el profeta iletrado bpd

7/30/2019 El Profeta Iletrado BPD

http://slidepdf.com/reader/full/el-profeta-iletrado-bpd 1/61



Cd Wrm`cul ndcurlem

Ck cd kmborc ec Enmy$ cd Imbwlynpm$ cd Bnycrnimrenmym

Cd Wrm`cul ndcurlem



L~lusddlj Bmrucxl Bsuljlrn



Cd Wrm`cul ndcurlem

Wrcyckulinùk

Ckurc dly plrnly pckulhly |sc wrcyckul cd Nydlb ymorc dly ecbìyrcdnanmkcy yc ckisckurl cd jcijm ec ycr dl ødunbl ck rcpcdlryc ~ wmr imkynasnckuc cy dl bìy icrilkl l kmymurmy ucbwmrldbckuc+ Uld icr"

ilkâl ucbwmrld jl wcrbnunem km yùdm imkycrplr dly ckycülkxly rcdn"anmyly wsrly ~ cd uczum ylarlem *cd Imrìk. nkulium$ uld isld jl ynemrcpcdlem$ ynk bmen`nilinmkcy kn lducrlinmkcy ec knkaøk unwm$ ynkm|sc lecbìy jl wrcycrplem rcanyurmy jnyuùrnimy ec dmy ysicymy |scencrmk dsx ld klinbnckum ~ ecylrrmddm ec cyul rcdnanùk bskenld+ Ul"dcy rcanyurmy kmy wcrbnuck sk cyusenm eculddlem ~ mohcunpm ulkum ec




skl wlruc czuckyl ec ysy pnely ynk |sc yc ycwl klel ec cddmy+ Wmr cyul rlxùk$ km cy wmynodc lycasrlr$ wmr chcbwdm$ |sc km jl~lk rcin" onem skl cesilinùk ec ldaøk unwm$ |sc km jl~lk ynem nkyursnemy wmr ldaøk blcyurm+ Cy bìy8 yn dccbmy dl jnyumrnl ec Bmnyîy *W. ck cdImrìk$ ckimkurlrcbmy ys ckisckurm imk cd Hner *W. rcdlulem ck dlysrl <:$ |snck dc ckycül ecucrbnklely iscyunmkcy+ Lecbìy yn uckc"

bmy ck isckul |sc Bmnyîy *W. `sc irnlem ck cd yckm bnybm ec dl`lbndnl ec @lrlùk$ cy wmynodc imkynecrlr |sc yâ jl~l rcinonem ldaøkunwm ec cesilinùk lileîbnil+ Ck islkum l Hcyøy *W.$ bs~ wmim cydm |sc yc czurlc ec dmy uczumy ylarlemy ecyec ys klinbnckum jlyul cdimbnckxm ec ys Bnynùk l dmy 97 lümy ec pnel+ Yùdm yc bckinmkl ckcd Cplkacdnm ec Dsily$ ?8 5< l 3?$ skl rc`crckinl islkem îd uckâl <?lümy |sc ck skl milynùk yc wcrenù ~ dm jlddlrmk urcy eâly ecywsîy ckcd ucbwdm yckulem imk dmy emiumrcy ec dl dc~+ Lddâ enic |sc dmy yl"

onmy hseâmy cyulolk blrlpnddlemy wmr dl nkucdnackinl ec l|scd knüm$ wcrm km lidlrlk yn ck cymy urcy eâly rcinonù ldaskl nkyursiinùk m km+Cd rcyum ec ys nk`lkinl ~ hspckuse cy ilyn sk bnyucrnm+



Cd Wrm`cul ndcurlem

Uldno+ Yc eceniù ld wlyumrcm ~ isnelem ec lknbldcy$ ~ milynmkld"bckuc limbwlüù l ys uâm ck ld bckmy skl milynùk ck skl ilrlplklimbcrinld l Yjlb *Elblyim$ Ynrnl.+ Lyâ urlkyisrrnù ys pnel jlyulys ilylbnckum imk Hlen~lj *W.$ urly dm isld yc eceniù l dly liunpnel"ecy imbcrinldcy jlyul cd nkninm ec ys Bnynùk Wrm`îunil ~ ec dl en`s"ynùk ecd Nydlb+

^ yn ys pnel lkucy ecd nkninm ecd Nydlb crl imkminel wmr umemy$ecywsîy ecd imbnckxm ec dl _cpcdlinùk ys `nasrl wlyù l ycr cd ick"urm ec dl luckinùk km yùdm ec ys wrmwnm wscodm ynkm ec umely dlyinselecy ~ urnosy ec umel dl wckâkysdl ìrloc ~ ysy ldrcecemrcy+ Wmr uld bmunpm$ yc imkmick jlyul dmy bâknbmy eculddcy ec dmy limkucin"

bnckumy |sc pnpnù$ umem dm isld jl |scelem rcanyurlem wlrl dl wmy"ucrnele+

Ck cd wrcyckuc urlolhm$ cd imkminem ~ wrcyunanmym crsenum imk"ucbwmrìkcm$ cd yjcnh Bsrucxl Bsuljlrn *|sc Enmy uckal Bnycrnimr"enl ec îd.$ lkldnxl c nkpcyunal sk lywcium ec dl kmodc ~ cywdckemrmyl




Wlrl imkidsnr$ ecyclbmy larlecicr l umely l|scddly wcrymkly|sc ec sk bmem s murm jlk imdlomrlem imk cyuc urlolhm$ ck cywcinldl Bnflnd Ldplrcx _snx ec Cywlül |snck kmy licriù skl wrnbcrlurlesiinùk ecd uczum |sc kmy ynrpnù ec bmecdm wlrl cd wrcyckuc url"

olhm+

^ km jl~ @scrxl kn Wmecr ynkm ck Enmy Lduâynbm$ Cd Nbwmkck"uc$ Cd Arlkenmym+

@skelinùk Nblb ‚Ldn ’ Yciinùk ec jlodl jnywlkl



Cd Wrm`cul ndcurlem

Onmarl`âl ec L~lusddlj Bsuljlrn

Cd L~lusddlj Bsuljlrn yc enyunkasnù wmr ysy imkminbnckumy inck"uâ`nimy ~ `ndmyù`nimy+ Ornddù kmumrnlbckuc ymorc umem ck cd cyusenmecd Nydlb imkucbwmrìkcm+

Ys onmarl`âl lwskul |sc klinù cd <? ec Oljblk ec <+?>: *@c" orcrm ec <><>.$ ck cd yckm ec skl `lbndnl ec rcdnanmymy+ Ys wlerc$Bsjlbble Jsyycnk Bsuljlrn$ crl sk jmborc ec liinùk$ âkucarm$`ncd ~ pnrusmym+ Imkmiâl bs~ onck dmy wrcicwumy nydìbnimy |sc wm"kâl ck wrìiunil+ Wscec ecinryc |sc cd en`skum Bsuljlrn$ enaklbckuc




rnusld ec Bsuljlrn |sc imbckuù l cyuc rcywcium8 /Dly dciinmkcy ecBmrld |sc wrmenalol cyul lblel wcrymkldnele$ dmy pncrkcy ~ yìol"emy$ crlk ck pcrele dciinmkcy ec osckly blkcrly ~ bmrld ~ uckâlkcd wmecr ec ckusynlyblrbc6 ynk knkaskl czlacrlinùk$ cyuly idlycybc ddcklolk ec ulkul ldcarâl |sc cyulol urlkywmrulem wmr ys ckilkumjlyul cd dskcy ~ blrucy ec dl ycblkl ynasnckuc/+

Ck <>5?$ Bsuljlrn imkminù l Jl~~ Bnrxl ‚Ldn Yjnrlxn8 cyucjmborc chcriâl sk ckilkum wmecrmym ymorc isld|sncrl |sc yc dc licr"ilol+ L ys imkulium$ cd ldbl ec Bsuljlrn yc `mruldcinù ld uncbwm|sc irciâlk ys cywnrnusldnele ~ imkminbnckumy6 cd ecyisornbnckumecd /Klj~ sd Oldlajl/ *Imkhskum ec enyisrymy ~ ilruly ecd Nblb

‚Ldn. wmr Bsuljlrn ̀ sc sk emk ec dl wcrymkldnele rcdnanmyl ec Jl~~Bnrxl ‚Ldn Yjnrlxn+ Ck <>59 Bsuljlrn lilol cd cyusenm ec dl dnucrl"usrl$ ec dl dùanil ~ ec dly inckinly nydìbnily ~ wrmynasc wrm`skel"bckuc murmy cyusenmy uldcy imbm cd /Ly`lr/ ec Bsddl Ylerl ck imb"

wlüâl ec Nblb Hmbcnkn$ dl hsrnywrseckinl nydìbnil ~ cd emabl imkcd L~lusddlj Osrs~cren ~ dl ucmdmaâl ecd Yjl`l$ ycaøk dly idlycy ecd



Cd Wrm`cul ndcurlem

ec dl Sknpcrynele ec Ucjcrìk$ wscyum |sc miswù esrlkuc ?? lümy+^ cy esrlkuc cyul ckycülkxl ck dl sknpcrynele ec Ucjcrìk islk"

em `mrbù imkinckinlemy bndnulkucy wlrl dl ilsyl ecd Nydlb+ Ys wcr"ymkldnele crl uld |sc nk`ds~ù km ymdlbckuc l ysy cyusenlkucy ynkmulbonîk l dmy murmy wrm`cymrcy ckycülkucy+

Ck <>07$ imdlomrù imk cenumrcy ec dl ilwnuld ck dl wsodnilinùkec morly nydìbnily$ nkidsym dly ys~ly+ Dl wrnbcrl wsodnilel cy/Elyulk _lyulk/ *Dl Jnyumrnl ec dmy hsyumy. |sc dl SKCYIM rcim"kminù imbm dl bchmr ecd lüm+

Ck <>05$ cd Nblb Hmbcnkn dc imk`nù dl enrciinùk ec skl ec dly

arlkecy mralknxlinmkcy nydìbnily ~ l wlrunr ec <>00 enrnac dl Jsyyclkncj Cryjle *ickurm ec ckycülkxl ~ en`synùk nydìbnily. |sc hsaù sk wlwcd ec wrnbcr mreck ck dl en`synùk ec imkminbnckumy ~ wrnkinwnmy nydìbnimy ck Nrìk$ olhm cd rîanbck ecd Yjlj+ Bsuljlrn wrmynasc ck imdlomrlinùk imk murmy wckylemrcy ysy liunpnelecy l`nk ec cyidlrcicr dmy ìknbmy ymorc dmy en`crckucy wrmodcbly wmdâun"




nkuckyn`nilkem dl `mrblinùk ec blyly nydìbnily wrmarlblkem cd wckylbnckum ~ dmy wrcicwumy ecd Nydlb+

Ld ̀ nk ddcal cd bmbckum ck |sc dl _cpmdsinùk nydìbnil ldilkxlys lwmacm ec blkcrl |sc klenc wscec mwmkîrycdc+ Bsuljlrn$ ck<>1:$ yc imkpncruc ck skm ec dmy bìy nbwmrulkucy dâecrcy ecd bmpn"bnckum rcpmdsinmklrnm |sc ldilkxù ys bmbckum bìy ìdanem+ Urly cdurnsk`m ec dl _cpmdsinùk cy cdcanem bncborm ecd Imkychm ec dl_cpmdsinùk ~ ecywsîy Wrcyneckuc+

Ys imkminbnckum ec dly inckinly nydìbnily$ ys arlk nk`dsckinlymorc bcenmy uldcy imbm dl hspckuse$ dl wmodlinùk ~ dmy osyilemrcy$ysy ødunbmy cy`scrxmy enrnanemy jlinl dl imkunkslinùk ec dl _cpmds"inùk ycaøk dl dâkcl ecd Nblb Hmbcnkn crlk uldcy |sc cd ckcbnam kmuspm murl lducrklunpl |sc cdnbnklrdm l ̀ nk ec lilolr imk ysy `rsiusm"yly liunpnelecy+ Sk bcricklrnm$ l czwckyly ecd ckcbnam$ dm lycynkùec sk unrm cd <? Mrenocjciju <+93: *<>1>.8 yc imkpnrunù lyâ ck skmec dmy wrnbcrmy bìrunrcy ec dl _cpmdsinùk Nydìbnil ck Nrìk+



Cd Wrm`cul ndcurlem

Nkurmesiinùk

Skm ec dmy wskumy bìy idlrmy ck dl pnel ecd bs~ kmodc Bckyl" hcrm ecd Nydlb$ cy |sc km rcinonù knkaskl ckycülkxl ycl isld ycl *kn wlruninwù ck knkaskl idlyc ec sk blcyurm. ~ |sc km imkysduù dnorm

ldaskm ec knkaøk unwm+ Knkaøk jnyumrnlemr ycl m km bsysdbìk$ jl wmenem l`nrblr dm

imkurlrnm$ ulkum yn yc rc`ncrc l ys nk`lkinl ~ hspckuse imbm yn yccpmil ys cele lesdul ~ pchcx$ îwmil wrcinyl imrrcywmkenckuc ldBckylhc _cpcdlem+ Wmr dm bnybm$ klenc jl wmenem l`nrblr m wrc"



Cd Wrm`cul ndcurlem

Ucyunbmknmy

Dmy mrnckuldnyuly$ cyirsulkem dl jnyumrnl nydìbnil imk mhm irâun"im$ km jlk wmenem ecyisornr cd bckmr pcyunanm ec sk imkminbnckumec dl cyirnusrl ~ dciusrl wmr wlruc ecd Wrm`cul+ Jlk econem lebnunr

|sc crl ndcurlem ~ jloâl ircinem ckurc sk wscodm lkld`locum+ Ilrd~dccyirnoc ck ys dnorm/Dmy Jîrmcy!! |sc yc ecoc lebnunr |sc Bsjlbblekm rcinonù knkaskl ckycülkxl ec wlruc ec knkaøk blcyurm ~ |sc dlcyirnusrl crl ec nbwmrulinùk rcinckuc ckurc cd wscodm ìrloc ck l|sc"ddl îwmil8 /Ircm |sc dl pcrele cy |sc Bsjlbble km imkmiâl kn dlcyirnusrl kn dl dciusrl ~ |sc km imkmiâl bìy |sc dl pnel ecd ecyncr"




imkminemy ck cd bskem$ yc wnckyl skìknbcbckuc |sc Bsjlbble km jl cyusenlem ~ |sc km jl imkminem bìy|sc dm |sc crl imrrnckuc ck ys urnos/ ? +

Imkyulk P+ Ansrans cyirnoc ck ys dnorm /Bsjlbble$ cd Wrm`c"ul |sc ecoc ycr imkminem ec kscpm/ 8

/Lsk|sc jl~l ynem lkld`locum$ dmy wrnbcrmy pcryâisdmyrcpcdlemy bckinmklk dl wdsbl ~ dl inckinl$ cy ecinr$ dlcyirnusrl$ dl ckycülkxl *~ cd lwrckenxlhc.+ Knkaskl ec dlybìy nbwmrulkucy rcdnanmkcy jl imkicenem ld ecylrrmddm ecdl inckinl ~ ecd imkminbnckum ulkum pldmr$ kn dc lurnos~c skdsalr ulk wrnpndcanlem imbm dl rcdnanùk nydìbnil+ Yn

Bsjlbble crl sk /ylonm/ km jlorâl dsalr l lymborlrycecd bnyucrnm ec cyumy pcryâisdmy ckskinlemy ck skl ilpcr"kl ec Jnrlj wscy cd ylonm imkmic cd pldmr czlium ec dm |scenic+ Wcrm Bsjlbble crl lkld`locum ~ km crl ldsbkm ecklenc+ Wmr bn wlruc$ `cdninum l dmy bsysdblkcy wmr cd ds"



Cd Wrm`cul ndcurlem

imbwrckeâl dmy pâkisdmy ckurc dmy pcryâisdmy$ dc ddcplrmk l bckmy" wrcinlr ld Wrm`cul ~ ld Imrìk+ L wcylr ec cddm rcimkmiâl dl nkczny"uckinl ec isld|sncr ynakm |sc wcrbnul l`nrblr sk imkminbnckum wrc"pnm ec dl dciusrl ~ ec dl cyirnusrl wmr wlruc ecd Wrm`cul ecd Nydlb+

Ck rcldnele kscyurm wrmwùynum km crl czurlcr ~ inulr dmy lras"bckumy ec cyumy lsumrcy km bsysdblkcy$ |sc asnlemy wmr ys cyicw"uninybm jlk jcijm bnksinmyly oøy|scely ck dl jnyumrnl ecd Nydlb l`nk ec ecyisornr ck cddl wrscoly pìdnely wlrl ymilplr kscyurly wrm"`skely imkpniinmkcy+ Ck pcrele |sc dmy bsysdblkcy ymk dmy bìyisldn`nilemy wlrl elr ysy wskumy ec pnyul ymorc dl Jnyumrnl Nydìbnil+

Kscyurm mohcunpm ld rcdlulr dly wldlorly ec enijmy lsumrcy cy wlrl

|sc l|scddmy |sc wcrymkldbckuc km cyusenlk cyumy ucbly ycwlk |scyn cd Wrm`cul jsoncrl ucknem imkminbnckum ec dl cyirnusrl$ cyuc jc"ijm km jlorâl wmenem cyilwlr ld mhm irnunim ec dmy osyilemrcy+

Lyâ$ cd orcpc ckisckurm ecd Kmodc Wrm`cul imk cd bmkhc Oljnrl3

misrrnem islkem *l dl imrul cele ec <? lümy. limbwlüù l ys uâm




ys bnynùk+ Cy kcicylrnm |sc nkynyulbmy løk bìy ymorc dl lwunuse wlrl dccr ~ cyirnonr ecd Wrm`cul esrlkuc cd wcrâmem wmyucrnmr l dlbnynùk+

Ck c`cium$ kmymurmy wckylbmy |sc imkunksù ynckem ndcurlem ckl|scd bmbckum+ Dm bìy ycasrm ~ imk`nlodc cy |sc esrlkuc cyul îwmilîd km cyirnoâl+ Ck islkum l ys lwunuse wlrl dccr$ dly mwnknmkcy en`nc"rck ld rcywcium+ Ldaskmy jlenicy yjnnuly rcdlulk |sc ylonl dccr ck dlîwmil ecd Bckylhc wcrm |sc km yloâl cyirnonr+ Murmy jlenicy ecy"bnckuck cyuc jcijm+ Ynk cbolram$ yn yc imkynecrlk umely dly oøy"|scely ~ dly wrscoly elely$ wmecbmy imkidsnr |sc cd Wrm`cul kmylonl dccr kn cyirnonr ulbwmim ck dl îwmil ecd Bckylhc+ Ck islkum l

dl îwmil lkucrnmr ld Bckylhc$ ecocbmy jlicr skl nkpcyunalinùk wrm"`skel ymorc dl ynuslinùk ackcrld ecd lruc ec cyirnonr ~ dccr ck dlWckâkysdl Lrìonal+



Cd Wrm`cul ndcurlem

Dl cyirnusrl ck cd Jn~lx

Cd cyusenm ec dly imrrnckucy jnyuùrnily kmy bscyurl |sc ck dmyldomrcy ecd Nydlb$ km cznyuâl ck dl wckâkysdl bìy |sc ldaskmy nken"pnesmy$ ck købcrm bs~ dnbnulem$ |sc yloâlk dccr ~ cyirnonr+ Ld

Oldlejsrn kmy rcdlul ld ̀ nkld ec ys dnorm /@sulj ld Osdelk/ *Dl imk"|snyul ec dly rcanmkcy.0 cd nkninm ec dl cyirnusrl ck cd Jn~lx+

/Urcy wcrymkly yc rcskncrmk$ Bmrlbnr Nok Bsddlj$ Lydlb Nok Ylexlj ~ Lbnr Nok ^lerlj1 + Cyulodcincrmk skl cyirn"usrl$ imwnlkem dly dcurly ìrlocy ec dly dcurly ynrnly+ Dly




ecywsîy dc ckycüù l ys pcx l sk jmborc ec dl urnos ecd Qlen ld \srl|sc urlhm cyuc lruc l ys urnos+.

Lyâ bnybm$ Nok Ld Klenb ck ys morl /Ld @njrnyu/ *—Cd nkpckul"rnm$ cd wrnbcr lruc ecd wrnbcr lrunisdm/. jl jcijm ldsynùk l dm |sc jlcyirnum Oldlejsrn+ ^ rcdluù |sc Nok Looly enhm |sc dl cyirnusrl ìrl"

oc uspm urcy wrcisrymrcy ec dl urnos ec Osdlk *ysournos ec dmy Lkolr.|sc urlkybnuncrmk l imkunkslinùk ys imkminbnckum l dly ackucy ecLd Jnrlj+

Wmr ys dlem$ Nok Hldesk ck ys /Bs|leenbl/ *ck cd ilwâusdmemkec dl cyirnusrl cy wrcyckulel imbm skl irclinùk jsblkl. bck"inmkl skl wlruc ec dm |sc enic Ld Oldlejsrn ~ dm imk`nrbl+ Ld

Oldlejsrn rcdlul |sc *ck dmy ldomrcy ecd Nydlb. km jloâl bìy |scencinyncuc jmborcy |sc yloâlk cyirnonr ckurc dmy \srlnyjnuly8 Mblr Nok Ld Hluulo$ !Ldn Nok Los Uldno$ Sujblk Nok L``lk$ Los SolnelNok Ld ^lrrlj$ Uldjl$ ^lxne Nok Los Ys`nlk$ Los Jsel~`l$ Nok_lon!l$ Jluno Nok Lbrs ld Lbnrn$ Los Yldlbl Ld Blhxsbn$ Lolk



Cd Wrm`cul ndcurlem

bsjl~crnk.$ !Lnyjl ocku Yl!ne ~ Flrnbl Ocku Bs|lelj ~ Ocku Ylne|snck rcpcdù |sc ys wlerc dc jloâl ckycülem+

Ld Oldlejsrn kmborl ulbonîk l dmy |sc crlk dmy cyirnoly ecdWrm`cul ~ l`nrbl |sc cd købcrm ec cddmy wsenckem cyirnonr ckurc dmyLqlyy ~ dmy Hlxrl~ *dly emy urnosy ec Bcenkl. km ymorcwlylol ecmkic wcrymkly ld wrnkinwnm ecd Nydlb+

Ec umem cyum |sc lilolbmy ec rcdlulr$ ecesinbmy |sc cd lrucec dl cyirnusrl crl rcinckuc ck dl rcanùk ecd Jn~lx ~ |sc dl ynuslinùkcrl uld |sc isld|sncrl |sc dm embnklyc$ crl imkminem wmr umemy+L|scddmy |sc ld wrnkinwnm ecd Nydlb imkmiâlk cyuc lruc ck Bcil ~Bcenkl crlk cksbcrlemy ~ imkminemy$ wmr dm isld ysy kmborcy

|scelrmk rcanyurlemy ck dl jnyumrnl+ ^ yn cd Ckpnlem ec Enmy$ CdWrm`cul *WOe.$ jsoncrl wcruckcinem l cyc arswm$ ycasrm |sc cyc elumycrnl imkminem wmr umemy+ Cyum ecbscyurl idlrlbckuc |sc km yloâlkn dccr kn cyirnonr+



Cd Wrm`cul ndcurlem

Dl îwmil ec dl en`synùk ecd Bckylhc$wlrunisdlrbckuc ck Bcenkl

Cd cyusenm ec umely dly nkpcyunalinmkcy rcldnxlely kmy wrmwmr"inmkl dl icrucxl ec |sc cd Ckpnlem ec Enmy *WOe. km ylonl kn dccr kn

cyirnonr ck dmy uncbwmy ec dl en`synùk ecd Bckylhc+ Wcrm dly mwnknm"kcy ec dmy ylonmy bsysdblkcy$ yjnnuly ~ yskknuly$ en`ncrck ck cyuc

wskum+ Ck c`cium$ ldaskmy ec ckurc cddmy imkynecrlk imbm nbwrmol" odc |sc dl _cpcdlinùk *Qlj~. dc jl~l arlun`nilem imk cd emk ecumely dly imyly yldpm ec dl lwunuse ec dccr ~ cyirnonr+




Wrm`cul dc mreckù aslrelr cd ycircum ~ yc enrnanù l imkun"kslinùk l ilyl ec Yldle Nok Lr _lon!l+ Dc Nk`mrbù ecd imkucknem ecd bckylhc ~ dc enhm8 ‚Uc wnem |sc km dm rcpc"dcy„‒+

Murmy ircck |sc cd Wrm`cul ylonl dccr ~ cyirnonr ck uncbwmy ec dl_cpcdlinùk+ Yl~~ne Bsrulejl "ycaøk dm |sc `nasrl ck —Ld Oljlr‒

enic8

/Yjl!on ~ sk arswm ec ylonmy l`nrblk |sc cd Ckpnlem ec Enmy *WOe. km echù cyuc bskem ynk jlocr imkminem dl cy"irnusrl ~ dl dciusrl/+

Wscec ycr |sc îd yc lwm~c ck cd jlenx ecd Elqlu qld \ldlb*Cd unkucrm ~ dl wdsbl. |sc enic8‚Cy onck imkminem ck dly rcimwndlinmkcy ec urleninmkcy ~dmy dnormy ec jnyumrnl |sc cd Wrm`cul *WOe. enhm8 ‚Urlcebcunkul ~ skl wdsbl wlrl |sc my cyirnul skl imyl arlinly ldl isld km my czurlpnîny hlbìy„‒+



Cd Wrm`cul ndcurlem

Dmy cyirnoly ecd Wrm`cul

Yc wscec inulr ec dmy rcdlumy jnyuùrnimy nydìbnimy lkunasmy ~enakmy ec ̀ c$ |sc cd Ckpnlem ec Enmy *WOe. ucknl sk arswm ec cyirn"

oly ck Bcenkl$ dmy isldcy rcanyurlolk wmr cyirnum dl _cpcdlinùk$ dly

Wldlorly ecd Wrm`cul$ dmy imkurlumy ckurc dl ackuc$ dly wrmbcyly |scjliâl cd Wrm`cul l dmy wmdnucâyuly ~ l dly Ackucy ecd Dnorm$ dly dnyulyec emklunpmy$ ec nbwscyumy$ omunkcy ec ascrrl ~ ecd hsby *nbwscyumlksld ec sk |snkum ec dm |sc yc jl ljmrrlem ymorc ldaskly rckuly.lyâ imbm dly ksbcrmyly ilruly |sc cd Wrm`cul jliâl ddcalr l en`crck"ucy wcrymkly+ Dl jnyumrnl kmy rcwmrul lecbìy ec dl _cpcdlinùk ~




uckcbmy knkaøk pcryâisdm imrìknim cyirnum wmr ys blkm$ bnckurly|sc l|scddmy |sc rcanyurlrmk dl _cpcdlinùk$ umemy cyirnoncrmk cdImrìk ckucrm ½Cy wmynodc |sc cd Wrm`cul$ ylonckem cyirnonr$ km jl~lcyirnum klel ecd Imrìk$ kn sk ysrl$ kn ulk yn|sncrl skl ldc~l imk ys

wrmwnl blkm=+

Dmy dnormy ec jnyumrnl kmy jlk dcalem dmy kmborcy ec dmy cyirn"

oly ec dl _cpcdlinùk+ ̂ l!|son cyirnonù8

/Dmy cyirnoly |sc rcanyurlrmk dl _cpcdlinùk wmr cyirnum$dly ilruly ~ imkurlumy$ ̀ scrmk8 !Ldn Nok Los Uldno$ Sujblk

Nok !L``lk$ Lbr nok Ld !LY$ Bslqnlj nok Lon Ys`nlk$Ylrljond nok Jlylklj$ Loesddlj Nok Yl!e Nok Los Ylrlj$

Bmalnrlj<7 $ Nok Yjs!olj$ Bl!lej Nok l̂old$ Xlne Nok Xjlocu$ Jlkxldlj Nok Lr _lon!$ Sol~~ Nok Fl!lo$ l̂jnb Nok Yldu$ Jlynk Ld Ksbcnrn/+

Ck islkum l Blyymsen ck /Dcy _cblr|scy cu dcy Bmen`nilunmky/ $bckinmkl imk eculddcy cd wlwcd wrcinym ec dmy cyirnoly dm |sc lidlrl



Cd Wrm`cul ndcurlem

em dmy murmy cyirnoly cyulolk lsyckucy+ Yc dc lwmelol Jlkxldlj /Cd Cyirnol/+ Bsrnù esrlkuc cd ildn`lum ec Mblr Nok Ld Hluulo$ ecywsîy |sc Enmy jsom elem l dmy bsysd"blkcy dl pniumrnl ~ yc jloâlk enywcrylem wmr cd wlây+ Wlr"unù l Lr _sjl$ insele ec Blejlr ~ bsrnù lddâ+ Loesddlj

Nok Yl!e Nok Los Ylrj `sc cyirnol lkucy |sc yc rcskncyc

imk dmy wmdnucâyuly$ rckcalkem lyâ ecd Nydlb+ Yjlrjlond Nok Jlylkl ld Ulonajn$ Lolk nok Yl!ne ~ Ldl Nok Ld Jlejrlbn `scrmk l pcicy cyirnoly+ Bslq~l dm `sc ldaskmy bcycylkucy ec dl bscruc ecd Wrm`cul+ L|sâ km jlk ynem inulemybìy |sc dmy kmborcy ec l|scddmy |sc cyirnoncrmk plrnmyuczumy ~ is~l `skinùk jl ynem wrmolel/ << +

Ynk cbolram$ Blyymsen km bckinmkl l dmy cyirnoly ec dl _cpc"dlinùk ~ l l|scddmy |sc cyulodcincrmk dmy imkurlumy nydìbnimy imbmcd Nblb !Ldn$ Loesddlj Nok Bly!se ~ Sol~~ Nok Fl!lo$ imbm yn kmjsoncrl |scrnem inulr bìy |sc dl ackuc |sc isbwdâl murly ̀ skinmkcy|sc dl ec lkmulr dmy pcryâisdmy rcpcdlemy+




Nok Xlne ~ dl wrcycrplinùk ecd /Yljn`lj ly Yl~len~lj/ *imdciinùkec nkpmilinmkcy. cy sk ucyunbmknm ec dm |sc yc lilol ec ecinr+

Nok Klenb rcdlul ck cd —Ld @njrnyu/ */Wrnbcr lruc ecd ycaskemlruâisdm‒. sk nkineckuc nkucrcylkuc8

/Bsjlbble Nok Nyjl| enhm |sc ck dl insele ec Ld Jlenul

jloâl sk jmborc ddlblem Bsjlbble Nok Ld Jsylnk ~imkminem olhm cd kmborc ec Nok Los Ol!rl+ Cyuc jmborcuckâl skl onodnmucil imbm ~m kskil jloâl pnyum+ Imkuckâlbsijmy dnormy ec dnucrlusrl$ ec arlbìunil ìrloc ~ dnormylkunasmy+ Dm bìy ecyulilodc crl |sc ilel dnorm s jmhlimkuckâl dl cyirnusrl ecd |sc dm jloâl cyirnum+ Sk arswm

ec ylonmy jloâl ucyunbmknlem dl cyirnusrl ec ilel skm+ Ckcyul onodnmucil$ jloâl blksyirnumy ec dmy Nblbcy Ld

Jlyylk ~ Ld Jsylnk$ dmy ecwùynumy ~ dmy imkurlumy cyirnumy wmr dl blkm ecd Nblb !Ldn ~ ulbonîk blksyirnumy ec dmycyirnoly ecd Wrm`cul+ Lyâ imkycrplol cyumy emisbckumylkunasmy ~ ockenumy+ Ckumkicy ½iùbm ycrnl wmynodc |sc cd



Cd Wrm`cul ndcurlem

Cd limkucinbnckum ec Jsel~on~~lj

Jl~ nkineckucy ck dl pnel ecd Wrm`cul wrmolkem |sc km dcâl knulbwmim cyirnoâl esrlkuc ys culwl ck Bcenkl+ Dly imkycisckinlyjnyuùrnily ecd iîdcorc limkucinbnckum |sc uspm dsalr ck Ld

Jsel~on~lj dc jlk imk`crnem skl arlk nbwmrulkinl+ Lsk|sc dmyemisbckumy lkunasmy ~ dmy rcdlumy bmecrkmy imkicrknckucy l cyucucbl wrcyckulk en`crckinly$ czwmkck dmy ilymy wcrbnunckem endsin"elr onck cd lyskum+ Ck cd bcy ec Ejsd \lel ecd lüm 0 ec dl Jîanrl$cd Wrm`cul *WOe. echù Bcenkl l `nk ec ddcplr l ilom dl wcrcarnkl"inùk l dl Bcil *Sbrl ~ Jl~~.+ Ckumkicy mreckù |sc yc ddcplrlk dmy




yc mwsym l cyul nkurmesiinùk nydìbnil |sc dmy \srlnyjnuly km imkm"iâlk ~ wnenù |sc yc dc rccbwdlxlrl wmr8 /Ck Us kmborc ¬Mj Enmy,/*Onybnfl Lddljsbl.+ Cd Wrm`cul *WOe. licwuù ~ mreckù l !Ldn cyirn"

onr imbm dm jloâl wcenem Ysjlnd Nok Lbr$ lülenckem8 /Cyirnoc8 !Jcl|sâ dm |sc jl ynem imkpcknem ckurc Bsjlbble$ cd Ckpnlem ecEnmy ~ Ysjlnd Nok Lbr/+ Ysjlnd nkucrpnkm ec kscpm8 /Yn ~m lebnunc"

rl |sc crcy cd Ckpnlem ec Enmy$ km uc imbolunrâl+ Cyirnoc wmr dmulkum us kmborc ~ cd kmborc ec us wlerc/+ Cd Ckpnlem ec Enmy *WOe.enhm ckumkicy8 /Lkmul8 !Jc l|sâ dm |sc jl ynem imkpcknem ckurcBsjlbble Nok Loesddlj ~ Ysjlnd Nok Lbr/+ L|sâ cy emkec lwlrc"ick dly enpcrackinly ckurc dmy rcdlumy rcwmrulemy ck dl /Pnel ecd

Wrm`cul/ ec Nok Jnyjlb ~ ck /Dl Urleninùk Bsysdblkl/ ec Oshlrn

*pcr ilwnusdm /Dly imkeninmkcy ecd ^njle ~ ec dl imkindnlinùk imkdmy ckcbnamy/.+ Yc enic |sc cd imk`dnium ckurc dmy \srlnyjnuly ~ cdWrm`cul yc ynuslol lkuc dl cyirnusrl ec dly wldlorly /Ckpnlem ec Enmy/+Cd Wrm`cul *WOe. jlorâl licwulem dl cyirnusrl ec /Bsjlbble NokLoesddlj‒ ck dsalr ec /Bsjlbble$ cd Ckpnlem ec Enmy/+ Km moy"



Cd Wrm`cul ndcurlem

cyuc nkineckuc+ Ddcalem cd bmbckum ck |sc Ysjlnd yc mwmkc l |scyc cyirnol /Ckpnlem ec Enmy/$ yc wscec dccr8

/Ysjlnd Nok Lbr enhm8 !Cyirnoc8 Jc l|sâ dm |sc jl ynemimkpcknem ckurc Bsjlbble Nok Loesddlj ~ Ysjlnd Nok

Lbr!/+ Cd Wrm`cul mreckù l !Ldn omrrlr dly wldlorly /Ck"pnlem ec Enmy/ wcrm cd imrlxùk ec !Ldn km wmeâl ecinenryc

l jlicr cym ~ cd Wrm`cul econù rcwcunr ys mreck+ !Ldn ycloyuspm ec kscpm ~ cd Wrm`cul$ ynckem ndcurlem$ dc enhm8/wmyl bny ecemy ymorc cyuly wldlorly wlrl |sc ~m dly om"rrc/+ Ckumkicy !Ldn mocecinù$ ecywsîy cyirnonù ck ys dsalr /Nok Loesddlj/+

Lyâ bnybm$ ^l!|son cyirnoc ck ys Jnyumrnl8/Mreckù l !Ldn cyirnonr8 !Ck us kmborc ¬Mj$ Enmy, ec wlr"uc ec Bsjlbble Nok Loesddlj!/+

Cd /Yljnj/ ec Bsydnb imk`nrbl$ urly jlocr bckinmklem dl kc"alunpl ec !Ldn l omrrlr dly wldlorly ockenuly$ |sc cd Wrm`cul dc enhm8




cyirnonr yn |scrâl$ wscy Enmy dc ckycülrâl+ Wcrm cd jcijm cy |sc ksk"il cyirnonù+

L dl pcx$ kskil `sc sk wmcul ~ km rcinulol dmy pcrymy lhckmy+/Lorâl/ dmy pcrymy ecywdlxlkem dly wldlorly$ lülenîkemdly s mbn"unîkemdly ec uld `mrbl |sc km yc imkynecrlol wmcyâl+ Enmy dm cdcpù

wmr ckinbl ecd rlkam ec wmcul+ Imbm yc enic ck cd Imrìk8

¦Km dc jcbmy ckycülem *l Bsjlbble. wmcyâl$ dm isld

km cy enakm wlrl îd+ Km cy bìy |sc skl lbmkcyulinùk ~

sk Imrìk idlrm¶

*Imrìk ZZPN80>.

Lyâ rcyldulbmy dl enyimrelkinl ec rcdlumy ec cyuc nkineckuc lsk"|sc ldaskmy ec cddmy imk`nrblk |sc cd Wrm`cul *WOe. cyirnonù ec ys

wsüm ~ dcurl dly wldlorly /Nok Loesddlj/$ dly isldcy uckâlk cd pldmr ec skl ̀ nrbl+ Cyumy rcdlumy bscyurlk wmr murl wlruc |sc yc urlul l|sâec sk jcijm czicwinmkld+

Jl~ murm cwnymenm klrrlem wmr Ulbnk Nok ̂ lrlyjl Luj|l`n$ rc"



Cd Wrm`cul ndcurlem

ynasnckuc ldc~l8 ¦¬Mj$ irc~ckucy, Ucbce l Enmy ~ lolk"

emkle dm |sc *løk. my rcyul ec dl sysrl+++¶ *Imrìk NN8?1:.+ Cyisijlkem cyul ldc~l kmy cbolraù sk cywârnus ec `c ~imk`nlkxl ~ licwulbmy km imkysbnr ec dl sysrl+ Dl wcr"

ymkl |sc dcâl cd uczum imkunksù ~ islkem ddcaù l dl idìsys"dl ec dl `mrknilinùk$ ulbonîk wlym ys blkm ymorc cddl$ dl

omrrù ~ ecywsîy rcinum8 ¦Km my licr|sîny l dl `mrknil"inùk8 cy skl ecyjmkcyunele+++¶ *Imrìk ZPNN$ 9?.‒



Cd Wrm`cul ndcurlem

Skl czurlül lycpcrlinùk

Ldaskmy wcrnùenimy nrlkâcy wsodnilrmk$ jlic ldam bìy ec isl"urm lümy$ czurliumy ec skl imk`crckinl elel ck cd urlkyisrym ec skimkarcym nydìbnim ck Nkenl+ Cyul imk`crckinl urlulol ecd lyskum |sc

kmy nkucrcyl l|sâ ~ cyulol nbwlrunel wmr cd emiumr Yl~~ne Loesddlun` Jlnelrlolen$ wrcyneckuc ecd Nkyunusum ec Cyusenmy Isdusrldcy ec dlNkenl ~ ecd Mrnckuc Wrùznbm ~ Wrcyneckuc ec dl Lilecbnl ec Cyus"enmy Nydìbnimy ec Jlnelrlole+ Wmyucrnmrbckuc$ cyul imk`crckinl ̀ sc

wsodnilel ck nkadîy ck cyl insele+ Cd emiumr Loesddlun` wrcuckeâl|sc cd Ckpnlem ec Enmy *WOe. ylonl dccr ~ cyirnonr løk lkucy nkids"




Enmy ~ ck ys Ckpnlem$ cd Wrm`cul Sbbn¶ *<3:.+ Ecidlrl |sc dmy

imbckulrnyuly jlk ircâem |sc —sbbn‒ ynakn`nilol /lkld`locum/ bnck"urly |sc km cy lyâ+

?" \sc îd jl ckimkurlem ck cd kmodc Imrìk murmy pcryâisdmy |scbscyurlk idlrlbckuc |sc cd Ckpnlem ec Enmy yloâl dccr ~ cyirnonr bs~ onck+

9" \sc plrnmy jlenicy lsuckun`nilemy ~ rcdlumy jnyuùrnimy cyul" odcick imk cpneckinl |sc cd Wrm`cul ylonl dccr ~ cyirnonr+

Cyumy wskumy imkyunus~ck sk rcysbck ec ys wrcuckynùk$ dmy isl"dcy plbmy l rcolunr skm urly murm mrecklelbckuc8

½Lilym dl ircckinl ec |sc cd Wrm`cul crl ndcurlem

yc olyl ck dl nkucrwrculinùk ecd ucrbnkm

/sbbn /=



Cd Wrm`cul ndcurlem

bckulrnyuly |sc enpcrack ck islkum l dl ynakn`nilinùk ec dl wldlorl

sbbn ck emy ldc~ly bckinmklely lkucy$ yc wmkck ec liscrem wlrlecinr |sc cd ynasnckuc pcryâisdm wrscol |sc cd Wrm`cul km jloâl lwrck"enem kn dl dciusrl kn dl cyirnusrl8

¦Lkucy ec dl rcpcdlinùk ecd Imrìk$ uø km dcâly knkaøk

cyirnum kn dm cyirnoâly imk us encyurl+ ̂ yn jsoncrly jcijm

cyum$ dmy `ldylrnmy jlorâlk ymywcijlem ~ eselem¶*Imrìk$ ?>85:.

Cyuc pcryâisdm ycüldl ec blkcrl czwdâinul |sc cd Ckpnlem ecEnmy *WOe. crl ndcurlem lkucy ec dl _cpcdlinùk+ Cyum cy dm |sc jlkimbwrckenem umemy dmy imbckulrnyuly bsysdblkcy+

Ynk cbolram$ cd emiumr Loesddlun` ymyunckc |sc dmy imbckulrny"uly yc jlk c|snpmilem ymorc cyuc pcryâisdm wscy dl wldlorl /cyirnus"rl/$ yc rc`ncrc l|sâ l dmy dnormy ylarlemy imbm dl Ujmrl ~ cd Cplkac"dnm *ec dl wldlorl fnulo.+

Cd yckunem ecd pcryâisdm ycrâl cd ynasnckuc8 /Lkucy ecd ecyickym




Lecbìy$ cy sundnxlel wlrl dly ulodnddly nkpnynodcy ~ dly rcldnel"

ecy ecd _cnkm Enpnkm emkec ymk rcanyurlemy dmy limkucinbnckumy eccyuc bskem8

¦+++Km jl~ klel pcrec *m jøbcem. kn ycim |sc km cyuî

rcanyurlem ck skl cyirnusrl idlrl¶

*Imrìk$ 083>.

Cy incrum |sc yn yc dc lehskul dl wldlorl ljd *ackucy.$ ldsecckumkicy l sk dnorm ylarlem$ imbm ck dl czwrcynùk imrìknil /Ack"ucy ecd Dnorm/8

¦Dly Ackucy ecd Dnorm uc wneck jlaly ecyickecr ymorccddmy$ ecd incdm$ sk cyirnum¶

*Imrìk$ 38<39.

Dl Wldlorl fnulo cyuì rcwcunel ck cd pcryâisdm6 dl wrnbcrl pcx ycrc`ncrc ld /Dnorm Enpnkm/ uld imbm dm nkenil dl wrcyckinl ec dl wldl"

orl ljd ~ dl ycaskel pcx$ l sk /cyirnum mrenklrnm/+



Cd Wrm`cul ndcurlem

inuloly/ *uluds. |sc wrmpnckc ec dl wldlorl undlql |sc cyuì rcycrpl"

el l dl dciusrl ec pcryâisdmy ylarlemy l en`crckinl ec dl wldlorlul|rl |sc unckc sk yckunem bìy ackcrld+

Ckumkicy wlrcicrâl onck |sc dl wldlorl /dnorm/ yc lwdn|sc l|sâl sk Dnorm ylarlem+ Wcrm ck rcldnele$ dl wldlorl /rcinuloly/ *uluds.

cy cbwdclel wscy cd mohcum rc`crnem cy cd Imrìk+ Cyul wldlorl rc"yscdpc cd wrmodcbl ~$ ec jcijm$ pnckc l `mrblr skl imbwmyninùkblrlpnddmyl+ Yc wmerâl ecinr8 /uø rcinuly cd Imrìk wcr`ciulbckuc ~$lkucy ec cyum$ uø km rcinuloly knkaøk Dnorm/+

Murl wrscol8

Cznyuc murm pcryâisdm |sc kmy jlic umblr imkinckinl ymorc |sccd Wrm`cul *WOe. crl ndcurlem8

¦Lyâ uc jcbmy nkywnrlem sk cywârnus *Imrìk. ec kscyurl

Mreck+ Lkucy km yloâly kn dm |sc crlk dl cyirnusrl kn dl

`c¶




loymdsum ec ys imbwrckynùk ec dl wldlorl sbbn+ Km moyulkuc$ wrc"

askulbmy8 ½\sî ynakn`nil sbbn=+

Cd ynakn`nilem ec /sbbn /

Cznyuck$ ckurc dmy imbckulrnyuly bsysdblkcy$ urcy ec`nkninm"kcy ec dl wldlorl8

<¸ —L|scd |sc km jl cyusenlem ~ km yloc cyirnonr‒+

Dl bl~mrâl ec dmy imbckulrnyuly ymyunckck cyul mwnknùk m$ ldbckmy$ dl wrc`ncrck+ Enick |sc cyul wldlorl pnckc ec sbb *blerc.~ cd sbbn ycrâl l|scd |sc jl |scelem$ ck islkum ld imkminbnckumec dl cyirnusrl ~ ec dly inckinly jsblkly$ ck cd bnybm cyulem ck

|sc ys blerc dm urlhm ld bskem+ Ulbonîk enick |sc cyul wldlorlpnckc ec sbbl *imbsknele.8 cd sbbn ycrâl l|scd |sc jl wcrblkc"inem ck cd wrnbcr cyulem ck |sc jl ynem irclem+ Yc olylk ck skpcrym ec Ld L!lyjl |sc cbwdcl cyuc yckunem+ Ec isld|sncr blkcrl$yn cyuc uîrbnkm unckc wmr rlâx sbb m sbbl$ ynakn`nil /l|scd |sc km



Cd Wrm`cul ndcurlem

blkelem l ys bcurùwmdn *sbb. sk bckylhcrm¶

*Imrìk ?:83>.

Yc ecesic |sc ck cd Imrìk umem dsalr$ ec rcckisckurm yc eckm"bnkl sbb ld |srl+ Lyâ wscy$ km yc ecoc imkynecrlr cyuc uîrbnkmimbm lehcunpm+

O. Dl wldlorl sbb jl ynem sundnxlel ck cd Imrìk wlrl ecynaklr l wcrymkly czurlkhcrly ck Dl Bcil8

¦En l |snckcy rcinoncrmk cd Dnorm ~ l dmy ackundcy

*sbbn~~nk. *dmy ìrlocy km hseâmy kn irnyunlkmy.8 ½lilym

my jloîny ymbcunem lkuc Enmy=¶

*Imrìk$ 98?7.

Yc ecesic |sc cyul wldlorl$ ck dl îwmil ecd Imrìk$ yc lwdniloll dmy ìrlocy |sc km uckâlk Dnorm Enpnkm+ Lecbìy ec dm |sc wrcicec$cyul wldlorl yc lwdnilol nasldbckuc l dl bl~mrâl ec dmy hseâmy |sckm yloâlk dccr kn cyirnonr lsk|sc crlk imkynecrlemy imbm /Ackucyecd Dnorm/8




Jlkn`n/ ~ Olkn Ulbnb *dl urnos Ulbnb. wlyl l ycr /cd Ulbnbn/+ Lyâ

wscy$ yc moycrpl |sc cd ycaskem uîrbnkm ec cyuly lkcznmkcy cyuìbmen`nilem bnckurly |sc cd wrnbcrm km ilbonl ck loymdsum ec `mr"bl+ Ck dl czwrcynùk sbb ld |srl cd wrnbcrm km wscec ycr bmen`nil"em bnckurly |sc cd ycaskem |srl yc imkpncruc ck |lrlqn+

9" Cd ucricr yckunem yc rc`crnrâl l —Dmy lyminlemrcy ìrlocy |sckm wmycâlk Dnorm Enpnkm‒+

Dmy imbckulrnyuly imkmick cyul ec`nkninùk ecyec bs~ lkunasm wscy ck cd /Bl~bl!ld ol~lk/ $ yc enic l wrmwùynum ecd pcryâisdm ?7ec dl ysrl 98 / Eâ l |snckcy rcinoncrmk cd Dnorm ~ l dmy ackundcy*sbbn~~nk./$ |sc cyuc ynakn`nilem elem l dl wldlorl sbbn yc rc"bmkul ld arlk imbckulrnyul ~ imbwlücrm Loesddlj Nok Looly+ Ycdc jl jcijm rcbmkulr nasldbckuc l Los Sol~el ck cd wlylhc ecdpcryâisdm 1: ec dl ysrl ?+ Cd lsumr ecd—Bl~bl!ld ol~lk‒$ Lu Ulolrynjl wrc`crnem cyul czwdnilinùk imbm yc wscec imkyululr ck cd pcryâ"isdm 13 ec dl ysrl 9+ Cy dm bnybm wlrl Xlblhyjlrn ck ys /Ld



Cd Wrm`cul ndcurlem

Sk islrum yckunem wscec umelpâl ckurcpcryc8 ynakn`nilrâl |sc cd

Wrm`cul *WOe. km jl imkminem cd imkucknem ec dmy Dnormy ylarlemy+Cy îyuc cd yckunem |sc jl cdcanem cd emiumr Loesddlun` wmr nkninlunpl

wrmwnl$ rcsknîkemdm ld ucricr yckunem bckinmklem imbm dm jlk jc"ijm dmy imbckulrnyuly inulemy lkucrnmrbckuc+ Enic dm ynasnckuc8

—Dly wldlorly sbbn ~ sbbn~~sk yc ckisckurlk ck en`c"

rckucy milynmkcy ck cd Imrìk$ wcrm yncbwrc jlk ynem cz" wdnilely ec skl øknil blkcrl+ Dl wldlorl sbbn ynakn`n"ilol ck ys mrnack /knüm rcinîk klinem‒ ~ wmr dm ulkum$ jlecynaklem ld lkld`locum+ Lynbnybm$ dl wldlorl sbbn cysundnxlel wlrl ecynaklr l l|scd |sc pnpâl ck dl /blerc ecdly inselecy/$ dl bcurùwmdny$ ~ dmy Lrlocy ecd uncbwm ecd

Wrm`cul ddlblolk lyâ l Dl Bcil+ Cd jlonulkuc ec Dl Bcilcrl lwmelem sbbn+ Dl ødunbl blkcrl ec sundnxlr dl wldl"orl sbbn imkynyuc ck ecynaklr lyâ l dl wcrymkl |sc nakm"rl dly lkunasly Cyirnusrly ~ |sc km crl kn hseâm kn irnyunl"km8 cyumy ødunbmy crlk ck c`cium ecynaklemy ck cd Imrìk




yloc klel/ *ymorcckuckenem |sc km yloc dccr kn cyirnonr.+ Ec jcijm$

cyul wldlorl km cy hlbìy sundnxlel wlrl ldsenr l sk /rcinîk klinem/$ynkm bìy onck wlrl dmy lesdumy |sc jlk |scelem ck cd cyulem wrnbl"rnm ecyec cd wskum ec pnyul ecd lruc ec cyirnonr ~ ec dl dciusrl+ ^islkem yc ecynakl l ldasnck olhm cd kmborc ecsbbn$ yc imkynecrlkdly ilucamrâly ec dl nkimbwcuckinl ~ ec dl `lisdule$ ilucamrâly wcr"

uckcinckucy l dl dùanil+ Yùdm yc ddlbl sbbn l l|scd |sc unckc dl wmynondnele ec lwrckecr wcrm |sc dm jlic+ Dmy dùanimy bsysdblkcydm inulk l bcksem imbm chcbwdm ck cd ilwâusdm ec /Dl Nkimbwcuck"inl ~ dl @lisdule/+

9" Ys l`nrblinùk /dl ødunbl blkcrl ec sundnxlr dl wldlorl sbbnimkynyuc ck ecynaklr lyâ l dl wcrymkl |sc nakmrlol dly Lkunasly

Cyirnusrly/$ km cy czliul+ Wscy$ ycaøk dly wldlorly ec dmy ylonmyimbckulrnyuly ~ ec dmy dnkaônyuly$ ddcalbmy l dl imkidsynùk ec |sccyul wldlorl cbwdclel ck wdsrld ecynaklol l dmy lyminlemrcy ìrlocyck mwmyninùk l dly /Ackucy ecd Dnorm/$ wmr cd jcijm ec ys nakmrlk"inl rcywcium ecd lruc ec dccr ~ cyirnonr+ Wrmolodcbckuc ycl sk ildn`n"



Cd Wrm`cul ndcurlem

½Lilym yc wscec ckuckecr ecd Imrìk |sc cd

Wrm`cul dcâl ~ cyirnoâl=

Cd emiumr Loesddlun` wrcuckec imkidsnr imk umel idlrnele l wlr"unr ec dmy pcryâisdmy ecd Imrìk |sc cd Wrm`cul yloâl dccr ~ cyirnonr+Nkucrwrcuù ckurc murmy cyuc pcryâisdm8

¦Enmy jl larlinlem *imk sk bcrice czurlmrenklrnl. l

dmy irc~ckucy islkem jnxm ysranr sk Bckylhcrm ec cddmy

bnybmy |sc dc rcinul Ysy ldc~ly$ dcy wsrn`nil ~ dcy ckycül

cd Dnorm ~ dl Ylonesrâl lsk|sc lkucy jsoncrlk cyulem ck

sk czurlpâm cpneckuc¶

*Imrìk$ 98<05.Cd emiumr Loesddlun` olyìkemyc ck dm |sc enic cd Imrìk$ l`nrbl

|sc skl ec dly wrnbcrly modnalinmkcy cd Wrm`cul ̀ sc dl ec ckycülr cdImrìk l ysy enyiâwsdmy+ Cyuì lebnunem |sc l|scd |sc ecoc ckycülr sk dnorm l murmy$ ecoc ld bckmy *imbm enic cd Imrìk bnyblbckuc.




unr dmy Wrm`culy+ Ck cyul ckycülkxl$ cd iìdlbm$ cd wlwcd ~ dl wnxlrrl

km ymk loymdsulbckuc kcicylrnmy+ Pcbmy |sc dmy ylonmyld blyjl!nk*c|snpldckuc ld yckunem mrnankld ec /wcrnwluîunimy/. jlk ynem lyâkmborlemy wmr|sc ckycülolk lkelkem+ Dùanilbckuc dmy ldsbkmyecock ylocr cyirnonr l `nk ec umblr kmul ec dm |sc dcy jl ynem ckyc"ülem$ wrmucanîkemyc lyâ ecd mdpnem+ Cy wmr dm |sc cd Wrm`cul limkyc"

hlol l ysy imbwlücrmy8 /Ckileckle dl inckinl/+ Islkem îyumy dc wrcaskulolk iùbm$ rcywmkeâl8 /Imk dl cyirnusrl!!<?

Cd Wrm`cul eciâl *WOe.8

/Enmy pscdpc wrùywcrm l sk yncrpm |sc jl cyisijlkem bn wldlorl$ dl imbwrckec ~ dl urlkybnuc l |snck km dl jl

cyisijlem/ <9 +Ck murm jlenx cd Wrm`cul ockenic l ysy rcwrcyckulkucy * hldn`lj.+

Islkem dmy bsysdblkcy dc wrcaskulrmk |snîkcy crlk ysy rcwrcyck"ulkucy$ dcy rcywmkenù8

/Ymk l|scddmy |sc pnckck ecywsîy ec bâ$ |sc jlk lwrcken"



Cd Wrm`cul ndcurlem

Cy ckumkicy islkem lwlrcinù ck dl jnyumrnl cd ecywcrulr ec dl

dcurl ~ dl wdsbl$ sk ecywcrulr |sc jnxm ec l|scd wscodm *|sc kmimkulol bìy |sc imk ldaskly wcrymkly |sc yloâlk cyirnonr. ackucy

wmrulemrly ec inckinly |sc czwlkencrmk dl cyirnusrl ~ cd cyusenm ld wskum |sc ldaskmy ec ckurc cddmy lwrckencrmk ldaskly dckasly cz"urlkhcrly$ wcrbnunckem lyâ l dl pmx ecd Nydlb ~ l ys bckylhc ddcalr ldmy imk`nkcy ecd bskem+

Dmy dnormy ec jnyumrnl kmy rcdlulk |sc cd Wrm`cul *WOe. cznanù|sc ilel wrnynmkcrm ec Oler |sc yswncrl cyirnonr$ ckycülyc dl cyirn"usrl l encx knümy ec Bcenkl wlrl rciswcrlr ys dnocrule bnckurly |scdmy murmy crlk dnocrlemy wmr|sc crlk wmorcy+

Ck c`cium$ cd Wrm`cul *WOe. enm skl arlk nbwmrulkinl l dl en`s"ynùk ec cyuc lruc ckurc dmy bsysdblkcy ~ ircù ck cddmy cd nkucrîy wmr dl inckinl ~ cd imkminbnckum+ Ec umely `mrbly$ cyum km nbwdnil ckloymdsum |sc cd Wrm`cul bnybm jl~l ucknem kcicynele ec rcisrrnr ldlruc ec dl cyirnusrl wlrl nbwlrunr ys ckycülkxl




Ck islkum l dl wrcaskul /½Iùbm cd Wrm`cul mreckl ldam |sc îd

km wrliunil=/$ dl bnybl cy czliulbckuc nasld l dl wrcaskul /½wmr |sî cd bîenim km umbl dl bcenilinùk |sc wrcyirnoc l ysy ck`cr"bmy=/+ Idlrm |sc cd bîenim$ yn cyuì ck`crbm$ ecoc îd ulbonîkbcenilryc$ wcrm ½cy kcicylrnm |sc dm jlal yn km cyuì l`ciulem wmr dlck`crbcele ec ys wlinckuc=+ Yc ecoc imkynecrlr cd jcijm ec |sc cdWrm`cul amxl ec skl ynuslinùk wlrunisdlr wscy km unckc kcicynele ecdccr m ec cyirnonr+ Wcrm dmy jmborcy cyuìk bmunplemy wmr cyul kcic"ynele |sc dcy wcrbnuc le|snrnr sk imkminbnckum wcr`cium+ Ynk dl dci"usrl ~ dl cyirnusrl$ uckerâlk yncbwrc arlkecy dlaskly+

Cd Ckpnlem ec Enmy *WOe. uckâl dl wrccbnkckinl ck dmy embn"knmy ec dl lemrlinùk$ ec dl lokcalinùk$ ecd ucbmr ec Enmy$ ec dlynkicrnele$ ec dl pnruse$ ec dly isldnelecy bmrldcy$ ec dl imkysdul$ec dl bmecyunl ~ ec umely dly pnrusecy+ Dl lsyckinl ec skl isldnelepnrusmyl ycrnl skl `ldul wcrm dl iscyunùk ec cyirnonr ~ dccr km ckurlck cyuc ilym+ Dl nbwmrulkinl wrnbmrenld ec dl dciusrl ~ cyirnusrl

wlrl dl jsblknele rcynec ck |sc wcrbnuck ld jmborc sundnxlr dmy



Cd Wrm`cul ndcurlem

ecd ylocr+ Wrmwmrinmkl ld jmborc dly ddlpcy ec dl le|snyninùk ec dly

inckinly ec dmy ecbìy+ Cznyuc |snxìy ymorc cd wdlk ec cyuly ynuslinm"kcy irclely wmr cd jmborc$ c`ciumy rcldcy imbm cd ecylrrmddm ecdckasly ~ dmisinmkcy |sc blkn`ncyulk cd wcr`ciinmklbnckum ecd wck"ylbnckum ~ |sc cznyuck ycaøk skl dc~ klusrld+ ̂ ymk dl ̀ ndmym`âl ~ dlinckinl dly |sc wcrbnuck imkmicr cyuly dc~cy klusrldcy+ Lyâ$ cd im"kminbnckum ec dl dciusrl ~ ec dl cyirnusrl cy nbwmrulkuc wscy wcrbn"uc ld jmborc wmyccr dl ddlpc |sc lorc dly wscruly ecd imkminbnckumec murmy ~ eny`rsulr ysy ucymrmy+ ½Ecoc cd Wrm`cul eny`rsulr ecd ylocr ec dmy jmborcy=+ Yn cym `scrl lyâ$ ckumkicy$ ½eùkec cyulrâlk cd ul"dckum$ dl nkpckinùk$ dl ndsbnklinùk$ dl nkywnrlinùk ~ cd lwrckenxlhcenrcium l wlrunr ec dl klusrldcxl= Ck rcldnele$ dl bìy cdcbckuld ec

dly ckycülkxly cy l|scddl |sc yc mounckc l wlrunr ec cyirnumy ~ wldl" orly ec murmy$ wscy dmy cyirnumy jsblkmy imkunckck jcijmy rcldcybcxidlemy l jcijmy nblanklrnmy+

Yc isckul imk rcdlinùk ld iîdcorc `ndùym`m `rlkiîy Ecyilrucy|sc jloâl ddlblem dl luckinùk ec ksbcrmyly bckucy wmr ysy lruâis"




cd bskem$ yldpm Enmy$ cy nakmrlkuc ck ys cyckinl$ ecywsîy yc pscdpc

nkyursnem wmr cd nkucrbcenm ec murly nk`dsckinly$ ~ umem jmborc unc"kc kcicynele ec sk blcyurm cy ecinr ec skl `scrxl |sc dc nkywnrc+*Enic cd Imrìk rcywcium ld Wrm`cul Enmy.8

¦½Km uc ckimkurî jsîr`lkm ~ uc en rc`sanm= ½Km uc ck"

imkurî ynk asâl ~ uc ckilbnkî= ½Km uc ckimkurî wmorc ~

uc ckrn|sciâ =¶*Imrìk >98 0 l :.

Wcrm cd wskum cyckinld cy cd blcyurm ~ |snîk ecoc ycr+ ½Ecoc cdjmborc umblr ysy imkminbnckumy ec murm jmborc= Ck cyc ilym$ cykcicylrnm |sc ycwl dccr ~ cyirnonr+ ½Cd jmborc km unckc dl wmynondn"

ele ec nkpckulr ~ imkmicr dl irclinùk ~ dl klusrldcxl ynk ecwckecr ec murly wcrymkly= ½Km wscec imbsknilryc imk cd nkpnynodc ~ cd_cnkm ec Enmy ~ ulbonîk imk Enmy |sc kmy jlic le|snrnr cd imkmin"bnckum ~ |sc kmy asâl enrciulbckuc= Cd Imrìk enic8

¦Km jlodl wmr ilwrnijm *m wlynùk wrmwnl. Km cy ynkm skl



Cd Wrm`cul ndcurlem

cyirnusrl ck dly en`crckucy inpndnxlinmkcy ~ dl cznyuckinl ec dl cyirn"

usrl ck cd Jn~lx$ enhm8/Dl cyirnusrl ìrloc km cyulol bs~ wcr`ciinmklel ld wrnk"inwnm ecd Nydlb$ kn bs~ cdlomrlel wscy dmy ìrlocy crlkkùblely ~ km lwrckeâlk cyuc m`ninm+ Wmr cyum$ dmy Imbwl"ücrmy ecd Wrm`cul km cyirnoncrmk cd Imrìk rcpcdlem imk

skl cyirnusrl cdlomrlel ~ dl bnybl en`crâl ec dl ec |snc"kcy ckycülolk cyuc lruc+ ^$ l wcylr ec cddm$ l|scddmy |scpnkncrmk ecywsîy$ nbnulrmk ys cyirnusrl ockeninîkemdcy!!+

Nok Hldesk dscam ec cyum bckinmkl |sc cd Wrm`cul *WOe. crlndcurlem$ eninckem ck rcysbnely wldlorly dm ynasnckuc8

/Cd Wrm`cul crl sbbn+ Uld imkeninùk rcysdulol skl wcr" `ciinùk wlrl îd$ wmr|sc îd umblol ys inckinl ec lrrnol "ecd bskem nkpnynodc+ Wcrm wlrl kmymurmy yc urlul ec skec`cium$ wscy c|snpldc l dl nakmrlkinl‒+




/dciusrl/ unckc sk yckunem bìy lbwdnm+ Ck ìrloc yc sundnxl |snrl!l

wlrl cd Imrìk ~ wlrl murly dciusrly wcrm km yc wscec sylr undlql bìy|sc wlrl cd Imrìk$ km wlrl dmy dnormy wrm`lkmy+ Cd pcryâisdm lkuc"rnmrbckuc inulem km enic murl imyl bìy |sc cd Wrm`cul rcinulol cdImrìk$ cd isld cyulol cyirnum ck jmhly+ Lecbìy$ ½wmr |sî cd Wrm`culuckerâl kcicynele ec dccr ymorc skl jmhl cd uczum imrìknim |sc yloâlec bcbmrnl$ nasld *m bchmr løk. |sc ickucklrcy ec bsysdblkcy=Cd Imrìk dc jl alrlkunxlem cyum8

¦¬Uc jlrcbmy rcinulr ~ km mdpnelrìy klel,¶

*Imrìk :18 0.

Jlyul ljmrl pcbmy |sc km yc wscec ck ecesinr ck loymdsum ec

knkaøk pcryâisdm imrìknim |sc cd Ckpnlem yswncrl dccr m cyirnonr$ynkm umem dm imkurlrnm+ Løk yswmknckem |sc yc wsencyc ecesinr cyum$km lolrilrâl bìy |sc cd wcrnmem ec en`synùk ecd Bckylhc bnckurly|sc cd emiumr Loesddlun` wrcuckec |sc cd Ckpnlem ec Enmy ylonl dccr ~ cyirnonr lkucy ec dl _cpcdlinùk+



Cd Wrm`cul ndcurlem

/Cd Wrm`cul ckpnù l sk arswm jlinl sk dsalr nkenilem ~

cyirnonù skl ilrul |sc imk`nù l ys hc`c *ld hc`c ec cyuc arswm. rcimbckeìkemdc km dccr dl ilrul lkucy ec ddcalr lecucrbnklem dsalr+ Islkem ddcalrmk ld ynunm nkenilem$ cd

hc`c dc~ù dl ilrul$ nk`mrblkem l ysy limbwlülkucy ec dlyùreckcy ecd Wrm`cul/ <3 +

Km yc enic ck knkaskl wlruc |sc ys hc`c `scyc !Ldn+ Lecbìy$ cycd wmrulemr bnybm ec dl bnynpl |snck `nkldbckuc dl dcc ~ km skucricr wcrymklhc imbm wnckyl cd emiumr Loesddlun`+

Cyuc rcdlum ck rcldnele jlic ldsynùk ld cwnymenm ec dl jnyumrnlec /Cd Nkucrnmr ecd Wldbcrld/ |sc jl ynem rcdlulem ec blkcrl ynbn"

dlr wmr dly enyunkuly onmarl`âly ecd Wrm`cul+ Nok Jnyjlb<0

klrrl |sccd wmrulemr ec dl bnynpl yc ddlblol Loesddlj Nok ^ljyj<1 *<3. ~|sc cd Wrm`cul *WOe. dc mreckù km lornrdl jlyul ecywsîy ec emy eâlyec blrijl ~ chcisulr dscam dly nkyursiinmkcy lddâ eculddlely+ Cyumcyuì imk`nrblem ck cd —Onjlr ld Lkqlr‒$ *umbm 0$ ilw+ 9:$ w+ 313ec dl lkunasl ceninùk.+ Ld Ql|nen rcdlul |sc |snck cyirnonù dl bnyn"




blem Cd Nkucrnmr ecd Wldbcrld *sk ynunm ckurc Bcil ~ Uln`.+

Km modnascy l knkaskm ec usy jmborcy l limbwlülruc+ Ddcpl l ilom us bnynùk imk l|scddmy |sc ecycck wcrblkc"icr imkunam+ Moycrpl dmy ilbcddmy ec dmy \srlnijnuly!‒+

Islkem Loesddlj Nok ̂ ljyj dc~ù dl ilrul$ enhm8 ! m̂ km modnam lknkaskm ec pmymurmy l ycasnrbc+ ¬\sc l|scddmy |sc ecycck cd blr"

unrnm wmr mocecicr dl mreck ecd Wrm`cul$ bc limbwlück,!+ Wcrm umemy hskumy ecidlrlrmk8 !Cyisijlbmy ~ mocecicbmy l Enmy$ ld Bckylhc"rm ~ l un/+

Cd ycaskem limkucinbnckum imkynecrlem wmr cd emiumr Loesddlun` cy cd cwnymenm ec Jsel~on~lj+ Cyirnonù8

/Imbm rcdlulk Oshlrn c Nok Jnyjlb$ cd Wrm`cul umbù skljmhl ecd urlulem ~ cyirnonù imk ys wrmwnl blkm/+

_cywmkecbmy l|sâ |sc Oshlrn cpmil cyuc lyskum ck skm ec ysyrcdlumy wcrm yc imkurlenic ck murm+ Dmy ylonmy yskknuly cyuìk ilynskìknbcbckuc ec liscrem ck |sc dl czwrcynùk ec Oshlrn wscec jl"



Cd Wrm`cul ndcurlem

umely `mrbly$ l dm ysbm dm |sc ecbscyurl cyum cy |sc cd Wrm`cul

cyirnonù skl m emy pcicy ck dl îwmil ec dl _cpcdlinùk bnckurly |sckscyurm cyusenm urlul ymorc dl îwmil lkucrnmr ld Bckylhc+

Jcbmy enijm ld imbnckxm ec cyul morl |sc dmy ckcbnamy ecdWrm`cul ecd Nydlb dc lisylolk ec umblr ysy ckycülkxly ec murly

wcrymkly ~ ec dnormy cyimkenemy ck ys ilyl$ wcrm |sc hlbìy dc lis"

ylrmk ec ylocr dccr ~ cyirnonr+ Cy wmynodc |sc cd Bckylhcrm ec Enmy*WOe. ̀ scyc ulbonîk lisylem ec cyirnonr$ uld imbm ̀ nasrl ck cd pcr"yâisdm 3 ecd ysrl ?38

¦Ymk dc~ckely ec dmy wrnbnunpmy |sc îd yc jnxm cyirnonr

*Lfunulo. + Yc dly eniulk blülkl ~ ulrec¶

*38?3.Dl rcywscyul l cyuly lisylinmkcy wrmesium ec dl mwmyninùk ~ cd

ecywrcinm *dm |sc cd Imrìk ddlbl /dl nkhsyuninl/ ~ /cd ckalüm/.$ cy|sc cd pcryâisdm km nbwdnil idlrlbckuc |sc yc dc lisylyc ec cyirnonr îd bnybm$ wscy dl wldlorl lfunulo unckc cd yckunem ec cyirnonr m cd ec/wcenr l murm |sc cyirnol/ Cd imkuczum ecd pcryâisdm jlic cdcanr cd



Cd Wrm`cul ndcurlem

Imkidsynùk

Ulkum wmr dly `sckucy jnyuùrnily ycasrly imbm wmr cd ucyunbm"knm bnybm ecd Imrìk$ ylocbmy |sc dl imkinckinl ecd Wrm`cul *WOe.cyulol pnrack ec umel ckycülkxl wrmpcknckuc ec sk ycr jsblkm+ Kmlwrckenù ynkm l dl ymborl ec dl Ckycülkxl Enpnkl+ Km jl cyulem

ldnbckulem bìy |sc wmr dl Pcrele *wmr Enmy Bnybm.+ Cy skl `dmr rcalel wmr dl wrmwnl blkm ec Enmy+

L wcylr ec dl lsyckinl ck îd ec isld|sncr ckycülkxl umblel lurlpîy ec dl wdsbl$ cd wlwcd ~ dl unkul$ cd Dnorm Enpnkm hsrl |sc dlcyirnusrl ~ dl dciusrl ymk liumy ylkumy8




Wrm`culy |sc Enmy ckpnù+ Ckurc ysy ynakmy cyuìk cd ycr jsîr"

`lkm$ wmorc$ wlyumr$ cd km jlocr lwrckenem ec knkaøk dnormkn jlocr ucknem wrm`cymr ldaskm+ Ecywsîy kmy enm cd Im"rìk ck cd |sc yc ckisckurlk dly urlkybnynmkcy ec dmy Wrm"

`culy *|sc dl Wlx ycl ymorc cddmy. ~ ysy wldlorly eculddl"ely$ lyâ imbm cd rcdlum ec l|scddmy |sc wlylrmk ~ ec l|sc"ddmy |sc |scelrmk ~ cyum wcrynyunrì jlyul cd Eâl ec dl _c"

ysrrciinùk/+

Cd jcijm |sc wrmeshm$ bìy |sc isld|sncr murm$ cd lymborm ecumemy ck dm |sc imkincrkc ld Kmodc Imrìk$ |sc el dl ycasrnele ec|sc yc urlul ec sk lsuîkunim Dnorm Enpnkm$ imk ys arlkecxl$ umemydmy imkminbnckumy ck dmy embnknmy ec dl Irclinùk$ ec dl lebmkn"

inùk ~ ec dl cesilinùk$ imk umel ys ocddcxl ~ ys cdmisckinl$ cy |sccyuc dnorm pnkm ec sk jmborc umuldbckuc lkld`locum+ Cd ynakm |scEnmy blkn`cyuù wmr bcenlinùk ec ys ødunbm Wrm`cul cy sk dnorm bl"rlpnddmym |sc yc rcdlinmkl imk cd wckylbnckum$ cd yckunbnckum ~ dlimkinckinl+ Cd bndlarm lycasrù l cyuc dnorm ys rlkam ck cd isrym ec



Cd Wrm`cul ndcurlem

Kmuly

< Qndd *Qnddnlby Hlbcy. Esrlku$ Urlesiinùk wcryl ec /Ujc yumr~ m` wjndmymwj~6

ujc dnpcy lke mwnknmky m` ujc arclucr wjndmymwjcry/ Kscpl ^mrf <>?0+ Umbm ZN$

w+ <5+

? Qndd *Qnddnlby Hlbcy. Esrlku$ 9¨ ceninùk ec dl urlesiinùk wcryl ec /Ujc yumr~ m` wjndmymwj~6 ujc dnpcy lke mwnknmky m` ujc arclucr wjndmymwjcry/ $ ww+ <1"<:+

9 Qndd *Qnddnlby Hlbcy. Esrlku$ <¨ ceninùk ec dl urlesiinùk wcryl ec /Ujc yumr~

m` wjndmymwj~6 ujc dnpcy lke mwnknmky m` ujc arclucr wjndmymwjcry/ $ w+ 53+

5 Qndd *Qnddnlby Hlbcy. Esrlku$ 5¨ ceninùk ec dl urlesiinùk wcryl ec /Ujc yumr~

m` wjndmymwj~6 ujc dnpcy lke mwnknmky m` ujc arclucr wjndmymwjcry/$ w+ ?7+

3 Cd mrnckuldnyul r̀lkiîy Dmsny Blyynakmk esel ec dl cznyuckinl ecd wcrymklhc ~imkynecrl |sc yc urlul ec skl jnyumrnl lwùirn`l *pcr /Yldblk Wlf ~ dly wrnbninly

cywnrnusldcy ecd Nydlb lkunasm/ .

0 Ljble Nok ̂ lj~l Nok ̂ lolr Nok Elqse Oldlejsrn$ jnyumrnlemr ~ acùarl`m$ bscrum

jlinl :>7+

1 Pcr /Ecj Hmel$ dcurl ldn`/ $ w+ ?+5:5+




Cd W ` d e



Cd Wrm`cul ndcurlem

Âkenic

Wrcyckulinùk ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 9

Onmarl`âl ec L~lusddlj Bsuljlrn +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1

Nkurmesiinùk+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ <<

Ucyunbmknmy +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ <9

Dl cyirnusrl ck cd Jn~lx +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ <1

Dl îwmil ec dl en`synùk ecd Bckylhc$ wlrunisdlrbckuc ck

Bcenkl ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?<

Dmy cyirnoly ecd Wrm`cul +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?9

Cd limkucinbnckum ec Jsel~on~~lj++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?1

Skl czurlül lycpcrlinùk ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 99

½Lilym dl ircckinl ec |sc cd Wrm`cul crl ndcurlem yc olyl ck

B s u l j l r n



Onodnmucil Nydìbnil Ljdsd Olnu *W.

qqq+onlo+mraimrrcmGonlo+mra

C d W r m ` c u l

n d c u r l e

m

L ~ l u s d d l j B m r u c x l B

Cd Wrm`cul

ndcurlem


el profeta iletrado bpd

Documents