el sol 15-02-13

32
EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A. Viernes 15 de febrero de 2013 Santa Cruz de la Sierra • Año 3 • Número 753 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA DINOSAURIOS. HASTA EL 24 DE FEBRERO ESTARÁ ABIERTO UN 'PARQUE JURÁSICO' CON ANIMALES QUE PARECEN REALES. »PÁG 1 UN PASEO por la prehistoria EDUCACIÓN. CAMBIOS DE TURNO PERJUDICAN A 3 MIL MAESTROS »PÁG 4 ¿Cómo afrontar el cambio del colegio a la universidad? Bolivia & El Mundo »PÁG 9 UN ASTEROIDE 'ROZARÁ' EL PLANETA. ES EL MAYOR ACERCAMIENTO DE UN OBJETO ESPACIAL. Universidad »PÁG 24 Una roca del tamaño de una cancha pasará cerca de la Tierra LA SOBREPROTECCIÓN DE LOS PADRES Y EL MIEDO AL CAMBIO SON ALGUNOS DE LOS ERRORES QUE SE DEBEN EVITAR. El día que Blooming amarró al 'tigre' en su jaula rumbo al título Deportes »PÁG 25 Tome apuntes: le damos la receta del masaco de plátano y de yuca Gastronomía »PÁG 21 FOTO: ROLANDO ROBLES

Upload: edadsa

Post on 29-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

El Sol de Santa Cruz

TRANSCRIPT

Page 1: El Sol 15-02-13

EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Viernes 15 de febrero de 2013Santa Cruz de la Sierra • Año 3 • Número 753 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIADINOSAURIOS.

HASTA EL 24 DE FEBRERO

ESTARÁ ABIERTO UN 'PARQUE

JURÁSICO' CON ANIMALES

QUE PARECEN REALES.

»PÁG 1

UN PASEOpor la prehistoria

EDUCACIÓN. CAMBIOS DE TURNO PERJUDICAN A 3 MIL MAESTROS »PÁG 4EDUCACIÓN.

¿Cómo afrontar el cambio del colegio a la universidad?

Bolivia & El Mundo »PÁG 9

UN ASTEROIDE 'ROZARÁ' EL PLANETA. ES EL MAYOR ACERCAMIENTO DE UN OBJETO ESPACIAL.

Universidad »PÁG 24

Una roca del tamaño de una cancha pasará cerca de la Tierra

LA SOBREPROTECCIÓNDE LOS PADRES Y EL MIEDO AL CAMBIO SON ALGUNOS DE LOS ERRORES QUE SE DEBEN EVITAR.

El día que Bloomingamarró al 'tigre' en su jaula rumbo al título

Deportes »PÁG 25

Tome apuntes: le damosla receta del masaco

de plátano y de yuca

Gastronomía »PÁG 21

FOTO

: RO

LAN

DO

RO

BLES

cambio del colegio a la universidad?

PÁG 24

DE LOS PADRES Y EL MIEDO AL CAMBIO SON ALGUNOS DE LOS ERRORES QUE SE DEBEN EVITAR.

amarró al 'tigre' en su jaula rumbo al título

ACERCAMIENTO DE UN OBJETO

Page 2: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES

ABANDONAN A PERRO CON CARA DE HUMANO

Un perro fue abandonado por sus dueños ya que no lo querían porque tenía cara de humano, en Estados Unidos. Se trata de un pequeño can mezcla de Po-odle con Shih Tzu fue dejado a la deriva debido a que a su dueño no les gustaba su cara. Ahora, la mascota de dos años de edad fue vacunada y puesta en adopción. El perro con cara de humano se llama Tonik y sus fac-ciones son realmente asombro-sas. Sus dueños lo abandonaron en Mishawaka, Indiana, y desde entonces ha estado en el refugio de animales Homeward Bound Animal de Kentucky. / EFE

w w w.e ls o l .co m . b o Una vieja y extraña costumbre africana se ha puesto nueva-mente de moda entre los jóve-nes de Ciudad del Cabo y otras regiones de Sudáfrica: arran-carse los dientes para dejar un notorio hueco en la dentadura. "Es la moda, todo el mundo lo hace", declaró Yazeed Adams, un muchacho de 21 años que estrenaba el agujero en su son-risa. Lo hacen para tener apa-riencia de malos. / EFE

SUDÁFRICA

SE ARRANCAN LOS DIENTES PARA ESTAR A LA MODA

La Policía japonesa cerró una red de burdeles ilegales en Tokio para la gente de avan-zada edad. Entre las prostitutas arrestadas la más joven tiene 40 años, mientras que la más an-ciana es de 98 años y se dedica a este trabajo desde la Segunda Guerra Mundial. A lo largo de los últimos dos años la pro-pietaria de los burdeles, Risako Yokota, de 53 años, ha ganado unos 520.000 dólares./ EFE

TOKIO

PROSTITUTA DE 98 AÑOS FUE ARRESTADA EN JAPÓN

Porque besamos cotidiana-mente, besamos con amor de madre o padre, de hijo o hija, be-samos a los amigos, besamos en la frente y besamos al amante a la luz del día o en secreto, pero besamos porque besar es una cosa muy humana tanto así que lo raro es encontrar culturas que no lo hagan. En China, se realizó una maratón de besos, algunas de las parejas se dieron un beso de 2 horas./ EFE

CHINA

ORGANIZAN UNA MARATÓN DE BESOS POR SAN VALENTÍN

Un matrimonio de Arkansas ha superado un récord de improba-bilidad que en otros países solo está al alcance de algunos po-líticos. A la pareja le ha tocado la lotería (una especie de rasca y gana) dos veces ¡el mismo día! Los premios eran de un millón y 50.000 dólares. El 4 de febrero será recordado por Terri y Ste-phen Weaver como una especie de segundo aniversario de matri-monio. / AFP

ARKANSAS

PAREJA GANA LA LOTERÍA DOS VECES EN EL MISMO DÍA

Kelvin Okafor es el responsable de estas increíbles obras de arte, dibujadas completamente a mano y sin una pizca de tratamiento di-gital. Las únicas herramientas que utiliza son unos cuantos lápices, papel, y ocasionalmente un poco de carboncillo (aunque la mayoría de sus obras no lo requieren). Por mucho que te acerques al dibujo, no podrás apreciar una sola línea. Alcanzar esta perfección en el dibujo le llevó más de diez años, según el artista. / AFP

LONDRES

DIBUJOS A LÁPIZ QUE PARECEN FOTOGRAFÍAS

SAN SALVADOR

JUGADOR PAGA MULTA DE 1.200 DÓLARES EN MONEDASEn un inusual gesto de protesta, el jugador salva-doreño Rudy Valencia pagó con una carga de mo-nedas los 1.200 dólares de multa que le impuso la Federación Salvadoreña de Fútbol por abandonar la selección nacional, informó la prensa deportiva. Valencia, centrocampista del Alianza, de la primera división local, pagó la multa en monedas de uno, cinco, 10 y 25 centavos de dólar, cuyo conteo, una a una, llevó varias horas al personal de la Federación. El futbolista llevó las monedas en varias bolsas plásticas, ayudado por algunos aficionados. / EFE

NUEVA YORK

EL PINTOR QUE PINTA UN CUADRO EN MINUTO Y MEDIO"Anderson's Viewers Got Talent" es un programa americano presentado por Anderson Cooper. Junto a Carrie Ann Inaba y Sharon Osbourne forman el ju-rado del "show" de talentos, que sería el equivalente a "Tú sí que vales". En esta ocasión, se ve Dave Wes-tery que se presenta como "el pintor más rápido".Con tan solo un minuto y medio, Westery pinta un retrato, que en un inicio, tanto el jurado como el público no pueden descifrarlo. Al finalizar el tiempo, el joven da la vuelta al lienzo y, ante la sorpresa de todos, aparece el rostro de un hombre. / AFP

NUEVA YORK

BANANA JOE ES EL NÚMERO UNO DE LOS PERROSUn pequeño affenpinscher negro que atiende al nombre de Banana Joe se convirtió en el número uno de los perros tras encabezar el podio de una de las más prestigiosas exposiciones caninas del mundo, la Westminster Kennel Club Dog Show de Nueva York. Su adiestrador, Ernesto Lara, lo alzó y agitó en sus brazos con alegría antes de colocarlo al lado del podio, al que subió como si hubiera na-cido para ganar. Para ello tuvo que enfrentar en la final a un braco alemán de pelo duro, un fox terrier de pelo liso y un perro de aguas portugués. / AFP

INVENTO

BOLÍGRAFO QUE VIBRA POR ERRORES ORTOGRÁFICOS

El Lernstift es un proyecto de Falk y Mandy Wol-sky. En su inocencia, han pensado que el niño puede aprender a escribir correctamente si el bolígrafo tiene "memorizados" los movimientos necesarios para cada letra y vibra cada vez que esos movimientos son incorrectos. En cuestión de errores ortográficos los niños son el menor de nuestros problemas. En modo Ortografía vibrará una vez cuando detecte un error ortográfico y dos veces para uno gramatical. Si vibra tres veces es que no hay remedio. / EFE

Page 3: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO

TENSIÓN. LOS PRESIDENTES EVO MORALES Y SEBASTIÁN PIÑERA, SE REFIRIERON AL TRATADO DE 1904 Y LA DETENCIÓN DE LOS 3 SOLDADOS BOLIVIANOS EN TERRITORIO CHILENO.

[email protected]

Los presidentes de Boli-via, Evo Morales, y Chile, Sebastián Piñera, mantu-vieron nuevos roces. Pri-

mero; el mandatario boliviano dijo, durante unos actos para recordar el 134 aniversario de la invasión de los territorios bo-livianos en Antofagasta, que el Tratado de 1904, que definió los límites tras la guerra en 1879, fue "impuesto y ahora es un Tratado incumplido". También agregó que el gobierno chileno actuó de manera política contra los tres reclutas que están dete-nidos en ese país y señaló que la administración de Sebastián Piñera obra con venganza contra los conscriptos ante la campaña boliviana para retornar con so-

beranía al Pacífico. “Esos tres soldados son los grandes defen-sores del mar”, dijo el presiden-te Morales durante los actos.

RESPUESTA CHILENA. Por su parte su similar de Chile, Sebas-tián Piñera, respondió que los países “serios” y “amantes de la paz” son los que honran y cum-plen los tratados que firman. En ese marco, Piñera señaló que "entre Chile y Bolivia existe un Tratado firmado en 1904. Y el mismo fue acordado por los Gobiernos y ratificado por los congresos de ambos países y en consecuencia fue válidamente celebrado y se encuentra plena-mente vigente”, dijo.Respecto a los soldados, el man-

datario trasandino mencionó que los conscriptos están dete-nidos no por ser bolivianos o militares, sino por ingresar ile-galmente a Chile; "portando ar-mamento de guerra”, señaló.

BUSCAN APOYO DE LA GEN-TE. El Gobierno, a través del Ministerio de Comunicación, instaló tres puntos móviles en la ciudad de La Paz, para que la población pueda enviar mensa-jes de aliento a los tres soldados.Paralelamente, el Gobierno in-formó que a nivel internacional se recolectan cartas que serán enviadas al Gobierno de Chile para exigir la libertad.

NUEVOS ROCES VERBALES

ENTRE BOLIVIA Y CHILE

El Gobierno tiene programado, en los próximos 10 días, la devo-lución de más de 500 vehículos robados en Brasil, Argentina, Paraguay y Perú, para lo cual ya se dio la instrucción al Director Nacional de la Dirección Nacio-nal de Prevención de Robo de Vehículos (DIPROVE) para pro-ceder con estas acciones. "En los próximos días vamos a devolver casi 500 vehículos, robados en el Brasil, a ciudadanos brasileños y que fueron internados a territo-rio boliviano. En los próximos 10 días, el Director Nacional de DI-PROVE ha recibido la instrucción que vamos a estar devolviendo gran parte de estos 500 vehícu-los robados", informó el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana.El anuncio fue formalizado luego que el gobierno hubiera entregado, el pasado miércoles, 257 vehículos a autoridades del Gobierno chileno y que fue-ron reportados como robados y que fueron descubiertos en territorio nacional en el Proceso de Regularización de Vehículos Indocumentados realizado en 2011 y 2012. En un acto en el departamento de Oruro se hizo la entrega co-rrespondiente al cónsul chileno Jorge Canelas. / ANF

VEHÍCULOS ROBADOS

4 PAÍSES EN LA AGENDA DE DEVOLUCIÓN

NÚMERO

Urquizo, prefecto de Chuquisaca, se

equivoco y dijo que son 4 los detenidos.

14FEBRERO

Hace 134 años fuerzas chilenas ingresaron a territorio boliviano.

FECHA. Actos recordando esta fecha se realizaron en la plaza Murillo.

FOTO

: APG

Page 4: El Sol 15-02-13

Juan Carlos Fortún Villagó[email protected]

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ

ASIGNAN 2 MIL PROFES PARA ENSEÑAR EN ÁREAS TÉCNICAS

El viceministro de Educación Regular, Juan José Quiroz, informó que serán cerca de 2.000 maestros los que trabajarán en esta gestión en asignaturas técnicas, de acuer-do al nuevo enfoque pedagógico que comenzó a implementarse a partir de este 2013. La autoridad de educación dijo que se identificó a los maestros que se harán cargo de

las áreas técnicas y a quienes deben recibir un proceso de formación complementario en una determina-da área ya sea industrial, comercial, servicios, entre otros.Decoración de interiores, gastro-nomía, agroindustria son algunas de las carreras por las que pueden decidirse los estudiantes y obtener un bachillerato técnico.

EDUCACIÓN. DE 16 MIL MAESTROS EN SANTA CRUZ, EL 20% ESTARÍA ESPERANDO UNA READECUACIÓN.

Son cerca de 3 mil maestros, dentro del área urbana de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra que están siendo afec-

tados debido a una resolución mi-nisterial que instruye que los cursos de primaria funcionen en sus res-pectivos turnos. Antes en primaria había 8 cursos y 4 en secundaria. Ahora son 6 y 6. Esto quiere decir que los que eran 7mo y 8vo de Pri-maria tienen que cambiar de turno y convertirse en 1ro y 2do de secun-daria. "No nos estamos oponiendo al reordenamiento, sino que se respeten los derechos laborales de nuestros compañeros", dice David Montaño, secretario de Organiza-ción de la Federación de Maestros Urbanos de Santa Cruz.

PROBLEMÁTICA PARA LOS MAESTROS. La normativa, que se encuentra dentro de la nueva currí-cula, causa mayores problemas en los maestros que viven dentro de la ciudad y no así en provincias. "Son dos los perjuicios que se dan con esta figura; les cambian los turnos, por ejemplo de la noche lo cam-bian a la mañana y el otro es que le afecta en el tema de la distancia porque la mayoría de los "profes" viven por las unidades gracias a la "zonificación", que fue una com-pensación del Ministerio de Edu-cación que al no subir el sueldo a los mismos les permite enseñar por sus casas", dice el dirigente de los maestros cuceños.Son cerca de 16 mil maestros de los cuales el 20% estaría en el "limbo"; esperando que se le asigne un curso o que se les dé alguna solución a la situación en la que se encuentran.Otro de los problemas es el cierre de establecimientos "intermedios", los mismos donde funcionaba el 6to, 7mo y 8vo cursos.

ACCIONES

En algunas zonas fuera de la ciudad, los

padres presionaron para evitar el cierre.

EDUCACIÓN. Una resolución reubica a 3 mil maestros.

TRES MIL MAESTROS EN EL LIMBO

Bomberos municipales hicieron ayer una inspección general al mercado El Trompillo y detectaron mangueras de gas en mal estado e instalaciones eléctricas que tam-bién tenían fallas debido a la sobre-carga, ocasionada por la demanda de energía en la zona.Lo que sí estaba en regla eran los extintores y las salidas de emergencia en las zonas de más afluencia de gente, indicó uno de los bomberos que participó de la inspección.

“Queremos reducir todos las posibilidades de un siniestro en los centros de abastecimiento, lo prin-cipal es proteger la integridad del vecino que realiza sus compras", dijo José Canudas.Hace unos días, una decena de casetas ardió en el mercado La Ramada debido a un cortocircuito y entonces se lamentó los eternos problemas de un mercado que en 2010 sufrió el mayor incendio de su historia, cuando el fuego arrasó más de 400 casetas. / El Sol La inspección realizada ayer al mercado El Trompillo.

MERCADO EL TROMPILLO

Fallas en cableado y mangueras de gas

FOTO

: FER

NA

ND

O P

ORT

UGA

L

¿QUÉ DICEN LOS PROFES?. Jac-kelín Mamani, profesora del distrito 2, dice que el cambio la perjudicó en el tema de los horarios, ya que tuvo que ser movida de la tarde a la mañana. "Estuve 5 años como docente de la tarde por el tema de que tengo una niña pequeña; en las mañanas la cuidaba y justo este año iba a entrar al kinder y yo la iba a ir a buscar, pero con este

cambio de horario me va ser impo-sible", dice la profesora.Un caso similar es el de Saúl Vaca, profesor que tiene otras actividades laborales en la mañana y enseña de noche, "pero ahora voy con esta readecuación voy a tener que dejar uno de mis dos trabajos y voy a per-der la mitad de ingresos mensuales que percibía", cuenta el profesor.Por otro lado, Montaño se refirió

al rol de las autoridades departa-mentales de educación, DDE, en el asunto; "hemos visto que existe voluntad de parte de las mismas pero como la orden viene del Mi-nisterio, las mismas se ven en un aprieto porque son autoridades in-termedias", comenta el dirigente.

24ARTÍCULO

Es el que habla acerca de la readecuación de cursos.

Page 5: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5SANTA CRUZ

La mayoría de los semá-foros del casco viejo de nuestra ciudad están con "los días contados" debi-

do al tiempo de uso, por eso el municipio cruceño anunció el cambio de los mismos para esta gestión 2013. Los nuevos apara-tos, que se caracterizan por ser de última tecnología, son simi-lares a los que están colocando en las intersecciones del segun-do y cuarto anillo de la ciudad.

SEMÁFOROS VIEJOS Y DA-ÑADOS. Muchos de los apara-tos del casco viejo de la ciudad, llevan más de 10 años funcio-nando, y pese a las tareas de mantenimiento, ya cumplieron su ciclo de vida útil. Si bien la mayoría aún continúan funcio-nando, el material del que están construidos ya está oxidado, re-seco, y dañado por el paso del tiempo y accidentes viales o producto del vandalismo. Es por ello que siguiendo el programa de dotar con equipos inteligen-tes y de última generación, que el municipio adquirió a través de la cooperación francesa y que fueron entregados en la gestión 2012, que llevó a implementar un moderno centro de moni-toreo y control desde un solo centro, además de cámaras de seguridad vial que registran a los infractores. “Los equipos que hasta ahora funcionan en el centro histórico, serán reempla-zados por semáforos similares a los que se están instalando en varias intersecciones nuevas de

la ciudad”, señaló el director de semáforos del municipio, Rolan-do Ribera. “Continuando con la tarea de dotar con semáforos a más de 75 intersecciones, es que se está instalando los equipos en la rotonda del cuarto anillo y avenida Tres Pasos al Frente, para continuar en el sentido de las manijas del reloj, hacia la Ra-dial 10, San Aurelio y otras inter-secciones”.

EQUIPOS MODERNOS. Los trabajos de dotar nuevos y mo-dernos equipos y reposición, cu-bren de primero a cuarto anillo, en más de 106 intersecciones, de las cuales 28 ya se instalaron el 2012, entre los meses de octubre y diciembre. Y para este año se tiene previsto dotar a 78 inter-secciones, con los nuevos equi-pos, de fabricación francesa. La dirección de semáforos prevé terminar el trabajo en las más de 100 intersecciones, antes del 2015, fecha en la que la ciudad estará dotada de equipos con-trolados desde un centro de mando, que ya está funcionan-do, y cámaras de seguridad, que permiten captar a el o los in-fractores cruzando en luz roja, accidentes, actos de vandalismo, por citar algunos de los muchos usos que esos equipos pueden realizar mientras los mismos es-tán en funcionamiento.

CAMBIARÁN SEMÁFOROSDEL CENTROTRÁFICO. MUCHOS DE ESTOS APARATOS PARA GUIAR EL TRÁFICO TIENEN MÁS DE 10 AÑOS DE VIDA O SE ENCUENTRAN DAÑADOS. ESTE AÑO SE TIENE PREVISTO DOTAR DE NUEVOS EQUIPOS A 78 INTERSECCIONES.

Carlos Muñ[email protected]

SEMÁFOROS Lucen gastados y viejos, anuncian su cambio.

RENOVACIÓN

Son 106 puntos que tendrán los nuevos

semáforos en nuestra ciudad.

MONTO

Son 5,5 millones de dólares lo que se invertirá en la

campaña.

RO

TON

DA

Carnaval dejó una serie de daños, sobre todo en lo que significa señalización para la seguridad vial, por ejemplo los delineadores flexibles, que reemplazan a los conos, para normar el tráfico en el centro de la ciudad fueron pintarrajeados durante los días de carnaval por gente da-ñina. También se reportaron choques contra las barreras metálicas de los canales de drenaje y los amortiguadores de impacto en el túnel y viaducto.

TRÁFICO

Daños en señalética vial

A través de un comunicado de prensa, el Ministerio de Salud y Deportes informó que autoridades ministeriales y el embajador interino de Cuba Sr. Rubén Abelenda, sus-cribieron un acuerdo de revalidación de los títulos de los profesionales médicos que culminaron sus estudios en la Universidad y Escuelas Superiores del nivel Universitario de la República de Cuba, para obtener el título en provi-sión nacional de revalidación por el lapso de un año.

ACUERDO

Revalidan títulos médicosUn total de 200 kilos de carne de pescado fueron decomisa-dos en el día de ayer. Cerca de 80 unidades de pirañas, pacú y sábalo, entre otras, fueron encontrados en el interior de refrigeradores sin conexión eléctrica, que a la vez servían como simples conservadoras cubiertas de hielo. El operati-vo fue realizado por inspectores del departamento de Con-trol de Productos en los 10 puestos de venta de pescado situados en la avenida Virgen de Cotoca y cuarto anillo.

CONTROL

Decomisan pescados

FOTO

: EL

SOL

Page 6: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 POLÍTICA

MÁS TENSIÓN. El grupo de vecinos que desde el miércoles vigila el Concejo.

Después que el Tribu-nal Constitucional dictaminase de in-constitucional los

artículos del 144 al 147 de la Ley Marco de Autonomías, el conflicto en el Concejo de Santa Cruz, detonado por los conceja-les disidentes del alcalde Percy Fernández, se reavivó ayer en medio de una pugna por la ocu-pación de curules.Vecinos que apoyan a los actua-les concejales se atrincheraron en las puertas del edificio para defender la posición de sus pa-trocinados, a lo que el asesor jurídico de esta instancia Wilder Vaca, dijo que no corresponde el retorno de los disidentes.

MIRA DE PALCO. Por su par-te la bancada de concejales del Movimiento Al Socialismo (MAS) a la cabeza del concejal José Quirós, dijo que se man-tendrán al margen del conflicto."Como lo hicimos desde el principio del conflicto, el MAS se mantiene al margen del con-flicto, nosotros simplemente nos apegamos a lo que establece la norma", dijo.

LOS REBELDES. El grupo integrado por Sibele Ortiz, Ma-nuel Saavedra, Enrique Landí-var, Leonardo Roca, Óscar Var-gas y Arminda Velásquez, esta última de filas del MAS, anun-ciaron que irá hoy a la sesión convocada para las 9:30. Pidie-ron a la Fiscalía y Policía que les den garantías para no ser agredidos por la gente que man-tiene vigilia en el Concejo, pero anticiparon que si sufren algún tipo de agresión se retirarán y

TARIJA

Allegados de Mario Cossío piden garantías

para retorno como gobernador.Agencias

[email protected]

CERCO AL CONCEJO PARA FRENAR A DISIDENTES

SANTA CRUZ. UN GRUPO DE VECINOS QUIERE QUE SIGAN LOS SUPLENTES, PERO LOS REBELDES APELAN AL FALLO DEL TCP PARA EXIGIR SUS CURULES EN EL LEGISLATIVO.

100AUTORIDADES

Fueron suspendidas con la Ley de Autonomías (Art. 144 y 145).

determinarán luego las medidas legales a seguir.

INTERPRETACIÓN. En entre-vista con el programa "Sin Letra Chica", el abogado constitucio-nalista, José Antonio de Chazal, indicó que el artículo 203 de la Constitución establece que los fa-llos del TCP son de cumplimiento obligatorio y por tanto al no exis-

tir hoy la causal de suspensión se deben restituir los derechos. Agre-gó que el regreso es automático y el procedimiento es un mero formalismo. En cuanto a La Guar-dia, el suspendido alcalde Jorge Morales, prevé pedir la próxima semana su restitución.

El fiscal General del Estado, Rami-ro Guerrero, anunció el jueves que el próximo lunes presentará la lista de los fiscales procesados de forma disciplinaria y penalmente por actuar en contra de las normas.En el marco de su informe oral ante la Comisión de Justicia Plural de la Cámara de Diputados por el caso de una red de extorsión, Guerrero aseguró que el Ministerio Público inició un proceso de depuración in-terno de los operadores de justicia corruptos.

"Hemos empezado a hacer un proceso interno de depuración, tenemos varios fiscales procesados no solo disciplinaria sino penal-mente, el próximo lunes emitire-mos un informe al país y haremos llegar una copia a esta Comisión sobre cuántos fiscales están siendo procesados, tenemos un dato com-pleto de los procesos, los casos y cuántos han sido destituidos en esos últimos dos meses producto de esos procesos", señaló. / ABI

El caso extorsión, denunciado por Jacob Ostreicher desató una crisis en la Fiscalía.

RAMIRO GUERRERO

El lunes sale la lista negra de fiscales

El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Galo Bonifaz, informó ayer que la Cámara de Diputados prevé debatir la Ley Integral Contra la Violencia hacia las Mujeres con dispensación de voto urgente, es decir, que omita el debate en comités para que el plenario pueda debatir su con-tenido por tiempo y materia.La norma plantea 30 años de cárcel sin derecho a indulto en casos de feminicidio y entre 4 y 8 años de penas para casos de agresión contra las mujeres.La presidente del Senado, Ga-briela Montaño, agregó que el proyecto prevé la creación de albergues temporales “cuando lo necesiten, cuando hagan denuncias y necesiten salir de sus casas”.La violencia contra la mujer se instaló en la agenda pública tras la muerte de la periodista Hanalí Huaycho, tras recibir 15 puñaladas de su esposo, el policía Jorge Clavijo, prófugo desde entonces. La institución dio de baja ayer al teniente y dijo que su búsqueda se mantendrá en reserva. Ayer se denunció otro caso de una periodista acuchillada por su marido en Potosí, pero que lue-go entró en contradicciones.

FEMINICIDIO

NORMA IRÁ DIRECTO AL PLENARIO

FOTO

: JO

SÉ A

NTO

NIO

TER

CERO

S

Page 7: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7BOLIVIA 360°

DE CADA 10 DENUNCIAS POR VIOLENCIA CONTRA LA MUJER 5 SON DE POLICÍAS Y 2 MILITARESEn la capital del Beni de cada 10 casos de violencia contra mujeres 5 de los denunciados son efectivos policiales y otros 2 son militares, los datos corresponden a la Di-rección de Servicio Legal Integral Municipal de Trinidad. Hasta la fecha se registraron 90 denuncia de las cuales un 70% es en contra de miembros de la Policía y las Fuerzas Armadas. Shirley Campos, directora del Servicio Integral Legal Municipal de Trinidad lamentó que la gran mayoría de los denunciados pertenezcan a dos instituciones que se supone son un ejemplo para la sociedad. / Fides

Según el decano de la Facultad de Agronomía de la Universidad Mayor de San Andrés de La Paz, Hugo Bosques, el compost elaborado en base a hoja de coca incautada sería una buena alternativa al actual uso que se le está dando, puesto que con este compost se ayudaría a me-jorar la producción pues posee ricos nutrientes, por eso es con-siderada por muchos el mejor abono que existe en la produc-ción agropecuaria. Gaia

COCHABAMBA: 2.300 FAMILIAS AFECTADAS POR GRANIZADASLa secretaria de los Derechos de la Madre Tierra, Tatiana Sanabria, informó ayer que ya son más de 2.300 las familias damnificadas en Cochabamba por desbordes de ríos, rebalse de canales de riego y granizadas. Las afectadas están sobrepasando las 1.800 y las damnifi-cadas son más de 375, manifestó. Los datos fueron obtenidos tras evaluar los problemas que se presentaron de enero a la fecha en 80 comunidades de 17 municipios. /ABI

LA DEUDA EXTERNA CRECIÓ EN CASI $US 700 MILLONES EL 2012El saldo de la deuda externa pública a corto, mediano y largo plazo, al 31 de diciembre de 2012, alcanzó a 4.281,5 millones de dólares, cifra superior en 699,6 millones respecto del saldo al 31 de diciem-bre de 2011, lo que representa un incremento del 19 por ciento, in-formó el Banco Central de Bolivia (BCB). La deuda externa pública de mediano y largo plazo ascendió a 4.195,4 millones de dólares y la deuda externa de corto plazo a 86,1 millones. Se contrataron nuevos préstamos por un total de 1.028,9 millones de dólares, de los cuales 521,1 millones son de fuente multilateral, 7,8 millones de acreedores bilaterales y 500 millones corresponden a la emisión de Bonos Soberanos. / Erbol

La Central Obrera Bolivia (COB) confirmó que apoyará a los trabajadores de los prin-cipales aeropuerto del país en su pedido de nacionalización de Servicios de Aeropuertos Bolivianos SABSA S.A, filial del grupo español Abertis-Airports, según informó el secretario ejecutivo del ente matriz de los trabajadores Juan Carlos Tru-jillo. El representante sindical afirmó que si el Gobierno Na-cional no atiende esta exigencia de nacionalizar los aeropuertos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz podrían producirse con-flictos sociales. / ANF

COB APOYA NACIONALIZACIÓN DE SABSA

w w w.e lso l .co m . b o

COCHABAMBATDE AUTORIZA REVOCATORIOS EN TRES MUNICIPIOSEl Tribunal Departamental Electoral, reveló que se aceptó el inicio de procesos para referéndum revocatorios en los casos de alcaldes y varios concejales en los municipios de Sipe Sipe, Arani y San Benito. Recordó que en los casos de Arani y Sipe Sipe la aprobación del trámite se produjo el 24 de enero. / ANF

TARIJACAMARGO ALISTA IX VERSIÓN DE LA FERIA VITIVINÍCOLALa Asociación de Bodegueros de Cinti en coordinación con los gobiernos municipales de Camargo, Villa Abecia y Las Carreras organiza la IX versión de la Feria Nacional Vitivinícola (FENAVIT) que se llevará a cabo el próximo 1, 2 y 3 de marzo en la ciudad de Camargo. El evento se realiza al amparo de la Ley Nº 302 de 1964. / Erbol

BOLIVIADISCRIMINACIÓN EN HOSPITALES DEBE ACABAR El presidente Evo Morales pidió ayer acabar con los actos de discriminación por parte del personal médico en los hospitales y centros médicos públicos y privados contra la gente del área rural, quienes algunos son maltratados. ANF

LA PAZCOMERCIALIZARÁN PAPA A BAJO PRECIO PARA ROMPER CADENA DE INTERMEDIACIÓNEl presidente de la Organizaciones Económicas Campesinas Indígenas y Originarias de Bolivia, (CIOEC BOLIVIA), Carlos León, informó que los pequeños productores de papa de Chuquisaca comercializarán su producto en La Paz, a bajo precio para romper la cadena de intermediaciones. / ABI

LA PAZ IMPLEMENTARÁN SERVICIO DE BIBLIOTECA MÓVIL EN HOSPITAL DE CLÍNICASEl director del Hospital de Clínicas Félix Loza, informó que a partir de la primera quincena de febrero se implementará la biblioteca móvil para dar una opción de distracción a los pacientes de la tercera edad. La biblioteca móvil consiste en facilitar un libro al paciente mientras espera su atención. /ANF

ABONO DE COCA ES RICO EN NUTRIENTES

Elizabeth Cañipa, nutricionista del Ministerio de Salud y De-portes, informó que una vez realizada la apertura del Banco de Leche se tiene previsto re-colectar frascos para guardar la leche materna cruda y pasteuri-zada. ”Lo pendiente para hacer es recolectar frascos porque se necesitan para la leche”. Indicó que se coordinará con super-mercados, restaurantes, empre-sas, cines y establecimientos educativos para recolectar la mayor cantidad de frascos. Por otro lado, manifestó que se tra-bajará con los medios de comu-nicación para hacer la difusión respectiva y llegar a más centros para tener una buena cantidad de frascos de acopio. / GAIA

BANCO DE LECHE REQUIERE FRASCOS

Los choferes de La Paz se re-unirán hoy a partir de la 8:00 con el alcalde Luis Revilla. Su máximo dirigente, René Vargas manifestó su “entera disposición” para solucionar los conflictos generados a raíz de la propuesta sobre el incremento de los pasa-jes en 30 centavos de boliviano y la eliminación paulatina de los carrys. Durante el encuentro se presentará al burgomaestre, misma que se fundamenta en el planteamiento de un estudio neutral donde se realice un es-tudio “real” sobre el costo de los repuestos, insumos y mano de obra para el mantenimiento de sus motorizados. Aclaró que las soluciones no serán inmediatas. / Fides

CHOFERES DE LA PAZ ESTÁN DISPUESTOS A NEGOCIAR

FLASH

Page 8: El Sol 15-02-13

El Ejército israelí desarrolla simulacros a nivel nacional en escuelas y guarderías de todo el país, que emulan un ataque con cohetes y que empezó con el ulular de las sirenas antiaéreas durante un minuto y medio. La Comandancia de la Defensa Civil del Ejército israelí en coordinación con el Ministerio de Educación y otros or-ganismos de seguridad y emergencias intervienen en el ejercicio, que incluye 400 centros académicos de todo el país y todas las guarderías. Israel realiza varias maniobras de este tipo al año, aunque en esta ocasión hizo especial hincapié en la preparación de los escolares./EFE

ÓRBITAECUADOR INCORPORAN 107 VEHÍCULOS HUMMER PARA SEGURIDADLas Fuerzas Armadas ecuato-rianas recibieron 107 vehículos de tipo Hummer para incor-porarlos en sus operativos de seguridad interna, informó el Ministerio de Defensa. Cien de esos vehículos, que tienen ca-pacidad de carga de 5.100 libras y de dos toneladas de arrastre, se destinarán al Ejército y siete para la Armada./EFE

VENEZUELA CAPRILES DICE QUE MIENTEN SOBRE LA SALUD DE CHÁVEZEl líder de la oposición venezo-lana, Henrique Capriles, acusó al Gobierno de mentir sobre la salud del presidente Hugo Chávez, internado en Cuba desde hace más de dos meses, después de saberse que pasó días duros y que está siendo sometido a tratamien-tos complejos. Afirma que puede estar en una situación "totalmente distinta a lo que han dicho"./AFP

CUBA REFORMA MIGRATORIA CUMPLE UN MES SIN ÉXODO MASIVOLa reforma migratoria de Cuba cumple un mes de vigencia en un ambiente de normalidad y sin que se haya producido un éxodo masivo de cubanos, los cuales están libres ahora de los engorrosos trámites para viajar./EFE

PERÚ LLUVIAS CAUSAN INUNDACIONES Y CUATRO DESAPARECIDOSCuatro personas fueron dadas por desaparecidas en el distrito andino de Maranura, tras las intensas lluvias de las últimas horas que han causado el desborde de un río en la región Cuzco, al sureste de Perú. En el Cuzco, las lluvias han destruido otras siete viviendas e inun-daron 85 metros de andenes incaicos./EFE

Corea del Norte podría haber realizado su ensayo nuclear en presencia de científicos iraníes, informa la agencia de noticias Kyodo citando a una fuente diplomática. La noticia, si se confirma, aumentará las sospechas de Occidente de que Irán está desarrollando armas nucleares y podría cambiar la política de EEUU acerca de Pyongyang y Tehe-rán. Irán contactó con Corea del Norte en noviembre tan-teando la posibilidad de ob-servar el ensayo nuclear que tuvo lugar el en el polígono de Punggye-ri./ActualidadRT

IRÁN PODRÍA HABER PRESENCIADO EL ENSAYO NUCLEAR

w w w.e lso l .co m . b o

Autoridades sanitarias británicas ha-llaron el analgésico antiinflamatorio conocido como "bute" en muestras de ocho caballos, de los cuales seis podrían haber entrado en la cadena alimentaria de Francia, informó la Agencia de Normas Alimentarias. Indicó que han encontrado restos de fenilbutazona, un analgésico vete-rinario potencialmente nocivo para la salud humana, en ocho de las 206 muestras de carne de caballo anali-zadas. La Comisión Europea ordenó anoche a los Estados miembros de la Unión Europea (UE) realizar pruebas de ADN en productos de consumo animal./El Universal

HALLAN ANALGÉSICO NOCIVO EN CARNE DE CABALLO EN EL REINO UNIDO

SIMULACROS EN LAS ESCUELAS Y GUARDERÍAS DE ISRAEL ANTE POSIBLE ATAQUE CON MISILES

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 PLANETA 360°

PARAGUAY LUGO TENDRÁ QUE HACERSE OTRA PRUEBA DE PATERNIDAD Una juez de Ciudad del Este (Paraguay) ordenó al expresidente Fernando Lugo someterse a una prueba de ADN requerida por una mujer que asegura que es el padre de uno de sus hijos. La juez Graciela Ovelar fijó el 7 de marzo como fecha para la prueba que determinará la paternidad del niño, de 11 años, dentro de la demanda contra Lugo presentada en 2009 por Benigna Leguizamón./EFE

Los senadores del Partido Repu-blicano intentan obstaculizar la confirmación de Chuck Hagel como secretario de Defensa. Hagel fue nominado por el presidente Obama para sustituir a Leon Panetta pero los republicanos, que ya han cuestionado si está cualificado para el cargo, con-dicionan ahora su confirmación a que la Casa Blanca entregue nuevos docu-mentos sobre el ataque al Consulado estadounidense en Bengasi. Hagel se mostró dubitativo y débil durante la audiencia de confirmación ante el Comité de Servicios Armados del Se-nado. Entonces, muchos de los repu-blicanos pusieron en duda su lealtad a Israel, la dureza con la que trataría a Irán o su capacidad para liderar el Pentágono, a pesar de poder conver-tirse en el primer veterano de Vietnam que ocupe este cargo./El País

REPUBLICANOS OBSTACULIZAN CONFIRMACIÓN DE HAGEL

El presidente uruguayo, José Mujica, planteó la posibilidad de realizar "cam-bios constitucionales" ante una posible resolución de la justicia que declararía inconstitucional un polémico impuesto al campo impulsado por él y aprobado por el Parlamento a fines de 2011. "Al parecer la Constitución se opondría a que pague más quien más se beneficia. Entonces habrá que plantearse, en fin, cambios constitu-cionales", dijo Mujica en su audición radial "Habla el Presidente". La "batalla por cambios profundos en la ruralidad va a continuar y también tener en claro que no vamos a bajar los brazos, no vamos a cam-biar de programa", señaló el mandatario, quien sin embargo aclaró que "más allá de los puntos de vista, las decisiones de la Justicia en un Estado de derecho hay que obedecerlas". Ayer el semanario Búsqueda adelantó que la Suprema Corte de Justicia "declarará inconstitucional el impuesto al campo", que afecta a propietarios de más de 2.000 hectáreas./AFP

El Gran Colisionador de Hadrones (LHC, por sus siglas en inglés) del Centro Europeo de Física de Partículas (CERN) estará dos años fuera de servicio, en lo que es el principio de un largo período de man-tenimiento. El CERN hará una pausa en sus activida-des de casi dos años desde este 14 de febrero, tras el extraordinario descubrimiento en 2012 del bosón de Higgs. El equipo que conduce el LHC confirmó que se extrajeron los últimos haces de protones del anillo del acelerador./Clarín

SUIZAAPAGAN POR DOS AÑOS LA 'MÁQUINA DE DIOS'

EL IMPUESTO

Fue duramente criticado y resistido por las asociaciones

rurales.UR

UG

UA

Y

aunque en esta ocasión hizo especial hincapié en la preparación de los escolares./EFE

El presidente uruguayo, José Mujica, planteó la posibilidad de realizar "cambios constitucionales" ante una posible resolución de la justicia que declararía inconstitucional un polémico impuesto al campo impulsado por él y aprobado por el Parlamento a fines de 2011. "Al parecer la Constitución se opondría a que pague más quien más se beneficia. Entonces habrá que plantearse, en fin, cambios constitucionales", dijo Mujica en su audición radial "Habla el Presidente". La "batalla por cambios profundos en la ruralidad va a continuar y también tener en claro que no vamos a bajar los brazos, no vamos a cambiar de programa", señaló el mandatario, quien sin embargo aclaró que "más allá de los puntos de vista, las decisiones de la Justicia en un Estado de derecho hay que obedecerlas". Ayer el semanario Búsqueda adelantó que la Suprema Corte de Justicia "declarará inconstitucional el impuesto al campo", que afecta a propietarios de más de 2.000 hectáreas.

Page 9: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9BOLIVIA & EL MUNDO

Hoy viernes, el asteroi-de 2012 DA14 rom-perá un récord: es el mayor acercamiento

de un objeto espacial tan gran-de registrado en vivo por el ser humano.El asteroide mide 45 metros aproximadamente. Pero no es preocupante, ya que es imposi-ble que choque con la Tierra.

TEMOR A LA INESTABILI-DAD. El momento en que esta-rá más cerca de la Tierra será a las 15:24 de este viernes 15 de febrero, tiempo de Bolivia, y en ese instante sobrevolará el planeta a la altura del Océano Índico a una velocidad de 7.82 kilómetros por segundo.La NASA transmitirá una confe-rencia a partir de las 15:00 y se podrá ver los detalles en algu-nas redes internacionales como la norteamericana CNN.A partir de aproximadamente las 11:00 atravesará el anillo de satélites geosincrónicos, es de-cir, los que giran alrededor de la Tierra en sincronía con el globo terrestre, que se encuentran a 35.800 kilómetros de altura.

TEMOR A LA INESTABILI-DAD. Estos satélites incluyen los usados para comunicación, como los de televisión y telefo-nía celular, y los que miden el clima. La trayectoria del aste-roide y la posición de los saté-lites son sumamente precisos, y los científicos han determina-do que es muy poco probable

(aunque no imposible) que el DA14 golpee a alguno de ellos.El asteroide pasará aproxima-damente 8 mil kilómetros por encima de los satélites de geo-posicionamiento (GPS), así que no alterará los sistemas de nave-gación. El DA14 fue descubier-to el 23 de febrero de 2012 por científicos basados en el Obser-vatorio La Sagra, en el sureste de España. La fecha de su des-cubrimiento, y la cantidad de cuerpos celestes descubiertos en ese periodo, le otorgan su nom-bre. Los astrónomos saben que el paso cercano del 2012DA14 no es en el curso de una órbi-ta, por lo cual no esperan que el asteroide vuelva a acercarse a la Tierra.

[email protected]

UN ASTEROIDE ROZARÁ EL PLANETA TIERRA

TRAYECTORIA La roca, del tamaño de medio campo de fútbol.

130.000TONELADAS

Pesa el asteroide que pasará por la Tierra hoy viernes.

ÓR

BIT

A

FARCSE INICIA OPERATIVO DE RESCATELas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia anunciaron la liberación de dos policías y un militar secuestrados en el Valle del Cauca en enero pasado. Altos mandos de la guerrilla colombia-na anunciaron las coordenadas exactas donde los devolverán. /MegaNoticias

SIRIALOS MUERTOS HABRÍAN LLEGADO A 90 MILEl secretario de Estado norteamericano John Kerry afirmó que la cifra de muertos en Siria podría haber alcanzado los 90 mil, citando datos que le entregó su homólo-go saudita, el príncipe Saud al-Faisal. Las últimas estimaciones de la ONU elevan la cifra a 70 mil personas. /AFP

ONUINSTAN A LIBERAR A JUEZA AFIUNIExpertos en derechos humanos de la Organización de las Na-ciones Unidas (ONU) exhorta-ron al gobierno de Venezuela a liberar a la jueza María Lourdes Afiuni Mora, arrestada desde el 2009. /El Universal

IMPORTANTE

Los científicos aseguran que no

afectará a las comunicaciones.

BENEDICTO XVI

'Para todo el mundo estaré escondido'

El papa Benedicto XVI reconoció durante un discurso pronunciado ante sacerdotes de Roma que -tras su renuncia- permanecerá escondido para el mundo, pero aseguró que se dedicará a la ora-ción y estará cercano. El pontífice impartió esta mañana a varios miles de presbíteros congregados en el Aula Pablo VI del Vaticano una lección magistral dedicada al tema del Concilio Vaticano II, durante la cual repasó algunos pasajes de su labor como perito

en ese encuentro mundial de obispos. Entre otras cosas dedicó algunos pasajes de su interven-ción, que duró unos 45 minutos y estuvo basada solo en algunos apuntes sueltos, a analizar la relación entre la Iglesia católica y el pueblo judío. "Nuestros amigos judíos decían que después de los acontecimientos tristes del nazismo, la Iglesia debía decir una palabra sobre el antiguo testa-mento y sobre el pueblo hebreo", dijo. /El Universal Conmovido y con rostro cansado, Benedicto XVI dijo que decidió renunciar en plena libertad para el bien de la iglesia.

ASTRÓNOMOS. ASEGURAN QUE

ES LA MAYOR APROXIMACIÓN DE

UN OBJETO CÓSMICO PELIGROSO A

NUESTRO PLANETA.

Page 10: El Sol 15-02-13

TIPS PARA TRABAJO BAJO PRESIÓN

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 NEGOCIOS

Estrés, problemas cardía-cos y otras patologías son las que detectan casi a diario médicos debido

al trabajo bajo presión. Pero, ¿es posible sobrellevar la presión la-boral? Dos psicólogos aseguran que sí y nos brindan algunas re-comendaciones para hacerlo.

SOBRE EL USO DEL TIEMPO. La distribución del tiempo para un trabajador es importante, las primeras horas del día son bási-cas para realizar la mayor canti-dad de actividades posibles, así lo destacó el psicólogo Rolando Santistevan, quien además re-calcó que la presión es un factor que juega en contra del reloj.

ORGANIZACIÓN DEL TRA-BAJO. Una vez distribuido su tiempo, debe identificar sus prioridades y objetivos dia-rios, semanales y mensuales. "Trabajar en el día a día en-torpece el control sobre las actividades y se convierte en una fuente de estrés cons-tante", subrayó el profesio-nal.

MOTIVACIÓN PERSO-NAL. Para el psicólogo Jhonny Ledezma, otro aspec-to que hay que tomar en cuen-ta es responder a las preguntas: por qué estoy trabajando bajo presión, cuál es mi verdadera motivación. "Una vez respondi-das estas preguntas se debe enfo-car en los factores positivos que tiene el trabajo y desempeñarse lo mejor posible", apuntó.

EL ENTORNO DE TRABAJO.

Adecue el lugar físico en donde desarrolla sus tareas: buena ilu-minación, mobiliario y acceso-rios acordes, espacio suficiente, buena ventilación. Además, "co-labora con el entorno emocio-nal mediante una actitud aser-tiva, positiva, de comunicación respetuosa y recíproca con tus colegas", recomendó Ledezma, quien además sostiene que una buena relación entre colegas de trabajo ayuda a mejorar el traba-jo bajo presión.

REALIZA ACTIVIDAD FÍSICA. El psicólogo Óscar Urzagasti ex-plicó que realizar actividades fí-sicas después o antes de la jorna-

da labora ayuda d i s t e n d e r

el cuerpo de las

ten-s i o -

nes la-

borales. "Otro factor que ayuda a los trabajadores es explotar al máximo los fines de semana, aunque muchos no lo crean, rea-lizar los quehaceres de la casa ayuda a relajarse de la presión de la oficina durante la semana", sostuvo Urza-gasti.

WORKER BURNED

Es cuando el trabajador excede

sus niveles de presión laboral.

48HORAS SEMANALES De trabajo establece la Ley

General en el país.

Deje de justificarse, normalmente usted tiene excusas para poder cumplir un antojo que seguramen-te le saldrá muy caro o le pesará al final del mes.Pregúntese qué es lo que necesita verdaderamente cuando va al su-permercado o a un centro comer-cial, en ocasiones resulta compran-do productos que no requiere y que pronto guardara en el cajón del olvido.Haga pequeños sacrificios, no tiene que cohibirse de gustos o lujos,

pero ponga un límite. No siem-pre puede comprar la camisa, los zapatos o el pantalón que le gustó. Puede posponer la compra para el siguiente pago de su salario, con lo que evitará quedar "corto" de dine-ro. Cuide las cosas que tiene, nada saca con comprar artículos a buen precio si no los trata con cuidado y tiene que volver a comprar nueva-mente el mismo producto. Planee, si quiere viajar, piensa casarse, trate de planificarlo con su sueldo./per-sonales.com Existen maneras para no derrochar el dinero que gana con tanto esfuerzo.

TRUCOS

Para no malgastar el sueldo de cada mes

Organizar los gastos del mes es más sencillo de lo que se ima-gina. Comienza por tener claro cuáles son sus ingresos men-suales. Aunque parezca obvio, algunas personas saben cuánto es su salario, pero no conocen el valor que reciben después de de-ducciones como salud, pensión, entre otros aportes. Luego, realice una lista de los gastos del mes: cuota hipoteca-ria, créditos, alimentación, servi-cios públicos, colegios y otros.Después, trate de ir en línea con el presupuesto que se fijó para cada uno de sus gastos. En este punto es importante cumplir con los gastos de diversión, donde se puede pasar la raya con facilidad. Además, hay tener en cuenta: los adelantos lo pueden sacar de aprietos, pero recuerde que es dinero que debe reponer y con intereses. Cabe destacar que tam-bién se debe seleccionar aquellos gastos que debe pagar obligato-riamente cada mes y separe el dinero una vez recibe su sueldo. Y, por último, tener un dinero extra para poder pagar estos gastos y evitar recurrir, por ejemplo, a la tarjeta de crédito./finanzas

PARA AHORRAR

PROGRAME SUS GASTOS EN SEIS PASOS

CUIDADO CON LOS EFECTOS SECUNDARIOS DEL ESTRÉS LABORAL

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el 30% de las personas vive estresada. El estrés es un factor que desencadena, entre otras enfermedades, la psoriasis y el vitíligo. Estos problemas de la piel, si bien son de origen genético, pue-den estar en estado latente hasta que como consecuencia del estrés se manifiestan.

La psoriasis generalmente ocasiona inflamaciones en forma de escamas o lastimaduras en rodillas o codos. Por su parte, el vitíligo son manchas blancas en boca, dedos y ojos. La pérdida de color de la epidermis ocurre porque las células melanoci-tos se destruyen. Para lo que tienen esta tendencia genética se reco-mienda evitar estrés./natulinea

Lourdes Molina [email protected]

CONSEJOS. POR MÁS RELAJADAS QUE SEAN SUS FUNCIONES, LA

PRESIÓN APARECE EN EL MOMENTO

MENOS PENSADO. APRENDA A

SOBRELLEVARLAS.

Page 11: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11NEGOCIOS

6.428VUELOS A 336 DESTINO

En 56 países, incluido Bolivia, tendrá la nueva aerolínea.

American Airlines y US Airways anunciaron ayer un acuerdo de fusión, que creará la

mayor aerolínea del mundo en términos de cifras de pasajeros.La nueva aerolínea se seguirá llamando American Airlines, pero a la cabeza del grupo es-tará el actual director de US Airways, Doug Parker.El acuerdo, que todavía debe

ser aprobado por los regulado-res de la industria, llega 14 me-ses después de que American Airlines se declarara en banca-rrota.

LOS TIEMPOS. Las compa-ñías señalaron que pretenden completar la fusión en el ter-cer trimestre de 2013, un pla-zo ambicioso considerando los problemas de integración que

h a n e x p e r i - mentado las fusiones de otras aerolíneas. Las firmas apuntan a sinergias anuales de $us 1.000 millones para 2015. Las compañías se-ñalaron que la nueva empresa tendría un valor de mercado de $us 11.000 millones, sobre la base del precio actual de la acción de US Airways.

PODEROSA FLOTA. Esta fu-sión conformaría una poderosa flota de cerca de 1.530 aviones de largo recorrido y un volu-men de negocios combinado de 40.000 millones de dólares, levemente superior al de Uni-ted Continental (37.150 millo-nes) y Delta (36.700 millones).

El acuerdo sigue a una serie de otras fusiones de líneas aéreas de Estados Unidos, como la de Del-ta Airlines y Northwest Airlines, United Airlines y Continental Airlines, y Southwest y Airtran, que, según analistas, han dejado a la industria local del sector en mejor posición para lograr ren-tabilidad a largo plazo.

[email protected]

El nuevo gigante de los cielos

Lea mañana

Equilibrioen el hogar

Aprenda a detectar si en casa predomina el yin o el yang.

ALT

ÍMET

RO GOBIERNO A SABSA

LE PIDE INVERTIR $US 56 MILLONESEl Gobierno ha pedido a la empresa Sab-sa, filial de las españolas Aena y Abertis, que invierta 56 millones de dólares en los tres aeropuertos que gestiona en el país, 20 millones más que lo ofrecido por la compañía, informó ayer el ministro de Obras Públicas, Vladimir Sánchez./EFE

BOLIVIAMENOS BRECHA ENTRE RICOS Y POBRESDesde 2006 se redujo al menos 60 veces la brecha de ingresos económicos entre los más ricos y los más pobres de Bolivia, aseguró el ministro de Economía, Luis Arce. Agregó que en 20 años, 20 de cada 100 habitantes de las áreas rurales del país abandonaron la extrema pobreza.

ARICABOLIVIA, CON 75% DE LA CARGAEl puerto chileno de Arica movilizó 2.590.830 toneladas en la gestión 2012 y un 75% corres-ponde a la carga boliviana. Según medios chilenos, la carga de Bolivia por Arica creció un 6%, en comparación al 2005.

viernes 15 • febrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 1111NEGOCIOSNEGOCIOS

El nuevo gigante de

FUSIÓN. AMERICAN Y US AIRWAYS

CREAN LA MAYOR AE-

ROLÍNEA DEL MUNDO.

Page 12: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL

ENCUESTALa pena máxima de cárcel en el país es 30 años. ¿En qué casos debiera ser más y por qué?

Los votos en la web. Resultado hasta las 18:30 de ayer.

LA OPINIÓN EN LA CALLE

El cigarrillo es uno de los principales res-ponsables de muertes en el mundo. Casi seis millones de personas

mueren cada año víctimas de las consecuencias irreversibles del tabaco: cáncer, infartos, problemas de presión, gastri-tis, úlceras y terribles daños respiratorios. La lista podría continuar ya que el cigarrillo contiene cinco mil sustancias químicas que nuestro organis-mo no necesita. Es decir, que al fumar -activa o pasivamen-te- nos exponemos a miles de sustancias tóxicas que pueden atacarnos en muchas áreas.El cigarrillo comienza a tener consecuencias al poco tiempo del inicio de su consumo. Una de ellas es la insuficiencia res-piratoria al realizar actividades cotidianas; ni qué decir si co-rremos o hacemos ejercicio. Esto se debe a que el monóxido de carbono, además de ser una sustancia tóxica peligrosa, im-posibilita el transporte de oxí-geno a los tejidos. Es por eso que nos fatigamos fácilmente y sentimos que nos falta el aire cuando nos movemos.

Usted podría pensar que así como el ejercicio es un ex-celente medio para la pre-vención y rehabilitación de muchas enfermedades, así también podría contrarres-tar los efectos del cigarrillo. Lo cierto es que combinar ejercicio y tabaco podría ser mortal. Los fumadores corren grandes riesgos al exigirse fí-sicamente, ya que esto podría significar broncoespasmos, taquicardia, infartos y hasta una muerte súbita. Por más que quieran buscarle algo bueno, es imposible que el

cigarrillo tenga efectos po-sitivos, incluso si buscamos medios para frenarlo. Si los fumadores desean mejorar su salud o evitar sufrir las conse-cuencias del cigarrillo, la úni-ca alternativa que tienen es abandonarlo. De esta mane-ra, reducirían de gran manera el riesgo de contraer enfer-medades mortales y podrían aumentar significativamente el rendimiento físico.

Una dupla peligrosa

CUERPO Y SALUD

El cigarrillo comienza a tener consecuencias al poco tiempo del inicio de su consumo".

Carnaval, lo buenoy los desafíos

Si Gabriel García Már-quez no hubiera na-cido en Colombia ja-más hubiera podido escribir Cien años

de soledad porque un realis-mo mágico repleto de sangre, contrasentidos, extremismos enloquecidos y situaciones absurdas enrarece el aire en todo el país desde hace me-dio siglo. La historia de la humanidad es una incesante búsqueda: del Santo Grial, del tesoro del Inca, de la Atlánti-da y de vida en otros plane-tas. En el caso de Colombia su búsqueda ha sido la de la paz tras tantos años de una gue-rra civil inconcebiblemente dolorosa. El Gobierno de Juan Manuel Santos anunció sor-presivamente en septiembre del año pasado que se inten-taría de nuevo conversar con la guerrilla con una agenda determinada de cinco puntos. Lo cual más que incredulidad creó escepticismo. Y es que hay dos visiones de la reali-dad, los que piensan como el expresidente norteamericano John F. Kennedy que “hay que poner la esperanza por enci-

ma de la experiencia”, y los que se inclinan a colocar sus fichas sobre el dicho popular que reza: “Perro huevero aun-que le quemen el hocico”. Y es que en todos los diálogos anteriores el Gobierno ha re-sultado francamente burlado y utilizado para que las FARC se fortalezcan militarmente, ocupen posiciones estratégi-cas, y a pesar de sus secues-tros, acciones terroristas y vínculos con el narcotráfico, aparezcan ante la opinión pú-blica internacional como un

interlocutor válido con una agenda política estructurada y seria. Tengo mil razones para pensar que estas conver-saciones fracasarán. Pero una sola me tranquiliza, las dirige Juan Manuel Santos, que ha advertido: “Aquí no va a ha-ber impunidad”, y ha hecho saber que los diálogos deben tener acuerdos concretos an-tes de noviembre del 2013, es decir, a jugar… al parque.

La paz enColombia

ENFOQUE

En el caso de Colombia su búsqueda ha sido la de la paz tras tantos años de una guerra civil".

www.elsol.com.bo

El 2013 pasará a la historia como el año en que el Es-tado reconoció como Patrimonio Nacional la "fiesta grande de los cruceños", lo que consolida a nuestro carnaval entre los más importantes del país. El corso, el gran desfile de reinas, comparseros y

alegorías, sacó buena nota, aunque el horario sigue siendo uno de los puntos flacos. De acuerdo al cronograma debe-rían desfilar primero todas las agrupaciones con carro. Así se aprovecha el momento estelar para que se luzcan ante la gente que se da cita en el segundo anillo y a través de los canales de televisión. Pero de un tiempo a esta parte, algunas comparsas sin carro se meten nomás sin esperar su turno. La cantidad de comparsas (más de 100) debería ser también un tema de debate, porque está claro que son minoría las que se esmeran en tener una hermosa vestimenta, una alegoría impactante y hasta un buen carro. Este año mantuvieron el buen nivel los chicos de Juventud Carnavalera y sorpren-dieron con su propuesta los Taitas. El resto simplemente se preocupa por hacer el recorrido ostentando sus latas de cer-veza y hasta su embriaguez. Si la "fiesta grande" pretende ser un producto de exportación, un evento que se "venda"

a diversas partes del mundo, entonces se debe priorizar el espectáculo, el show, las alegorías, la propuesta temática. La historia cruceña es rica como para inspirar propuestas en el corso; el taquirari, la chobena, el kaluyo y otros ritmos del oriente pueden cobrar total vigencia con un toque moderno. Los que siguen año a año la fiesta han hecho sonar la alarma de la merma en carros alegóricos; en este sentido, parte del auspicio debería estar enfocado a este punto, tomando en cuenta que un carro de buen nivel no cuesta menos de 10 mil dólares.En cuanto a los días de mojazón, es magnífico que los com-parseros den rienda suelta a su alegría, ya sea con agua, es-puma, pintura. Para lo que no puede existir piedra libre es para el daño a los inmuebles, algunos de ellos históricos, tal como ha ocurrido en este y en los pasados carnavales. Los carnavaleros tampoco pueden creer que la ciudad está a su disposición y de que la gente tiene que acatar sus excesos. Debe haber un respeto hacia el ciudadano que no participa de la fiesta. Esta vez, un joven motociclista murió en su afán de esquivar un vejigazo. Eso es inadmisible y no puede ocu-rrir en una ciudad que suponemos civilizada.

"Para ciertos casos debería existir perpetua. No es justo que salgan asesinos que ni se arrepienten".

Percy RojasFACEBOOK - EL SOL

" Lo que deberían aprobar es la pena de muerte para los asesinos y castración a los abusadores".

Jaime Arnold ClaureFACEBOOK - EL SOL

"Reclamamos de las autoridades la lentitud y en algunos casos la inacción con que se trata el feminicidio".

Rolando VillenaDEFENSOR DEL PUEBLO

Director Corporativo: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Mónica Ruilowa

Gerente de Producción: Mario Sarabia

Directora de informaciones: María del Mar RubioSubdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Gerson Rivero

TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo E-MAIL: [email protected]

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek

Feminicidio

18%

Violación

62%

La próxima preguntaLa renuncia del papa Benedicto XVI, ¿fortalece o debilita a la Iglesia católica?

NICOLÁSPÉREZ

ANA BELÉNBOWLES

El Nuevo Heraldanabelenbowles@

hotmail.com

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia 1 Av. El Trompillo casi Av. San AurelioAgencia 2 calle Independencia Nº 309

Page 13: El Sol 15-02-13

CON GALA

MARCELO [email protected] desde hace 20 años el Centro Artístico Crear. Es líder y compositor de La Maga. Conduce el Programa “Qué Grandes son los Chiquitos” por Megavisión.

Se apagaron las últimas luces de carnaval, y de a poco va sa-liendo la pintura de nuestras manos, y poco a poco cada uno vuelve a buscar su musa que lo inspire en esta nueva etapa laboral, algunos la encontrarán en nuevos sonidos, otros la encontrarán en una nueva secretaria, o en una nueva pega, pero eso sí busquemos esa MUSA, y que nos inspire siem-pre a hacer lo que más nos gusta hacer, para poder darle a la gente siempre lo mejor... de esto habla esta bella canción de Andrés Calamaro que ha dado a llamar Martes de Carnaval...

CENIZAS DEL CARNAVAL

MARTES DE CARNAVAL ANDRÉS CALAMARO

C G/B F/A E/G#La musa es una sola musa o es una serpiente de muchas

cabezas, Am C/G F G

los buscadores de promesas la tientan con cerveza.

C G/B F/A E/G#si se va puede volver, el día me-

nos pensado, Am C/G F G

para darle su consuelo al poeta mal hablado.

C G/B Am FNo son mujeres ausentes, no son cuchillos en los dientes,

C G/B Am Fno son martes de Carnaval de

Brasil,

C G/B Am F(Las musas no son) canciones urgentes, no son asuntos pen-

dientes,

C G/B Am F G Cno son martes de Carnaval de Brasil, (tristeza nao tein fim)

Habrá que desenvainar las espa-das del texto

y escribir una canción aunque no haya algún pretexto,

y dedicársela al primero que pase caminando,

al que se quedó pensando, al que no quiere pensar,

al olvido selectivo, a la memoria perdida,

a los pedazos de vida que no vamos a perder... jamás.

No son mujeres ausentes, no son cuchillos en los dientes,

no son martes de Carnaval de Brasil,

no son canciones urgentes,no son asuntos pendientes,

no son martes de Carnaval de Brasil (tristeza nao tein fim).

E/G#

BACK

STA

GE

ARCO 2013

El arte que no parece

RUPERT GRINT

El amigo del mago estrena serie de Tv

Una paloma muerta, escaleras de obra, botellas vacías y fuen-tes de agua que no lo son. Todo eso, y más, está en ARCO 2013. Que la definición de arte es cuestionable no es nada nuevo y, como prueba de ello, quienes acudan hasta el domingo a la Feria Internacional de Arte Contemporáneo (ARCO) de Madrid podrán encontrar todo tipo de piezas que alguien, aje-no al mundo del coleccionis-mo, podría considerar dudosa-mente artísticas. / EFE

El actor británico Rupert Grint, quien interpretó a "Ron Weasley" en la saga "Harry Potter", debutará en la tele-visión estadounidense con una serie cómica, "Super Clyde". Según informa The Hollywood Reporter, Grint prota-gonizará el próximo proyecto de Greg García, creador de las exitosas "My Name is Earl" y "raising Hope".La nueva historia se centrará en Clyde, un trabajador de una cadena de comida rápida que es fanático de los cómics, y que tiene problemas para relacionarse con el resto de las personas. La serie es de la cadena CBS. / EFE

G/B C Am

F/A

ANDREA BOCELLI Y SU NUEVA 'PASIÓN'

TALENTO. UN DIARIO ARGENTINO HABLÓ CON EL ARTISTA A PROPÓSITO DE SU MÁS RECIENTE PROPUESTA MUSICAL.

Quiere que la entrevista sea frente a “il mare”. Delante de esos ojos, en un balcón de Bal

Harbour, corre agua de un azul desesperante. Uno se pregunta si habrá leído a Borges y su Elogio de la sombra. Cómo sentirá el mar. O en qué medida son los ojos de los que sí vemos los que nos limitan. Andrea Bocelli dice sentir con el órgano más gran-de del cuerpo, la piel. Jura que cuando roza la piel de una mu-jer sabe “al instante si es bonita”. Ahora deja que el viento lo abrace mientras disfruta de su postal men-tal del mar. Habrá que creer eso de que “el que mira para adentro se despierta”. Lo que parece difícil, él lo simplifica: “Nunca vi mis proble-mas como insoportables. Soy una persona optimista”.

BUEN PRETEXTO. Un hotel de cien mil es-pejos y más estrellas que la Nasa. Bocelli, formalísimo, salu-da con un suave roce de manos. La piel, evidentemen-te, le ofrece un su-til identikit de su interlocutor. El ojo es la piel. Desde su entorno prohíben “cualquier refe-rencia directa a su ceguera”, y ante la sorpresa, alguien explica: “Es que se han d e s u b i c a d o hasta preguntar ¿Cómo percibe el mundo quien no ve?”. Como si no existiera para todos por igual un mundo párpados adentro.La invitación a tamaña ciudad visual es para “exportar” su fla-mante álbum, Pasión.

EL BOCELLI DE HOY. Pa-recen no alcanzarle los más de 80 millones de discos vendidos.

Hábil cacciatore (cazador), con estampa de tenor va detrás de lo que vende. Ahora se planta como políglota y canta en su sonoro ita-l i ano , pero también en

inglés, francés, e s p a ñ o l ,

portugués y napo-l i tano. A u n -q u e c o -r r i g e : “ N o me im-porta el núme-

r o

de discos que vendo, sino los cora-zones a los que llego. El número de discos no es un indicador del amor de la gente. No hablo de cantidad, sino de amor”.

DOS PREGUNTAS, DOS RES-PUESTAS. "¿Qué cosa es? No lo co-nozco. No sé qué es el “reggaetón”, responde a la pregunta del periodis-ta de Clarín sobre si se animaría a incursionar en géneros "impensa-dos" como el reggaetón. Y cuando se indaga sobre la felicidad lanza: "Mi enfoque respecto a la felicidad es que se trata de un sentimiento peligroso. Porque dura poco. Por eso es mejor la serenidad.

F

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13PRIMERA FILA

Se apagaron las últimas luces de carnaval, y de a poco va saliendo la pintura de nuestras manos, y poco a poco cada uno vuelve a buscar su musa que lo inspire en esta nueva etapa laboral, algunos la encontrarán en nuevos sonidos, otros la encontrarán en una nueva secretaria, o en una nueva pega, pero eso sí busquemos esa MUSA, y que nos inspire siempre a hacer lo que más nos gusta hacer, para poder darle a la gente siempre lo mejor... de esto habla esta bella canción de Andrés Calamaro que ha dado a llamar Martes de Carnaval...

MARTES DE CARNAVAL ANDRÉS CALAMARO

C G/B F/A E/G#La musa es una sola musa o es una serpiente de muchas

Am C/G F Glos buscadores de promesas la

C G/B F/A E/G#si se va puede volver, el día me

para darle su consuelo al poeta

C G/B Am FNo son mujeres ausentes, no son cuchillos en los dientes,

C G/B Am Fno son martes de Carnaval de

C G/B Am F(Las musas no son) canciones urgentes, no son asuntos pen

QHarbour, corre agua de un azul QHarbour, corre agua de un azul Qdesesperante. Uno se pregunta si habrá leído a Borges y su Elogio de la sombra. Cómo sentirá el mar. O en qué medida son los ojos de los que sí vemos los que nos limitan. Andrea Bocelli dice sentir con el órgano más gran-de del cuerpo, la piel. Jura que cuando roza la piel de una mu-jer sabe “al instante si es bonita”. Ahora deja que el viento lo abrace mientras disfruta de su postal men-tal del mar. Habrá que creer eso de que “el que mira para adentro se despierta”. Lo que parece difícil, él lo simplifica: “Nunca vi mis proble-mas como insoportables. Soy una persona optimista”.

BUEN PRETEXTO. BUEN PRETEXTO. Un hotel de cien mil es-pejos y más estrellas que la Nasa. Bocelli, formalísimo, salu-da con un suave roce de manos. La piel, evidentemen-te, le ofrece un su-til identikit de su interlocutor. El ojo es la piel. Desde su entorno prohíben “cualquier refe-rencia directa a su ceguera”, y ante la sorpresa, alguien explica: “Es que se han d e s u b i c a d o hasta preguntar ¿Cómo percibe el mundo quien no ve?”. Como si no existiera para todos por igual un mundo párpados adentro.La invitación a tamaña ciudad visual es para “exportar” su fla-mante álbum, Pasión.

EL BOCELLI DE HOY EL BOCELLI DE HOY. Pa-recen no alcanzarle los más de 80 millones de discos vendidos.

políglota y canta en su sonoro ital i ano , pero también en

inglés, francés, e s p a ñ o l ,

portugués y napo-l i tano. A u n -q u e c o -r r i g e : “ N o me im-porta el núme-

r o

de la gente. No hablo de cantidad, sino de amor”.

DOS PREGUNTAS, DOS RES DOS PREGUNTAS, DOS RES-PUESTAS. "¿Qué cosa es? No lo co-nozco. No sé qué es el “reggaetón”, responde a la pregunta del periodis-ta de Clarín sobre si se animaría a incursionar en géneros "impensa-dos" como el reggaetón. Y cuando se indaga sobre la felicidad lanza: "Mi enfoque respecto a la felicidad es que se trata de un sentimiento peligroso. Porque dura poco. Por eso es mejor la serenidad.

Clarín (Editado)[email protected]

UN GRANDE. Bocelli justifica que no domina

el tango y por eso no lo incluyó en su disco

políglota.

Page 14: El Sol 15-02-13

FUNDANDO SANTA CRUZ,viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 PRIMERA FILA

Se asoma en el panorama otra controversia relacionada con fotos de Kate Middleton, esta vez por imágenes en que aparece en bikini.La duquesa de Cambridge se encontraba la semana pasada de vacaciones junto a su familia y su esposo, el príncipe William, en la isla privada de Mustique, cuando fue fotografiada. Las imágenes han sido publicadas en la revista italiana Chi, decisión que su editor defendió el miércoles. "Estamos decepcionados porque parece que las fotografías de los

Duques durante unas vacacio-nes privadas se publicarán en el extranjero”, dijo a People un portavoz de la pareja en el palacio de St. James. "Esta es una clara violación del derecho de la pareja a la privacidad”. Se espera que las fotos ya publicadas en Chi —que muestran a Kate y William caminando tomados del brazo en la playa, en traje de baño— sean publicadas también en un tabloi-de de Estados Unidos. Hace seis meses, Chi presentó fotos de Kate tomando sol topless en Francia. La reacción de la familia real ha sido exagerada, las fotografías podrían ser consideradas invasión de privacidad.

DERECHO A LA PRIVACIDAD

Fotos de Kate en bikini reabren la polémica

La banda británica de rock alternativo Radiohead volverá a los estudios de grabación para preparar su noveno disco, tras dos años del lanzamiento de "The king of limbs".El bajista del quinteto, Colin Greenwood, señaló que cada uno se tomó los últimos años para realizar sus proyectos en solitario, pero volverán a reto-mar sus actividades en conjunto."Nos estábamos tomando un tiempo separados mientras hacíamos otras cosas, cada uno estaba en lo suyo. El plan ahora es reunirnos al final del verano", comentó en declaraciones a BBC 6Music. El vocalista de Radio-head, Thom Yorke, se dedicó al disco de Atoms for Peace, su otra banda, la cual creó junto al productor Nigel Godrich y "Flea", de Red Hot Chili Peppers, que lanzarán su primera placa el próximo 25 de febrero.El guitarrista Jonny Greenwo-od escribió la banda sonora de la película de Paul Thomas Anderson, "The master". / El Universal

Rock

RADIOHEAD VUELVE ESTE AÑO AL ESTUDIO DE GRABACIÓN

FESTIVAL. EL 23 Y 24 DE FEBRERO 13 BANDAS

SUBIRÁN AL ESCENARIO EN LA PLAZUELA DEL

ESTUDIANTE.

La plazuela del Estu-diante este 23 y 24 de febrero será el esce-nario para el IV Fes-

tival Jóvenes Fundando San-ta Cruz, esto como inicio a los festejos de los 452 años de la capital cruceña (26 de febrero), el festival comen-zará a las 19:00. Según Luis Alberto Paz, encargado de la organización ya está confir-mada la participación de 13 bandas: el sábado 23 toca-rán: Virtual, Doble A, Tóxico 4, Kerux Live, Daniel Descal-zio y Delanz, mientras que el domingo 24 se adueñarán

del escenario las propuestas musicales de 420 Proyecto Calavera, Ztate of Mind, Yo-gui Trece, Dominique, La 69, El Parche y como invitados especiales Efecto Mandarina de la ciudad de La Paz. hace cuatro años que la Dirección de Cultura, Patrimonio y Tu-rismo de la Alcaldía y El Co-lectivo Núcleo de Industria Musical, a través de Altavoz Produc-ción Musical, vienen orga-nizando este evento mu-sical.

ORIENTADO. Luis Al-berto Paz sostuvo que el es-pectáculo es libre orientado a jóvenes, "no se busca ser protocolar", además que se busca promocionar bandas de jovenes de la ciudad y que las mismas desde su música y arte expresen su saludo al aniversario de Santa Cruz.

LISTOS PARA SU DEBUT. Canciones

como "Incontro-lable", "Lati-noamericano" y "Trago Pa-trón" serán

parte del repertorio de la banda "El Parche", en el fes-tival, Eduardo Prada, vocalis-ta, señaló que aún están defi-niendo las demás canciones, puesto que tiene 35 minutos para estar en el escenario, la especialidad de la banda es el hip hop, género urbano y reggae, asimismo destacó la iniciativa del festival por-que dan espacio a las nuevas bandas cruceñas de ser cono-cidas, es el segundo años que participan.

Altavoz Produc-ción Musical,

-

DEBUT.como "Incontro

lable", "Latinoamericano"

SERENATA

A Santa Cruz, se realizará el 25 de febrero, a partir

de las 20:30 y contará con la participación del Grupo Vocal Contrapunto, Los Cambitas,

Tingo Vincenti, Sonia Barrientos, Herland

Heredia y ballets.Heredia y ballets.Heredia y ballets.

Sofía Cabrera [email protected]

LAS BANDASDEFINIDAS

Page 15: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15PRIMERA FILA

La nueva producción ci-nematográfica del actor y productor Nelson Serra-no busca actores para que

participen en su película de género comedia, deno-minada "El Reality", que se comenzará a rodar el 18 de marzo. Según Serrano, tra-ta de mostrar cine dentro del cine, pues-to que un actor después de cin-co años vuelve a los escenarios de teatro. "Se grabará y se mostrará en la pe-lícula cómo se hace una obra de teatro", dijo. Además que para no hacerlo tan pesado utilizarán como comediantes a personas fa-mosas de la televisión. "Vamos a ver cómo son los actores en la vida real", porque a la vez serán ellos mismo y también actuarán. En to-tal participarán 20 actores", contó.

Los protagonistas serán José Ca-brera, Raúl Mamani, Nelson Serra-no, María Reneé Liévana, aunque falta un actor para completar el repertorio.

CARACTERÍSTICAS DEL CASTING. Se ele-

girá a dos mujeres, una señorita de tez blanca, "con rostro angelical". Según la convocatoria tiene que parecer hija de un(a) boliviano(a)

con un(a) norteamericano(a),

por último a una niña de 5 a 8 años para el pa-

pel de la hija del protago-nista. Las personas interesadas en hacer la audición pueden dirigirse al teatro de la Divina Comedia, ca-lle Güemes, 2 Norte #123 o comu-nicarse a los teléfonos 65027804-3300971. Será mañana a partir de las 10:00 hasta las 18:00.

Sofía Cabrera [email protected]

CONVOCATORIA. 'LA DIVINA COMEDIA' SELECCIONARÁ MAÑANA A LOS ACTORES DE SU NUEVO FILME.

¿TE GUSTARÍA PARTICIPAR DE UN 'REALITY'?

La Alcaldía cruceña abrió la XIV versión del Concurso Nacional de Novela y Poesía "Santa Cruz de la Sierra", por lo que los interesados tienen tiempo hasta el próximo 14 de junio para presentar sus obras inéditas escritas en español. "El concurso surgió en 1995 con el desafío de promover la creación literaria, constituyéndose en un patrimonio de la literatura nacio-nal", explicó María René Canelas, directora Municipal de Cultura. En la presente versión del premio

fueron convocados los géneros literarios de novela, trabajo que deberá tener una extensión de 150 páginas, y poesía, que deberá incluir una colección de poemas que puedan conformar un libro de un mínimo de 60 páginas. El premio para los ganadores en cada uno de los géneros asciende a un total de Bs 16.500 más la publica-ción de la obra (500 ejemplares en cada género). Los sobres deberán ser entregados en la Biblioteca Municipal. Uno de los ganadores del Premio 2012 fue Homero Carvalho con su poesía Inventario Nocturno.

DEL MUNICIPIO

Convocatoria para Premio de Novela

PRODUCCIÓN El 18 de marzo pretenden comenzar a rodar la película.

BACK

STA

GE

SEGÚN ENCUESTA

'JLo' tiene la mejor sonrisa

PROTESTA

Actriz es detenida en la Casa Blanca

POLÉMICA

Adele niega riña con Chris BrownLa actriz y cantante

Jennifer López fue ele-gida como la Celebri-

dad Femenina con Me-jor Sonrisa, de acuerdo

con un sondeo realizado a mil 500 estadounidense

por parte de una empre-sa dedicada a la salud oral.

De acuerdo con información difundida por la revista People en Español, la empresa Water

Pik realizó una encuesta para encontrar a la famosa con la

mejor sonrisa.

La actriz Daryl Hannah fue arrestada junto con el cien-tífico James Hansen y otras personas. En la manifestación, organizada por el Club Sierra, preocupado por el ambiente, participaron unas cincuenta personas resueltas a cometer actos de desobediencia civil, mientras se espera una deci-sión del Gobierno del presi-dente Barak Obama sobre el controvertido proyecto.

Los rumores acerca del desencuentro que habían tenido Adele y Chris Brown, en los que se mencionaba que la cantante había ignorado al novio de Rihanna, fueron aclarados por la británica. Adele aseguró que se esta-ban dando cumplidos en el exacto momen-to de la foto.

género comedia, deno-minada "El Reality", que se comenzará

los escenarios de teatro. "Se grabará y se mostrará en la pe-

CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS DEL CASTING.

girá a dos mujeres, una señorita de tez

norteamericano(a), por último a una niña

de 5 a 8 años para el papel de la hija del protago

JOVEN ESCRITOR

La película 'El Reality' fue escrita por Nelson Serrano, hijo del actor Elías Serrano,

quien ya produjo dos filmes: 'Provocación' y 'El pecado

de la carne'. Además, ha actuado en ocho

producciones.

de 5 a 8 años para el pa

Page 16: El Sol 15-02-13

Más de 800 originales, proce-dentes de España y de América, se han presentado al Premio Alfaguara de novela, que se fallará el próximo 20 de marzo en Madrid.Dotado con 175.000 dólares (unos 130.000 euros), este pre-m i o se ha convertido

en uno de los ga-lardones literarios

más importantes del ámbito hispano. El Alfa-

guara de novela es también uno de los que tiene una mayor dotación económica, tras el Premio Planeta (600.000 euros), el Primavera de Novela (200.000 euros) y el Premio Planeta Ibero-americano (200.000 dólares).El jurado de la XVI edición estará presidido por el escritor español Manuel Rivas, poeta, novelista y articulista y cuya obra ha sido galardonada con numerosos premios, entre ellos el de la Crí-tica y el Nacional de Narrativa.El año pasado el premio recayó en el escritor argentino Leopol-do Brizuela con su novela "Una misma noche". En 2011 lo ganó el colombiano Juan Gabriel Vás-quez, con "El ruido de las cosas al caer"./EFE

ESCRITORES

MÁS DE 800 PERSONAS ASPIRAN AL PREMIO ALFAGUARA

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 PRIMERA FILA

No vaya a pensar que los dinosaurios invadieron la ciudad o que son sa-cados de una película,

estas fotos fueron tomadas en las instalaciones del COE, donde se lleva a cabo la exhibición de di-nosaurios animatrónicos (elec-trónicos y mecánicos).

Estas figuras tienen el tamaño de un dinosaurio de verdad y hasta están hechas de silicona, como si fuera su piel real y con los co-lores verdaderos de estos reptiles prehistóricos. Por si fuera poco, mueven las patas, mandíbulas, garras y hasta respiran.

EL COSTO DE VERLOS. Para aquellos que quieran apreciarlos, el precio de la entrada tiene un costo de 60 bo-livianos ma-

yores y 40 bolivianos menores, de lunes a viernes, mientras que los fines de semana será de 70 y 50 bolivianos, respectivamente. Las puertas están abiertas desde las 10:00 hasta las 22:00.

UNA EXPERIENCIA ÚNICA. Todos los asistentes ten-drán un guía especia-lizado que les expli-cará las variedades de especies de dinosaurios, mientras que los niños podrán fotogra-fiarse junto a sus favoritos. Esta muestra estará abierta al público hasta el 24 de febrero, luego se irá rumbo a La Paz, después con-tinuará su gira latinoamericana en Argentina y Colombia.

Kathryn Chá[email protected]

MÁS

DETALLESEstos dinosaurios tienen

tecnología japonesa y son aprobados por Discovery

Vacation. Todos los miércoles las entradas son 2X1 para

aquellos que quieran ir con la familia.

Invasión dessooososonnononnono rr odd ruururnndiiininniniididdid s uaasasauauderr oi

dei

deirirrir ossoso Dotado con 175.000 dólares

(unos 130.000 euros), este prem i o se ha convertido

lardones literarios más importantes del

ámbito hispano. El Alfaguara de novela es también

uno de los que tiene una mayor dotación económica, tras el Premio Planeta (600.000 euros), el Primavera de Novela (200.000 euros) y el Premio Planeta Iberoamericano (200.000 dólares).El jurado de la XVI edición estará presidido por el escritor español Manuel Rivas, poeta, novelista y articulista y cuya obra ha sido galardonada con numerosos premios, entre ellos el de la Crítica y el Nacional de Narrativa.El año pasado el premio recayó en el escritor argentino Leopoldo Brizuela con su novela "Una misma noche". En 2011 lo ganó el colombiano Juan Gabriel Vásquez, con "El ruido de las cosas al caer"./EFE

No vaya a pensar que los dinosaurios invadieron la ciudad o que son sa-cados de una película,

estas fotos fueron tomadas en las instalaciones del COE, donde se lleva a cabo la exhibición de di-nosaurios animatrónicos (elec-trónicos y mecánicos).Estas figuras tienen el tamaño de un dinosaurio de verdad y hasta están hechas de silicona, como si fuera su piel real y con los co-lores verdaderos de estos reptiles prehistóricos. Por si fuera poco, mueven las patas, mandíbulas, garras y hasta respiran.

yores y 40 bolivianos menores, de lunes a viernes, mientras que los fines de semana será de 70 y 50 bolivianos, respectivamente. Las puertas están abiertas desde las 10:00 hasta las 22:00.

UNA EXPERIENCIA ÚNICA. UNA EXPERIENCIA ÚNICA. Todos los asistentes ten-drán un guía especia-lizado que les expli-cará las variedades de especies de dinosaurios, mientras que los niños podrán fotogra-fiarse junto a sus favoritos. Esta muestra estará abierta al público hasta el 24 de febrero, luego se irá rumbo a La Paz, después con

ssoososonnono rod ruururndiininidid s uaasasauaur oiirir ossosoIMPACTANTE. ESTA EXHIBICIÓN SE PUEDE APRECIAR EN EL COE TODOS LOS DÍAS.

La imagen del cantante Psy, au-tor del éxito mundial "Gangnam Style", aparecerá en una nueva serie de sellos postales que saldrá a la venta la semana que viene en Corea del Sur, informó la productora de este artista.Los sellos llegarán el próximo lunes 18 a las tiendas de Seúl y otras ciudades de Corea del Sur, donde Psy se ha convertido en todo un ídolo nacional, para "conmemorar el éxito mundial de Gangnam Style", indicó YG Entertainment. La serie de seis sellos, que cuesta 20 mil wones (18,3 dólares), se vende en una caja de cristal que contiene tres tarjetas postales que muestran al estilo de arte pop mientras lleva a cabo su famoso "Baile del caballo" .En la parte posterior del lacre se encuentra la firma impresa del cantante surcoreano y un código QR que permite a los usuarios acceder al video original de "Gangnam Style" al leerlo con sus smartphones, según la pro-ductora. El cantante surcoreano Psy, hasta hace escasos meses completamente desconocido en la esfera internacional, se ha convertido en una celebridad.

NOVEDAD

EL 'BAILE DEL CABALLO' ESTARÁ EN LOS SELLOS POSTALES

FOTO

: RO

LAN

DO

RO

BLES

Page 17: El Sol 15-02-13

El multifacético Orlando Ro-mero, músico, productor de radio y Tv, más conocido como el director de Radio

Fama, o como la voz de "El Club del Desayuno", para este año nos trae el Festival de Música Electrónica "Ibiza", franquicia adquirida por su persona y que será uno de los eventos que aprovechará para relanzar algunos temas olvidados dentro del ámbito musical en Santa Cruz. En una charla con nuestro medio, también nos hace una reflexión acerca de cómo es que han surgido algunos músicos locales, cuál es la forma que tienen para auto-producirse, así como sus fortalezas y debilidades.

¿CÓMO FUE QUE SE CON-CRETÓ LA ADQUISICIÓN DE LA FRANQUICIA DEL 'IBIZA'?O.R.: Ya venían buscándome debido a mi recorrido en el medio y de conocer el ambiente de espectáculos en San-ta Cruz, y bueno, se logró concretar, ahora solo queda el desafío de hacer bien las actividades que son compli-cadas.

¿QUÉ SE VIENE AHORA?O.R.: El Ibiza se trata de hacer fiestas electrónicas, pero con los actores rea-les y principales del ranking de “Los 40 mejores de Europa”. Comenzare-mos de a poco trayendo algunos artis-tas. Uno de los que voy a programar es para el aniversario del programa mío “El Club del Desayuno”, que cumple 23 años en mayo, y como hace 7 años no lo festejamos, entonces será una buena manera

de hacerlo trayendo uno o dos artistas del Ibiza, a confirmar todavía. Quere-mos asegurarnos que los grupos que vengan “truenen”.

¿HAY PLANES TAMBIÉN CON GRUPOS BOLIVIANOSO.R.: Sí, la idea no solo es traer a ar-tistas internacionales, sino ver la posi-bilidad de mandar a nuestros artistas allá.

CÓMO DIRECTOR DE LA RADIO, LE LLEGA MATERIALES DE NUES-TROS MÚSICOS. ¿CÓMO VE LA CALIDAD?O.R.: Me llega bastante material, como soy músico también, le doy la prioridad a la gente nueva. Hay talen-to para hacer cosas... pero nadie dice... yo apuesto por "X" persona, no hay. Usted va a las empresas y no le dan el apoyo, como dan para el carnaval por ejemplo.

NUESTROS MÚSICOS PRODU-CEN, ¿PERO SUS CANCIONES EN GENERAL NO PEGAN?O.R.: Es que son los productores, les falta ese gusto, la chispa, y la experien-cia como para poder hacer una can-ción. Y también sucede que el grupo o el cantante a veces se encasilla por querer hacerlo a su manera, y el pro-ductor no puede sugerir nada, porque él es contratado. Por eso en otros paí-ses, se firma un contrato donde dice,

el productor está encar-gado de hacer los arre-

glos, cambios variacio-

nes o lo que se necesite para que el artista llegue al público.

QUÉ EJEMPLOS NOS PUEDE DARO.R.: Un ejemplo es Mademanes. Ró-ger Hurtado, quien es el que los ma-neja, me dijo. "Orlando, puedes ayu-darme con esto, y al escucharlo le dije, pero por qué siguen con ese ritmo, te cuento que si el estilo lo actualizarías al grupo le iría mucho mejor”. Dicho y hecho, los promocionamos y resultó. Otro ejemplo es Guísela Santa Cruz, que está encasillada con el taquirari. También le dije: "Guísela, hacete un tema tropical, y no le falló con la can-ción “Sueños”, le fue muy bien, re-ventó. Ahora el “Corazón digital" que sacó, no está mal, está bonito, pero le falta esa chispa para que pegue.

¿QUIÉNES TIENEN OPORTUNI-DAD DE TRIUNFAR?O.R.: Susana Barbery, quien sacó un tema de Fito Páez "Fue amor", tiene una buena voz, y ahora está grabando en Miami. Laura Camacho también, quien cantó junto a Alejandro Sanz. Está también Romina Mazó, que sacó "Tus besos". A Romina, por ejemplo, la maneja Jaime Saba, un Lasallista, que salió de los festivales interco-legiales que nosotros hacíamos, de esos festivales también salió Guísela y Oxígeno. Jaime se fue a Argentina a estudiar música y se lastimó uno de los tendones, toca muy bien la guita-rra, y ahora está de productor y puso su estudio aquí. Le grabó todo, pero todavía falta seguir trabajando. Tam-bién tenemos el caso de "V Wenn", que cantó junto a "Bonny Lovy", ha llegado hasta España y ha sido el #1 en las radios de allá, yo he tenido el contacto y he verificado que estaba en la posición #1. Entonces se está traba-jando y se está exportando.

¿RELANZARÁ LOS FESTIVALES INTERCOLEGIALES DE MÚSICA?O.R.: De los 23 años que tenemos por lo menos 13 hicimos festivales inter-colegiales. Al año los voy a activar de nuevo, como también los festivales intercomparsas de música moderna, ya tengo el apoyo de la Asociación Cruceña de Comparsas Carnavaleras (ACCC).

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17PRIMERA FILA

FAMA. ES UNO DE LOS PRODUCTORES CON BASTANTE TRAYECTORIA Y

EXPERIENCIA EN RADIO Y MÚSICA. NOS CUENTA SUS PROYECTOS, Y NOS HACE

UNA ANÁLISIS DE LA REALIDAD MUSICAL EN QUE VIVE SANTA CRUZ.

BACK

STA

GE BUENOS AIRES

NACE EL 4TO HIJO DE MARADONADiego Fernando Maradona, el cuarto hijo del estelar Diego Maradona, de 52 años, nació en la medianoche del miércoles en una clínica privada de Buenos Aires. "Tanto su hijo como (la expareja del astro) Verónica (Ojeda) se encuentran en perfecto estado", dijo una fuente. /AFP

CINECUATRO DIVAS ENTREGARÁN EL OSCARHalle Berry, Sandra Bullock, Nicole Kidman y Reese Witherspoon, ganadoras en el pasado de un Oscar a Mejor actriz, estarán entre los presentadores de la 85a edición de los premios de la Academia la próxima semana. Jean Dujardin y Meryl Streep tam-bién entregarán estatuillas/ EFE

LADY GAGA SUSPENDE GIRA POR CIRUGÍALa cantante Lady Gaga suspendió el resto de una gira debido a un problema que requiere una ciru-gía. Hasta el momento del anun-cio Lady Gaga tenía pendientes 19 conciertos en Estados Unidos hasta el 20 de marzo. / EFE

Gary J. Mendoza [email protected]

QUÉ OPINA DE LAS FUSIONES DE RITMOS Y DE LA ESCENA DEL ROCK

Aldo Peña hizo algo interesante con el Brincao, el primero que sacó fue un boom, nadie lo esperaba, eso es lo que necesitamos. Ahora salió el Brincao, y todo el mundo hace el Brincao, otra vez estamos enca-sillados. René Eduardo, también, trabajaba aquí, no era músico era un chico que se encargaba de las pu-blicidades. Y nos juntábamos y nos

poníamos a mezclar taquirari con rap, por jugar, entonces siguieron y emprendieron, porque era el boom que alguien le ponga algo más mo-derno a lo nuestro. Ahora el disco "Homenaje a Nicolás Menacho" es interesante, nos ha llegado una copia, pero por el formato nuestro de la radio, y por época de carnaval, solo estamos promocionando la

del Parche (Trago Patrón). Por otra parte, el tema del rock en Santa Cruz lo están matando, porque lo han monopolizado. Mi amigo es Ronald Subirana, y Carlos Velás-quez (Chikatilo), pero ellos manejan ese círculo cerrado. En el '80 y '90, nosotros lo manejábamos con Track, Trilogía, y Rhapsodia, pero no lo hacíamos nuestro y que nadie

más entre, al contrario venía un grupo y se le asesoraba, se le daba la oportunidad y se le ayudaba. No que aquí son uno o dos grupos, donde hacen donde hacen tribu-tos... tributos... tributos... 10 tributos al mes y son los mismos, que cam-bia un bajista, y son amigos míos todos. Y qué pasa con los demás, es un problema interno.

O.R.: Ya venían buscándome debido a mi recorrido en el medio y de conocer el ambiente de espectáculos en San-ta Cruz, y bueno, se logró concretar, ahora solo queda el desafío de hacer bien las actividades que son compli-cadas.

¿QUÉ SE VIENE AHORA? ¿QUÉ SE VIENE AHORA?O.R.: El Ibiza se trata de hacer fiestas electrónicas, pero con los actores rea-les y principales del ranking de “Los 40 mejores de Europa”. Comenzare-mos de a poco trayendo algunos artis-tas. Uno de los que voy a programar es para el aniversario del programa mío “El Club del Desayuno”, que cumple 23 años en mayo, y como hace 7 años no lo festejamos, entonces será una buena manera

apoyo, como dan para el carnaval por ejemplo.

NUESTROS MÚSICOS PRODU NUESTROS MÚSICOS PRODU-CEN, ¿PERO SUS CANCIONES EN GENERAL NO PEGAN?O.R.: Es que son los productores, les falta ese gusto, la chispa, y la experiencia como para poder hacer una canción. Y también sucede que el grupo o el cantante a veces se encasilla por querer hacerlo a su manera, y el productor no puede sugerir nada, porque él es contratado. Por eso en otros países, se firma un contrato donde dice,

el productor está encargado de hacer los arre

glos, cambios

EN QUE VIVE SANTA CRUZ.

TRAE LA FRANQUICIA

'IBIZA'

ORLANDO ROMERO

variaciovariacio

ESTRATEGIAS¿Qué pasa en EEUU,

JLO, lanza una canción en 3 versiones para abarcar

más público. Por otra parte, es difícil salir afuera y decir

"Yo la hago, la voy a romper".

FOTO

: JO

SE A

NTO

NIO

TER

CERO

S

Page 18: El Sol 15-02-13

PERSONAJES Dos figuras

conocidas y que no pierden

su esencia chapaca.

>>CINE CENTER<< Una aventura extraordinaria 3 D : 18:40 / 21:15 / 23.50 Sos, Familia en Apuros: 11:20 / 16:45 / 21:55 Hansel y Gretel,cazadores de vampiros 3 D : 12:10 / 14:10 / 16:10 / 18:10 / 20:10 / 22:10 / 00.15 Hansel y Gretel, cazadores de vampiros : 11:10 / 13:10 / 15:10 / 17:10 / 19:10 / 21:10 / 23.20Sammy 2 El Gran Escape: 11:40 / 13:45 / 15:55 Actividad Paranormal 0 : 11:30 / 16:05 / 20:15 / 00:50Mamá : 17:55 / 20:00 / 22:05 / 00:10 Lincoln : 13:30 / 19:00 / 00:25 Celda 211 : 13:25 / 18:00 / 22:30 Monster Inc 3 D : 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:20 Rodencia 3 D : 11:05 / 12:55 / 14:45 / 16:35 Rodencia : 12:05 / 13:55 / 15:45 / 17:40 Los juegos del destino 2 D : 20:30 / 23:00 Los juegos del destino: 11:35 / 12:20 / 14:00 / 14:45 / 16:30 / 17:15 / 18:55 / 19:50 / 21:40 / 22:15 / 00:40 Mi novio es un zombie: 11:55 / 14:05 / 16:20 / 18:30 / 20:35 / 22:45 / 00:50 Duro de matar 5, Un buen día para morir : 11:10 / 13:15 / 15:20 / 17:25 / 19:35 / 21:45 Dirección: 2do anillo y Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 35 (función normal) y Bs 50 (3D). Viernes a domingo Bs 40 (normal) y Bs 55 (3D).

>>BELLA VISTA<<Duro de matar 5, Un buen día para morir:16:00 / 18:00 / 20:00 / 22:00Summy 2, El gran escape: 16:30 / 18:30 / 20:10Una aventura extraordinaria: 21:45 Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas: Bs 20 y 25.

>>PALACE<<

Duro de matar: un buen día para morir: 15:30 / 17:30 / 19:45 / 21:45Sammy 2, El gran escape: 15:30 / 17:30 / 19:30Django sin cadenas: 17:00 / 20:45Una aventura extraordinaria: 21:15 Libertad Nro. 37. Entradas: Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 (sábado y domingo).

CARTELERACARTELERA

UN CIERRE DE LUJO DELBALLET NINOSKA

Esta noche la academia superior de danza Ni-noska realiza su presen-tación de verano deno-

minada "Danza y tango". En el escenario también se verá once danzas clásicas, un popu-rrí de música argenti-na, también el baile de Cascanueces y el lago de los cisnes que ya es un clásico en el teatro.

Para esta mues-tra participarán alrededor de 33 alumnas que mostrarán ambos géneros de danza im-partidos durante los úl-timos cuatro meses de clases.

TODOS LOS DETALLES. La cita es a las 19:30, en la sala del teatro de la Casa Municipal de Cultura, donde se podrá apre-ciar un show de primer nivel con bailarines de lujo, a la cabeza de la directora Ninoska Oblitas.

Para aquellas personas que quie-ran presenciar este espectáculo la entrada tendrá un costo de 15 bolivianos.

NIÑAS EN ACCIÓN. Las pe-queñas que harán esta es-

cenificación van desde los cuatro años en

adelante, ya que esta escuela de ballet se carac-teriza por el en-señar el método "baby ballet". Después de di-

cho montaje se realizará el se-

gundo examen en el mes de julio, don-

de se verán los avances, la técnica y agilidad de las pe-

queñas a meses de clases, la pre-sentación de gala se hará en un gran espectáculo, en el mismo escenario.

Kathryn Chá[email protected]

rrí de música argenti-na, también el baile de Cascanueces

mostrarán ambos géneros de danza im-partidos durante los úl-

cenificación van desde los cuatro años en

adelante, ya que esta escuela de

realizará el segundo examen en

el mes de julio, donde se verán los avances,

CON GRAN TRAYECTORIA

La profesora Ninoska Oblitas es natural de La Paz y radica en la ciudad desde

hace 18 años, todos esos años ella ha impartido su conocimiento a las

niñas y jovencitas.

el mes de julio, don

niñas y jovencitas.

DIFERENTE. LA PRESENTACIÓN SERÁ HOY A LAS 19:30 EN EL TEATRO DE LA CASA DE LA CULTURA.

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 PRIMERA FILA

CADENA ESTATAL

Príncipe Carlos tendrá su programa en la BBC

El príncipe Carlos, heredero al trono británico, dirigirá una edición especial para conmemorar los 25 años del emblemático programa de la BBC "Countryfile", que versa sobre el campo inglés.En el espacio, que se emitirá en el primer canal de la cadena pública en marzo, Carlos será entrevistado por los presentadores y visitará su granja en el condado de Glouces-tershire, oeste de Inglaterra, para mostrar las iniciativas que lleva a cabo a fin de mejorar la vida de

las personas en las zonas rurales. El príncipe es un gran apasionado de la campiña inglesa y de la vida rural, que en el Reino Unido es representada por grandes terra-tenientes más que por pequeños productores. Carlos hablará de su pasión por el campo y explicará el por qué de los contenidos que ha elegido para esta especial edición del programa semanal, que tiene unos siete millones de especta-dores "desde que lo pusieron los domingos en hora punta". El programa del príncipe se verá desde marzo por la BBC.

CANTANTES

Backstreet Boys estrenarán su película

Los Backstreet Boys también tendrán su película. La popular boy band de Orlando cumple veinte años y para celebrarlo un documen-tal repasará sus dos décadas sobre los escenarios.A. J. McLean, Howie Dorough, Brian Littrell, Nick Carter y el reincor-porado Kevin Richardson saltarán a la gran pantalla con esta cinta que, según informa The Hollywo-od Reporter, dirigirá Stephen Kijak responsable de otros documentales musicales como '30 Century Man',

sobre Scott Walker y 'Stones in Exi-le', sobre los Rolling Stones. La cinta relatará como los cinco jóvenes se convirtieron en un fenómeno fan de escala mundial. Los Backstreet Boys han vendido más de 130 millones de álbumes en todo el mundo y están entre los 30 artistas líderes de ventas de todos los tiempos."Lo que me atrajo de este pro-yecto fue la buena disposición de la banda y se reorientará en la dirección correcta", apuntó Kijak. /famosos.com Los jóvenes cantantes llevan 20 años en el mundo de la música.

BAILARINAS Las niñas mostraran todas sus habilidad en escenario.

Page 19: El Sol 15-02-13

Eveline Gamarra [email protected]

El primer día de clases de los es-tudiantes de la Universidad Pri-vada de Santa Cruz (UPSA) los emocionó tanto que sus rostros

irradiaron alegría y felicidad por el reen-cuentro con compañeros y docentes.El comienzo de la primera gestión del 2013 estuvo lleno de jóvenes. A algunos no les importó asistir con el rostro un poco pintado después de los tres días del colorido carnaval.

ACTIVIDADES EN CONJUNTO. En los recesos, algunas chicas prefirie-ron quedarse en las aulas a conversar. Otras, con sus trappers y cuadernos en mano, prefirieron salir a caminar por los pasillos de la universidad. Por otro lado, hubo jóvenes que con la misma inquie-tud de volver a los aprendizajes se jun-taron en el cafecito, mientras que otros se reunieron en las áreas deportivas.

Emocionados por las clases ESTUDIANTES. UNIVERSITARIOS SE MOSTRARON CONTENTOS CON SU PRIMER DÍA EN LAS AULAS.

CONTENTAS Sonia Velasco, María Sofía Stelzer y Flavia Vaca. FELICES Ana Paula Saldías, Flavia Mendoza y Karla Justiniano.

REUNIDAS Pamela Franck, Paula Andrea Jiménez, Alejandra Abastoflor, María José Gutiérrez y Mayra Lino.

ALEGRES José Daniel Justiniano, Miguel Orihuela y Marco Antonio Áñez.

INQUIETAS Heidi Giordano, Diana Urganivia, Nathalia Tarradelles y Daniela Suárez.

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19SOCIALES

FOTO

S: U

PSA

Page 20: El Sol 15-02-13

Cuatro lindas mo-delos mostraron en una pasarela sus sedosas y

bien cuidadas cabelleras después de realizarse un tratamiento con los pro-ductos que presentó Inoa, de la línea L'Oréal, median-

te un evento en sus propias instalaciones en Santa Cruz.

MUY PRÁCTICO. El jefe téc-nico de L'Oréal Professionnel, Nicolás

González, fue el encargado de hacer el tratamiento a las modelos que llegaron con sus cabellos maltratados (de colores) después del carnaval.

LA NOVEDAD. Inoa Color Care, X-tenso Care y Mithic Oil son los tres productos que Inoa ofrece solo en 15 salones de Santa Cruz, donde también pueden ser adquiridos para ser usados en casa.

SIMPÁTICA. Michelle Mladic, con su cabellera bien tratada.

EVENTO. INOA HIZO EL LANZAMIENTO OFICIAL DE TRES PRODUCTOS ESPECIALMENTE PARA EL TRATAMIENTO DE LA CABELLERA.

L'Oréal presentó productos para el cabello

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 SOCIALES

Eveline Gamarra [email protected]

ESPOSOS Viviana Antezana.

EQUIPO DE TRABAJO Karenina Pessoa, Marisol Carrillo, Sisy Méndez, Carola Soliz y María Dalcy Rivero. CONTENTAS Felicidad Rosales y Erminia Vaca, clientes de la marca.

González, fue el encargado de hacer el tratamiento a las modelos que llegaron con sus cabellos maltratados (de colores) EL

EVENTOAsistieron alrededor de

30 clientes de Inoa, donde el jefe técnico de L'Oréal

hizo una presentación con un video de las propiedades

y usos de los productos, que tuvo una hora de

duración.

ANFITRIONES. Nicolás González y Paola Quiroga.

BONITA. María José Joramillo usó los productos de L'Oréal.

COQUETA. María Jesús Pessoa mostró su linda cabellera.

BELLA. Veró-nica Quiroga Arce, una de las modelos de L'Oréal.

FOTO

: JO

SE A

. TER

CERO

S

Page 21: El Sol 15-02-13

Las recetas de hoy tienen distintos ingredientes, pero llevan el mismo nombre y están entre los adulados de

la gastronomía oriental; el masa-co, que entre el plátano, la yuca, el charque y el chi-charrón de chancho, e incluso con queso se presenta en mu-chas variedades. El salón de té Las Delicias ho-menajea a Santa Cruz a ocho días de su fundación con estas dos ricas elaboraciones. "Uno de los secretos para prepararlos es la mane-ra de cocinar la carne y dejar que el aceite escurra bien", detalla doña Beatriz Callaú viuda de Pa-redes, propietaria del salón de té

y precursora de las recetas que se puede degustar bajo un techo que ahora es patrimonio cultural del departamento.

CON CARNE, DORA-DO Y SIN GRASAS.

Así también saber tener las medidas

-agrega Mirian Pa re d e s - q u e junto a su her-mana Rosario, las dos hijas de doña Beatriz,

ahora mane-jan el negocio,

que nació hace 49 años, en el mis-

mo lugar desde donde ahora explican cómo pre-

paran sus productos. El chicha-rrón de chancho tiene que tener carne, no mucha grasa, explican,

"Además al momento de ser co-cido tiene que llegar al punto que esté dorado", dice doña Beatriz. En tanto el charque, tiene que ser desposeído de los nervios y la gra-sa antes de fundirse con la yuca.

CON CAFECITO. "En esos tiempos todo era a puño, nada de máquina", dice sobre la época en que su mamá comenzaba con el negocio y destaca que cada pre-paración es particular y que cada persona le puede dar su gusto en cuanto a sabor a estas recetas que puede alcanzar para 40 a 35 porciones. "Tómelo con cafecito, aunque yo prefiero hacerlo con té y en la siesta", manifiesta la señora Beatriz.

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21GASTRONOMÍA

Masaco,MÚLTIPLES SABORES

co, que entre el plátano, la yuca, el charque y el chi-charrón de chancho, e incluso con queso

elaboraciones. "Uno de los secretos para prepararlos es la mane-

DO Y SIN GRASASAsí también saber

tener las medidas -agrega Mirian

jan el negocio, que nació hace

49 años, en el mismo lugar desde donde

DELICIASEl salón de té

lleva 49 años ofreciendo horneados, en principio en

la calle Colón #45 y ahora en dos sucursales más en la Ale-

mania y Landívar, atienden todos los días desde las

14:00.

mo lugar desde donde

El mousse de mango con arán-danos es un postre liviano que se puede acompañar de otra fruta o incluso con galletas. Lo más con-veniente es preparar el día antes este postre. Ingredientes; 250 gr de mango, zumo de 1/2 naranja, 2 hojas de gelatina neutra, 100 ml de nata, 50 gr de azúcar, 2 claras de huevo, arándanos. Ya en la prepara-ción se hidrata las hojas de gelatina durante cinco minutos en agua fría. En un cazo se pone a calentar la nata y el azúcar hasta que casi

hiervan. En ese momento se agrega la gelatina escurrida y se remueve para integrarla. Se tritura el mango pelado con el zumo de naranja y se añade a la mezcla anterior. Por otro lado, montamos las claras a punto de nieve suave. Se une la mezcla de mango a las claras en varias veces, intentando sacar el aire lo menos posible. Se vierte en vasos o copas de presentación y refrigeramos durante al menos dos horas. Se sirve con los arándanos frescos. directoalpaladar.com No hay ningún ingrediente que cargue en exceso este rico postre.

SABORES

Receta de mousse de mango con arándanos

RECETAINGREDIENTES

MASACO DE PLÁTANO• 6 kilos de plátano maduro• 1 kilo de chicharrón de chancho • Sal a gusto

PREPARACIÓNPele los plátanos y los corta a la mitad, poner a calentar el aceite y los empieza a freír.Una vez fritos, que escurra bien todo el aceite. Ello para evitar que la preparación salga grasosa.Seguidamente, se pone a tostar el chicharrón, hasta que se haga crocante. Escurre y se mezcla con el plátano bien cocido, se agrega sal a gusto.Para terminar se vierte todo en el tacú y muele, hasta que mezcle.

MASACO DE YUCAINGREDIENTES

• 3 kilos de yuca pelada• 400 gr de charque• sal

PREPARACIÓNPonga la yuca a hervir con sal. Seguidamente, lave el charque y también póngalo a hervir para que ablande. Una vez en su punto, em-piece a sacar los nervios y la grasa; golpee la carne, desmenúcela y fría con sal y aceite. Se escurre y junta con la yuca para seguida-mente molerlos en el tacú. Pruebe la sal y listo.

viernes 15 • febrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 2121GASTRONOMÍAGASTRONOMÍA

Masaco,MÚLTIPLES Masaco,MÚLTIPLES Masaco,SABORESSABORES

«EL MASACO ES MUY RICO, TANTO EL DE PLÁTANO COMO EL DE YUCA. ES UNO DE LOS MÁS REQUERIDOS»

Rosario ParedesPropietaria de Las Delicias

PREPARACIÓN. EL SALÓN DE TÉ LAS DELICIAS, CON 49 AÑOS DE EXPERIENCIA EN HORNEADOS NOS PRESENTA LA RECETA DEL MASACO DE PLÁTANO CON CHICHARRÓN DE CHANCHO Y EL DE YUCA Y CHARQUE.

Roxana Jiménez Leó[email protected]

Beatriz CallaúPropietaria de salón de té Las Delicias

SABORES

Page 22: El Sol 15-02-13

Ir de compras con una mujer es sinó-nimo de horas y tiendas que recorrer, pero ir con un hombre a elegir (espe-cíficamente) zapatos ya se sabe que

es una eternidad. Al contrario de lo que la mayoría piensa, los varones se toman su tiempo para elegir sus zapatos.

¿QUÉ BUSCAN?. Para los hombres, el dinero no es problema. Por tanto, lo que

ellos están buscando es cali-dad, confort y moda sin dejar de

lado los modelos clásicos, así lo aseguraron las vendedoras de tien-

das como Casa Roxana y Casa Elena.

Por otro lado, la tendencia de los más jóvenes son los

deportivos, que pueden utilizarse con trajes de

etiqueta.

COLORES Y M O D E LO S .

Según Enri-que Pania-

gua, de la

tienda Casa Elena varones (Clarks) destacó que los modelos para ves-tir son los que tienen trenzas o los lizos, dado que se destacan por su elegancia. "Mejor si son el co-lor negro, para que combinen con cualquier color de camisa o traje que lleven".

CALIDAD. A la mayoría de los hombres no les interesa mucho el precio del zapato, sino su calidad. "Es por ello que observan deteni-damente el material del que es-tán hechos. El cuero es la materia prima que tienen todos nuestros productos, manufacturados en Buenos Aires - Argentina", re-marcó Paniagua, que coincidió con la versión de las vendedoras de Casa Roxana, que también subrayaron la calidad del pro-ducto 100% cuero.

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 SALUD & BELLEZA

MODA EN LOS PIES.LOS ZAPATOS ES UNO DE LOS ARTÍCULOS

DE VESTIR QUE MÁS CUIDAN Y ESCOGEN

LOS HOMBRES.

viernes 15

es una eternidad. Al contrario de lo que la mayoría piensa, los varones se toman su tiempo para elegir sus zapatos.

¿QUÉ BUSCAN?. ¿QUÉ BUSCAN?.dinero no es problema. Por tanto, lo que

ellos están buscando es calidad, confort y moda sin dejar de

lado los modelos clásicos, así lo aseguraron las vendedoras de tien

das como Casa Roxana y Casa Elena.

Por otro lado, la tendencia de los más jóvenes son los

deportivos, que pueden

Ir de compras con una mujer es sinó

COLORES. Ade-más del negro, el café es otro de los colores

preferidos.

5

2, 3 y 4 CASA ROXANA;5, 6 y 7 CASA ELENA

CRÉDITOS

FOTO

S: I.

PRU

DEN

CIO

; J. F

ERRU

FIN

O

Lourdes Molina [email protected]

ESTILO. La mayoría de los

hombres buscan calidad, 100%

cuero.

6

MODERNO. Los más jóvenes buscan un estilo según su perso-

nalidad.

7

CLÁSICOS. Un hombre con

zapatos clásico y un lido traje, es irresistible.

4

COMODIDAD. Algunos buscan, más que moda,

el confort de un buen calzado.

3

BRILLO. Los de charol no pasan

de moda, a pesar de los años.

2

Estampaejecutiva

r de compras con una mujer es sinó-nimo de horas y tiendas que recorrer, pero ir con un hombre a elegir (espe-cíficamente) zapatos ya se sabe que

es una eternidad. Al contrario de lo que la mayoría piensa, los varones se toman su tiempo para elegir sus zapatos.

Para los hombres, el dinero no es problema. Por tanto, lo que

ellos están buscando es cali-dad, confort y moda sin dejar de

lado los modelos clásicos, así lo aseguraron las vendedoras de tien-

das como Casa Roxana y Casa

Por otro lado, la tendencia de los más jóvenes son los

deportivos, que pueden utilizarse con trajes de

COLORES Y M O D E LO S .

Según Enri-que Pania-

gua, de la

tienda Casa Elena varones (Clarks) destacó que los modelos para ves-tir son los que tienen trenzas o los lizos, dado que se destacan por su elegancia. "Mejor si son el co-lor negro, para que combinen con cualquier color de camisa o traje que lleven".

CALIDAD. CALIDAD. A la mayoría de los hombres no les interesa mucho el precio del zapato, sino su calidad. "Es por ello que observan deteni-damente el material del que es-tán hechos. El cuero es la materia prima que tienen todos nuestros productos, manufacturados en Buenos Aires - Argentina", re-marcó Paniagua, que coincidió con la versión de las vendedoras de Casa Roxana, que también subrayaron la calidad del pro-ducto 100% cuero.

SALUD & BELLEZASALUD & BELLEZA

MODA EN LOS PIES.LOS ZAPATOS ES UNO DE LOS ARTÍCULOS

DE VESTIR QUE MÁS CUIDAN Y ESCOGEN

LOS HOMBRES.

SALUD & BELLEZASALUD & BELLEZA

es una eternidad. Al contrario de lo que la mayoría piensa, los varones se toman su tiempo para elegir sus zapatos.

¿QUÉ BUSCAN?. Para los hombres, el dinero no es problema. Por tanto, lo que

ellos están buscando es calidad, confort y moda sin dejar de

lado los modelos clásicos, así lo aseguraron las vendedoras de tien

das como Casa Roxana y Casa

Por otro lado, la tendencia de los más jóvenes son los

deportivos, que pueden utilizarse con trajes de

etiqueta.

COLORES Y COLORES Y M O D E LO S .

Según Enrique Pania

gua, de la

r de compras con una mujer es sinó

Lourdes Molina [email protected]

ESTILOESTILO. La mayoría de los mayoría de los mayoría de los mayoría de los

hombres buscan hombres buscan calidad, 100% calidad, 100%

cuero.

6

MODERNOMODERNO. Los más jóvenes Los más jóvenes buscan un estilo según su perso-

nalidad.

7

EstampaEstampaejecutiva

CLÁSICOS. Un hombre con

zapatos clásico y un lido traje, es irresistible.

4 Estampaejecutiva

DE VESTIR QUE MÁS CUIDAN Y ESCOGEN

EstampaEstampaejecutiva

ELEGANCIA. Los zapatos con trenzas se usan con

trajes.

1

Page 23: El Sol 15-02-13

No importa la causa que ocasione y provoque el dolor de cadera, el entrenamiento físico

es recomendable en cualquier caso. "Claro que el ritmo y fuer-za dependerá del estado de sa-lud del anciano", puntualiza la fisioterapeuta y kinesióloga Pao-la Ledezma. "Son dolencias que lo dificultan mucho en su vida cotidiana, ya que no le permiten caminar de manera cómoda", agrega.

LA PRINCIPAL CAUSA, LA CAÍDA. La causa principal es la caída debido a pérdida del equi-librio que se presenta mientras la edad avanza. No obstante, tam-bién puede ser a consecuencia de algún golpe que haya dejado un trauma significativo. "Cuando el trauma físico sucede en la ter-cera edad, los médicos no reco-miendan la operación, ya que la mayoría de los ancianitos sufre de presión alta o tiene diabetes, entonces se les asigna una silla de ruedas", enfatiza la profesio-nal "Sin embargo, aquí también los ejercicios son recomenda-bles", puntualiza.También resalta que esta dolen-cia se puede deber a un problema hormonal, ya que en esta edad, las hormonas sufren variaciones. Asimismo, puede deberse a una pérdida de calcio. En este último caso, el consumo de suplemen-tos, como omega 3, es necesa-

rio. "No solo si se presenta el dolor, sino antes, ya que así están preparados y tendrán más resistencia si sufren un golpe o caída", dice y sigue citando probables causas, como un cuadro de os-teoporosis o patologías como la artrosis o artritis. "Aparte de los tratamientos que se precisan para cada cua-dro en específico, el ejercicio es el complemento, pero tiene que ser supervisado por un profesio-nal", apunta.

FORTALECER. Si el pa-ciente aún camina, se puede trabajar en el fortalecimiento de los músculos de cadera, muslos y piernas. Es decir, ejer-cicios con peso y fuerza que r e s u l t e n p r o g r e -sivos. No sucede lo mismo si la persona está en silla de ruedas. "Para estos casos se trabaja con ejercicios más suaves, po-cas repeticiones y nada de peso", agrega Ledezma.

rio. "No solo si se presenta el dolor, sino antes, ya que así están preparados y tendrán más resistencia si sufren un golpe o caída", dice y sigue citando probables causas, como un cuadro de os-teoporosis o patologías como la artrosis o artritis. "Aparte de los tratamientos que se precisan para cada cua-dro en específico, el ejercicio es el complemento, pero tiene que ser supervisado por un profesio-

FORTALECER. Si el pa-ciente aún camina, se puede trabajar en el fortalecimiento de los músculos de cadera, muslos y piernas. Es

mismo si la persona está en silla de ruedas. "Para estos casos se trabaja con ejercicios más suaves, po-cas repeticiones y nada de peso", agrega Ledezma.

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD & BELLEZA

¿DOLOR DE CADERA?HAGA EJERCICIOS

CUIDADO

Los causas más frecuentes para estos dolores son las caídas

anteriores.

Roxana Jiménez Leó[email protected]

3VECES

Por semana debe realizar rutinas que vayan acorde a su problema.

EN F

OR

MA

No sentir dolor es una vieja as-piración de la medicina. El pro-fesor David McKemy, de la Uni-versidad del Sur de California, ha abierto una puerta para lograrlo, pero sin anular los sentidos. Lo que han hecho ha sido aislar escalofríos a nivel celular mediante la identificación de la red de neuronas sensoriales en la piel que transmite la sensación de frío. Han logrado en ratones desactivar la capacidad de sentir frío./20minutos.es

CIENTÍFICOS

Desactivan el frío corporalNo sentir dolor es una vieja as-piración de la medicina. El pro-fesor David McKemy, de la Uni-versidad del Sur de California, ha abierto una puerta para lograrlo, pero sin anular los sentidos. Lo que han hecho

la sensación de frío. Han logrado en ratones desactivar la capacidad de

./20minutos.es

Desactivan el frío corporal

La terapia con un estimulador nervioso durante 20 minutos diarios puede ayudar a prevenir las migrañas en personas propensas a padecerlas. El equipo de Jean Schoenen -médico de la Universi-dad de Lieja, en Bélgica y miembro de la Academia de Neurología de Estados Unidos- trató a 67 pacien-tes con migraña con un neuroestimulador durante tres meses, con un resultado alentador en el 38% de los casos./BBC

VINCULAN

Electricidad y migraña

La música es una espléndida medicina para el cerebro. Se ha observado que el lenguaje musical y su aprendizaje for-talecen el cerebro. Según un estudio de la Universidad de Concordia, en colaboración con el Instituto Neurológico de Montreal y la Universidad McGill, las clases de música antes de los siete años podrían ayudar a establecer fuertes conexiones entre las regiones motoras del cerebro y los movi-mientos./Europa Press

NIÑOS

Música parasu cerebro

ESTADO. LAS CAÍDAS SON LA PRINCIPAL CAUSA DE LOS DOLORES EN ESTA PARTE DEL CUERPO. EL EJERCICIO UNO DE LOS REMEDIOS NO TOMADOS EN CUENTA.

CONSEJOS

1 EJERCICIOS. Si su abueli-to padece estos dolores, tiene que hacer ejercicios, pero con la supervisión de

un profesional, para hacer los indicados para el cuadro.

2 DIETA. Los alimentos que se integren en la dieta diaria, con componentes como el calcio, pueden te-

ner grandes efectos positivos para la reducción de los dolores.

3 AMBIENTES. Ponga aga-rradores en los baños para evitar futuras caídas. También busque calza-

dos con plantas no resbalosas y que, además, sean cómodas.

La terapia con un estimulador nervioso durante 20 minutos diarios puede ayudar a prevenir

propensas a padecerlas. El equipo de Jean Schoenen

de Neurología de Estados -

neuroestimulador durante tres meses, con un resultado alentador en el 38% de los

Electricidad y

ha observado que el lenguaje

con el Instituto Neurológico de Montreal y la Universidad McGill, las clases de música antes de los siete años podrían ayudar a establecer fuertes conexiones

Música para

Page 24: El Sol 15-02-13

De

acuerdo a la versión del psicopedagogo Mar-

celo Martínez, existen dos grandes etapas en

la vida que nos ayudan a crecer como personas y

seres humanos. La prime-ra, cuando salimos del seno

familiar hacia el primer cur-so del colegio. Las pataletas

y el lloriqueo de los prime-ros días son una muestra de

lo transcendental que ha sido llegar a esa edad y tener que asumir el rol de hijo, hermano y estudiante. El segundo, cuan-do salimos del colegio y de-bemos enfrentarnos a la "gran

masa universitaria", donde no podemos hacer pateletas, pero

donde también sufrimos cambios y transformaciones en emocio-

nes y comportamientos que van acompañados con la edad.

¿CÓMO ENFRENTAR LA NUEVA ETAPA?

El paso del colegio a

la universidad infiere mu-chas situaciones, "desde el am-biente que se respira en la ciudad universitaria, hasta el lenguaje que se utiliza es diferente al colegio, por eso es importante la madu-rez del joven estudiante", resaltó Martínez.Según el profesional, desde que el menor ingresa a la etapa escolar se le debe enseñar que existe un antes y un después, esto le permi-tirá entender el crecimiento como etapas obligatorias por las que se debe pasar en la vida. "La sobreprotección de la familia y de la misma unidad educativa muchas veces no los enfrenta a situaciones y hechos reales en los que deban tomar decisiones por sí solos", indicó.

¿CÓMO LOGRAR ESA MA-DUREZ? "Esto va principal-mente para los padres. Deben motivar a sus hijos a cambios constantes de ambientes; es de-cir, además de estudiar en el co-legio en la mañana, registrarlos en cursos de idiomas o deportes en las tardes", recomendó Mar-tínez, a tiempo de sostener que esto les permitirá diversificar sus ambientes de desarrollo.

"Tener varios ambientes para desempeñarse como estudiante le permitirá abrir su mente y no aferrarse a un solo espacio (co-legio)", reforzó la psicopedagoga Natalia Jiménez.

PARA LOS UNIVERSITA-RIOS. Si hubo miedo al ingre-sar a la etapa escolar y además a la universitaria, es seguro que existirá la misma sensación para cuando entre al mercado labo-ral. "Para evitar ello es bueno ha-cer prácticas que simulen las si-tuaciones a las que se enfrentará como profesional", sostuvieron Martínez y Jiménez.

CONSECUENCIAS. Entre las peores repercusiones que pue-den producir no adaptarse a la vida como universitarios están: cambio repentino de carrera, abandono de la universidad o en su defecto no contar con estabi-lidad laboral, puesto que como estudiante no asumió su rol de futuro profesional, coincidieron al remarcar los profesionales en psicopedagogía.

CONSEJOS.PARA PADRES Y

CHICOS QUE DAN UNO DE LOS PASOS MÁS IMPORTANTES

DE SU VIDA.

Lourdes Molina [email protected]

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 UNIVERSIDAD

INMADUREZ

Es la peor consecuencia de no saber diversificar

sus ambientes.

ETAPA

Ingresar a la 'U' es un gran paso, pero

se debe encarar con madurez.

AU

LA M

AG

NA Una de las vías para adquirir un

mal hábito es la imitación. Los niños, principalmente los más pequeños, aprenden imitan-do. En casa, los niños imitan a sus padres y/o hermanos. Lo mismo ocurre si están dicien-do palabrotas. Otra vía puede tratarse de señales que el niño emite cuando no encuentra ni tiene palabras para expresar lo que siente o lo que le preocu-pa. Acaban comunicándose a través de alguna mala costum-bre./guiainfantil

El próximo viernes 15 de marzo cierran el registro de jóvenes bachilleres bolivia-nos que quieran participar del Campamento Nacional Juvenil de Ciencias 2013 en Estados Unidos. Los postu-lantes deben tener entre 16 y 18 años de edad, con buen promedio académico, para participar del programa que se realizará del 26 de junio al 20 de julio en el estado de West Virginia y la National Youth Science Foundation.

CAMPAMENTO DE CIENCIAS

El 15 de marzo cierran registro

Carolina Castillo Schurmann, psicóloga laboral y consultora, indica que los síntomas más generales del estrés estudiantil son: aumento y disminución del sueño, aumento o dismi-nución del apetito, aumento o disminución de la ingesta alimenticia, dificultad para mantener niveles adecuados de concentración, además de do-lores abdominales y gastroin-testinales. Castillo asegura que es importante entender que es un proceso natural./salud

DETECTE

El estrésestudiantil

ALERTA

Cómo aprenden malos hábitos

Cuando el silencio sea to-tal, comience a hablar, de lo contrario espere, esto creará expectativas en su profesor, examinador o auditorio, y el mismo se encargará de crear silencio.La presencia es lo primero que se comunica, y muchas veces determina la eficacia del men-saje. Debe transmitir confianza, porque la confianza es muy atractiva. Su cuerpo debe estar perfectamente compuesto, relajado. La buena posición es un principio que condiciona el éxito de la exposición; entre las que se destaca: estar parado/a, colocando los pies a treinta centímetros de distancia con los dedos apuntando hacia el frente, y un pie ligeramente adelante del otro. Los dos pies deben estar apoyados firme-mente en el suelo, para evitar movimientos que sugieran nerviosismo. No debe apretar las rodillas, esto dificulta la circulación. Relaje los brazos a los costados, las manos deben estar sueltas. Respire profun-damente por la nariz. Esto levantará el pecho y alineará el cuerpo desde la cabeza a los pies.La disertación debe tener un objetivo, y tiene que avanzar hacia él en forma progresiva. Pero, si existe el peligro de que al enriquecer la exposi-ción con ejemplos y referen-cias, no se aparte del tema central./técnicas

CONSEJOS

PRINCIPIOS PARA TENER UNA BUENA ORATORIA

EL PASO

DEL 'COLE'

A LA'U'

FOTO

: SH

UTT

ERST

OCK

Page 25: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25DEPORTES

Bolívar alcanzó el segundo lugar de la tabla de posiciones del torneo Clausura 2013 de la Liga tras vencer el pasado miércoles a San José en Oruro por dos goles contra uno, en partido de la 8va fecha que fue adelantado por la participación de los "santos" en la Copa Libertadores de América.Pese a comenzar perdiendo (gol de Mario Ovando a los 2'), los celes-tes dieron vuelta al marcador con anotaciones de Ruddy Cardozo (19') y William Ferreira (60').El partido resultó intenso de principio

a fin pese a una intensa lluvia y a una baja temperatura que tuvieron que soportar los aficionados.Los celestes ratificaron una escala-da en el torneo, ya que tras perder el primer partido ante Blooming en Montero vencieron consecutivamente a La Paz FC, Oriente Petrolero, Real Potosí y San José.Con un partido menos (el clásico ante The Strongest), los celestes recupera-ron posiciones y pretenden consoli-darse si el domingo vencen a Petrolero en Villamontes./AW Bolívar consiguió en el Jesús Bermúdez su cuarta victoria al hilo.

CLAUSURA 2013

Bolívar ya es segundo tras vencer a San José

TRIUNFO QUE VALIÓ UN TÍTULO

SEGOVIA Y VERDUGUEZ QUEDARON EN VEREMOS EN EL ONCE

En la práctica de ayer, que casi siem-pre es la definitiva, no fueron toma-dos en cuenta Ricardo Verduguez y Ronald Segovia en el once titular para el duelo con los "atigrados".Verduguez se repone de una lesión sufrida hace tres semanas, pero pese a que se integró a los entrenamientos con el resto del plantel el pasado miércoles, al parecer todavía no se

encuentra al cien por ciento de sus condiciones físicas, por lo que Clau-sen prefiere reservarlo, al menos esa sería la idea, para más adelante.Lo mismo sucedió con Ronald Sego-via, que sufrió una contractura, por lo que dejó de trabajar algunos días. Sin embargo, no se descarta que hasta el domingo puedan recuperar-se y estar entre los once./AW

Fu e m e - m o -rable al ser el paso

fundamental para ganar el tí-tulo de aquel año e histórico

porque fue la primera vez que se le ganaba a ese rival de visi-

tante y porque se lo hizo como pocas veces lo hace un equipo

cruceño, desplegando un fútbol brillante, vistoso y efectivo.

El 15 de diciembre de 1999, Blooming derrotó a The Strongest por 3-2 en el mismísimo estadio Hernando Siles de La Paz, en la primera final del torneo, dando un paso fundamental que cuatro días después lo confirmó con la vuelta olímpica en el "Tahuichi".

GRAN TRIUNFO. Raúl "Cochi" Justiniano, un gran volante cen-tral, lo recuerda "como si fuera

ayer", por muchos hechos y sobre todo porque fue artífice de dos de los tres goles, el primero sobre todo, tras una jugada "maradonia-na" que él mismo relata."Fue un pase de Reny (Ribera), luego encaré, pasé primero a Rea, luego a Paz García, Romero, Gutié-rrez y después a Barrero. La verdad que fue un golazo y cómo no me voy a acordar si parece que fue ayer, porque sirvió para que ga-nemos después el título", explica con nostalgia.Eso sucedió a los 3 minutos y des-pués, a los 33', hizo el segundo en otra definición brillante. Y cuando el primer tiempo se terminaba, Reny Ribera hizo el 3-0.En el segundo tiempo los "atigra-dos" descontaron, pero al final los celestes vencieron por 3-2.

OTROS TRIUNFOS. Seis años tuvieron que pasar para que los celestes cruceños vuelvan a repe-tir un triunfo ante los "atigrados" en suelo paceño.

Fue el 24/09/05 y con gol de Gual-berto Mojica, de tiro libre, cuando ganaron por 1-0 y el mismo año (14/12) volvieron a vencer por 3-2.En tanto que el último triunfo se produjo el 13/06/07 por 3-0, con goles de Limberg Gutiérrez, Car-melo Angulo y Hernán Boyero.El domingo volverán a verse las caras y será la oportunidad para repetir aquella épica jornada.

Alejandro Watara [email protected]

EL PROBABLE ONCE

Darwin Peña

Víctor H. MelgarLuis Arroyo

Francisco ArgüelloJorge Ortiz Andrés Jiménez

Limbert Méndez Félix Candia

Sergio Galarza

Joselito Vaca Hernán Boyero

TABLA DE POSICIONES

CLAUSURA 2013EQUIPOS PTS J G E P GF GC

Universitario 16 6 5 1 0 10 2

Bolívar 12 5 4 0 1 8 5

Oriente P. 12 6 4 0 2 11 8

San José 12 7 3 3 1 6 3

Nacional P. 11 6 3 2 1 12 7

Wilstermann 11 6 3 2 1 11 6

Aurora 6 5 2 0 3 8 8

Blooming 6 6 2 0 4 6 9

Real Potosí 5 6 1 2 3 7 12

Petrolero 4 6 1 1 4 5 13

The Strongest 2 5 0 2 3 4 10

La Paz FC 1 6 0 1 5 3 8

DEPORTESDEPORTES

TRIUNFO QUE VALIÓ UN TÍTULO

SEGOVIA Y En la práctica de ayer, que casi siem- encuentra al cien por ciento de sus

Fu e m e - m o -rable al ser el paso

fundamental para ganar el tí-fundamental para ganar el tí-fundamental para ganar el título de aquel año e histórico

porque fue la primera vez que se le ganaba a ese rival de visi-

tante y porque se lo hizo como pocas veces lo hace un equipo

cruceño, desplegando un fútbol brillante, vistoso y efectivo.

El 15 de diciembre de 1999, Blooming derrotó a The Strongest por 3-2 en el mismísimo estadio Hernando Siles de La Paz, en la primera final del torneo, dando un paso fundamental que cuatro días después lo confirmó con la vuelta olímpica en el "Tahuichi".

GRAN TRIUNFO. Raúl "Cochi" Justiniano, un gran volante cen-tral, lo recuerda "como si fuera tral, lo recuerda "como si fuera

ayer", por muchos hechos y sobre todo porque fue artífice de dos de los tres goles, el primero sobre todo, tras una jugada "maradoniana" que él mismo relata."Fue un pase de Reny (Ribera), luego encaré, pasé primero a Rea, luego a Paz García, Romero, Gutiérrez y después a Barrero. La verdad que fue un golazo y cómo no me voy a acordar si parece que fue ayer, porque sirvió para que ganemos después el título", explica con nostalgia.Eso sucedió a los 3 minutos y después, a los 33', hizo el segundo en otra definición brillante. Y cuando el primer tiempo se terminaba, Reny Ribera hizo el 3-0.En el segundo tiempo los "atigrados" descontaron, pero al final los celestes vencieron por 3-2.

OTROS TRIUNFOS. OTROS TRIUNFOS.tuvieron que pasar para que los celestes cruceños vuelvan a repetir un triunfo ante los "atigrados" en suelo paceño.en suelo paceño.

JUSTINIANO

'La medalla de aquel título me la robaron cuando se entraron

a mi casa'.

BLOOMING. EL 15 DE DICIEMBRE DE 1999, LOS CELESTES DERROTARON A THE STRONGEST EN LA PAZ POR 3-2 EN LA FINAL. UNA VICTORIA HISTÓRICA.

61PARTIDOS

En La Paz. The Strongest ganó 52, Blooming 4 y 5 empates.

HISTÓRICO. Toda la euforia desatada tras anotar uno de los goles en aquel título del 99'.

Page 26: El Sol 15-02-13

Pedro Zambrano, presidente de la Asociación Beniana de Fútbol (ABF), informó que la ciudad de Trinidad contará con un Centro de Alto Ren-dimiento (CAR), cuya obra tendrá un costo aproximado de 3 millones de dólares, pues este espacio deportivo tendrá todas las comodidades para la práctica del deporte. La primera fase de las obras comen-zarán en esta temporada, el proyec-to de CAR ya fue presentado y se cuenta con el área requerido, pues se prevé que el campo deportivo

tenga más de cinco canchas para fútbol, además de otros espacios que fueron detallados en la maque-ta presentada en los pasados días. Zambrano aclaró que el costo será cubierto por la ABF además de la Federación Boliviana de Fútbol, que tiene el compromiso con la Asocia-ción. "Es un megaproyecto que que-remos que se construya, porque no solo beneficiará a los benianos", dijo. Los Centros de Alto Rendimiento son una necesidad para el deporte boliviano.

Modelo de un CAR que se han construido en Sudamérica.

TRINIDAD

Beni tendrá su propioCAR el año entrante

Oriente Petrolero está listo para recibir la visita de San José. Después del receso

de carnaval, será el reinicio del Clausura con la séptima fecha, que en su integridad se disputa-rá el domingo.

LA PRÁCTICA. Ayer los diri-gidos por Roberto Pompei se fueron a entrenar en el grama-do del "Tahuichi", esto para ade-cuarse a la hora del partido y a las condiciones climatológicas, que por esta época reinan en la región.Se pudo advertir los movimien-tos tácticos que pretenden implementarse en el partido. Conforme a lo dispuesto por el entrenador argentino, Oriente empleará el sistema de cuatro defensas, cuatro volantes y dos atacantes.Aquí es preciso hacer notar que el cordobés Danilo Carando vol-verá a la titularidad, luego de que en el cotejo ante Bolívar, en La Paz, estuvo ausente, por acu-mulación de tarjetas amarillas.

ALINEACIÓN. Se pudo adver-tir un correcto acoplamiento, en sus diversas líneas, permi-tiendo al capitán Miguel Hoyos volver a su habitual función de lateral derecho, complemen-tándose en la proyección, y los relevos con Marvin Bejarano, que corre por la banda izquier-da. Otro punto alto, para des-tacar, fue el desenvolvimiento del medio campo, donde Gual-berto Mojica emerge como el armador. Asimismo, se puede contar con los disparos de me-dia distancia de Meleán y "Na-

cho" García. En consecuencia, el equipo considerado titular tuvo a Carlos Arias en la portería; en defensa a Miguel Ángel Hoyos, Mariano Brau, Pablo de Munner y Marvin Bejarano; en el me-dio sector a Wilder Zabala, Ro-nald García, Alejandro Meleán y Gualberto Mojica; mientras que en la ofensiva a Julián Di Cosmo y Danilo Carando.

ARBITRAJE. El partido se disputará a las 18:30 en el estadio Ramón Aguilera Costas. En la víspera, la Liga hizo co-nocer la nómina de árbitros que controlarán cada uno de los parti-dos de la fecha. El paceño Ever Cuéllar estará cooperado desde las bandas por sus coterráneos Humberto Paz y Javier Bustillos.

ALCIDES PEÑA. Con relación al cotoqueño Alcides Peña, la dirigencia ha informado que el club Al Ettifaq de Dubai espera la autorización de la FIFA para registrarlo como refuerzo para esta temporada, ya que el fut-bolista no pudo ser registrado antes del cierre del libro de pa-ses. Entre tanto, el atacante se entrena con sus compañeros de equipo.

YA ESTÁN LISTOSLIGA. ORIENTE SERÁ LOCAL EL DOMINGO ANTE SAN JOSÉ, EN EL REINICIO DEL CLAUSURA.

18:30HORAS

Es el momento en el que debe comenzar a jugarse el partido.

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES

Coco [email protected]

TERNA PACEÑA

Ever Cuéllar, Humberto Paz y Javier Bustillos

fueron nominados.

Hoy se reúne en Cochabamba el Consejo Superior de la Liga. Directivos de los 12 clubes aprobarán las restantes fechas del campeonato Clausura, cuyo torneo continuará este domingo con la séptima jornada. En la cita nacional el titular de los ligueros, Mauricio Méndez, dará a conocer un informe sobre la televisación de los compromisos de los torneos de la Liga, que en este caso solo involucra a 11 clubes, pues Bolívar determinó firmar por su lado con una compañía boliviana. En las pasadas reuniones los ligueros solo aprobaron siete fechas del torneo, pues quedó pendiente el resto de las jor-nadas por el tema de horarios para la televisación, además de los días, debido algunos incon-venientes de escenario, entre otros, que se presentaron y que ya fueron superados. De acuerdo con el adelanto del titular del Comité Técnico de la Liga, Felipe Rodríguez, la octava fecha se jugará el 20 de febrero (el próximo miércoles) solo se fijaron cinco cotejos, ya que se adelantó uno.

CLAUSURA

APROBARÁN LAS FECHAS RESTANTES

Bolivia cayó del puesto 42 al 44 en el ranking mensual de 2013 de la FIFA. Lo que fue determinante para la baja en el escalafón fue que Boli-via sufrió en diciembre una goleada de 1-6 ante el seleccionado vasco en España, por esta razón cayó al puesto 44 con 607 puntos.La selección española prolonga un mes más su liderato al frente de la clasificación de la FIFA, en la que Inglaterra protagoniza el principal cambio entre los diez primeros al subir dos plazas y colocarse en cuarta posición tras su victoria en casa sobre Brasil (2-1) el pasado día

6. La mejora de Inglaterra hace que Italia (5º) y Colombia (6ª) cedan una posición respeto al mes pasado, mientras Portugal y Holanda con-servan el séptimo y el octavo lugar. Rusia, que baja un puesto (10º), cierra ahora el grupo de cabeza detrás de Croacia (9º), que sube un escalón. Los cambios que ofrece la tabla de febrero están muy condi-cionados por la Copa de África de Naciones disputada recientemente en Sudáfrica y su ganador por ter-cera vez, Nigeria, consigue su mejor ubicación desde agosto de 2010, al escalar 22 puestos y situarse 30.

ESCALAFÓN

Bolivia baja dos puestos en el ranking de la FIFA

GUALBERTO MOJICA SE IRÁ AL PETROLEUS S.A. DE RUMANIA

Gualberto Mojica, considerado el mejor futbolista de Bolivia, en el circuito interno, será transferido en las próximas horas al club Petroleus S.A. de Rumania. Así lo hizo conocer ofi-cialmente Richard Méndez, secretario General del club."Como club no le ponemos obstácu-lo a ninguno de nuestros futbolistas.

En el caso de Mojica, los rumanos se han comprometido a cancelar la cláu-sula de rescisión de 60 mil dólares y, por nuestra parte, esperamos que el domingo sea una buena despedida (Mojica se iría el lunes)", sostuvo Mén-dez. Mojica ya militó en el exterior, cuando el CFR Cluj de Rumania lo contrató entre 2006 y 2007 y Paços Ferreira de Portugal en 2007.

Page 27: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES

Cada fin de semana ellas asisten o alientan a cada piloto; sin embar-go, también saben que

una vez al año se llevan todos los aplausos en lo que ya es la tradi-cional carrera femenina de la Aso-ciación Departamental de 4x4, que este fin de semana se llevará a cabo en el circuito que los organi-zadores desarrollarán en el cami-no a Terebinto, a pocos kilómetros del pueblo de Tres Cruces.

FLASHES SOBRE ELLAS. "Es una linda sensación. Es como sa-lir de la rutina y demostrar lo que nosotras podemos hacer", asegura María José Serrano, quien en 2012 compitió en su primera carrera y lo hizo con victoria en la categoría limitada, con sensaciones inolvi-dables."No sentí nervios, creo por lo que estoy acostumbrada a ver a los pilotos prepararse para la carrera. Durante la competencia tampo-co me sentí extraña. Sin embargo, apenas finalicé estaba súper ner-viosa, fue en ese instante que li-beré la tensión. Fue una sensación inolvidable, algo único", cuenta María José, quien competirá por segunda vez este fin de semana con el Club Aventura.Hoy, desde las 20:30, en la Pla-za del Estudiante, se presentará

4X4. ESTE FIN DE SEMANA SE LLEVARÁ A CABO LA TRADICIONAL CARRERA DE LAS MUJERES. SE ESPERA MÁS DE 20 PILOTOS EN EL TRAZADO DE SOLAREGUA.

Marcelo Jesús [email protected]

DAMAS AL VOLANTE GAMBETATIRO DEPORTIVOESTE DOMINGO SE DISPUTA PISTOLA LIBREEl polígono de la Villa Depor-tiva Abraham Telchi será el escenario de la primera fecha del campeonato departamen-tal de pistola libre. El certa-men, que se llevará a cabo con la participación de más de 20 competidores, será la segunda categoría que inicia activida-des este año, ya que la primera fue la de bench rest.

HIPISMOPREMIAN A LOS CAMPEONES DE LA TEMPORADA 2012Esta noche, desde las 20:00, la Asociación de Deportes Ecuestres de Santa Cruz pre-miará a los campeones de las diferentes categorías de los deportes hípicos. La velada se llevará a cabo en el Club Hípico de nuestra ciudad con la presencia de renombradas autoridades y los destacados jockeys y amazonas.

LISTAS. Cuatro de las participantes posaron para el lente de El Sol.

2008INICIATIVA

Las mujeres corrieron por primera vez en los 4x4.

AMISTADLas participantes

comparten los fines de semana como

hinchas.

la carrera con las participantes. Mientras que el domingo, desde las 10:00, las más de 20 participan-tes buscarán esa victoria de la cual hablarán durante mucho tiempo. Ellas saben que este fin de semana serán la atracción principal.

FOTO

: FER

NA

ND

O P

ORT

UGA

L

Page 28: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 DEPORTES

ATLÉTICO PIERDE Y SECOMPLICA

UEFA LEAGUE.EL ACTUAL CAMPEÓN

PERDIÓ DE LOCAL ANTE EL RUBIN.

EL LEVANTE DIO LA NOTA

AL VENCER AL OLYMPIACOS 3-0.

Agencia/[email protected]

El defensor del título de campeón de la Europa League, el Atlético de Madrid, se vio sorprendi-

do ayer por el Rubin Kazan (2-0) en la ida de dieciseisavos de final y se complica el pase a octavos, que el Levante encarriló ganando al Olympiakos (3-0).

LA DERROTA. El Rubin Kazan se impuso al Atlético en el esta-dio Vicente Calderón, con goles del turco Gokdeniz Karadeniz (minuto 6) y del español Pablo Orbaiz (90+5).El Atlético salió a tratar de tener el balón, frente a un Rubin Kazan que prefirió quedarse atrás para tratar de sorprender en el contra-ataque apoyado en el rápido gol de Karadeniz.El venezolano Solomon Rondón soltó un tiro duro que rechazó el meta Sergio Asenjo, pero el balón quedó muerto para que Karade-niz no tuviera más que empujar el balón a las mallas rojiblancas (6').Los rusos rematarían el encuen-tro con el tiempo ya cumplido cuando todo el Atlético, incluido el portero Sergio Asenjo, subió a rematar un córner, el balón salió rechazado y Orbaiz salió en ve-locidad para hacer el 2-0 a puerta vacía (90+5).

GRAN LEVANTE. Mucho me-jor le fueron las cosas al Levante, que encarriló su clasificación para

los octavos de final en el estadio Ciutat de Valencia en su primera participación en la competición.Se adelantó en el marcador con un tanto de Pedro Ríos (10') tras un fallo de la defensa helena y a falta de cinco minutos para el final del primer tiempo José Ja-vier Barkero aumentó la renta al transformar un penal (40'), antes de que en la segunda parte el ni-geriano Obafeme Martins hiciera el 3-0 definitivo tras una galopa-da (56').En otras eliminatorias destacadas el Chelsea, vigente campeón de Europa, debutó esta temporada en la Europa League con un triun-fo por la mínima ante el Sparta Praga (1-0), con un tanto del jo-ven internacional brasileño Os-car. Dos clásicos europeos como el Borussia Moenchengladbach y la Lazio empataron (3-3) en Alemania con un tanto del ve-nezolano Juan Arango. Un buen resultado obtuvo el Inter, que ganó (2-0) al Cluj con un doble-te del argentino Rodrigo Palacio (minutos 20 y 87).

NOTABLE El Levante demostró que es un serio aspirante a clasificar.

Las ciudades de Buenos Aires (Argen-tina) y Medellín (Colombia) optarán a celebrar los Juegos de la Juventud en 2018, junto a Glasgow (Reino Uni-do), informaron ayer a EFE fuentes olímpicas al término de la reunión de la Comisión Ejecutiva del COI.Guadalajara (México) se quedó fuera, al igual que Rotterdam (Holanda), que no pasaron el corte definitivo para optar a la cita, cuyo organizador definitivo se decidirá el 4 de julio en Lausana.Los Juegos de la Juventud reúnen a jóvenes de entre 14 y 18 años en un

programa deportivo similar al de los Juegos Olímpicos, aunque con un número menor de pruebas.En su versión de verano, la prime-ra edición se celebró en 2010 en Singapur y la segunda será en 2014 en Nanjing (China). Las fuentes explicaron que la decisión se tomó tomando en consideración las conclusiones del grupo de trabajo dirigido por la exesgrimista alema-na Claudia Bokel, que consideró que Guadalajara y Rotterdam no presentaban el grado de preparación necesario./EFE Buenos Aires tiene la gran oportunidad de celebrar una justa deportiva importante para mostrarse al mundo.

JJOO DE LA JUVENTUD

Buenos Aires y Medellín, seleccionadas finalistas

GAM

BET

A

TENISDEL POTRO PASA A SEGUNDA RONDAEl argentino Juan Martín del Potro se clasificó ayer para la tercera ronda del torneo de Róterdam, tras vencer al letón Ernests Gulbis por 7-6 (7/5) y 6-3.El torneo de Róterdam se disputa bajo techo sobre superficie rígida y reparte 1.276.000 euros en premios./AFP

ITALIAPRESO EL PRESIDENTE DEL CAGLIARIEl presidente del Cagliari, Massimo Cellino, es una de las tres personas detenidas ayer por la Policía italiana por presuntos deli-tos en la construcción del estadio Arenas del club sardo, informó la prensa italiana. Cellino fue detenido junto a Mauro Contini, alcalde del distrito de Quartu./AFP

UEFA'IBRA' NO SERÁ CONVOCADOEl caso del delantero del Paris Saint Germain Zlatan Ibrahimovic, ex-pulsado en el partido de la Liga de Campeones frente al Valencia, será examinado por el Comité de Disci-plina de la UEFA el 27 de febrero y no convocará al sueco./AFP

34GOLES

Fueron los que se marcaron en los 16 partidos jugados ayer.

LOS RESULTADOSZenit (RUS) 2 Liverpool (ING)0 Anzhi (RUS) 3 Hannover (ALE) 1 BATE (BLR) 0 Fenerbahce (TUR) 0 Levante (ESP) 3 Olympiacos (GRE) 0 Leverkusen (ALE) 0 Benfica (POR) 1 Ajax (HOL) 2 Stea Bucarest (RUM) 0 Sparta Praga (CZE) 0 Chelsea (ING) 1 Nápoli (ITA) 0 Viktoria Plzen (CZE) 3 Dinamo Kiev (UKR) 1 Burdeos (FRA) 1 Newcastle (ING) 0 Metalist K. (UKR) 0 Tottenham (ING) 2 Lyon (FRA) 1Inter (ITA) 2 Cluj (RUM) 0 Stuttgart (ALE) 1 Genk (BEL) 1 Atl. de Madrid (ESP) 0 Rubin Kazan (RUS) 2 Basilea (SUI) 1 Dnipro (UKR) 0Moenchedgladbach 3 Lazio (ITA) 3

Page 29: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 29DEPORTES

GAM

BET

A

ROTTERDAMFEDERER AVANZA A 4TOSEl tenista suizo Roger Federer ha vuelto a mostrar su superioridad en el torneo de Rotterdam tras acceder a los cuartos de final ayer con contundencia, superando (6-3, 6-4) al holandés Thiemo de Bakker en segunda ronda. Su próximo rival será Julian Benneteau./EFE

LIBERTADORESASÍ ES EL BALÓN OFICIAL DE LA COPAEl Nike Maxim CSF, balón oficial de la Libertadores, cuenta con una cámara de aire de látex de carbono para permitir más aceleración y una mayor conservación de la presión de la pelota. Está fabricada en un 60% de caucho, 15% de poliuretano, 13% de poliéster y 12% de EVA.

YOHAM BLAKEQUIERE A CR7 EN 100 METROSYohan Blake, actual campeón mundial y subcampeón olímpico de los 100 metros lisos, explicó que sería "interesante" ver correr en su especialidad a Cristiano Ronaldo que, afirmó, podría ser "rápido" en su prueba./EFE

la presión de la pelota. Está fabricada en un 60% de caucho, 15% de poliuretano, 13% de

Page 30: El Sol 15-02-13
Page 31: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS

SANTA CRUZ

DOMINGO LUNES

MÁX. 28ºMIN. 21ºVIENTOS 21 KM/H

MÁX. 30ºMIN. 21ºVIENTOS 26 KM/H

MÁX. 30ºMIN. 21ºVIENTOS 25 KM/H

MÁX. 31ºMIN. 21ºVIENTOS 21 KM/H

HOY SÁBADO

ARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - [email protected].

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

(22 mar. - 21 abr.)

Hazle saber a todos que tú tienes algo muy valioso que ofrecer, y deja que sean los demás los que te busquen.

(22 sep. - 21 oct.)

Tu lado emotivo te inclina a ver tus experiencias, espe-

cialmente las de naturaleza íntima, con pesimismo. Sin-tiendo inseguridad y temor

al respecto.

(22 oct. - 21 nov.)

Hoy dispones de un enorme caudal de

energía; es el momento ideal para iniciar nuevas

empresas o adelantar proyectos ya existentes.

(22 nov. - 21 dic.)

A lo largo del día podrías recibir una grata sorpresa relacionada con el dinero.

Te sentirás algo más relaja-do: sigue haciendo ejercicio

para liberar tensiones.

(22 dic. - 20 ene.)

Ahora es oportuno que pongas las cartas sobre la mesa, sin esconder nada

y dilucidar o sacar a flote todo lo que has venido

callando.

(21 ene. - 20 feb.)

Es posible que te envidien por tus conocimientos y talentos y en este caso puede presentarse un

cambio para bien.

(21 feb. - 21 mar.)

Tu sexto sentido para ganar dinero está más agudizado que nunca. Podrías aprove-char estos días para tomar decisiones vitales en este

sentido.

(22 abr. - 21 may.)

Te llegarán noticias muy alentadoras y te llevarán

a revivir tiempos pasados. Alguien que te amó

reaparecerá, pero tienes que mantenerte a tono con

la realidad.

(22 may.-22 jun.)

Este promete ser un período excelente para cultivar la comunicación con herma-nos, familiares y vecinos, y renovar viejas amistades.

(23 jun. - 22 jul.)

Tienes la capacidad de 'sentir' lo que otros

están pensando, lo cual te permite relacionarte con

más sensibilidad y fluidez de lo normal.

(23 jul. - 21 agos.)

Muéstrate con más en-canto y refinamiento de lo

habitual, lo cual te otorgará fácilmente la admiración y aprobación de todo el

mundo.

(22 agos. - 21 sep.)

En este momento no deben realizarse especulaciones financieras o tener gastos precipitados que solo pue-dan traer remordimientos

y pesares.

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

Page 32: El Sol 15-02-13

viernes 15 • f ebrero 2013EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA32 DEPORTES

Oscar Pistorius, conocido como "Blade Runner" por ser el primer atleta disca-pacitado en haber parti-

cipado en unos Juegos Olímpicos el año pasado en Londres, fue acusado de asesinato tras h a b e r

matado a su novia en la madrugada de ayer, en su residencia de Pretoria.

CARRERA ABAJO. Estrella en su país, leyenda del atletismo mundial y ejemplo para millones de jóvenes deportistas, Pistorius comparecerá hoy ante un juez. "Puedo confirmar que el detenido ha sido imputado por asesinato", informó un porta-voz de la Policía de Pretoria, Katlego Mogale. Esto excluye la hipótesis de la muerte accidental tal como se creyó en un principio, cuando se informó que Pistorius habría con-fundido a su novia, la modelo Ree-va Steenkamp, de 30 años, con un ladrón.Pistorius entró en la historia del atletismo mundial en los Juegos Olímpicos de Londres, al ser el pri-

mer campeón paralímpico en parti-cipar llegar a semifinales de los 400

metros lisos ante atletas sin disca-pacidad. Ahora su carrera podría ver-se opacada con este hecho.

PISTORIUS, OTRO CRACK EN DESGRACIA

[email protected]

ATLETISMO. EL ATLETA OLÍMPICO OSCAR PISTORIUS ASESINÓ A SU NOVIA DE DOS DISPAROS.

GAMBETAVUELTA A OMÁN'PURITO' GANA EN LA DIFÍCIL ETAPA DE MONTAÑAEl español Joaquim Rodríguez (Katusha) ganó la cuarta etapa de la Vuelta a Omán, entre Al Satiyah y Djebel Ajdhar, la llamada "montaña verde", de 143 km, tras la cual el británico Chris Froome se situó como nuevo líder de la general. En la meta, situada a 1.235 metros de altitud y una última subida de 5,7 km de recorrido, "Purito" se impuso por 4 segundos a Froome y por 22 al australiano Cadel Evans./AFP

ARGENTINAEL TC 2.000 RECORRERÁ EL BARRIO DE LA RECOLETATras el éxito de la carrera que se realizó en 2012 en la avenida 9 de Julio de la Capital Federal en Argentina, que contó con más de un millón de espec-tadores, el Súper TC 2.000, categoría del automovilismo argentino, vuelve a correr en la calle. Se llevará a cabo del 29 al 31 de marzo en las calles del lujoso barrio de La Recoleta. Se espera un récord de asistencia de público./EFE

de asesinato tras h a b e r deportistas, Pistorius comparecerá hoy ante un juez. "Puedo confirmar que el detenido ha sido imputado por asesinato", informó un portavoz de la Policía de Pretoria, Katlego Mogale. Esto excluye la hipótesis de la muerte accidental tal como se creyó en un principio, cuando se informó que Pistorius habría con

Olímpicos de Londres, al ser el primer campeón paralímpico en participar llegar a semifinales de los 400

metros lisos ante atletas sin discapacidad. Ahora su carrera podría verse opacada con este hecho.