el sol 06-07-11

32
COPA AMÉRICA ARGENTINA-COLOMBIA (20.45 HB) »PÁG 26 »PÁG 10 SANTA CRUZ. ÓSCAR OROZCO FUE EL PRIMERO EN NACIONALIZAR SU AUTO INDOCUMENTADO. EN DOS DÍAS SE AVANZÓ POCO EN ADUANA Y DIPROVE. Legalizó su 'CHUTO' con $us 1.628 ¿Quién dijo que los ciegos no pueden conducir? ONU: Bolivia patea el tablero de lucha antidrogas Tres pasos para evitar el dolor al usar tacones Tecnología »PÁG 24 EN EEUU DESARROLLAN UNA TECNOLOGÍA QUE PERMITE A LOS INVIDENTES MANEJAR AUTO SIN AYUDA. ADVIERTE QUE LA SALIDA DE LA CONVENCIÓN DE VIENA TENDRÁ CONSECUENCIAS. HAY FORMAS DE LUCIR LOS TACOS ALTOS SIN SOMETER A SUS PIES A UN MARTIRIO. Primer Anillo »PÁG 3 Salud & Belleza »PÁG 21 Empieza el Harry Potter ADIÓS DE »PÁG 19 EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A. Miércoles 6 de julio de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 256 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA FOTO: JUAN CARLOS TORREJON

Upload: edadsa

Post on 26-Mar-2016

254 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

El Sol de Santa Cruz

TRANSCRIPT

Page 1: El Sol 06-07-11

COPA AMÉRICA ARGENTINA-COLOMBIA (20.45 HB) »PÁG 26

»PÁG 10

SANTA CRUZ. ÓSCAR OROZCO

FUE EL PRIMERO EN NACIONALIZAR SU AUTO

INDOCUMENTADO. EN DOS DÍAS SE AVANZÓ

POCO EN ADUANA Y DIPROVE.

Legalizó su 'CHUTO' con $us 1.628

¿Quién dijo que los ciegos no pueden conducir?

ONU: Bolivia patea el tablero de lucha antidrogas

Tres pasos para evitar el dolor al usar

tacones

Tecnología »PÁG 24

EN EEUU DESARROLLAN UNA TECNOLOGÍA QUE PERMITE A LOS INVIDENTES MANEJAR AUTO SIN AYUDA.

ADVIERTE QUE LA SALIDA DE LA CONVENCIÓN DE VIENA TENDRÁ CONSECUENCIAS.

HAY FORMAS DE LUCIR LOS TACOS ALTOS SIN

SOMETER A SUS PIES A UN MARTIRIO.

Primer Anillo »PÁG 3Salud & Belleza »PÁG 21

Empieza el

Harry PotterADIÓS DE

»PÁG 19

EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Miércoles 6 de julio de 2011Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 256 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

FOTO

: JU

AN

CA

RLO

S TO

RREJ

ON

Page 2: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES

'NARCOCONTORSIONISTA' CASI FUGA EN MALETA

En Chetumal, Quintana Roo, México, custodios detuvieron a una mujer cuando trataba de sacar en una maleta a un narco-traficante sentenciado a 20 años de prisión. María del Mar Arjona Rivero, de 19 años, dijo que lle-vaba ropa del interno para lavarla, pero los vigilantes no le creyeron por el peso de la maleta. Cuando la descubrieron, no sólo Ramírez Tejerina debió volver al calabozo, sino que ella también permanece detenida. El narcocontorsionista, del cártel de Sinaloa, fue dete-nido por militares en agosto de 2007 mientras descargaba una avioneta con droga. / EFE

w w w.e lso l .co m . b o

La reina de belleza de Brasil se recuperaba el lunes del susto que sufrió cuando la asaltaron a punta de revólver. Debora Lyra fue asaltada el domingo cuando se acercaba a la entrada del edificio de apartamentos donde vive en Sao Paulo. Se llevaron su cartera, celulares y tarjetas de crédito, además de su auto Honda, uno de los premios del concurso en 2010. / ERBOL

INDIA

HOMENAJE: UNA RÉPLICA EN PAPEL DE LA CASA BLANCA

BREVESCHINAMUJER SALVA A NIÑA DE UNA CAÍDA DESDE DIEZ PISOSUna mujer de 31 años, Wu Juping, apareció en la prensa china como una heroína después de salvar ayer a una niña de dos años que cayó desde 10 pisos de altura recogiéndola justo antes de llegar al suelo, lo que salvó a la pequeña pero causó serias heridas a ambas. Wu acabó con varias fracturas en su antebrazo por el impacto, mientras la niña, mencionada por su sobrenom-bre, Niuniu, sufre graves daños en el cerebro, pulmones y estó-mago, aunque sigue con vida. / EFE

TOKIOUNA SERPIENTE FRENA AL TREN BALA Una serpiente de un metro de longitud fue hallada en el asiento de un vagón del tren bala que cubría el recorrido entre las ciudades japonesas de Osaka y Tokio, lo que obligó a detenerlo, informó la cadena NHK. Los dos centenares de pasajeros que viajaban en el convoy fueron evacuados al andén y ni ellos ni el personal de a bordo resultaron heridos. El ejemplar, de color rojo cu-bierto de rayas negras, es al parecer una serpiente de leche hondureña, una variedad que no es venenosa. / EFE

FINLANDIALA MARATÓN DE LOS HOMBRES QUE CARGAN EN HOMBROS A SUS MUJERESEn Finlandia hay un concurso muy original, tú cargas a una mujer y lo que cargas en su peso es lo que ganas en cerveza. Un hombre debe cargar a una mujer en sus hombros y realizar en el menor tiempo posible un recorrido de 253 metros repleto de obstáculos, como por ejemplo una piscina de 1 metro de profundidad, para así no solo llevarse el trofeo de campeón, sino que también se gana el equivalente al peso de la mujer participante, en cerveza. / EFE

ANIVERSARIOEL BIKINI, PRENDA DE VERANO POR EXCELENCIA, CUMPLE 65 AÑOSEste año el bikini cumple 65 y, a pesar de su edad, sigue siendo el modelo de traje de baño preferido. Hoy día incluso existe en versión computarizada. Monokini, trikini, tankini, mixkini: el dos piezas existe en todas las formas, colores y variantes. El de dos piezas ya era usado por bellezas romanas. Sin embargo, se estableció como su verdadero nacimiento el 5 de julio de 1946 en la piscina "Molitor" de París, presentado por el diseñador Louis Réard. / EMOL.COM

El artista del papel indio Gurpreet Singh muestra una réplica en papel de la Casa Blanca, cons-truida con motivo de la celebra-ción del Día de la Independencia de EEUU, el 4 de julio de 2011 en la ciudad del norte de la India de Amritsar. El artista señaló que ha necesitado dos meses para cons-truir la maqueta de unos 33 cen-tímetros de ancho, 30 de fondo y 20 cm de alto. / AFP

Por una promesa, no se corta el pelo ni pasa por una ducha desde 1974. A pesar de todos los comen-tarios y repercusiones, Kailash Singh está muy or-gulloso de su condición: es el hombre más oloroso del mundo. Un hombre obtuvo un récord no muy común: es el más oloroso del mundo. Según reco-noció Kailash Singh, hace más de 37 años que no se baña. ¿Por qué no se baña? Prometió no lavarse el cuerpo ni los dientes hasta que le naciera un hijo varón, aunque ya es padre de siete niñas. /EFE

INDIA

EL HOMBRE QUE HACE 37 AÑOS NO SE BAÑA

PANAMÁ

MÁS DE 1.500 PAREJAS SE UNEN EN UNA BODA MASIVA

Cientos de parejas de novios par-ticiparon en la celebración de una boda masiva el domingo, en Ciu-dad de Panamá (Panamá). Más de 1.500 parejas, que vivían en unión libre en la provincia de Panamá, se casaron por lo civil en una ce-remonia múltiple que se celebró en la Arena Roberto Durán, en la capital del país. Uno de los moti-vos es el de evitar los gastos que significa un matrimonio. / EFE

TRAGÓNEl estadounidense Joey Chestnut se ganó el título del mayor comedor de "hot dogs" por quinta vez consecutiva, tras comer 62 emparedados de sal-chichas en 10 minutos el lunes en Nueva York, en el marco de los festejos por la fiesta nacional de EEUU. El californiano de 27 años, que pesa 98 kg, no batió su propio récord que alcanzó en 2009 tras comer 68 "hot dogs" en 10 minutos. La primera edición del torneo se llevó a cabo en 1916 y desde entonces se realiza cada 4 de julio. / AFP

SAO PAULO

LA MISS BRASIL ASALTADA A LA ENTRADA DE SU CASA

CASA BLANCA

Page 3: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO

La Junta Internacional de Fiscalización de Estupefa-cientes (JIFE) criticó hoy la decisión "sin precedentes"

de Bolivia de abandonar la con-vención antidrogas de la ONU y volver a adherirse con una reserva sobre la prohibición del mastica-do de hoja de coca.La JIFE afirmó que la decisión del gobierno de Evo Morales atenta "contra la integridad del sistema global de control de las drogas" y hace añicos décadas de trabajo de prevención contra el consumo de estupefacientes.

LLAMAMIENTO. "La comuni-dad internacional no debe acep-tar ninguna propuesta en la que los gobiernos utilicen el mecanis-mo de denuncia y vuelvan a adhe-rirse con reservas, con el fin de li-

berarse de la obligación de aplicar ciertas disposiciones del tratado", subraya la JIFE. La Junta argumenta que este tipo de acciones mina "la integridad del sistema global de control de las drogas", incluido el objetivo de prevenir el consumo de drogas que "destruye la vida de millones de personas"."La adhesión casi universal a estas convenciones es un testimonio de la confianza en el sistema de fisca-lización internacional de drogas y un prerrequisito para la eficacia de los tratados para prevenir el tráfico y el consumo de drogas", sostiene la JIFE.En un comunicado, la organiza-ción internacional insta al go-bierno de Bolivia a "sopesar seria-mente todas las consecuencias de sus acciones".

ACCIÓN. La salida de la con-vención se hará efectivo en enero de 2012, día en el que el Gobier-no de Bolivia dice que pedirá su readmisión, pero obviando la prohibición del "acullico".Hasta enero de 2012, Bolivia mantendrá su estatus de miem-bro pleno de la convención, pero luego quedará al margen al me-nos durante un año porque los otros países signatarios tienen 12 meses para analizar la reserva so-bre el masticado de coca, según la Oficina de la ONU contra la Dro-ga y el Delito.

ANTECEDENTES. El masticado de la hoja, conocido en Bolivia como "acullico", fue vetado en 1961 por el artículo 49 de la Con-vención sobre Estupefacientes de la ONU porque la coca contiene

alcaloides que son la base para elaborar cocaína. Extraoficial-mente se sabe que en el próximo Censo de Población y Vivienda se preguntará a los bolivianos sobre el acullicu. Hace unas semanas el gobierno de Morales, comunicó a la ONU en Nueva York su denuncia de la Convención, tras haberlo oculta-do por 48 horas.El mandatario promulgó a puerta cerrada y sin anuncio oficial la ley sobre la misma, antes de viajar a la Argentina, y sus diplomáticos la presentaron la semana pasada a la ONU sin hacer tampoco un anuncio público.

[email protected]

COCA. LA JIFE, RAMA ANTIDROGAS DEL ORGANISMO, ALERTA DE CONSECUENCIAS DE LA SALIDA DEL PAÍS DE LA CONVENCIÓN DE VIENA. DICE QUE ESTA DECISIÓN HACE AÑICOS DÉCADAS DE TRABAJOS DE PREVENCIÓN.

INTERVENCIÓN Una de las visitas del presidente Morales a la Organización de Naciones Unidas en EEUU.

El jefe de bancada del Movimien-to Al Socialismo en la Cámara de Senadores, Isaac Ávalos, advirtió al gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, con elaborar una ley que regule la distribución del Impuesto Directo a los Hidrocarburos, debido a una supuesta "mala" repartición en su departamento.Según explicó el legislador, Costas se habría quedado con el 70% del IDH en esta gestión, dejando para los municipios el restante 30%."Si me lo piden los municipios hago

la Ley, porque ellos si me lo piden yo lo hago", mencionó el legislador.Ávalos comentó que el municipio de Camiri, le dio a conocer esta si-tuación del IDH, lo que hizo que el senador le diera un plazo de 10 días al gobernador para solucionar este aspecto no solo con este munici-pio, sino con todos los que están en la jurisdicción cruceña.El senador sostuvo que son alre-dedor de Bs 300 millones los que fueron destinados por concepto de IDH para la Gobernación. /ANF Ávalos sostiene que gran parte de los millones, 200 se estarían quedando para la Gobernación y solo Bs 100 para municipios.

MASISTAS

Amenazan con elaborar ley que norme el IDH

1961AÑO

La ONU vetó al acullico, porque la coca contiene alcaloides.

ONU ADVIERTE A BOLIVIA

LOS COCALES

Está permitido 12 mil has, pero hay

30.900 has. (datos oficiales al 2009).

FOTO

: EL

SOL

FOTO

: ABI

Page 4: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ

RO

TON

DA

SALUDVACUNAN CONTRA LA GRIPE AEl Sedes procedió a vacunar en el mercado La Ramada a comerciantes y transeúntes que llegan a abastecerse. El objetivo de la vacunación es porque la gente no utiliza los servicios y los casos de influenza continúan en aumento a causa de las bajas temperaturas.

CIUDADESTE MES TERMINAN OBRAS EN ACERASLa obra contempla la restitución de aceras en el centro de la ciudad que se extenderá a las calles que llegan desde el área central hasta el primer anillo. La misma constará de tres fases que tendrán un presupuesto cercano al Bs1.500.000. Hasta el momento se han refaccionado las aceras de 23 calles.

AGROPOSTAS PARA EL TORNOEl Sedag impulsa la implementa-ción de postas de plantas en las comunidades de El Torno, fortale-ciendo la producción agrícola con la detección de enfermedades en plantas, que pueden malograr las siembras de este municipio.

Con Bs 1 usted puede acceder a jugar en al-gunas de las tragamo-nedas que están dentro

del Centro Comercial Grigotá, zona de La Ramada, otro de los lugares donde abundan estos juegos de azar es el segundo piso del mercado Mutualista. Estas máquinas están instaladas en las zonas de gran afluencia en varios mercados de la capital cruceña, entre sus clientes hay niños y adolescentes.

PROHIBIDOS. Las tragamo-nedas que están colocadas en mercados, puntos de llamada y tiendas de barrio o licorerías en el departamento de Santa Cruz están prohibidas por ley si es que no son explotadas en casas de juegos autorizados por la Au-toridad de Fiscalización y Con-trol de este sector (AJ).

CONTROL. La AJ es la única entidad autorizada en el país de emitir licencias para el fun-cionamiento de salas de juegos y azar. El encargado de la mis-ma, a nivel Santa Cruz, Eduardo Garcés, explica que tiene cono-cimiento de la proliferación de las tragamonedas ilegales; "co-nocemos el número y ubicación de las mismas, además de las ac-ciones que vamos a tomar, pero por un tema de estrategia no lo podemos comunicar", explica la autoridad.Esto debido a que los propie-tarios de las máquinas pueden alertarse y esconderse. Juan Carlos Fortún V.

[email protected]

UBICACIÓN. En La Ramada, solo en la zona del parqueo, se pudieron contar 4 locales con tragamonedas.

las empresas CorHat y Bahiti S.A. informaron ayer que la Autori-dad del Juego no podría realizar ninguna acción y menos clausurar el funcionamiento de las casas tragamonedas y juegos de azar pues existe en trámite un recurso de conflicto de competencias en el Tribunal Constitucional, bajo sanción de nulidad de sus actos.El abogado Carlos Durán recordó que CorHat interpuso un Recurso de Amparo Constitucional en la Corte Superior de La Paz, mediante

el cual le concede medidas caute-lares que no podrían ser vulneradas por la Autoridad del Juego. "Esto significa que el Ministerio de Salud, la Lotería, el Servicio de Impuestos, Fiscalía y la Policía de-berán abstenerse de realizar cual-quier acto que implique limitación o desconocimiento de las normas contenidas en los contratos firma-dos por el Estado con las empresas solicitantes de la medida cautelar", dijo el jurista de la empresa Bahiti S.A, Otto Ritter./ANF La AJ hizo conocer que las licencias otorgadas por otras instancias quedan nulas al haberse vencido la prórroga.

CASAS DE JUEGO

Un fallo impide que la fiscalizadora clausure

TRAGAMONEDAS TOMAN LOS MERCADOS

NORMA

En una de las casas de juego de la

Cañoto, prohíben el ingreso de menores.

"Por estrategia no podemos informar acerca de acciones que tomaremos en referencia a las tragamonedas"

Dr. Eduardo GarcésDirector Regional AJ

FOTO

: JU

AN

CA

RLO

S TO

RREJ

ÓN

BATIDAS. Constantemente en el Distrito 2, zona del merca-do Mutualista, se realizan estos controles, donde se decomisan tragamonedas y cierran cafés in-ternet que no tienen filtros, pues muchos niños y jóvenes están ahí jugando o viendo pornogra-fía, según explicó la subalcalde-sa Alicia Parada Pedriel. Estos días se realizará uno sorpresa.

REGISTRO. Según un informe de la AJ, en Bolivia existen 260 casas de juego, de las cuales 100 están en nuestro departamento. En el tema de las tragamonedas hay 8.000 registradas en Santa Cruz, sin contar las ilegales.

FOTO

: EL

SOL

AZAR. SOLO ESTÁN PERMITIDAS EN CA-SAS DE JUEGO AUTORIZADAS. VUELVEN

A PROLIFERAR ESTAS MÁQUINAS.

Page 5: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5SANTA CRUZ

El médico Orlando Or-tiz, subdirector del Hospital Francés, dijo que este centro necesita

60 profesionales, entre licen-ciadas en enfermería y auxi-liares para cubrir las necesida-des. El galeno aclaró que solo tienen una sala vacía y el resto está copado de equipamiento, pero faltan los recursos huma-nos. Por esta razón, dijo que en algunos servicios las enferme-ras y auxiliares deben atender en dos salas al mismo tiempo.

PARAN ACTIVIDADES. Tam-bién se informó que las cirugías de emergencia están suspendi-das debido a la persistente llo-vizna caída la semana pasada que ocasionó deterioros en la infraestructura y los equipos de quirófanos de ese servicio. La Alcaldía se comprometió a re-parar los daños en tres semanas.

REPARAR DAÑOS. Al res-pecto, Ortiz informó que las 15 intervenciones quirúrgicas que

se atendían diariamente están siendo derivadas a la mater-nidad Percy Boland y al Japo-nés. Pese al compromiso de la municipalidad, Ortiz adelantó que en dos días más los téc-nicos del nosocomio arregla-rán los cinco equipos dañados para habilitarlos en otro am-biente hasta que culminen los trabajos de refacción de la sala de emergencia.

AUTORIDADES. Por su parte, la Oficial Mayor de Desarrollo Humano, Ana María Encina, manifestó que la refacción del Francés, que tiene un presu-puesto de Bs 800 mil, forma parte del proyecto de manteni-miento rutinario de las instala-ciones del nosocomio.La funcionaria confirmó que la membrana permeabilizante del techo de la sala de cirugía fue dañada y eso ocasionó el cierre temporal del servicio.

PROTESTA. Un grupo de ve-cinos del Distrito 9, que com-

prende la zona sur de la ciu-dad, pide a las autoridades la dotación de más ítems a la Al-caldía, la Gobernación y el Go-bierno. "Hay pocas enfermeras y a veces la atención no es muy eficiente, pero eso es por culpa de las autoridades", dijo Mar-lene Ruiz, una de las dirigentes del barrio Los Olivos.

GRAN ATENCIÓN. El 2009 el hospital Francés, en el mar-co de la campaña “Ojo sano”, atendió a más de 600 perso-nas en tres días. Las consultas y operaciones fueron desarro-lladas por más de 60 médicos oftalmólogos de la Fundación Cristiana denominada Médico Internacional, quienes recep-cionaban desde las seis de la mañana hasta las dos de la tarde a todas las personas que tenían alguna dolencia en el ojo.

Alexander [email protected]

NECESIDAD. LA FALTA DE MATERIAL HUMANO ES UNO DE LOS PRINCIPALES PROBLE-MAS EN EL HOSPITAL. DESPUÉS DE LAS LLUVIAS SE COMENZARON A FORMAR GOTERAS.

REPLETOS. Los equipos de trabajo están amontonados en los distintos ambientes.

FALTA PERSONAL, SOBRAN EQUIPOS

60PROFESIONALES

Son los que necesita el hospital Francés para atención.

CLIMA

El mal tiempo desnudó falencias

en el hospital Francés.

PACIENTES

Hasta que pasen los problemas, serán derivados a otros

hospitales.

Hace más de un año el Gobierno Municipal, a través de diversas instancias competentes, notificó a los comerciantes del mercado 26 de Abril para que se retiren del área que ocupan arbitrariamente.Calificado como faja de equipa-miento, estos terrenos, según la demanda de los vecinos del Dis-trito 9, tienen como destino ser un área deportiva y, sin embargo en la actualidad está siendo ocupado por comerciantes que pertenecen a la Asociación 26 de Abril.Marcelo Patiño, de Control de Proyectos, informó que entre tanto no haya una apelación legal que se acepte desde niveles su-periores y en el marco de la ley y el entendimiento, sigue vigente la resolución que ordena la demoli-ción del mercado.

MUNICIPIO

DEMOLERÁN MERCADO IRREGULAR

La nueva señalética que identifica a las calles de la capital cruceña ya está colocada en 328 intersec-ciones en el primer anillo.Cada letrero contiene datos como nombre técnico y cultural de la calle, su sentido, numera-ción de casas, publicidad y a qué Unidad Vecinal corresponden. Esta señalética no le cuesta un peso al municipio porque es financiada por la propaganda que las empresas interesadas pongan en los letreros. La empresa Indupaint SRL tiene la concesión durante 10 años para implemen-tar y gestionar dicha señalética. El proyecto confundió a algunos vecinos que estaban acostumbra-dos a llamar a sus calles por sus nombres tradicionales, que no siempre son los oficiales./ AA

INTERSECCIONES

SEÑALIZAN 328 CALLES EN EL PRIMER ANILLO

FOTO

: BET

O JU

STIN

IAN

O

Page 6: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 POLÍTICA

El diputado del oficialista Movimiento Al Socialis-mo, Lucio Marca, miem-bro de la comisión mixta

de Constitución ratificó que el proceso de entrevistas públicas a los postulantes al Órgano Ju-dicial son fiscalizadas por varias entidades."Todo el proceso es público y transparente, con la presencia de los medios de comunicación pri-vados y públicos, delegados de Derechos Humanos, de las Na-ciones Unidas, del Defensor del Pueblo, además del control social de dirigentes y la ciudadanía que están presenciando la preselec-ción de los candidatos", precisó.

CANDIDATOS. En esa direc-ción, destacó la voluntad demo-crática y patriótica de los postu-

lantes que hasta el momento han cumplido los procedimientos establecidos en el reglamento de preselección de candidatos a altos cargos del Órgano Judicial.El 16 de octubre se elegirá a 9 magistrados para el Tribunal Supremo de Justicia, 7 para el Tribunal Constitucional Plu-rinacional, 7 para el Tribunal Agroambiental y 5 para el Con-cejo de la Magistratura.

CUESTIONAN PLAZOS. El diputado Fabián Yaksic (MSM) afirmó que los plazos contem-plados en el cronograma no permitirán que los diputados y senadores tengan conocimiento pleno de currículos y méritos de los precandidato. A su vez, la Central Obrera Boli-viana pidió mayor información.

"Debemos ser sinceros en este aspecto, la Central Obrera Bo-liviana, como casi toda la po-blación está ciertamente desin-formada respecto al proceso de selección y el avance del proceso para las elecciones judiciales de octubre", puntualizó el dirigen-te, Leonardo Villazante."Así como se hace campaña para anunciar que en octubre se rea-lizarán las elecciones judiciales, en esa misma medida y con la misma frecuencia debería darse información, con mayor sencillez y claridad para que llegue espe-cialmente a los sectores populares mayoritarios", remarcó el dirigen-te cobista.

EN PLENA LABOR. Camarógrafos, fotógrafos y reporteros de distintos medios en Santa Cruz.

ELECCIONES. EL MSM CONSIDERA QUE LA ASAMBLEA NO TENDRÁ TIEMPO PARA SABER LOS MÉRITOS DE POSTULANTES.

[email protected]

Gafas oscuras, traje azul marino impecable, morral colgado en ban-dolera se mimetiza entre las per-sonas que hacen fila para tramitar su cédula de identidad. Tras hacer un paneo disimulado desgrana una y otra vez frases duras en contra de la nueva administración de iden-tificaciones: "los civiles no sirven, el servicio está peor que antes". Los ocasionales vecinos asienten y reproducen la bronca. ¿Quién es? Parece un policía. Cuando el reportero de Erbol, también camuflado entre la gente, intenta preguntarle, desaparece.Más allá, una señora de aproxima-damente 35 años, muy bien ma-

quillada, mentón algo pronunciado y también con gafas oscuras en un día con cielo paceño encapotado, entra y sale de las dependencias de identificaciones; mueve sus brazos como aspas de molino y clama el retorno de los policías, lo constató Erbol en el primer día (lunes) del Servicio General de Identificación Personal (Segip).El director del Segip, Antonio Costas, destacó ayer el compor-tamiento ciudadano en la segunda jornada del proceso de transferen-cia, en el que entregó 1.900 cédu-las. Entre los ajustes al proceso, se instaló un cajero del Banco Unión en el Segip de todo el país./MC

DENUNCIA DE ERBOL

Sospechosas quejas contra Identificación

El caos reinó en el primer día de identificación civil en Santa Cruz.

El expresidente de la Asamblea Departamental Legislativa afirma que a pesar de la intranquilidad y esperanza por salir de la cárcel, está viviendo en un ambiente tranquilo junto a sus compañeros, quienes hasta el momento no han tenido problemas con él y más al contrario durante las tres sema-nas que lleva como interno, han compartido momentos que le han servido para salir adelante y dejar de lado su realidad de estar preso. Ademas, subrayó que tiene las mismas obligaciones del resto de los internos, tanto es así, que ya fue multado por causar ruido con el televisor, después de mediano-

che, no dejando descansar a sus compañeros en las demás habita-ciones, lo que lo obligó a llevar 10 bolsas de detergente.Uno de los factores más impor-tantes a sobrellevar la penosa situación es la visita de sus fami-liares, su esposa junto a su hija y su madre, llegan al régimen día por medio, para hacerle compañía, para que no se sienta solo. Al igual que su familia, las principales autori-dades departamentales también han llegado hasta Palmasola para brindarle su apoyo, inclusive la nueva directiva y los miembros de la Asamblea también han estado con él./EC

ASAMBLEÍSTA

Así vive Villagómez en la cárcel de Palmasola

Pese a que desistió la acusadora, Villagómez sigue preso.

GREMIOS DE PRENSA

El reglamento judicial refuerza la 'mordaza' a la libre

expresión.

FISCALIZADAS

Entidades se encargarían de este

proceso para que sea transparente.

16OCTUBRE

Se elegirá a los magistrados en los comicios judiciales.

POLÉMICAPOR ENTREVISTAS

FOTO

: APG

FOTO

: FER

NA

ND

O P

ORT

UGA

LFO

TO: E

L SO

L

Page 7: El Sol 06-07-11

Enfermedades diarreicas agudas en la región del Gran Chaco en Bolivia, se incrementaron en aproximadamente cuatro mil casos en los últimos 10 años, especialmente en el grupo de mayor riesgo que son niños de 0 a 14 años, algo que se suma a la escasez de agua para el con-sumo humano y se atribuye al cambio climático. Los casos de infecciones diarreicas agudas fueron confirmados por el jefe de Epidemiología del Sedes de Tarija, Wálter Santa Cruz./enlared

Los últimos reportes del Servi-cio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) indi-can que los "peores" días del invierno habrían pasado y se espera que el clima de manera paulatina vaya en mejora, sobre todo en la región del occidente. "El tiempo más frío ha pasado, aunque todavía estamos espe-rando temperaturas bajas, pero ya no tendrán la rigurosidad de los otros días", informó Félix Trujillo, meteorólogo del Sena-mhi, sobre todo en Santa Cruz, Beni y Pando. /ANF

AUMENTAN CASOS DE DIARREA EN LA REGIÓN DEL CHACO

SEGÚN SENAMHI LOS PEORES FRÍOS HAN PASADO

TAMO: INDÍGENAS QUE SE REUNIRÁN CON NOVILLO NO REPRESENTAN AL TIPNISLas 12 comunidades del Consejo de Indígenas del Sur (Co-nisur) de la Cordinadora de Pueblos Indígenas del Trópico de Cochabamba (CPITCO), que habitan en el Territorio In-dígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), anunciaron que se reunirán con el gobernador Edmundo Novillo para definir si apoyan la construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos, ya que fueron desconocidas por tra-ficar tierras a colonizadores. La información la dio a conocer el subalcalde del TIPNIS, Pedro Tamo. Los originarios se oponen a que la ruta pase por ese lugar. /ANF

Según el presidente de la Cá-mara Hotelera de Potosí, Gastón Caviedes, el flujo hotelero en el país se vio reducido en la ac-tual temporada, algunos de los motivos para este bajón tendrían que ver con los problemas que sucedieron en Perú, donde un bloqueo en Puno perjudicó el tránsito normal hacia Bolivia por más de un mes. “Los problemas coyunturales de los países ve-cinos, afectan el turismo boli-viano"./FIDES

LA COCA COMO PARTE DE LA POLÍTICA DE SEGURIDAD DE ESTADOEl presidente de la Comisión de Gobierno de la Cámara de Diputados, Irineo Condori (MAS), in-formó que la nueva Ley 1008 de Régimen de la Coca y Sustancias Controladas convertirá a la hoja milenaria en un principio de seguridad Estado. "El tema de la coca la vemos en mi comisión como una política de seguridad de Estado. No hay que olvidar que la base del narcotráfico es la coca y en materia de seguridad ciudadana definir este aspecto es algo fundamental", manifestó Condori./ANF

ALISTAN FIRMA DE PACTO ANTIDROGAS CON EEUUEl viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres, informó ayer que final-mente el acuerdo antidroga trilateral, entre Bolivia, Brasil y Estados Unidos, será suscrito a más tardar hasta el 16 de julio de la próxima semana.“Después de haber tenido diferentes contactos en el transcurso de ayer y esta mañana, (quiero informar) que durante la próxima semana, en el peor de los casos hasta el 16 de julio, se llevará a cabo la firma de este convenio que es de beneficio para el gobierno boliviano”, sostuvo Cáceres. Este con-venio trinacional de lucha conjunta contra la actividad ilícita del narcotráfico se tenía que suscribir hace más de un mes./ERBOL.

El mayor volumen de gas natural, comercializado en el primer semestre, corresponde a junio con un promedio diario de 45,66 millones de metros cúbicos, tanto en el mercado interno como exportado a Brasil y Argentina. El volumen con-sumido por los tres mercados superó en catorce por ciento al registrado en mayo, asegura el informe de Yacimientos Petrolí-feros Fiscales Bolivianos (YPFB). La venta del energético va en ascenso en los tres mercados, YPFB exportó un promedio de 29,58 millones MCD de gas na-tural a Brasil./ANF

EN JUNIO, AUMENTÓ EL CONSUMO DE GAS NATURAL

www.elsol.com.bo

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7BOLIVIA 360°

FLASHCOCHABAMBA PRONOSTICAN INTENSOS FRÍOS Y HELADASCochabamba enfrentará días más fríos debido a la lucha de corrientes o frentes de aire helado, que provienen tanto del oriente como del occiden-te del país. La secretaria de la Madre Tierra de la goberna-ción cochabambina, Magdale-na Medrano, confirmó que en los próximos días, las tempe-raturas bajarán./ANF

LA PAZCOB REFORZARÁ COMISIONES PARA DIÁLOGO La senadora del Movimiento Al Socialismo (MAS), Martha Poma, pidió procesar con la Ley 004 “Marcelo Quiroga Santa Cruz” a los 43 militares de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) que fueron sorpren-didos retirando mercadería de Depósitos Aduaneros de Bolivia (DAB), en El Alto. /ERBOL

LA PAZDIPUTADO RECLAMA PAGO ESTATIZACIÓN DE FANCESAEl diputado de Unidad Nacional (UN), Jaime Navarro, informó este martes que ya pasaron más de 300 días y el gobierno no realizó ningún pago por la estati-zación del paquete accionario de la Fábrica Nacional de Cemento Sociedad Anónima (Fancesa)./ABI.

SANTA CRUZ'MAS' RECHAZA PROPUESTA DE IMPUESTO A VENDE COCA La bancada del Movimiento Al Socialismo (MAS) en el munici-pio de Santa Cruz anunció una férrea oposición a la propuesta de crear un gravamen especial para los comercializadores de hoja de coca en la capital orien-tal. El jefe de bancada del MAS, Saúl Ávalos, anunció medidas de presión ante la iniciativa del concejal Óscar Vargas del frente Santa Cruz para Todos. /ANF

LA PAZBOLIVIA REGISTRÓ 107 SISMOS EN EL PRIMER SEMESTRE SEGÚN OBSERVATORIO. El Observatorio San Calixto, en La Paz, comunicó este martes que el país registró, en lo que va del año, al menos 107 sismos en un rango promedio de los 4 grados en la escala de Richter.La actividad sísmica en Bolivia está aumentado, levemente sucede con más frecuencia, dijo Mario Zabala./ANF

CONFLICTOSEN PERÚ MERMAN LOS TURISTAS

Page 8: El Sol 06-07-11

Un tribunal de apelaciones de Holanda consideró responsa-ble al Estado holandés por la muerte de tres civiles bosnio-musulmanes a manos de tropas serbias tras la ocupación de la ciudad bosnia de Srebrenica, en julio de 1995. El Tribunal de apelaciones sentenció que Holanda es responsable de la muerte de los tres bosnios, pese a que fueron asesina-dos por soldados serbios. La sentencia coincide con el juicio al Ratko Mladic, exlíder de las tropas serbias. /EFE

HOLANDA, CULPABLE DE ASESINATOS EN SREBRENICA

La represión de las fuerzas de seguridad sirias causaron más de una decena de muertos y cerca de 300 heridos en la ciudad de Hama, en el centro del país, escenario en los últimos días de masivas protestas contra el régimen sirio. La cifra de víctimas por los disparos efectuados por los cuerpos de seguridad oscila entre trece y once muer-tos, según los datos difundidos por los distintos grupos de activistas opositores que informan del desarrollo de los acontecimientos en Siria. /AFP

SIRIAMÁS DE UNA DECENA DE MUERTOS POR REPRESIÓN

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 PLANETA 360°

La justicia colombiana condenó en ausencia a Henry Castellanos, alias Romaña, uno de los jefes de la guerrilla comunista de las FARC, a 22 años y nueve meses de cárcel por los delitos de terroris-mo, concierto para delinquir agra-vado y hurto agravado, informó la Fiscalía. A Romaña, miembro del estado mayor de las FARC (cúpula colegiada), se le imputó de esos cargos al encontrarlo responsable del desplazamiento forzado de al menos 39 personas, de varios ho-micidios y del hurto de 380 reses de ganado en el municipio de La Uribe, departamento (provincia) de Meta (centro). La condena contra Romaña, quien se encuentra en la clandestinidad, fue proferida por el juez tercero de la ciudad de Villavicencio, capital de Meta. /EFE

CONDENAN A 22 AÑOS DE CÁRCEL A JEFE DE LAS FARC

El ministro japonés de la Reconstrucción dimi-tió el martes, apenas una semana después de su nombramiento, tras haber hecho declaraciones polémicas en las zonas devastadas por el tsunami del 11 de marzo, en un nuevo golpe duro para el impopular primer ministro Naoto Kan. El Partido Democrático de Japón, procederá entonces a la designación de un nuevo presidente, que sucederá a Kan y será luego elegido por el parlamento para el puesto de primer ministro. /AFP

JAPÓN: DIMITE NUEVO MINISTRO DE LA RECONSTRUCCIÓN

El foro que el presidente Barack Obama presidirá con usuarios de la red social Twitter busca moder-nizar la interacción del mandatario con el público, señalaron funcio-narios de la Casa Blanca. 'Ya no es suficiente hacerlo a través de los medios de prensa convenciona-les”, dijo el director de Comuni-caciones de la Casa Blanca, Dan Pfeiffer, al explicar las razones de-trás del evento. Pfeiffer consideró que el foro no será muy diferente a las juntas vecinales que tanto Obama como otros presidentes han realizado antes, apoyándose en medios como la televisión y la prensa escrita. AP

OBAMA PREPARA FORO CON TUITEROS

www.elsol.com.bo

ÓRBITASUDÁN197 INMIGRANTES AHOGADOS EN INCENDIO DE UN BARCOUnas 200 personas murieron aho-gados tras declararse un incendio en un barco que transportaba in-migrantes ilegales de Sudán hacia Arabia Saudita, informó el Centro de medios de Comunicación, citando a funcionarios. Solo tres pasajeros sobrevivieron al trágico accidente, afirmó un portavoz de la policía, y precisó que la búsque-da continuaría. /AFP

GUATEMALAONG DENUNCIAN REFUERZO DEL EJÉRCITO EN DESMEDRO DE POLICÍA CIVILEl gobierno del presidente de Guatemala, Álvaro Colom, ha menospreciado el papel de la Policía, surgida de los acuerdos de paz de 1996, y ha brindado un decidido apoyo al ejército, denunció el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM). La Policía habría sufrido una reducción de 27% en su presupuesto. /AFP

PARAGUAYPRESOS SE COSEN LA BOCA PARA RECLAMAR JUSTICIAUna veintena de presos de la cárcel de Tacumbú de Para-guay, iniciaron una huelga de hambre y varios de ellos se cosieron la boca con alambres para reclamar por sus proce-sos judiciales. /AFP

COSTA RICAFECUNDACIÓN IN VITRO EN MANOS DE DIPUTADOSLa presidente de Costa Rica, Laura Chinchilla, responsabi-lizó al Congreso del atraso en la aprobación de una ley que levante la prohibición de la fecundación in vitro, reclama-da por la Comisión Interame-ricana de DDHH. Hace varios meses, el Gobierno presentó un proyecto de ley, el cual fue desechado. /AFP

SOMALIA DESNUTRICIÓN PODRÍA LLEVAR A UNA TRAGEDIAEl alto comisionado de Nacio-nes Unidas para los refugiados, Antonio Guterres, advirtió que los altos niveles de malnutri-ción que enfrenta la población infantil de Somalia puede lle-var a una "tragedia humanitaria de proporciones inimagina-bles". Se han habilitado varios campamentos para mitigar la situación. /BBC

CHRISTINE LAGARDE

"Trabajaré realmente duro para superar esta difícil

situación".

Christine Lagarde asumió las riendas del Fondo Monetario Internacional (FMI) con el com-promiso de seguir "los más altos estándares de conducta ética" y una repleta agenda de trabajo en la que Europa ocupa un lugar destacado. Vestida con un traje de chaqueta oscuro, Lagarde llegó a la sede del FMI, donde la espe-raban numerosos fotógrafos y cámaras de televisión. La exminis-tra francesa de Finanzas fue recibi-da por el hasta ahora director gerente en funciones del Fondo, el estadounidense John Lipsky, y el decano del consejo ejecutivo del organismo, el egipcio Shakour Shaalan. Lagarde, de 55 años, se reunirá con los empleados del Fondo, a quienes ha prometido trabajar duro para superar el difícil momento. /EFE

FM

I

www.elsol.com.bo

Page 9: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9BOLIVIA & EL MUNDO

AGRIDULCES 200 AÑOSVENEZUELA. LA ENFERMEDAD DE HUGO CHÁVEZ OPACÓ LOS FESTEJOS POR EL BICENTENARIO DE INDEPENDENCIA. LA OPOSICIÓN CRITICÓ QUE LOS ACTOS SE VOLVIERON UN FESTEJO PARTIDISTA.

Miles de personas vi-braron ayer con el desfile cívico militar que centró la celebra-

ción del Bicentenario de la Inde-pendencia de Venezuela, pero se quedaron con un sabor agridul-ce por la ausencia del presidente Hugo Chávez."Yo esperaba que llegara Chávez, pero no vino, qué le vamos a ha-cer. Ya hizo mucho al presentarse ayer y tiene que descansar tam-bién", dijo a EFE Venancio Cacha-tore, un jubilado de 77 años, en alusión al discurso que el presi-dente dio en su primer acto públi-co tras regresar al país.El presidente volvió a Venezuela este lunes, tras pasar un mes fue-ra del país, en su mayor parte en Cuba, donde fue sometido a dos operaciones, una de ellas para ex-traerle un tumor, y recibió trata-miento contra un cáncer que no ha sido especificado.

PRESENTE Y AUSENTE. El jefe de Estado presidió simbólicamen-te desde su palacio de gobierno el desfile militar. Chávez, de 56 años, sigue un estricto tratamien-to médico y ya anunció que su prioridad será curarse totalmente para seguir gobernando.En su breve discurso, Chávez con-sideró que Venezuela recuperó la independencia desde su llegada al poder en 1999.En el acto militar de ayer no estu-vieron presentes los líderes repre-sentativos de la oposición vene-zolana, quienes lamentaron que una fiesta nacional se haya con-vertido en un festejo "partidista", inundado de mensajes a favor del gobierno y de Chávez."La celebración no es de un go-bierno ni de una persona. Es de todos los venezolanos (...) Hoy más que nunca debemos luchar por construir una nueva Inde-pendencia en unidad y con paz y progreso", pidió en un comunica-do el bloque opositor Mesa de la Unidad Democrática (MUD).

GRAN POMPA. El desfile militar fue preparado durante varios meses. Chávez se contactó vía satélite.

Marciana Soliz [email protected]

La periodista y escritora france-sa, Tristane Banon, de 32 años, ya ha presentado la denuncia en la Fiscalía de París contra el exdirector gerente del FMI, Dominique Strauss-Kahn por un presunto intento de violación ocurrido en 2003. Según explicó en una entrevista publicada en la edición digital de L'Express, ha interpuesto la demanda para "acabar con este infierno de ocho años"."Ver a Strauss-Kahn libre, cenando en un restaurante de lujo entre amigos, me pone enferma", declara

Banon, quien asegura que ha deci-dido llevar su caso ante la justicia porque desde hace años no quiere escuchar más que es "una menti-rosa por el hecho de que no haya presentado una denuncia" y niega que busque publicidad gratuita o "venganza".El caso ya era conocido desde 2007 y ha vuelto a ver la luz tras la su-puesta agresión sexual de Strauss-Kahn a una empleada del hotel Sofitel de Nueva York el pasado 14 de mayo. / 20 minutos No sale de una para entrar en otra. Strauss-khan es el presidenciable francés más potable.

FMI

Periodista confirma la denuncia a exgerente

5/7/1811

Venezuela fue el primer latino en declarar su

independencia.

HISTORIA CLÍNICA

Chávez fue operado en Cuba de un tumor

cancerígeno en la pelvis.

PENDIENTE

Nicaragua recibe $us 1.300 millones por año en ayuda de

Venezuela.

Los presidentes de Uruguay, Bo-livia y Paraguay visitaron ayer en Caracas al jefe de Estado, Hugo Chávez, que se encuentra conva-leciente tras haber sido operado de un tumor canceroso.Los mandatarios de Paraguay, Fernando Lugo; de Bolivia, Evo Morales y Uruguay, José Muji-ca, asistieron primero al desfile militar del Bicentenario de la Independencia que se celebró en Caracas, antes de dirigirse al pala-cio presidencial de Miraflores."Gracias presidente y hermano. Sé que pasaste también por una situación difícil", dijo Chávez a Lugo, que también sufrió un cáncer."El Pepe que era un viejo y ahora se puso jovencito. Y Evo, ¡qué decir de Evo! La presencia de Evo es la presencia de un pueblo profundo. Bolivia, la hija predilec-ta de Bolívar", siguió Chávez. Ayer debía celebrarse en Venezuela una cumbre regional en la que nacería la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) pero tuvo que ser pos-puesta debido a la enfermedad de Chávez / EFE

BICENTENARIO

EVO, MUJICA Y LUGO ASISTEN A LOS ACTOS

FOTO

S: A

FP

FOTO

: EFE

Page 10: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 NEGOCIOS

Oscar Orozco, un trans-portista cochabambi-no, pasará a la historia como el primero en le-

galizar su auto indocumentado en Santa Cruz, proceso que marchaba ayer con lentitud en el segundo de los 90 días de plazo fijados en la ley de amnistía.Poner en regla su Toyota Ipsum año 99, motor a gasolina, le costó a Orozco 11.369 bolivianos (Unos 1.628 dólares). El cálculo de los impuestos a pagar se debe hacer en la web www.aduana.gob.bo.“El lunes me tocó ir a Diprove, en la tarde de ese día hubo problemas con el sistema en la Aduana y re-cién hoy (ayer) me dieron el FRV,

cancelé al banco y ya tengo mi ve-hículos con papeles”.

LEJOS DE LA META. Aunque en el segundo día hubo más cele-ridad que en el primero, todavía no se llegó a la meta de legalizar 80 ‘chutos’ por día en el departa-mento. Según fuentes allegadas a la Aduana Nacional de Bolivia, hasta ayer en la capital cruceña se nacionalizaron 10 carros.Además, este martes en el recinto de la Dirección de Prevención de Robo de Vehículos (Diprove) sólo se presentaron 54 vehículos y hasta las 17.30 estaban con el certificado de verificación 34. El director re-gional de Diprove, Coronel Javier

Mejía, dijo que se trabajaría hasta que terminen de revisar todos los que se encontraban dentro del predio. Mientras que en la oficina de la ANB, durante la mañana de ayer hubo problemas en el sistema y en varios casos a los propietarios de los “chutos” sólo le faltaba el Formulario de Registro Vehicular (FRV) y con ese documento reali-zar la cancelación del impuesto en el Banco Unión para recibir su cer-tificado de nacionalización.

CRUCE DE INFORMACIÓN. Argentina, Perú y Chile hicieron llegar su lista de autos robados y la Aduana está a la espera de que Paraguay y Brasil hagan lo mismo.

Si se halla entre los "chutos" algún carro robado de esos países será devuelto.

LAS CIFRAS. "De los 128.059 vehículos registrados, 33.419 co-rresponden a Santa Cruz. Esto quiere decir 1 de cada 4 autos ano-tados corresponden a este depar-tamento. Para cumplir los plazos se deben legalizar 1.423 vehículos por día, pero Diprove ya advirtió que es poco probable que se cum-pla con el objetivo, por lo que se-ría inminente la ampliación.

Rudy [email protected]

QUEJA ADUANERA

Protestó por la lentitud de la

revisión de los autos en Diprove.

8-16.30HORARIO DE ATENCIÓN

continuo en dependencias de Diprove y la Aduana.

AMNISTÍA. RECIÉN AYER POR LA TARDE SE NACIONALIZÓ EL PRIMER VEHÍCULO 'CHUTO' EN SANTA CRUZ. EL TRÁMITE LE COSTÓ POCO MÁS DE 1.600 DÓLARES.

El director de la Autoridad de Fis-calización y Control de Pensiones y Seguros (APS), Iván Orlando Rojas, informó que desde el 29 de junio se iniciaron los procesos penales a las empresas que no destinaron los descuentos de sus trabajadores para su jubilación a las Adminis-tradoras de Fondo de Pensiones (AFPs). Según la autoridad, dentro el nuevo sistema la suma alcanza a 15 millones de bolivianos. Rojas explicó que los procesos penales se iniciaron a nivel nacional

con la excepción de La Paz que actualmente se encuentra en va-caciones judiciales y adelantó que entre las empresas se encuentran instituciones estatales que podrían ser imputadas penalmente de acuerdo a los procesos legales. Aclaró que la cifra no toma en cuenta los intereses de mora, simplemente es la cuota que los empleadores no habrían transferido y con la nueva ley de pensiones se convierte en un delito por apropia-ción indebida. / ANF Hoy los fondos son administrados por dos AFPs privadas. En unos meses se hará cargo una gestora estatal.

APORTES LABORALES

Empresas deben Bs 15 millones por Pensiones

PRIVILEGIADO. Orozco al momento que recibía sus documentos de nacionalización en la Aduana cruceña.

LENTA LEGALIZACIÓN

FOTO

: JU

AN

CA

RLO

S TO

RREJ

ÓN

FOTO

: EL

SOL

Page 11: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11NEGOCIOS

Solo se necesitará el carnet y una fotocopia del mismo para tramitar el cobro de la Renta Dignidad, anun-

ció ayer La Vitalicia, empresa que administra el pago de este bono anual que beneficia a los mayores de 60 años.De esta manera, ya no será nece-sario presentar cuatro documen-tos que antes eran requisitos: cer-tificado de cédula de identidad, fotocopia legalizada de cédula de identidad, certificado de tarjeta prontuario y fotocopia legalizada

de tarjeta prontuario, precisó la aseguradora en un comunicado. Esta disposición se da en momen-tos en que el servicio de entrega de carnet encara un proceso de traspaso de administración de la Policía al Servicio General de Identificación (Segip).

LOS PAGOS. En lo que va del 2011, el monto total pagado, a través de entidades financieras y Fuerzas Armadas, asciende a 791 millones de bolivianos, indicó Daniel Murguía, encargado de la

Renta Dignidad en La Vitalicia. Los beneficiarios, que al menos cobraron una vez este año, son 754.154 en el país y 129.061 en Santa Cruz.Adicionalmente, se ha pagado 108 millones de bolivianos en sitios no especificados, agrega el reporte de Murguía. La Rentad Dignidad beneficia con un pago anual de 1.800 bolivianos a los rentistas y 2.100 bolivianos a los que no re-ciben ninguna pensión.

Aldo [email protected]

TRÁMITE. SOLO SE PRESENTARÁ CARNET Y FOTOCOPIA. ELIMINA-RON CUATRO REQUISITOS. EN 2011 YA PAGARON BS 791 MILLONES.

ANTECEDENTE

El Bonosol fue instituido en 1997

en el Gobierno de Goni.

5.485MILLONES DE BSPagó la Renta Dignidad desde la gestión 2008.

ALTÍMETROCOCHABAMBAREFINERÍA AUMENTA SU PRODUCCIÓN DE GASOLINA EN 17 POR CIENTOLa refinería Gualberto Villarroel de Cochabamba incrementó su producción de gasolina de 7.000 a 8.200 barriles diarios de gaso-lina, lo que significa un aumento de 17% en su capacidad. Esto fue posible gracias al reemplazo de tuberías en su planta refina-dora. La calidad de la gasolina es de 85 octanos./AA

RED SOCIALVALUARON A TWITTER EN 7 MIL MILLONES DE DÓLARESTwitter, el servicio de men-sajes por Internet de rápido crecimiento, está recaudando en forma privada cientos de millones de dólares en una nueva ronda de financiamiento que avalúa a la compañía en hasta $us 7.000 millones, dijo una fuente cercana al asunto. Twitter facturará este año 150 millones de dólares en publici-dad./WSJ

MAGAZINEPETROBRAS SIENTA PRESENCIA EN EL IPADPetrobras Magazine, la revista institucional que se publica trimestralmente, está ya disponible para su lectura en el iPad, informó la compañía petrolera. Solo basta con descargar la aplicación gratuita en el App Store. La publicación llega impresa a 5 mil personas en 100 países y en Internet en www.petrobras.com/magazine ./AA

El primer periódico gratuito de Bolivia

LE

AM

AN

A

Los afrodisíacos del amorA la pasión a veces hay que ayudarla y en la sección Salud & Belleza le explicamos cómo algu-nos productos ayudan a despertar el amor y a mejorar la relación en la pareja.

MENOS PAPELEO EN RENTA DIGNIDAD

FOTO

: EL

SOL

ESPERA Ancianos en fila para cobrar su Renta Dignidad.

Page 12: El Sol 06-07-11

Me imagino a las mujeres que han sido madres en estos últimos siete años inten-

tando recordar cuántas veces comieron atún durante el em-barazo. Yo misma soy adicta a este pescado, así que he debido de empapuzarme de mercurio mientras creía estar alimentán-dome de una manera sanísima. O, al menos, eso proclaman las últimas alarmas dentro del alar-mismo habitual en el que vivi-mos. Un alarmismo, por cierto, voluble y fluctuante: quizá den-tro de siete años algún estudio sostenga que el atún mercurial es beneficioso y, además, anti-canceroso (palabra mágica).Desde luego los altos niveles de mercurio evidencian el ba-surero en que estamos convir-tiendo este planeta: respiramos y comemos porquerías. Pero, aparte de esa verdad innega-ble, hay un efecto yoyó muy sospechoso en todas estas pro-clamas sobre la salud. Ya sa-ben, hace 30 años se dijo que el aceite de oliva era un vene-no y hoy es la panacea. Por no hablar de la terapia hormonal

para la menopausia; en los no-venta era considerada lo más guay y se administraba frené-ticamente a todas las mujeres; después, en 2002, dejó de re-cetarse cuando unos estudios demostraron que era malísima, y ahora, hace un par de meses, ¡oh, sorpresa!, otros estudios han vuelto a probar que es es-tupenda. ¿Y por qué será que, debajo de este mareante yoyó, me parece intuir manejos ocul-tos de las industrias farmacéu-ticas y partidas de estrógenos

que hay que colocar? Encargar trabajos científicos que procu-ren demostrar lo que a ti te in-teresa es una práctica común: por ejemplo, a las compañías tabaqueras les convenía argu-mentar que la nicotina ayuda a combatir el alzhéimer. Y luego poderosos equipos de comuni-cación difunden el dato como si fuera puro e imparcial, apro-vechando la obsesión por la sa-lud que la gente tiene.

YoyóENFOQUE

ROSAMONTERO

El País de España

Hace 30 años se dijo que el aceite de oliva era un veneno y hoy es una panacea.

La distorsiónde lo indígena

Hugo Chávez apare-ció en la televisión venezolana con el semblante pálido y desencajado. Ya

no era el machazo vociferan-te, enamorado de su palabre-ría y retando a los enemigos con expresiones soeces. Con la voz quebrada, no lanzó un encendido “Patria o muerte, venceremos”. Y es que no era apropiado convocar a la de la guadaña, sino mantenerla le-jos y espantar el olor a ceniza de la enfermedad que acecha. Con la boca encogida, el go-bernante venezolano por fin escupió la verdad de un secre-to que no se podía sostener por más tiempo: tiene cáncer y está recibiendo tratamiento para combatir el avance de las células malignas. Por una vez desde que llegara al poder en 1998, fue escue-to y se comportó como todo hijo de vecino cuando se en-frenta a un revés de este ca-libre. Frente a millones de televidentes, Chávez aceptó humildemente su mortalidad. De sopetón, la irrupción de un padecimiento cuyo alcan-

ce continuamos ignorando, lo ha obligado a abandonar sus maneras de chulo de barrio. El gesto trémulo no podía ocultar el temor que produce saberse con fecha de caduci-dad. Ni asomo del sujeto can-danguero en los infinitos Aló Presidente dominicales ade-rezados con corridos mexi-canos. Su comparencia en La Habana era un réquiem acompañado de violoncello. Lástima que todo este tiempo el líder bolivariano se haya

intoxicado con las lecturas de Noam Chomsky y Eduardo Galeano.Pena por este militar cuyo héroe es Fidel Castro, ese otro enfermo del cuerpo y del alma, que hoy hace las veces de médico brujo en la conva-lecencia que comparten. Ojalá hubiese caído en sus manos el clásico de Susan Sontag, La enfermedad y sus metáforas.

Chávez y lametáfora

FORO

GINAMONTANER

El Nuevo Herald

Frente a millones de televidentes, Chávez aceptó humildemente su mortalidad.

La llegada al poder del primer presidente indígena el año 2006 abrió una puerta de esperanzas para que bajo el mandato de Evo Morales los indígenas pudie-ran avanzar en la reivindicación de sus derechos, en el reconocimiento pleno de su existencia y en la ne-

cesidad de vincularlos a la vida nacional. Tantas expectativas se crearon que seis años después invade una frustración en aquellos que ven cómo el régimen llamado a resarcirlos his-tóricamente, los ha usado para fines propagandísticos, pero una vez logrados sus objetivos los ha dejado librados a su suerte y hasta los ha confrontado.Lo dañino además es que las mentes lúcidas del oficialismo se han ocupado sin descaro de pervertir lo indígena, de distor-sionarlo. La última aberración en este sentido es que la defini-ción de lo originario queda a merced del interlocutor de turno. A ojo de buen cubero diría alguien. En la comisión legislativa que analiza las postulaciones judiciales son los honorables asambleístas quienes tienen la potestad de decir quién es in-dígena y quién no y resulta hasta cómico, aunque es grave y serio, que no se les exija siquiera a los que se autoidentifican como indígenas que hablen la lengua o el dialecto de la etnia

a la que dicen representar. El senador Eugenio Rojas aclaró que por la premura del tiempo y con la necesidad de llenar la cuota que exige la ley esta vez el hablar el idioma nativo no será requisito, aunque luego se establecerá como exigencia en próximas elecciones. Dicho de otra manera es el masismo el que se encargará en este país de determinar quién es origi-nario y lo hará arbitrariamente, sin bases objetivas. Este es el último antecedente. Ya antes el Gobierno se fabricó en el papel una “etnia híbrida” yuracaré-mojeño, de la que no hay evidencia histórica de su existencia como un solo pueblo, sino de dos etnias por separado. El circo llegó a tal extremo que una asambleísta que asumió en el legislativo cruceño li-teralmente se disfrazó con su indumentaria originaria para el acto de posesión e inmediatamente después volvió a ves-tirse de “civil”. Y por último, ha sido un presidente indígena, Evo Morales, quien le ha dicho a los originarios que temen que una carretera destruya uno de los mejores ecosistemas del país, que la mencionada vía se construirá “quieran o no”. Con razón Adolfo Moye, máximo dirigente indígena del par-que Isiboro-Sécure (Tipnis) cree que todo este tiempo le han estado mintiendo.

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Director Corporativo: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Gabriela Coimbra

Gerente de Producción: Mario Sarabia

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Brian Costas

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo E-MAIL: [email protected]

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

Presidente Ejecutivo: Mariana JakubekVicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL

ENCUESTA¿Apoya la prohibición de encuestas en las eleccio-nes judiciales?

Los votos en la web. Votación hasta las 17.00(Fuente: elsol.com.bo)

LA OPINIÓN DE LA GENTE

El reglamento solo busca hacer respetar las pro-hibiciones en la Constitución Polí-tica".

Wilfredo OvandoPDTE. TSE

(Es) un exceso que interrumpe el flujo de infor-mación que la opinión pública merece saber".

Marco DippPDTE. ANP

Será una vota-ción dirigida con los candidatos del MAS y la gente no sabrá por quién está votando".

Maggy TalaveraPERIODISTA

La próxima pregunta¿Cómo califica el servicio de trufis en las distintas rutas de Santa Cruz?

Sí31%

No69%

Page 13: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13

CANTANTE

Sanz podría tener una hija secreta

Alejandro Sanz se ubica en el ojo del huracán tras darse a conocer que podría tener una hija secreta, fruto de una relación con Charo Berea, con quien mantuvo un romance entre 1989 y 1990.Isabel Vázquez, de 21 años, es quien reclama al cantante una prueba de paternidad luego de interponer una demanda en contra de Sanz, así lo indicó la revista Pronto. La joven se enteró que el intérprete de "Amiga mía" era su padre cuando ella tenía 18 años,

luego de que su madre le confe-sara la verdad y ahora desea que Alejandro se haga responsable.No sería la primera vez que el can-tante reconoce tener un hijo fuera del matrimonio, hace algunos años se supo que procreó un niño con su estilista Valeria Rivera mientras estaba casado con Jaydy Mitchell. Sanz, está a punto de ser papá por tercera vez, de un hijo con su actual pareja Raquel Perera, quien fuera su asistente personal./esmas.com Alejandro Sanz enfrenta una demanda por paternidad de una joven de 21 años y pide una prueba de ADN.

Lo que ellas odian de ellos

Los hombres no son en defini-tiva un cúmu-lo de virtudes

y cinco damas le cuentan a “El

Sol” qué es lo que no les

gusta de ellos y qué d e s e a n que me-joren o cambien. A l g u n a s no quisie-ron hablar de los de-fectos, pues dijeron que

las mujeres tienen mu-

chas imperfec-ciones también,

pero otras hallan que hay características

negativas típicas del sexo mas-culino. Aquí se las detallamos.

LAS MENTIRAS Y FALTA DE RESPETO. Una de las cosas que más odian las mujeres de los hombres es que no digan la verdad, sobre todo en la relación de pareja. Vivian Fiaschetti, presen-tadora del programa “No Somos Ángeles”, dijo que es importante hablar siempre con la verdad, en cualquier circunstancia, otro aspecto negativo de los hombres, que a ella le molesta es la falta de respeto de algunos hombres hacia las fé-minas, pues muchas

veces éstos son groseros, “algunos no se ubican”,

señaló.

LA FALTA DE CARIÑO Y DETALLES . Las mujeres

valoran mucho el cariño que los hombres demuestran, co-

múnmente, ellas son las más efu-sivas con los sentimientos, pero la

mayoría espera que sea recíproco. Al respecto, Flavia Foianini, ex Miss Bolivia Mundo, manifestó que le gustan mucho los detalles, que le demuestren cariño en todo momento, pero muchas veces los hombres descuidan este aspecto, sobre todo con su pareja.

LA IMPUNTUALIDAD. En mu-chos casos, los hombres se hacen esperar, es una actitud que moles-ta a muchas mujeres, sobre todo cuando son enamorados, y tienen que salir juntos, ellas quedan espe-rando horas y horas, es un defecto que las desespera; sobre este pun-to la actual Miss Bolivia Interna-cional, Daniela Núñez del Prado, dijo "es como si la mujer quedara en segundo plano", para ella es muy importante, tomar las cosas en serio y el tiempo es muy impor-tante, así como el ser puntual.

EL MACHISMO. Es una cade-na de aspectos que lleva al hom-bre a comportarse como si fuera quien manda, de repente desde la cultura en la que fue criado, pero es una de las posiciones que cau-sa mayor molestia entre las fémi-nas; al respecto, la presentadora de televisión de ATB, Maricruz Ribera, dice que "en Santa Cruz está de moda el machismo", más aún cuando se trata de tener una pareja, la mayoría de los hombres quieren tener más de una, y si hay alguien que tiene solo una mujer, los demás hasta se le burlan. Es algo que se debe cambiar y está relacionado con el respeto mutuo, apuntó.

DESORDEN. Las mujeres que ya han conformado un hogar, di-cen que una característica negati-va del hombre, es dejar las cosas fuera de su lugar. "Son campeo-nes para el desorden" señaló Ceci-lia Justiniano, ex Miss Santa Cruz, además, "la panchura" es típica de ellos.

Rosa Isabel Yavarí Pé[email protected]

EL MACHISMO

CRUCEÑO"Últimamente, parece

normal que los hombres tengan más de una mujer, y al que tiene una, hasta se le

burlan" (Maricruz Ribera - Presentadora de

televisión).

MUJERES. NOS COMENTARON LO QUE LE DISGUSTA DE LOS HOMBRES.

MENTIRAS

Una de las cosas que más odian las

mujeres es que no le digan la verdad.

FOTO

: SH

UTT

ERST

OCK

Page 14: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 PRIMERA FILA

Uno de los secretos me-jor guardados de los animales es que pue-den hablar y todos

ellos están dispuestos a romper su código de silencio para no dejar partir al que ha sido su guardián humano durante largo tiempo, quien tras una nueva decepción amorosa cree que la única forma de encontrar novia es abandonando el zoológico.En "El Guardián del zoológi-co" Bernie, el gorila gruñón;

Barry, el elefante; Mollie, la jirafa; y otros miembros del mundo animal, em-piezan a hablar para enseñarle a su cuidador Griffin Keyes (Kevin Ja-mes), cómo son las reglas del cortejo en el mundo animal. Así deberá seducir a kate (Rosario Dawson) para ol-vidar a su ex Stepha-nie (Leslie Bibb).

LUGAR. Esta comedia román-tica, dirigida por Frank Coraci, se filmó en el zoológico del Par-que Franklin en Boston (EEUU)

y todos los animales, con excep-ción de uno, son reales. Bernie,

el gorila gruñón, es una figura animatrónica.

EL GRAN RETO. La tarea más difí-cil en la película es que el habla de los animales sea lo más real posible; para lo-grarlo, los técni-

cos usan una ani-mación generada

en computadora para reemplazar la mandí-

bula inferior y el interior de la boca de los animales. Todo empieza sacándole fotos a la boca del animal. "Colocamos la cámara hacia abajo lo más cerca posible de la mandíbula

inferior del animal y tomamos tres fotos a 120 grados con un lente de ojo de pez", encarga-do de efectos visuales. La pe-lícula, distribuida por Manfer Films, se estrena mañana en los cines de Santa Cruz.

Aldo [email protected]

ESTRENO. LLEGA A LOS CINES 'EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO' CON KEVIN JAMES.

VOCES Sylvester

Stallone, Cher, Adam Sandler y Nick Nolte son

algunos famosos que pres-tan sus voces para que los animales cobren vida. "El

mono era el único ani-mal bastante listo",

dice Sandler.

SIEMPRE JOCOSO. Otra faceta de Griffin en el filme, compartiendo con Shane, que es encarnado por Donald Edmond Wahlberg.

EN LA WEB

Trailers y fotos de la cinta en la página www.manferfilms.

com.bo.

Guardián enamoradoBA

CKST

AG

E EEUUTRANSFORMERS, BUENA TAQUILLALos robots de "Transformers 3 -Dark of the Moon" recaudaron 372 millones de dólares en el mundo desde su estreno la semana pasada, y se ganaron el tercer lugar en la lista mundial de películas con mejor debut, según cifras oficiales publicadas el lunes./EFE

LIBROARRANCA LA FERIA BRASILEÑAEl reflejo de las dictaduras latinoamerica-nas y de la violencia política colombiana en las letras de la región será abordado en la Fiesta Literaria Internacional de Paraty (Flip), que comienza hoy en Río de Janeiro y que es considerada como el evento de letras más importante de ese país./EFE

FESTIVAL ROCKLOLLAPALOOZA VUELVE A CHILEEl festival de Rock Lollapalooza tendrá una segunda versión en Chile entre el 31 de marzo y el 1 de abril de 2012, tras una exito-sa primera edición que en 2011 congregó en Santiago a más de 100.000 espectadores./EFE

ROSARIO DAWSONLa bella neoyorquina de 32 años que interpreta a kate en "El Guardián del zoológico", co-menzó su carrera de actriz muy joven, en 1995 cuando participó en Kids; aunque se lanzó al estrellado con "He Got Hame", donde actuó junto a Denzel Washington. Su versatilidad está demostrada al participar en películas tan variadas como la épica "Alejandro Magno" o la de fantasía "Percy Jackson y el ladrón del rayo". Sentimental-mente hoy se la liga a un modelo de Armani, Andrea Boccalletti.

KEVIN JAMESEl actor norteamericano de 46 años ha estado siempre ligado a la comedia, primero en progra-mas televisivos y talk shows, hasta su debut en el cine en "Hitch, especialista en seduc-ción", filme donde actuó junto a Will Smith y Eva Mendes. Con Adam Sandler protagonizó "Los declaro marido y Larry". Es un fanático de las artes marciales y del fútbol americano, en este último caso llegó al extremo de ponerle a su hija el nombre de "Shea Joelle", en honor a los Mets de Nueva York.

QUERIDO. Griffin con uno de los animales que tanto se han encariñado con él. EN ACCIÓN. Griffin (Kevin James) junto a Stephanie (Leslie Bibb) la exnovia.

FOTO

: MA

RFER

FIL

MS

Page 15: El Sol 06-07-11

Es considerado uno de los idiomas más románticos y bellos a nivel mundial, el italiano, ahora pretende ser

otra de las lenguas enseñadas en el sistema educativo escolar de Santa Cruz. Entrevistamos a Ivo Cibelli, presidente y fundador de la “Socie-tá Dante Alighieri” en Santa Cruz, quien nos explicó que el mayor objetivo de la institución (la más importante de Italia en el mundo)es la difusión de la cultura y lengua italiana en el extranjero, un poder emanado por el mismo presidente de la República de Italia.

CONVENIOS. Como Sociedad “La Dante” ha conservado firme el propósito de cooperar con estruc-turas universitaria bolivianas, sin olvidarse de los colegios, es por ello que tiene convenios con el colegio Uboldi y con Los Amigos de Italia, donde se enseña la lengua italiana, como segundo idioma. Esperan trabajar el próximo año con más colegios para difundir la cultura ita-liana, ponderada a nivel mundial. También tienen convenios de tipo artístico con Bellas Artes.

CLASES DE ITALIANO. La insti-tución cultural ofrece a los intere-sados en el idioma la posibilidad de estudiar la lengua italiana, durante seis meses, los lunes, miércoles y viernes. Los horarios son a elección en sus instalaciones de la Sociedad. “Es la única institución que puede dar el diploma de la lengua italiana, reconocida a nivel mundial”, expre-só Cibelli.

CICLO DE CINE Un proyec-

to interesante que abriga Dante Alighieri es concretar la realiza-ción de ciclos de cine en las ins-tituciones que así lo requieran. Actualmente poseen 1.500 títulos para proyectar, pero que no solo sea el hecho de ver una película extranjera, sino, la posibilidad de opinar al final de la misma y que le proporcione la práctica conscien-te y continua del análisis. Tienen programado iniciar muy pronto en el Centro Cultural Santa Cruz, que les ha abierto las puertas, la muestra de los filmes.

LITERATURA. Una de las biblio-tecas más completas de autores italianos en Sudamérica lo posee Ivo Cibelli en la Sociedad. Pero también pretenden ser el canal para poder trabajar con autores bolivianos que deseen traducir sus libros en lenguas nativas. Es otro proyecto en el que están trabajan-do actualmente.

IVO CIBELLI Arquitecto de pro-fesión, está en Bolivia desde 1996. Se dedica a enseñar en la Universi-dad Privada de Santa Cruz (UPSA)y la Universidad Católica Bolivia-na (UCB), en la carrera de Arqui-tectura. Fundó en Santa Cruz la Sociedad Dante Alighiere, una ins-titución cultural, sin fines de lucro, que está presente en más de 600 países. En febrero de 2010 ha reci-bido la medalla de oro de la So-cietà Dante Alighieri de Roma por el importante trabajo desarrollado en Bolivia, así como la ha recibido también en el año 2011.

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15

Gera Domínguez Áñ[email protected]

BACK

STA

GE

MUTÚN EN EL CCSC

Ciclo de Cine Brasileño

CONCURSO

Abierta la convocatoria para Rock, Pop y Rap

Mutún es una película de la directora brasileña Sandra Kogut, situada en “Sertao” de Mina Gerais, donde la vida es difícil, la naturaleza se impone y la gente no abunda en conver-saciones. La historia es relatada desde el punto de vista de un niño, Thiago, que tiene una vida familiar violenta, y en un entor-no hostil. La directora muestra la cotidianeidad de la pobreza. La cita es hoy en el Centro Cultural Santa Cruz, a las 17.00 y 20.00, el ingreso es gratuito.

La reconocida banda funkera Animal de Ciudad realizará un concierto especial los días viernes 8, sábado 9 y domingo 10 de julio en la Casa de la Cultura “Raúl Otero Reiche” a las 20.00. El espectáculo titulado “Ani-mal de Ciudad & Amigos” contará con la participación de artistas consagrados como Billy Castillo y Andrés Barba, entre otros.

MÚSICA

Animal de Ciudad invita a sus amigos al escenarioEl Gobierno Municipal de Santa Cruz de la Sie-

rra, promueve el VI Concurso Anual de "Jóvenes Creadores". La convocatoria está dirigida a artistas y bandas noveles en las categorías Rock, Pop y Rap, y ofrece un premio de Bs 5.000 para cada categoría.

El italiano llega a las aulasDIFUSIÓN. LA SOCIEDAD DANTE ALIGHIERI PROMUEVE LA ENSEÑANZA DE ESTE IDIOMA.

DIRECTOR Ivo Cibelli muestra la sala de clases y los trabajos de arquitectura.

CLASES

Las dan en la calle Mercado No. 45,

entre René Moreno e Independencia.

ITALIANO

En horarios de mañana, tarde y

noche con un costo de Bs 350 (50 $us).

FOTO

: REG

IS M

ON

TERO

Page 16: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 PRIMERA FILA

Ustedes se preguntarán quién es Melissa San-derson? Es una baila-rina destacada a nivel

internacional, que se ha dedicado desde temprana edad al ballet clá-sico (mayormente) y que ha pisado los mejores escenarios mundiales. Comenzó a bailar a los 5 años. Es graduada en Ballet de la Universi-dad Estatal de San Diego (EEUU). Viene a Bolivia invitada por la Orquesta Sinfónica Juvenil (OSJ), con quien tienen un proyecto que

llevarán a escena en el 2012.

ACTIVIDADES EN SANTA CRUZ. Melissa invitó a bailarinas de tres escuelas de Santa Cruz, con experiencia, y les ha pasado clases durante siete días. El siguiente paso del proceso es seleccionar un grupo para poder trabajar con ellas intensamente para el próxi-mo año, cuando retorne al país. Serán aproximadamente veinte personas.

PROYECTO OSJ. Sanderson

llega a Bolivia gracias al violinista Felix Olschofka, (novio de Melis-sa), quien desde hace siete años se presenta con la OSJ, como invita-do especial. En esta oportunidad, Roland Schlieder tiene la idea de fusionar artes en una espectacular presentación en el 2012, así que invita a la bailarina a preparar un grupo con este objetivo. La pro-fesora va a preparar la obra "Car-men". "Roland quiere que pre-pare la obra Carmen I y II con la orquesta, que haga la coreografía

combinando bailarinas de distin-tas escuelas", dijo en su idioma de origen, el inglés, la talentosa bai-larina. Juntos se van a presentar en escenario. "Es la primera vez que van a ver un ballet con la or-questa en Santa Cruz", enfatizó.

DE LA BAILARINA. Melissa es natural de California, comenzó a bailar (7 años) en la compañía de ballet "Placer Theater Balet". Durante sus estudios ella se en-focó más al ballet moderno y se

presentó con el de la Universidad Estatal de San Diego, en Europa. Después de graduarse, ella se fue a vivir a Holanda, donde trabaja con la compañía de ballet "Cu-rious Behavior" que se especializa en baile y teatro en espacios abier-tos de la ciudad. En 2011 hizo un Master of Fine Arts en la "Texas Woman's University".

Sinfonía de baile

MELISSA SANDERSON. LA AFAMADA BAILARINA PREPARARÁ A NIÑAS DE DIFERENTES ESCUELAS, QUE LUEGO SELECCIONARÁ PARA LA PRESENTACIÓN DE LA ORQUESTA EN EL 2012.

Gera Domínguez Áñ[email protected]

ROLAND SCHLIEDER, DIRECTOR DE LA ORQUESTA SINFÓNICA J.

"Tengo la idea de hacer una produc-ción de ballet y orquesta el próximo año, basado en la música de Carmen del compositor francés George Bi-zet". Para eso vino la maestra Melis-sa Sanderson, para poder iniciar un trabajo de largo plazo. En primer lu-gar, elegir los bailarines, lo cual se va a hacer a través de los workshops, donde ellos ya trabajan con las ideas

para el próximo año. Durante el año ella vendría más veces para poder hacer seguimiento al trabajo y así lograr la calidad necesaria.Las clases se van a dictar en la Escuela de Ballet "Bellart". La idea es hacer un megaconcierto que, por primera vez en Bolivia, muestre en un mismo escenario la Orquesta Sinfónica Juvenil y el ballet.

BACK

STA

GE

FORMACIÓN

Ciclo de talleres en Kiosko

ARTISTAS

Casa Municipal de Culturaacoge dos muestras de arte

PRIMERA PRODUCCIÓN

Romina Mazo: 'Si damos Amor'Kiosko Galería junto al Cen-

tro Simón I. Patiño llevarán a cabo un ciclo de formación artística mediante dos talleres programados a partir hoy has-ta el 16 de julio, con invitados especialistas extranjeros: Manrico Montero (México) y Rodolfo Andaur (Chile), ambos a ser realizados en el auditorio del Centro Simón I. Patiño. Además, son gratui-tos y las inscripciones están abiertas en Kiosko.

"De techos y azoteas", del Colectivo Trabajozucio, Perú, y pinturas abstrac-tas de Vivianne Salinas, Bolivia, son las muestras de arte que estarán abier-tas al público en la Casa Municipal de Cultura durante el mes de julio. La muestra explora una dualidad simbólica y al hacerlo reconstruye el mundo a partir de obje-tos, recuerdos, sueños e imaginación.

"Si damos amor" es el primer disco de la can-tante Romina Mazo, con 12 temas de su autoría, en diversos géneros musicales. El disco de la solista boliviano argen-tina está a la venta en el Shopping Bolívar, local No. 42. Su precio es Bs 30 e incluye un DVD con el videoclip dirigido por M. Boulocq.

PERFORMANCEEstará lista

aproximadamente en junio del próximo

año con la OSJ.

TÉCNICALa bailarina trabaja con ballet clásico, que mostrará en la

obra Carmen.

FOTO

: RU

LY JU

STIN

IAN

O

Page 17: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17PRIMERA FILA

RESPALDO

Brad Pitt apoyael matrimonio gay

Aunque aplaude la decisión de Nueva York de sumarse a los estados que permiten este tipo de uniones, asegura que debería ser un derecho nacional y que él y Angelina Jolie no piensan casarse hasta que todo el mundo goce el mismo derecho. El famoso actor declaró a People que es "satisfactorio que Nueva York se haya sumado al movimien-to para darle igualdad de derechos matrimoniales a sus ciudadanos. Pero es un derecho constitucional

de los estadounidenses contraer matrimonio con las personas que amen, sin importar en qué estado residan. Ningún estado debería de-cidir quién se puede casar y quién no. Gracias al incansable trabajo de mucha gente, algún día esta discri-minación debería acabarse y todos los estadounidenses deberían gozar de igualdad para casarse". El actor agregó que se casará con Angelina Jolie cuando todo el mundo tenga el mismo derecho./ People Brad Pitt vive hace años con Angelina Jolie y tienen hijos en común, aunque aún no han decidido casarse.

TRES DÍAS PARA VIVIR ROCK

PARTICIPANTES

21 bandas harán su paso por el

escenario principal de la muestra.

TRES DÍAS

Expo Rock se llevará adelante del 25 al 28 de agosto

en Santa Cruz.

Con la finalidad de reunir a productores, compo-sitores, artesanos, rea-lizadores y comunica-

dores, del 25 al 28 de agosto se llevará a cabo la Expo Rock 2011, en los predios de la Plazuela del Estudiante. "Este evento de tres días, quiere hacer que el rock sea desegtimatizado dentro de la so-ciedad, para que ya no se asocie más a la música con las drogas o cosas malas, porque muchas de las personas dedicadas a ha-cer rock le hacen daño, mediante acciones de desmedro", explica Luis Alberto Ascarrunz, organiza-dor del evento musical.

EL ROCK PUEDE APORTAR. Ascarrunz menciona, asimismo, las diferentes maneras en que la difusión y producción musi-cal rockera pueden generar em-pleos, aportar con mensajes y ser una empresa de funcionamiento efectivo cuando se trabaja con responsabilidad. "En todo el mundo el rock genera millones de dólares. Entonces, como in-dustria es algo absolutamente rentable, todo depende del enfo-que que le den sus seguidores y los creadores de nuevas alterna-tivas dentro de este género", ar-gumentó. Empezar mediante la Expo Rock a darle un enfoque diferente es una manera de aportar a que esta música sume adeptos. Los organizadores convocan a las empresas de todos los rubros a participar dentro de este evento y ser parte de una manifestación de cultura. El único requisito ne-cesario es llenar una ficha de ins-cripción y pagar un monto fijo por los tres días de exposición.

HACER UNA INSTITUCIÓN. Los organizadores quieren que esta sea una actividad que se repita cada año, pues en San-

ta Cruz cada vez se suman más seguidores de este género musi-cal y esto da un amplio margen para poder generar una industria rentable para todos los dedica-dos al rock. "Tenemos la visión de institucionalizar este evento y realizarlo de manera anual, para que se convierta en una ventana sólida de difusión y promoción del trabajo hecho por gente de los rubros antes mencionados", señaló Ascarrunz.

Los organizadores de la Expo Rock tienen previs-to presentar en cada una de las noches del evento siete bandas. Llegando a completar 21 durante los tres días de actividades de la feria. Además, se tienen listas muchas actividades relacionadas con la industria del rock, así como produc-tos, souvenirs, discografía e implementos relacionados con el desarrollo del even-to. Luis Alberto Ascarrunz indicó que aún hay espacios disponibles para quienes quieran formar parte de esta primera fiesta del rock.El grupo organizador espera sugerencias y para mayores informes se pueden comu-nicar mediante la página web: www.exporock.org o al celular 721-13794.

INVITACIÓN ABIERTA A TODAS LAS BANDAS

Roxana Villa de Lora [email protected]

MUESTRA. EXPO ROCK REUNIRÁ A TODA LA INDUSTRIA DEL GÉNERO, DONDE LA MÚSICA SERÁ EL PLATO PRINCIPAL.

FOTO

: SH

UTT

ERST

OCK

Page 18: El Sol 06-07-11

Como fotoperiodista o re-portero gráfico del periódi-co Primera Hora de Puerto Rico, el español Luis Alcalá

del Olmo tuvo la oportunidad de cap-tar las primeras imágenes del terremo-to de 7.0 grados en la escala de Richter ocurrido en Haití en enero de 2010.

IN SITU. Allí Alcalá pudo palpar de cerca la magnitud del evento y sus fotografías fueron las primeras en recorrer el mundo y ser vistas a través de diferentes medios de co-municación. "Me encontré en una situación que pocas veces te ocurren como periodista, el ser el primero en llegar a una catástrofe siendo uno de los privilegiados en transmitir y mo-ver la ayuda internacional a través de tus imágenes", relata. Además, explica que él quiso tomar la parte humana de la catástrofe.

EN SANTA CRUZ. Todas estas imá-genes, sumadas al seguimiento que hizo el fotógrafo primero 100 días después y luego de un año de suce-dida la catástrofe estarán desde hoy y hasta el 30 de julio, en la galería de la Manzana Uno, a partir de las 20.00. En esta exposición se podrá ver 56 fo-tografías, con el trabajo desplegado en Haití durante este tiempo.

Roxana Villa de lora [email protected]

BOLICHES

ESPECTÁCULOS

EXPOSICIÓN

LORCAUna noche diferente junto al Dj argentino, Dany Demarco, que trae la más fina selección del Chill y el Deep House. La cita será hoy a partir de las 20.00 en el Café y Restaurante Lorca. La dirección es: calle Sucre esquina René Moreno. La entrada tiene un costo de 15 bolivianos.

CLAPTONPara todos los que gustan del rock pop latino el próximo jueves 14 se presenta The Same con un Especial de Maná. Canciones como "Clavado en un bar" y "Mariposa traicionera" se escucharán en Clapton Club. La cita es a partir de las 22.00, en la calle Ballivián # 159, entre Chuquisaca y La Paz. La entrada tiene un costo de 25 bolivianos.

ESTACIÓN ROCKPresenta desde el viernes las mejores bandas de rock. La cita es en la calle Santiago esquina Riquio Nº 41, a partir de las 21.00. El cover varía de precio.

EXPOSICIÓN COLECTIVA EN LA CASA“De techos y azoteas”, del Colectivo Trabajozucio, Perú y pinturas abstractas de Vivianne Salinas, Bolivia, son las muestras de arte que estarán abiertas al público en la Casa Municipal de Cultura durante el mes de julio. La inauguración oficial se realizará el martes 5 de julio a partir de las 19:30 Hrs. Ladirección es calle Libertad frente a la plaza 24 de septiembre. El ingreso es libre para todo público.

EXPOCONCIENCIAEN EL MUSEOLa palabra conciencia viene del término latino conscientia y es definido como el “conocimiento inmediato que el sujeto tiene de sí mismo, de sus actos y reflexiones”, y como la “capacidad de los seres humanos de verse y reconocerse a sí mismos y de juzgar sobre esa visión y reconocimiento”. Por otra parte, en el mismo diccionario, la palabra conciencia, que deriva de la misma palabra latina conscientia, se define como la “propiedad del espíritu humano de reconocerse en sus atributos esenciales y en todas las modificaciones que en sí mismo experimenta”, y también como el “conocimiento interior del bien y del mal”. En ambos casos encontramos una alusión al autoconocimiento, a algo que sucede al darse cuenta de algo que ocurre en el interior de uno mismo. La cita es mañana en el Museo de Arte Contemporáneo, ubicado en la calle Sucre esquina Potosí. El evento empezará a las 11.00 y el ingreso es totalmente libre.

CONCIERTOAnimal de Ciudad & Amigos estará en concierto este fin de semana. Los días sábado 9 y domingo 10 de julio. Estarán presentando lo mejor de su producción musical en la Casa Municipal de la Cultura. El evento será a partir de las 20.00, en la calle Libertad frente a la Plaza Principal, la entrada tiene un costo de 20 bolivianos.

'80 BAR CLÁSICOInvita a pasar un sábado diferente con tragos y música al vivo de la mano de Fernando Leaños y Gonzalo Paz con Dwo. Se escuchará lo mejor de los clásicos del rock y pop en inglés. La cita es a partir de las 22.00 en la calle Sucre casi 1er anillo. El cover tiene un costo de 15 bolivianos.

DANZA ÁRABE CON LEYLA'S CENTERAcademia "Leyla's Center" festeja con el show de danza árabe "Las mil y una noches". En los escenarios de la Aecid, el 8 de este mes y el 29 y 30 en la Casa de la Cultura a las 19.30 . Las entradas ya están a la venta.

TALLERES EN KIOSKOKIOSKO, galería junto al Centro Simón I. Patiño llevará a cabo un ciclo de formación artística mediante dos talleres. Uno a cargo de Manrico Montero, quien dará una Introducción al Arte Sonoro y Rodolfo Andaur con una Reflexión sobre la Curaduría en el Centro Simón I. Patiño del 6 al 16 de este mes. Informes 3396626.

HAITÍ EN IMÁGENESEXPOSICIÓN. EL ESPAÑOL LUIS ALCALÁ DEL OLMO PRESENTA LAS PRIMERAS FOTOGRAFÍAS DEL TERREMOTO DE 2010.

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 PRIMERA FILA

LA CARTELERACINE CENTERQué pasó ayer 2 12.40 / 14.55 / 17.10 / 19.25 / 21.35X Men Doblada 20.10 / 22.45Kung Fu Panda 2 3D 11.00 / 14.00/ 16.00 Kung Fu Panda 2 12.15 / 14.15 / 16.15 / 18.15 Kung Fu Panda 2 11.15 / 13.15 / 15.15 / 17.15/19.15/21.15 Skyline 11.25 / 13.25 / 15.25 / 17.25 / 19.30 / 21.30 Peligrosa compañía 12.25 / 14.25 / 16.25 / 18.30 / 20.25 /22.30Cars 2 3D 18.00 / 20.20 / 22.35Cars 2. 12.35 / 14.50 / 17.05 / 19.20 / 21.50Cars 2 12.00 / 14.20 / 16.35 / 18.50 / 21.05 La otra familia. 11.45 / 13.50 / 17.55/ 20.00/ 22.10Transformers 3 3D doblada10.45 / 13.45 / 19.45/22.40 Transformers 3 doblada12.35 / 15.35 / 18.35 / 21.40 Transformers 3 Subtitulada11.30 / 14.30 / 17.30 / 20.30

* Está ubicado en el segundo anillo de la avenida Santos Dumont. Los precios de las entradas varían según el horario.

BELLA VISTACars 215.00 / 17.15 / 19.30 / 21.45Sanctum20.00Kung Fu Panda 214.45/16.20 /18.15¿Qué pasó ayer? 2. /22.00

* Está ubicado en la avenida Ana Barba, frente al estadio "Tahuichi" Aguilera. Los precios de las entradas varían entre Bs 20 y 25.

PALACELa otra familia. 15.30 / 17.30 / 20.00/ 22.00Cars 2 (doblada). 15.00 / 17.30 / 19.45Peligrosa compañía. 15.15 / 17.15 / 20.00 / 22.00Qué pasó ayer. 22.00

* Está ubicado en la calle Libertad frente a la plaza 24 de Septiembre.

ÚLTIMO ESTRENOCARS 2Rayo McQueen y Mate reco-rrerán el mundo para competir en la primera World Grand Prix que decidirá quién es el coche más rápido del mundo. Pero el camino hacia el campeonato estará lleno de baches, desvíos y sorpresas cuando Mate se vea atrapado en una trama de espionaje internacional.

FOTO

: FER

NA

ND

O P

ORT

UGA

L

FOTO-PERIODISMO

Como parte de su visita el fotógrafo dic-

tará un taller de Fotope-riodismo y Antropología

Visual del 11 al 15 de julio, en la Aecidy de inscripción

gratuita.

Page 19: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19PRIMERA FILA

El estreno mundial del es-perado desenlace de las aventuras de Harry Potter será mañana, en Londres, la

apoteosis de una exitosa saga que durante casi 15 años entusiasmó a una plétora de admiradores y per-mitió ingresar miles de millones de dólares. Cuando una madre soltera británica, totalmente desconocida que sobrevivía gracias a los subsi-dios estatales, recorrió las edito-riales con un manuscrito sobre las peripecias de un niño mago, muchas lo rechazaron. Hoy deben lamentar su decisión.

LA PELÍCULA. "Harry Potter y las reliquias de la muerte. Parte 2", que se estrena en la segunda semana de julio, en la mayoría de cines del pla-

neta, es la culminación de esta epo-peya. Dirigida por el británico David Yates, describe el "enfrentamiento final" narrado en las 300 últimas páginas del séptimo y último libro, dividido en dos para la gran pantalla.

LA TRAMA. Harry, convertido en un joven adulto, se enfrenta con Lord Voldemort, el Mal absoluto, en una batalla memorable en la es-cuela de brujería de Hogwarts. "Solo uno puede vivir", anuncia el tráiler.El explosivo final cerrará así 10 años de las vidas del trío Harry-Ron-Her-mione, los tres inseparables prota-gonistas de la saga.

[email protected]

ESTRENO. MAÑANA EN LONDRES DEBUTA "HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE. PARTE 2", EL FIN DE LA ZAGA.

ENSANTA CRUZ

La película se estre-nará a la medianoche del próximo 13 de julio

en los cines de la capital cruceña, confirmaron desde Manfer Films,

la empresa distri-buidora.

>> "Harry Potter y la piedra filosofal", el primer volumen de la saga escrita por la británica J.K. Rowling, tuvo un tiraje inicial de 1.000 ejemplares, la mitad destinados a bibliotecas.

>> Desde entonces se han vendido más de 400 millones de ejemplares en 200 territorios y 69 lenguas, incluido el latín. J.K. Rowling acaba de lanzar una página web, "Pottermo-re", en la que venderá en exclusiva las versiones electrónicas de sus libros.

>>J.K. Rowling es la única figura literaria británica con una fortuna estimada en más de 1.000 millones de dólares. Daniel Radcliffe (Harry Potter) es el actor británico más rico de menos de 30 años, con 68 millones de dólares, según el dia-rio británico The Sunday Times.

>> Las siete primeras películas convirtieron a Harry Potter en la franquicia cinematográfica más lucrativa de la historia, por delante

de James Bond y de La guerra de las galaxias: 6.400 millones de

dólares, según los estudios Warner Bros. La primera entrega, que llegó a los cines en 2001, fue la más

taquillera, con casi 1.000 millones de dólares.

>> Harry Potter también dio lugar a una infinidad de produc-tos derivados (ropa, juguetes,

videojuegos, peluches, vajilla, golosinas) que generan unos

ingresos estimados en al menos 1.000 millones de dólares anuales.

>> Un parque temático llamado "The Wizarding World of Harry Potter" (El mundo mágico de Harry Potter) abrió sus puertas en junio de 2010 en Orlando (Florida). Pese a su costo estimado en más de 200 millones de dólares, el parque tiene una gran afluencia de público.

INÉDITO

La última versión de la zaga ha sido grabada en tres

dimensiones (3D).

LOS RÉCORDS DE LA ZAGA

BACK

STA

GE FRANCIA

CARLA Y SARKOZY DE VACACIONESEl presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, y su esposa, Carla Bruni, que está emba-razada, disfrutan de unos días de asueto en el Fort de Brégançon, la residencia presidencial veraniega, situada en la Cos-ta Azul. Bruni alumbrará en los próxi-mos meses al primer hijo de ambos.

GUILLERMO Y KATESIGUEN DE GIRA EN CANADÁEl príncipe Guillermo de Gran Bretaña y su esposa Kate Middleton visitarán hoy la ciu-dad de Slave Lake, en el oeste de Canadá, destruida por el incendio en un bosque, anunciaron las autoridades canadienses. El pasado 15 de mayo se evacuó del lugar a sus 7.000 habitantes / EFE

EXPOSICIÓNEL VATICANO, MENOS SECRETOEl Vaticano descubre sus secre-tos. Al menos, algunos. Hasta 100 valiosos documentos (siglo VIII al XX) se van a exhibir por primera vez en público en la exposición 'Lux in arcana. El Archivo Secreto Vaticano se descubre'. /20 minutos

El últimonúmero de MAGIA

Page 20: El Sol 06-07-11

LOS TAJIBOS

EXPOSICIÓN. LOS ARTISTAS DARÍO Y FERNANDO ANTEZANA CON TREINTA NUEVAS OBRAS.

La Galería de Arte del hotel Los Tajibos es el escenario de los artistas cochabambinos Darío y Fernando Antezana,

que exponen sus pinturas al público durante todo este mes. Ambos rea-lizaron una inauguración conjunta donde estuvieron presentes artistas, personalidades del medio e invitados especiales, quienes disfrutaron de un coctel especial preparado para la actividad y los felicitaron por el im-portante aporte al arte. Fue un acto formal, elegante y agradable.

ARTISTAS. Treinta obras forma parte de esta nueva muestra artís-tica, quince de cada pintor. Darío utiliza la técnica de acuarela y su te-mática es más realista, cotidiana, de paisajes. En cambio, Fernando traba-ja la técnica del óleo y se enfoca en lo abstracto y figurativo.

PINTOR Darío Antezana muestra sus cuadros realizados en acuarela.

ASISTENTES Jorge Fasulo, Dorys Suárez, Jaime Lozano, Liliana Álvarez y Danilo Vargas.

ANTERIOR MES

Otras de sus obras fueron expuestas en Oruro, en el centro

Simón I. Patiño.

UBICACIÓN

Se encuentra en el hotel Los Tajibos,

Equipetrol, 3er. anillo.

FOTO

: RU

LY JU

STIN

IAN

O

Gera Domínguez Áñez. [email protected]

ARTE VALLUNO EN

ARTISTA Fernando Antezana muestra sus cuadros en óleo.

PRESENTES Alejandro Nostas, Martha Hoyos y Miguel Mardoñez.

'Estarán durante todo el mes en la Galería de Arte, para que la gente aprecie la técnica de los artistas'.

María Esther DíazCORDINADORA DE LA GALERÍA

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 SOCIALES

Page 21: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21SALUD & BELLEZA

Tacones, pero sin

dolor

Una de las cosas que inspiran amor y odio en las mujeres son los tacones, y es que

se los ama porque estilizan mucho la figura, alargan las

piernas y son unos excelen-tes aliados de la sensua-

lidad. Pero, usarlos por mucho tiempo puede

causar algunos do-lores en las piernas,

pies y el cuerpo, ante ello exis-

ten diversos trucos que

ayudan a e l i m i n a r

estas mo-lestias.

TIPO DE TACÓN. Nada hay tan sexy como unos tacones de aguja interminable, pero déjalos para oca-siones especiales. Y es que cuanto más delgado es el tacón más nos dolerán después los pies. Por eso, aunque el tacón sea elevado es pre-ferible optar por uno más ancho que dará estabilidad y ayudará a que el peso del cuerpo se reparta por todo el zapato.

EVITE DOLORES. Aunque sea adicta a los tacones recuerde que es bueno alternarlos con zapatos pla-nos, también busque aquellos que impiden que el pie se mueva aun-que sin estar apretado y en otro caso puede optar por las almohadillas de gel que se adhieren a la base delan-tera del zapato, las venden en las farmacias. Solo recuerde colocarlas bien para que no le causen ampollas.

Roxana Ibáñez [email protected]

2 E S T I R A M I E N -TOS. Después de un duro día con tacones coloque

las piernas en alto y mue-va poco a poco cada uno de los dedos. Aliviará el dolor.

3 TIPS. Parada, es-tire una de sus piernas hacia atrás y presione la parte

superior de sus dedos con-tra el piso, como queda el pie cuando está dentro del zapato alto. Hágalo duran-te 1 minuto y repíta.

1BAÑOS PARA PIES. Puede colocar sus pies en agua tibia con sal marina en un

recipiente durante unos 10 minutos. Después se-car y realizar un masaje.

EN FORMAINVESTIGACIÓNA MÁS SATISFACCIÓN MENOS RIESGO CARDÍACOPoco se conoce hasta qué punto influye en la salud el buen estado psicológico y mental del individuo. Ahora una nueva investigación parece haber avan-zado en encontrar la respuesta: quienes están satisfechos con su vida tienen menos riesgo de sufrir trastornos del corazón, como enfermedad de las arte-rias coronarias y angina./BBC.

NUEVOEL VINO TINTO CONTRA UNA VIDA SEDENTARIAEl ejercicio se puede "servir" en una botella... de vino. Un antioxidante presente en altas cantidades en las uvas y en el vino tinto, el resveratrol, evita al organismo los efectos negativos de una vida seden-taria, según una investigación estadounidense que publica la revista FASEB Journal./muyin-teresante.es.

ALIMENTOPAPAS FRITAS, TAN ADICTIVAS COMO LA MARIHUANA¿Se ha preguntado por qué es imposible comer solo una papa frita? Una investigación des-cubrió que lo que hace a estos alimentos irresistibles es que cada vez que se lo consume, el intestino produce la sustancia endocanabinoides -similar a los compuestos que contiene la marihuana y que provoca la conducta glotona / BBC.

USO. HAY TRUCOS QUE AYUDAN A ALIVIAR LAS MOLESTIAS QUE PROVO-

CAN LOS ZAPATOS ALTOS.

Page 22: El Sol 06-07-11

El Kung fu es un arte marcial practicado tanto por hom-bres y mujeres no solo para aprender a defenderse, sino

para llevar una vida sana y equilibra-da. Hoy le damos a conocer sus bene-ficios que se pueden aplicar tanto en la salud física, mental y en la discipli-na del diario vivir.El Kun fu tiene origen chino, tam-bién se lo denomina como práctica para una maestría, su aspecto es am-plio ya que engloba desde el Tai chi, el Chi kung, la técnica de defensa per-sonal y ejercicio de coordinación, se-ñala Alejandro Carrasco, profesor de la Escuela de Kun fu Shao lin tao, que dicta esta disciplina en Santa Cruz.

ASPECTOS QUE SE TRABAJAN. Según la explicación del profesor

no solamente se trabaja el Kun fu en su forma física, sino tam-bién se im-plementa la parte psicoló-g i c a p a r a q u e e l

practicante tenga seguridad en sí mis-mo, "Son tres partes que se trabajan: la psicológica, la artística y la marcial. La parte marcial son las técnicas de defensa personal y la artística son movimientos armoniosos que tienen que ver en cordinación buscando agilidad, velocidad y destreza", dice Carrasco.

BENEFICIOS NOTABLES. La prác-tica de esta técnica alcanza grandes beneficios para las personas "va des-de tener más agilidad, más velocidad, corrige la postura, ayuda a la circula-ción de la sangre, a fortalecer lo que es el sistema respiratorio y sobre todo a estar atento y preparado a lo ines-perado, sin incitar a la violencia.Desde su práctica artística le ayuda a la mujer a corregir cierta parte del cuerpo físico tanto cadera, como fuerza de las piernas e incluso lo que es equilibrio y la postura al caminar.

RUTINA EN CONCENTRACIÓN. En la rutina se hace una variedad de ejercicios que van tanto de piernas como de brazos, estáticos y en mo-

vimiento y se pueden desplegar por debajo como por encima, es decir en saltos."Se maneja todo el cuerpo y también se busca la concentración, ya que el practicante debe estar trabajando sobre las tres esferas, pensamiento, sentimiento y voluntad. Esto es de gran beneficio en lo que se hace dia-riamente; es decir, si usted está em-pleando un trabajo no puede estar pensando en otra cosa, si no tienen que estar las tres esferas en un mismo sitio, pensamiento en lo que hace, sentimiento en lo que está haciendo y la voluntad, van las tres juntas", ex-plica el profesor. El tiempo de práctica va a depender de lo que se busca, hay quienes lo realizan tres veces a la semana y otros

que buscan la perfección lo hacen a diario, en este caso vendría a

ser la forma competitiva .

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 SALUD & BELLEZA

MENTE

EN F

OR

MA ASOCIAN

FÁRMACO PARA NO FUMAR CON INFARTOEl fármaco vareniclina (de nombre comer-cial Champix o Chantix) que se receta a los fumadores para ayudarlos a dejar el hábito, incrementa el riesgo de infarto y otros problemas cardiovasculares graves, afirma una investigación publicada en la Revista de la Asociación Médica Canadiense./BBC

ESTUDIOLOS BENEFICIOS DE ENVEJECERLa llegada de la vejez parece dar pie a un buen momento de la vida. A medida que se envejece se vuelve emocionalmente más estable y más feliz, concluyó una nueva investigación que sugiere que los individuos logran un mejor equilibrio emocional y pueden resolver mejor sus conflictos./MSN

RIESGOMIOPÍA Y UN MAL OCULARLas personas miopes corren casi el doble de riesgo de desarrollar glaucoma, una condición que causa ceguera, según una revisión de estu-dios publicados que sugiere que las personas se deberían someter a una pesquisa ocular regular./yahoo.es

1 GRAN APORTE. Esta es una postura que se la denomina paso agachado. Lo que se busca es te-ner flexibilidad, la pierna va ade-

lante estirada y la otra sostenida sobre la pierna de atrás, ayuda a mantener equilibrio y corregir postura.

2 BENEFICIOSA. Una postura denominada Ma Pu, postura del jinete o postura del caba-llo, es de defensa o también

de ataque, si se trabaja estáticamente ayuda a fortificar el flujo sanguineo.

SALUDABLE. ESTE ARTE MARCIAL NO SOLO TIENE BENEFICIOS A FAVOR DE LA DEFENSA PERSONAL YA QUE AYUDA A LA SALUD Y SOBRE TODO A EQUILIBRAR LA MENTE Y LA FUERZA.

KUN FU, FUERZA DE LA

Roxana Ibáñez [email protected]

FOTO

S: JU

AN

CA

RLO

S TO

RR

EJO

N

PARA PRACTICAR

En Santa Cruz, la escuela de Kun Fu Shao lin Tao

imparte esta disciplina que es aplicable para todas las

edades e incluso en la tercera edad. Ha ganado premios

en competencia. Av. Irala No. 520.

Page 23: El Sol 06-07-11

¿Qué hago si me rebota?

Cuando te fijas en una p e r s o n a que parece

especial te sientes feliz con el simple hecho de poder

sentir esas mariposas en el estómago. Sin

embargo, detrás de esa etapa inicial llega el momento de

afrontar si eres correspondido o no por la chica o el chico de tus

sueños, sobre todo cuando se tra-

ta del primer amor, pero ¿qué pasa si la

respuesta es negati-va?.Aceptar el rechazo implica sencillamen-te entender que los sentimientos no se fuerzan, dice el psi-cólogo Humberto Britto "Nadie decide de quién se enamo-ra, ni cómo ni cuándo. Aceptar implica en-tender los sentimien-tos del otro, su histo-ria y no querer forzar nada más. Es decir, no empeñarse en que

una historia tenga que nacer en contra de la voluntad de otra per-sona".

SABER ACEPTAR. Es necesario reponerse

del golpe emocional que un rechazo en el amor sig-

nifica y también, liberarse de culpas y de sensaciones negativas tales como el fracaso o la baja au-toestima, pues lo único que hacen es empeorar el panorama y pro-vocar incluso una depresión por lo cual es fundamental hacer todo lo posible por no llegar a esos ex-tremos y para ello hay que buscar

ayuda en el momento en que se haga evidente una dificultad para superar ese trago amargo, dice el expertoPor otro lado, señala que es mejor cuanto antes aceptar el rechazo de la persona que a uno le gusta ya que se está dando a uno mismo la oportunidad de superar la herida y el dolor. Además, dice: "Se debe pensar que al principio la atracción física es notable y aunque haya sur-gido algún tipo de sentimiento to-davía no es amor real. Por tanto, se debe cortar de raíz al principio para que no vaya a más. Hay que evitar encontrarse durante el tiempo que sea necesario, se debe pensar en uno por encima de todo y olvidarse del otro".

¿QUEDAR COMO AMIGOS? Según Britto, algunas personas prefieren una amistad luego de un rechazo que perder por completo contacto con el otro, lo cual no es para nada conveniente ya que esto implicaría seguir alimentando el amor que se tiene y ser even-tual testigo de algo más doloroso como el que la otra persona inicie una relación.“Se debe valorar si es bueno soste-ner una amistad porque se siguen conservando las esperanzas de que la situación cambie, hay quie-nes esperan eso, lo cual es mucho más doloroso y pierde la oportuni-dad de estar con otra persona que valore lo que tiene”, aseguró.

Roxana Ibáñez [email protected]

1 LA PRIMERA ACTITUD. En ese momento, lo pri-mero que tienes que hacer es dejar reposar el senti-

miento; asumir que el rechazo te hará sufrir, porque ha supues-to el final de un sueño emocio-nal y de una idealización previa. Cuanto antes aceptes el recha-zo de la persona que te gusta, te estás dando a ti mismo la opor-tunidad de superar la herida y el dolor.

2 NO INSISTAS. Lo me-jor que puedes hacer cuando una persona te diga que no quiere

salir contigo es no insistir más, puesto que, eso le hace perder valía a tu amor, daña su autoes-tima y genera más dolor porque atenta contra su dignidad. El rechazo es doloroso, pero tal vez te conduzca a tu verdadero amor.

3NO CIERRES LA PUERTA. Lo que tienes que hacer es pensar sencillamente, en que

otra persona se fijará en ti y será capaz de quererte tal y como tú eres. Tal vez con el paso del tiempo, una persona de la que estuviste enamorado y te dijo que no puede convertirse en tu mejor amiga.

4 BUSCA AYUDA. Si crees que será impo-sible olvidarte de esa persona busca ayuda,

no solo de un profesional, sino el apoyo de amigos de confianza y familiares. Una experiencia así no se olvida de la noche a la mañana, pero lo mejor es aceptar y traba-jar en la recuperación.

EN F

OR

MA VERSE BIEN

COMA ZANAHORIAS Y CIRUELOS Las personas que comen zanahorias y ciruelas frecuentemente mejoran el aspecto de su piel y se ven más saludables en poco tiempo, según un estudio de la Universidad de Bristol y la Universidad de St. Andrews (Reino Unido). Estos alimentos son ricos en carotenoide./MSN

TÉCNICALA BAMBUTERAPIA RELAJA Y TONIFICALas cañas de bambú usadas en un masaje corpo-ral depuran y liberan toxinas. La técnica se llama Bambuterapia, proviene del Japón y provee relajación y vigor corporal. Se inicia aplicando aceite de sésamo y enseguida, los tallos son desplazados de la cabeza a los pies, pasando por la espalda./emol.com

MALES CARDIACOSTOMAN DESPREVENIDAS A ELLASLas enfermedades cardiacas pueden tomar desprevenidas a las mujeres en formas que las pruebas estándar del corazón no pueden detectar. Tienden a tener síntomas diferentes a los hombres, y son más propensas a morir posteriormente./emol.com

AMOR. CUANDO UNA CHICA TE DICE QUE NO, HAY QUE SABER LEVANTARSE

Y MIRAR HACIA EL FRENTE.

LA NEGATIVA

No significa que no eres digno de ser

amado,simplemente no eres compatible.

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD&BELLEZA

LOS PASOS

Page 24: El Sol 06-07-11

Los discapacitados visuales van a poder conducir un au-tomóvil, gracias a los avances de las nuevas tecnologías.

Para muchos ciegos, conducir un ve-hículo ha sido una consideración im-posible. Pero los investigadores del laboratorio de robótica en Virginia Tech, EEUU, esperan que el proyec-to pueda revolucionar la movilidad y disipar los prejuicios acerca de sus limitaciones.

¿CÓMO FUNCIONA EL SISTE-MA? El profesor Dennis Hong y sus estudiantes del laboratorio comen-zaron haciendo un auto que se ma-nejaba solo para un desafío, y termi-

n a ro n con un prototipo de un automóvil

para no videntes. Utilizando siste-

mas similares, l o g r a r o n

t ra n s m i -tirle in-

fo r m a -c i ó n de lo q u e h a y en el c ami-no a través

de vi-bracio-

nes en g u a n t e s

e m i t i d o s por sensores

que hacen temblar los dedos de la mano en caso de que se necesite hacer una maniobra de esquivo, y los resultados fueron excelentes. El conductor, Mark Riccobono, un no vidente norteamericano, esqui-vó cajas, tomó curvas y pasó por espacios angostos. Un GPS ubicado

en el vehículo describía y daba una visualización del camino. Después, un par de sensores lásers y cámaras escaneaban el camino para darle al auto una visión virtual, mientras que una Unidad de Medición de Inercia imitaba el odio interno para efectos del equilibrio. Al final, toda esa información gene-rada por el hardware se sintetizaba en una "imagen" detallando todo lo que rodeaba al automóvil y fue enviada al conductor, a través de un asiento vi-brador, denominado SpeedStrip, que le decía a Riccobono dónde debía acelerar o desacelerar dependiendo qué parte del asiento temblaba.

GRAN AYUDA, INCLUSO A PER-SONAS VIDENTES. La razón princi-pal por la que se producen muchos accidentes de tránsito, es porque manejar es fácil. Las personas se confían y dedican el tiempo sobre el auto para hacer otras cosas. Es de-cir, todos pueden hacerlo. Excepto aquellos que tienen alguna condición especial, como es el caso de los no videntes. Sin embargo, parecería ser que esa excepción podría llegar a su fin y se ha propuesto el proyecto in-cluso como recurso para disminuir accidentes a conductores videntes, pero muy distraídos.

ROMPIENDO BARRERAS. El de-cano de la Facultad Politécnica de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (UAGRM), Iván Selaya, señaló que este tipo de tecnologías se está adaptando útilmente para que los dis-capacitados tengan las mismas posibi-lidades dentro de la sociedad.

IVÁN SELAYA

'La tecnología rompe barreras que antes eran inimaginables'.

Invidentes podrán conducir sin ayuda

AU

LA M

AG

NA

NETFLIX

Llegará a LatinoaméricaEl gigante de renta de películas en Internet, Netflix, lanzará un servi-cio de difusión en línea en 43 paí-ses de América Latina y el Caribe antes de fin de año, según anunció la empresa. Los programas difundi-dos en América Latina y las Antillas estarán disponibles "en español, en portugués y en inglés según la preferencia" de los internautas. El director ejecutivo y fundador de Netflix, Reed Hastings, anunció que este servicio estará disponible en otros lugares más allá de Esta-dos Unidos y Canadá./AFP

El último artilugio tecnológico relacionado con la cada vez más preponderante tercera dimensión (3D) fue presentado en Japón, donde la empresa nipona Global Wave exhibió un dispositivo fácilmente adaptable a los iPad, iPhone e iPod Touch que brindan la sensación de profundidad a los videos que se ven desde estos modernos aparatos. La lámina de dimensiones para un smartphone cuesta alrededor de 20 dólares./El Comercio

Mark Zuckerberg fue uno de los primeros en crearse una cuenta en Google +, la red social que el buscador lanzó para competir con Facebook, y ahora es uno de sus usuarios más populares, superando incluso a los fundadores del propio gigante de la Internet. El CEO de Facebook tiene más de 34 mil seguidores en Goo-gle +, superando los creadores de Google.

ADELANTO. DESARROLLAN VEHÍCULOS EQUIPADOS CON UNA INNOVADORA TECNOLOGÍA, UNA INTERFAZ NO

VISUAL, QUE LES PERMITE SER CONDUCIDOS POR UNA PERSONA CIEGA, SIN NINGÚN TIPO DE COLABORACIÓN.

Internet / Rafael Sosa [email protected]

GOOGLE +

Fundador de Facebook es el usuario más popular

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 TECNOLOGÍA

MARK RICCOBONO

'Ahora ser ciego no me impide realizar cualquier actividad

normal'.

IPAD

Lámina permite ver videos en 3D sin lentes

Page 25: El Sol 06-07-11

La ciudad de San Sal-vador, capital de la provincia Jujuy, está inundada por hin-

chas de la selección nacional. Hay una lógica. En esta región norteña de Argentina hay aproximadamente 60 mil residentes compatriotas (datos de Hugo Ramírez, cónsul de Bolivia en esa ciudad), a los que se suman los hinchas bolivianos que han viajado desde varios confines del país para ver mañana en acción al equipo nacional que enfren-tará a Costa Rica por la segunda fecha del Grupo A, de la Copa América.

TRABAJARON Y VIAJA-RON. El plantel nacional en-trenó ayer por la mañana en la

cancha del country Mapuche, que está a 70 kilómetros de la ca-

pital federal. Fue la última práctica del cuadro boliviano en Buenos Aires, pues a las 18.00 viajó a Jujuy para esperar en esa capital el partido de mañana ante Costa Rica.

EL EQUIPO TITULAR. La prensa que cubrió hasta ayer el trabajo de la selec-ción en la capital bonaerense no pudo ver los últimos ensayos porque se los hizo a puerta cerrada, pero por lo anun-ciado por Gustavo Quinteros en las conferencia de prensa, no se descarta que el DT incluya en el once que jugará mañana al atacante Juan Carlos Arce, quien tuvo un buen desempeño en los minutos que jugó en el 1-1 ante Argen-tina en el debut. Si no fuera así, lo más probable es que Quinteros mantenga el mismo equipo titular que debutó el pasado viernes en el torneo .

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25

GAM

BET

A

QUINTEROS'NOS JUGAMOS LA CLASIFICACIÓN' "Nos jugamos la clasificación porque si ganamos nos metemos y es algo muy importante. Tenemos una idea nueva y estamos creciendo como equipo. Hay que pensar en grande para crecer. Hay que tener más confianza en la plantilla, así se crece", reflexionó el técnico.

COSTA RICALA VOLPE VA POR EL JUEGO OFENSIVOEl DT de Costa Rica, Ricardo La Volpe, apostará ante Bolivia por el juego ofensi-vo y el control del balón. "Debemos ser mucho más ofensivos, pero sin perder la perspectiva de que necesitamos manejar un control de la pelota y después ir a la ofensiva", señaló el entrenador./EFE

MEDIOCAMPISTASROBLES Y CAMPOS, RECUPERADOSLa selección podrá contar con los centrocampistas Jaime Robles y Jhasmani Campos para el partido de mañana en Jujuy ante Costa Rica, ya que se encuentran en con-diciones tras superar sus respecti-vas dolencias.

93RANKING FIFA

Es el puesto de Bolivia. Costa Rica se ubica en el 55.

SELECCIÓN. EL PLANTEL LLEGÓ ANOCHE A JUJUY. EL DUELO CON COSTA RICA ES MAÑANA A LAS 18.15. QUINTEROS PODRÍA INCORPORAR A ARCE EN EL ONCE TITULAR.

Carlos Jordán [email protected]

J. CAMPOS

21

EDIVALDO

10

JAIME ROBLES

15

R. RALDES

16

W. FLORES

6

ARCE

7MARTINS

9

R. RIVERO

5

L. GUTIÉRREZ

3

L. ÁLVAREZ

4

CARLOS ARIAS

1

GRAN ALIENTOEl presidente Evo Morales llevará a Jujuy la diablada con 80 bailarines.

BOLIVIAen su 'casa'

Las selecciones de Bolivia y Costa Rica cuentan con un solo enfrentamiento en el marco de la Copa América. Ese partido tuvo lugar el 19 de julio del 2001 en el torneo que fue organizado por Colombia. El encuentro finalizó con un impresionante 4 a 0 favora-ble a los centroamericanos. Veremos si en la actual Copa América se da la revancha para el cuadro nacional.

EN LA COPA DEL 2001, LOS 'TICOS' GOLEARON

EL HOSPEDAJE Este es el hotel Termas de Reyes, en Jujuy, donde la selección llegó ayer para descansar y preparar el partido de mañana.

AQUÍ ENTRENARÁN Esta cancha se encuentra en la población de Perico, cercana a la ciudad de San Salvador de Jujuy.

Page 26: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26

LUISMARTÍNEZ

12CAMILO ZÚÑIGA

18

PABLOARMERO

7 MARIOYÉPEZ

3

LUIS A.PEREA

14

ABELAGUILAR

8

RADAMELFALCAO

9

FREDDYGUARÍN

13

ADRIÁNRAMOS

20

JUAN D.VALENCIA

15

DAYROMORENO

17

SERGIOROMERO

23

CARLOSTÉVEZ

11

LIONEL MESSI

10

EVERBANEGA

19

ESTEBANCAMBIASSO

5

NICOLÁSBURDISSO

4

PABLOZABALETA

3

GABRIELMILITO

6

JAVIERZANETTI

8

EZEQUIELLAVEZZI

21

JAVIERMASCHERANO

14

Estadio: Brigadier General Estanislao López (Santa Fe)

Capacidad: 47 mil espectadores

Hora: 20.45 HB

Árbitro: Salvio Fagundes (Brasil)

Asistentes: Marcio Santiago (Brasil) y Luis Abade (Perú).

FICHA ARGENTINA-COLOMBIA

La selección de Argentina buscará hoy tres puntos imprescindibles para su ob-jetivo de obtener por de-

cimoquinta vez la Copa América, al enfrentarse en Santa Fe con una Colombia que la espera agazapada para clasificarse y con la intención de profundizar la herida que le abrió Bolivia.

CAFETEROS CONFIADOS. Colombia afrontará el atractivo choque de la segunda fecha del Grupo A en el estadio de Colón, con la tranquilidad de haber sido el único seleccionado de la serie que ganó en el debut, ante Costa Rica por 1-0, mientras Argentina está apremiada por un triunfo tras un pálido empate 1-1 en el partido inaugural con Bolivia. Al once dirigido por Hernán Darío Gómez tampoco le caería mal un empate ante el favorito y anfitrión, porque se perfilaría a la clasifica-ción, en un torneo que da pase a los cuartos de final a los dos pri-meros de cada grupo, pero tam-bién a los dos mejores terceros.

ARGENTINA. En cambio, la se-lección dirigida por Sergio "Checho" Batista está casi obligada a ganar para

evitar angustias de cara a la clasifica-ción, pero una derrota ante Colom-bia dejará al equipo local en una in-cómoda posición. Batista decidió un solo cambio para el choque de hoy, el del lateral Pa-blo Zabaleta por Marcos Rojo, pese a que en el debut fracasó su poderoso tridente ofensivo liderado por Messi, aún en deuda con los hinchas loca-les, e integrado por Carlos Tévez y Ezequiel Lavezzi.El entrenador argentino confesó que no le gusta cambiar "de un partido para el otro" y que por ello les dará una nueva oportunidad a Tévez y Lavezzi, ambos de muy pálido des-empeño el viernes pasado, aunque advirtió que si esta noche se repite el mal juego del choque con Bolivia, apelará a las sustituciones.El orientador echó por tierra las es-peculaciones de que Sergio Agüero, quien reemplazó a Lavezzi en el cho-que con Bolivia, sería una fija para el compromiso con Colombia por ha-ber sido el mejor jugador de Argenti-na y el autor del gol del empate.El partido se jugará a las 21.45 locales (20.45 en Bolivia) en el estadio Esta-nislao López de Santa Fe.

Buenos Aires/ [email protected]

GRUPO A. ARGENTINA Y COLOMBIA SE ENFRENTAN (20.45) EN SANTA FE. AMBOS ENTRENADORES HARÁN AL MENOS UN CAMBIO RESPECTO AL PARTIDO INICIAL. EL RESULTADO INCIDE PARA LAS ASPIRACIONES DE BOLIVIA.

ESPERAN GANAR Los albicelestes pretenden borrar su mala actuación ante Bolivia derrotando a Colombia.

VALE UNA CLASIFICACIÓN

HISTORIA

Jugaron 11 partidos. Argentina ganó 8, Colombia 2 y hubo

2 empates.

COP

ERA

S

SCRATCHSOLO LES FALTA EL GOL La sequía de goles en el inicio de la Copa América se ha convertido en un motivo de preocupación para los jugadores de la selección brasileña, que dijeron que cuando inauguren su cuenta, ganarán tranquilidad. "Solo faltó el gol", repitió insistentemente Alexandre Pato./EFE

BRASILJUGARÁ ANTE ESPAÑA E ITALIALa Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) anunció ayer que Brasil va a jugar este año sendos amistosos con la campeo-na del Mundo, España, y con la selección italiana, entre los meses de octubre y noviembre. Ambos partidos se jugarán en territorio europeo./EFE

PARAGUAYBARRETO ES DUDA POR GOLPE El centrocampista paraguayo Ed-gar Barreto podría quedar descar-tado para el partido del próximo sábado frente a Brasil a raíz del golpe que recibió en el pie izquier-do durante el choque del pasado domingo ante Ecuador./EFE

COP

ERA

S

NACIONALIZADOSVARIOS PAÍSES RECURREN A ELLOSMatías Fernández, Lucas Barrios, Ortigo-za, Jorge Valdivia y Edivaldo Rojas son algunos que han triunfado en el fútbol con pasaporte distinto al país en el que nacieron. Gran parte de las selecciones que disputan la Copa América tienen nacionalizados en sus filas./EFE

MÉXICOEN 1993 Y 1995 COMENZÓ PERDIENDOMéxico, que cedió en la primera jornada del Grupo C de la Copa América 2011 ante Chile (2-1), también comenzó con derrota en dos de sus siete participaciones anteriores en el torneo, en 1993 y 1995, pero siempre logró la clasificación para los cuartos de final de la competición./EFE

MEXICANOSCOMO 'CHAPULÍN COLORADO'Ni la derrota 2-1 ante Chile, ni el viento helado de la noche san-juanina apagó el fervor de un nutrido grupo de mexicanos que alentó a su equipo con el disfraz del famoso personaje "Chapulín Colorado"./AFP

18AÑOS

Es el tiempo que pasa sin que Argentina sea campeón.

Radamel Falcao GarcíaJUGADOR DE COLOMBIA

«VA SER UN PARTIDO LINDO PORQUE LOS DOS TIENEN BUENOS JUGADORES Y SALDRÁN POR LA VICTORIA»

Page 27: El Sol 06-07-11

No tendrá el llamativo corte de pelo de Ney-mar, ni la fama de Messi, pero el peruano José

Paolo Guerrero confirmó lunes frente a Uruguay que, cuando su selección lo necesita, hace honor a su apellido.

GOL Y ENTREGA. A los 27 años, Guerrero lució toda su experiencia en el estadio de San Juan y cum-plió para diez puntos la sacrificada tarea a la que fue enviado: hostigar constantemente la salida uruguaya y mostrar toda su capacidad técni-ca para aprovechar al máximo las pocas opciones que tendría para asediar al portero Muslera.Lo hizo tan bien que firmó el gol del empate 1-1 de Perú en el mi-nuto 23 del partido, al recibir un centro largo de Guevara, ganarle en velocidad a dos defensas urugua-yos y, con gran sangre fría, driblar a Muslera para anotar a voluntad.Aunque antes del descanso, Luis Suárez marcó el empate definitivo, en el segundo tiempo el "Depre-dador" siguió generando peligro y, cuando se juntó con el ingresado Juan Vargas tuvo en su cabeza la victoria, pero su remate salió des-viado por muy poco.

PREPARADO EN ALEMANIA. En ese sentido, estuvo a la altura de sus antecedentes, que pasan desde haber sido preparado en Alemania por el mítico goleador Gerd Müller, que lo tuvo a sus órdenes en los ju-veniles del Bayern de Múnich (y le regalaba un chocolate por gol ano-tado), y su raigambre familiar con la camiseta de Perú.El delantero del Hamburgo es her-mano de Julio Rivera, un veloz ata-cante que llegó a la final de la Copa Libertadores de América de 1997 con el Sporting Cristal, pero, sobre

todo, es sobrino de José "Caico" González Ganoza, el hermano de su madre que defendió la porte-ría de Perú en los años setenta y ochenta y que murió en el trágico accidente de aviación del Alianza Lima, en 1987.

SE TRANSFORMA. En Perú se dice que "de raza le viene al galgo", por lo que Guerrero había ofreci-do que, a pesar de los lesionados, su selección no iba a defraudar e incluso confesó que cuando se pone la camiseta nacional se transforma.Tras el partido del lunes se dio un momento para el análisis e inclu-so, cuando todos los elogiaban, para la autocrítica, lamentándose por haber fallado el remate de ca-beza en el minuto final del partido"No es casual: los partidos salen muy cerrados y cuesta hacer go-les", reconoció este solitario ata-cante que, como en la novela "El último mohicano", de James Feni-more Cooper, tiene en sus pies la misión de hacer que su país cante victoria y vuelva a soñar.

El guerrero solitarioPERÚ. PAOLO GUERRERO FUE CONSIDERADO LA FIGURA DE LA PRIMERA FECHA DE LA COPA, OPACANDO A MESSI, NEYMAR Y FORLÁN. ANOTÓ EL GOL ANTE URUGUAY.

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27

GAM

BET

A

PERÚCONTENTOS CON EL EMPATE La prensa de Lima celebró el empate 1-1 de la selección peruana ante su similar de Uruguay por la Copa América 2011 y destacó la actuación de su delantero Paolo Guerrero, autor del gol."Empate con el cuarto del mundo", titu-ló el diario El Comercio./EFE

CHILEQUIERE REPETIR VICTORIA La selección de Chile ha ratificado el opti-mismo tras su remontada frente a México (2-1), aunque con la duda de si contará con Matías Fernández, lesionado. "Afrontamos ahora el partido contra Uruguay, con la ilu-sión por repetir un resultado similar", dijo el estelar Alexis Sánchez./EFE

MENDOZAINCIDENTES Y 37 DETENIDOSUn total de 37 personas resulta-ron detenidas y un niño de 12 años herido tras los disturbios que se produjeron cuando hinchas uru-guayos respondieron con pedra-das a las burlas de simpatizantes chilenos./EFE

DEBUTSe produjo en la

Copa América 2004 que se jugó en Perú

ante Bolivia.

107GOLES

Lleva anotados en los clubes Bayern y Hamburgo.

11GOLES

Ha anotado en la selección peruana en 30 partidos.

DATOS LUGAR Y FECHA DE NACI-MIENTO. Nació el 1 de enero de 1984 en Lima, Perú.

TRAYECTORIA. Se inició en las divisiones menores de Alianza Lima desde donde fue traspasado al Bayern Múnich de Alemania.Su debut en el club rojo se pro-dujo en 2004 ante el Hansa Ros-tock y anotó su primer gol como profesional ante el Hannover

96. En el Bayern se mantuvo dos temporadas.

HAMBURGO. En junio de 2006 firmó contrato con el Hamburgo, también de Alema-nia, por cuatro años.A los 20 años debutó en la selección mayor de Perú en la Copa América que se jugó en su país, debutando en el partido ante Bolivia. También jugó la Copa de 2007 y ahora la de 2011.

Agencia/[email protected]

Page 28: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 DEPORTES

Carlos Jordán [email protected]

Busca goleador de área

4TÍTULOS

Son los que tiene Oriente en la Liga: 1979, 1990, 2001 y 2010.

24JULIO

Debut de Oriente en la Copa AeroSur. Será ante Blooming.

3REFUERZOS

Son los que ya sumó Oriente: Brau, Delgadillo y Bejarano.

SEDE REFINERA Oriente intensifica su labor para encarar la etapa de sesiones futbolísticas.

Una de las carencias que tuvo Oriente en el tor-neo Adecuación ha sido no contar con de-

lanteros de área o si se quiere con un goleador nato. Lo sufrió Ariel Cuffaro Russo. El entrenador ar-gentino apenas pudo lograr una clasificación a la Copa Sudameri-cana con un equipo que tuvo un gran arranque (cinco partidos ga-nados al hilo), que lideró la tabla gran parte del campeonato y que además tuvo como goleador a un mediocampista: Mauricio Sauce-do, que marcó 16 goles. El tema en su momento originó polémica sobre todo porque Cuffaro Russo, que justamente dejó el cargo al fi-nalizar el torneo porque no consi-guió el pase a la Copa Libertado-res, fichó a su coterráneo Nicolás Fernández, quien solo marcó un gol en todo el torneo (en el 3-1 a San José).

CANDIDATOS. La falta de ata-cantes de área y de goleadores en el equipo ha originado incluso que el nuevo DT del club albiver-de, el también argentino Carlos Ramacciotti, haya pedido que le rescindan contrato a Fernández

para buscar otras opciones, que de acuerdo al dato que hizo cono-cer ayer Richard Méndez, directi-vo de la entidad albiverde, tienen en carpeta un par de nombres de futbolistas del exterior.Méndez considera que con Juan Carlos Arce y Alcides Peña, más Mauricio Saucedo (si se queda), tienen a los delanteros de pun-ta que cualquier equipo del país desearía tener en sus filas, por lo que faltaría el hombre de área para completar la zona ofensiva.

LA PREPARACIÓN. El plan-tel refinero continuó ayer con su preparación de cara a su partici-pación en la Copa AeroSur (co-mienza el 24 de julio) y el torneo Apertura de la Liga (27 de agos-to). Ramacciotti y sus dirigidos practicaron ayer por la mañana en los predios de Mapaizo Golf Club, ubicado en inmediaciones del kilómetro 15 de la carretera al norte. El equipo encara una etapa de afianzamiento táctico, por lo que el DT ya pidió a la dirigencia partidos amistosos con clubes lo-cales o del interior.

ORIENTE. DESCARTADO 'NICO' FERNÁNDEZ, HAY DOS NOMBRES EN CARPETA. SON EXTRANJEROS. BUSCAN AMISTOSOS.

GAM

BET

A

REAL MAMORÉNO HAY PLATA PARA ARRANCARFrente a los problemas económicos en Real Mamoré, que provocaron su decli-nación de participar en la Copa AeroSur del Sur, el presidente interino, Alfonso Gorayeb, dijo que una solución para este problema pasa por pedir un adelanto de dinero a la Liga de los derechos de Tv.

SAN JOSÉLOAYZA Y SAUCEDO, EN LA MIRAWálter Mamani, presidente de San José, no descarta la contratación de los jugadores Miguel Loayza (foto) y Mauricio Saucedo. El titular del cuadro orureño dijo que espe-ran una respuesta de los representantes de los jugadores con respecto a la contraofer-ta que les hicieron./APG

AURORASIGUEN BUSCANDO REFUERZOSPoco a poco se viene comple-tando el plantel de Aurora para el trabajo de pretemporada. En re tanto, la dirigencia continúa en la búsqueda de los refuerzos que solicitó el técnico Julio César Baldivieso./APG

GAM

BET

A

SPORT BOYS WARNESCRONENBOLD ASUME LA PRESIDENCIAEl alcalde de Warnes, Mario Cronen-bold (foto), será presentado hoy junto al cuerpo técnico y el plantel de jugadores como el nuevo presidente del club Sport Boys Warnes, que participa en la Primera A de la Asociación Cruceña de Fútbol. El acto será en el salón de la ACF.

UNIVERSITARIOVILLEGAS DESCARTÓ A GALINDOEl entrenador de Universitario de Sucre, Eduardo Villegas, decidió prescindir del atacante Roberto Galindo, quien apareció el lunes en los entrenamientos en Oruro. El DT esperaba al jugador el pasado viernes junto al resto del grupo, pero como no apareció tomó la mencionada drástica medida.

BOLÍVARHAY INTERÉS POR RENÁN ADDLESSe conoció ayer que el presidente de Bolívar, Guido Loayza, inició gestiones para fichar en filas de la academia paceña al atacante panameño Renán Addles, quien estuvo hasta el torneo Adecua-ción en The Strongest.

En el segundo día de concentración cerrada, el mediocampista colom-biano Diego Valdés se incorporó al trabajo que Blooming realiza en su sede del kilómetros siete de la carretera al norte. Con la llegada de este futbolista por ahora solo resta que se incorporen el volante argentino Edgardo Díaz y el defen-sor uruguayo Fernando Machado, el primero lo hará hoy y el segundo, mañana.Ayer, la preparación del plantel se realizó en una cancha del club. El trabajo físico sigue siendo la prio-

ridad para el entrenador, pensando en el inicio de la Copa AeroSur, campeonato en el que debutará con su clásico adversario, Oriente Petrolero, el próximo 24 de julio.Para el hoy, el técnico programó sesión en doble turno, los jugadores serán sometidos a trabajos exigidos que programó el entrenador.Otra novedad del equipo es que fue separado del plantel el lateral Wilder Zabala. "Es una medida que se analizó; vimos por conveniente tomar esa decisión", dijo Ricardo Tarabillo, directivo celeste. La dirigencia celeste delimitó las zonas de trabajo de la prensa. Reflejar el trabajo del plantel es complicado.

BLOOMING

Valdés ya entrena y hoy se integra Díaz

FOTO

: FER

NA

ND

O P

ORT

UGA

L

Page 29: El Sol 06-07-11

El australiano Cadel Evans (BMC), ganó ayer sobre la línea de meta un mano a mano a Alberto

Contador para adjudicarse la cuarta etapa entre Lorient y el Muro de Bretaña, de 172,5 kiló-metros, en la que el madrileño avisó con un ataque que le dio el segundo puesto e hizo per-der 8 segundos a Andy Schleck, mientras que el noruego Thor Hushovd (Garmin) mantuvo el liderato. Los favoritos salieron a escena en el Muro de Bretaña, una ascensión de 2 kilómetros sin excesos de dureza, que no hace honor a su nombre, sino a una antigua fortaleza romana. Allí, se enzarzaron los favoritos, espoleados por un doble ataque de Contador, quien dio un gol-pe de orgullo.

EL 'POULIDOR'. Entre todos,

el mejor fue Cadel Evans, un "Poulidor" del Tour con dos segundos puestos, que vistió el maillot arco iris como campeón del mundo en 2009. Fue de los que resistieron los tres ataques de Contador en el pleno Muro. En el último de ellos se puso por delante del madrileño, este intentó rebelarse, pero la foto de llegada eligió al ciclista de las antípodas, un veterano de 34 años que sueña con el pri-mer escalón en el podio en Pa-rís.

CON EL MISMO TIEMPO. Al zafarrancho final se suma-ron, con el mismo tiempo de 4h.11.39, un grupo con Vinoku-rov, Rigoberto Uran, el líder Thor Hushovd; el gran favorito, Gilbert, Frank Schleck, Samuel Sánchez, Van den Broecke y Kloden. Los que tenían que es-

tar menos Wiggins y Basso, que cruzaron a 6 segundos y Gesink y Andy Schleck, que lo hicieron a 8. Aparecieron en el "Alpe d'Huez de Bretaña" los guerre-ros de la general, que impusie-ron su ley ante el pronóstico que había subido al podio de antemano a Gilbert.

Muro de Bretaña (Francia)/[email protected]

Por una cabeza

EMBALAJE Evans se esfuerza en el tramo final de la prueba de ayer

TOUR. EVANS GANÓ AYER LA CUARTA ETAPA EN FRANCIA. CONTADOR SE QUEDÓ A ESCASOS MILÍMETROS DE LA VICTORIA.

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 29DEPORTES

QUINTA ETAPA

Hoy se disputa la etapa entre Carhaix y Cap Fréhel, de 164

kilómetros.

Page 30: El Sol 06-07-11
Page 31: El Sol 06-07-11

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS

ARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

(22 mar.-21 abr.)

Debe tener en cuenta las opiniones de los demás y

desarrollar puntos de vista más flexibles, la terquedad

no ayuda.

(23 sep. -23 oct.)

Aparece la palabra avance como clave de los temas

amorosos. Tome la iniciativa. El ambiente es vital en las

amistades.

(24 oct. -21 nov.)

La influencia astral se ejerce sobre todo en el

plano mental e intuitivo. Todo parece depender del

talento de cada uno.

(22 nov. -21 dic.)

Ante el exceso de ímpetu hay que regularizar la

energía para no alterarse, recuerde que lo mejor está

por llegar.

(22 dic.-19 ene.)

Alta capacidad de lucha con respecto a los asuntos

relacionados con la vida cotidiana.

(20 ene.-18 feb.)

No sea impulsivo y podrá tener éxito en sus empren-

dimientos, no se lance al abismo. Encuentre algo creativo para llenar ese

tiempo de espera.

(19 feb.- 20 mar.)

Aumento de la sensibilidad que le proporciona un

comportamiento bastante amable, aunque algo

inflexible.

(21 abr.-20 may.)

La actitud dominante y fría resta interés por la relación

afectiva. La felicidad no consiste solamente en lo

material.

(21 may.- 21 jun.)

Le resultará difícil escapar de sus deberes, de sus

responsabilidades o del ambiente con pocas

distracciones.

(22 jun.-22 jul.)

No dude en pedir consejo antes de emprender algo

inseguro. No tema, si necesita consultar con

alguien.

(23 jul.-22 agos.)

Lo normal es que tenga más éxito formulando un cuadro imaginario de las

tareas a realizar, algo que salga de la rutina.

(23 agos.-22 sep.)

En el sexo masculino se dan las intervenciones menos

afortunadas. La abundancia, no significa felicidad.

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCIL QUE SEA.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - [email protected].

SANTA CRUZ

VIERNES SÁBADO

MÁX. 19ºMIN. 12ºVIENTOS SE 4 km/hHUMEDAD 69 %

MÁX. 22ºMIN. 13ºVIENTOS N 7 km/hHUMEDAD 61 %

MÁX. 19ºMIN. 10ºVIENTOS SE 6 km/hHUMEDAD 64 %

MÁX. 26ºMIN. 15ºVIENTOS NO 12 km/hHUMEDAD 54 %

HOY JUEVES

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

Page 32: El Sol 06-07-11

COENTRAO AL MADRID

El lateral portugués Fa-bio Coentrao, que ayer se convirtió en nuevo jugador del Real Ma-

drid, permaneció unas cuatro horas en el estadio Santiago Bernabéu, tiempo durante el cual se ultimaron los detalles para la firma de un contrato que le vincula con el club ma-drileño las próximas seis tem-poradas.Coentrao, de 23 años, se en-contraba desde el lunes en Ma-drid a la espera de que Benfica y Real Madrid alcanzaran un acuerdo para cerrar el traspaso. Este finalmente se cerró en 30 millones de euros ($us 43,2 millones), según los datos que el club lisboeta (cotiza en bol-sa) facilitó a la Comisión Na-cional de Valores Mobiliarios de Portugal. La cifra es la que figura en la cláusula de resci-sión del contrato que mante-nía Coentrao con el Benfica, si bien no se ha ejecutado y ambos clubes han llegado a un acuerdo.

CRECE LA COLONIA POR-TUGUESA. El Real Madrid vuelve a sentir “saudade”. Y es que la colonia lusa crece de forma constante desde que Pepe llegara del Oporto en el verano de 2007. A él se sumó Cristiano Ronaldo, luego el en-trenador José Mourinho, quién a su vez promovió el fichaje de Ricardo Carvalho antes y aho-ra de Coentrao. A esto hay que sumar la creciente influencia Agencias

[email protected]

PORTUGUÉS Coentrao en un partido de la Copa del Mundo 2010 ante Brasil

miérco les 6 • j u l i o 20 1 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA32 DEPORTES

IMPRESIÓN'De pequeño me

imaginaba jugando en el Madrid", dijo

Coentrao.

FICHAJE. EL CLUB MERENGUE PAGÓ $US 43,2 MILLONES POR EL LATERAL.

de Jorge Mendes, agente luso, en las operaciones acometidas por el Madrid en los dos últi-mos años.

EL PRÓXIMO OBJETIVO. Emisarios del Madrid han lle-gado a Brasil para intentar el fichaje del delantero Neymar, titular de la selección brasileña que disputa la Copa América

de Argentina y campeón de la Copa Libertadores con el San-tos, afirmó ayer la prensa digi-tal de ese país. El Madrid ofrece pagar al Santos la rescisión del contrato y ofrecer al jugador un salario anual de 7,3 millones de dólares.

El delantero canario, Pedro Ro-dríguez, ha renovado su contrato con el Barcelona, que ahora se amplía hasta 2016, y que firmará el próximo jueves después de haber rubricado otra hace justo un año, antes de participar en el Mundial, informa el club catalán.Con la nueva mejora, el jugador extiende hasta 2016 su relación con el Barcelona y pasa a tener una cláusula de rescisión de contrato de 90 a 150 millones de euros. Hace un año, el Barcelona premió al joven atacante con una mejora y una ampliación de con-trato hasta 2015, un acuerdo al-canzado antes de que el extremo se incorporase con la selección española al MundialEl gran nuevo año de Pedro en el Barcelona, y la reciente renova-ción de Thiago Alcántara, que ha catapultado al italo-brasileño a una escala salarial cercana al canario, ha permitido que el delantero se haya beneficiado de otra nueva mejora económica. Barcelona está a la espera de cerrar el traspaso de Bojan Krkic al Roma / ESPN

BARSA

PEDRO SEGUIRÁ HASTA 2016