el sol 14-08-12

32
EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A. Martes 14 de agosto de 2012 Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 599 • 44 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA »PÁG 3 ¿Legalizar la MARIHUANA? Exija el suplemento de la Pampa de la Isla Universidad »PÁG 25 Especial»PÁGS 1 - 12 Si su niña quiere pintarse, no se lo prohíba, edúquela Tecnología »PÁG 19 SON PROGRAMAS GRATUI- TOS QUE SE PUEDEN COLO- CAR A LOS SMARTPHONE BLACKBERRY O ANDROID. EXPERTOS DICEN QUE ES MEJOR EXPLICARLE SOBRE LOS DAÑOS EN LA PIEL QUE PODRÍA TENER. Salud & Belleza »PÁG 22 Hi, hola, 你好, ari... hable 17 idiomas con su celular ESTAFA. APREHENDEN A EJECUTIVO DE LA COOPERATIVA SAN LUIS »PÁG 3 POLÉMICA. EL GOBIERNO DE BOLIVIA ABRIÓ AYER LA POSIBILIDAD DE PERMITIR EL CONSUMO DE ESA DROGA, COMO SUCEDE EN URUGUAY. FOTO: EL SOL UN PROGRAMA PILLA TODOS LOS 'COPIES' ENTREVISTA. LA CÁMARA AUTOMOTOR BUSCA FACILITAR EL ACCESO A LOS 'O' KILÓMETROS DOBLE VÍA A COTOCA BRINDA UN IMPULSO AL NEGOCIO INMOBILIARIO VIVIENDA EL ALCANTARILLADO LLEGA A LA 'PAMPA' Y YA SE PLANEA AMPLIARLO EL RUBRO GENE- RA UN IMPORTAN- TE MOVIMIENTO ECONÓMICO EN ESTA CIUDADELA CADENAS DE SUPERMERCA- DOS, COMIDAS Y BANCOS IN- VIERTEN EN LA ZONA GANADERÍA INVERSIÓN PAMPA DE LA ISLA ESPECIAL

Upload: edadsa

Post on 22-Mar-2016

261 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

El Sol de Santa Cruz

TRANSCRIPT

Page 1: El Sol 14-08-12

EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Martes 14 de agosto de 2012Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 599 • 44 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

»PÁG 3

¿Legalizar laMARIHUANA?

Exija el suplemento de la Pampa de la Isla

Universidad »PÁG 25

Especial»PÁGS 1 - 12

Si su niña quiere pintarse, no se lo prohíba, edúquela

Tecnología »PÁG 19

SON PROGRAMAS GRATUI-TOS QUE SE PUEDEN COLO-CAR A LOS SMARTPHONE BLACKBERRY O ANDROID.

EXPERTOS DICEN QUE ES MEJOR EXPLICARLE SOBRE LOS DAÑOS EN LA PIEL QUE PODRÍA TENER.

Salud & Belleza »PÁG 22

Hi, hola, 你好,ari... hable 17 idiomas con su celular

ESTAFA. APREHENDEN A EJECUTIVO DE LA COOPERATIVA SAN LUIS »PÁG 3ESTAFA.

POLÉMICA. EL GOBIERNO DE

BOLIVIA ABRIÓ AYER LA POSIBILIDAD

DE PERMITIR EL CONSUMO

DE ESA DROGA, COMO SUCEDE EN

URUGUAY.

Si su niña quiere pintarse, no se lo prohíba, edúquelaEXPERTOS DICEN QUE ES MEJOR EXPLICARLE SOBRE LOS DAÑOS EN LA PIEL QUE PODRÍA TENER.LOS DAÑOS EN LA PIEL QUE PODRÍA TENER.LOS DAÑOS EN LA PIEL QUE

Salud & Belleza

idiomas con su

APREHENDEN A EJECUTIVO DE LA COOPERATIVA SAN LUIS »PÁG 3

FOTO

: EL

SOL

UN PROGRAMA PILLATODOSLOS'COPIES'

UN PROGRAMA

TODOS

'COPIES'

ENTREVISTA. LA CÁMARA AUTOMOTOR BUSCA FACILITAR EL ACCESO A LOS 'O' KILÓMETROS

DOBLE VÍA A COTOCA BRINDA UN IMPULSO AL NEGOCIO INMOBILIARIO

VIVIENDA

EL ALCANTARILLADO LLEGA A LA 'PAMPA' Y YA SE PLANEA AMPLIARLO

S U P L E M E N T O

EL RUBRO GENE-RA UN IMPORTAN-TE MOVIMIENTO ECONÓMICO EN ESTA CIUDADELA

CADENAS DE SUPERMERCA-DOS, COMIDAS Y BANCOS IN-VIERTEN EN LA ZONAGANADERÍA

INVERSIÓN

PAMPA DE LA ISLAESPECIAL

> MARTES 14 DE AGOSTO DE 2012

Page 2: El Sol 14-08-12

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES

CAPTURAN PITÓN DE 5,6 METROS CON 87 HUEVOS

Una pitón birmana de 5,6 metros de largo, que estaba gestando 87 huevos, es la más grande cap-turada hasta el momento en los Everglades, una extensa zona de pantanos del sur de Florida, en Estados Unidos, dijeron científi-cos. Investigadores del Museo de Historia Natural de la Universidad de Florida (UF) informaron que el reptil de casi 75 kilos y 30 centí-metros de grosor estableció "un récord en el estado" con respecto a una pitón previamente captu-rada de 4,8 metros de largo y que estaba gestando 85 huevos. La pitón será disecada y exhibida en un museo. / EFE

w w w.e ls o l .co m . b o La mujer se quejaba de un dolor en el oído izquierdo y acudió al médico, después de un examen, los médicos del hospital chino Changsha Central descubrieron que en el interior de la parte afectaba vivía una araña. En la radiografía se ve al arácnido cla-ramente. A la mujer se le aplicó solución salina para expulsar al intruso que durante cinco días permaneció en la cavidad de la oreja. / EFE

CHINA

UNA ARAÑA VIVIÓ CINCO DÍAS EN EL OÍDO DE UNA MUJER

Los neandertales incluían en su dieta vegetales, y no solo carne como se creía hasta ahora, según los descubrimientos realizados por un equipo inter-nacional de paleoantropólogos que trabaja en el sitio arqueoló-gico de la Sima de las Palomas, España, lugar donde se han encontrado rastros de peque-ños elementos minerales que solo contienen las plantas en el sarro de los dientes. / EFE

ESTUDIO

NEANDERTALES NO SOLO COMÍAN CARNE SINO VEGETALES

El zoológico de Viena indicó que se había logrado realizar la primera inseminación artificial de una de sus elefantas con semen congelado de un macho que vive en estado salvaje. La elefanta, llamada Tonga, tiene 26 años y está preñada desde hace nueve meses (sobre un total de 22 meses de preñez para estos animales). El semen proviene de un elefante salvaje que vive en Sudáfrica. / AFP

AUSTRIA

INSEMINAN A ELEFANTA CON UN ESPERMA CONGELADO

La rusa Marina Bezrukova logró ser furor en Internet luego de publicar un video en el que se filma el escote mientras camina por un edificio a más de 100 metros de altura. Se supone que la idea no era mostrar su costado más sexy, sino su proeza, aunque ambas caracte-rísticas conquistaron por igual a la audiencia. Cerca de un cuarto de millón de usuarios vio el video grabado por ella. / EFE

RUSIA

UN ESCOTE A 100 METROS DE ALTURA CAUSA FUROR

Mítico y trágico casi a partes igua-les, el túnel del Mont Blanc que une Francia e Italia bajo el mayor pico de Europa (4.810 metros), cumple 50 años, medio siglo que ha cambiado el transporte y las comunicaciones a través de los Alpes. Sus 11.611 metros se pue-den recorrer a una velocidad de 70 km/h con un único carril por sentido. El túnel del Mont Blanc tiene una fecha negra, la del 24 de marzo de 1999, cuando 39 perso-nas murieron a causa del incendio de un camión. / EFE

FRANCIA

UN TÚNEL MÍTICO Y TRÁGICO CUMPLE 50 AÑOS

WISCONSIN

LA HISTORIA DE LA FOTO MÁS TIERNA DE FACEBOOKSegún John Unger, gracias a Schoep, su perro, evitó quitarse la vida tras separarse de su novia. “Para ser honesto, creo que no estaría acá si no hubiera tenido a Shoep. Me sacó de eso. No sé cómo ex-plicarlo”. Lamentablemente Schoep ha envejecido, sufre de artritis y sus huesos le causan mucho dolor. Pero el buen Unger descubrió que el agua le da un efecto calmante a sus dolencias, así que lo lleva todas las tardes a un lago, y aprovecha la tempera-tura cálida del agua en esta época del año./ AFP

JAPÓN

CREAN CHICLE ESPECIAL PARA ÉL Y OTRO PARA ELLASEn Japón son especialistas en separar las cosas para hombres de las de mujeres. Hace varios años hubo un boom de golosinas "hechas solo para los hombres". Productos como la goma de mascar de rosa mento-lada "Otoko Kaoru no" de Kanebo salieron con la idea de que los hombres necesitan una golosina solo para ellos. Ahora, al parecer, descubrieron el sabor ideal para las mujeres. Una empresa sacó a la venta un chi-cle para mujeres y otras para que solo las compren los hombres. "Rosa Floreal" es el sabor femenino, mientras que "Citrus" es para hombres. / AFP

ESTUDIO

DORMIR BOCA ABAJO TIENE SUS RIESGOS EN EL SEXOUn estudio afirma que aquellos que duermen sobre su abdomen tienen más sueños eróticos que los que descansan en otras posturas. En la inves-tigación participaron un total de 670 estudiantes que respondieron a una serie de preguntas vincula-das con los sueños y relacionadas con la intensidad o la temática de los mismos. También se les pidió que anotaran la frecuencia con la que dormían de lado, boca abajo o boca arriba. Los resultados mos-traron que los que dormían boca abajo eran más propensos a tener sueños eróticos./ AFP

SAO PAULO

ESCRITORA PROTESTA CONTRA LOS ‘PIRATAS’ La escritora brasileña Vanessa de Oliveira, que hace unos años dejó la prostitución y se dedicó a la literatura, se ha despojado a la Bienal del Libro de Sao Paulo para protestar contra la piratería a favor de los derechos de autor. De Oliveira se ha presentado sin ropa y con el cuerpo pintado en la presentación de su libro "Psicópatas del corazón". Durante el acto, la escritora abogó por leyes más duras contra la piratería y que garanticen el respeto de los derechos de autor. / EFE

Page 3: El Sol 14-08-12

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO

PELIGRO. El consumo de marihuana en los jóvenes bolivianos es alto.

La ministra de Comuni-cación, Amanda Dávila, abrió la posibilidad de que el Gobierno legalice

la marihuana, como pretende realizar Uruguay, en busca de te-ner una opción a la interdicción de las drogas, que a criterio de la autoridad generaría violencia entre las fuerzas especiales dedi-cadas a la lucha contra el narco-tráfico y las bandas criminales que se dedican a este ilícito. "Algunos países latinoamerica-nos están viendo la posibilidad de analizar otras alternativas frente al tema, porque la lucha contra el narcotráfico mediante la interdicción ha fracasado en el mundo y EEUU", dijo la mi-nistra de Comunicación.

PIDEN INFORME AL ZAR. La ministra de Estado también informó que se pidió al zar antidrogas de Estados Unidos (EEUU), Gil Kerlikowske, una aclaración del informe que ubi-ca a Bolivia en el segundo lugar de producción de cocaína en la región. Asimismo, exige aclarar en base a qué datos se emitió el informe que fue publicado se-manas atrás.Respecto al incremento de las plantaciones ilegales de coca, la ministra de Estado aseguró que los porcentajes son mínimos a comparación de otros países

productores de la región. "Los cultivos de coca han aumentado en un 2% frente a otros países y eso creo que los cultivos de coca no llegan al 1 por ciento, creo que es el 0,2 por ciento de año a año desde el 2009, cuan-do en otros países los cultivos de coca continúan con miles de hectáreas, pese a todos los mi-llones de dólares que se ponen y a las operaciones conjuntas con EEUU", comentó.

DESCONOCEN DATOS. La ministra afirmó que el Gobier-no no tiene un dato exacto de

cuánta coca es desviada al nar-cotráfico y cuánta es destinada al consumo tradicional, el cual se definirá en el estudio que se impulsa con apoyo de la Unión Europea. "Los cultivos llegan a 31 mil hectáreas y hay que de-terminar de esas hectáreas se va al consumo de droga y cuánta se va al consumo interno, solo hay especulaciones y un estudio en marcha para determinar cuál es la situación de Bolivia", finalizó diciendo.

URUGUAY

Mujica envió al Parlamento el

proyecto para la legalización.

[email protected]

PIÑERA RECHAZA PROYECTO QUE LEGALIZA EL 'PORRO'

El presidente chileno, Sebastián Piñera, criticó el proyecto de legali-zación de la marihuana presentado por dos senadores opositores la se-mana pasada. "En estos momentos en que algunos propugnan o pro-mueven la legalización de la droga, yo quiero decir que el Gobierno de Chile tiene el firme compromiso de combatir el consumo de drogas",

dijo Piñera, quien lanzó un proyecto de Ley de Prevención de Consu-mo de Drogas y Alcohol. Fulvio Rossi y Ricardo Lagos Weber son los senadores que propusieron la legalización. El primero declaró que el consumo regulado de marihuana reduciría el mercado del narcotrá-fico. En Chile el uso de marihuana tiene penas de 5 años.

"No se tiene un dato de cuánta coca va al narcotráfico y cuánta es para consumo tradicional"

Amanda DávilaMINISTRA DE COMUNICACIÓN

DROGAS. LA MINISTRA DE COMUNICACIÓN INFORMÓ ACERCA DE ESTA ALTERNATIVA PARA LUCHAR CONTRA EL NARCOTRÁFICO.

Quieren legalizarLA MARIHUANA

Arturo Cuéllar, exgerente de la Cooperativa San Luis, fue apre-hendido por orden del Ministerio Público. El mismo es acusado por la Alcaldía de Warnes de incum-plimiento de contratos y una deuda de más de Bs 3 millones que la entidad financiera sosten-dría con este municipio. Junto a Cuéllar se presentó a declarar el presidente de la Cooperativa San Luis, Lucio Mercado, quien aclaró que lo hacía de forma voluntaria, luego de que la justicia librara una orden de detención en su contra.

ACUSACIÓN PRESENTADA.

La Alcaldía del municipio de War-nes presentó una querella contra altos funcionarios de la entidad financiera en crisis a causa de una deuda por concepto de recauda-ción de impuestos que asciende a los Bs 3,9 millones.Con relación a este caso, la dipu-tada Jessica Echeverría (CN) pidió destituir a la directora ejecutiva de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), Lenny Valdivia, por no asumir ac-ciones preventivas en este caso.En días pasados, la ASFI aclaró que "San Luis" carece de licencia de operaciones financieras.

COOPERATIVA SAN LUIS

Meten preso a exgerente

Ayer se realizó la audiencia y se encarceló al exgerente Cuéllar.

FOTO

: EL

SOL

FOTO

: JU

AN

CA

RLO

S TO

RREJ

ÓN

Page 4: El Sol 14-08-12

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ

ACTO. El presidente Evo Morales anunció los cambios en Santa Cruz.

Tres decretos supremos fue-ron promulgados por el presidente Evo Morales a favor de los estudiantes del

sistema universitario público y pri-vado. Las disposiciones buscan me-jorar la inversión de recursos en las unidades desconcentradas del área rural y permiten la titulación gra-tuita para los alumnos con excelen-cia académica. Los decretos fueron entregados en un acto realizado ayer en la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (UAGRM); los ministros de Gobierno, Carlos Romero, y de Economía, Luis Arce, explicaron los alcances de los de-cretos.

DECRETOS PARA ESTUDIAN-TES Y DOCENTES. Romero explicó que el decreto 1323 establece que las universidades destinen hasta un

8% para el fortalecimiento de las carreras desconcentradas en todo el territorio nacional.Estas instituciones de investigación y ciencia de alcance a ciudades in-termedias y áreas rurales abarcan casi un tercio de al menos 850 ca-rreras que el sistema universitario tiene en el país.Asimismo, el ministro Arce indicó que el decreto 1322 no toma en cuenta a la instrucción profesional, sino a la formación cultural como deportiva.

TITULACIÓN GRATUITA. El ultimo decreto, 1321, promueve que las instituciones públicas del Estado firmen convenios con las casas de estudios superiores para que los universitarios puedan ha-cer pasantías, trabajos dirigidos, tesis de grado, entre otras moda-

lidades de formación.En criterio del Gobierno, se fortale-cería la competitividad de un nue-vo profesional con este mecanismo debido a que actualmente se cuen-ta con un mercado laboral.La promulgación de estos decretos formaría parte de un cuarto punto de un convenio de 16 entre el siste-ma universitario y el Gobierno.

BENEFICIO

Gracias al IDH la titulación de los estudiantes será

gratuita.

5AÑOS

Es lo que dura una carrera promedio en la 'U'.

«QUEREMOS GENTE CON FORMACIÓN PROFESIONAL, PERO MÁS QUE TODO CON CONCIENCIA SOCIAL»

Evo MoralesPRESIDENTE DE BOLIVIA

Titulación gratuitaR

OTO

ND

A

MUNICIPIOSOFICIALES SE REUNIERONAyer en Los Tajibos se realizó el Encuentro de Oficiales Mayores Administrativos y Fi-nancieros de las capitales de departamen-to. Uno de los temas que se abordó tenía que ver con "Limitaciones y dificultades en la formulación del POA y del presupuesto 2013".

DEPARTAMENTOBAJAN FOCOS DE CALOREn los ultimos 6 años se ha registrado una disminución de un 50% en lo que significan los focos de calor. Una de las actividades para que se dé esto son las capacitaciones que realiza la Gobernación a los bomberos forestales volun-tarios en los 56 municipios, además de entregar chatas cisternas y lotes de herramientas.

EDUCACIONBACHILLERES SE INFORMANAlrededor de 1.500 bachilleres de colegios particulares, fiscales y de convenio asistieron a la primera jornada de la IV Feria de Orienta-ción de Carreras, donde se informó sobre las ofertas académicas de las universidades cruceñas.

Cuando falta un día para la fiesta de la Virgen de Urkupiña en Cochabamba, los pasajes con destino a este departamento es-tán por los cielos, y la frase no es una exageración, pues los pasajes que antes costaban Bs 40 ahora están en Bs 70 y Bs 90. Ayer en la Bimodal los encargados de siete empresas de transporte recono-cieron que los precios han subido, pero aducen que están dentro de los límites permitidos por ley."No hemos subido nada, son precios que están debidamen-te tarifados, tenemos un costo límite y uno máximo, nosotros simplemente cobramos lo que vemos que es conveniente según la temporada", señaló una mujer de la empresa Bolivia.Sin embargo, para los viajeros no deja de ser perjudicial porque el precio sube el doble y hasta un poco más. "Yo viajaba a Co-chabamba con Bs 40 ahora me cobran Bs 80, eso es un límite normal, por favor, es un robo descarado, además la mayoría de las flotas son viejas y no están en buen estado, eso deben inspec-cionar las autoridades", expresó Yamile Yucra. Por otro lado, la Ley General del Transporte 165 señala que las tarifas interde-partamentales las establece el Gobierno central de acuerdo a los costos operativos. / CP

URKUPIÑA

SUBEN LOS PASAJES POR LA FIESTA DE LA VIRGEN

[email protected]

FOTO

: RO

LAN

DO

RO

BLES

Page 5: El Sol 14-08-12

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5POLÍTICA

MAGISTRADO Gualberto Cusi estuvo envuelto en la polémica.

El pleno del Tribunal Cons-titucional Plurinacional (TCP) solicitó la renun-cia del magistrado Gual-

berto Cusi, quien denunció una presunta injerencia política en la emisión del fallo sobre la validez de la consulta popular en el Te-rritorio Indígena Parque Isiboro Sécure (Tipnis), según afirmó el presidente de ese órgano judi-cial, Ruddy Flores. Cusi insinuó en forma pública que en la etapa previa a la dictación de la senten-cia 0300/712, que condicionó la consulta a un proceso de concer-tación entre partes, altos funcio-narios de los poderes Ejecutivo y Legislativo realizaron visitas al TCP con el aparente propósito de influir en el contenido del fallo.

¿DECLARACIONES CALUM-NIOSAS?. Las afirmaciones de Cusi fueron calificadas como “ca-lumniosas” por parte de Flores, quien sostuvo, además, que el pleno del TCP "ha verificado que esos extremos son absolutamente falsos y no corresponden a la ver-dad". Además, Flores señaló que los magistrados no descartan una querella penal contra Cusi, quien podría ser denunciado por los de-litos de calumnia, difamación e incumplimiento de deberes. "He-mos analizado la propuesta de que se solicite formalmente la re-

nuncia del magistrado al cargo”, acotó la autoridad.No obstante, el presidente del TCP reconoció que es el propio Cusi quien debe responder "en base a sus principios éticos" al pedido de renuncia que le hará llegar el pleno del Tribunal.

RECHAZAN ACUSACIÓN. La ministra de Justicia, Cecilia Ay-llón, a través de un comunicado difundido por su despacho, re-chazó la "temeraria" acusación que lanzó el magistrado, Gual-berto Cusi. Para la autoridad "son acusaciones temerarias e infunda-das las efectuadas por el mencio-nado magistrado”.Sigue, que las afirmaciones de Cusi, magistrado del TCP, en sen-tido de que su autoridad, hubiera influido en el fallo relacionado con la consulta del Tipnis carecen de veracidad.Como cabeza de la cartera de Justicia del Ejecutivo, en el co-municado, se aclara que Ayllón se reunió con magistrados del Tri-bunal Constitucional con el fin de realizar tareas interorgánicas en función de la agenda prevista con respecto del diseño y construc-ción del nuevo ordenamiento ju-rídico del Estado Plurinacional.

[email protected]

Todos contra el tribuno CusiTIPNIS. EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, AL QUE PERTENECE EL MAGISTRADO, HIZO EL PEDIDO

COMUNICADO

ONU dice que no envío veedores a la consulta en el

Tipnis.

MEDIDA

Rechazan intromisión de

partidos políticos en el tema Tipnis.

GOBIERNODESCARTA JUICIO POR SU DECLARACIÓN

La ministra de Comunicación, Amanda Dávila, descartó que el Gobierno inicie un proceso penal en contra del magistrado del Tri-bunal Constitucional Gualberto Cusi, quien señaló a la ministra de Justicia, Cecilia Ayllón y al dipu-tado Héctor Arce (MAS), de haber influido en la sentencia constitucio-nal 300 que avaló la consulta en el

Tipnis.La ministra de Estado en tono burlesco dijo que esta denuncia del magistrado tal vez fue leída a través de la coca como declaró en alguna oportunidad.Por su parte, el presidente de la Comisión de Constitución de la Cámara Baja, Héctor Arce, lamentó las declaraciones de Cusi.

Con una escueta carta, el líder de Unidad Nacional (UN), Samuel Doria Medina, se disculpó con la ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo por una versión que ligaba la presunta paternidad de Evo Morales con una de las hijas. En conferencia de prensa Doria Medina reconoció haber ofendido a la familia de la ministra con sus expresiones y ase-guró que esa no fue su intención.

IGUAL DEBE ENFRENTAR A LA JUSTICIA. La presidente de la Cámara de Diputados, Rebeca Delgado, consideró que a pesar de las disculpas públicas igual debe enfrentar a la justicia. "Esta situación es preocupante porque no se puede dar el puñete y luego pedir disculpas, creo que en este caso corresponde una acción fiel, porque ha vertido esas declaracio-nes sin tener pruebas y más bien ha sido utilizado políticamente contra dos mujeres", argumentó.

Por su parte, el diputado del MAS, Galo Bonifaz, dijo que ninguna disculpa sanará la herida causada a una familia "humilde" como la de la ministra Achacollo. / Agencias

DECLARACIÓN

Samuel Doria Medina pide disculpas a Achacollo

El líder de UN leyó una carta pidien-do disculpas públicas.

El presidente de la Cidob, Adolfo Chávez, tildó al presidente Evo Morales de charlatán, por pro-poner un camino ecológico y subterráneo que atraviese el Tipnis por debajo de los árboles, lamentó que la falta de asesoramiento lo lleve a decir cualquier cosa. “No creo que haga esa carretera como propuso el presidente, si es tipo pejichi no creo que le resulte, tendrían que llevar a personas que saben nadar porque ni bien le tiren los primeros tres metros hacia abajo bota agua, se va a inundar todo, o tendría que comprar varias motobombas para ir desaguando y construyendo al mismo tiempo", indicó Chávez.

SIGUE RESISTENCIA. Por otra parte, dijo que la resistencia a la Consulta se mantiene desde la comunidad de Gundonovia, donde no logró ingresar dos comisiones del Gobierno. "Solo en el polígono siete han ingresado a realizar la

consulta, pero esto se debe a que los colonizadores de la zona la aprueban para defender sus cul-tivos de coca", manifestó Adolfo Chávez. / Agencias.

CARRETERA

Chávez dice que tramo subterráneo es demagogia

Adolfo Chávez forma parte de la dirigencia indígena.

El senador del Movimiento Al So-cialismo (MAS), René Martínez, in-formó que la Cámara de Senadores priorizará en el segundo semestre de 2012, la Ley de Bancos y el nuevo Código Penal. “En este segundo semestre el Senado va priorizar la Ley de Bancos, del Banco Central, y el nuevo Código Penal, además de otras que cada comisión está traba-jando", informó la autoridad.Por otra parte, dijo que la Comi-sión de Constitución, Derechos Humanos, Legislación y Sistema Electoral, que preside, evaluará con prioridad las leyes de Organización de Partidos Políticos, la ley General del Trabajo y el Código Procesal Laboral. “Hay que recoger iniciativas para cada uno de los temas, pero en el caso de los partidos políticos hay que marcar una diferencia cualitati-va sobre la norma anterior porque hoy existe una nueva institucionali-dad política que seguro van a estar en una temperatura electoral”. / ABI

CÁMARA

LEY DE BANCOS PARA ESTE SEMESTRE

FOTO

: EL

SOL

Page 6: El Sol 14-08-12

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 BOLIVIA 360°

Fiscalía advierte con aprehender a vocales del tdJ de la paz El Ministerio Público, a través del fiscal Marco Antonio Rodríguez, encargado de las investigaciones de la pre-sunta designación de notarios de Fe Pública en La Paz, advirtió con emitir las órdenes de aprehensión contra los vocales del Tribunal Departamental (TDJ) quienes designaron y nombraron a los notarios. Según el fiscal, en caso de que los vocales del Tribunal de justicia no se hicieran presentes a la segunda citación del Ministerio Público se instruirá órdenes de aprehensión para las au-toridades judiciales. / ANF

La Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros (APS) presentó ayer la roseta del Seguro Obligatorio de Ac-cidentes de Tránsito (SOAT) correspondiente a la gestión 2013. Las letras serán blancas y estarán sobre un fondo de color azul, y además de cum-plir las medidas de seguridad necesarias, tales como la de ser autodestructible, y contar con temáticas holográficas mínimas requeridas. / Oxígeno

la paz: no descartan MUlta a eMpresa de recoJo de BasUraEl alcalde de La Paz, Luis Revilla, no descartó ayer multar con Bs 100.000 por día a la em-presa de recojo de basura Sabenpe por la falta de limpieza a consecuencia del paro indefinido realizado por sus trabajadores quienes exigen un incremento salarial, entre otras demandas. Dijo que la empresa está obligada a cumplir el contrato firmado, donde refiere que en caso de incumplimiento la empresa sería pasible a sanciones económicas. / ANF

voraz incendio consUMe 350 hectáreas en cochaBaMBaReportan que al menos 350 hectáreas de diferentes especies fo-restales fueron consumidas, en menos de 24 horas, por un incendio en el municipio de Totora, provincia Carrasco del departamento de Cochabamba, durante el fin semana. El fuego no pudo ser contro-lado por los bomberos. Las comunidades de Epizana, Ñach’usmayo y Qellumayo, del municipio de Totora, fueron afectadas por el in-cendio. Decenas de efectivos de bomberos se movilizaron e incluso llegó un helicóptero para combatir el fuego que no pudo ser sofo-cado. De acuerdo a los comunarios, algunas viviendas, canes y aves de corral fueron atrapados por las llamas que alcanzaron hasta 20 metros de altura. / Erbol

Los vecinos de San Borja, Beni, se quejan por el constante des-abastecimiento de Gas Licuado de Petróleo (GLP) y gasolina en esta población beniana. Los revendedores aprovechan la situación, y las autoridades de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) aún no dan respuesta a los pedidos de incremento de los cupos de combustibles. La informa-ción la dio a conocer ayer la radio “América Latina” de la Red Erbol, que reportó sobre las largas filas de motorizados en los tres surtidores de San Borja./ Erbol

ESCASEA GLP Y GASOLINA EN SAN BORJA

w w w.e lso l .co m . b o

la pazrealizaN eNcuesta sociodemográfica eN 7 regioNesLa Gobernación, con apoyo de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), realiza una encuesta sociodemográfica en 7 regiones que permitirá establecer un diagnóstico de la situación y condición de vida en hogares y comunidades, y desarrollar programas de desarrollo. / ANF

tariJa recaudaN 7% más eN imPuestos eN 1er semestreEl gerente regional del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), Apolinar Choque, informó ayer que las recaudaciones tributarias en el departamento de Tarija registraron un incremento del 7%, más de 166 millones de bolivianos, en el primer semestre, en comparación al mismo periodo de la gestión 2011. / ABI

la paz Pacajes temBlÓ coN uN sismo de 4,5 de magNitudUn nuevo sismo de magnitud de 4,5 en la escala de Richter se registró el sábado en la provincia Pacajes de La Paz, pero a una profundidad intermedia sin reporte de daños materiales ni personales. / ANF

sUcresalida de aerosur afectÓ a graN Parte del turismoLa salida del mercado aeronáutico de la empresa AeroSur afectó visiblemente a la actividad turística en la ciudad de Sucre, debido a las grandes dificultades para las reservas de pasajes que supone la falta de ese servicio, según señalaron operadores turísticos locales. Se cancelan vuelos sin previo aviso y hay retrasos. / ANF

cochaBaMBaestreNará 9 distriBuidores viales el 2013 y 2014 El municipio de Cercado, en Cochabamba, será beneficiado con la construcción de nueve distribuidores viales, con una inversión de 150 millones de bolivianos y que en criterio del alcalde, Edwin Castellanos, cambiarán radicalmente la imagen urbana de Cochabamba entre los años 2013 y 2014. / Enlaredmunicipal

presentan la roseta del soat 2013

El presidente Evo Morales Ayma participará de la misa de fiesta en devoción de Urkupiña que se celebrará mañana, día con-sagrado en el santoral católico como la Asunción de la Virgen María a los Cielos. La visita del Jefe de Estado fue confirmada por el presidente del Concejo Municipal de Quillacollo, Gil-mar Terrazas Vera, quien dijo que como es tradición desde hace cinco años participará de la sagrada eucaristía en honor de la Virgen de Urkupiña, consi-derada la Patrona de la Integra-ción Nacional. Morales llegará acompañado de algunos mi-nistros, senadores y diputados, y por el gobernador interino Milton Zerna. / ANF

evo Morales participará de la Misa de UrkUpiña

El secretario general del sindi-cato de trabajadores mineros de Colquiri, Severino Estallani, reiteró ayer el pedido de la en-trega total de la "veta Rosario", un rico yacimiento de estaño que es disputado por la coo-perativa 26 de Febrero y por trabajadores de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol). Agregó que existe tensa calma en la mina Colquiri que está en la provincia paceña de Inquisivi y a unos 60 kilómetros al este de la ciudad de Oruro."Estamos nerviosos porque en cualquier momento puede haber violencia. Nuestros compañeros quieren tener el control de toda la veta Rosario", dijo. / ANF

Mineros reiteran pedido de la veta rosario

Flash

Page 7: El Sol 14-08-12

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7PLANETA 360°

La defensa del exparlamentario Roberto Jefferson, quien en 2005 denunció una supuesta red de sobornos en el Con-greso brasileño, afirmó ante el Tribunal Supremo que el entonces presidente del país, Luiz Inácio Lula da Silva, "sabía de todo" el asunto. "No se puede decir que el presidente era un tonto, un ignorante, que pasaba todo eso frente a sus propias barbas y que él no sabía de nada", dijo el abogado Luiz Francisco Correa sobre el caso, por el que son juzgados 38 políticos y empresarios vinculados al Gobierno de Lula (2003-2011), quien no figura entre los acusados. /EFE

Los medios de comunicación oficiales de Cuba dedicaron en sus ediciones amplios espacios para celebrar el cumpleaños número 86 del expresidente Fidel Castro. Para conmemorar la ocasión se inaugurará en La Habana la exposición "Con to-dos los sentidos", integrada por trece imágenes de fotógrafos cubanos modificadas artística-mente. Destacan las felicita-ciones enviadas al líder cubano por parte de los presidentes de Bolivia, Evo Morales, de Nica-ragua, Daniel Ortega, e incluso Ucrania, Víctor Yanukóvich.BBC

CUBA CELEBRA LOS 86 AÑOS DE FIDEL CASTRO

w w w.e lso l .co m . b o

Paolo Gabriele irá a juicio. El mayor-domo de Benedicto XVI, será pro-cesado por el robo con agravantes de documentos secretos de la Santa Sede. No se sentará solo en el ban-quillo porque el juez instructor del Tribunal de Estado vaticano, Piero Antonio Bonnet, pide que también sea juzgado Claudio Sciarpelletti, un programador informático de 48 años empleado en la Secretaría de Estado de la Santa Sede. El delito del informático se refiere a que supuestamente ayudó a Paolo Ga-briele en el tráfico de documentos. Estas son las principales novedades que cierran la fase de instrucción del caso sobre la enorme filtración de documentos que en mayo pasado destapó todo tipo de intrigas y ma-quinaciones en la cuna de la Iglesia católica. / El País

BRASILexdIputAdo: 'LuLA SABíA de todo' SoBRe LA coRRupcIón

JuIcIo

El mayordomo del Papa será juzgado

junto a un cómplice informático.

El gobierno de Ecuador respondería al pedido de asilo del fundador del portal WikiLeaks, Julian Assange, quien se encuentra refugiado en su embajada en Londres desde el 19 de junio para evitar ser extraditado a Suecia, donde se le acusa de abuso sexual y violación. El canciller ecuatoriano Ricardo Patiño había declarado que su país anunciaría su decisión sobre la petición de asilo de Assange después de terminados los Juegos Olímpicos de Londres. /AFP

ecuAdoRReSpondeRán A pedIdo de ASILo de ASSAnge

Los integrantes de una supuesta red internacional involucrada en el asesinato de Facundo Cabral comparecieron ayer ante una jueza de Managua en la última audiencia preparatoria del juicio que enfren-tarán por los delitos de narcotrá-fico, lavado de dinero y crimen organizado. Entre los miembros de la supuesta organización criminal está el empresario nicaragüense Henry Fariña, supuesto blanco del ataque armado en el que murió el artista argentino en Guatemala, el 9 de julio de 2011. La red estaría liderada por el costarricense Ale-jandro Jiménez, alias "El Palidejo", preso en Guatemala, donde se le procesa por los delitos de asesinato en grado de tentativa y asociaciones ilícitas por el caso Cabral."El Palidejo" también es procesado, en Managua. /EFE

ASeSInoS de cABRAL ReSponden hoy Ante Juez

Más de 15 mil indígenas colombia-nos que exigen la desmilitarización de sus territorios aguardaban, en un ambiente de tensión tras el ase-sinato de un aborigen el domingo, que el presidente Juan Manuel Santos acuda a dialogar con ellos en la región del Cauca. "Nosotros tenemos la esperanza de que el presidente venga", dijo Vicente Otero, vocero del Consejo Regio-nal Indígena del Cauca (CICR), en declaraciones telefónicas desde el resguardo de La María, donde se encuentran los indígenas convoca-dos en un encuentro nacional. Entre enero y julio de este año, 54 indí-genas han sido asesinados en Co-lombia, especialmente en el Cauca (25,6 por ciento del total de esos crímenes), según la Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC). /AFP

LoS IndígenAS InSISten en dIáLogo con SAntoS

eSpAÑAIncendIos con muertos y evacuacIones masIvasLos bomberos españoles seguían luchando ayer lunes contra el fuego en la isla de La Gomera, en las Canarias, don-de miles de personas fueron evacuadas la víspera, mientras otro incendio causaba la muer-te de un brigadista y un agente forestal. Unas 5 mil personas seguían fuera de sus hogares en La Gomera. /AFP

FRAncIAconservadores pIden un plan para la reconquIstaLa Unión por un Movimien-to Popular (UMP) lanzó un llamamiento a los candidatos a dirigir a partir de noviembre el partido del expresidente Nico-las Sarkozy a perfilar las bases para "reconquistar" el territorio perdido en las elecciones de mayo. "Es urgente partir a la reconquista de lo perdido", señalan los firmantes. /EFE

IRánaceleran la ayuda a los damnIfIcados por sIsmosLas autoridades de Irán han acelerado la asistencia a los 300 mil damnificados por los fuertes terremotos que el sábado causaron 306 muertos y más de tres mil heridos en el noroeste del país. /EFE

egIptoMursi se iMpone coMo líder ante el ejércitoEl presidente egipcio Moha-med Mursi parecía en posición de fuerza después de haber apartado al poderoso ministro de Defensa y jefe del ejército, el mariscal Husein Tantaui, y de haber anulado las amplias prerrogativas políticas que tenían los militares. La Casa Blanca hizo un llamado para que trabajen juntos. /AFP

coLoMBIAdesMantelan iMprenta falsificadora de dineroLa Policía Nacional de Colom-bia desmanteló dos imprentas que falsificaban euros, dólares y libras esterlinas a gran escala. La operación se realizó la semana pasada y contó con la participación de los servicios secretos estadounidenses, el banco de España y la Europol, la fuerza policial de la Unión Europea. /AFP

óRBItA

era un tonto, un ignorante, que pasaba todo eso frente a sus propias barbas y que él no sabía de nada", dijo el abogado Luiz Francisco Correa sobre el caso, por el que son juzgados 38 políticos y empresarios vinculados al Gobierno de Lula (2003-2011), quien no figura entre los acusados.

VA

TI C

AN

O

Page 8: El Sol 14-08-12

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 BOLIVIA & EL MUNDO

Por segunda vez en este año, un presidente constitucional argen-tino es juzgado por un delito de corrupción. Primero fue Carlos Menem, absuelto en la causa por el contrabando de armas a Ecua-dor , y ahora es el turno del radical Fernando de la Rúa, que se senta-rá en el banquillo de los acusados desde hoy por el caso de sobornos en el Senado.Será juzgado junto con quienes fueron su jefe de la SIDE, Fernan-do de Santibáñez y su ministro de Trabajo, Alberto Flamarique, acusados de haber pagado coimas por 5.000.000 de pesos a los exse-nadores Alberto Tell, Augusto Ala-sino, Remo Constanzo y Ricardo Branda, también juzgados, para aprobar una ley de flexibilización laboral en 2000. También estaban acusados de cobrar coimas el se-nador radical José Genoud, que se suicidó, y el peronista Emilio Can-tarero, que no está en condiciones psíquicas de enfrentar el juicio.

EVIDENCIAS. La principal evi-dencia contra los acusados es la confesión de un arrepentido, el ex prosecretario administrativo del Senado, Mario Pontaquarto, quien admitió ante la prensa primero y la Justicia después haber repartido

el dinero de las coimas.

COIMAS. La fiscal Sabrina Na-mer estará a cargo de la acusación, que incluirá a Pontaquarto pues confesó el pago de las coimas. Re-lató el 13 de diciembre de 2003, cuando Néstor Kirchner ya era pre-sidente y la SIDE había cambiado de manos, que presenció una re-unión en la Casa Rosada donde De la Rúa supuestamente autorizó el pago de los sobornos. Dijo que retiró el dinero de la SIDE y lo en-tregó para ser repartido entre los beneficiarios.El juez federal Daniel Rafecas reunió los principales indicios contra De la Rúa y el resto de los acusados, como la confesión y un cruce de llamadas telefónicas.

[email protected]

De la Rúa va a juicioCORRUPCIÓN. SON ACUSADOS DE PAGAR A UNOS SENADORES PARA LA FLEXIBILIZACIÓN LABORAL,

ABSUELTO

Carlos Menem fue procesado por el contrabando de

armas a Ecuador.

BREVESEEUUTRES PERSONAS MUERTAS EN UN TIROTEOUn agente de la Policía y dos personas más han muerto este lunes por los disparos de un individuo cerca de la sede de la Universidad A&M de Texas en la localidad de College Station, en Texas, según ha informado la Policía. El agresor fue detenido después de un tiroteo con agentes del orden en el que resultó herido.

ISRAELEJÉRCITO PRUEBA AVISO POR SMS EN CASO DE ATAQUE CON MISILES El Ejército israelí ensaya un sistema de aviso urgente por mensajes de texto a teléfonos móviles para advertir a la población en caso de un ataque con misiles. El objetivo es que la población pueda movilizarse en forma inmediata para evitar desastres mayores. Agencias

EN EL BANQUILLO De la Rúa enfrenta un proceso en el Senado.

Page 9: El Sol 14-08-12

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9NEGOCIOS

El equipo de la NASA que puso al robot explorador Curiosity en Marte ha reci-bido ayer una importante

llamada: la de Barack Obama. El presidente de Estados Unidos ha telefoneado a la NASA para felici-tarles por el éxito de la misión y ha-cerles una petición: "Si contactáis con marcianos, por favor, avisadme inmediatamente".El presidente ha destacado el traba-jo llevado a cabo durante años por los miembros del Centro de Pro-pulsión a Chorro (JPL) de la NASA en Pasadena (California) para ha-cer posible que el Curiosity explore durante los próximos dos años el planeta rojo. También les ha agra-decido haber contribuido a la rea-lización de esta misión, que consi-dera un símbolo del compromiso de Estados Unidos con el progreso. "No podemos estar más emociona-dos con lo que han estado hacien-do", ha dicho.

SUS FOTOS DAN LA VUELTA AL MUNDO. El robot Curiosity aterrizó en el cráter Gale de Mar-te la madrugada del 6 de agosto. Desde allí ha comenzado a enviar fotografías en blanco y negro de la superficie marciana. Durante

los próximos dos años, recogerá pruebas para intentar averiguar si se dan condiciones para que exis-ta vida en el planeta o, al menos, para saber si alguna vez la hubo.

A LA CONQUISTA DEL PLA-NETA. La conquista de Marte es la etapa más importante de la his-toria de la humanidad”, asegura a la AFP Bas Lansdorp, ingeniero en mecánica de 35 años que ha creado la empresa “Mars One”, decidida a vender pasajes sin retorno al plane-ta Marte.Sin embargo, el mismo no se con-creta todavía hasta que no se ten-gan otros resultados complementa-rios de las investigaciones sobre si puede haber vida o no en ese pla-neta y en qué condiciones.

'SI HAY MARCIANOS, AVISADME'MARTE. EL PRESIDENTE OBAMA SIGUE DE CERCA LAS INVESTIGACIONES DEL CURIO-SITY Y LLAMÓ POR TELÉFONO A LA NASA.

[email protected]

viaje a marte

Hay un proyecto para llevar gente previo

entrenamiento especializado.

Lea mañana

andar en bici alarga la vidaExpertos explican los beneficios de

hacer ejercicios sobre dos ruedas.

imÁGeNeS Arriba, imágenes en 360 grados de Marte. Abajo, Barack Obama siguiendo de cerca la exploración.

Br

eveS

mÉXiCObuscan niños inventoresEn México se registran 0.5 patentes por cada 10.000 habitantes, mientras que en Japón y Corea el número se sitúa en 26,56 patentes. Ante este rezago, Nextel Fundación, Microbotix y el Tec de Mon-terrey lanzaron el premio Brainers para niños y jóvenes inventores.Cnn.

COrreOSFEDEX ALISTA DESPIDOSFedEx Corp ofrecerá un retiro voluntario a algunos empleados en Estados Uni-dos, afectada por el difícil momento que golpea los volúmenes de despacho y por los clientes que piden opciones de envío menos costosas. No se ha establecido la cifra de despedidos. cnnenexpansión.

DefuNCiONeSGOOGlE pAGA BiEnGoogle trata a sus empleados muertos y que contemplan que se le pague al cónyuge o pareja del fallecido el 50% de su salario du-rante 10 años, reveló Laszlo Bock, director de recursos humanos de Google. cnnenexpansión.

Foto

s: e

Fe /

na

sa

Page 10: El Sol 14-08-12

martes 14 • j u l i o 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 EDITORIAL

ENCUESTA¿Está de acuerdo que los perros de la calle tengan su propio albergue?

Los votos en la web. Resultado a las 18:00 de ayer.

LA OPINIÓN DE CALLE

No resulta sorpren-dente que casi to-dos los países la-t i n o a m e r i c a n o s estén de la mitad

para abajo en el nuevo ran-king mundial de innovación de las Naciones Unidas. Lo que sí resulta sorprendente —y depri-mente— es que, con pocas ex-cepciones, ni siquiera integran el subgrupo de los que están “aprendiendo a innovar”.El Ranking Global de Innova-ción 2012, elaborado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual de las Naciones Unidas (OMPI), cla-sificó a 141 países según su capacidad de innovación, o habilidad para inventar nuevos productos. Es un indicador cla-ve del futuro de los países: en una economía global basada en el conocimiento, donde las empresas que inventan nue-vos productos —como Google, Apple o Facebook— a menu-do tienen un valor de merca-do más alto que la economía de países enteros. Según el ranking, los diez líderes mun-diales en el campo de la in-novación son Suiza, Suecia,

Singapur, Finlandia, Inglaterra, Holanda, Dinamarca, Hong Kong, Irlanda y Estados Uni-dos. El ranking no solo toma en cuenta las nuevas patentes registradas por cada país —un área en la que Estados Unidos está muy por delante del resto — sino también las inversiones en investigación y desarrollo, y el clima empresarial y regu-latorio. Entre los datos del es-tudio: Ningún país latinoame-ricano, con la excepción de Chile, figura entre los 50 líderes mundiales en innovación.

Soumitra Dutta, el académico que encabezó los estudios me dijo que las principales razo-nes por las que no hay países latinoamericanos entre los primeros treinta líderes en in-novación —pese al hecho de que Brasil y México se cuentan entre las doce economías más grandes del mundo— están re-lacionadas con el ambiente po-lítico, regulatorio y empresarial de la región.

Nos olvidamos de innovar

ENFOQUE

Ningún país latinoamericano, con la excepción de Chile, figura entre los 50 líderes mundiales de innovación".

Delinear políticas de Estado

El sentimiento de que el régi-men del presidente sirio Bachar el Asad está llegando a un pun-to de inflexión crece por mo-mentos. La reciente renuncia del enviado especial de la ONU y de la Liga Árabe para Siria, Kofi Annan, ante la imposibili-dad de poner en práctica el plan de paz de seis puntos y detener la violencia, es uno de los mu-chos factores que obligan hoy a la comunidad internacional a pensar seriamente sobre la necesidad de minimizar los pe-ligros inherentes a la difícil si-tuación de Siria.La falta de acuerdo entre los países miembros del Consejo de Seguridad ha provocado una prolongación y metamorfosis de la propia naturaleza del con-flicto. Lo que comenzó como una lucha popular inspirada por las exigencias de la prima-vera árabe ha ido adoptando tonos cada vez más sectarios y radicales. Esta conducta refleja la pérdida de esperanza en el apoyo internacional y compli-ca, a la vez, cualquier solución negociada.Turquía teme las repercusiones del conflicto sirio sobre su po-

blación kurdaEl peligro creciente de represa-lias hacia la comunidad alauí, que representa el 12% de la po-blación y bajo cuyo control se encuentran la economía y el Ejército del país, ha provocado que este grupo, que logró salir de su categoría de ciudadano de segunda clase tras la llegada del partido Baaz de El Asad en 1963, considere que su super-vivencia está intrínsecamente ligada a la de El Asad. De no abordar la oposición siria se-riamente las inquietudes de

esta minoría, temerosa de una venganza suní, podría estallar en el país una guerra civil sec-taria peor aún que el conflicto que devastó Líbano desde 1975 hasta 1990.Para lograr un acuerdo, resulta esencial (como sucedió en el caso de Libia) que Turquía, los países del Golfo y la Liga Árabe muestren una posición común. Solo así se conseguiría el res-paldo de todos.

Siria necesita de un consenso

ANÁLISIS

Turquía teme las repercusiones del conflicto sirio sobre su población kurda"

www.elsol.com.bo

En vísperas del Censo de Población y Vivienda, que se realizará el 21 de noviembre, gobernantes y gobernados debemos reflexionar en los pensa-mientos del filósofo Aristóteles sobre los fines que debemos trazarnos los bolivianos. Aristóteles ob-

serva en su obra "La Política" que el origen de la ciudad se encuentra en la necesidad de satisfacer las necesidades primarias del ser humano, como la comida, el vestido y la procreación. Por eso, las familias se organizan en aldeas y la polis o ciudad Estado satisface plenamente las necesida-des materiales y culturales de sus miembros y los individuos que la integran subordinan sus intereses particulares a los de la sociedad. Y afirma categóricamente que el origen de la ciudad, por lo tanto, se localiza en la búsqueda del bien común y que el Estado es necesario para los ciudadanos en la medida en que constituye el único elemento político para alcanzar la felicidad. Por eso es que esta radiografía que se va a realizar en Bolivia, por medio de la consulta nacio-nal, no debe ser, como se dice comúnmente, un saludo a la bandera, con el respeto a la bandera, sino que debe ser una herramienta para delinear políticas de Estado, entendiendo al Estado como una sociedad política y jurídicamente orga-

nizada. Un Estado en el que hagamos una agenda de temas prioritarios para salir del subdesarrollo y del círculo vicioso de países tercermundistas, como Haití. En el que priorice-mos eso que dice Aristóteles, la búsqueda de la felicidad de los bolivianos, por encima de tal o cual ideología política, de moros o cristianos, que pensemos en que se debe generar fuentes de empleo, en salud y educación para empezar. Y en el que hagamos un mea culpa sobre qué hemos hecho estos 187 años de vida para, después de esa autoevalua-ción, relanzarnos como país. Extirpando algunos tumores cancerígenos, como los del narcotráfico, el contrabando y la corrupción. Por eso es que debemos depositar nuestra fe en que este censo nos puede revelar algo que salta a la vista, como la existencia de pueblos fantasmas que por fal-ta de todo, sus habitantes han tenido que abandonarlos. Y, en otro extremo, detectar qué regiones han acogido a estos hermanos para que con la redistribución de recursos se les pueda ofrecer mejores condiciones de vida. Pero para lo que no debe servir el censo es como herramienta política para modular discursos que alimenten falsas esperanzas, como la erradicación total de la pobreza o que en el 2025 todos seremos blancos y de ojos azules.

"Sin duda que necesitan un mejor trato y esta iniciativa será por el bien de muchos perros de la calle".

Lucas SilvaESTUDIANTE

"Hay demasiados perros en la calle. Este albergue controlará si muchos de ellos tienen vacuna".

Cristian ArceESTUDIANTE

"Es una buena iniciativa porque los perros callejeros deberían tener mejor trato".

Neisa ArceESTUDIANTE

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Director Corporativo: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Hjalmar Salomon

Gerente de Producción: Mario Sarabia

Director de Informaciones: Juan Pablo GuzmánSubdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Gerson Rivero

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo E-MAIL: [email protected]

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek

30%

No

70%

La próxima pregunta¿Considera que se deben crear más opciones para el ingreso a la Universidad?

JAVIERSOLANA

ANDRÉSOPPENHEIMEROPPENHEIMER

EL PAÍSEl Nuevo Herald

Page 11: El Sol 14-08-12

brenaturales: trepa paredes, se adhiere a cualquier superficie, lanza redes y es capaz de detec-tar los peligros. Parker utiliza esas armas para convertirse en un justiciero, impulsado por el sentimiento de culpa que sufre tras perder a su tío Ben en un brutal asalto.El "Doctor Octopus" o el "Duen-de Verde" son los más peligrosos villanos a los que se enfrenta, vestido con su traje arácnido, que lo protege y, a la vez, oculta su verdadera identidad.

MUCHAS HISTORIAS, PERO LA MISMA ESENCIA. A lo largo de este medio siglo, c i e n - tos de dibu-

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11PRIMERA FILA

EL

HOMBRE

ARAÑA

REJUVENECE

El actor David Duchovny se refirió a una nueva película dedicada a los Expedientes Secretos X. "Me encantaría ha-cer otra película o más. Creo que todos toma-mos partido para que ello suceda", dijo el actor norteamericano. También indicó estar perplejo y que le parecía un "crimen" que Fox no haya querido hacer to-davía una tercera parte y que deben apurarse antes que sea "demasia-do tarde".Sobre el poco éxito en recaudación que tuvo la segunda parte de "X-Files", Duchovny aludió a que se trataba de una cinta más "oscura", casi "independiente" con un bajo presupuesto que le hizo imposible competir con el film de Batman.Los Expedientes Secre-tos X es una serie de televisión, creada por Chris Carter, que combi-na el misterio y la cien-cia ficción./Agencias

CINE

QUIERE UNA TERCERA PARTE PARA LOS X FILES

Eveline Gamarra [email protected]

Sitios informativos de Chile indi-caron que la agrupación argentina Los Fabulosos Cadillacs llegó a un acuerdo con una productora de ese país para poder presentarse en ese territorio en el mes de diciembre.La primera presentación de la banda será el viernes 7 de diciem-bre, en el estadio Bicentenario de La Florida y, por ahora, no considera otras escalas regionales. La vuelta se concretará a más de dos años de su último paso por Chile, el 8 de mayo de 2010, en Movistar Arena,

fecha que marcó el cierre de su último tour de regreso y que se organizó como una forma de cum-plir con los abortados recitales de febrero de ese mismo año a causa del terremoto. "Es una linda excusa para volvernos a juntar. Nosotros arriba del escenario y con el públi-co chileno. Cuando estamos juntos, se genera una energía muy especial que también se transmite a la gente", comentaron los músicos./Agencias

La agrupación se presentó en Santa Cruz de la Sierra el 30 de abril del año 2009, gracias al 'Satánico Pop Tour'.

MÚSICA

Los Fabulosos Cadillacs se presentan en Chile

'SPEEDY' EN EL CINE

Una trilogía protagonizada por Tobey Maguire, Kirsten

Dunst y James Franco que tuvo un gran éxito en la primera década del 2000. Este año se restrenó la historia con

nuevos actores.

HISTORIETA. 'EL HOMBRE ARAÑA', UNO DE LOS

ÍCONOS DE LA EDITORIAL MARVEL, CUMPLE 50

AÑOS. LA HISTORIA DE PETER PARKER Y SU ÁLTER EGO HA SIDO RESCRITA EN TODO

ESTE TIEMPO.

El Hombre Araña" está de aniversario. El superhé-roe, creado por el guio-nista Stan Lee y el dibu-

jante Steve Ditko, cumple 50 años en agosto. En 1962, la mor-dedura de una araña tuvo como efecto la aparición de un nuevo superhéroe. Ahora Peter Parker y su álter ego: "El Hombre Araña" vive una nueva juventud alenta-do por el éxito de las películas y por el resurgir del cómic.

UN POCO DE HIS-TORIA. Todo comenzó cuando Peter Parker fue picado por una araña ex-puesta a radiación, que le dotó de poderes so-

vestido con su traje arácnido, que lo protege y, a la vez, oculta su verdadera identidad.

MUCHAS HISTORIAS, PERO LA MISMA ESENCIA. A lo largo de este medio siglo, c i e n - tos de dibu-

Eveline Gamarra [email protected]

nuevos actores. jante Steve Ditko, cumple 50 años en agosto. En 1962, la mor-dedura de una araña tuvo como efecto la aparición de un nuevo superhéroe. Ahora Peter Parker y su álter ego: "El Hombre Araña" vive una nueva juventud alenta-do por el éxito de las películas y por el resurgir del cómic.

UN POCO DE HIS-TORIA. Todo comenzó cuando Peter Parker fue picado por una araña ex-puesta a radiación, que le dotó de poderes so-

jantes y guionis-tas han mante-nido la esencia del ícono, tratando de captar nuevos lecto-res. Así, Marvel creó en 2000 la saga "Ul-timate" para nuevos lectores, en la que, Peter Parker murió a manos del "Duende Verde", pero a pesar de todo, lo que no muere es la historia tradicional que seguirá alimentando esta leyenda.

Page 12: El Sol 14-08-12

MANGA COSTUMBRISTAEXPOSICIÓN. LAS LEYENDAS DEL ORIENTE COMO PUNTO CENTRAL DENTRO DE LA MUESTRA EN DIBUJO.

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 PRIMERA FILA

Alejandro Amores inaugu-ra la serie de exposiciones que se llevará a cabo en "Malinche", que abre sus

puertas con una nueva propues-ta tanto para los artistas como la población en general. No es un centro cultural, sino un restaurante donde tal como te sirves algo para comer, disfru-tas de un ambien-te completamen-te artístico. Una nueva opción donde artistas como público en general tienen un acercamiento al arte urbano.

SOBRE LA MUESTRA. "Los trabajos tanto de manera in-dividual como en conjunto nos muestran otra óptica de las leyen-das del oriente, ya que se conjuga la técnica del animé (completa-mente extranjera) con la evolu-ción de los mitos antiguos en el pensamiento y por qué no decir una parte en la evolución de la sociedad cruceña", señala Nelly Vásquez organizadora. Y añade que "con los años se ha vuelto cosmopolita y se alimenta tanto de su pasado como de los nuevos

conocimientos adquiridos de las culturas que convergen en nues-tra ciudad", todo esto sobre el por qué de una muestra costumbrista.

LOS DIBUJOS Y ALEJANDRO AMORES. Alejandro Amores ha

utilizado el estilo del có-mic japonés "man-

ga", ha creado seis personajes

utilizando las leyendas cru-ceñas como inspiración. "La idea nace de un intento

de mostrar qué tipo de trabajos

se pueden hacer con el estilo y ade-

más incentivar y ayudar al cómic boliviano de alguna

forma", señala Amores. En cuanto al apoyo al cómic añade: "Existe el día de hoy un crecimiento en la población por este arte y hace ya mucho tiempo tenemos precurso-res en el área. Su crecimiento en el futuro dependerá del esfuerzo y trabajo de los artistas como del cariño a este arte por parte del pú-blico".

María José Ferrel [email protected]

La banda liderada por Gwen Stefani dio a conocer las canciones que integran su álbum "Push and Shove", a lanzarse a fines de septiembre. Es su regreso después de 10 años. Después de una década de ausencia, el conjunto californiano se prepara para volver con todo. Tras el lanza-miento de la canción "Settle Down", un adelanto del disco "Push and Shove", "No Doubt" reveló ahora toda la lista de temas. El álbum su-cesor de "Rock Steady" consta de 11 canciones, que se darán a conocer cuando salga a la venta. La fecha

programada es el 24 de septiembre en el Reino Unido y el 25 en Esta-dos Unidos. Hace poco confesaron que querían publicar el disco antes de la Navidad de 2011, pero que lo retrasaron para asegurarse "de que estuviera lo mejor posible", de acuerdo con la revista musical NME. "Push and Shove" llega después de que los cuatro integrantes siguieran sus caminos por separado. Gwen Stefani, Tony Kanal, Tom Dumont y Adrian Young probaron como solistas o en otros rubros, como el mundo de la moda. Se acerca de a poco lo nuevo de 'No Doubt'.

MÚSICA

La banda 'No Doubt' habla de su disco

Los nuevos trabajos de Barry Levinson, Kiyoshi Kurosawa, Valeria Sarmiento y Rosa von Praunheim serán presentados en la sección Zabaltegi Especiales del 60 Festival Internacional de Cine de San Sebas-tián, que se celebrará del 21 al 29 de septiembre próximos. Según infor-mó ayer el festival en un comuni-cado, en total serán dieciséis cintas: tres largos de ficción, un filme de animación, cinco películas de no ficción y dos miniseries producidas para televisión, que se suman a las cinco producciones españolas pre-

viamente anunciadas. Reputados ci-neastas internacionales presentarán en Zabaltegi Especiales sus últimos trabajos, entre ellos Barry Levinson, quien trae a San Sebastián "The Bay" (EEUU), una crónica de cómo un pequeño pueblo se convierte en un lugar sobrecogedor. Kiyoshi Kuro-sawa (Japón) firma la miniserie para televisión "Shokuzai/Penance", que será proyectada íntegramente, en la que una niña es misteriosamente asesinada tras ser secuestrada en su colegio delante de cuatro compa-ñeras de clase./EFE San Sebastián, el Festival de Cine, mostrará cosas nuevas de directores contemporáneos.

CINE

San Sebastián,con cosas nuevas

OBRA 'El Duende' es parte de la exposición.

centro cultural, sino un restaurante donde tal como te sirves algo

SOBRE LA MUESTRA.

utilizado el estilo del cómic japonés "man

ga", ha creado seis personajes

utilizando las

tipo de trabajos se pueden hacer

con el estilo y además incentivar y ayudar

¿QUE ES 'EL

MANGA'?Es la palabra japonesa

para designar a las historietas en general.

Abarca una amplia variedad de géneros, y tiene múl-

tiples adaptaciones a distintos formatos.

con el estilo y ade

distintos formatos.

Page 13: El Sol 14-08-12

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13SOCIALES

En un ambiente alegre, con buen clima y mu-chas sorpresas se lle-vó a cabo el evento de

Nacional Vida "Día del amigo periodista".

LO QUE SE VIVIÓ. El acon-tecimiento se realizó en la fraternidad Vagabundos, hasta donde llegaron ejecutivos de la empresa y periodistas de los diferentes medios de comu-nicación. Los invitados degus-taron de un churrasco y de re-galo se llevaron una póliza de seguro por un año.

DESTACADOS. NACIONAL VIDA ENTREGÓ PÓLIZAS DE SEGURO.

Katrhyn Chávez [email protected]

JUNTOS Los ejecutivos de la empresa Nacional Vida asistieron al evento en la fraternidad Vagabundos.

POR UNA PRENSA SEGURA

ATENTO. José Luis Camacho agradeciendo a los medios.

LINDAS. Ericka Cuéllar junto a Martha Elena Taboada.

INVITADOS Roly Toledo, Roxana Schayman y Carlos Saucedo.PRESENTES Funcionarios de la empresa compartieron en el acto.

LA EMPRESA

NACIONAL VIDAEl vicepresidente ejecutivo de Nacional Vida, José Luis

Camacho, fue el encargado de dar el discurso a los periodistas,

mientras que Ericka Cuéllar y Martha Elena Taboada

dieron la bienveni-da.

-

Page 14: El Sol 14-08-12

Una 'Cumbre' de graduados

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 SOCIALES

Nuevos profesionales se graduaron de la Univer-sidad Privada Cumbre. En el salón principal de

dicha casa de estudios se llevó a cabo la colación de tres diploma-dos de las carreras de Educación Superior, Finanzas y Gestión de Proyectos.

EL ACTO PRINCIPAL. Los 25 nuevos graduados recibieron sus respectivas diplomas de recono-cimiento de mano de la rectora Salomé Nasica, quien también dio el discurso en la ceremonia cen-tral. El acto sirvió para entregar plaquetas de distinción a los cate-dráticos destacados de la univer-sidad.Pasada la ceremonia central, los graduados junto a sus familiares e invitados asistentes compartieron un brindis en honor por los profe-sionales.

DESTACADOS. LA UNIVERSIDAD PRIVADA TUVO LA COLACIÓN DE TRES DIPLOMADOS.

Kathryn Chá[email protected]

GRUPO Silvia Rojas, José Cuéllar, Susana Hermoza, René Peinado, Marcelo Rivas y Napoleón Ardaya. FAMILIA Ignacio Belmonte y la graduada Patricia Villela.

FELICES Los graduados posaron luego del acto de graduación.

de graduados

ESTUDIOSOS Ellos se graduaron de la carrera de Finanzas. DESTACADAS Carol Bustos, Salomé Nasica y Patricia Villela.

Page 15: El Sol 14-08-12

René Pereira Morató, miembro de "Ruta del Censo 2012" y direc-tor del IDIS de la Uni-

versidad Mayor de San Andrés (UMSA), se refiere al momento que se vive en el país de cara al Censo de noviembre. Naci-do en La Paz, realizó sus estu-dios secundarios en el colegio San Calixto. Luego ingresó a la UMSA, donde siguió la carrera de Sociología. Agrega que du-rante toda su vida ha estado en el área de la investigación, trabajando en el Ministerio de Planificación y Desarrollo y el Concejo Nacional de Pobla-ción (Conapo).

¿CÓMO VEN EL AVANCE DEL CENSO 2012? Estamos muy preocupados por la for-ma lenta en la que avanza. Por ejemplo, en la actuali-zación cartográfica. El Insti-tuto Nacional de Estadística (INE)indicó que el barrido cartográfico en las ciudades capitales está concluido, pero que en los sitios que no son muy accesibles existe un 15% de avance. Esto nos preocupa porque si tenemos una mala cartografía estaremos arras-

trando, por lo menos 10 años, una información incorrecta.

¿QUÉ PERJUICIOS TRAE LA NO CONCLUSIÓN DE LOS MAPAS? Esta actualización tie-ne una finalidad y es mostrar la responsabilidad del empadro-nador cuando le llega la hora de censar. El mismo consiste en un inventario de viviendas y sus ocupantes, y si está mal hecha pasa a provocar una omisión censal.

¿ASÍ FUERON LOS ANTE-RIORES CENSOS, CON ESAS DEMORAS? No. El problema es que recién en agosto de este año realmente es que se saca el decreto con la fecha del Censo 2012, esto nos parece una im-provisación y no sabemos qué ha pasado con los organismos involucrados, que muy tardía-mente han reaccionado y han dado la luz verde a este im-portante operativo. De todos modos, esperamos que este de-creto se cumpla y no sea como el de 2008, donde decía que el Censo debería realizarse el 2010.

¿POR QUÉ SE DA ESTE

ATRASO? Internacionalmente se recomienda que un opera-tivo censal debería realizarse cada 10 años, y Bolivia estaba bien porque en el siglo XXI arrancamos con uno en 2001. Si el otro se hubiera realiza-do el 2010 o 2011 habría sido saludable, pero se lo postergó y ahora se está pagando un alto precio, porque este Censo 2012 va ha tener una altísima sensibilidad política; y la lectu-ra de estos datos recién se va a conocer el 2013, que es un año de lucha electoral debido a las elecciones generales, así que este Censo va a estar impreg-nado de debate político y los bolivianos tenemos que estar advertidos de esta lectura que se pueda hacer con estos datos.

¿COMO ESTÁ AFECTAN-DO LA RENUNCIA DEL AN-TERIOR DIRECTOR? En todo debate me he encargado de mostrar mi extrañeza. Si uno mira institutos estadísticos de otros países, realmente hay una seria institucionalidad y eso pasa por tener técnicos serios y competentes. Si se ve a directores de INEs de Méxi-co y Brasil, son gente que está

mucho tiempo y no los cam-bian como acá. Entonces eso hace al INE boliviano como una institución poco seria y confiable.

¿'RUTA DEL CENSO 2012' PODRÁ COLABORAR EN ESTÁ IMPORTANTE ACTI-VIDAD? Por el momento no creo, porque nosotros como grupo de trabajo hemos en-contrado un gran hermetis-mo por parte del INE. Creo que debería haber premiado el sentido común porque nosotros como grupo somos movidos por medio de móvi-les de país y queremos que el INE planifique y ejecute bien el tema censal.Pero nunca hemos tenido transferencia en el tema de la boleta y menos de la infor-mación, aunque recién ahora se está mandando alguna que otra información. En líneas generales, siempre hemos encontrado hermetismo del INE en todos los pasos que se dieron y esperamos que se cam-bie la actitud.

"En otros países, los directores de los INEs no son cambiados a cada rato como acá"

René Pereira'RUTA DEL CENSO 2012'

Juan C. Fortún Villagó[email protected]

ACTUALIDAD

'Ruta del Censo 2012', grupo de

trabajo donde están las universidades.

POSGRADO

Tienen una Maestría en Estudio

de Población y Desarrollo.

El Censo va a estar

impregnado de debate político

RENÉ PEREIRA 'RUTA DEL CENSO 2012'

CONSULTA. A 3 MESES, RENÉ PEREIRA, MIEMBRO DE 'RUTA DEL CENSO 2012', HABLA SOBRE LAS CONTROVERSIAS QUE VAN A EXISTIR.

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15ESPECIAL PROTAGONISTAS

Page 16: El Sol 14-08-12

con la Gobernación No es lo mismo trabajar solo que

David Vargas Men-doza tiene 25 años, ingeniero industrial de profesión, benia-

no de nacimiento y de creencia cristiana evangélica fue po-sesionado la semana pasada como el primer presidente del Consejo Departamental de la Juventud de Santa Cruz con el 60% de los votos. Amable y con una sinceridad como la de todo joven que trabaja sir-viendo a la sociedad, nos rela-tó cómo fue el proceso de su elección, la visión que tiene el equipo de trabajo, y también lo que todavía falta por hacer para que el andamiaje de este nuevo Consejo empiece a funcionar como se lo han propuesto.

¿CÓMO FUE EL PROCESO DE SU ELECCIÓN?D.V.: Salió una invi-tación pública para las organizaciones

para que puedan ser parte del Con-sejo. La primera etapa fue la ins-

cripción de nuestra organización ACE Ju-

venil (Asociación Cris-tiana Evangélica Juvenil) al

Consejo. Nos presentamos y así también otras organizacio-nes. En total fueron 107 organi-zaciones acreditadas. Después se presentó una convocatoria para las elecciones, para lo cual presentamos el frente “Alianza Juvenil por la Vida”, una alianza entre diferentes organizaciones con una vi-sión de valores y principios.

¿HUBO CAMPAÑAS IN-TERNAS?D.V.: Lo primero fue tener afinidad de visión, es casi como una campaña, es dar-se a conocer, porque si las personas no saben cuál es tu visión y motivación de estar ahí, nadie vota por vos, en-tonces nos fuimos conocien-do, conversando. La verdad que fue un tiempo muy rá-pido.

¿CUÁL ES LA VISIÓN?D.V.: El Consejo Departamen-

tal de la Juventud es una herra-mienta de servicio, es como si antes uno cavara con las ma-nos, y ahora viene el gobierno departamental y te da una pala o una volqueta, entonces podés trabajar mucho más. Nosotros ahora conducimos esta volque-ta, una herramienta muy valio-sa para trabajar con los jóve-nes. No es lo mismo que "Juan Pérez", vaya y pida algo, que el representante del Consejo Departamental de la Juventud lo haga. En ese sentido uno se relaciona con las instituciones gubernamentales, se pueden abrir las puertas, por ejemplo en los colegios, dar espacios para trabajar, entonces se tiene más oportunidad de impactar un poco más.

¿CUÁL ES SU EXPERIENCIA DE TRABAJAR CON LOS JÓ-VENES?D.V.: Trabajo con mi organi-zación ayudando a los jóvenes desde hace 12 años y después llegué a ser líder de una. En 13 años de trabajo hemos visto muchos jóvenes que no saben ni por dónde empezar para lle-var una vida digna.

¿CUÁLES SON LOS MAYO-RES PROBLEMAS DE LOS JÓ-VENES?D.V.: El mayor problema es que en la sociedad, en el colegio, y también en la familia, nos to-pamos con gente que no cree en nosotros, destroza nuestros sueños, de esa forma nos bajan la autoestima y no podemos lograr muchas cosas, porque no creemos en nosotros mis-mos. Entonces es necesario que podamos ayudar y apoyar a que la gente entienda que el joven tiene mucho para dar. Tenemos que garantizar la par-ticipación de los jóvenes en el ámbito social, político, econó-mico y cultural.

¿CUÁLES SON LOS PRO-YECTOS QUE TIENEN?D.V.: Como es el primer Con-sejo, necesitamos organizar el funcionamiento y realizar normas. Claro que hay algunos estatutos internos que están

hechos, pero de todas maneras hay que revisarlos y ver algunos detalles, porque muchas veces de forma ideal se quiere hacer algo, pero ya en la práctica em-pieza a verse otras necesidades. La idea principal es formar co-misiones de trabajo y descen-tralizar las cosas.

¿LA GOBERNACIÓN LES ASIGNÓ PRESUPUESTO?D.V.: Todavía no hemos tenido una reunión acerca de eso. La Dirección Departamental de la Juventud tiene dos proyectos y están alistando un tercero. Ellos tienen su POA (Plan Ope-rativo Anual), nosotros somos algo un poco autónomos, pero trabajamos en coordinación con ellos, el director es el se-cretario del directorio de no-sotros, la ley lo establece así y esa es la forma en que estamos enganchados. Pero como es nuevo, vamos a tener que ver todavía si nos van a asignar un presupuesto.

¿DÓNDE VAN A ESTAR LAS OFICINAS?D.V.: Por ahora no hay oficinas, pero estamos intentando con-seguir una.

¿VAN A TENER UN SUELDO FIJO U HORARIO DE TRABA-JO?D.V.: No hay sueldo, es un tra-bajo ad honorem. Esta etapa ha sido a dedicarse a tiempo com-pleto. Ahora, quizás a nivel de directorio vamos a tener una reunión a la semana, tenemos mucho trabajo por hacer. Dios abrió el camino y en él es que esperamos para trabajar.

¿CUÁNTO TIEMPO ES SU GESTIÓN?D.V.: Son 2 años, para mí es un poco corto. Por eso, es necesa-rio trabajar en unos 2 o 3 pro-yectos que realmente generen impacto. Para no caer en que-rer hacer muchas cosas, sino más bien dejar algo bien hecho y funcionando en el Consejo.

Gary J. Mendoza [email protected]

¿QUÉ ES EL CONSEJO DEPARTA-MENTAL DE LA JUVENTUD?

Es el órgano máximo de repre-sentación de la Juventud en el Departamento, conformado por la Dirección Departamental de la Juventud del Gobierno Departa-mental y las diferentes organiza-ciones de jóvenes e instituciones, urbanas, rurales, e indígenas, que trabajan a favor de la juventud, que deberán estar inscritas en

el Registro Cruceño de Organi-zaciones e Instituciones para la Juventud, a cargo de la Dirección Departamental de la Juventud. Su función es recibir y canali-zar propuestas de los jóvenes, actuar como órgano de consulta, proponer y participar en planes y proyectos para mejorar el nivel de vida de la juventud.

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16

DAVID VARGAS MENDOZA1ER PRESIDENTE DEL CONSEJO DEPARTAMENTALDE LA JUVENTUD

ESPECIAL PROTAGONISTAS

FINALIDAD. EL CONSEJO TIENE EL OBJETIVO DE SER LA VOZ DE LOS JÓVENES, PARA PROMOVER, GESTIONAR Y COMUNICAR SUS NECESIDADES Y GESTIONAR PROYECTOS Y PROGRAMAS.

David Vargas Mendoza tiene 25 años, ingeniero industrial de profesión, benia

no de nacimiento y de creencia cristiana evangélica fue posesionado la semana pasada como el primer presidente del Consejo Departamental de la Juventud de Santa Cruz con el 60% de los votos. Amable y con una sinceridad como la de todo joven que trabaja sirviendo a la sociedad, nos relató cómo fue el proceso de su elección, la visión que tiene el equipo de trabajo, y también lo que todavía falta por hacer para que el andamiaje de este nuevo Consejo empiece a funcionar como se lo han propuesto.

¿CÓMO FUE EL PROCESO DE SU ELECCIÓN?

¿CÓMO FUE EL PROCESO DE SU ELECCIÓN?

¿CÓMO FUE EL PROCESO

D.V.: Salió una invitación pública para las organizaciones

para que puedan ser parte del Consejo. La primera etapa fue la ins

cripción de nuestra organización ACE Ju

venil (Asociación Cristiana Evangélica Juvenil) al

Consejo. Nos presentamos y así también otras organizaciones. En total fueron 107 organizaciones acreditadas. Después se presentó una convocatoria para las elecciones, para lo cual presentamos el frente “Alianza Juvenil por la Vida”, una alianza entre diferentes organizaciones con una visión de valores y principios.

¿HUBO CAMPAÑAS INTERNAS?D.V.: Lo primero fue tener afinidad de visión, es casi como una campaña, es darse a conocer, porque si las personas no saben cuál es tu visión y motivación de estar ahí, nadie vota por vos, entonces nos fuimos conociendo, conversando. La verdad que fue un tiempo muy rápido.

¿CUÁL ES LA VISIÓN?D.V.: El Consejo Departamen

¿QUÉ ES EL CONSEJO DEPARTAMENTAL DE LA JUVENTUD?

1ER PRESIDENTE DEL CONSEJO DEPARTAMENTALDE LA JUVENTUD

LOS JÓVENES, PARA PROMOVER, GESTIONAR Y COMUNICAR SUS NECESIDADES Y GESTIONAR PROYECTOS Y PROGRAMAS.

FOTO

: WIL

SON

GA

LLA

RDO

Page 17: El Sol 14-08-12

AL PÚBLICO CRUCEÑO'GRILLO' QUIERE CONQUISTAR

Como parte de una gira de conciertos por al-gunas ciudades del país Rodrigo "Grillo"

Villegas, vocalista de la conoci-da banda "Llegas" toca este 24 y 25 de agosto en Clapton, que siempre se distingue por traer artistas de gran nivel. El últi-mo disco del "Grillo" se llama "Duramadre" y será parte del repertorio en esta "tocada".

¿CUÁLES SON LAS ÚLTIMAS EXPERIENCIAS DE TOCAR EN SANTA CRUZ QUE TIE-NES? Santa Cruz es la ciudad con menos recepción y público que tengo de todas las ciudades que voy a tocar. A los cruceños les gustaba "Loukass" y mucho, mi trabajo posterior con música más de cantautor es muy poco difundida. Es fácilmente enten-dible. Pero estoy poco a poco ganando seguidores, eso lo veo en cada presentación. Hace al-gunos años llenaba los lugares con aplastante mayoría de "co-llas", ahora eso está cambian-do, la presencia de cruceños en mis presentaciones es cada vez mayor, tienen muy buena onda conmigo, cantan mucho, se sa-ben las canciones de memoria y espero seguir con esta tendencia.

SÉ QUE ESTUVISTE AR-MANDO ESTA BANDA DESDE EL DISCO ANTERIOR Y HA-CIENDO CAMBIOS. ¿CÓMO

TE SIENTES CON LA BANDA HOY? Estoy muy contento con la banda actual, resume expe-riencia y talento joven. La base la componen Benjo Chambi en la batería, Julio Jaime en el bajo, experimentados músicos del rock nacional con más de 15 álbumes en sus espaldas, y cuento con dos jóvenes segura-mente de lo más interesante de los nuevos músicos nacionales, Diego Ballón en el piano y Ma-yra Gonzales en la voz, creo que se hablará mucho de ellos por el trabajo que hicieron en este álbum. Tengo una superbanda.

¿QUÉ TRAE ESTE NUEVO DISCO? Creo que tenemos un gran disco, lo dije y lo repito: será de mis álbumes más queridos y seguidos de mi carrera. Tengo una banda muy sólida y eso me permitió tomar la decisión de grabar “en vivo” dentro del estudio, es decir tocamos todos juntos. La única vez que pude hacer eso fue con los músicos argenti-nos en "El Pesanervios" (2000). Eso cambia todo el sonido de una grabación, existe más "fe-eling", es el arma que tenemos los músicos para pelear contra la frialdad de un estudio de gra-bación. El sonido es completa-mente vintage, desde mi piano Rhodes con el que grabamos, las guitarras Fender que tengo,

una telecaster del 72, otra del 74, mi Strat 77, un bajo Gibson Thunderbird, y amplificadores a válvulas setentosos, suena todo muy lindo, me hubiera gustado grabarlo en cinta de 2 pulgadas y eso hubiera sido bárbaro. Nue-ve canciones con elementos del rock, blues, jazz, pop, y lo que traemos adentro de fábrica. La mezcla y masterización la rea-lizó Mariano López en Buenos Aires, enorme ingeniero del rock en español, conocido por su tra-

bajo con Soda Stereo, Gustavo Cerati, Caifanes, Los Tres, Spi-netta, Páez, Charly, Babasónicos, etc, etc.

¿CÓMO VES EL DESARRO-LLO DE LAS BANDAS JÓVENES ACTUALES?. Hay varias bandas interesantes en nuestro país, no sé si todas son muy jóvenes pero existe un trabajo muy bien he-cho, y yo los defiendo a muerte, soy un activista antitributo, ese

cáncer que ataca a la música po-pular nueva, productiva y necesa-ria. Creo firmemente que la esce-na nacional debe estar más unida que nunca, más allá de géneros y trabajar juntos en contra de las mentes chatas, complacientes y mercantilistas que trabajan para el tributo, para la copia, para el falso aplauso y el fácil dinero. Apoyo a nuevos músicos que canten a su generación, que se expresen, que nos cuenten lo que sienten. Hay que ganar todos los

espacios que se pueda. Hay bandas que se presentan con su trabajo propio en el esce-nario como debe ser, y como siempre ha sido, mi aplauso de pie para todos ellos. Es extraño decir esto pero ahora solamente puedo decir que las bandas que me sorpren-den son las que tocan en vivo su propio material, las demás no me interesan.

YA SON COMO 20 AÑOS DE LOUKASS, ¿QUÉ OPINAS DE QUE SE SIGA ESCUCHAN-DO E INCLUSO TOCANDO CANCIONES DE ESOS DISCOS EN LA ACTUALIDAD?. Más allá del cariño, los lindos y malos recuerdos que tengo de esa eta-pa, no soporto que sigan tocan-do "Loukass", no soporto que me sigan llamando para hacer conciertos de "Loukass", para festivales, para abrir a bandas de afuera que vienen, hay men-

tes que se quedan estancadas en el pasado. Nunca me dedi-qué a tocar canciones grabadas por esa banda, a pesar de que la gran mayoría son de mi autoría, desde el inicio rompí violen-tamente con ese sonido y esas canciones. Hay que mirar hacia adelante. Muy lindo "Loukass", pero ya no jodan con eso, ya fue. (y hace tiempo)

¿CÓMO CREES QUE AFECTÓ TU ACCIDENTE EN TU MÚSI-CA Y TU NUEVO DISCO? No hablo mucho de ese tema, pero me siento muy bien, renovado, abuenado con la vida. Me sien-to agradecido cada día por todo lo que recibo. Nueva oportuni-dad para muchas cosas, estoy caminando con calma hacia mi segundo año limpio, deje atrás todo, ya conocí mi parte oscura, y justamente relacionado con mi rehabilitación es que descu-brí los síntomas de ese tumor en mi cabeza, ahora todo está afue-ra de mi cuerpo en un basurero, y yo estoy con más fuerzas que nunca. Mis canciones y discos siempre han sido muy permea-bles de lo que me va sucediendo, y de lo que está pasando dentro mío. Es obvio. Duramadre no puede ser diferente. En realidad escribo álbumes para eso, para conocerme.

María José Ferrel [email protected]

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17ESPECIAL PROTAGONISTAS

'Mis canciones y discos siempre han sido muy permea-bles de lo que me

va sucediendo, y de lo que está pasando

dentro mío'

Grillo VillegasMÚSICO

Page 18: El Sol 14-08-12

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18

Sus ojos pudieron admirar el ver-dadero revuelo que su presen-cia generó en el boxeo, tanto en La Paz, como en Cochabamba

y también en nuestra ciudad. Aunque su mirada no solo observó, sino que también fue responsable de que los en-cargados de la disciplina se sintieran conmovidos ante una mujer que nunca olvidó el boxeo, pese a todas las respon-sabilidades que tiene en la vida. Jennifer Marie Salinas, única boxeadora bolivia-na que pelea en Estados Unidos, estuvo en Santa Cruz y con orgullo afirma que muy pronto disputará una pelea inter-nacional en Bolivia.

¿QUÉ SENTÍS AL VOLVER A BOLIVIA DESPUÉS DE TANTO TIEMPO?J.S.: Es algo increíble. Volví después de poco más de 10 años y estoy más que agradecida por las muestras de cariño que me demostraron, no solo mi fami-lia y amigos, sino que también mucha gente que no conocía, pero que está in-volucrada en el boxeo de nuestro país y trabaja mucho para que la disciplina crezca.

¿QUÉ PUDISTE HABLAR CON LOS DIRIGENTES CRUCEÑOS?J.S.: Conocí a muy buenas personas, como Guillermo Saucedo (presidente del Sedede) y José Cabrera (Asociación Departamental de Boxeo). Comparti-mos una reunión en donde desarro-llamos varios planes. Aunque aún no puedo dar detalles, pero que quede cla-ro que voy a trabajar junto a todos los que quieran mejorar el boxeo en nues-tro país. Sé que las cosas van a cambiar, se lo dije a Cabrera, porque son gente muy buena, sana y muy trabajadora que quiere que la actividad mejore.

¿CÓMO TE SENTISTE EN TU REGRE-SO AL BOXEO LUEGO DE UN AÑO DE INACTIVIDAD?J.S.: El año fue muy complicado, yo me deprimo mucho cuando no boxeo, por-que esta disciplina es mi pasión. Tuve a mi hija Jalia, di a luz en mi casa para que no me den ningún tipo de droga, como hacen en las clínicas. Hice repo-so por cuatro días, y la verdad no pude aguantar y volví a entrenar. La victoria

ante Angela Langley (por decisión de los jueces) me dio mu-cho ánimo, aunque creo que no pude entrenar como yo quería. No me dieron los tiempos. Pero me siento muy bien y lista para afrontar mi próxima pelea, que será en septiembre. Vine al país para desa-rrollar un entrenamiento especial en la altura para me-jorar mi rendimiento aeróbico y anaeróbico.

¿CÓMO ES TU VIDA LA SE-MANA ANTERIOR A UNA PE-LEA?J.S.: Es difícil para mis hijos y mi esposo. Porque me pongo muy ansiosa, necesito mucho silencio y música. Mi familia sabe que esa semana no estoy y sabe que tie-ne que respetar mi momento. De todas maneras mis hijos y mi es-poso se acostumbraron a verme arriba de un ring peleando. Soy entrenadora personal, entreno, hago todos los quehaceres de mi casa sin ningún tipo de ayuda. Y además soy madre y esposa. Es muy complicado, pero lo estoy logrando. Obviamente que ellos me ayudan para que mi vida en el boxeo pueda ser satisfactoria.

¿CUÁLES SON TUS PLANES A FUTU-RO?J.S.: Primero, pelear en septiembre. Lue-go estoy tratando de concretar una pelea internacional en el país. La fecha po-dría ser entre octubre y diciembre, aún no definimos en qué ciudad de Bolivia disputaré la pelea. Todo es apuntando a la máxima meta. Ganar el campeonato mundial en mi categoría, siempre repre-sentando a Bolivia.

BOXEO. LA PÚGIL JENNIFER SALINAS ESTUVO EN NUESTRO PAÍS. ES HIJA DE PADRES BOLIVIANOS Y QUIERE AYUDAR EN ESTA DISCIPLINA.

JENNIFER SALINASBOXEADORA BOLIVIANA EN EEUU

ESPECIAL PROTAGONISTAS

Quiero ser la primera campeona mundial boliviana

UNA DÉCADAEs lo que lleva Salinas en el

boxeo y quiere ser campeona.

'Siempre que pueda voy a ayudar al boxeo de Santa Cruz y de Bolivia. Hay mucho talento y hay que desarrollarlo'.

Jennifer SalinasBOXEADORA NACIONAL

Marcelo Jesús [email protected]

Salinas estuvo en el Sedede donando equipos para la Asociación de Boxeo.

DATOS>>NOMBRE:Jennifer Marie Salinas, nacida en Annandale, Virginia, Estados Unidos, el 20 de junio de 1982.>>INICIOS:En el año 2001, con 19 años, se inicia en el boxeo amateur. Unos años después se consagra campeona de los guantes de oro en Virginia.>>MÚSICA:En cada pelea que disputa ingresa al ring con el tema de 'Viva mi patria Bolivia'.

FOTO

: FER

NA

ND

O P

ORT

UGA

L

Quiero ser la

Page 19: El Sol 14-08-12

Los teléfonos inteligentes o smartphones cuentan con muchas herramientas úti-les para los usuarios, sobre

todo, los que trabajan en empresas y están en un contacto muy diná-mico con otras personas. Una de estas herramientas son los traduc-tores que funcionan en casi todos los sistemas operativos móviles, Android, iPhone, BlackBerry y Windows Phone, entre otros. Ro-bert Rojas de la empresa “Ripley”, Tecnología Celular, sugiere algunos que tienen la ventaja de ser gratui-tos para su descarga.

SPEECH TRANSLATOR PARA BLACKBERRY. La aplicación de re-conocimiento de voz y el habla es presentada por iSpeech, el creador de DriveSafe.ly, una aplicación que puede leer los mensajes y correos electrónicos en el teléfono creado por la empresa canadiense RIM y, además, es líder galardonado en los mensajes de texto mientras se con-duce aplicaciones. Se puede hablar o escribir cualquier frase y escuchar la traducción correspondiente en su elección de la lengua.Las traducciones son compatibles con estos idiomas: catalán, danés, holandés, inglés, finlandés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, noruego, polaco, portugués, ruso, chino simplificado, español, sueco, chino tradicional.

GOOGLE TRANSLATE PARA ANDROID. Está catalogado como el mejor traductor gratuito en In-ternet, por lo que el usuario puede tener la seguridad de que se le brin-da un producto de mejor calidad comparándose con otros sitios que intentan competirle.

Esta aplicación ofrece un nuevo diseño en el traductor de google, una pequeña introducción de voz para tener un mejor entendimiento y manejo de esta aplicación entre otras opciones, no se puede dejar de descargarla pues como se men-cionó es una aplicación de mucha utilidad para los Smartphones.

IPHONE TRANSLATOR. Esta aplicación traduce una serie de fra-ses estándar a otros idiomas. Se tie-ne que descargar la guía del idioma que se necesite (portugués, griego, italiano, francés, inglés, árabe, japo-nés, alemán, holandés). La compa-ñía de la “manzana”, lo ha mejora-do y puede correr normalmente en otros dispositivos como tablets.

JIBBIGO. Se trata de un software capaz de grabar una frase, asimi-larla y traducirla al momento. Se puede usar de español a inglés y de inglés a español. Cuenta con un diccionario compuesto por unas 40 mil palabras aproxima-damente. Fue uno de los primeros programas diseñados para esta función en el iPhone.Todas estas aplicaciones para smar-tphones son descargadas a diario también por personas que viajan a menudo a otros países.

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19TECNOLOGÍA

El buscador ha hecho una nue-va modificación a su algoritmo. En esta ocasión tiene un obje-tivo muy concreto y un tipo de páginas muy definido. Google ha anunciado que los sitios sobre los que pesen repetidas acusaciones por pi-ratería probadas verán caer su posicionamiento. Esta era una de las reclamaciones que Ho-llywood venía pidiendo desde hace tiempo.La Recording Industry As-sociation of América (RIAA), organización para la protección de la propiedad intelectual en los Estados Unidos, pidió pú-blicamente a finales del pasado año a Google que cambiara el algoritmo de su buscador, con el fin de perjudicar a los sitios que difunden contenido de manera ilegal.Ahora Google ha anunciado la introducción en su algoritmo de un parámetro que permitirá penalizar a los sitios acusados repetidamente de piratería. Este elemento está basado en el informe de transparencia de la compañía, en el que se deta-llan las peticiones de retirada – por parte de grupos defensores de los derechos de autor – de contenido por infracción de copyright, únicamente en las que han sido aceptadas por el buscador. Google señala que este cambio en el algoritmo ayudará a los usuarios a encontrar de forma más fácil contenido legal y de fuente de calidad./TicBeat

GOOGLE

PENALIZARÁN A LOS SITIOS 'PIRATAS'

HABLE EN17 IDIOMAS POR SUCELULAR

17IDIOMAS

diferentes puede traducir la apli-cación Google Translate para los

sistemas operativos Android.

La Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos (FTC, por su siglas en inglés) ha acusado a Face-book de no verificar la seguridad de aplicaciones. Según el informe de la comisión, Facebook recibió de-cenas de miles de dólares a cambio de revisar aplicaciones que nunca fueron verificadas. El sistema de Facebook dio la aprobación a cien-tos de aplicaciones que pasaron lo que la red social ha descrito como su "prueba de experiencias de usuario de confianza". Sin embargo,

la investigación de FTC reveló que Facebook no había tomado ninguna medida para revisar las solicitudes de las 254 aplicaciones verificadas por el sistema. Además, Facebook recibió cantida-des de entre 175 y 375 dólares de parte de los desarrolladores para dar luz verde a una organización es-tudiantil sin ánimo de lucro. Según indica el informe, las apps apro-badas recibieron otros beneficios como una mayor visibilidad en los resultados de búsqueda. /Yahoo En la empresa de Zuckerberg habían dicho que someterían las aplicaciones a un "proceso de revisión detallada"

CONTRA FACEBOOK

No verifican la seguridad de las aplicaciones

APLICACIONES SON GRATUITAS Y SIRVEN PARA PODER MEJORAR LA INTERACCIÓN ENTRE LOS USUARIOS DE LOS TELÉFONOS INTELIGENTES O PARA EL TRABAJO.

Esta aplicación ofrece un nuevo diseño en el traductor de google, una pequeña introducción de voz para tener un mejor entendimiento y manejo de esta aplicación entre otras opciones, no se puede dejar de descargarla pues como se men-cionó es una aplicación de mucha utilidad para los Smartphones.

IPHONE TRANSLATOR. Esta aplicación traduce una serie de fra-ses estándar a otros idiomas. Se tie-ne que descargar la guía del idioma que se necesite (portugués, griego, italiano, francés, inglés, árabe, japo-nés, alemán, holandés). La compa-ñía de la “manzana”, lo ha mejora-do y puede correr normalmente en otros dispositivos como tablets.

Se trata de un software capaz de grabar una frase, asimi-larla y traducirla al momento. Se puede usar de español a inglés y de inglés a español. Cuenta con un diccionario compuesto por unas 40 mil palabras aproxima-damente. Fue uno de los primeros programas diseñados para esta función en el iPhone.Todas estas aplicaciones para smar-Todas estas aplicaciones para smar-Todas estas aplicaciones para smartphones son descargadas a diario también por personas que viajan a menudo a otros países.

17 IDIOMAS

CELULAR

17IDIOMAS

diferentes puede traducir la apli-cación Google Translate para los

sistemas operativos Android.

No verifican la seguridad

Rafael Sosa [email protected]

IMA

GEN

: EL

SO

L

Page 20: El Sol 14-08-12

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 TECNOLOGÍA

Rafael Sosa [email protected]

Investigadores de la Agencia para la Ciencia, Tecnología e Investigación de Singapur, A*Star, crearon un mé-todo para producir imágenes a co-lor con una resolución de 100 mil puntos por pulgada (o dpi por sus siglas en inglés). Como referencia, el iPhone 4S con su pantalla Retina Display alcanza los 326 ppp y una impresora láser varía entre los 600 y 1200 ppp (y a nivel industrial se rozan los 10 mil ppp).Si bien la impresión de la imagen superior se ve algo borrosa, cabe

recordar que sus 50 micrómetros (µm) de ancho es más o menos lo mismo que un cabello humano, pero lo realmente revoluciona-rio de esta invención es que su método “en vez de usar tintas para los diferentes colores, se encodifica su información a través del tamaño y posición de pequeños discos de metal. Luego estos discos interactúan con la luz a través de la resonancia de plasmones“, asegura el líder del equipo Joel Yang. /FayerWayer Aplica una capa ultradelgada metálica que causa que la imagen surja con todos sus colores de una sola vez.

ALTA RESOLUCIÓN

Crean impresora de 100 mil puntos por pulgada

GAD

GET

S

Aunque a finales de la semana pasada la atención estaba centrada en Gauss, un malware para el que ya se han lanzado herramientas de detección, había otra infección que estaba recorriendo Holanda y sobre la que los in-vestigadores creen que está relacionada con los ataques de Zeus. El nuevo malware, Dorifel, ha infectado miles de negocios en Holanda y los investigadores dicen que está robando datos de banca online. /Itespresso

DORIFEL

Más ataques de malwares en Europa

El primer portátil que Samsung creó para gamers, usuarios exigentes que requieren equipos potentes para poder ejecutar perfectamente juegos, acaba de ver un nuevo modelo dentro de la línea Series 7 Gamer. Se trata de Series 7 Gamer Yellow 3D que tiene un acabado en un llamativo color amarillo y promete potencia de sobra para ejecutar cualquier juego actual gracias a la nueva GPU AMD Radeon HD 7870M. /MUYCOMPUTER

SAMSUNG

Actualiza sus portátilesGoogle acaba de cerrar una pequeña compra para la que tiene, no obstante, grandes planes: han adquirido From-mer, unas guías de viajes que hasta ahora pertenecía a la editorial Wiley. No se saben los detalles económicos de la operación, aunque se intuye que Google no se ha gastado demasiado dinero en Frommer. Google busca mejorar su oferta de críticas de lugares. El equipo de Frommer se unirá al de Zagat con el objetivo de “ofrecer una crítica de todos los lugares relevantes del mundo”. /Itespresso

GOOGLE

Compran la guía Frommer

HERRAMIENTAS. ALGUNAS PÁGINAS EN INTERNET PERMITEN REALIZAR ESTE TRABAJO DE FORMA SENCILLA Y SIN COSTO ALGUNO.

Para todos aquellos usua-rios de Internet que están preparando algún proyecto en la universidad o en el

trabajo y que necesitan realizar en-cuestas, existen algunos sitios que ofrecen este tipo de servicios gra-tuitamente y permiten realizarlas vía “online”, brindando la ventaja de que el usuario utilice su base de datos de correos electrónicos para enviar los formularios virtuales. La gente de la empresa “Ingenium”, Soluciones Informáticas, nombra-ron algunas de estas páginas.

WWW.PORTALDEENCUES-TAS.COM. Se puede elaborar en tan solo 5 minutos las encuestas gratuitas sin límite de tiempo, ni número de preguntas y respues-tas, ni cantidad de encuestas ni de participantes. Se puede comenzar

a utilizar de esta herramienta de encuestas gratis tan solo con regis-trarse. Con su editor de encuestas intuitivo se podrá crearlas de ma-nera rápida y sencilla. Además, da la posibilidad de crear preguntas obligatorias, de manera que el usuario tenga que contestarlas para seguir adelante.

WWW.TUSENCUESTAS.COM. La página ofrece una poderosa herramienta para webmasters de todos los niveles: encuestas gra-tis, sin publicidad, sin límites y con la tecnología más avanzada: AJAX. No antepone los típicos lí-mites para las encuestas que tienen otros, como por ejemplo límite del número de respuestas por en-cuesta, límite de encuestas en una misma página, límite de tiempo de una encuesta, número mínimo

de votaciones en cierto tiempo, cantidad máxima de votos por en-cuesta. Destaca por su facilidad de uso. Tanto es así, que desde que el usuario se registra hasta que su en-cuesta está publicada en la Web no se tarda más de tres minutos.

WWW.ENCUESTASFLUIDAS.ES. Tiene una interfaz facilísima que permite crear encuestas y cues-tionarios profesionales por medio de arrastrar y soltar, lógica avanza-da y una herramienta de invitación poderosa. Se pueden crear y publi-car encuestas y sondeos profesio-nales por un porcentaje mínimo del costo de otros servicios.

FOTO

: EL

SOL

REALICE SUS ENCUESTASVÍA 'ONLINE'

Aunque a finales de la semana pasada la atención estaba centrada en Gauss, un malware para el que ya se han

que estaba recorriendo Holanda y sobre la que los investigadores creen que está relacionada con los ataques de Zeus. El nuevo malware, Dorifel, ha infectado miles de negocios en Holanda y los investigadores dicen que está robando datos de banca online.

Page 21: El Sol 14-08-12

GAD

GET

S

'ORIGEN DE LOS APELLIDOS' BLOG INTERESANTE PARA USUARIOS“Origen de los Apellidos” es un sencillo blog que se ocupa de recopilar los escu-dos de armas y una breve información de cada uno de los distintos apellidos. Las categorías hacen las veces de directo-rio, organizando los mismos por orden alfabético. /SoftAndApps

FLICFLAC CONVERSOR DE ARCHIVOS DE AUDIOFlicFlac, un software gratuito compatible con las diferentes versiones de Windows, que cuenta con soporte para “arrastrar y soltar” y que permite convertir entre algu-nos de los formatos más empleados para la reproducción de audio: ape, mp3, wav, ogg y flac. /SoftAndApps

FAST IMAGE RESIZER REDIMENSIONA LAS IMÁGENES Destaca por su poder para procesar lotes de imágenes de forma rápida y conservando su calidad. Además, se ocupa de copiar la información EXIF de las imágenes originales y permite elegir dónde guardar las imágenes redimensionadas. /SoftAndApps

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21

GAD

GET

S

Una de las características más vistosas de Windows 8 es sin duda alguna su interfaz visual enfocada principal-mente a sistemas con control táctil. Hasta la fecha se conocía como Metro, interfaz de usuario Metro o bien Metro UI y parece que finalmente la compañía ha reci-bido una denuncia por infracción de copyright y Metro pasará a llamarse Modern UI-Style./MuyComputer

Los nuevos microprocesadores para ordenadores de so-bremesa APU Trinity Serie A, estaría disponible para ven-ta en retail el 1 de octubre. Actualmente solo disponible en equipos nuevos como los Pavilion p7 de HP, los AMD Trinity llegarán como alternativa de compra a los Ivy Bridge de Intel y también a los FX Bulldozer. En principio serían cinco los modelos a la venta: A10-5800, A10-5700, A8-5600, A8-5500 y A6-5400./MuyComputer

AMD TRINITY DE ESCRITORIO

Disponible el 1 de octubreEl centro multimedia de entretenimiento Open Source XBMC ha sido enfocado a Android y liberado en dos versiones por un “cocinero” en xda developers.Las dos versiones (ARM NEON y no-NEON) soportan una gran variedad de tablets y smartphones con Android como los más nuevos con SoC Tegra 3 Nexus o el Ga-laxy S III de Samsung, y para versiones del sistema 2.3 o superior. /MuyComputer

XBMC

Enfocado al Android

LA INTERFAZ METRO DE WINDOWS 8

Al final se llamará Modern UI

LOS MEJORES JUEGOSDE 'VAQUEROS'

Para todos los “gamers” que son amantes del “Viejo Oeste”, el periódico El Sol, con la colaboración

de Sergio Villegas, aficionado de los videojuegos en Bolivia, pre-paró una selección de los mejo-res juegos de “Vaqueros”, tanto online como de consolas.

CALL OF JUAREZ. Un vide-ojuego muy interesante. Es un shooter del “Viejo Oeste”, muy inspirado en las películas norte-americanas. Gráficamente, tiene lo suyo. Se nota que es uno de los primeros títulos de la “nueva generación”. Empero, la historia agrada mucho, pues es excitante de principio a fin.

RED DEAD REVOLVER. Es un trabajo realizado por Rockstar Games. Gráficamente tiene dise-ños que son agradables a la vista de los jugadores. Saben explotar la historia de principio a fin. Por algo salió el Red Dead Redemp-tion II.

OUTLAW. Fue uno de los pri-meros títulos que salió al merca-do. Era uno de los juegos inclui-dos dentro del Atari, una consola que ahora queda en el recuerdo. Se podían pasar horas de horas frente al televisor jugando este interesante título. Definitiva-mente, un clásico del género.

DEAD MAN’S HAND FULL. Este juego, desarrollado por Hu-man Head Studios, salió tanto para Xbox como para PC. La ma-yoría usa la versión para la con-sola de Microsoft. Tenía unos excelentes gráficos e historia.

Una lástima que se haya dejado la historia en el olvido.

CALL OF JUAREZ: BOUND IN BLOOD. Es la precuela del pri-mer Call of Juarez. Agrada mu-cho a los “gamers” gráficamente, aunque el apartado jugable deja algo decepcionado. En líneas ge-nerales terminó siendo un buen título.

WILD GUNS. Interesante adaptación entre el Viejo Oeste y la ciencia ficción. ¿Dónde se han visto robots enfrentándose a vaqueros? Bueno, estoy seguro que la película Wild Wild West (protagonizada por Will Smith y Salma Hayek) de hace unos años atrás, se “inspiró” en este vide-ojuego. Muy interesante.

BLOOD BROS. Originalmente salió para las máquinas tragamo-nedas. Muy pocos jóvenes han tenido la oportunidad de probar-lo, hasta hace poco. A no ser que lo hagan en un emulador de PC. La historia es muy simple, pero la diversión está garantizada. Exce-lente para jugar con los amigos.

SUNSET RIDERS. Simplemen-te, el mejor. Sin tener un argu-mento sobresaliente (por algo es un shoot-’em-up), era un vi-

deojuego divertidísimo, exce-lente para jugar con amigos. Después apareció una adapta-

ción al Super Nintendo, que has-ta hoy se puede disfrutarlo (claro, a través de un emulador).

DE 'VAQUEROS' ara todos los “gamers” que

DE 'VAQUEROS' ara todos los “gamers” que

DE 'VAQUEROS' son amantes del “Viejo Oeste”, el periódico El Sol, con la colaboración

de Sergio Villegas, aficionado de los videojuegos en Bolivia, pre-paró una selección de los mejo-res juegos de “Vaqueros”, tanto

Un vide-ojuego muy interesante. Es un shooter del “Viejo Oeste”, muy inspirado en las películas norte-americanas. Gráficamente, tiene lo suyo. Se nota que es uno de los primeros títulos de la “nueva generación”. Empero, la historia agrada mucho, pues es excitante

Es un trabajo realizado por Rockstar Games. Gráficamente tiene dise-ños que son agradables a la vista de los jugadores. Saben explotar la historia de principio a fin. Por algo salió el Red Dead Redemp-

Fue uno de los pri-meros títulos que salió al merca-do. Era uno de los juegos inclui-dos dentro del Atari, una consola que ahora queda en el recuerdo. Se podían pasar horas de horas frente al televisor jugando este interesante título. Definitiva-mente, un clásico del género.

DEAD MAN’S HAND FULL.Este juego, desarrollado por Hu-man Head Studios, salió tanto para Xbox como para PC. La ma-yoría usa la versión para la con-sola de Microsoft. Tenía unos excelentes gráficos e historia.

Una lástima que se haya dejado

DE 'VAQUEROS' Una lástima que se haya dejado

DE 'VAQUEROS' la historia en el olvido.

CALL OF JUAREZ: BOUND IN BLOOD. Es la precuela del primer Call of Juarez. Agrada mucho a los “gamers” gráficamente, aunque el apartado jugable deja algo decepcionado. En líneas generales terminó siendo un buen título.

WILD GUNS.adaptación entre el Viejo Oeste y la ciencia ficción. ¿Dónde se han visto robots enfrentándose a vaqueros? Bueno, estoy seguro que la película Wild Wild West (protagonizada por Will Smith y Salma Hayek) de hace unos años atrás, se “inspiró” en este videojuego. Muy interesante.

BLOOD BROS. salió para las máquinas tragamonedas. Muy pocos jóvenes han tenido la oportunidad de probarlo, hasta hace poco. A no ser que lo hagan en un emulador de PC. La historia es muy simple, pero la diversión está garantizada. Excelente para jugar con los amigos.

SUNSET RIDERS. te, el mejor. Sin tener un argumento sobresaliente (por algo es un shoot-’em-up), era un vi

deojuego divertidísimo, excelente para jugar con amigos. Después apareció una adapta

ción al Super Nintendo, que hasta hoy se puede disfrutarlo (claro, a través de un emulador).

ENTRETENIMIENTO. LAS HISTORIAS DEL LEJANO OESTE, SE

HACEN PRESENTES EN LAS CONSOLAS Y TIENEN MUCHOS SE-

GUIDORES ENTRE LOS “GAMERS”.

Rafael Sosa [email protected]

HARDWARE PC

Para que los juegos "corran" mejor en su "compu", debe tener una tarjeta de video

Page 22: El Sol 14-08-12

Mamá me puedo pintar? Preguntan las niñas desde pequeñas. La atracción por el ma-

quillaje se incrementa conforme van creciendo. Una investigación demostró que las niñas en la prea-dolescencia, están siendo una de las recurrentes clientes del merca-do de cosméticos. En este sentido, la sicopedagoga Claudia Cabrera explica que esta es una edad en la que, efectivamente, son más faná-ticas de las pinturas. "Son muy crí-ticas, tanto y que ni ellas mismas se salvan". Por ello empiezan a ver a su entorno y adquirir algún modelo a imitar, dice la profesional.

POR IMITAR. Son acciones que realizan por imitación y porque quieren alejarse del modelo que tienen en casa. "A veces les gusta el modelo de otra persona y quie-ren lucir al igual que ellas". En este sentido, las campañas comerciales y medios enfatizan el atractivo a través del maquillaje, indica la pro-fesional.

A ESCONDIDAS. A raíz de la prohibición, suelen pintarse a es-condidas, indica, Cabrera “Muchas niñas al ver que no la dejan usar maquillaje, lo hacen a escondidas". "Salen de la casa y llegan pintadas al colegio".Esto no es conveniente, ya que puede ser dañino. "No olvi-demos que algunos productos son muy fuertes para la piel", agrega la profesional.

ESTRATEGIAS PARA QUE APRENDAN A UTILIZAR EL MA-QUILLAJE. Es una en la que prohi-bir significa un impulso para hacer lo contrario. "Los padres no deben

cerrarse ante el maquillaje”. En vez de eso se debe orientar para que ellas compren productos adecua-dos para su edad. “Son estrategias que se deben utilizar para que no se excedan en el maquillaje”, aña-de la psicopedagoga.

TIPO DE MAQUILLAJE. Ca-brera puntualiza que el tipo de productos cosméticos deben ser claros. “Si por ejemplo quiere utili-zar rimel, que sea el que no tiene color", especifica. Por su parte, la estiticista Claudia Peñarrieta dice que no tiene nin-guna contraindicación, siempre y cuando tengan los cuidados ade-cuados.Sin embargo, Peñarrieta, enfatiza que no se deben pintarse diaria-mente, “sino de vez en cuando". Asimismo, indica que existen pro-ductos con hidritantes, aceite de oliva, vitaminas E y con protección solar. "Este tipo de maquillaje pro-tege y no daña la piel". En cuanto a los polvos y bases, aconseja evitar el uso, ya que tapan los poros de la piel, lo que puede ser contrapro-ducente a esta edad, concluye la esteticista.

TENDENCIA. SE HA INCREMENTADO LA ATRACCIÓN POR EL MAQUILLAJE PARA LOS PREADOLESCENTES. PROHIBIRLES NO SIRVE.

¿MAMÁ ya me puedo pintar?...No, sos una niña

Roxana Jiménez Leó[email protected]

maquillaje

Existen productos con vitaminas y

protectores para la piel.

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 SALUD & BELLEZA

eN F

OR

ma

eSTuDiO

Comer menos da más vida

CeReBRO

la depresión y estrés lo reducen

eNFeRmeDaDeS

Peligros de la basura espacialLa polémica tiene como pro-

tagonista al ayuno: la mayoría de los médicos sostiene que no se han comprobado los beneficios de dejar de comer, otros argumentan que si lo hacemos por períodos breves, no solo bajaremos de peso, sino que también nos volvere-mos menos vulnerables a las enfermedades asociadas con la edad. Lo demuestra un nuevo tipo de ratón que puede vivir un 40% más que los ratones comunes. BBC

La doctora Tadykova ha tra-tado durante dos décadas y los últimos años ha nota-do los mismos síntomas: anemia, alergias, dolor de garganta y enfermeda-des de la piel. “Es posible que la causa sea el medio ambiente”, dice. Ella afirma que nadie se ha dedicado a investigar si existe un vín-culo entre los lanzamientos espaciales y la salud de las personas. BBC

El cerebro no es el mismo a lo largo de la vida, no solo en sus capacidades, sino en su propio tamaño y forma. De hecho, fac-tores como la depresión mayor o el estrés crónico pueden causar pérdida de volumen cerebral, una condición que contribuye a la alteración emocional y cogniti-va. Científicos descubrieron un interruptor genético que desen-cadena la pérdida de conexiones cerebrales. 20Minutos

FOTO

: sh

uTT

ersT

Ock

Page 23: El Sol 14-08-12

CUIDADO. PORQUE SON LOS MEJORES AMIGOS DEL HOMBRE MERECEN QUE LOS

TRATEN BIEN. UN EXPERTO NOS INDICA CÓMO ALIMENTARLOS ADECUADAMENTE.

NO SOLO DE HUESOS

VIVE SU PERRO

INVESTIGACIÓN

La anorexia tiene trascendencia genéticaCientíficos británicos sostienen que la anorexia, considerada por muchos la enfermedad psiquiátrica más mor-tífera, está vinculada a factores gené-ticos. Los investigadores señalan que hay indicios de que una parte del ce-rebro es diferente en quienes sufren esta enfermedad. El equipo, liderado por el profesor Bryan Lask, de la unidad de desórdenes alimenticios del hospital británico Great Ormond Street, investiga una parte minúscula del cerebro llamada la ínsula. Bryan Lask dijo a la BBC que imágenes de

resonancia magnética muestran que esta parte del cerebro no está activa en personas con anorexia. "Sospe-chamos que hay una anormalidad en la ínsula, que no funciona bien, y eso tiene un efecto en todo el cuerpo", dijo Lask. La conclusión es que hay una predisposición genética a desa-rrollar la enfermedad. La anorexia es un trastorno alimentario que se traduce en un temor obsesivo de au-mentar de peso que lleva a muchas personas a renunciar completamen-te./BBC La investigación señala que hay una parte del cerebro que está inactiva en personas con anorexia.

No hay mejor psiquiatra en la tierra que un ca-chorro lamiéndole la cara”, dice una frase “Si

quiere un amigo fiel compre un perro”, declara otra y quién podría decir lo contrario si cuando llega a su casa, le mueve la cola y no pa-ran de darle cariño. Por esto y muchas cosas más, y en la antesala del día de San Roque, el médico veterinario Job Fernán-dez nos explica qué cuidados ten-er al momento de alimentarlos.

UNA COMIDA CASERA CON AMOR Y CUIDADOS. El profe-sional indica, que la preferencia de alimentar a los perros con pro-ductos de elaboración industrial, es por muchos la preferida, ya que son cómodos y nutritivos. Sin em-bargo, existen, los que no son de buena calidad. No obstante, tam-bién se realiza la comida casera. “Esta debe tener los nutrientes y vitaminas imprescindibles para ofrecer un sustento sano y equili-brado”, aclara Fernández.

VARIAR LA DIETA PARA QUE NO SE EMPACHEN. La comi-da casera es recomendable, pero puede suponer un problema si se prepara incorrectamente. Tanto así que puede producir una falta de apetito en el animal, si no varía la preparación. "En el caso de falta de tiempo, se pueden preparar una cantidad considerable, congelarla y darles en fracciones, periódicamente", manifiesta.

ALIMENTOS RECOMENDA-DOS. Una buena dieta necesita un aporte correcto de proteínas (car-ne de vaca, pollo o pescado blan-co) e hidratos de carbono (arroz, pasta, patata cocida ), minerales y vitaminas (en las verduras tipo za-nahorias, espinacas, acelgas) y una cantidad moderada de grasas. Asi-mismo, se deben evitar los frutos secos, todo lo que provenga del cerdo (ya sea la carne o los embu-tidos, excepto el jamón de york), los dulces, helados y las comidas muy frías o aquellas que llevan ex-ceso de condimentos.

LAS DESVENTAJAS DE LAS SOBRAS. La comida que consu-mimos habitualmente los huma-

nos suele contener una gran can-tidad de grasa, por lo que puede producir en nuestro fiel amigo una pancreatitis. Esto a la larga puede ocasionar problemas de obesidad que implica muchos riesgos para la salud de la mascota. Además, los condimentos que usamos para elaborar nuestros platos pueden causarle severas gastroenteritis, úlceras, colitis, ya que un perro tiene muchas probabilidades de padecer trastornos cardíacos y renales. "Debe ofrecer a su mejor amigo una dieta completa que cu-bra sus necesidades alimentarias. Sin duda, él sabrá agradecérselo", concluye Fernández.

consecuencias

El exceso de grasa puede producir una

pancreatitis en el cachoro.

cuidado

Los huesos del pollo pueden perforar los

intestinos y provocar la muerte.

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD & BELLEZA

LA PREPARACIÓNLa receta más típica es la que elaboran muchas personas con algún tipo de guiso o hervido a base de arroz y carne. Para preparar una ración para un perro mediano se debe cocer una taza de arroz durante diez minutos. aparte hay que cocinar, con un poco de aceite, 50 o 60 gramos de carne de tercera semigrasa o hígado y, a continuación, añadirlo al arroz hervido. se le puede añadir como complemento algo de harina de hueso y sal pero, eso sí, recordemos que debe ser en pequeñas cantidades.

16de este mes

se festeja el día de san Roque

Roxana Jiménez Leó[email protected]

FOTO

: sh

uTT

ersT

Ock

Page 24: El Sol 14-08-12

BONDADES. EL CAUTERIZADO ES IDEAL PARA

DEVOLVERLE EL BRILLO Y

BUEN CUIDADO A CUALQUIER

CABELLERA.

Si tiene el cabello reseco, débil y algo castigado por la falta de cuidados, los tintes, planchas y demás,

un nuevo tratamiento puede devolverle la vida, se trata de la cauterización capilar que ahora está causando furor en la amplia lista de servicios que ofrecen las peluquerías y salones de belleza. Le contamos de qué se trata.La cauterización del cabello actúa sellando la fibra capilar, devolvién-dole el brillo y naturalidad a todas las zonas del cabello, según explica la estilista Mary Lizzie Ortiz del sa-lón que lleva su mismo nombre.Este servicio está dirigido exclusiva-mente para cabellos sensibilizados, maltratados y que hayan estados expuestos a planchas, secadoras u otras.

MUCHOS BENEFICIOS. Ortiz destaca como virtudes de este ser-vicio la reconstrucción de las cade-nas de queratina ya que recupera las deficiencias de los cabellos. El cau-terizado también tiene ceramidas que permiten la reconstrucción del cabello y además crea una película protectora que ayuda a recuperar el brillo de la superficie capilar tomán-dola más lisa y uniforme.

UNA HORA CON RESULTA-DOS. El cauterizado de cabello se hace en una hora, según las indica-ciones de la experta, los resultados se ven desde el primer tratamiento.Para realizárselo lo primero que se

debe hacer es lavar el pelo con un champú especial, luego se aplica una ampolla especifica para este tratamiento mecha por mecha para luego masajearlo hacia las puntas asegurando de esta ma-nera una penetración del pro-ducto, posteriormente se retira el efecto humedad el 80% , y se realiza el sello térmico de la am-polla con una plancha especial.Siguiendo con el tratamiento se pasa al lavado del cabello con el champú, luego aplicar una ampolla especial del tratamiento y se deja actuar 10 minutos, se enjuaga y se retira el exceso.

TIEMPO INDICADO. Ortiz reco-mienda realizar este tratamiento durante 4 a 6 meses, pero si se tiene los cabellos maltratados por el desgaste de tintes, perma-nentes o alisados se debe hacer dos cauterizaciones por mes du-rante 4 a 6 meses.

Roxana Ibañez [email protected]

EL SERVICIOEn Mary Lizzie

realizan cauterizado para restaurar el cabello dañado.

Póngale un sello a su CABELLO

EN F

OR

MA

CONSEJO

Cerveza para darle brillo al cabello

Para cuidar la parte del cuello una mascarilla a base de clara de huevo es ideal.Mezcle una clara de huevo y una cucharada de miel de abeja, luego aplique sobre la zona del cuello por 15 minutos, posteriormente retire con abundante agua tibia. Una vez haya retirado aplique cremas humectan-tes en la zona del cuello./rinconmujer.com

Para lograr un cutis suave y saludable, agregar tres cucharadas de semillas de linaza en una taza de agua caliente y dejar reposar hasta que las semillas se hinchen, luego colar el agua. Lo que se obtiene una especie de gel aplicar sobre el rostro como si fuese una crema o un gel de belleza, esperar 10 minutos y retirar con agua tibia./rinconmujer.com

Colocar en un recipiente cinco cucharadas de levadura de cerveza, agua mineral sin gas y una cucharada de aceite de oliva, mezclar bien y luego con un paño o algodón lo remoja y lo aplica en la raíz del cabello y continúa hasta llegar a la punta del cabello. Deje ac-tuar por 15 minutos para que el cabello absorba todas las propiedades de la mascarilla./rinconmujer.com

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 SALUD & BELLEZA

CUIDADOS

Use el huevo para el cuello

EFECTIVA

Mascarilla de linaza para el rostro

EN F

OR

MA TRUCO

Rodillas impecables y saludablesPara la exfoliación de las rodillas no necesita adquirir productos de precios elevados, una buena recomendación es pasar medio limón por las rodillas dos veces por semana, esto le ayudará a aclarar esta zona y mejorar el aspecto de las mismas./rinconmujer.com.

LABIALESALIADOS DE UNA SONRISA BLANCAEl labial puede ser un blanqueador automá-tico de sonrisas. Un rojo es ideal, también los colores rojos "frutales" como frambuesa, arándano y fresa. Mientras que los tonos vino (o borgoña) y ciruela son colores que, resultan favorecedores para alcanzar una sonrisa más pura./maquillajeabout.com

ACEITECOCO COntra LaS EStrÍaSPara poder eliminar las estrías, coloque aceite de coco en un recipiente y luego lo calienta a baño maría, posteriormente deje que se enfríe un poco y se lo pasa en forma de masaje sobre su piel./lostipsdebelleza.com.

Page 25: El Sol 14-08-12

Con la Internet, el pla-gio se ha convertido en uno de los pro-blemás más comunes

en la educación escolar y uni-versitaria; sin embargo, se han desarrollado herramientas que permiten combatirlo. Son gra-tuitas y fáciles de usar.

MAL USO DE LA INTERNET. La gran cantidad de informa-ción que existe en Internet ha hecho del copy y paste (copiar y pegar) una actividad común entre los estudiantes, especial-

mente cuando deben realizar una investigación bibliográ-fica. Muchos estudiantes pre-sentan trabajos ajenos como suyos, sin si quiera hacer men-ción a las fuentes y sin referir ni por casualidad a los autores en los que supuestamente se han basado.El vocabulario con el que se ha elaborado el trabajo es uno de los aspectos que to-man en cuenta los profesores cuando sospechan de un pla-gio, aunque también se han desarrollado programas que

combaten este problema.

COPIONIC. Son varios los programas desarrollados para combatir el copy/paste. Uno de ellos es el CopioNIC, es gra-tuito, está en español y ha sido desarrollado por CityLab. Para su uso, solo es necesa-rio registrarse con un correo electrónico y una contraseña. El análisis lo realiza en pocos segundos, además revisa ar-chivos de Word, Excel, PDF, Power Points y archivos de tex-to, entre otros.

COPYSCAPE. Es un sitio que permite encontrar de ma-nera rápida y sencilla el con-tenido copiado y pegado de Internet.Es útil para encontrar sitios que han copiado contenido sin permiso o bien sin haber citado las fuentes originales de dicho contenido.Solo es necesario digitar la dirección web y el programa busca contenidos que han sido publicados en otro sitio y vi-ceversa.

APPROBO. Es otra aplica-ción que compara documen-tos online de forma gratuita, mostrando la similitud existen entre varios artículos y el que está en tela de juicio. Lo único que hay que hacer es registrarse y subir un docu-mento online y el software se encargará de revisar si existió plagio o no.

SOFTWARE. EVITE EL COPY/PASTE, EXISTEN HERRAMIENTAS GRATUITAS QUE AYUDAN AL PROFESOR CUANDO UN ALUMNO COPIA EL CONTENIDO DE INTERNET.

Universia.es / [email protected]

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25UNIVERSIDAD

Un convenio entre la Universidad española de Salamanca (Usal) y diez universidades de Brasil facilitará el apoyo y la unión entre estas insti-tuciones académicas, además de beneficiar las tareas de investigación de sus alumnos y docentes.Las once universidades han fundado la "Red Salamanca de universidades brasileñas" para potenciar la movi-lidad de estudiantes, docentes e in-vestigadores e impulsar la creación de dobles o múltiples titulaciones, informó la Usal.

La Red favorecerá la creación de equipos de investigadores interu-niversitarios e internacionales. El convenio contempla la incorpora-ción a este grupo de la Universidad portuguesa de Coimbra, vinculada a la Usal a través de la alianza estraté-gica para el Campus de Excelencia Internacional "Studii Salamantini". Para Daniel Hernández Ruipérez, rector de la Usal, la iniciativa se suma al "compromiso de construc-ción de un espacio iberoamericano del conocimiento"./EFE El convenio permitirá la creación de equipos interuniversitarios e internacionales para la investigación.

CONVENIO

Universidades de Brasil crean Red Salamanca

FOTO

: SH

UTT

ERST

OCK

COMBATIENDO EL PLAGIO DE LA INTERNET

Page 26: El Sol 14-08-12

Puede ser casualidad, pero lo concreto es que Xabier Azkar-gorta prefiere a los

mediocampistas como capitanes de su equipo. Lo demostró en las eliminatorias de 1993 y en el mis-mo Mundial de 1994, cuando Mil-ton Melgar o Carlos Borja eran los que llevaban el cintillo de capitán. Ahora que dirige al equipo nacional en una segunda era, el "Bigotón" ha decidido que esa responsabilidad la tenga Gualberto Mojica. Otro volante, pero al igual que Melgar y Borja, que en su momento eran lí-

deres y figuras destacadas en sus equipos, el "14" de Oriente conoce el oficio y sobre todo goza de la confianza del entrenador.

EL EQUIPO TITULAR. Azkargorta dejó entrever ayer el probable once que alistará mañana en el "Tahuichi" (20:30) ante la selección guyana, que dicho sea de paso llega a la ca-pital cruceña esta madrugada. El DT del cuadro nacional ordenó ayer por la tarde una sesión de fútbol. El ensayo fue en una de las canchas del club Blooming.El equipo A estuvo conformado por

nuevo jugadores: Hugo Suárez en el arco; la defensa con Cristian Vargas, Carlos Tordoya, Rony Jiménez y Marvin Bejarano; en el mediocam-po puso a cinco hombres: Pedro Azogue, Alejandro Chumacero, Gualberto Mojica y Jhasmani Cam-pos.El equipo B lo conformaron Sergio Galarza en el pórtico; los defenso-res fueron Wilder Zabala, Alejandro y Luis Méndez y José Carlos Barba; el medio con Ronald Segovia, José Luis Chávez y Ricardo Verduguez; en el ataque estuvieron Miguel Suá-rez y Alcides Peña.

LOS CAMBIOS. Hizo solo dos: Chávez por Chumacero y Barba por Bejarano. Diego Cabrera (malestar en su rodilla derecha) y Rudy Cardo-zo (molestia en uno de sus tobillos) no entrenaron por precaución.Martins lo hizo de forma liviana ya que llegó por la madrugada. Esta tarde la práctica será en el "Tahuichi". Será la última antes del amistoso y con Martins y Cabrera incluidos.

Carlos Jordán [email protected]

MOJICA ASUME LA CAPITANÍA

SELECCIÓN. LO ELIGIÓ AZKARGORTA. EL 'BIGOTÓN' YA TIENE EL EQUIPO BASE PARA EL AMISTOSO DEL

MIÉRCOLES ANTE GUYANA.

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES

GAM

BET

A

Faryd Mondragón, portero colombiano del Deportivo Cali, reconoció ayer que, a sus 41 años, está más contento por esta nueva convocatoria de su selección que por la primera que obtuvo, a comienzos de la década de los noventa. "Estoy muy bien en esta concentra-ción, encontrándome con vie-jos amigos que conozco y eso es importante. Estoy mucho más contento que la primera vez que me convocaron hace muchos años", confesó. EFE

COLOMBIA

Llaman a Mondragón

La selección peruana partió ayer a San José de Costa Rica para enfrentar mañana a su si-milar de ese país en un partido amistoso de preparación para las eliminatorias Brasil 2014. Entre los convocados por el seleccionador Sergio Marka-rián están algunos futbolistas que juegan en el exterior como Paolo Guerrero y Luis Ramírez, del Corinthians; André Carrillo, del Sporting portugués, y Rinaldo Cruzado, del Chievo Verona italiano.

AMISTOSO

Perú visita aCosta Rica

El meta alemán Manuel Neuer no podrá jugar mañana el amistoso de su selección contra Argentina debido a un golpe que sufrió en la final de la Supercopa que su equipo, el Bayern, ganó por 2-1 ante el Borussia Dortmund. El seleccionador Joachim Löw reaccionó ayer la baja de Neu-er convocando a Marc-André Ter Stegen, que seguramente estará entre los suplentes mientras que el titular deberá ser Ron-Robert Ziegler. EFE

ARQUERO

Neuer es baja en Alemania

EL PROBABLE ONCE

Campos

A. ChumaceroG. Mojica

P. AzogueC. Vargas M. Bejarano

C. Tordoya Ronny Jiménez

Galarza

Martins Cabrera

¿Conoce algo de la selec-ción guyana? le preguntaron ayer a Xabier Azkargorta en la conferencia de prensa que dio por la tarde en los predios de Blooming. El entrenador res-pondió que se trata de una se-lección que recibe la influencia de su vecino (Surinam) que es semillero del fútbol holandés y por su historia con un apego al fútbol inglés y además que es integrado por jugadores fuertes."Últimamente han tenido alguna certeza porque le han ganado hace poco a Trinidad y Tobago. Están clasificados a la siguien-te fase de las eliminatorias en la Concacaf y de acuerdo al plantel que traen cuentan con jugadores con experiencia y jóvenes, por lo tanto es un rival que hay que respetarlo, aunque aclaró que por ahora mi mayor preocupación es lo que noso-tros podamos hacer", sostuvo el adiestrador del equipo nacional, quien dijo estar contento por la actitud de sus dirigidos en cada entrenamiento.Sobre el once que pondrá este miércoles, Azkargorta dijo que aún esperará cómo reaccionarán los lesionados para tomar una decisión final.

GUYANA, UN EQUIPO CON ESENCIA DEL FÚTBOL INGLÉS

Puede ser casualidad, pero lo concreto es que Xabier Azkar-gorta prefiere a los

mediocampistas como capitanes de su equipo. Lo demostró en las eliminatorias de 1993 y en el mis-mo Mundial de 1994, cuando Mil-ton Melgar o Carlos Borja eran los que llevaban el cintillo de capitán. Ahora que dirige al equipo nacional en una segunda era, el "Bigotón" ha decidido que esa responsabilidad la tenga Gualberto Mojica. Otro volante, pero al igual que Melgar y Borja, que en su momento eran lí-Borja, que en su momento eran lí-Borja, que en su momento eran lí

deres y figuras destacadas en sus equipos, el "14" de Oriente conoce el oficio y sobre todo goza de la confianza del entrenador.

EL EQUIPO TITULAR EL EQUIPO TITULAR. Azkargorta dejó entrever ayer el probable once que alistará mañana en el "Tahuichi" (20:30) ante la selección guyana, que dicho sea de paso llega a la capital cruceña esta madrugada. El DT del cuadro nacional ordenó ayer por la tarde una sesión de fútbol. El ensayo fue en una de las canchas del club Blooming.El equipo A estuvo conformado por

MOJICAMOJICAASUME LA ASUME LA CAPITANÍACAPITANÍA

SELECCIÓN. LO ELIGIÓ AZKARGORTA. EL 'BIGOTÓN' YA TIENE EL EQUIPO BASE PARA EL AMISTOSO DEL

MIÉRCOLES ANTE GUYANA.

EL PROBABLE ONCE

G. Mojica

C. Vargas

C. Tordoya

Martins

7SEPTIEMBRE

Es la fecha del duelo Ecuador - Bolivia por las eliminatorias.

Page 27: El Sol 14-08-12

DEPORTESmartes 14 • agosto 2012

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES

GRAN RETO Los yacuibeños quieren encumbrarse en la punta hoy.

Petrolero de Yacuiba pre-tende seguir haciendo his-toria cuando hoy enfrente a Wilstermann en partido

reprogramado de la tercera fecha, que de ganarlo lo convertirá en único líder del torneo Apertura 2012 de la Liga.El encuentro, fijado para las 15:00, en el estadio Defensores de Villamontes, será dirigido por el juez cruceño Joaquín Antequera.

EL MISMO EQUIPO. Salvo la ausencia de Freddy Chispas, ex-pulsado en el anterior partido ante San José, Mario Rolando Ortega, entrenador del equipo ya-cuibeño, colocará el mismo equi-po que ha estado jugando.Es decir, de confirmarse los úl-timos ensayos, en el que Jorge Orgaz ocupó el lugar de Chispas, este sería el equipo hoy: Pedro Viera; Juan Camilo Ríos, Gonza-lo Galindo, Faustino García, Edil Carrión; Rolando Campos, Marco Andia, Bladimir Compas, Jorge Orgaz; Aldo Gallardo y Martín

Palavicini.Por su lado, Mauricio Soria, DT rojo, presentaría a Marcelo Roble-do; Axel Bejarano, Edward Zen-teno, Mauro Zanotti, Francisco Rodríguez; Sebastián Romero, Ni-colás Suárez, Cristian Zárate; Gia-nakis Suárez, Lucas De Francesco y Pablo Salinas.

HISTORIAL. Este será el primer partido de Liga que jugarán, ya que los anteriores dos fueron por el Nacional B, en 2012.

Alejandro Watara [email protected]

Busca asumir la puntaLIGA 2012. PETROLERO ENFRENTA ESTA TARDE (15:00) A WILSTERMANN, EN VILLAMONTES.

2PARTIDOS

Jugaron pero por el Nacional B, con una victoria para cada uno.

FOTO

: EL

SOL

GAMBETASUDAMERICANAAURORA QUIERE HACER HISTORIA CLASIFICANDOAurora tratará hoy de hacer valer su victoria en el par-tido de ida (2-1) y clasificar a segunda fase de la Copa Sudamericana en el partido que jugará ante Cerro Largo de Uruguay, desde las 17.30 HB, en el estadio Antonio Eleu-terio Ubilla de la ciudad de Melo. El partido será contro-lado por el juez argentino Saúl Laverni, quien será colaborado en las bandas por Gustavo Rossi y Ernesto Uziga./AW

FUTSALUTEPSA ORGANIZARÁ TORNEO EN BENEFICIO DE LOS NIÑOS CON CÁNCERCon la intención de recaudar fondos para los niños aqueja-dos por el cáncer del hospital Oncológico, la Utepsa lanzó la convocatoria para realizar un torneo interempresas de futsal. La fecha de inicio está fijada para este sábado 18 de agosto en las canchas de la misma universidad. La ins-cripción tiene un valor de 200 dólares americanos./AW

TABLA DE POSICIONES APERTURA 2012EQUIPOS PTS J G E P GF GC

The Strongest 7 4 2 1 1 9 5San José 6 4 2 0 2 7 6Bolívar 6 4 2 0 2 5 3Universitario 6 4 2 0 2 5 4Petrolero 6 3 2 0 1 3 3Aurora 6 3 2 0 1 4 5Blooming 6 4 2 0 2 4 6La Paz FC 5 4 1 2 1 4 4Wilstermann 4 3 1 1 1 4 4Real Potosí 4 4 1 1 2 4 5Oriente P. 3 3 0 3 0 2 2Nacional P. 2 4 0 2 2 3 7

* El primero clasifica a la Copa Libertadores, el segun-do, tercero y cuarto a la Copa Sudamericana 2013.

GAMBETAORIENTESIGUE PENDIENTE LA HABILITACIÓN DE GARCÍALa habilitación de Ronald García, para que pueda actuar en el torneo Aper-tura de la Liga, todavía sigue en veremos debido a que su anterior club en Grecia aún no ha enviado la documentación que se requiere, pero se espera que en el curso de esta semana sí lo haga. Entre tanto, el equipo entrenó ayer en Mairana./AW

BLOOMINGCLAUSEN DIO DESCANSO AL PLANTEL Y HOY RETORNA A SUS ENTRENAMIENTOSComo una manera de recuperarse del ajetreo de los últimos parti-dos y los viajes, Néstor Clausen, entrenador de Blooming, decidió dar descanso ayer al plantel profesional tras la victoria del pasado domingo ante Universitario. Los entrenamientos se reanudarán hoy, en su cancha del km 7 al norte, en los que no estarán los jugadores convocados a la selección nacional, que jugará mañana./AW

Page 28: El Sol 14-08-12

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 DEPORTES

Con oficio y contundencia, Novak Djokovic se impuso por 6-3 y 6-2 a Richard Gasquet y se consagró en el Masters 1.000 de Canadá.Al serbio le bastaron apenas 61 minutos para doblegar al francés, quien no llegaba a una final de un torneo de estas características desde 2006.Novak estuvo siempre en control de la iniciativa y quebró en los momentos justos a un Gasquet que no le pudo seguir el ritmo en los peloteos desde el fondo de cancha.

Así, el número dos del mundo retuvo el título conseguido en 2011 -cuando superó en la final al esta-dounidense Mardy Fish- y levantó su 31° trofeo en el circuito (tercero en esta temporada). Además, logró su 12° corona de serie Masters y tercera en el certamen que alterna sede entre Toronto y Montreal."Estoy muy feliz, nunca pensé recuperarme tan rápido del golpe que supuso la eliminación en los Juegos Olímpicos", afirmó Novak Djokovic./EFE El tenista serbio volvió a ganar un torneo después de cuatro meses, Djokovic se recupera notablemente.

TENIS

Djokovic gana en Canadá y se recupera

Ser el anfitrión de uno de los eventos deportivos más importantes del mun-do podría verse como una

oportunidad para dinamizar la economía en momentos de re-cesión y desaceleración del con-sumo. Sin embargo, el análisis económico de Londres 2012 evi-dencia que no fue así.

¿SOLO GANARON FELICIDAD? Según los analistas consultados por el diario británico Financial Ti-mes, el único legado de los JJOO para los londinenses es la "felici-dad", reflejada en un aumento de satisfacción de vida de los ciudada-nos. Por eso, el Gobierno británico anunció que el fondo de $us 196 MM destinado al entrenamiento de los deportistas nacionales se mantendrá hasta 2016.En un discurso contrario a lo que señalan los políticos, Stefan Szy-manski, economista experto en deportes de la Universidad de Mi-chigan, apunta que ningún estudio confiable respalda la generación de beneficios económicos a partir de un evento deportivo. "Incluso, hay bibliografía que indica que acoger un gran espectáculo como los Jue-gos Olímpicos puede ser una carga económica", dijo el economista.

NÚMEROS GRISES. "El Gobier-no británico destinó cerca de $us 14.500 MM para la fiesta deportiva de 16 días, que, según los organiza-dores, supondría un millón de vi-sitantes más por día. Sin embargo, el impacto de las multitudes en los comercios locales no cumplió con las expectativas. De hecho, un estu-dio de Experian, divulgado por la cadena CNBC, revela que las visi-

tas a las tiendas de la zona oeste de Londres cayeron hasta 12%, frente al año anterior, durante los JJOO.El economista Nouriel Roubini calificó a las Olimpiadas como un "fracaso económico", pues la ciu-dad se encontró totalmente vacía. "Resulta que Londres es una ciu-dad zombie", dijo en Twitter. "El West End -usualmente repleto en cualquier sábado por la noche- era una tierra desperdiciada".Las perspectivas para largo plazo no son muy positivas. El jefe del Banco de Inglaterra (BoE), Spencer Dale, señaló que espera de la venta de las entradas a las competiciones y los derechos televisivos "como mucho, una pequeña contribu-ción" al crecimiento de su país.

JJOO. PESE AL ÉXITO EN EL DESARROLLO DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS, EL RESULTADO NO SE REFLEJÓ EN LA ECONOMÍA BRITÁNICA.

EFE/AFP/[email protected]

JÚBILO, PERO SIN GANANCIAS

LA BANDERA, EN RÍO

El estandarte de los Juegos Olímpicos llegó ayer a Río de

Janeiro, Brasil.

1.410TRANSPORTE

Es lo que invirtió este sector en millones de dólares.

11.441MILLONES

De dólares fue la inversión realizada por los privados.

2.821MILLONES DE DÓLARES

Es lo que gastó el Gobierno inglés para habilitar estadios.

FIESTA TOTAL Los JJOO originaron algarabía, pero pocos ingresos para los organizadores.

FOTO

: EFE

Page 29: El Sol 14-08-12
Page 30: El Sol 14-08-12
Page 31: El Sol 14-08-12

martes 14 • agosto 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS

. ARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - [email protected].

SANTA CRUZ

JUEVES VIERNES

MÁX.30ºMIN. 18º VIENTOS 23 KM/H

MÁX.31ºMIN.21ºVIENTOS 30 KM/H

MÁX. 31ºMIN. 18º VIENTOS 28 KM/H

MÁX. 32ºMIN. 22ºVIENTOS 30 KM/H

HOY MIÉRCOLES

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

(22 mar. - 21 abr.)

La marcha de tus asuntos depende de tu disposición

para afrontarlos. Hay veces que conviene tragarse el

orgullo.

(22 sep. - 21 oct.)

Buen estado anímico y emo-cional. Muy buen momento para afirmar tu relación de pareja o encontrar una. Sé

altruista.

(22 oct. - 21 nov.)

Momento de un claro liderazgo, se refuerza la voluntad que te permite

actuar con independencia y libertad.

(22 nov. - 21 dic.)

La vida emocional puede ser muy intensa. En muchos

casos se produce un viaje relacionado con el amor.

(22 dic. - 20 ene.)

Cuídate tanto mental como físicamente. Recibirás

demostraciones de cariño de alguien que te quiere

realmente.

(21 ene. - 20 feb.)

La actividad profesional es frenética, ten cuidado de

no cometer actos extrava-gantes que te pongan en

peligro.

(21 feb. - 21 mar.)

Ama, libérate de ataduras, sé feliz y sigue mirando la vida con optimismo. Todo

te sonríe así que no pienses en negativo.

(22 abr. - 21 may.)

La situación se asocia con los sentimientos, destina-dos a transformar algunos

hábitos del comporta-miento humano.

(22 may.-22 jun.)

Necesidad de cambios en tu vida en general, la rutina te cansa. Acepta

invitaciones, te ayudarán y mejorará tus relaciones.

(23 jun. - 22 jul.)

La fidelidad en el amor tendrá su recompensa.

La exaltación afectiva se manifiesta de diversas

maneras.

(23 jul. - 21 agos.)

La buena posición de su signo y la mezcla de influencias de planetas

permiten reconsiderar los efectos perturbadores.

(22 agos. - 21 sep.)

La buena dieta alimentaria previene la tendencia a la

obesidad y a la intoxicación y de forma especial al

nerviosismo.

ACUARIO (21 Enero - 20 Febrero)

PISCIS (21 Febrero - 21 Marzo)

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO

ANTERIOR

Page 32: El Sol 14-08-12