el semanario de la comunidad ecuatoriana en el … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1...

43
1 1 EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA - N O 986> JULIO 25-31, 2018 - 50 ¢ EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1 O DE MARZO DE 1996 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 22

Upload: others

Post on 18-Apr-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION986> -JULIO 1EDICION 607> MARZO 2 - 1

EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA - NO 986> JULIO 25-31, 2018 - 50 ¢

EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

22

Page 2: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

2

Page 3: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3

Page 4: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

4 GUAYAQUIL

Por Lic. Fernando Naranjo VillacísDirector de Ecuador News

para Ecuador

Tenía una deuda fraternalcon mi entrañable amigo,ANTONIO PRIETO, can-

tante romántico, dueño de unparticular estilo y timbre de voz, poseía granexpresión actoral, lo que le sirvió para incur-sionar en el mundo del cine. El 14 de juliodel 2011, a sus 85 jóvenes años, partió a laeterna morada para reencontrarse con Tere-sita, su amada esposa. Reitero mi abrazosolidario a su querida familia, de maneraespecial a su hijo Guillermo. En esta brevereseña, anoto algunos momentos de su pasopor Ecuador.

EN 1953, LLEGÓ EN BARCODESDE CHILE y por un par de mesesestuvo hospedado en una casa del tradicionalbarrio Las Peñas, la cuna de Guayaquil.Coincidieron con Ernesto “Che” Guevaray disfrutaron de su estada en la urbe Huan-cavilca. Cumplió con algunas actuacionesradiales y serenatas, acompañado por dosguitarristas que llegaron con Antonio. Pos-teriormente continuó su periplo; vía terrestre,a Colombia y Venezuela.

TUVE LA FELIZ OCASIÓN de cono-cerlo personalmente, gracias a la gentilinvitación del amigo Andrés Chiriboga,quien lo contrató para actuar en su famosadiscoteca Infinity y Recuerdos. Un día ante-rior a su presentación asistí a una Rueda dePrensa con mi colega y amiga Ketty Mari-dueña. Es así como nació esta amistad queperduró. Laboraba como Director de Rela-ciones Públicas en la Gobernación delGuayas, allí preparé un programa especialen el Salón Los Libertadores con la actuaciónde Antonio, Patricia González y el IndioBravo Molina. Poseía un extraordinario sen-tido del humor, muy sencillo, a pesar de sufama, siempre desenfadado y auténtico.

DESPUÉS DE ALGUNOS AÑOS vol-vió para cumplir otros compromisosartísticos. Para esa época yo trabajaba enFilanbanco. Una mañana, llegó de sorpresaa mi oficina, llamé a Chelita de Murillo,secretaria de don Nahím Isaías, le dije sipodía pasar a su despacho. Felizmente enesos momentos no tenía nada agendado escuando sucede el sorpresivo grato saludo yamena plática con el banquero más influ-yente de nuestro país.

INTERESANTES ANECDOTAS

ENTRE TANTAS ANÉCDOTAS,recuerdo, el uno de mayo, salimos a ver la

tradicional marcha por el Día del Trabajo.En un tramo a la altura del edificio de laCámara de Comercio, -Av. Olmedo- nosincorporamos a la caminata por varias cua-dras. Me dijo: gordo, vamos a preparar unadeliciosa comida en tu casa. Fuimos a unsupermercado, tomó el carrito y comenzó aponer lo que necesitaba para la famosa comi-da, ponía esto, aquello, llenó y rellenó elcarro. Luego me dijo: Pensándolo bien,mejor vamos a comer a un restaurante. Reí-mos y celebramos la broma.

Con Antonio, Leo Dan y ArmandoRomero Rodas, fuimos de paseo a Milagro,a visitar la obra pastoral del sacerdote suizoEdwin Birth, luego almorzamos en el res-taurant del amigo Jaime Durango.

LA MÚSICA ROMÁNTICA, el boleroy la balada, aun no supera la ausencia físicade este admirado cantante. Entre sus temasfamosos anotamos: El Reloj, Contigo en ladistancia, Tú me acostumbraste, Sabrá Dios,La Barca, Se te Olvida, Sabor a mí, La Puer-ta, Tu mi delirio y una prolongada lista de

bellas canciones. Muy productiva fue lasociedad artística con su hermano JoaquínPrieto, quien compuso para él varios temas.Una de las canciones más memorables desu repertorio fue "La Novia", con la queAntonio Prieto se instaló en 1961 como unafigura de altísima popularidad en la industriamusical chilena; fue grabada en varios idio-mas, incluso en japonés.

En inglés vendió siete millones de copias.Fue su hermano el autor de la mejor versiónen español del famoso tema “A mi manera”de Paul Anka, que constituye todo un éxitoen la voz de Antonio.

ADMIRADO POR JULIO IGLE-SIAS, Nino Bravo, Luis Miguel. Raphaelen una audición de la TV chilena en la queestuvo invitado Antonio Prieto, se acercó,le hizo la venia, en actitud reverencial losaludó y le dijo: “Mi Maestro”.

Ejerció influencias sobre Alberto Cortezreconocido por el propio cantante argentino.En Guayaquil, el cantante Pepe Parra, admi-rador de Antonio, se inspiró en su estilointerpretativo, especialmente de los temasrománticos lo cual contribuyó a su éxitoartístico.

EN 1994, LO VISITÉ en su residenciade Viña del Mar, fui acompañado de su com-patriota el aplaudido y querido baladistaPatricio Renán, compartimos un día inolvi-dable, disfrutando con el mágico encantode la música. A pesar de su experiencia,recibía clases de canto, para mantener suvoz en plenitud.

Fue Antonio quien primero usó las pistascomo soporte técnico para sus actuaciones

y las combinaba al mismo tiempo con elacompañamiento en vivo para complementarla orquestación.

QUEDA MUCHO por referir del genialANTONIO PRIETO, pero lamentablementeel espacio editorial nos limita. Los invito ailustrar estas líneas, ingresando a Youtubepara recordarlo en vivo con su elocuentepresencia escénica y las canciones que tantafama y felicidad le dieran.

CONCLUYO con un pensamiento delgran Antonio que reza: Los que nos deno-minamos artistas y vivimos de este artemenor, algo muy parecido al canto, nosreconfortamos con las palabras de WillemKloos cuando define el arte “Es la expresiónmás individual de las emociones individua-les.”

GRANDES INTÉRPRETESROMÁNTICOS

Pese a que ya estaba retirado de la acti-vidad pública, una de las últimaspresentaciones de ANTONIO PRIETO (d)fue en el homenaje que recibió junto aLUCHO GATICA en el festival de Viña de2002, en un reconocimiento otorgado porla dilatada carrera musical y cinematográficaque desarrolló a lo largo de más de cuatrodécadas como figura estelar de la músicachilena.

Antonio Prieto (+) y Lucho Gatica, -quien el próximo 11 de agosto, cumplirá 90años- destacan en el extranjero como losmás populares intérpretes chilenos de músicaromántica.

GRABÓ MAS DE MIL CANCIONESAntonio Prieto de impresionante trayectoria:grabó más de mil canciones, filmó 32 pelí-culas y condujo programas en la televisiónespañola y argentina. Su hermano Joaquínes autor de muchos de sus éxitos, el másnotable: La Novia., recuerdan: “Blanca yradiante va la novia, le sigue atrás un novioamante y que al unir sus corazones, haránmorir mis ilusiones. Ante el altar está lloran-do, todos dirán que de alegría, dentro sualma está gritando.. Ave María.” La versiónen inglés vendió siete millones de discos.

NAVIDAD INOLVIDABLE EN GUAYAQUILFoto del recuerdo. En 1982, durante la navidad. Antonio nos autografió un disco LP con estadedicatoria: “Gracias por hacer que esta navidad sea familiar”. A partir de la izquierda, mishermanos Roberto y Magdalena, mi madre doña Victoria, Antonio y este servidor. Mi hermanoEduardo es quien tomó la fotografía. Familiares y amistades, disfrutamos de una noche inol-vidable junto a un amigo entrañable, sencillo y famoso.

EL PADRE DE LA NOVIAAntonio Prieto

FIGURA FUNDAMENTAL DE LA MÚSICA CHILENA.

Page 5: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 5

Page 6: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

6

Page 7: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 7EDITORIAL

Señor Director:Hay que destacar la tenacidad de la viuda de quien

fue comandante general de la FAE, pues impugnó la

teoría del caso de que Jorge Gabela Bueno fue víctima

de la delincuencia común, sino que fue de la delincuencia

organizada.

Este caso es abordado en dos sedes: Fiscalía y la

Asamblea Nacional. Fiscalía debería conminar al perito

Meza, para que proporcione copia certificada de todo

su informe. Independientemente, Fiscalía debe designar

un perito calificado de la Policìa Judicial, a fin de que

practique una experticia técnica.

Todo esto en aplicación al Código Orgánico Integral

Penal (COIP). En las dos sedes, la politiquería debe

sacar sus garras y no hacer juicios de valor ni prejuzgar.

Igual pedido para ciertos analistas, comentaristas, arti-

culistas y más allegados a determinados medios de

comunicación privados.

De Ud., muy atentamente

Carlos Humberto Zambrano Zúñiga, desde Brooklyn

Señor Director:Para administrar un país hay que entender que lo

que no nos pertenece debe ser tratado con pudor; la

ética, la moral, nunca deben faltar en un servidor público.

Una persona honesta vale más que mil honoris causa

ilegítimos.

El corrupto elude responsabilidades, culpa a otros

de sus errores, tiene justificativos para todos sus fracasos,

vive en la polémica, es insidioso.

En democracia, la alternabilidad concede a la ciu-

dadanía la posibilidad de cambiar a los gobernantes,

pero los políticos de siempre, con mentiras y cinismo,

buscan la reelección u otra dignidad; exhiben encuestas

forjadas y la “rendición de cuentas” esconde la podre-

dumbre y la corrupción.

De Ud. muy atentamente,

Dr. Rodrigo Contero PeñafielDesde Guayaquil

CARTAS DE LOS LECTORES

Servicios Especiales de:EL COMERCIO

El pueblo celebró el 24 de julio el 225 aniversario del natalicio delLibertador Simón Bolívar, nuestro verdadero padre de la Patria.Todo ecuatoriano desde su nacimiento nace con el cariño y adoración a Simón Bolívar,

al que sin duda le consideramos el padre de la Patria.

Nacido en Venezuela pero en la época en que no existían nacionalidades luchó por la

libertad y lo logró de cinco naciones.

Sufrió en carne propia la envidia de gente, especialmente militares que no le soportaban

por su inteligencia y patriotismo y que al final, estos mediocres lograron dividir a América

del Sur en varias naciones, sin lograr lo más codiciado que era la integración latinoameri-

cana.

Como se sabe, nuestros pueblos sufrieron el oprobioso coloniaje español durante 300

años y, a partir de la Revolución de Quito del 10 de Agosto de 1809 iniciaron la lucha por

liberarse.

Simón Bolívar, rebosante de nacionalismo, supo recoger ese anhelo de independencia,

de progreso, de superación del atraso, de acabar con las injusticias del régimen colonial y

de organizar las fuerzas para las batallas contra el opresor.

Así, pues, se liberaron del coloniaje las actuales repúblicas de Venezuela, Colombia,

Ecuador, Perú y Bolivia. Eso es suficiente para la grandeza del Libertador, pero él no solo

fue un batallador por la independencia.

Su pensamiento y su acción estuvieron encaminados a transformar la vida de nuestros

pueblos a reformar sus instituciones opresoras, como la esclavitud a elevar el nivel de

cultura, al desarrollo económico y social.

Bolívar fue, pues, un revolucionario. Hombre de visión, comprendió los afanes de domi-

nación política y económica de las viejas potencias colonialistas europeas y Estados Unidos,

que habían emprendido el desarrollo capitalista y, para librarnos de tales peligros, hizo

todos los esfuerzos en pro de la unión estrecha de los países latinoamericanos.

El pensamiento bolivariano tiene plena vigencia en estos momentos, cuando América

Latina sufre la dominación imperialista de la que ya se han liberado Cuba socialista y de

la que todos los demás pueblos tratan de liberarse. Se trata de la segunda independencia:

la liberación social y nacional.

Bolívar es el Padre de nuestra Patria y así lo consagró mediante un decreto el Congreso

Constituyente de Riobamba de 1830, cuando se fundó la República del Ecuador con su

capital Quito.

El pueblo ecuatoriano amó al Libertador toda su vida. En los días triunfales de este gran

hombre y en los de su adversidad, su memoria vive. Y vive junto a la gran patriota

ecuatoriana, Manuelita Sáenz, la famosa Libertadora del Libertador, que lo cuidó a su

amor, Simón Bolívar y nos dio un ejemplo de lo que significa, lo más hondo que tiene el

ser humano y que es la fidelidad.

Por eso, todos los ecuatorianos festejamos alborozados su natalicio, este 24 de julio.

Bolívar y el sueño de la Patria Grande y la Segunda Independencia siguen vigentes,

sabemos que la lucha por lograrla es sacrificada. ¡Venceremos!, sin ninguna duda.

EXPRESOy

EXTRADe GuayaquilEL MERCURIO DE CUENCA

Director General y Editor en Jefe Carmen Arboleda Barrera

Director Adjunto Lic. Fernando Naranjo VillacísApoderado General Dr. Alfonso Barreraen el Ecuador Valverde (†)Director Adjunto para E.U. José Ramón FernándezRepresentante comercial Leonardo Ottatien EcuadorAsist. del Editor en Jefe Janeth TapiaAsesor Legal James CullenRelaciones Públicas Luis RodríguezGerente en Ecuador Dr. Eduardo BarreraEditores de Fotografía Wilson Intriago Luisa R. SimbamaEditor de Arte Patricia AulestiaEditor en Nueva York Edinson EsparzaEditor de Farándula Daitty OrdóñezEditor de ActualidadNoticias de Ecuador Angello BarahonaEditor de Cultura Dr. Pedro Bravo-GuzmánEditor de Teatro y Entretenimiento Sandy Bravo

CORRESPONSALESQUITO Rodolfo Bueno Alejandro Magno ArcosGUAYAQUIL Tyrone Florencia Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 [email protected] Francisca MollenhauerESPAÑA Rody Rivas ZambranoLONDRES Doris NoboaITALIA Marcelino Ortiz Bravo 390291210186 CHICAGO José Ramón Fernández (872) 203-2271MIAMI Víctor Saltos (305) 742-3781 FabrizioNUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 367-4374 Luis Vega (201) 705-7753TORONTO Sra. Gioconda BatistaHOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530

ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidaspor los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipode originales, ni tampoco se mantiene correspondencia connuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias.

64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor,Woodside, New York 11377

Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 Fax (718) 205-2250.

E-MAIL: [email protected] www.ecuadornews.com.ec

Prohibida la reproducción parcial o total de los avisosde Ecuador News. Nos reservamos el derecho de

reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U.

Año XX - # 986 - NY. Julio 25-31, 2018Esta es una publicación editada por

Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo a las leyes del Estado de Nueva York.

De Quito EL TELEGRAFO

Page 8: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

8 OPINION GRAFICA

Por Joshep PierrantesDesde Nueva Delhi, capital de la India,

en especial para Ecuador News

Diecisiete hombres han sido

imputados el pasado mar-

tes en un tribunal de la

India por violar en grupo y durante

siete meses a una niña de doce

años con problemas de audición,

según informó el diario local The

Times of India .

Al menos 22 hombres, inclui-

dos guardias de seguridad y otros

operarios de mantenimiento que

trabajaban en el bloque de aparta-

mentos donde vivía la niña en

Chennai, en el sudeste del país;

agredieron sexualmente a la menor

durante más de medio año y la

extorsionaron de distintas formas

para que no revelara lo que le esta-

ban haciendo. En esta vez ningún

abogado se arriesgó a defender a

uno de los violadores, tos que temí-

an que la gente de la calle les pueda

malttratar.

La policía explicó que los vio-

ladores sedaban a la pequeña con

drogas inyectadas, diluidas en bebi-

das o esnifadas por la fuerza, tras

lo que procedían a violarla y grabar

los hechos en vídeo para después

chantajearla para que callara lo

sucedido.

FINALMENTE LAMENOR VIOLADA

ACUDIÓ A SU HERMA-NA MAYOR PARA

HACER LA DENUNCIACORRESPONDIENTE

Pero el pasado sábado, la víc-

tima acudió finalmente a su

hermana mayor que estaba de visita

a la ciudad, lo que provocó que la

familia denunciara el caso a las

autoridades.

Los hombres han sido imputa-

dos por violación, intento de

asesinato e intimidación.

Tras la vista en la corte de este

martes, que fue retransmitida por

televisión, unos 50 abogados se

avalanzaron sobre varios de los

sospechosos para agredirles.

La Asociación de Abogados

del Tribunal Supremo de Madras

anunció que no defenderá ninguno

de los acusados.

En India se denuncian más de

cien casos de mujeres violadas

cada día. Los casos de violaciones

y agresiones sexuales contra las

mujeres y niñas sigue aumentando

en el país a pesar de que una oleada

de indignación tras la violación y

asesinato de una chica en un auto-

bús de Nueva Delhi en 2012

provocara el endurecimiento de las

penas. Tres de los cuatro autores

fueron condenados a muerte por

el Supremo del país.

Desde mayo, la violación de

menores de doce años está penada

con la muerte y se han ampliado

las penas de cárcel para las viola-

ciones de niñas y mujeres tras el

escándalo de la violación de una

niña musulmana de ocho años en

Cachemira.

Las cifras no han dejado de

aumentar desde 2016, cuando se

registraron unos 40.000 casos de

violación, de los cuales 2.167 fue-

ron en grupo. Se cree que hay

muchos más casos que no se

denuncian y las estadísticas revelan

que el 40 por ciento de los casos

conocidos son de violaciones a

menores.

NOTICIA DE LA SEMANA

UN CARINO DEVERDAD TE ENVIO

Y TAMBIEN LA AMISTAD DE LOPEZ OBRADOR

NOS VAMOS TODOSADELANTE HACIA

EL TRIUNFO

DONALD EN VIAJE OFICIAL AL EXTRANJERO

NO IMPORTA LA DIFERENCIA DE VOTOS

RELACIONES VENEZOLANO-AMERICANAS

La policía india custodia a uno de los hombres imputados por haber violado a una niña de 12 años en Chennai,India Los criminales sedaban a la pequeña, con drogas inyectadas, diluidas en bebidas o esnifadas por la fuerza.

DIECISIETE HOMBRES VIOLAN A UNA NIÑADE 12 AÑOS DURANTE 7 MESES EN LA INDIA.

Page 9: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 9NACIONALES

ASAMBLEA ESPERA AL RELATOR POR LA

LIBERTAD DE EXPRESIÓNDE ʻCIDH ʻ

La visita de la delegación de la ComisiónInteramericana de Derechos Humanos(CIDH) será aprovechada para analizar lareforma a la Ley de Comunicación, uno delos temas que tramita la Asamblea Nacional.

La Comisión de Derechos Colectivos,a cargo de la redacción del proyecto, esperala visita de relator para la Libertad de Expre-sión de la CIDH, Édison Lanza.

El funcionario acudió el martes 24 dejulio al país como parte de la comitiva delorganismo que indagará el secuestro y ase-sinato de los colaboradores de diario ElComercio, Javier Ortega, Paúl Rivas y EfraínSegarra. La presidencia de la Comisión,dirigida por el legislador Jorge Corozo,envió la convocatoria de la sesión para escu-char al Relator de la CIDH que tendrá lugarel miércoles 25 de julio a las 15:00.

Antes de la comparecencia del Relatorse espera la visita del presidente del Consejode Participación Ciudadana Transitorio,Julio César Trujillo, y del contralor subro-gante, Pablo Celi.

EXPORTADORES RECHAZAN EL COBRO

DE TARIFAS POR CONTENEDOR

El gremio de exportadores se opone alcobro de tarifas que los depósitos del Puertode Guayaquil cobran desde el 18 de juniopor sus servicios. Esta decisión es parte dela reforma de la Ordenanza Municipal queregula las condiciones de Ordenamiento yEdificación de los Depósitos de Contene-dores Vacíos Temporales en el cantónGuayaquil. La norma obliga a los patios atrabajar las 24 horas y los siete días de lasemana con el objetivo de reordenar y des-congestionar el tráfico ocasionado por loscamiones que mueven las cargas. La multapara los depósitos que no cumplan con ladisposición es de 100 salarios básicos uni-ficados y la clausura temporal o definitiva.

Richard Salazar, director ejecutivo dela Asociación de Comercialización y Expor-tación de Banano (Acorbanec) considera alcobro de estas tarifas como “arbitraria einconsulta”. Dijo que los patios tomaroncomo excusa esta ordenanza para cobrardichos valores. “En el caso del banano podríallegar de tres a cuatro centavos de dólar porcaja”.

LA INCLUSIÓN EN ECUADOR ES DESTACADA

EN LONDRES

Las políticas de inclusión de Ecuadorfueron destacadas el lunes 23 de julio porCatalina Devandas, relatora especial de laONU, sobre derechos de las personas condiscapacidad. “No cabe duda que el presi-dente Lenín Moreno es un ejemplo y unmodelo a seguir para las personas con dis-capacidad”, señaló la funcionaria de la ONU.

El Jefe de Estado ecuatoriano llegó elpasado domingo a Londres y este lunes 23de julio en forma oficial fue recibido por laembajadora de Reino Unido en Ecuador,Katherine Ward; y por el secretario perma-nente del Ministerio de Desarrollo Socialde ese país, Mathew Rycroft, en el parqueempresarial Here East.

El Primer Mandatario participó este mar-tes 24 de julio en la apertura de la I CumbreGlobal Sobre Discapacidades en Londres.En la ponencia, el Presidente detalló lasacciones ejecutadas desde el inicio de sugestión como vicepresidente de la naciónen el periodo 2007- 2013 y los avances conla misión Las Manuelas y Las Joaquinas.

ÍÑIGO SALVADOR CRESPOFUE DESIGNADO

PROCURADOR GENERALDEL ESTADO

El Consejo de Par-ticipación Ciudadana yControl Social Transito-rio (CPCCS-T) designóa Íñigo Francisco Salva-dor Crespo como pro-curador general del Esta-do, para un periodo de4 años. La designaciónse dio con el voto favo-rable de seis consejeros.Solo Luis Hernández se abstuvo.

Salvador Crespo lideraba la terna envia-da por el Ejecutivo el pasado 27 de junio,que también la conformaban María AmparoAlbán Ricaurte y Juan Pablo Aguilar Andra-de.

La terna fue sometida a un proceso derevisión de requisitos e inhabilidades porparte de una comisión técnica, la que deter-minó que los postulantes Salvador Crespoy Aguilar Andrade pasaron a la siguienteetapa de impugnación.

Luego, el CPCCS-T hizo una convoca-toria pública a nivel nacional para que laciudadanía presente sus objeciones a lascandidaturas mencionadas. En el plazo delos tres días no se receptaron impugnaciones.

Íñigo Salvador Crespo es doctor en Juris-prudencia, magíster en RelacionesInternacionales. Ejerce como abogado espe-cializado en casos de derecho internacional,propiedad intelectual, entre otros.

ECUADOR RECUPERA 13ESTATUAS Y VASIJAS

PRECOLOMBINAS QUE SE ENCONTRABAN

EN ALEMANIA

Las autoridades ecuatorianas han recu-perado 13 estatuas y vasijas precolombinasque habían sido adquiridas por un colec-cionista privado y trasladadas ilegalmentea Alemania, según informó este martes 24de julio la Embajada de Ecuador en Berlín.

La entrega de las piezas se produjo elpasado 6 de julio en la localidad germanade Friburgo de Brisgovia (suroeste) despuésde que la Justicia alemana dictaminara quese debía proceder a la restitución, precisóla legación diplomática en un comunicado.

La subasta de los objetos se había pro-ducido en 2012 en el "land" (estado) alemánde Baden-Württemberg. Las autoridadesecuatorianas habían solicitado la interven-ción de la Justicia alemana, que abrió unainvestigación y posteriormente falló a favorde la reclamación de Ecuador.

Las piezas ya han sido devueltas a Ecua-dor y han sido examinadas por expertos desu Instituto Nacional de Patrimonio Cultural,que se están ocupando de protegerlas y orga-nizar su exhibición pública.

SECUESTROS DE PERIODISTAS Y PAREJA

ECUATORIANA SERÁN IMPU-TADOS A "CHERRY" PORFISCALÍA COLOMBIANA

Una semana después de su detención,Gustavo A., alias "Cherry", fue imputadopor la Fiscalía de Colombia por los delitosde concierto para delinquir y secuestro. Estoen relación al secuestro del equipo perio-dístico de Diario El Comercio y de la parejaecuatoriana, ambos hechos acontecidos enla zona fronteriza entre Ecuador y Colombia.La Fiscal encargada del caso aseguró quehay pruebas suficientes para demostrar laparticipación y responsabilidad de "Cherry"en ambos secuestros. La Fiscal indicó quelos secuestrados fueron entregados a alias"Cherry" y fue éste quien ordenó retenerlosy luego entregárselos a Wálter A., alias"Guacho", cabecilla del Frente Oliver Sinis-terra protagonista de atentados, secuestrosy asesinatos.

"Cherry" nació en Tumaco hace 27 añosy fue parte de la columna Daniel Aldana delas Fuerzas Armadas Revolucionarias deColombia (FARC). En la guerrilla estuvohasta mediados del 2017, pero siguió a“Guacho” en su organización narcodelictiva.

SUERTE DE PROYECTOMINERO RÍO BLANCO SE DECIDE EN 8 DÍAS

Este lunes 23 de julio se llevó a caboen Cuenca una audiencia de apelación a ladecisión tomada por el juez Paúl Serranoel 1 de julio, donde se ordenó que se sus-penda la actividad minera en las montañasde Molleturo. Habitantes a favor y en contradel proyecto protestaron frente a la Corte.La minería en Molleturo, cantón Cuenca,movilizó este lunes 23 de julio a cientos depersonas hasta la Corte Provincial de Justi-cia. Unos a favor del proyecto Río Blancoy otros, que piden su cierre definitivo.

El 1 de julio, el juez de la Unidad Judi-cial de lo Civil de Cuenca, Paúl Serrano,ordenó la suspensión de la actividad mineraen el proyecto Río Blanco, ubicado en laparroquia Molleturo.

Sobre esta resolución se realizó estelunes 23 de julio una audiencia de apelación.Luego de tres horas de escuchar a las partesy evacuar 20 amicus curiaes en contra dela actividad minera, la Corte resolvió tomar-se ocho días para pronunciarse.

INVERSIÓN MÍNIMAPARA ARBITRAJE SERÁ

DE $ 10 MILLONES

Las entidades del Estado podrán acordaropciones para solucionar controversias deacuerdo al ordenamiento jurídico ecuato-riano, según el veto parcial a la ley.

Inversionistas que mantengan o suscri-ban contratos de inversión mayores a $ 10millones podrán pactar con el Estado meca-nismos técnicos, confiables e independientesde arbitraje para resolver disputas contrac-tuales.

El veto parcial a la Ley de FomentoProductivo plantea que las controversiassean solucionadas “de acuerdo al ordena-miento jurídico ecuatoriano”. Definiralternativas de arbitraje ha sido uno de losconstantes pedidos y observaciones de lossectores productivos como una medida quegarantice protección a los contratos de inver-sión y genere un ambiente atractivo paracaptar mayores capitales extranjeros.

La propuesta del Ejecutivo se sostieneen el artículo 190 de la Constitución quereconoce el arbitraje, la mediación y otrosprocedimientos alternativos de solución deconflictos.

El presidente ecuatoriano Lenín Moreno ysu esposa, Rocío González, son recibidospor funcionarios de Reino Unido, previo ala Cumbre.

Édison Lanza es parte de la delegación dela Comisión Interamericana de DerechosHumanos (CIDH)

Ecuador recupera 13 estatuas y vasijasprecolombinas.

Íñigo SalvadorCrespo

Habitantes de Molleturo se tomaron el par-que Calderón, de Cuenca.

La captura de "Cherry" se dio el 17 de julio,en la localidad colombiana de Nariño.

El valor que ahora pagan por cada conte-nedor se ubica entre los $ 35 y $ 50.

El ministro de Economía y Finanzas,Richard Martínez, acudió a la ComisiónLegislativa de Desarrollo Económico.

Page 10: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

10 OPINION

Por Rosalía Arteaga SerranoExPresidenta Constitucional de la República del Ecuador

Si hay una cosa que cautiva

las retinas y nos deja los

reflejos impregnados en la

mente, es la luz de los países que

dan al Mediterráneo, aquel mar

calificado como el Mare Nostrum o el Mar

Nuestro, por los antiguos romanos y que tan

metido está, omnipresente, en buena parte de

la historia.

Sobre todo en esta época, la de verano, con

temperaturas tórridas, con el sudor que se escurre

por la piel, no podemos dejar de mirar a un

cielo profundamente azul, que también se refleja

en las aguas, de variados tonos de azul, unas

acercándose al verde esmeralda, otras de un tur-

quesa purísimo, otras de un azul profundo o

más claro, todas cautivadoras y mágicas.

Para quienes hemos estudiado la historia, y

en algunos casos la hemos enseñado, este mar

Mediterráneo, tantas veces mencionado, es,

desde una visión eurocéntrica, aquel en el que

ocurrían todas las cosas, desde las guerras y

grandes aportes de la Grecia clásica hasta las

conquistas romanas, pasando por la utilización

del aceite de oliva, de los vinos destilados de

las uvas, en fin, casi todo.

Ya en nuestros tiempos, es cuando otro mar,

otro océano viene a convertirse en el centro del

comercio mundial, el enorme mar océano, el

Pacífico, por donde transitan las naves cargadas

de productos, muchos de ellos destinados a la

voracidad o que vienen desbordantes de los

bienes elaborados en sus tierras, de la milenaria

China, un gigante que durante un tiempo parecía

aletargado, pero que ahora está demostrando

un enorme poder.

Sin embargo, el Mediterráneo continúa

deslumbrando con la riqueza de su historia,

de sus colores inolvidables, de los episodios

que a su vera o en sus aguas se dieron. Hay

también tragedias infinitas, las de los migran-

tes que sucumben en sus aguas y que nos

dejan ese trago amargo de los injustos destinos

de los seres humanos, aún al borde de un

mismo mar.

LA LUZ DEL MEDITERRÁNEO

Por César HermidaEcuador News

El jueves 5 de julio se realizó

en Quito una marcha del movi-

miento de la revolución

ciudadana, único de oposición al actual

gobierno. Al día siguiente el reportero

de El Telégrafo señaló, en breve nota, que solo mil

personas asistieron y El Tiempo de Cuenca no infor-

mó nada sobre la misma.

El sábado 7 el editorial de El Telégrafo tituló

“Condenamos la agresión a los periodistas de Ecua-

dor TV” y El Tiempo (con el mismo editorial)

“Contra la agresión a periodistas”, informando que

dos periodistas “fueron agredidos por una turba

mientras cubrían la marcha ‘Indígnate Ecuador’ en

el centro de Quito”. En El Tiempo, a página entera,

una caricatura mostró un enorme puño, la agresión,

aplastando a Ecuador TV. Pero los lectores no tuvie-

ron ninguna otra información sobre la marcha, más

que la lamentable excepción (que pudo ser incluso

producida por infiltrados), acaso porque fue multi-

tudinaria, pues con catorce cuadras pudo tener 14.000

personas (mil por cuadra).

Los organizadores calcularon la asistencia en

15.000 personas, respaldando al expresidente Rafael

Correa, rechazando procedimientos judiciales en su

contra y protestando contra el gobierno que, habiendo

triunfado con su apoyo, ejerce una política contraria

a los principios expuestos en su campaña electoral.

Conviene una buena dosis de tolerancia y sensatez

para combatir odios y fanatismos. Es difícil la impar-

cialidad periodística, sobre todo en la política, pero

es menester cultivar valores éticos sobre la base de

una serena autocrítica.

La marcha, cuantitativa y cualitativa (por el con-

tenido de carteles) debe llevar a reflexión, no solo

de autoridades ejecutivas, sino también judiciales y

legislativas. Las expresiones de los movimientos

políticos deben respetarse, de un lado y del otro.

Hay quienes se alinean junto al poder por razones

de sobrevivencia o por identificarse con esa política.

Hay quienes critican a los que ejercen la autoridad.

Siempre existirán los dos grupos. Unos van y

otros vuelven, pero no está bien que los odios por

las diferencias generen deformaciones de los hechos

y la verdad.

NO ESTÁ BIEN

Por Sebastián VallejoEcuador News

Lo que hizo Ramiro Cueva es

muchas cosas, pero no es

periodismo. Lo han justificado

como “escrache”, como el derecho

de un individuo a increpar a una figura

pública, como la denuncia pública de un ciudadano.

Todo puede ser, pero periodismo no es.

Y si hay periodistas justificando a Cueva, el

periodista, entonces el periodismo local no es más

que una plataforma para ventilar los agravios per-

sonales de los dueños de la imprenta (digital, dado

el caso).

Las versiones que relatan los hechos son con-

tradictorias y, en este punto, está en manos de la

justicia belga dictar sentencia. Tendremos que aceptar

el fallo final sobre “invasión de la privacidad”, por

lo cual Correa acusa a Cueva, si en serio creemos

eso del Estado de derecho y las justas instituciones

europeas.

Pero ese es un tema jurídico, no un tema perio-

dístico. Muchas reacciones en redes, donde se ventiló

el incidente, apoyaban el comportamiento de Cueva,

sugiriendo que ellos harían lo mismo de ver a Correa.

Martín Pallares aseguró que “Ramiro Cueva hizo

el deber que cualquier medio de comunicación con

ciertas posibilidades tenía que haber hecho: ir a

Lovaina y ver cómo vive el expresidente con orden

de prisión”.

El problema con esta lógica es que el comporta-

miento de Cueva, como ciudadano, puede ser

aplaudido pero sigue siendo, justificado o no, revan-

chismo (y quedará por ver si es ilegal o no).

A su vez, Cueva, como periodista, no fue a docu-

mentar “cómo vive el expresidente con orden de

prisión”. En ningún momento Cueva muestra inten-

ción alguna de hacer un trabajo periodístico. Ventilar

tus problemas personales con una figura pública en

la calle no es periodismo.

O, por lo menos, no es un periodismo que debe-

mos estar defendiendo. Lo cual nos lleva de regreso

a lo que, como sociedad en reconstrucción, debemos

apuntar.

Apuntar a distanciarnos de las prácticas que con-

denamos de los diez años de correísmo.

Recuperar la institucionalidad que se perdió.

Pero más que eso, debemos demandar más de nues-

tros voceros. Debemos demandar más de nosotros,

como ciudadanos-políticos, como votantes, como

partícipes activos de la creación del Estado.

Y debemos demandar más del periodismo. Aquel

que se dice defender las libertades, aquel que se

dice crítico del poder, aquel que se dice veedor ciu-

dadano, pero que últimamente parece servir más

como tarima de reclamos y venganzas personales.

EL NO PERIODISMO DE RAMIRO CUEVA

Page 11: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 11OPINION

Por Juan Carlos MoralesEscritor y periodista ecuatoriano

En esta semana se conmemoran 195

años de la Batalla de Ibarra, cuando

el Libertador Simón Bolívar dirigió la

contienda contra los realistas de Pasto en

1823.

Ahora que los hermanos venezolanos lle-

gan a nuestras tierras, será preciso recordar que fueron también

llaneros quienes nos quitaron el yugo colonial. Porque para eso

sirve la historia, mirar al pasado pero no olvidar el presente,

más allá de las ofrendas florales y los discursos de efemérides.

“Yo pienso defender este país hasta con las uñas”, dijo el

Libertador, como si esa frase, en ese momento, no intuyera la

ingratitud posterior, cuando los conjurados se repartieron la

Patria Grande a dentelladas.

De allí que se entiende lo que dijo Bolívar después: “Me

tocó la misión del relámpago: rasgar un instante las tinieblas,

fulgurar apenas sobre el abismo y tornar a perderme en el

vacío”.

Aquí una escena del 17 de julio de 1823. A las dos de la

tarde, una patrulla de los realistas que cuidaba los caballos en

el sector oriental de Yacucalle, donde había abrevaderos, fue

alcanzada, habiéndose escapado dos hombres heridos que fueron

a dar aviso.

Y en ese momento una imagen perdurable: “Bolívar en

persona con sus ayudantes de campo y ocho guías, iba a la des-

cubierta”, como si la evocada mirada de Gabriel García Márquez

también estuviera presente:

“Y más allá del acorazado, fondeadas en el mar tenebroso,

vio las tres carabelas”. El secretario de Bolívar, Demarquet, da

cuenta de la estrategia:

“A más, conociendo S.E. el Libertador el estado de deses-

peración a que estaban reducidos los facciosos y no

disimulándose la desigualdad que existía entre hombres ague-

rridos y obligados a vencer y unos milicianos que no tenían

sino quince días de disciplina, quiso sacar al enemigo de sus

riscos y atraerlos a algún campo raso para aprovechar las

ventajas que presentaba nuestra caballería”.

Las fuerzas del Libertador eran 1.500 hombres, de los cuales

apenas 350 eran veteranos, mientras los pastusos tenían entre

1.500 a 2.000 hombres.

Al final, 13 patriotas perdieron la vida, mientras los realistas

tuvieron más de 800 caídos.

BOLÍVAR Y LA MISIÓN DEL RELÁMPAGO

Por Rodrigo Borja CevallosEx Presidente Constitucional de la República del Ecuador

La decisión de utilizar el hermoso y

caro edificio de Unasur en Pomasqui

-que lleva años sin uso- me trajo viejos

recuerdos. Los gobernantes de los doce Esta-

dos sudamericanos y caribeños, reunidos en

la isla Margarita de Venezuela, decidieron el

16 de abril del 2007 -atentos los antecedentes del Cuzco, Brasilia

y Cochabamba- crear la “Unión de Naciones Suramericanas”

(Unasur), como instrumento del desarrollo social, económico,

político y humano de los pueblos de la región y señalar a Quito

como su sede.

Y a las cuatro de la madrugada de ese día, me enteré de

que había sido elegido Secretario General de Unasur. Integra-

cionista convencido, acepté el alto honor y la responsabilidad

de presidir la Secretaría Ejecutiva Permanente de la nueva

entidad porque creía que mucho se podía hacer desde esa función

internacional para impulsar el proceso de integración económica

y política regional, adelantar la cooperación Sur-Sur, corregir

las asimetrías de la globalización, proteger a nuestra América

de las presiones geopolíticas y geoeconómicas de las corpora-

ciones transnacionales de escala planetaria decididas a ejercer

el “imperialismo” del futuro, priorizar la articulación de proyectos

de desarrollo social y, en fin, afrontar las condiciones de la

postguerra fría e impulsar el desarrollo humano, social y eco-

nómico de nuestros países.

Tan pronto como recibí la honrosa propuesta formulé el

proyecto de estatuto fundacional de Unasur, con definición de

sus objetivos, órganos y competencias, y lo hice llegar a los

jefes de Estado y de gobierno.

En él se subsumían en una institución, de escala regional,

todas las entidades integracionistas existentes a fin de avanzar

de la integración subcontinental -a cargo de la Comunidad

Andina de Naciones (CAN) y del Mercado Común del Sur

(Mercosur)- hacia la integración continental sudamericana, con

base en los logros y frustraciones de los sistemas subregionales.

Pero pronto verifiqué que los gobiernos de la región no

estaban dispuestos a hacerlo y que iban a crear un nueva entidad

burocrática inútil, rodeada de la misma retórica espumosa y

llena de acrobacias verbales, de las que por medio siglo han

envuelto a los proyectos de integración.

Y entonces me vi en el penoso trance de renunciar a la

Secretaría General de Unasur.

Y es que no veía otro camino para alcanzar los objetivos

de desarrollo y paz en la América del Sur y para potenciar su

inserción en el mundo internacional implacablemente competitivo

de la posguerra fría, que forjar una institución eficaz, austera y

operativa, capaz de afrontar el reto de avanzar de lo subregional

a lo regional en materia de integración.

UNASUR

Por Rodolfo BuenoCorresponsal de Ecuador News en Quito

El que los enemigos del Presidente Trump,

tanto demócratas como republicanos, cali-

fiquen su comportamiento en Helsinki de

“vergonzoso”, sostengan que el pasado encuentro

“crea muchos más problemas de los que resuelve”,

que su conferencia de prensa es “una de las actua-

ciones más vergonzosas de un presidente

estadounidense” y que sus comentarios, al “socavar sus instituciones

y debilitar sus alianzas”, hicieron que EEUU pareciera “pusilánime”

en el escenario mundial; el que John Brennan, exdirector de la CIA,

que apoya la teoría de que previa a las elecciones presidenciales de

2016 hubo colusión con Rusia para perjudicar la candidatura de la

Sra. Clinton, reclame porque “La conducta de Donald Trump en la

rueda de prensa en Helsinki alcanza y supera el umbral de crímenes y

delitos graves. No fue nada menos que traidora. No sólo sus comentarios

fueron imbéciles, sino que está totalmente en el bolsillo de Putin.

Patriotas republicanos: ¿dónde estáis?”, todo esto indica que se sienten

derrotados de antemano, ya que el Presidente de EEUU ha dado en el

clavo al preferir “tomar un riesgo político en pos de la paz antes que

arriesgar la paz en pos de la política”, tal como dijo él con sus propias

palabras.

Según el Presidente Putin, su homólogo de EEUU, Trump, “es

una persona muy profesional, está al tanto del tema, escucha y considera

los argumentos, pero mantiene su opinión sobre muchas cuestiones”.

Subrayó que, aunque inicialmente el encuentro sólo debió sentar las

bases para un diálogo más sustancial a futuro, en realidad la cumbre

fue significativa. Indicó que él “no tenía expectativas especiales sobre

la reunión”, pero que “la conversación con Trump fue realmente sus-

tancial… Se llevó a cabo en un ambiente de colaboración, fue benigna”.

Sobre el arreglo del conflicto sirio señaló que EEUU y Rusia se

encuentran “en el camino correcto… logramos un acuerdo, en particular,

sobre algunos aspectos de la solución en Siria, en particular, en la

zona de distensión Sur, en los Altos del Golán”. Recalcó que Rusia y

EEUU acordaron actuar de manera más resuelta y conjunta para

asegurar que en Siria los refugiados vuelvan a sus hogares, que, para

lograrlo, hay que restaurar la infraestructura y el suministro de ener-

gía.

Sostuvo que la iniciativa de EEUU sobre el programa nuclear

iraní no debería socavar el Plan de Acción Integral Conjunto, PAIC,

tratado que garantiza la no proliferación de armas nucleares. “EEUU

quisiera llamar la atención de Irán a su política decisiva, al programa

de misiles, pero, a nuestro juicio, eso no debe socavar el PAIC”.

Destacó que “Irán es uno de los países más controlados por el Organismo

Internacional de Energía Atómica y sería una lástima que el PAIC

dejase de existir”.

Putin manifestó que “es hora de hacer algo y trabajar sobre otros

países, lo de Corea del Norte se está haciendo bien, se requieren

garantías internacionales... tenemos tiempo. No hay prisa, ha estado

sucediendo durante muchos años”; dijo que el Presidente Trump “ha

hecho muchísimo” para normalizar las tensiones en esa península y

enfatizó que Rusia está dispuesta a poner de su parte para alcanzar el

desarme nuclear de Corea del Norte”; también, que había acordado

con el Presidente Trump trabajar en la solución de la crisis de Ucrania

“a nivel de expertos”.

Sobre la supuesta injerencia rusa en las pasadas elecciones presi-

denciales de EEUU, indicó que había discutido exhaustivamente con

Trump. “Nosotros categóricamente rechazamos la utilización de las

relaciones ruso-estadounidenses como una moneda de cambio en la

batalla política interna de EEUU”, aunque recalcó que él sí “quería

que Trump ganara, porque cuando era candidato a la presidencia de

EEUU hablaba sobre la necesidad de restaurar las relaciones ruso-

estadounidenses. Naturalmente, en la sociedad rusa surgió una simpatía

hacia este candidato”. Calificó de “disparate” los reportes de que Rusia

había reunido material comprometedor sobre Donald Trump cuando

éste visitara Moscú mucho antes de las elecciones presidenciales.

“Respeto al señor Trump como líder del Estado estadounidense, pero

cuando llegó a Moscú como un hombre de negocios, ni siquiera sabía

que se encontraba allí”, afirmó Putin en la rueda de prensa conjunta

con su homólogo estadounidense en Helsinki.

Según el Presidente Trump, la primera cumbre bilateral celebrada

en Helsinki es “solo el comienzo de un largo proceso”, pero se trata

de un “muy buen comienzo” en las relaciones entre Washington y

Moscú; señaló que llegó con el mandatario ruso a “conclusiones impor-

tantes. Fue una buena reunión, discutimos muchas cosas, entre ellas

la proliferación nuclear, la guerra y la paz, la economía, Siria, Ucra-

nia…” Indicó que “las relaciones entre Rusia y EEUU nunca habían

sido peores que actualmente, sin embargo, hace unas cuatro horas,

esto ha cambiado radicalmente después de la cumbre en Helsinki”.

Abogó porque ambos países hallen la manera de cooperar “si quieren

encontrar formas de mejorar la situación en el mundo” y concluyó

que está seguro de que trabajará junto con Moscú en la desnuclearización

de Corea del Norte, lo que requerirá de garantías internacionales con

las que Moscú pudiera contribuir.

Para Trump, “el problema más importante es el nuclear. Sé que el

Presidente Obama consideró que el calentamiento global era nuestro

problema principal, pero no, yo diría que el calentamiento nuclear es

nuestro mayor problema como factor entre unos cinco millones”; por

eso lo más importante es el diálogo ruso-estadounidense, ya que “el

90% de las armas nucleares” pertenece a EEUU y Rusia y, en una

entrevista con Fox News, pidió tener mucho cuidado con este asunto.

Sus palabras son apoyadas por los que entienden que estos países

no pueden eludir el problema porque una guerra entre ellos exterminaría

toda la vida existente. Se debe recalcar que, en este caso, no importan

la ideología, la religión, la raza, la clase social, ni ninguna otra pecu-

liaridad que alguien tenga, porque absolutamente todos vamos a

desaparecer. Por eso, en la actualidad la paz entre Estados Unidos y

Rusia es fundamental. En Helsinki ha comenzado un largo caminar

hacía una lejana pero necesaria meta, el entendimiento entre esos

países, que ojalá no sea obstruido.

Para Trump, las posiciones de Washington y Moscú sobre el pro-

blema sirio no difieren mucho. “No creo que estemos tan lejos uno de

otro con respecto a Siria”, la situación en ese país se está volviendo

“humanitaria”, por lo que es necesario cuidar de los refugiados que

están regresando. También confirmó que discutió con Putin sobre la

lucha la contra el Estado Islámico y el extremismo en general.

Cabe recalcar que lo que se dio en Helsinki es la derrota total de

la cloaca, así llama Trump a la clase política de Washington; no es

que la tenga fácil, al contrario, todavía tiene que sudar mucho la

camiseta para vencerlos, pero dio un gran paso en la dirección correcta,

que le conduce a ganar las elecciones de noviembre, consolidar su

poder y cumplir su programa, si le dejan sus enemigos, que son pode-

rosos y usan y usarán todos los medios para impedirlo. Todo lo que

en adelante pase está relacionado con este evento electoral, por eso

habrá cualquier cantidad de chismes y calumnias, continuarán las acu-

saciones sin sentido, incluso luego del triunfo de uno de los dos bandos,

lastimosamente.

Parece que muchas de las acusaciones contra Trump forman parte

del intento de ocultar las irregularidades que se dieron a favor de la

candidatura de la Sra. Clinton en las pasadas elecciones presidenciales.

Cuando el río suena, piedras trae.

EN HELSINKI SE ROMPIERON LAS EXPECTATIVAS

Page 12: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

12 OPINION

Por Padre Pedro PierreEcuador News

Acontracorriente de muchos paí-

ses de América Latina, los

mexicanos han elegido un pre-

sidente de izquierda: situación que no

deja de llamar la atención. México es

un país de unos 120 millones de habitantes, con una

superficie de casi 2 millones de kilómetros cuadrados.

El narcotráfico ha penetrado todos los espacios de

poder, tanto locales como nacionales.

En el primer trimestre de este año, por la violencia

generalizada, murieron más de 7.600 personas, que

serán 30.000 al finalizar el año…

Con las elecciones presidenciales, los mexicanos

dijeron no a la violencia, a la corrupción, al narcotráfico,

a la impunidad, a los partidos de derecha y al tradicional

partido “revolucionario”.

Mientras muchos países latinoamericanos elegían

gentes de derecha, México marca un pare y un camino

de resistencia. En los países donde gobiernan estas

derechas, vuelven a triunfar la violencia, la corrupción,

la explotación laboral, la venalidad de la justicia, las

manipulaciones en los medios de comunicación. Es

el caso de Honduras, Paraguay, Argentina, Brasil,

Colombia y Ecuador.

Al mismo tiempo no paran las manifestaciones,

como ocurrió en nuestro país hace unos días. Más que

resistencia es insurrección democrática y pacífica.

Además, lo común que notamos es el apoyo incondi-

cional y financiero del Gobierno de Estados Unidos.

Esto significa que ha vuelto la colonización imperial

con la complicidad de las oligarquías y los gobiernos

nacionales.

Estados Unidos quiere seguir saqueando el conti-

nente y los banqueros locales beneficiarse de más

privilegios y mayor enriquecimiento.

Los sectores pobres y las clases medias son las

víctimas de esta violencia estructural; por eso las pro-

testas y las propuestas para asentar un cambio que

devuelva la dignidad a los explotados. Dice una pinta:

“¡El cambio soy yo!”.

Esto significa que tenemos que vivir individual y

colectivamente lo que exigimos a otros y al Gobierno,

porque si no, este, nuestro país, no cambiará nunca.

“El árbol se reconoce por sus frutos”; y un pueblo,

por sus actuaciones.

MÉXICO, SÍMBOLO DE RESISTENCIA

Por Irene Vélez Froment Columnista Invitada

Antes de empezar este artículo,

quisiera informar al lector que

desconozco de fútbol. La osa-

día de escribir sobre el Mundial es

producto de los aprendizajes que deja

este deporte a un simple observador.

Empecemos por la exaltación de personalidades:

se aplaudía (o se lloraba) más a Messi, que a Argentina.

El individuo haciendo e impulsando al equipo. Lo

mismo que en la política.

El candidato haciendo, impulsando a su partido.

Las elecciones de México constituyen el ejemplo per-

fecto. La victoria de AMLO no era una sorpresa; lo

que no era previsible era la barrida que daría su partido

en las otras designaciones.

Morena ganó todo: presidente, senadores, diputa-

dos. La presencia de López Obrador tuvo un efecto

magneto y endosó la atracción de sus seguidores hacia

el resto. Estemos conscientes de nuestra naturaleza

caudillista. La atracción hacia una figura que sobresale

es natural, mas, pareciera que como país estamos repi-

tiendo errores de comentaristas deportivos: todo gira

alrededor de un apellido.

Un elegido que salvará el día. Tomemos el ejemplo

de Revolución Ciudadana, que sin Rafael Correa,

muere. En Ecuador sufrimos esa tendencia: configurar

jugadas para favorecer “al político” y esperar que así

gane el partido para todos.

Deberíamos preguntarnos si eso es suficiente. Para

dos de los más grandes de la historia no lo fue. Otro

aspecto que reafirmé estas últimas semanas: la nece-

sidad de mecanismos (más o menos) imparciales.

Cuando un jugador solicita una revisión al VAR, ¿qué

vemos? Confianza en el sistema por la transparencia

del proceso.

Imaginemos si esos dos principios estuvieran pre-

sentes en nuestra democracia. Pero hay más. El fútbol

es el nuevo campo de batalla entre las naciones.

La competencia por la gloria ya no es vida o

muerte. “Francia se enfrenta a Croacia”, no es un

titular bélico. La confrontación ahora es simbólica,

pero el espacio donde se lo “deja todo por la patria”

es real.

Y aun a riesgo de sonar exagerada, quisiera afirmar

que en este deporte se crean los nuevos mitos. Las

hazañas que recordaremos.

Los milagros que presenciamos. El héroe que nace.

Este domingo, el mundo es su cancha.

LA CANCHA

Por Luis LobatoEcuador News, desde Nueva Jersey

Llegar a ser alguien, es cuestión

de voluntad. Llegar a ser útil,

es cuestión de voluntad y opor-

tunidad. Mas, llegar a ser un ser

humano, es cuestión de sentimientos.

Dentro del proceso de nacer, crecer, multiplicarse y

morir, vamos aprendiendo la lección de ser más obe-

dientes, más dignos de nosotros mismos; y, dependiendo

de la educación, quizá seamos más responsables y

agradecidos con la vida y con Dios.

La responsabilidad y la gratitud son elementos pro-

fundos del alma, que además de concientizarnos de

que somos mortales, nos brindan la oportunidad de

superarnos y crecer intentando cristalizar nuestros

objetivos y metas de construir un mundo mejor. Un

mundo libre de la esclavitud, de las drogas, el alcohol,

la prostitución, las guerras, guerrillas o terrorismo y

la corrupción. Las tragedias de Septiembre 11 del 2001

(Cuando destruyeron las Torres Gemelas) y tantas otras

atrocidades, incluida la brutalidad policial, que evi-

dencian lo poco o nada que nos importa la vida del

ser humano, podrían tener un supuesto de admiración

o sorpresa. Será el principio del fin, o el fin de los

principios?.

Estamos practicando bien nuestro libre albedrío al

ser meros espectadores de este circo, mientras los estó-

magos y bolsillos vacíos están agonizando de hambre

y frío en esta Dantesca soledad?

Es fácil, cómodo y conveniente señalar a alguien

de haber cometido un error y declararlo "Culpable o

de ser un elemento negativo", especialmente cuando

hay cómplices y encubridores civiles, militares y reli-

giosos de manipular pruebas y evidencias suficientes

y competentes. Cabe mencionar como referencia, la

actitud de Poncio Pilatos de lavarse las manos ante el

pueblo para condenar a un inocente, Jesús de Nazaret.

Pueblo obnubilado por los "divinos" sacerdotes que

deban agradar al "emperador de Roma", a quien lo le

importó ordenar a sus esbirros "militares" asesinar a

ni ríos con tal de capturar a aquel que dentro de su

egoísmo, arrogancia y prepotencia, creía ser un peligro

de rebeldía porque no lo reconocía como a un Dios:

"Al César, lo que es del César y a Dios, lo que es de

Dios!".

Han transcurrido más de dos mil años, y sigue repi-

tiéndose la historia; obviamente con tonos y diseños

modernos, que gracias a la tecnología de punta sabemos

lo que ocurre en todo el mundo a la velocidad de la

luz, bajo la siniestra sombra del terrorismo y del narco

tráfico que intimida e influye miedo a quienes saben

que no pueden o no se deciden enfrentarlos hombre a

hombre.

Lo positivo es que la historia misma se encarga de

hacer justicia, aunque llegue tarde. Lo bueno es que

"El que lo hace, lo paga" en esta vida, no sabemos si

en el más allá, donde Dante Alliguiere en su

"Divina Comedia" creyó o se imaginó ver al mal

asándose en los quintos infiernos.

Lo positivo es que hay más buenos que malos, y

la balanza política latinoamericana es posible que sea

compatible con ese despertar del pueblo que huye del

mal y abraza el bien personal, social y familiar con la

bandera de la paz y libertad de sus raíces…

SENTIMIENTOS HUMANOS

Page 13: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 13

Por Leonardo Vicuña IzquierdoEcuaor News

Aenfrentar a los divisionistasy charlatanes, convertidos enrabiosa oposición, que con-

tribuyen, aunque digan lo contrario,a liquidar el proceso que busca superar

la coyuntura fiscal deficitaria, reactivar el aparatoproductivo, diversificar las exportaciones, mejorarla capacidad productiva y alentar la inversión quegenere producción, empleo e innovación tecnológica.

La gente de AP debe sacudirse, los bolivarianosalfaristas que, junto a otras fuerzas fundaron yconstruyeron el proyecto Revolución Ciudadana;que alentaron 10 años de cambios y permanecenleales al Gobierno y al programa con el que triunfó

por decimocuarta ocasión; tras la victoria con laconsulta popular, deben impulsar la convenciónde AP en Guayaquil y legitimar el movimiento,convocando a las fuerzas progresistas a construir,en conjunto, una sola organización con formasdemocráticas de participación de las bases en lasdecisiones, por su presente y futuro; y del puebloecuatoriano.

¡Nada de la militancia sin la militancia! ¡Todocon ella! A observar y defender la democracia, sobe-ranía, equidad y justicia; construcción de unasociedad equitativa, de derechos y solidaria; ensuma, de progreso y desarrollo.

A recuperar la institucionalidad como lo establecela Constitución aprobada por la inmensa mayoríadel pueblo; superar la coyuntura difícil; con equili-brios, sin afectar a las mayorías ni a la masa de

trabajadores públicos. A consolidar acuerdos transparentes, en función

de los intereses nacionales y las grandes mayorías;luchar contra la corrupción, a todo nivel y en todoslos sectores.

A democratizar AP. Lo requiere el país. Nuncamás dirigentes, ni candidatos y altos funcionarios,elegidos a dedo, o impuestos con propósitos utilita-rios; reorganizar las formas organizativas y degestión; ajustar alianzas y programas, adecuándolosal momento y en proyección de avanzar con lasreformas agraria, urbana, laboral y del conocimiento,ratificando la política internacional de paz, integra-ción solidaria, libre determinación de los pueblos yno intervención.

A unir fuerzas por todo esto, con firmeza, unidady disciplina militante.

BASTA DE DESALIENTOS

Por Tatiana Hidrovo QuiñónezEcuador News

Benjamín Carrión, gran pensa-dor del siglo XX, creyó en lagrandeza de nuestra nación

pequeña, cristalizada como “Patria”gracias a un orden comunitario natu-

ral, cohesionado por vínculos de sangreindestructibles, que enlazaron el momento originariocon la cultura hispánica. Desde esa mirada, funda-mentó una “ideología de la cultura nacional”destinada a consolidar un Estado-nacional ecuato-riano, que aunque pequeño en tamaño, se convirtieraen una potencia cultural.

Para Carrión, la impronta de Ecuador derivabade la capacidad manual de sus pobladores, que debía

ser expuesta ante la “luz” de la cultura universal,idea que nunca fue comprendida en su densidad.En nuestro país existe una incomparable diversidadde artesanías, tan funcionales como bellas.

No obstante, la esencia de esas tradiciones sepierde y las que sobreviven están condenadas amorir por la falta de una política de protección, quepermita a los artesanos ancestrales competir con laavalancha industrial en condiciones dignas y reci-biendo el pago de precios justos inherentes a suarte.

Carrión también valoró al lenguaje popular, cali-ficado por otros como vergonzante. En ese marco,los intelectuales del siglo XX generaron una verda-dera “Revolución de Papel”, caracterizada por unaprolífera literatura social, cuya forma reflejaba lariqueza de nuestros modos de “decir”.

La literatura se transformó, de esa manera, en eltiempo de Carrión, en la herramienta de la subversióny la diferencia frente al canon académico hispano,en tanto el pueblo era el portador de una capacidadmanual singular.

Carrión fue un personaje de su tiempo: frente aldescalabro de 1941, la cultura fue considerada porél, como el camino para Volver a tener patria ypotenciar nuestro país pequeño, producto de gestaslibertarias, dueño de cualidades excepcionales paracrear más.

La propuesta de Carrión era lograr una Segunday Definitiva Independencia. Desde esa condiciónde país pequeño y potencia cultural, el Ecuador delsiglo XX se enfrentaría al imperialismo como expre-sión de la inequidad comercial y continuo intentode colonialismo.

CARRIÓN: EL HABLA Y LAS ARTESANÍAS

Por Xavier LassoEcuador News

En la costas mediterráneas pulu-lan los yates de ricos yfamosos. Estrellas deportivas,

del cine, del canto hacen alarde de sunueva condición: millonarios. La

mayoría de ellas vinieron al mundo en precariascondiciones, de hogares verdaderamente pobres,con padres que fregaban pisos, escarbaban en labasura. Eran los condenados de este mundo, sin visani recursos para desplazarse por el planeta.

El fútbol, el entretenimiento, hizo que cambiesu situación. Son unos poquitos entre miles de millo-nes que hoy pueden desplazarse por doquier, usanpasajes de primera clase y las puertas migratoriasse les abren entre lisonjas y bienvenidas.

A propósito del mundial que acaba de bajar eltelón (¿ahora qué va a ser de nuestras vidas sin la

diosa redonda?), bien cabe recuperar a una filósofaquizá poco conocida en nuestro medio: Adela Cor-tina, Valencia-España, académica y que gracias asu tenacidad se ha acuñado una palabra que debióesperar más de 20 años para que la academia de lalengua, tan rígida ella, la adopte y nos la propongapor su valor intrínseco: aporofobia. Áporos: sinrecursos; fobia, como bien sabemos: miedo. Estamosante una palabra que ha empezado su recorrido enla conciencia colectiva para definir, significar, estetan extendido miedo a los pobres.

Vimos en la pantalla trajeados de héroes, sobretodo a jugadores de origen africano, que defendíanlas camisetas de las más distintas selecciones: Umtiti,Mbappé, Mina, Lukaku, Neymar, botón de estosíconos que pueden recorrer el mundo gracias a quehan dejado de ser pobres y que representaron a pode-rosas selecciones de Europa, la gran mayoría; esaEuropa que inhumanamente ha condenado al nau-fragio a cientos de miles de migrantes.

Para entender al mundo occidental, dice la filósofavalenciana, rigurosa, no exenta de sentido del humor,algo que caracteriza a las personas verdaderamenteinteligentes, no basta con nombrar el odio al extran-jero: xenofobia. En realidad hemos venidodemostrando miedo y odio al indigente. Las murallasde Trump no se levantan al Norte del país que élrepresenta; se levantan al Sur, en donde hay muchospobres y excluidos; las murallas intentan detener lalibre movilidad de los pobres, son ellos a los que serechaza, a los que les tiene miedo y odio. Esta es laidea que pretende representar el neologismo aporo-fobia. Y quizá le asista enorme razón a esta filósofa,cuando por todos lados vemos cómo se criminalizaal migrante, que llega pobre y escapando del hambre,de la guerra, del fanatismo.

En épocas neoliberales es el dinero y el mercadolos que excluyen y crean parias, al que se le cierrantodas las puertas. Aporofobia es la maldita emociónen este mundo de egoísmos.

APOROFOBIA

OPINION

Page 14: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

14

Por Lic. Alejandro Magno AvilaCorresponsal de Ecuador News

en Quito

El Tribunal Penalde la Corte Na-cional de Justicia

(CNJ) declaró improce-dente la apelación a la prisiónpreventiva interpuesta por la defen-sa del expresidente de la República,Rafael Correa, en el caso por elpresunto delito de asociación ilícitay secuestro del exasambleísta Fer-nando Balda.

Los magistrados Marco Rodrí-guez, Richard Villagómez e IvánSaquicela conformaron el Tribunalque, en su resolución, niega elrecurso al exmandatario por carecerde sustento jurídico?.

De esta manera se ratificó lamedida cautelar solicitada por laFiscalía. La audiencia se instalóen la CNJ, alrededor de las 09:00del pasado lunes 23 de julio.

Se realizó dentro del procesopor el presunto secuestro del exle-gislador suplente, Fernando Balda,ocurrido en agosto de 2012, enBogotá (Colombia).

El 18 de junio la jueza de laCNJ, Daniella Camacho, vinculóal exmandatario en la investigaciónpor el secuestro de Fernando Balda.

Ese día le ordenó presentarse cada15 días desde el 2 de julio en laCNJ, en Quito.

El exjefe de Estado incumplióla medida. El 3 de julio, la juezadictó la prisión preventiva contraRafael Correa, quien reside en Bru-selas (Bélgica), y emitió alerta roja

para que la Interpol lo localice,capture y extradite. Como se apre-cia esta diligencia penal se larealizó a una velocidad de navecósmica, lo que significa que seve sumamente claro que los juecesy el Fiscal General encargado delEcuador, se han confabulado para

lograr enviar a la cárcel al expre-sidente Rafael Correa y de estamanera, conseguir que no vuelvaa la actividad política ya que tienenel miedo de que se descubran lasmañoserías del actual gobierno yen especial del actual PresidenteLenin Moreno, quien traicionó a

Rafael Correa, utilizando el hehode haber sido llevado a la presi-dencia con la ayuda del grupo deCorrea y Jorge Glas y de los ver-daderos miembros del partido degobierno, Alianza PAÍS.

En la audiencia de apelaciónestuvo presente Caupolicán Ochoa,abogado de Rafael Correa., quienseñaló que la orden de prisión dic-tada por Camacho fue "atro-pellada".

Durante la exposición deOchoa también se indicó que ladecisión de la jueza DaniellaCamacho, que lleva el caso, fuecon base en la "venganza"

ASAMBLEÍSTAS PIDEN A FISCALÍA

INVESTIGAR ACCIONES ILÍCITAS

DE FERNANDO BALDAQUIEN ES AHORA

EL PRINCIPAL ACUSADOR DE CORREA

Asambleístas de la RevoluciónCiudadana presentaron ante la Fis-calía General del Estado (FGE) eltestimonio anticipado que dio elexagente de Inteligencia de la Poli-cía Nacional, Raúl Chicaiza, dentrode la investigación por el secuestro

Antes de terminar sus 11 años de Revolución Ciudadana, Rafael Correa había declarado que quería ir a descansarcon su esposa e hijos a Bélgica, pero sus enemigos gratuitos se han confabulado para meterlo a una cárcel, sinninguna base.

La diligencia se instaló luego de verificar la asistencia de las partesprocesales y los tres jueces que deben juzgar este caso.

Fernando Balda acusador del caso es un violador de la ley muy conocido y contumado.

CONTINÚA LA PERSECUCIÓN POLÍTICA CONTRARAFAEL CORREA. CORTE RATIFICA LA PRISIÓNPREVENTIVA A EXPRESIDENTE EN CASO BALDA

ACTUALIDAD

Page 15: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 15ACTUALIDAD

del político Fernando Balda, en

Colombia. La legisladora por el

Guayas, Marcela Aguiñaga señaló

que, de esa versión se desprende-

rían posibles cometimientos de

delitos como la piratería informá-

tica e interferencia de comunica-

ciones, que deberán ser indagados

por las autoridades competentes.

“Denunciamos, ante la opinión

pública y pusimos en conocimiento

del fiscal encargado, Paúl Pérez

Reina, el testimonio anticipado ren-

dido el 20 de junio de 2018 por

Raúl Chicaiza, dentro de la ins-

trucción fiscal por presunta

asociación ilícita por el secuestro

del ciudadano Fernando Balda”,

declaró Aguiñaga.

Además, indicó que expusieron

por escrito que dentro de dicha

versión se menciona en varios

pasajes que, al parecer, Balda se

hallaba en Colombia efectuando

actividades delictivas, por lo cual

pueden tener repercusiones en

Ecuador.

SE HABLAN DE DIFERENTES

DELITOS

La legisladora, haciendo una

lectura textual del testimonio de

Chicaiza, puntualizó que se habla

de piratería, contacto con provee-

dores de sistemas informáticos para

interferir comunicaciones relacio-

nadas con la Policía y el Ejército

colombiano, entre otras cosas.

“Nosotros hemos denunciado

a la opinión pública que, en dicho

testimonio, hay varios pasajes

donde se dice que el ciudadano

Balda, al parecer, habría cometido

delitos, entre esos: piratería infor-

mática, así como que él estaría en

contacto con proveedores y per-

sonas vinculadas, tanto a la policía

como al ejército de Colombia”,

destacó.

Por otro lado, mencionó, en

varios fragmentos también se habla

de un viaje a la ciudad de Manta

para dar mantenimiento a unos

equipos, así como pruebas para

infectar de virus a “ciertos lugares

o instrumentos como parte de unas

supuestas operaciones a las que

ellos se dedicaban”.

En el mismo sentido, el asam-

bleísta Juan Cristóbal Lloret,

informó Aguiñaga, acudió hasta la

Fiscalía de Colombia para poner

en su conocimiento el tema. “El

coordinador de nuestra bancada se

encuentra en la ciudad de Bogotá

presentando también el mismo

expediente de los fragmentos del

testimonio del señor Raúl Chicaiza

porque pensamos que podría cons-

tituirse, en este caso, algún tipo de

infracción penal”. La asambleísta

aclaró que la versión que da el exa-

gente de Inteligencia de la Policía

Nacional sale dentro del caso que

se sustancia por presunta asocia-

ción ilícita por el secuestro de

Balda, en el cual está vinculado el

expresidente Rafael Correa, sin

embargo, es una investigación

independiente la que se tendría que

derivar de la denuncia presentada

este martes.

“Pero, a pesar de que la inves-

tigación es otra puede deducirse

algún tipo de incorrección que

pueda ser investigada pre proce-

salmente por el Fiscal. Esto es lo

que necesitamos que deduzca luego

de las investigaciones”, detalló.

Todo es una confabulación de la mal llamada justicia, con estos tres jueces que dictaminan que Correa debe irpreso.

Este es Fernando Balda un semi político mediocre, que de la noche a lamañana aparece mintiendo que trató de ser secuestrado en Colombia,por un equipo, en el que el Presidente de la República es el autor intelectual.¡Qué barbaridad!

A nivel internacional ya existe una red de solidaridad con el expresidente Correa. En la gráfica en Cuba se ve alPresidente boliviano Evo Morales, hablando en defense de Correa. En la gráfica también la asambleísta GabrielaRibadeneira quien también hizo uso de la palabra.

En la audiencia de apelación estuvo presente Caupolicán Ochoa, abogado de Rafael Correa. quien señaló que laorden de prisión dictada por los jueces fue "atropellada" y llena de odio.

Lenin Moreno autor intelectual de toda esta maraña en contra de Correa.

Page 16: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

16

102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709

VIVERO

Pollos Blancos - Negros - Rojos -Gallinas Roja - Blanca y Guinea -Patos - Conejos y Pavos

ESPECIALESTODA LA SEMANA

Aceptamos tarjetas de crédito Master, Visa & E.B.T.

En CoronaQUEENS

Abiertotodos losdías de

8 am. a 7 pm.

A la Sra. Carmen Silvase requiere su presencia

en las oficinas de Ecuador News,

situadas en la 64-03 Roosevelt Avenue,

Woodside, NY 11377

para que arreglen asuntos pendientes.

JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D.ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS

DOCTORA ECUATORIANA

40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373Teléfono (718) 779-1479

Se habla español - Se atiende las 24 horas

SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONESAHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES

EL HORARIO ES:DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M.

SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M.

Tratamiento para bronquitis,neumonía, gripe, infeccionesde piel y orina, enfermedades

sexuales, tratamientos ehipertensión, anemia, alergia,

problemas del corazón,pulmones y estómago.

Vacunas y pruebasde tuberculina, examen médico

para la escuelay empleo,pruebas de embarazo,

examen de pap, cardiogramasy análisis de sangre.

Page 17: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 17

Page 18: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

18 ACTUALIDAD

Por Dr. Marcelo Arboleda SegoviaEditor en Jefe de Ecuador News

El viaje de Donald

Trump a varios

países europeos

en días pasados, ha deja-

do en la opinion pública, especial--

mente europea, un sabor amargo,

ya que parecía que el dignatario

norteamericano había realizado

este periplo, con fines específicos,

incluyendo a naciones tradicional-

mente aliadas como Alemania,

Gran Bretaña, Francia y Bélgica,

cuyas conversaciones dejaron

aspectos en el aire, ya que el trato

de Donald Trump fue despectivo.

Parecía la visita obligada del millo-

nario, al pariente pobre, al que le

levantaba la voz demostrándole

supemacía y dándole un leve tinte

de desprecio y finalmente en Hel-

sinki, al reunirse con el presidente

ruso, Vladimir Putin, Trump cam-

bió totalmente, se sentía

sumamente feliz como que se

encontraba con el hijo pródigo, al

que no había visto 40 años.

El comentarista del periódico

francés “Le Monde’, Jan Labodie

decía al respecto “por donde pisa

el caballo de Donald Trump vuelve

a crecer la hierba, pero ciertamente

nunca tan verde como antes”.

La verdad que el último aplas-

tamiento lo sufrió el viejo

continente con la semana europea

de Donald Trump en días pasados.

Seis días que dejaron heridas

profundas en todos los escenarios

en que el presidente norteameri-

cano transitó, se tratara de la

OTAN, el Reino Unido o Berlín,

en lo que pareció un tour diseñado

para debilitar a las instituciones

multilaterales que los Estados Uni-

dos y Europa construyeron después

de 1945, el fin de la segunda guerra

mundial.

PREMONICIÓN DE LA CANCILLERALEMANA MERKELEn Alemania, hace tiempo que

lo entendieron muy bien este com-

plicado asunto, la canciller Angela

Merkel fue la primera que avisó,

en mayo, que “ya no podemos con-

tar con Estados Unidos” como

antes, y esta semana mandó un

mensaje parecido. “Uno puede

decir que los valores, o nuestro

marco habitual, están bajo una pre-

sión muy fuerte en este momento”,

dijo Merkel, aunque, siempre pru-

dente, añadió que “a pesar de todo,

las relaciones transatlánticas,

incluido el presidente de los Esta-

dos Unidos, son cruciales para

nosotros, y yo seguiré cultivándo-

las”.

Más mérito tiene este mensaje

conciliador si tenemos en cuenta

que Merkel fue uno de los perso-

najes más criticados por Trump en

su gira europea, llegando a califi-

carla de “cautiva” de Moscú, por

la dependencia de Alemania, del

gas y el petróleo ruso.

Aunque bien mirado, tal vez

sea un mérito a palos, porque tanto

Merkel como el resto de líderes

europeos saben que están conde-

nados a entenderse con los Estados

Unidos, incluso si su presidente se

llama Donald Trump.

Cada una de las tres etapas del

viaje de Trump por Europa este

mes ha dejado una huella profunda.

En la OTAN, el pacto de defensa

militar de Estados Unidos con sus

aliados europeos, su show que hizo

el presidente norteamericano, sem-

bró la consternación entre sus

socios, al sufrir en sus carnes las

broncas exigiéndoles que pagaran

más aportes.

También su paso por el Reino

Unido será muy recordado por la

primera ministra, Theresa May, a

la que criticó abiertamente en

declaraciones a la prensa mientras

alababa a los brexiters más duros

(partidarios del regreso de Ingla-

terra a la Unión Europea y

opositores de May).

Y la reunión en Finlandia con

Vladimir Putin acabó sembrando

el desconcierto en su propio país,

en las filas del partido republicano

y naturalmente en el demócrata,

que se ha virado a la extrema dere-

cha en ciertos aspectos de política

internacional, al dar más crédito

Trump al presidente ruso que nega-

ba que había intervenido jaqueando

las elecciones presidenciales nor-

teamericanas, dándole más crédito

que a sus propios servicios de inte-

ligencia.

Probablemente fue Putin quien

ganó en los tres escenarios, en Bru-

selas, Londres y Helsinki, aunque

en dos de ellos no estuviera físi-

camente presente. Un Putin, muy

astuto a quien Trump considera

“competidor” pero no “enemigo”.

Esta última calificación la reserva

para la Unión Europea, que com-

Donald Trump eligió Polonia para la primera etapa de su viaje a Europa, en un gesto que apoya el 'quemeimportismo'que mantiene Varsovia, en relación con la Unión Europea (UE). A Polonia no le gusta ser miembro de laorganización, pues considera que no le dan la suficiente importancia y su moneda no es el euro, sino queconserva el zloti, de los tiempos del socialismo.

También en esta vez el paso de Donald Trump por el Reino Unido será muy recordado por la primera ministra,Theresa May, a la que criticó abiertamente, en declaraciones a la prensa mientras alababa a los “brexitersʼ, queen la práctica son los partidarios del regreso de Inglaterra a la Unión Europea y enemigos politicos de May.

La canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente de Estados Unidos,Donald Trump, chocaron en la cumbre de la OTAN, realizada en Bruselas.No era la primera vez que esto sucedía, en su anterior visita a Berlin, elmandatario norteamericano le insinuó que a Merkel le faltaba clase, segu-ramente por el hecho que la Canciller alemana nació en la RepúblicaDemocrática Alemana, que era la parte socialista de Alemania, consideradamás atrasada que la capitalista.

ANÁLISIS DEL VIAJE DEL PRESIDENTE TRUMPA VARIOS PAÍSES EUROPEOS “ALIADOS” Y UNASERIE DE PELEAS EN LAS QUE SE INMISCUYÓ.

Page 19: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 19

prende la unidad de 28 países occi-

dentales que, desde finales de la

segunda guerra mundial son alia-

dos de los Estados Unidos.

Y para dar un golpe más el líder

norteamericano, quizás a propósito

ha invitado a Vladimir Putin, que

venga a Washington en agosto para

conversar más ampliamente y “lle-

gar a beneficiosas acuerdos”.

EL PRESIDENTE DELA UNIÓN EUROPEACLAUDE JUNCKER

VIAJARÁ A REUNIRSECON TRUMP PARA

TRATAR LA “GUERRADE LOS COCHES”OTRO DOLOR DE

CABEZA QUE AGITA ALOS EUROPEOS.

El presidente de la Comisión

Europea, Jean-Claude Juncker se

reunirá en esta semana con Trump

en la Casa Blanca, con el objetivo

de “mejorar las relaciones comer-

ciales y reforzar la cooperación

económica”. En definitiva, de evi-

tar cruzar la línea roja que todos

temen, que entremos en la “guerra

de los coches”, lo que supondría

una gran escalada del conflicto

entre la Unión Europea y los Esta-

dos Unidos.

Si Trump impone, como así lo

ha anunciado el arancel del 20%

sobre las importaciones de coches

europeos, la batalla comercial

entrará en una etapa mucho más

devastadora.

Juncker, que no ha querido

detallar su estrategia negociadora,

dijo que expondría a Trump los

argumentos de la Unión Europea,

“que no son fake news, (noticias

mentirosas) sino hechos objetivos”.

La verdad es que existen datos

que alimentan la obsesión de

Trump por proteger a los fabrican-

tes de automóviles

norteamericanos. Unas estadísticas

recogidas por la agencia Bloom-

berg indican que 5.700 residentes

alemanes compraron Fords Mus-

tang norteamericanos el último

año, mientras que en el mismo perí-

odo, 55.000 Porsches alemanes

fueron vendidos en Estados Uni-

dos. Un gran desequilibrio en los

vehículos de gama alta que se repi-

te en las cifras globales. Pero a

estas estadísticas Europa responde

que las firmas automovilísticas

europeas “contribuyen significati-

vamente al bienestar y al empleo

de EE.UU.” y que suponen

120.000 empleos directos en plan-

tas de fabricación y 420.000 en

concesionarios. Argumentos que

por el momento no convencen a

la Administración norteamericana

que, atacando por el flanco de los

coches, intenta dividir a los euro-

peos.

Afecta dramáticamente a Ale-

mania, gran país exportador, y un

poco a Francia, otro de los gran-

des.

Los conflictos entre Europa y

los Estados Unidos se han multi-

plicado desde que Trump ocupa la

Casa Blanca, y en el ámbito en que

más se recrudecen es el comercial.

En definitiva, Trump aplica su slo-

gan de campaña, “América,

primero en todos los terrenos”.

Es esta defensa del proteccio-

nismo a ultranza la que le lleva a

enfrentarse con todos. Porque los

conflictos no sólo estallan con los

europeos. Es Trump contra el

mundo. Ha aplicado aranceles a

China, a Canadá, a México, y por

supuesto, a la Unión Europea. Lo

que quiere imponer una relación

de fuerza bilateral sustituyendo el

contrato multilateral””.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump viajó en esta vez acom-pañado de su esposa Melania. Situación muy significativa, ya queanteriormente los periplos lo hacía con su hija preferida Ivanka, a la quehabía nombrado Consejera Personal, pero parece que la colcha se le volviómuy grande a Ivanka y ahora se comprueba que Melania, está ocupandosu debido lugar de Primera Dama y que Ivanka, junto con sus esposojudío, perdieron protagonismo y ya no son más los Consejeros personalesdel presidente.

El Presidente Trump viajó a París invitado a la Parada Militar, que marcha por los Campos Eliseos, en conmemoracióndel 14 de Julio, día nacional de Francia. Melania fue el centro de la atracción de la parada militar, pero la prensala criticó que estuvo vestida muy “sencillamente” y no al estilo parisino, con su respectivo glamour.

En esta vez en Helsinki hubo un coqueteo entre Putin y Trump, que sor-prendió al mundo. El Presidente ruso, en conferencia de prensa en Helsinkimanifestó: mi gobierno está muy contento con este encuentro con el Pre-sidente Trump. Parece que vamos a lograr muy buenos resultados”. A lospocos días el presidente norteamericano invitó a Putin a un nuevo mitin,en agosto y esta vez en Washington. De verdad parece que las relacionesentre los dos mandatarios están en un grado de excelencia.

Lo que incomoda a Donald Trump es que este año, solamente residentes alemanes compraron 5.700Fords Mustang norteamericanos (izquierda), mientras que en el mismo período, 55.000 Porsches ale-manes (derecha) fueron vendidos en Estados Unidos. La diferencia si es significativa.

ACTUALIDAD

Page 20: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

20 ACTUALIDAD

Por Felipe BelimDesde Río de Janeiro

En Especial para Ecuador News

El brutal asesinato de la con-

cejal brasileña y activista

por los derechos humanos

Marielle Franco, y el de Anderson

Gomes, el chófer que iba con ella,

cumplió cuatro meses sin que se

sepa todavía quien les mató. Se

sospechó desde el principio que

los agentes policiales que formaban

parte de la milicia de Río de Janeiro

—grupos paramilitares que con-

trolan territorios y servicios—

hubieran estado involucrados en

el asesinato. Las investigaciones

de la Policía Civil de Río siguen

bajo un sigilo absoluto, sobre todo

después de que la prensa filtrara

un testimonio que acusaba a otro

concejal y un miliciano.

Franco tenía 38 años, era negra,

lesbiana, feminista y había nacido

y crecido en la favela de Maré, una

de las más grandes de Río. Lucha-

ba contra la política violenta de

guerra a las drogas que todos los

días acaba con la vida de jóvenes,

sobre todo negros, en las periferias

del país. También exigía el fin de

la intervención federal y militar

decretada por el presidente Michel

Temer en Río, que dio más poderes

a la policía para matar impune-

mente en nombre de la lucha contra

el narcotráfico.

En la noche del pasado 14 de

marzo, viajaba en un coche con su

conductor y una asesora después

de intervenir en un acto por los

derechos de las mujeres negras en

el centro de Río de Janeiro.

Pocos minutos después, otro

automóvil se puso a su lado. Nueve

disparos de los asesinos la alcan-

zaron por la ventanilla de atrás del

coche y mataron también a Gomes.

La asesora, que estaba a su lado,

fue preservada. La presión para

que el crimen se desvelara empezó

un día después del suceso, cuando

cientos de miles de personas ocu-

paron las calles de Río y otras

capitales brasileñas. Pese a toda la

conmoción que el caso Marielle

ha generado, siempre ha existido

la comprensión de que se trata de

un crimen complejo, hecho por

profesionales, y que la resolución

tardaría. Los familiares y amigos

de las víctimas han respaldado a

los investigadores, pero, ante un

desierto informativo, aumenta la

impaciencia y la angustia.

PRESIÓN SOBRE LA POLICÍA CIVILLa presión sobre la Policía

Civil se intensificó en las últimas

semanas. Amnistía Internacional

(AI) propuso que se creara una

comisión externa, formada por

expertos y juristas, que puedan

acceder a las investigaciones y

acompañarlas desde cerca.

La Cámara de los Diputados

ya formó una comisión, pero la

ONG ve la necesidad de un meca-

nismo de control que esté fuera

del aparato estatal. La preocupa-

ción de Amnistía se debe sobre

todo al historial de asesinatos de

defensores de los derechos huma-

nos en Brasil.

El país es uno de los que más

Miles de personas se manifiestan protestando en el centro de Sao Paulo, solicitando se aclare el asesinato de Marielle Franco

La política y activista brasileña Marielle Franco en una foto de noviembrede 2017. Sus partidarios ya advertían a la policía que podría ser asesinada.

Una manifestación contra el asesinato de Marielle Franco, en São Paulo en marzo, sigue muy lenta en la investi-gación. Al gobierno del Presidente Michael Temer no le interesa se aclare el crimen. Parece que detrás delasesinato están sus sicarios.

EL ASESINATO DE LA CONCEJAL Y ACTIVISTA DE LA POLÍTICA MARIELLE FRANCO EN RÍO DEJANEIRO SIGUE SIN ESCLARECERSE MIENTRASDISTINTAS ‘ONG’ APUNTAN A PARAMILITARES

PASA A PAGINA 28

Page 21: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21

Page 22: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

22 EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 23

Page 23: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

24

Edinson EsparzaEcuador News

[email protected] York 

El fin de semana

pasado en el con-

dado de Queens,

fue lleno de alegría y

celebraciones juntas de las comu-

nidades colombiana y ecuatoriana.

Se vivieron muchas emociones y

sentimientos en 3 distintos luga-

res, en los cuales se conjugaron

el mismo amor por la patria que

nos vio nacer.

El XVI desfile colombiano de

Nueva York, recorrió la tradicio-

nal Northern Boulevard desde la

69 hasta la 86 calle, pintando de

colorido, belleza, tradición y emo-

ción de una de las comunidades

más alegres y divertidas de la

Capital del Mundo.

Todos lucieron el amarillo,

azul y rojo tanto en su indumen-

taria, así como en las carrozas y

delegaciones que tomaron parte

del desfile. Ni los pronósticos de

lluvias y tormentas impidieron

que los colombianos y comunidad

latina en general se haga presente

en la Northern Boulevard a

espectar uno de los desfiles más

esperados y que este 2018 se esti-

ma contó con más de 500.000

asistentes.

Encabezados por la hermosa

Hillary Ospina, la reina del desfile

y su corte de honor, pasearon con

garbo y donaire las calles, derro-

chando el orgullo colombiano en

sus 208 años de independencia.

Otro de los sitios muy concu-

rridos por la comunidad

colombiana fue el festival reali-

zado a un costado del museo de

arte del Flushing Meadow Corona

Park, allí luciendo sus camisetas,

banderas y gorras disfrutaron de

una velada de arte, música y cul-

tura.

Uno de los momentos supre-

mos del festival, fue cuando al

son de la pollera colorada, todos

bailaron y cantaron una música

considerada casi un himno para

los colombianos en el mundo.

"ECUADOR INICIO EL MES DE SU

HERENCIA EN NY"  Así también, la comunidad

ecuatoriana se llenó de regocijo

Desfiles y festivales inundan dealegría,�diversión y sentimientos,�el fin desemana en Queens, William Schwitzer Aso-ciados PC comparte y celebra con lascomunidades hermanas sus fiestas patrias.

La bella y angelical Hillary Ospina, con bandera en mano presidió el XVIdesfile colombiano de Nueva York 2018.

La belleza y el donaire de la mujer colombiana representada en las reina del desfile de Nueva York.

"ECUADOR Y COLOMBIA CELEBRAN SUS FIESTAS PATRIAS EN LA GRAN MANZANA"

Page 24: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25

con la celebración de su festival

llevado a cabo con éxito en el par-

que de Flushing, como un

preámbulo a los inicios del mes

de la Herencia Ecuatoriana, fol-

clor, arte, música, talento y amor

por el tricolor patrio se pusieron

de manifiesto en una jornada para

la historia.

Grupos de danza, artistas

nacionales e internacionales deja-

ron en la tarima su talento y se

robaron el aplauso del público

que asistió en gran número.

Este 10 de Agosto, los ecua-

torianos celebrarán 106 años de

independencia y que mejor hacer-

lo como solo lo saben hacer los

ecuatorianos, una comunidad

laboriosa, luchadora y pujante que

crece día a día poniendo en alto

el amarillo, azul y rojo.

Como siempre, WILLIAM

SCHWITZER & ASOCIADOS

PC, la firma de abogados de los

accidentes de construcción de los

trabajadores de la ciudad, se unió

para compartir las celebraciones

de las comunidades hermanas de

Colombia y Ecuador en sus fechas

clásicas, con el orgullo de sus

hijos que construyen y hacen

patria lejos de la patria.

El folclor colombiano se tomó la Northern Boulevard para celebrar los 208 años de independencia.

La firma de Abogados WilliamSchwitzer & Asociados PC compar-tió las celebraciones con loshermanos colombianos y ecuato-rianos. 

Con folclor, música y tradiciones, ECUADOR inició las celebraciones de los 206 años de independencia en la Capital del Mundo.

Page 25: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

26

Por Lic. Fernando Naranjo VillacísDirector de Ecuador News

para Ecuador

Vivimos momen-

tos intensos que

son posibles

disfrutarlos, gracias a la

valiente y visionaria gestión del

recordado alcalde León Febres

Cordero y del actual burgomaestre

Jaime Nebot Saadi, quien con su

pasión innovadora, ha potenciado

el desarrollo de la ciudad, dando

especial énfasis al reordenamiento

urbano y al bienestar humano, con

un bien trazado plan para impulsar

su crecimiento integral. Vemos

como el turismo, hotelería, indus-

tria, comercio, los espacios

culturales se han visto notablemen-

te alentados.

ADMIRADA POR PROPIOS Y EXTRAÑOS

Santiago de Guayaquil, inspi-

ración de poetas, muy querida, her-

mosa y admirada por propios y

extraños. Considerada como “Patri-

monio Arquitectónico Moderno del

Ecuador”; avanza con el principal

puerto marítimo, el aeropuerto con

especiales distinciones otorgadas

por organismos internacionales.

Reconocidas sus importantes cade-

nas hoteleras y restaurantes con

servicios a la altura de las princi-

pales ciudades de Iberoamérica,

así como impresionantes centros

comerciales y de entretenimiento

que la consagran.

LOS TEMPLOS Y SU ENTORNO

ESPIRITUALLa Ruta de la Fe, amerita espe-

cial reconocimiento. Hermosos

templos de las diversas creencias,

como la tradicional Catedral

Metropolitana; el Santuario del

Señor de la Divina Misericordia,

Templo Budista; Templo Mormón,

Catedral Evangélica, el impecable

Campus de los Testigos de Jehová,

Templo Hare Krishna, Templo de

la Logia Masónica, constituyen el

íntimo entorno espiritual de GUA-

YAQUIL.

HOMENAJE DE ECUADOR NEWS

Este cálido homenaje de

ECUADOR NEWS, va con gran

admiración para la Perla del Pací-

fico, ciudad que ha consolidado

con su estratégico puente, la razón

de ser: El Símbolo de un Ecuador

Unido. Agradezco los versos que

ilustran las fotos, corresponden a

nuestro amigo Dr. José Castillo

Celi, médico, poeta y escritor loja-

no, radicado en Guayaquil. Destaco

a dos personajes, los tocayos: Hugo

Delgado Cepeda (97 años) presti-

gioso periodista, catedrático e

historiador y Hugo Sosa Paredes

(86) primer administrador de Tele-

tortuga, pionero de los canales de

TV., valioso representante de Radio

Cristal y cofundador del Centro

Social, Cultural y Deportivo River

Oeste. Guayaquileños madera de

guerrero que honran las tradiciones

porteñas.

UN ALCALDE CON INDISCUTIBLE LIDERAZGOPronto culminará su gestión como Alcalde de Santiago de Guayaquil; hansido 18 años de intenso trabajo, con aguda planeación estratégica. Graciasa su experiencia administrativa, disfrutamos de positivos resultados. EsJAIME NEBOT SAADI, un líder que ha sabido capear tremendos temporales.Nada fácil gobernar a Guayaquil, la metrópoli porteña más poblada y lamás cosmopolita del país. Allí su infatigable jornada edilicia con serenidad,capacidad y madurez política. Deja un legado de emprendimientos pro-ductivos, de bienestar y desarrollo citadino, todo lo cual alienta aún másel futuro promisorio de la urbe Huancavilca. Gracias por hacer de Guayaquilun Tesoro Natural para disfrutar y cuidar con esmero. Un tesoro que daidentidad a nuestro país.

TIERRA DE GENTE MARAVILLOSA “GUAYAQUIL, tu gente hospitalaria / generosa con nativos y extranjeros

Abres tus puertas con mano solidaria / brindando al prójimo tus espléndidos senderos.”

HISTORIAS Y OTRAS LEYENDAS“GUAYAQUIL, puerto, leyenda, tradición / historias de piratas y mil amores,/

de mujeres que son la inspiración, / de poemas, melodías y eternas canciones.”

PATRIMONIO ARQUITECTONICO MODERNO DEL ECUADOR

Viva Guayaquily viva por siempre

GUAYAQUIL

Page 26: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27GUAYAQUIL

GRAN METRÓPOLI DEL PACÍFICO“GUAYAQUIL, perla del mar, río y estero / tierra fértil, cerro, faro y mirador,/

suelo verde cultivado con esmero,/ flora, fauna y malecones de prodigioso esplendor.”

NUEVOS CAMINOS DEL PROGRESO“GUAYAQUIL, ciudad cálida y majestuosa, / libérrima, floreciente e invencible /

con valor surgiste rauda e impetuosa / no te detuvieron aquellosincendios temibles.”

ALTAR DE NOBLES IDEALES“GUAYAQUIL, que acaricias con tu brisa / gala y prestigio de todo el Ecuador

/Te has impregnado en propios y turistas / como invaluable tesorodentro del corazón.”

EL SEÑORÍO DE LOS PORTEÑOS“GUAYAQUIL, cuna de patriotas valientes

de hombres cultos, escritores y poetastodos ellos cultivaron tu simiente

y ensalzaron tu hidalguía y tu nobleza”

OFRENDA DE AMOR Y GRATITUD “Te ofrendo estos versos con admiración

ciudad universal y resplandecientecelebremos con júbilo tu fundación.

¡Viva GUAYAQUIL y Viva por Siempre..!”

RUTA DE LA FE GUAYAQUIL, Dios te colmó de bendiciones, / que nadie se atreva nunca

a ofenderte / los que te amamos llenos de emociones, /estamos dispuestos perennemente a defenderte.

Page 27: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

28

activistas mata: en 2017 se conta-bilizaron 70 ejecuciones de unas312 en todo el mundo, según datosde la organización Front LineDefenders. La mayoría de esos ase-sinatos se produce en el campo,durante los conflictos por la tierrao recursos naturales.

“Esos crímenes no suelen serinvestigados debido a la negligen-cia de un Estado que no quierehacer frente a los intereses de cier-tos grupos. Algunos casos inclusotienen la participación directa dela policía”, explica Neder, deAmnistía Internacional.

Jacqueline Muniz, experta enasuntos policiales, cree que el prin-cipal reto de la Policía Civil es eltiempo: “En todo el mundo, losdelitos de homicidio suelen seraclarados en menos de un mes,cuando los hechos siguen calientes

y los involucrados están másexpuestos a la acción policial. Perocuatro meses después, los rastrosse pierden y testigos se dispersan”,explica.

Muniz subraya que los homi-cidios también son los delitos quese dilucidan con más facilidad,debido a una “fuerte intencionali-dad”. En todo el mundo, asegura,el 60% de los casos son aclarados.Pero en Brasil, según varios estu-dios, más del 90% no sonesclarecidos o ni siquiera investi-gados. En el caso de MarielleFranco, el tema es aún más gravepor tratarse de un crimen que seconfigura político.

“Estamos cada vez más preo-cupados y ansiosos. Cada vez quecontactamos a la Policía, nos dicenque están avanzando lentamente yque todo es muy complejo. Peroya es hora de que la sociedad tengarespuestas”, afirma el concejal Tar-

císio Motta, compañero de Francoen la Cámara de Río y en elizquierdista Partido Socialismo yLibertad (PSOL), al que la concejalrepresentaba. El diputado regionalMarcelo Freixo, mentor políticode Franco, con quien trabajó en laAsamblea Legislativa del Estadode Río, suele hablar con los comi-sarios responsables de lainvestigación y hace el puente entreellos y los familiares de las vícti-mas. Reconoce que la investigaciónno está parada, aunque admite queestá intranquilo. “Más de un equipoinvestiga el caso. Personas van atestificar y la policía sí está bus-cando. Es un crimen muysofisticado, profesional, no sepuede comparar con otros”, argu-menta. “No justifico el hecho deque estén tardando, no es un casofácil. Pero tiene que solucionarse,no hay otra opción”, añade.

FALTA ALGUNA HABI-LIDAD DE LA POLICÍA

Freixo también defiende quelas investigaciones sigan sigilosas,aunque sí cree que “quizá faltealguna habilidad” de la PolicíaCivil “en dejar claro que está lle-vando a cabo algunas iniciativas”.

Para Renata Neder, coordina-

dora de investigación de AmnistíaInternacional, ese sigilo no puederesultar en el silencio de las insti-tuciones y de las autoridades delcaso. “Los detalles deben seguirbajo sigilo, pero la jefatura de laPolicía Civil, el secretario de Segu-ridad Pública, el interventor federalde Río [desde febrero, tras unaintervención del Gobierno Federal,un general de Ejército está almando de la seguridad del Estado]y el fiscal general tienen que hablarpúblicamente y comprometerse ensolucionar el caso de la formacorrecta”. EL PAÍS intentó sin éxitocontactar a los investigadores delcaso, mientras la Policía Civil rea-firma el sigilo de las investi-gaciones.

sobre todo en Río, tampocosuele investigar los crímenes enlos cuales se sospecha de policías.De 220 denuncias hechas en 2011en Río, 183 seguían sin investigaren 2015, según un estudio deAmnistía Internacional. “No pode-mos esperar uno o dos años,cuando el crimen ya esté impune,para movilizarnos. Marielle no erasolo una activista, también era con-cejal. Su asesinato fue además unataque a las instituciones demo-cráticas”, completa Neder.

Un cartel que circula por todo Brasil, solicitando información sobre el asesinato de la activista política, MarielleFranco y su chofer Anderson Pedro. Se cree que sus asesinos son paramilitares del gobierno del presidente,Michael Temer.

En Bueno Aires se han llevado a cabo manifestaciones repudiando este asesinato, que se culpa al presidentebrasileño Michael Temer.

Indignación en Brasil por el asesinato de esta activista de los derechos humanos, que se cree que el gobierno deMichael Temer es el autor del crimen. Marielle era una mujer lesbiana muy querida por su pueblo.

VIENE DE PAGINA 20

ACTUALIDAD

Page 28: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 29INFORME ESPECIAL

Por Lic. Alejandro Magno ArcosCorresponsal de Ecuador News

en Quito

La presidenta del

Consejo Nacio-

nal Electoral

(CNE), Nubia Villacís,

que fue cesada del cargo por el

Consejo de Participación Ciuda-

dana y Control Social Transitorio

(CPCCS-T), mediante un comu-

nicado, defendió la legitimidad del

organismo que lideró.

Según la decisión del Consejo

Transitorio, tanto Villacís, que

ingresó a la entidad en 2011, como

los otros 4 vocales que dirigían al

CNE fueron cesados porque no

cumplieron con los 5 parámetros

de evaluación en la que se deta-

llaron varias irregularidades

cometidas en el ejercicio de sus

cargos.

Villacís escribió que la legiti-

midad y legalidad del CNE “es la

misma que la del CPCCS-T; si no

fuese así, ustedes señores miem-

bros del Consejo Transitorio,

estarían ilegítima e ilegalmente

arrogándose funciones puesto que

son producto del referéndum y

consulta popular convocado cuan-

do estaba prorrogada en funciones

y, por supuesto, sus decisiones,

resoluciones y en general sus

actuaciones carecerían de sustento

constitucional y legal”.

Además, insistió en que el pro-

ceso de evaluación al que fue

sometida vulneró principios de

seguridad jurídica. “Ustedes como

integrantes del CPCCS, sin tener

facultad interpretativa, hacen inter-

pretaciones constitucionales y

legales. Lo cual cae también en

abuso de autoridad”, apuntó.

LA CAUSA POR LACUAL NO SE ENTRE-GÓ EL FONDO A DOS

ORGANIZACIONESPOLÍTICAS

Aclaró que en el tema del

fondo partidario, que fue una de

las causales para la destitución

debido a que el informe de eva-

luación concluyó en que el CNE

no entregó el fondo a dos organi-

zaciones políticas, “los dineros

públicos solo se pueden asignar

conforme a la normativa existente,

esto significa que cualquier asig-

nación fuera del contexto legal y

constitucional se convierte en uso

indebido de fondos públicos, es

decir peculado”.

También criticó que el Consejo

Transitorio, en los concursos que

hará para reemplazar al CNE, omi-

tirá efectuar un proceso público

con méritos y pruebas de conoci-

miento e impugnación ciudadana.

“El CNE es una de las dos ins-

tituciones de la Función Electoral,

pilar del Estado ecuatoriano y

necesita autoridades elegidas con-

forme a la Carta Magna y las leyes

para dar seguridad jurídica a las

elecciones en marcha”, sentenció

Villacís.

Los funcionarios cesados tie-

nen algunos días en julio para

impugnar la decisión, ante lo cual

la presidenta sancionada del CNE

adelantó que enviará sus descar-

gosLa Presidenta del CNE Nubia Villacís declaró que la legitimidad y legalidad del CNE “es la misma que la del CPCCS-T; si no fuese así, ustedes señoresmiembros del Consejo Transitorio, estarían ilegítima e ilegalmente arrogándose funciones puesto que son producto del referéndum y consulta popular.

Nubia Villacís, Presidenta del Con-sejo Nacional Electoral advirtióque si los consejeros electoralesson cesados, las actuaciones delConsejo Transitorio carecerían delegalidad.

De los 5 miembros del CNE, sola-mente 4 asistieron a la audiencia deevaluación del Consejo Transitorio,aparte se presento la VicepresidentaMarcela Paredes, expresando insul-tos hacia sus compañeras.

PRESIDENTA CESADA DEL “CNE” ACUSA ACONSEJO TRANSITORIO DE SER ABUSIVO

Page 29: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

30 PROTESTA

Por Lic. Tyrone FlorenciaCorresponsal de Ecuador News

en Guayaquil y Cuenca

El pasado lunes 23

de julio se llevó a

cabo en Cuenca

una audiencia de apela-

ción a la decisión tomada por el juez

Paúl Serrano el 1 de julio, donde se

ordenó que se suspenda la actividad

minera en las montañas de Molle-

turo.

La minería en las montannas de

Molleturo, cantón Cuenca, movilizó

a cientos de personas hasta la Corte

Provincial de Justicia. Unos a favor

del proyecto Río Blanco y otros, que

piden su cierre definitivo.

El 1 de julio, el juez de la Unidad

Judicial de lo Civil de Cuenca, Paúl

Serrano, ordenó la suspensión de la

actividad minera en el proyecto Río

Blanco, ubicado en la parroquia

Molleturo.

Sobre esta resolución se realizó

una audiencia de apelación. Luego

de tres horas de escuchar a las partes

y evacuar 20 amicus curiaes en con-

tra de la actividad minera, la Corte

resolvió tomarse ocho días para pro-

nunciarse, o sea hasta el martes 31

de Julio.

Desde la noche del pasado

domingo se levantaron algunas car-

pas alrededor del parque Calderón,

en donde las personas pedían que se

ratifique lo expuesto por el juez

Serrano “y evitar una futura conta-

minación en los lechos que nacen

los ríos”, en el macizo de El Cajas.

ANTE EL JUEZ, ELVICEMINISTRO DE

MINERÍA A NOMBREDEL GOBIERNO DEMORENO, HABLÓ A FAVOR DE LOS

PROYECTOS DE LAMINERÍA CHINA

El viceministro de Minería,

Henry Troya, llegó a la audiencia y

manifestó que Río Blanco es uno de

los proyectos estratégicos y mencio-

nó que tiene una connotación bas-

tante especial. “El yacimiento es

bastante superficial y como política

de Estado estamos propendiendo a

que la minería se desarrolle con una

técnica responsable a través de

empresas que han obtenido los per-

misos ambientales y de manejo”,

dijo el funcionario.

Añadió que al dejar sin resguardo

los proyectos y sin una empresa que

explote el yacimiento de una manera

técnica “sería abrir las puertas a la

minería ilegal”. Para el viceministro,

no se pueden repetir errores como

los cometidos en la zona de Imba-

bura, que ha sido víctima de la

minería ilegal y “donde existen daños

ambientales”. Para Troya, si se da

la razón a los que piden que no haya

minería en el sector Molleturo, actua-

rán por la vía legal, “respetando la

independencia de los poderes y aca-

tando las decisiones”. Agregó que

habrá que esperar las decisiones de

los jueces en ocho días.

Yacu Pérez, de la Ecuarunari,

conocido agitador indígena, que de

nacimiento no nació indígena, se

anticipó al decir que “el 99,99% de

la sentencia será confirmada por el

nuevo tribunal”, ya que se demostró

“hasta la saciedad” que no hubo con-

sulta previa y que “hubo un fraude

procesal”.

Los alrededores del parque Cal-

derón, que queda en pleno centro de

Cuanca, tercera ciudad del Ecuador

por número de habitantes, fueron

cerrados por ciudadanos que llegaron

desde Molleturo y otras zonas. Ade-

más varias calles del centro de

Las peleas y enfrentamientos han llegado al centro histórico de la ciudad de Cuenca, poniendo en peligro Iglesiasy museos, que son patrimonio nacional.

La policía nacional está cuidando el orden, tratando que la paz impere entre los sectores pro y contra la minería.Comunidades indígenas participan en estas peleas.

Habitantes de Molleturo se tomaron los alrededores del parque Calderón y partes del centro de la ciudad deCuenca, unos para pedir que el juez ratifique la sentencia contra la explotación de oro y plata y otros, para quecontinúe la empresa Río Blanco.

PELEAS EN PLENO CENTRO DE CUENCA ENFAVOR Y EN CONTRA DE MINERÍA CHINA, QUEEN 11 AÑOS EXTRAERÍA MUCHO ORO Y PLATA

Page 30: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 31PROTESTA

Cuenca fueron parte de enfrenta-

mientos y manifestaciones.

LA POLICÍA PONEVALLAS PARA EVITARENFRENTAMIENTOS

La Policía para evitar peleas,

entre quienes defienden y rechazan

el proyecto, colocó una valla frente

a la Corte Provincial de Justicia de

Azuay. Varios habitantes se ubicaron

en la calle Sucre, incluso llevaron

animales, como chivos y borregos,

para demostrar que la explotación

minera será la causa de que ellos

mueran por la contaminación de los

páramos. Incluso argumentaron que

se terminará con la vida de las per-

sonas que dependen del agua de la

zona.

PROYECTO PARA LAEXTRACCIÓN DE ORO

Y PLATA Río Blanco está emplazado en

las montañas de Molleturo. El pro-

yecto, que comprende 5.708

hectáreas, es principalmente de oro,

cuya concesión pertenece a la empre-

sa china, Ecuagoldmining South

America S.A. Se calcula que habrá

una producción de 800 toneladas/dia-

rias, por lo cual el proyecto está

catalogado como de minería alta,

que tendrá una vigencia aproximada

de 11 años.

Esta concesión minera se inició

en el año 1993 a cargo de la empresa

Rio Tinto-Zinc Corporation (RTZ),

de Gran Bretaña; posteriormente

pasó a la compañía San Luis Inter-

national Minerals Corporation

(IMC), de Canadá.

Finalmente, en 2012, fue vendida

al grupo Junefield Ecuagoldmining

South America, de China, que en

agosto de 2016 inició la etapa de

explotación.

Según los trabajos de explora-

ción, se calculó que tiene una reserva

de 605.000 onzas (oz) de oro y de

4.307 millones de plata. De acuerdo

a los que defienden el proyecto mine-

ro, la empresa ha creado puestos de

trabajo para los habitantes del lugar.

También es muy importante ya que

ahora cuentan con una vía para movi-

lizarse por la zona.

ALCALDE DE CUENCARECHAZA LA MINERÍA

El alcalde de la capital azuaya,

Marcelo Cabrera, quien participó en

la audiencia de apelación por el pro-

yecto minero Río Blanco, manifestó

que lo asombró escuchar que no

afecta el área de El Cajas. “(Dijeron)

Que no había necesidad de consulta

previa, cuando el área de influencia

de Río Blanco afecta al Cajas, la

fauna, los ríos, y con posibles impac-

tos y riesgos a las cuencas de los

ríos”. Agregó que Cuenca se alimen-

ta de los recursos de las fuentes que

nacen de las montañas y de los

humedales.

“Como alcalde de Cuenca,

defiendo lo que es nuestro, lo que

es de la ciudadanía cuencana”. El

primer personero municipal enfatizó

que el Concejo Cantonal de Cuenca

en septiembre de 2011 resolvió

declarar el territorio libre de minería;

también en 2017 se lo declaró de la

misma forma. Destacó que el pasado

19 de julio en la asamblea ciudadana

denominada la “Asamblea de la

Cuenca por el Agua”, se resolvió

rechazar de manera unánime los pro-

yectos Río Blanco y Quimsacocha.

El alcalde solicitó a los jueces obser-

var el procedimiento que permita a

los cuencanos defender el agua de

Cuenca, allí se rechazó la imposición

de los proyectos mineros que están

en el macizo El Cajas. También se

pidió exigir al Gobierno el archivo

y la suspensión definitiva de las con-

cesiones de minería metálica en el

territorio del cantón Cuenca.

El parque Calderón situado en pleno centro histórico de la ciudad de Cuenca, se ha constituido en el corazón delas manifestaciones.

Estos manifestantes criticaban al gobierno de Moreno por sus actividades humillantes, en contra del puebloecuatoriano.

Manifestantes se aprovecharon para exhibir carteles en contra de la mala labor, de la Prefecturadel Azuay, cuya capital es Azuay.Valientes mujeres salieron a las calles.

El Alcalde de Cuenca Marcelo Cabrera, se opuso al proyecto minero chinoya que afectaria a la flora y fauna ya que Cuenca se alimenta de los recursosde las fuentes que nacen de las montañas y de los humedales.

Page 31: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

32

FECHA LÍMITE PARACAMBIO DE DOMICILIO

ELECTORAL El Consulado General del Ecuador

invita a los ecuatorianos que viven en

el estado de Nueva York a realizar su

cambio de domicilio electoral o empa-

dronamiento hasta el 28 de septiembre

de 2018, para poder participar en la

próximas elecciones del Ecuador, a

realizarse en marzo de 2019.

Para cambiar su domicilio electoral

debe presentar su cédula o pasaporte

ecuatoriano, el documento debe ser

original (caducado o vigente), en una

una de las dos oficinas consulares ubi-

cadas en las siguientes direcciones:

Manhattan: 800 Segunda Avenida.

Piso 2. Nueva York, NY 10017.

Queens: 24-15 Queens Plaza N.

Piso 1 y 2 Long Island City, NY 11101

Nota: el trámite es gratuito.

POSTULACIÓN DE CANDI-DATOS AL CONSEJO DE

PARTICIPACIÓN CIUDADA-NA Y CONTROL SOCIAL

DEL ECUADOREl Consejo nacional Electoral del

Ecuador, da a conocer los requisitos

para la postulación de candidatos al

Consejo de Participación Ciudadana

y Control Social:

• Ser ecuatoriana o ecuatoriano.

• Haber cumplido 18 años de edad

al momento de presentar la postula-

ción.

• Estar en goce de los derechos de

participación.

• Acreditar probidad notoria reco-

nocida por el manejo adecuado y

transparente de fondos públicos, para

aquellas personas que los hayan mane-

jado; desempeño eficiente en la función

privada y/o pública, así como diligen-

cia y responsabilidad en el

cumplimiento de sus obligaciones.

• Acreditar probidad notoria reco-

nocida por el manejo adecuado y

transparente de fondos públicos, para

aquellas personas que los hayan mane-

jado; desempeño eficiente en la función

privada y/o pública, así como diligen-

cia y responsabilidad en el

cumplimiento de sus obligaciones.

Acreditar trectoria en organizacio-

nes sociales, en participación

ciudadana, en lucha contra la corrup-

ción, o reconocido prestigio que

evidencie su compromiso cívico y de

defensa del interés general.

• Poseer título de tercer nivel legal-

mente registrado en el sistema de

educación superior.

• Hoja de vida de la o el postulante,

con los respectivos documentos de res-

paldo legalizados o certificados.

• De acuerdo al formato único esta-

blecido por el CNE, que deberá ser

descargado de la portal web institu-

cional, con la documentación de

sustento actualizada.

• Carta que exprese las razones

para la postulación.

• Formulario de Postulación en el

formato establecido por el CNE.

• Declaración Juramentada en la

que se establezca que no incurren en

las prohibiciones constitucionales y

legales determinadas en el artículo 7,

literales a), b), d), e), f), i), j), k), l),

m) y n) del Instructivo para el Proceso

de Recepción de Postulaciones y Veri-

ficación de Requisitos para las

Candidatas y Candidatos a Conseje-

ros/as del CPCCS.

• Certificado del Servicio Nacional

de Contratación Pública, de no man-

tener contrato con el Estado como

persona natural, socio, representante

o apoderado de personas jurídicas,

siempre que el contrato se haya cele-

brado para la ejecución de obra pública,

prestación de servicio público o explo-

tación de recursos naturales.

• Certificado del Servicio de Ren-

tas internas y del Instituto Ecuatoriano

de Seguridad Social, de no tener obli-

gaciones pendientes.

• Certificado del Servicio de Ren-

tas internas y del Instituto Ecuatoriano

de Seguridad Social, de no tener obli-

gaciones pendientes.

• Certificado del Consejo Nacional

Electoral, de no ser afiliados, adhe-

rentes o dirigentes de partidos o

movimientos políticos, durante los últi-

mos cinco años, o hayan desempeñado

una dignidad de elección popular en

el mismo lapso, a excepción de con-

cejales, vocales de las juntas

parroquiales y de los consejeros del

Consejo de Participación Ciudadana

y Control Social que se postulen a la

reelección;

• Las organizaciones sociales, que

deberán acreditar existencia y vida

jurídica de al menos diez años y acti-

vidad comprobada durante los últimos

cinco años; y no podrán auspiciar a

más de una persona.

Para conocer mayor información

sobre el proceso electoral, por favor

visite la página web: www.cne

PROGRAMA DE ATENCIONAL MIGRANTEECUATORIANO

Orientación legal en temasmigratorios: Abogados expertos en

inmigración responderán a tus pregun-

tas. Llama a: 1-888-9ECUADOR I

1-888-932-8236 de lunes a viernes de

10:00 a.m. a 5:00 p.m. El servicio gra-

tuito es para todos los ecuatorianos en

Estados Unidos.

El Consulado seguirá informando

del trabajo realizado para su comuni-

dad migrante y quiere recordar que la

comunidad no está sola. El Gobierno

del Ecuador trabaja por el bienestar

de cada ecuatoriano, no importa donde

este se encuentre.

LA BIBLIOTECA DEQUEENS CELEBRA 35 AÑOSDE LA CAJA MUSICAL DE

VIDEO, PROGRAMA DETELEVISIÓN, PIONERO DEHIP-HOP DE NUEVA YORK

La presidenta del condado de

Queens Melinda Katz para entrevistar

al creador Ralph McDaniels mientras

la biblioteca de Queens presenta una

exposición que documenta la historia

y el impacto del programa

La Biblioteca de Queens celebrará

35 años del innovador programa Video

Music Box, que ayudó a promover las

carreras de artistas de hip-hop como

Nas, Jay-Z y Wu-Tang Clan, con una

exposición que incluye memorias y

videoclips musicales., así como una

charla sobre lo que el programa ha sig-

nificado para la historia del hip-hop y

el patrimonio cultural de Queens.

La presidenta del condado de

Queens Melinda Katz conducirá la

conversación con el creador del pro-

grama y coordinador de hip-hop de la

Biblioteca, Ralph McDaniels, en una

ceremonia de inauguración el miérco-

les, 25 de julio del 2018 a las 5 p.m.

en la Biblioteca Central, 89-11 Merrick

Boulevard en Jamaica, NY.

La exhibición contará con foto-

grafías de Ralph McDaniels con varios

íconos de la música como Sean Combs

(P. Diddy), Aretha Franklin y LL Cool

J, una placa de Jive Records que lo

honra por su apoyo al Stop the Vio-

lence Movement by a Video Music

Box sneaker hecho por Nike para el

25 aniversario de la demostración,

entre otros artículos. La exposición

permanecerá en exhibición hasta el 12

de agosto

El programa se transmite todos los

sábados a la medianoche en el canal

25 / WNYE-TV.

QUE: La Biblioteca de Queens

celebra 35 años de la caja musical de

video de Ralph McDaniels

QUIEN: Creador de la caja musi-

cal de video y coordinador de Hip-Hop

de la Biblioteca, Ralph McDaniels

Queens Borough President Melin-

da Katz

Queens Library President y CEO

Dennis M. Walcott

CUANDO: Miércoles, 25 de julio

de 2018 de 5 a 7 p.m.

DONDE: Central Library, 89-11

Merrick Boulevard, Jamaica, N.Y.

11432

COMUNIDADPor

Luisa R. Simbama,Ecuador NewsAl Día

Los Caballeros de la Santísima Virgen de la Nube de Hackensack NJ., rindieron homenaje a la madre de los Ecua-torianos Ausentes al cumplirse 25 años de haber iniciado en el parque Foschini de Hackensack NJ, uniendo asía muchas familias ecuatorianas por medio de la fe. La misa se celebró el domingo 22 de julio con la misacelebrada por el Rvdo Rubén Darío Castillo, con actos sociales como artistas, danzas y el compartir la comidapara los presentes. El coordinador de hace 25 años el Sr. Segundo Tixi y su esposa Victoria Medina coordinadoresy su directiva, En la fotografía, los caballeros de la Santísima Virgen de la Nube, a la derecha el Sr. Segundo Tixi,Rvdo. Rubén Darío Castillo.

COMUNIDAD

Page 32: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33

Edinson EsparzaEcuador News

[email protected] Nueva York.-  

La principal moti-

vación que tiene

el otavaleño

Edgar Sánchez, es que

su cultura ancestral se extienda a

nivel mundial, él es un maestro

dedicado a los trabajos artesana-

les hechos a mano en resina y

bambú, es único en su género y

sus obras han sido adquiridas por

personajes políticos, cantantes,

actores y la admiración del resto

de las comunidades en el área tries-

tatal.

"Nuestra rica e inigualable

riqueza artística la trajimos desde

Otavalo, el centro más importante

del arte en nuestro país, todas las

figuras que elaboramos tienen

mensajes ancestrales porque ser

indígena no solamente significa

hablar Quichua sino trabajar la tie-

rra, crear en resina, bambú, vidrio,

pintura y masilla, verdaderas obras

de arte que no las encuentras en

ninguna parte del mundo.

Le dedico todo el tiempo para

crear figuras de arte y los expon-

go asistiendo a todos los festivales

latinos con mis trabajos y todos

nos preguntan de donde salimos

con esto tan hermoso, yo siempre

les digo que somos de Ecuador,

un país maravilloso en arte, dice

Edgar de 41 años y residente hace

ya 14 años.

"LA PALABRA "FAMO-SO" NO EXISTE,

SOMOS PERSONASNORMALES"

Nuestro compatriota Edgar

Sánchez, asegura que todos los

materiales que utiliza para elaborar

sus trabajos los trae desde Ecua-

dor, así mismo que en más o menos

2 horas concluye cada una de sus

obras que van desde casas, porta

inciensos, flautas de agua, espadas,

muñecos, encendedores, porta

billeteras, vasos, jarros y otros.

"Para los indígenas, la palabra

"famosos" no existe, mi tarea es

que las personas se lleven a sus

casas lo que con nuestras manos

hacemos, en múltiples ocasiones

desde el alcalde Bloomberg, sena-

dor Luis Gutiérrez, cantantes como

Gloria Stefan o Gilberto Santa

Rosa han comprado mis trabajos,

pero nosotros ni siquiera hemos

guardado un recuerdo con ellos,

es todo un honor pero al único que

adoramos es a la madre tierra y a

taita Dios" reitera el artista.

Los precios de los trabajos de

Sánchez fluctúan entre $30 y $50

dólares por pieza, reitera que tiene

gracias a la originalidad de sus

obras buenos réditos, por lo que a

más de establecer un local en Man-

hattan, sus mejores ingresos los

obtiene cuando acude a las ferias

y festivales.

"La clave es que trabajamos

frente de los clientes, les compla-

cemos sus requerimientos, lo

importante es que el que paga se

vaya contento llevando consigo

algo de nosotros los indígenas

de Ecuador " expresa.

Consultado sobre cuál ha sido

la parte más difícil de mantener la

cultura ecuatoriana en el exterior.

"Tengo que importar los materiales,

dedicarle todo el amor y el tiempo

del mundo para que las piezas que-

den perfectas, al comienzo fue

durísimo mantener mi hogar con

las ganancias que las obras gene-

raban, pero gracias al

Todopoderoso ya hoy en día, saben

de nuestra exclusividad de trabajos,

nos llaman, nos buscan y nos invi-

tan a festivales y eso nos ayuda

mucho a hacer patria con nuestro

arte.

Para mayor información puede

contactarse al (347)995-8068.

El otavaleño Edgar Sánchez elabora amano obras de arte con resina�y bambú.Sus trabajos causan admiración de per-sonalidades y la comunidad latina en laCapital del Mundo.

Edgar Sánchez trajo desde Otavalo el arte de elaborar sus obras en resina y bambú, una exclusividad que generaadmiradores y le permite mantener nuestra cultura en la Capital del Mundo.

Edgar Sánchez crea con sus manos obras únicas que luego son adquiridasen su local en Manhattan y en las ferias en toda el área triestatal. 

La variedad en obras de arte que elabora con su manos el otavaleño EdgarSánchez, las pueden encontrar en los festivales y muestras que el artistarealiza para mantener la auténtica y ancestral cultura indígena. 

Edgar Sánchez"Otavaleño se mudó con

el arte en sus manos"

COMUNIDAD

Page 33: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

34

CACHOS YCACHITOS

Aries - 21 de Marzo - 20 de abril - No convienetomar decisiones en este momento. Menos cuan-do se trata de negocios que hace tiempofuncionan bien, Aunque haya personas que opi-

nen sobre su empresa, usted sabe más de lo que cree;conoce el terreno y puede cerrar tratos exitosos. Esperamás bien que la situación sea propicia para avanzar. Parejay Amor: Acelerado.

Tauro - 21 de Abril - 21 de Mayo - Trabajo yOcupaciones: Tomar conciencia. El entornorefleja una ideología afín. Confíe en los demásy ponga en claro sus ideas para transmitirlas

con naturalidad. Pareja y Amor: Comprensión. Se acercade manera sigilosa, el clima amoroso es óptimo. No sehaga esperar cuando alguien busca agasajarlo. De a pocose cumplen sus deseos.

Géminis - 22 de Mayo - 21 de Junio - Trabajoy Ocupaciones: Comienzos. Logra que susempresas recuperen una orientación positiva.Pareja y Amor: Arriesgarse. Comparte momentos

alegres en la pareja y con amigos. Se distiende y abre laspuertas al diálogo. Salud: Hidrátese. El Dato Extra: Seponen en marcha sin preguntarle algunos temas que leinteresan mucho.

Cáncer - 22 de Junio - 23 de Julio - Permítaseactitudes ganadoras frente a un público preten-cioso. Si reconocen sus habilidades y saberes,se instalará la idea que debe liderar al grupo.

No permita actitudes sin fundamento.Pareja y Amor: Reno-vación. Promesas llenan espacios vacíos y los afectostraer nuevas relaciones. Adopte una actitud optimista.

Leo - 24 de Julio - 23 de Agosto - Trabajo yOcupaciones: Conveniencias. Encuentra con-senso entre sus colegas, lo que posibilita darleuna vuelta de tuerca a sus propuestas. Escuche

a todos para evaluar y formar una opinión adecuada a larealidad. Aunque prefiere el debate a las imposicioneshay momentos en donde debe actuar. Pareja y Amor:Construir. Termina con las dudas que lo detienen.

Virgo - 24 de Agosto - 23 de Septiembre -Trabajo y Ocupaciones: Dejar que lo conflictivose aleje sin pasar por sus manos es la estrategia.Dé respuestas claras y obtendrá autonomía. Su

tranquilidad vale, no tome decisiones que lo exponen atensiones. Pareja y Amor: Restituido. Hay espacio parala conquista, aunque sean muchas las ocupaciones. En lacomunicación diaria hay lugar para el afecto.

Libra - 24 de Septiembre - 23 de Octubre -Lo inquietan algunas cuestiones que no tienenresolución. Modifique métodos obsoletos paradarles otra dinámica. El empuje y la convicción

prevalecen en sus acciones. Pareja y Amor: Mesura. Esel momento de adecuar la vida amorosa a la realidad. Noacceda a la crítica fácil; si no puede comprender las razonesajenas, déjelo pasar.

Escorpio - 24 de Octubre - 22 de Noviembre- El pronunciamiento de sus colegas pone derelieve sus valores personales, ellos saben queusted puede organizar y mejorar el trabajo. Apro-

veche la tendencia favorable en los negocios. Pareja yAmor: Las coincidencias devienen en pasión y seducción.La sensualidad y la afinidad intelectual se combinan.

Sagitario - 23 de Noviembre - 21 de Diciembre- Un clima de diversidad favorece el diálogo yla relación comercial. Ubique los negocios enel centro de sus actividades y resuelva las dife-

rencias con criterio. Pareja y Amor: Respetuoso. Deja deandar en las nubes y marca el límite a sus deseos. Senti-mientos amigables le brindan mayor armonía a susrelaciones.

Capricornio - 22 de Diciembre - 20 de Enero- Los problemas son desplazados por hechos ylos objetivos se cumplen en el tiempo pautado.Pareja y Amor: Real. Pasos importantes esti-

mulan al afecto. Nada queda librado al azar si pone losafectos en sintonía con sus deseos. Las insinuacionestienen una cara atractiva .Salud: Ejercite la memoria. ElDato Extra: Inesperadas alternativas.

Acuario - 21 de Enero - 19 de Febrero - Tieneacceso directo a buenas opciones que se dan enel ámbito laboral. Ponga en acción sus ideas ypermítase confiar en las estrategias de sus socios.

Es clave que descarte tareas que lo alejan de lo esencial.Pareja y Amor: Buenas respuestas. Trate de poner énfasisen sus ideas para mejorar la pareja. Un guiño basta paraque el amor no pierda fuerza.

Piscis - 20 de Febrero - 20 de Marzo - Tienedatos muy jugosos para ponerlos sobre la mesa.Trate de guardar información para el futuro ypóngale ganas a las empresas en marcha. Pareja

y Amor: Expresivo. Deje atrás los miedos y dirija la miradaa las promesas de una buena convivencia. Entréguese aun amor pleno de pasión y experimente la alegría de lapareja.

DISCERNIMIENTOEn el silencio, encuentro las respuestas que busco

Cuando necesito guía, voy directamente a la fuente de la sabiduría di-vina. Cierro los ojos, descanso y respiro profundamente. Dejo ir sua-vemente la charla de mi mente, dejando que los pensamientos se alejencomo nubes en el cielo azul. En este lugar callado de paz, pido, des-canso y escucho -en la mente omnisciente de Dios.La voluntad divina siempre es para el mayor bien de todos. Ella revelalos próximos pasos, los cuales se desarrollan fácilmente sin fuerza nimanipulación. La guía de Dios me lleva suavemente hacia mi bien. Re-conozco su sabiduría como un conocimiento interno y como un senti-miento de paz que surge como confirmación de que he recibido larespuesta.Transfórmense por medio de la renovación de su mente, para que com-prueben cuál es la voluntad de Dios.—Romanos 12:2

M

A

F

A

L

D

A

CORTITOS Y  BUENITOSSe encuentran dos amigos y dice

uno:-No sé qué hacer con mi bisa-

buelo, se come las uñas todo eltiempo.

-Al mío le pasaba igual, y le quitéla manía en un momento.

-¿Cómo? ¿Le amarraste lasmanos?

-No, le escondí los dientes.

A Susy se le metieron los ladro-nes a la casa y corre directo a la po-licía a poner la denuncia de robo:

-Mire, señor, vengo para denun-ciar que entraron ladrones a mi casay me robaron un equipo de audiomarca Aiwa, una heladera marcaSamsung, una PC Toshiba y un cru-cifijo de plata marca INRI.

Un chinche enamorado a unachinche le dice: "Te AMO chinche-ramente".

"No conozco al Chef Guevara,pero supongo que sus comidasdeben ser sabrosas y populares, por-que muchos hablan de él...

-Dígame Peter: ¿A qué corres-ponde esta fórmula química H2O+CO+CO

-Bueno, tampoco soy tan bruto,no?, pues eso es agua de coco...

-Peter, ¿quién fue Juana de Arco?-Ay, esa tipa debió ser muy dro-

gadicta: en el libro de historia diceque murió por heroína...

-Qué le dijo una iguana a otraiguana?... -Somos "iguaniticas"!!!

-Oiga jefe auménteme el sueldo.Tenga en cuenta que hay cuatro em-presas detrás de mí.

-¿Ah sí?. No me diga, ¿y cuálesson?

-La del cable, la luz, el gas y elteléfono.

-Oye, se murió Amparo.-Vaya, lo siento mucho. ¿Y cómo

está su marido?-Desamparado...

Pregunta Peter:-¿Aló, aeropuerto? ¿Puede de-

cirme cuánto dura el vuelo Madrid-Miami?

-Sí, un minuto...-¡Ah!, muchas gracias...

Peter llama a un amigo suyo:-Oye, estoy bien preocupado: el

médico me dijo que me tomara tresmuestras de orina, pero solo metomé dos, es que saben muy mal...

FRASES Y PENSAMIENTOS

Quisiera entrar en mí, vivirconmigo, poder hacer la cruzsobre mi frente, y sin saber deamigo ni enemigo, apartado,vivir devotamente.

Ramón María del ValleInclán

En la cruz esta la vida y elconsuelo, y ella sola es el caminopara el cielo.

Santa Teresa De Jesús

Allí, en la esquina más negradel desamparo, donde el nuncay el ayer trazan su cruz de som-bras, los recuerdos me asaltan.

Ángel González

LA PALABRA DIARIA

HOROSCOPO LUNAR Por ENZO DE PAOLA

Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net.

Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111

VARIEDADES

Page 34: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 35DANZA

En el Teatro UniversitarioJoaquín Lanz los licencia-dos Fernando Medina

Blum, secretario general de la Uni-versidad Autónoma de Campeche(UAC), Manuel Pino Castilla,director de Difusión Cultural de laUAC, y Carlos Garma Salazar sub-director administrativo de DifusiónCultural de la UAC, inauguraronla semana de actividades del TercerCertamen Internacional CampecheDanza, CIAD México 2018 en lacual se llevaron a cabo paralela-mente Conferencias, Master Class,Talleres e Intercambios. Delega-

ciones de varios Estados de laRepública y Municipios participa-ron en diversas modalidades: Jazz,Ballet clásico, Contemporáneo,Salsa, Hip-hop, Tango, Árabe, Fol-klore latinoamericano, Electrodance, Bailes de salón, Danza poli-nesia, Cabaret, Show, Circense,etc. Más de 600 bailarines inter-pretaron más de dos centenares decoreografías.

Los jurados Lic. MargaritaJaramillo Magallanes, y las maes-tras Patricia Aulestia, MiriamNovelo, Karina Lencina, ofrecierontambién las Conferencias: El Sarao

Campechano: Lic. Jaramillo. LaCIAD en México: Aulestia y lasMaster Class: Danzas argentinas:Pons, Polinesias: Novelo y Àrabe:Lencina.

Las escuelas, academias, gru-pos de danza y solistas fueronestimulados con medallas y trofeosde oro, plata y bronce. Se otorgarontambién Premios especiales. Becas

de participación para SantiagoValentín Cetina Encalada de laAcademia de danza Anuenue deMérida, Premio a Bailarín Reve-lación y Mejor Solista infantil. ParaPablo Rivera Perera, premiadocomo el mejor maestro preparadory su Grupo de Danza de la Casade la Cultura de Izamal "RicardoLopéz Mèndez", en el XI Corpórea

del Teatro San Benito Abad deCuautlitlán Izacalli para marzo de2019 y para la Mejor Pareja deBailes de salón, de Majo AlarcónBelly Dance Yucatán, en el Ecua-dor Salsa Congress, en agosto de2019. Felicitamos a Araceli Gue-rrero y su Staff de apoyoAdministrativo y Logístico. ¡Vivala Danza!

Hablando de DanzaHablando de DanzaPATRICIA AULESTIA

Grupo de danza de la Casa de la Cultura de Izamal "Ricardo Lopéz Mèndez"

Pareja de baile de salón de MajoAlarcón Belly Dance Yucatán. Foto:Enrique Perera Macrovisión

En la Inauguración Villegas, Novelo, Pons, Medina Pons, Aulestia, Pino Castilla y Garma Salazar.

Santiago Valentín CetinaEncalada, de Mérida. Foto:Enrique Perera Macrovisión

TALENTOS EN BUSCA DE LA PERFECCION EN EL III CIAD CAMPECHE

Page 35: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

36 DEPORTES

El regreso de Hernán Darío ‘Bolillo’Gómez, a la Selección de Ecuador, esalgo que ya se venía hablando desde

hace varios meses en la Federación Ecuatorianade Fútbol (FEF), pero no se hizo público hastael martes 17 de julio, en que el estratega sedespidió por medio de una carta del combinadode Panamá, con quien clasificó al Mundial deRusia 2018.

Su arribo al país está previsto para el pri-mero de agosto de este año y después de esoserá presentado oficialmente como el timoneldel elenco ‘Tricolor’, que intervendrá en laCopa América de Brasil (2019), pero antes,en este mismo año, jugará algunos encuentrospreparatorios. El estratega ‘cafetero’ nunca leperdió rastro a Ecuador. Hace algunos mesesvisitó el país para dictar unos seminarios.

Carlos Villacís, presidente de la FEF, endeclaraciones a medios de comunicación, dijoque la Selección necesita “unión” y el estrategapuede ayudar a que se cumpla ese objetivo.“Necesitamos una persona que una el grupo,que una al camerino. ¿Se dieron cuenta en elMundial de Brasil? El camerino estuvo des-unido”, expresó el dirigente.

Pero, ¿quién es actual entrenador de laTricolor? Hernán Darío Gómez Jaramillo nacióel 3 de febrero de 1956 en Medellín-Colombia,su carrera dentro del balompié se forjó a partirde 1975 cuando formó parte de su primeraescuadra profesional, el Independiente deMedellín, con ellos jugó cinco años y tuvo laoportunidad de representar a su país natal,Colombia, en los Juegos Centroamericanos.

Fue hasta el año de 1980 que emigra alAtlético Nacional. En 1984 termina su etapacomo jugador profesional y pasa de la cancha

del Atlético Nacional a las sillas para conver-tirse, en 1986, en asistente técnico y luego enentrenador. Estuvo apoyando al seleccionadorcolombiano Francisco ‘Pacho’ Maturana endos copas mundiales: Italia y Estados Unidos,convirtiéndose en el alumno más avanzadodel histórico estratega ‘cafetero’.

Con todo ese aprendizaje pasa a ser el res-ponsable de la Selección Nacional de Colombiapara el Mundial de Francia en 1998. Ecuadorle pidió al Bolillo estar al frente de sus futbo-listas y los entrenó desde el año 1999 hasta el2004. Vivió un gran reto al clasificar al com-binado ecuatoriano por primera vez a unaCopa del Mundo en Corea-Japón en 2002.

Su siguiente selección fue la de Guatemala,equipo con el que permaneció solamente dosaños. Posteriormente ‘Bolillo’ volvió a liderara equipos colombianos como la SelecciónNacional e Independiente de Medellín. Su últi-ma selección fue la de Panamá con la queparticipó en el último Mundial de Fútbol deRusia 2018, con el que llegó hasta la primera

fase de grupos. El dirigir a Panamá en la cita mundialista

de Rusia convirtió a ‘Bolillo’ Gómez en elentrenador colombiano con más Copas delMundo dirigidas, pues llegó a tres certámenessuperando a Francisco Maturana, ReinaldoRueda y Luis Fernando Suárez, que han estadoen dos mundiales cada uno.

SIN EUFEMISMOSNI RODEOS

Sobre su temperamento, muchos dirán queHernán Darío Gómez es un tipo grosero yenojón. No tiene ‘pelos en la lengua’, su carac-terística es decir las cosas como son, sineufemismos ni rodeos. Estuvo a punto de con-vertirse en político en 2010, cuando tuvo laintención de lanzarse al Congreso de su paíspor el Partido Conservador.

La ‘cruz más pesada’ que ha tenido quecargar es la muerte de su compatriota, el juga-dor Andrés Escobar. Ocurrió luego del Mundialde Estados Unidos 1994. Era, por segundavez, el asistente técnico de Pacho Maturana.Volvieron destrozados, pues Colombia, favoritaen las apuestas, se marchó como el gran fracasodel torneo.

El punto de ebullición de esta catástrofeocurrió con el asesinato de este defensor antio-queño luego de su autogol en la derrota 2-1frente a Estados Unidos.

Con la llegada de ‘Bolillo’, Ecuador vol-verá a la línea colombiana. Sus compatriotasSuárez y Rueda también llevaron al plantel ados mundiales.

DEPORTES EditorTYRONE

FLORENCIA

El "Bolillo" Hernán Darío Gómez nunca le perdió el rastro a Ecuador

El ʻBolilloʼ Gómez (c) tiene la misión derecuperar la armonía en la 'Tricolor' para elprximo mundial de fútbol.

EDITORIALREGRESAMOS A

LO NUESTROEL CAMPEONATO

NACIONAL

Por Tyrone Florencia, Editor de Deportes de Ecuador News

Definitivamente nos tocó yaregresar a lo nuestro, elCAMPEONATO NACIO-

NAL DE FÚTBOL, después de haberpresenciado a las mejores seleccionesdel mundo, a los mejores jugadoresdel planeta, HOY nos toca volvernuestra mirada al TORNEO LOCAL.

De a poco nos vamos olvidandode las grandes emociones, de losespectaculares escenarios, de las emo-cionantes imágenes y de la gran alegríay tristeza que provocó el MUNDIALDE RUSIA. HOY ya volvemos altorneo local donde la hinchada vibracon el ídolo Barcelona o con su eternorival Emelec, o con el triunfador dela primera etapa Liga de Quito o conlos grandes animadores que son Del-fín, Deportivo Cuenca o Nacional.Atrás, y para el recuerdo quedarán lasestrellas mundialistas y sus respectivosequipos.

Acá en nuestro país, ya empiezanuevamente a hablarse de las nuevascontrataciones locales, de las posibi-lidades de los clubes por llegar a CopaLibertadores de América, del Certa-men Sudamericano, de quiénes puedenser los futbolistas más destacados ode quién puede ser el goleador de latemporada 2018, en todo caso, sobretodo esto usted podrá siempre estarbien informado a través de ECUA-DOR NEWS, que semana a semanales lleva toda la información del REYDE LOS DEPORTES, EL FÚTBOL,BIENVENIDO CAMPEONATONACIONAL…

LO ANUNCIAMOS - Duranteel Campeonato Mundial de Rusia2018, anunciamos (edición 982) quepasara lo que pasara con Panamá, sutécnico Hernán Darío “Bolillo”Gómez, saldría para regresar conEcuador. Teníamos conocimiento delas conversaciones, sin embargo elcolombiano argumentó que sería unafalta de respeto aceptar cualquier ofer-ta, siendo aún la cabeza canalera.Finalizado el Mundial, nuestra noticiase cumplió. Hoy la cobramos.

EL BUEN HIJO REGRESA A CASA

Page 36: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 37

Este lunes se conoció el primer avance

de la serie documental realizada por

Amazon sobre el trabajo de Josep

Guardiola como entrenador en el Manchester

City que se enfoca en la temporada 2017/18

que tuvo al club como campeón de la Pre-

mier League.

El trailer de All or Nothing (Todo o

Nada) gira alrededor de una arenga del entre-

nador español en el vestuario de cara a sus

jugadores, que desnuda su estrategia moti-

vacional. En ella, el director técnico les pide

a sus dirigidos que lo odien, porque eviden-

temente así son capaces de alcanzar un mejor

nivel en el terreno de juego.

"Los voy a defender hasta el final en la

rueda de prensa. Pero aquí (en el vestuario)

les voy a decir la verdad. Hoy no he visto

pasión por ganar. No la he visto. Algunos

de ustedes juegan mejor cuando están eno-

jados conmigo. Así que si tienen que odiar-

me, ódienme. No hay problema. Pero en

cada entrenamiento, en cada partido, tienen

que estar listos. Sé que tienen calidad, sé

que son talentosos, pero para convertirlos

en el mejor equipo tienen que aprender a

jugar fútbol con coraje", sostiene Guardio-

la.

Durante la charla se ven las reacciones

de jugadores como John Stones, Sergio

Agüero y Ilkai Gundogan, entre otros.

El documental se estrenará el viernes

17 de agosto y desde entonces se podrá ver

cómo el cuerpo técnico de Pep logró con-

quistar la Premier League 2017/18 y la Copa

de la Liga en esa misma campaña.

La arenga del técnico Josep Guardiola al plantel del Manchester City:

“Si deben odiarme, háganlo”, les dice Guardiola a sus dirigidos.

"SI TIENEN QUE ODIARME, ÓDIENME"

El documental que prepara el Manchester City, tendrá contenido exclusivo que mostrará cómoplanea sus estrategias el técnico Joseph Guardiola.

El jugador mexicano Héctor Herrera

regresó al Porto, equipo luso en el

que se desempeña desde hace cinco

temporadas, y su primera aparición en un

video publicado por el club causó sensación,

sobre todo en México. En un comunicado

oficial, el mediocampista había informado:

"Con la finalidad de respirar con mayor faci-

lidad, para mejorar mi rendimiento

deportivo, me realicé una rinoplastia fun-

cional, además de una otoplastia"

A su vez, los usuarios se hicieron eco

de la situación en las redes sociales y no

tardaron en demostrar su creatividad a la

hora de armar memes. Una nariz más recta,

con evidentes cambios en su tabique nasal,

y unas orejas más pegadas a la cabeza fueron

los cambios estéticos que se realizó el juga-

dor de 28 años, quien ya está bajo las órdenes

de Sérgio Conceição. "Estoy muy feliz de

volver a Porto, al equipo, y muy ansioso de

volver a los trabajos. Un gran abrazo para

todos", aseguró en el video.

"Los Simpson también predijeron la ciru-

gía estética de Héctor Herrera", exclamó un

fanático, haciendo alusión a un episodio

muy conocido de la serie creada por Matt

Groening, en Twitter.

El oriundo de Rosarito tuvo una buena

participación en el último Mundial, en el

que, junto con su selección, venció por 2-1

al conjunto alemán y accedió a los octavos

de final.

Los de Juan Carlos Osorio avanzaron

como segundos en su grupo, detrás de Sue-

cia, y cayeron en octavos de final por 2-0

frente a Brasil.

H. H. SE SOMETIÓ A DOS CIRUGÍAS ESTÉTICASDespiadada ola de memes generó el cambio de rostro de Héctor Herrera

DEPORTES

Page 37: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

38

ESTE JUEVES ELECCIÓN

DE MISS ECUADOR DEL

COMITÉ CÍVICO ECUATO-

RIANO DE NUEVA JERSEY

WOOD RIDGE.- Este jueves 26

de julio se elige a la nueva soberana

del Comité Cívico Ecuatoriano para

el periodo 2018- 2019, en esta ocasión

bajo la presidencia del Sr. Luis Alva-

rado, el escenario de este aconte-

cimiento galante será el The Fiesta

Banquets, ubicado en Wood Ridge,

NJ. Como en el año anterior, la nueva

soberana será coronada y representará

a la institución mayor de los ecuato-

rianos en Nueva Jersey.

Ocho candidatas representan a

diferentes provincias: Daniela Casta-

ñeda a Manabí, Justeen Cruz a

Pastaza, Ninneth Domínguez a Gua-

yas, Alejandra Palacios a Pichincha,

Samantha Barreiro a Galápagos,

Samantha Samaniego a la provincia

de Azuay, Kimberly Ortega a Tungu-

rahua, además la representante de la

provincia de Santa Elena; aspiran a

la corona que será entregada por la

soberana saliente Nathalie Cobos, y

será quien participe en los diferentes

eventos preparados con antelación

por la directiva del CCENJ, como son

los Premios Cóndor que tendrá lugar

el viernes 10 de Agosto, el Desfile

Ecuatoriano el domingo 12 de agosto

a lo largo de la Avenida Bergenline

que une las ciudades de West New

York y Unión City, para culminar en

el Festival masivo de los ecuatorianos,

es decir la nueva reina tendrá un rol

protagónico en el Mes de la Herencia

Ecuatoriana.

Cabe destacar que otro de los

eventos realizados por el CCENJ fue

la reciente elección de Mr. Ecuador,

Diego Rueda Diaz fue coronado como

el nuevo Mr. Ecuador en los EE.UU.

2018, en definitiva eventos masivos

para la comunidad ecuatoriana de

Nueva Jersey y el área tri-estatal.

LA VIRGEN DEL CISNE Y

SUS BODAS DE PLATA

NEWARK.- La directiva del Cen-

tro Social Loja con sede en la ciudad

de Newark, encabezado por el Lcdo.

Sandro Balarezo, pone a disposición

de la comunidad lojana y ecuatoriana

en general, la programación que se lle-

vará a cabo en honor a la Santísima

Virgen del Cisne al conmemorar sus

Bodas de Plata, es decir 25 años de su

presencia en el Estado Jardín junto a

sus fieles devotos.

Debemos recordar que por el mes

de junio de 1993 los lojanos a través

del CSLNJ recibieron una réplica de

la Churonita que vino desde Loja para

quedarse y, gracias a la coordinación

entre la institución y las autoridades

eclesiásticas de la parroquia San

Miguel acogió a la Churonita en su

iglesia, la misma que es considerada

su Santuario.

Desde esa época hasta la presente

fecha, la comunidad lojana viene rea-

lizando diferentes actos y programas

de fe y devoción.

La programación por sus Bodas

de Plata arranca del 9 de agosto hasta

el 19 del mismo mes con la Novena

en la iglesia de St. Michael y en el

CSLNJ otros eventos detallamos a con-

tinuación: sábado 11 de agosto,

izamiento del tricolor nacional en la

institución. Inauguración del museo

Santísima Virgen del Cisne, en la sede

social. Sábado 18 de agosto, gran fes-

tival musical, misa campal a la Virgen

del Cisne, festival gastronómico a lle-

varse a cabo en el parque Branch

Brooklyn Park de Newark. Domingo

19 de agosto, misa solemne, procesión,

serenata y lunch comunal en el GYM

de la escuela Saint Michael. La comu-

nidad ecuatoriana en general y lojana

en particular, está de plácemes con

este evento de gran trascendencia reli-

giosa. Para mayor información llamar

al 862-576-7016.

De estas ocho bellas candidatas, este jueves 26 de julio,  una de ellas será coronada como Miss Ecuador enNueva Jersey, representan a diferentes ciudades y provincias del Ecuador.

La Santísima Virgen del Cisne celebra sus Bodas de Plata, tras permanecer25 años entre la comunidad lojana residente en Nueva Jersey y por endeel CSLNJ ha preparado un extenso programa.

La directiva del CSLNJ encabezado por el Lcdo. Sandro Valarezo  tienelisto la programación por las Bodas de Plata de la Santísima Virgen delCisne.

El CCENJ comenzó los festejos de agosto con la elección de Mr. Ecuadoren los EE.UU. De izq. a der.  Sr. Carlos Mena, primer finalista en represen-tación de la provincia insular de Galápagos, Diego Rueda Mr. Ecuador enUSA 2018, representó a Guayas y Cristian Chiriboga, Segundo finalistapor Manabí.

NUEVA JERSEYPor LUIS VEGACorresponsal

Tel. (201) 705-7753E-mail:[email protected]

NUEVA JERSEY

Page 38: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 39

(718) 263-6200. Fax (888) 859-4313Esquina de Queens Blvd. & Union Turnpike

118-21 Queens Boulevard, Suite 609Forest Hills, New York 11375

James R. Cullen• Casos Criminales • Divorcios y

Accidentes• Mala Práctica

Médica • Licencias para

Licores

Oficina Legal del Abogado

Si usted tiene un problema legal yasea en los EE.UU. o en el Ecuador, contactar al Dr. J.R. Cullen, o a su

asistente ecuatoriana Cathy.

Page 39: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

40

Por: Luis RodríguezEcuador News

Sabor Latino en el

Condado de

Queens, abrió

sus puertas para recibir

a estas diez hermosas representan-

tes de la belleza ecuatoriana,

quienes participan para lucir la

corona de la institución tanto en

la categoría juvenil como en la de

Reina de la institución.

En la categoría Juvenil tuvieron

participación, Yahaira Navas,

Melania Landázuri, Melisa Barrera,

en la categoría para Reina del

Comité Cívico Nueva York, Ste-

fany Landázuri, Haezy Barros,

Nataly Medina, Nube Antonia

Valencia, Katherine Rodas, Diana

Chabla y María Guamán.

Importantes miembros de la

prensa escrita y gráfica de la ciudad

de Nueva York, dijeron presente a

este acto que marca la iniciación

de las fiestas patrias ecuatorianas

que dan inicio en el mes de agosto,

MES DE LA HERENCIA ECUA-

TORIANA.

Conductores profesionales

como el Sr. Franco Galecio y José

Barrera tuvieron a cargo la con-

ducción de este gran evento que

dio inicio con el mensaje del pre-

sidente de la institución Sr.

Oswaldo Guzmán, quien agradeció

la presencia de personalidades y

miembros de la prensa y dando a

conocer el programa de actividades

en el mes de la HERENCIA

ECUATORIANA.

El esfuerzo, trabajo y dedica-

ción puestos por los miembros del

Comité Cívico de Nueva York por

poner muy en alto el nombre de

nuestra comunidad ecuatoriana,

entre los eventos más significativos

e importantes de la institución están

la GALA ANUAL, que éste como

todos los años se llevará a cabo en

TERRACE ON THE PARK, Flus-

hing Meadow Park el día viernes

3 de agosto/2018, evento que reúne

a lo más selecto de la comunidad

latina, igualmente el desfile anual

a lo largo de Northern Boulevard

el día domingo 5 de agosto, donde

la presencia de organizaciones y

personalidades ecuatorianas y lati-

nas dirán presente y darán brillo a

esta importante manifestación de

ecuatorianidad y que la institución

hace extensiva la invitación a toda

la comunidad latina en la ciudad

de Nueva York, será un derroche

de elegancia y fervor cívico cul-

tural.

El evento contó con una

ambientación ecuatoriana donde

la música, la pintura y las danzas

tuvieron importante participación,

sin faltar los ritmos modernos

donde la salsa y bachata también

fueron parte del espectáculo.

Marilyn Nevárez, Reina del

Comité Cívico 2017 felicitó y les

deseó mucha suerte a las parti-

cipantes 2018, los talentos de las

participantes a través de sus pre-

sentaciones fueron aplaudidos

por los presentes, quienes muy

satisfechos por esta gran presen-

tación y orgullosos de que la

comunidad ecuatoriana alcance

niveles de profesionalismo en la

realización de estos eventos que

enorgullece a toda la comunidad

ecuatoriana.

Agradecemos la invitación a

ECUADOR NEWS y les desea-

mos el mayor de los éxitos en las

festividades patrias del mes de

agosto, MES DE LA HERENCIA

ECUATORIANA.

Sr. Oswaldo Guzmán, Presidente del Comité Cívico de Nueva York encompañía de Marilyn Nevarez, Reina del Comité Cívico 2017.

Haezy Barro, demostrando sugran talento en Salsa. Muy aplau-dida por los presentes.

Melany Landázury, candidataJuvenil, exponiendo su talento en

pintura.

Candidatas Reina Comité Cívico de Nueva York en traje de gala.

COMITE CIVICO ECUATORIANO EN NUEVA YORK:PRESENTACION DE CANDIDATAS A REINA CCENY

COMUNIDAD

Page 40: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 41ENTRETENIMIENTO

El célebre Rafael “Bullumba” Landestoy, uno de lospianistas y compositores dominicanos más prolíferosde las décadas del 50 y 60, falleció en Santo Domingo,

República Dominicana, la noche del martes 17 de julio a los93 años de edad, según confirmó al periódico Listín Diariode esa ciudad, el también famoso compositor Rafael Solano.

Poco antes del deceso de “Bullumba”, el músico CamiloRijo escribió sobre él en las redes del Internet: “Hace unosmeses se cayó y se fracturó un brazo, lo cual le generó muchascomplicaciones, como por ejemplo dos trombosis y otros pro-blemas que lo fueron deteriorando poco a poco”.

Considerado como uno de los grandes referentes de lamúsica dominicana, muchas de las canciones del maestroLandestoy fueron grabadas por famosas voces de AméricaLatina como Celia Cruz, Toña la Negra, Alberto Beltrán yVicentico Valdés, entre otros, e incluso dos de sus canciones,“Carita de ángel” y “Mi dulce querer” fueron inmortalizadasen la “Época de oro” del cine mexicano por Fernando Fer-nández.

Nativo de La Romana, Rafael “Bullumba” Landestoyempezó a componer a los 20 años, y entre sus otrostemas emblemáticos se encuentran “Oye mi vida”, “Vidita”,“Amor de mi vida”, “Quisiera” y ‘Te llevo en el alma”.

Después de escapar la dictadura de Trujillo en los años50, “Bullumba” viajó a México y Venezuela, para luego radi-carse en Nueva York, donde formó parte de diversos gruposmusicales, entre ellos Lecuona Cuban Boys, bajo la direccióndel legendario Ernesto Lecuona. En suma total, el gran músicovivió fuera de la República Dominicana más de 60 años.

Desde España nos ha llegado la noticia de que la nuevapelícula de Pedro Almodóvar, que tiene como título“Dolor y gloria”, inició su rodaje en Valencia, según

anunció a través del portal de Twitter el hermano del célebrecineasta, Agustín Almodóvar.

“Arrancamos bajo el cielo de Valencia”, dice el mensaje,informando además que los protagonistas son Antonio Ban-deras y Penélope Cruz. “Dolor y gloria” cuenta la historiade un director de cine y abordará el tema de la creación,cinematográfica y teatral, así como la dificultad de separarésta de la propia vida.

En palabras de Pedro Almodóvar, el guión narra “unaserie de reencuentros, algunos físicos y otros recordados des-pués de décadas, de un director de cine en su ocaso, y elinconmensurable vacío ante la imposibilidad de seguir rodan-do”.

No es ésta la primera vez que Pedro Almodóvar eligeValencia para las localizaciones de una película. Ya lo hizoen “La mala educación”, que se rodó en el 2004.

La cantante Jennifer López se ha sumado a la listade víctimas de delincuentes cibernéticos, dado elhecho de que el tema “El anillo remix”, que grabó

junto al popular artista urbano puertorriqueño Ozuna, habíasido filtrado sin previa autorización en las redes sociales,a pesar de que estaba programado para estrenarse a mediadosdel próximo agosto en los Estados Unidos.

A través de una cuenta en Instagram, un usuario adelantóun video donde se puede oir casi completa la canción inter-pretada por la “Reina del Bronx”, con la participaciónOzuna, pero la melodía pegajosa que sin lugar a duda seapuntaba como la gran sorpresa de este verano pudo habersido arruinada por la mencionada filtración.

Ello no obstante, informes que ha difundido EuropaPress aseguran que “El anillo remix” ya es disco de platinoen España, a más de ser número 1 en la radio latina de losEstados Unidos. Por otro lado, cabe agregar que el videoclipoficial actualmente supera 130 millones visualizaciones.

Hasta el momento, Jennifer López y Ozuna no se hanpronunciado al respecto, y tampoco la empresa productoraha anunciado datos adicionales sobre el lanzamiento de“El anillo remix”.

Rafael “Bullumba” Landestoy falleció en Santo Domingo a los 93 años de edad

Jennifer López es nueva víctima de delincuentes cibernéticos

Pedro Almodóvar inició el rodaje

de su nueva películaen Valencia

Jennifer López

Pedro Almodóvar

Rafael “Bullumba” Landestoy

Page 41: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

42

Page 42: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 43

Page 43: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL … · 2018. 11. 21. · edicion 986> -julio 1 edicion 607 > marzo 2 - edicion nacional >nueva york - nueva jersey - connecticut - chicago

EDICION 986> -JULIO 25-31, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

44