el prefijo co

37
El prefijo Co Significa compañía, coautor de. Generalmente va acompañado de guión : starring/co-starring = protagonista/coprotagonista,estrellas/co... producer/co-producer = productor/coproductor El prefijo Ex Prefijo que hace referencia a algo antiguo, anterior. Normalmente va seguido de un guión. boyfriend/ex-boyfriend = novio/exnovio wife/ex wife = esposa/ex esposa El prefijo In El sufijo IN significa negación y traduce in, no, sin, ausente de. Muy usado para adjetivos y sustantivos (nombres) que terminen en TY (DAD) : direct/indirect = directo/indirecto adequate/inadequate = adecuado/inadecuado El prefijo Mis Hacer algo incorrectamente, equivocado, errado, mal. Generalmente acompaña sin guión a verbos : print/misprint = imprimir/cometer errata represent/misrepresent = representar/falsificar El prefijo Bio diversity/biodiversity = diversidad/biodiversidad chemistry/biochemistry = química/bioquímica wepons/biowepons = armas/armas biológicas El prefijo Sub El prefijo sub significa debajo de, bajo de. Tiene el mismo significado que el prefijo Under : way/subway = vía/vía subterránea marine/submarine = marino/submarino El prefijo En Actúa aumentando positivamente el sustantivo que acompañe, significa poner en estado de (en el sentido que indique el sustantivo) : Large/enlarge = grande/agrandar

Upload: laura666b

Post on 07-Dec-2015

237 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

prefijos ingles

TRANSCRIPT

El prefijo Co Significa compañía, coautor de. Generalmente va acompañado de guión : starring/co-starring = protagonista/coprotagonista,estrellas/co... producer/co-producer = productor/coproductor

El prefijo Ex Prefijo que hace referencia a algo antiguo, anterior. Normalmente va seguido de un guión. boyfriend/ex-boyfriend = novio/exnovio wife/ex wife = esposa/ex esposa

El prefijo In El sufijo IN significa negación y traduce in, no, sin, ausente de. Muy usado para adjetivos y sustantivos (nombres) que terminen en TY (DAD) : direct/indirect = directo/indirecto adequate/inadequate = adecuado/inadecuado

El prefijo Mis Hacer algo incorrectamente, equivocado, errado, mal. Generalmente acompaña sin guión a verbos : print/misprint = imprimir/cometer errata represent/misrepresent = representar/falsificar

El prefijo Bio diversity/biodiversity = diversidad/biodiversidad chemistry/biochemistry = química/bioquímica wepons/biowepons = armas/armas biológicas

El prefijo Sub El prefijo sub significa debajo de, bajo de. Tiene el mismo significado que el prefijo Under : way/subway = vía/vía subterránea marine/submarine = marino/submarino

El prefijo En Actúa aumentando positivamente el sustantivo que acompañe, significa poner en estado de (en el sentido que indique el sustantivo) : Large/enlarge = grande/agrandar danger/endanger = peligro/poner en peligro

El prefijo Re Re significa Otra vez, Vuelta o repetición de una acción. Re se presenta acompañando verbos y pueden estar unidos por guión : come/recome = venir/volver direct/redirect = directo/redireccionado

El prefijo Dis El prefijo Dis es una negación que acompaña frecuentemente a sustantivos. Significa des, in : infectant/disinfectants = infectante/desinfectante

arm/disarms = armado/desarmado

El prefijo Over Over significa sobre, demasiado, excesivo, más de : charge/overcharge = carga/sobrecarga time/overtime = tiempo,vez/horas extras, sobre tiempo

El prefijo Under El prefijo Under significa sub, des, menos, bajo. Tiene el mismo significado que el prefijo Sub : developed/underdeveloped = desarrollado/subdesarrollado production/underproduction = producción/subproducción

El prefijo Il il es de tipo negación traduce ile : legitimate/illegitimate = legítimo/ilegítimo legal/illegal = legal/ilegal

El prefijo Un El prefijo un es de tipo negación por causar sentido contrario al indicado por la raíz de la palabra. Significa in, anti, poco. Se aplica a los adjetivos, sustantivos y verbos : faithful/unfaithful = fiel/infiel happy/unHappy = feliz/infeliz equal/unequal = igual/desigual

El prefijo Multi Prefijo tipo multiplicidad. Significa multi. faith/multi-faith = fé/fé pluralista ethnic/multi-ethnic = étnico/multi-étnico

El prefijo Pre El prefijo pre precede a sustantivos y significa antes, anterior a. historic/prehistoric = histórico/prehistórico marital/premarial = matrimonial/prematrimonial

El prefijo Para El prefijo Para = para, parejo a medic/paramedic = médico/paramédico tifoide/paratifoide = tiroide/paratiroide

El prefijo Anti El prefijo anti = contra. Por lo general aparece escrito con guión perspirant/antiperspirant = transpirante/antitranspirante wrinkle/anti-wrinkle = arruga/antiarruga

El prefijo Im Im prefijo de negación que significa lo contrario a, sin, in : material/immaterial = material/inmaterial possible/impossible = posible/imposible

El prefijo Semi Semi prefijo de negación que traduce semi e indica parcial. final/semifinal = final/semifinal circle/semicircle = círculo/semícirculo

SUFIJOS

El Sufijo Able Sufijo que forma adjetivos a partir de verbos. No se aplica a sustantivos. Significa able, ible : to drink/drinkable = beber/bebible to reason/reasonable = razonar/rasonable

El Sufijo Ful El sufijo Ful es agregado a sustantivos para formar sustantivos y adjetivos. significan ada, ado, ido, oso : wonder/wonderful = maravilla/maravilloso color/colorful = color/colorido

Los Sufijos Ess e Ine Los sufijo ess e ine permiten cambiar el género (masculino/femenino). Ambos convierten un sustantivo masculino a femenino : poet/poetess = poeta/ poetisa emperor/empress = emperador/emperatriz

El Sufijo Ment Usamos en inglés el sufijo ment para convertir algunos verbos en sustantivos. Haciendo que en el idioma español se obtenga la extensión or, ción, mento to move/movement = mover/movimiento to enlarge/enlargement = agrandar/agrandamiento

El Sufijo Ness Con el sufijo ness convertimos adjetivos calificativos en sustantivos. Pero si el adjetivo termina en y se cambia esta por la i antes de ser agregado el sufijo. Significa dad, eza Sick/sickness = enfermo/enfermedad Dark/darkness = oscuro/oscuridad

El Sufijo Ance Los sufijo ance es usado en inglés para convertir verbos a sustantivos. Si los verbos terminan en e cambian la e por a para que el sufijo permanezca invariable. Significan ancia, encia, cion. to guide/guidance = guiar/guía to insure/Insurance = asegurar/seguro

El Sufijo Y El sufijo y es utilizado en inglés con 3 propósitos: Se añade a sustantivos para convertirlos en adjetivos y expresar semejanza o para indicar abundancia. Y en caso de que un sustantivo finalice en e convierte la e simplemente en y. Significa ado, oso y raramente significa able; Utilizado para obtener el disminutivo, para el efecto si finaliza en consonante esta se repite. significa ito, ita.

El Sufijo Ly Este sufijo permite tranformar un adjetivo calificativo o un sustantivo en un adverbio, añadiendo el significado mente. Los adjetivos terminados en le simplemente cambian la

e por y; los terminados en ly, convierten la y en i y se le agrega ly; a los terminados en ue cambian la e en ly; a los terminados en ll agregan sólo y; los terminados en ue cambian la e por ly. bad/badly = malo/malamente open/openly = abierto/abiertamente water/watery = agua/acuoso anger/angry = enojo/enojado

El Sufijo Ous Con el sufijo ous, el cual significa oso, osa trasformamos un sustantivo en adjetivo y de acuerdo al procedimiento siguiente : Sustantivos terminados en r basta agregar ous; los terminados en e cambian e por ous; el terminado en y la cambia por i y agrega ous, al sustantivo terminado en o agrega us, los terminados en on elimina la n y se reemplaza por us. danger/dangerous = peligro/peligroso fury/furious = furia/furioso

El Sufijo Cal Convierte sustantivos. en adjetivos. Sustantivos terminados en c solamente agrega al. Significa ico, ica alphabet/alphabetical = alfabeto/alfabético(ica) medic/meical = médico/médico (a)

El Sufijo Ship Al agregar el sufijo ship a un adjetivo obtenemos un sustantivo y se consigue derivar sustantivos a partir de sustantivos y verbos. Se emplea de una manera muy variada para denotar: cualidades abstractas, arte o destreza, dignidad, oficio, cargo, o título, la duración de una acción, Y Por lo general significa cion, ía. citizen/citizenship = ciudadano/ciudadanía dictator/dictatorship = dictador/dictadura

El Sufijo Less Este sufijo nos brinda la posibilidad de alterar sustantivos para obtener adjetivos. Siendo muy util cuando tratamos con los comparativos. Es un sufijo tipo negación y el cual significa sin. worth/worthless = útil/inútil hoe/hopeless = esperanza/sin esperanza

El Sufijo Tion El sufijo tion el cual significa cion, or, permite transformar verbos en sustantivos, acorde a la siguiente guía : Verbos terminados en la consonante t, simplemente agregan ion; los verbos terminados ate, ute, eliminan la e y agregan ion; los verbos terminados en la vocal e que no forme parte de ate/ute, cambian la e por a y se les agrega tion. to educate/education = educar/educación to pollute/pollution = contaminar/contaminacion

El Sufijo Th Th agregado a números cardinales nos permite obtener números ordinales. Y agregado a verbos le imprime un sentido potivo.

five/fifth = cinco/quinto ten/tenth = diez/décimo

El Sufijo ish El sufijo ish se le agrega a sustantivos para formar adjetivos y así indicar semejanza o atenuación. Si el sustantivo termina en e cambia la e por i y se le agregas sh. Si el sustantivo finaliza en y la conservara y se le agrega ish. Si el sustantivo termina en consonante simplemente se le agrega ish para obtener el adjetivo. woman/womanish = mujer/como mujer, mujeril boy/boyish = niño/como niño

El Sufijo Hood Cuando agregamos el sufijo hood a un sustantivo concreto obtenemos un sustantivo abstracto. mother/motherhood = madre/maternidad likeli/likelihood = probable/probabilidad

Lista de ADVERBIO AJECTIVOS, VERBO SUSTANTIVO

Adjectives Adverb Noun Verb

angry angrily anger to angerbad badly - -

beautiful beautifully beauty to beautifyBig - - -

bitter bitterly bitterness to embitterclean cleanly cleanliness to cleanclever cleverly cleverness -

common commonly - -complete completely completion to complete

dangerous dangerously danger to endanger early early - -easy easily ease to ease

excellent excellently excellence to excelexciting excitingly excitement to excitefamous fame fame -

fast - . noneFat - fat to fatten

fortunate fortunately fortune -funny funnily fun - happy happily happiness -honest honestly honesty -

hot - heat to heatlong long length to lengthen

Modern - modernity to modernizenice nicely niceness -

patient patiently patience -peaceful peacefully peacefulness -perfect perfectly perfection to perfect

rich richly richness to enrichrough roughly roughness to roughenSlim - slimness to slim

strange strangely strangeness -

strict strictly strictness -

sure surely sureness to ensure

surprising surprisingly surprise to surprisetall - Tallness -

usual usually usual -wise wisely wisdom To wise up

young - youth -wide widely width To widen

Sufijos en inglés Los sufijos son aquellas partículas que se le agregan a una palabra(despues, y no antes como los prefijos), para de esta forma indicar en qué caso gramatical se encuentra, o modificar de alguna manera su significad.

Un ejemplo en español: el sufijo –s, o es. al agregarlo a una palabra, le da un significado de plural ej: carro, carros

Los sufijos en ingles mas usados son los siguientes:

- Ableforma adjetivos a partir de verbos. No se aplica a sustantivos. Significa able, ible :-to reason/reasonable = razonar/rasonable -to drink/drinkable = beber/bebible

-Ess e Ineestos dos sufijos permiten cambiar el género (masculino/femenino). Ambos convierten un sustantivo masculino a femenino :-emperor/empress = emperador/emperatriz-poet/poetess = poeta/ poetisa

-Fuleste sufijo es agregado a sustantivos para formar sustantivos y adjetivos. significan ada, ado, ido, oso :-color/colorful = color/colorido-wonder/wonderful = maravilla/maravilloso

- Menteste sufijo se utiliza para convertir algunos verbos en sustantivos. Haciendo que en el idioma español se obtenga la extensión or, ción, mento-to enlarge/enlargement = agrandar/agrandamiento -to move/movement = mover/movimiento

- Anceeste sufijo convierte verbos a sustantivos. Si los verbos terminan en e cambian la e por a para que el sufijo permanezca invariable. Significan ancia, encia, cion.-to insure/Insurance = asegurar/seguro -to guide/guidance = guiar/guía

-NessCon este sufijo convertimos adjetivos calificativos en sustantivos. Pero si el adjetivo termina en y se cambia esta por la i antes de ser agregado el sufijo. Significa dad, eza

-Dark/darkness = oscuro/oscuridad -Sick/sickness = enfermo/enfermedad

- LyEl sufijo ly permite tranformar un adjetivo calificativo o un sustantivo en un adverbio, añadiendo el significado mente. Los adjetivos terminados en le simplemente cambian la e por y; los terminados en ly, convierten la y en i y se le agrega ly; a los terminados en ue cambian la e en ly; a los terminados en ll agregan sólo y; los terminados en ue cambian la e por ly.-bad/badly = malo/malamente-open/openly = abierto/abiertamente-clear/clearly = claro, claramente

- Yeste sufijo es utilizado en inglés con 3 propósitos: Se añade a sustantivos para convertirlos en adjetivos y expresar semejanza o para indicar abundancia. Y en caso de que un sustantivo finalice en e convierte la e simplemente en y. Significa ado, oso y raramente significa able; Utilizado para obtener el disminutivo, para el efecto si finaliza en consonante esta se repite. significa ito, ita.noise/noisy = ruido/ruidosowater/watery = agua/acuosoanger/angry = enojo/enojado

- CalEste sufijo convierte sustantivos. en adjetivos. Sustantivos terminados en c solamente agrega al. Significa ico, ica-medic/meical = médico/médico (a)-alphabet/alphabetical = alfabeto/alfabético(ica)

- Ouseste sufijo equivale al sufijo oso, osa del español, con el trasformamos un sustantivo en adjetivo y de acuerdo al procedimiento siguiente :Sustantivos terminados en r basta agregar ous; los terminados en e cambian e por ous; el terminado en y la cambia por i y agrega ous, al sustantivo terminado en o agrega us, los terminados en on elimina la n y se reemplaza por us.-fury/furious = furia/furioso-danger/dangerous = peligro/peligroso

- LessEste sufijo altera a los sustantivos para obtener adjetivos. Y es muy útil con los comparativos. Es un sufijo tipo negación y el cual significa sin, in,.-hoe/hopeless = esperanza/sin esperanza -worth/worthless = útil/inútil

-Shipagregando este sufijo a un adjetivo obtenemos un sustantivo y se consigue derivar sustantivos a partir de sustantivos y verbos. Se emplea de una manera muy variada para denotar: cualidades abstractas, arte o destreza, dignidad, oficio, cargo, o título, la duración de una acción, Y Por lo general significa cion, ía.-dictator/dictatorship = dictador/dictadura -citizen/citizenship = ciudadano/ciudadanía

- Theste sufijo se agrega a los números cardinales para obtener números ordinales. Y agregado a verbos le imprime un sentido potivo.-ten/tenth = diez/décimo -five/fifth = cinco/quinto

- TionEl sufijo tion equvale a -cion,y -or del español, y permite transformar verbos en sustantivos, acorde a la siguiente guía :Verbos terminados en la consonante t, simplemente agregan ion; los verbos terminados ate, ute, eliminan la e y agregan ion; los verbos terminados en la vocal e que no forme parte de ate/ute, cambian la e por a y se les agrega tion.-to pollute/pollution = contaminar/contaminacion -to educate/education = educar/educación

- HoodCuando agregamos este sufijo a un sustantivo concreto obtenemos un sustantivo abstracto.-likeli/likelihood = probable/probabilidad -mother/motherhood = madre/maternidad

- ishEl sufijo ish se le agrega a sustantivos para formar adjetivos y así indicar semejanza o atenuación.Si el sustantivo termina en e cambia la e por i y se le agregas sh. Si el sustantivo finaliza en y la conservara y se le agrega ish. Si el sustantivo termina en consonante simplemente se le agrega ish para obtener el adjetivo.-boy/boyish = niño/como niño -woman/womanish = mujer/como mujer, mujeril

Resumen:Aqui te muestro una tabla que muestra de forma resumida los sufijos y su equivalente en español

Sufijos mas usados en Inglés

Sufijo Equivalente

able able

ful oso, ado, ada

ment cion, or

ness idad, eza

ess/ine esa, esa, ina, iz

ance ancia, encia, cion

y oso

ly mente

ous oso

cal ico, ica

ship abstracto. significa ción, ía

less sin

tion cion, or

th ordinalidad

ish como

hood abstracto

ty idad, oso

er or, cion

est el mas

Sufijos comunes en inglés

Las palabras funcionan igual en todos los idiomas. Son núcleos independientes de significado, a las que se les pueden añadir prefijos o sufijos que hacen variar, o bien este significado original (en caso normalmente de los prefijos) o bien la función que la palabra posee en la frase, que es el caso de los sufijos.

Por ejemplo, en castellano, si tomamos el verbo comer, lo podremos transformar en un sustantivo si le añadimos el sufijo –dor. Así, el resultado será la palabra comedor.

¿Cómo se hace esto en inglés? De la misma forma, pues existen algunos sufijos bastante comunes. Así, te resultará muy práctico si sabes reconocerlos para diferenciar la parte de raíz de la palabra (la que posee el  significado) del sufijo (la que aporta la función y en ocasiones también completa el significado).

Esto te permitirá adivinar el significado de palabras que no conoces, algo especialmente útil cuando te estás enfrentando a un examen para obtener una acreditación oficial de inglés, o aventurarte a crear algunas que no hayas tenido tiempo de aprender en tu curso de inglés. Y ¡premio! ¡Verás que en muchas ocasiones el truco funciona!

“Ful”

Usualmente se coloca tras un sustantivo para formar un adjetivo, y suele significar lleno de.

Ejemplo: “Color /colorful” (colorido, lleno de color). “Wonder/wonderful” (maravilloso)

“Ness”

A diferencia que el anterior, se coloca tras un adjetivo para formar un sustantivo, y se utiliza para expresar que el sustantivo resultante posee la característica propia del adjetivo del que proviene.

Ejemplo: “Sad/sadness” (tristeza). “Dark/darkness” (oscuridad)

“Less”

Significa lo contrario que “-ness” de manera que viene a expresar que el sustantivo resultante está desprovisto de la característica indicada por el adjetivo o sustantivo del que proviene.

Ejemplo: “End/endless” (sin final, ilimitado). “Use/useless” (inútil)

“Ly”

Se añade a adjetivos o sustantivos para formar adverbios

Ejemplo: “Slow/slowly” (lentamente, con lentitud). “Week/weekly” (semanal)

“Dom”

Se añade a sustantivos o adjetivos para formar otros sustantivos e indicar su condición o estado.

Ejemplo: “Free/freedom” (libertad). “King/kingdom” (reino)

“Er”

Indica la persona que realiza una acción, de manera que se coloca tras un verbo.

Ejemplo: “Speak/speaker” (el que habla). “Teach/teacher” (el que enseña, profesor)

“Ee”

Sirve para indicar a la persona que recibe, por el contrario, la acción del verbo al que se añade.

Ejemplo: “Employ/Employee” (empleado)

“Y”

Se añade al final de un sustantivo para formar adjetivos que indican abundancia del sustantivo del que provienen.

Ejemplo: “Hair/hairy” (peludo). “Rain/rainy” (lluvioso)

hola amigos hoy les trigo este post con los prefijos y sufijos de apuntes de ingles... espero que sea de su agrado para aquellos que no entienden a le resulta dificil...

PREFIJOS

•Prefijos que se añaden a adjetivos para formar otros adjetivos. 1. IN-: independent, incredible... a) im- (delante de p y m): imposible, immoral b) ir- (delante de r): irregular, irracional... c) il- (delante de l): illegal, illogical... 2. DIS-: dishonest, disagreable... 3. UN-: unhappy, unlikely...

•Prefijos que se añaden a verbos para formar otros verbos. 1. UN-: undo, uncover... 2. DIS-: disapprove, dislike... 3. DE-: decode, defrost... 4. MIS-: mislead, misunderstand... 5. MAL-: maltreat, malfunction... 6. OVER-: overdo, overcook... 7. UNDER-: underpay, undercharge... 8. FORE-: forego, foretell... 9. EN-: enrich, encourage… a) em- (delante de p y b): empower, embitter…

SUFIJOS

•Sufijos que se añaden a verbos y nombres para indicar

quién realiza la acción. 1. -ER: writer, runner... a) -or: actor, director... b) -ar: beggar, liar... 2. -ANT: informant, applicant... 3. -IST: artist, typist... 4. -EE (el que recibe la acción): employee,refugee 5. -EER: mountaineer, engineer...

•Sufijos que se añaden a un verbo o adjetivos para formar un nombre. 1. -TION: attention, description... 2. -ATION: justification, information… 3. -ING: saving, mailing... 4. -AL: arrival, disposal... 5. -ITY: similarity, curiosity… 6. -ACY: accuracy, privacy…

•Sufijos que se añaden a un nombre para formar un adjetivo. 1. -FUL: beautiful, useful... 2. -LESS: careless, breathless... 3. -Y: hairy, crunchy... 4. -LY: friendly, brotherly... 5. -ISH: reddish, girlish... 6. -LIKE: childlike, lifelike…

•Sufijos que se añaden a adjetivos para hacer nombres abstractos. 1. -NESS: friendliness, usefulness... 2. -HOOD: neigbourhood, childhood... 3. -SHIP: friendship, township... 4. -DOM: kingdom, freedom...

•Sufijos que se añaden a nombres o verbos para formar adjetivos. 1. -OUS: dangerous, famous... a) -ious: ambitious, furious…

ADJETIVOS VERBALES 1. -ED (participio de pasado como adjetivo verbal; sufre la acción del verbo): bored, tired... 2. -ING (participio de presente como adjetivo verbal; causa la acción del verbo): boring, tiring, loving…

Aqui les dejo otros ejemplos::

PREFIJOS Y SUFIJOS Buenas tardes chicos! Aqui les publico información importante para que estudien para el examen,espero les sea de mucha ayuda.

LOS PREFIJOS Los prefijos son vocablos agregadas al comienzo de sustantivos, adjetivos, pronombres de pertenencia, adverbios y verbos, con el propósito de obtener un significado diferente.

Aca estan algunos prefijos utilizados en el idioma inglés:

El prefijo Mis

Hacer algo incorrectamente, equivocado, errado, mal. Generalmente acompaña sin guión a verbos :

print/misprint = imprimir/cometer errata

represent/misrepresent = representar/falsificar

take/mistake = tomar/error

lead/mislead = liderado/mal liderado

treat/mistreat = tratar/tratar mal

judge/misjudge = juzgar/juzgar mal

interpret/misinterpret = interpretar/mal interpretar

inform/misinform = informar/desinforme

handle/mishandle = manejo/mal manejo

count/miscount = contar/error de cuenta

conduct/misconduct = conducta/mala conducta

chance/mischance = oportunidad/fatalidad

calculate/miscalculate = calcular/calcular mal

behave/misbehave = comportarse/portarse mal

shapen/misshapen = forma/deformado

to read/misread = leer/leer mal

lead/misleading = guiar/descarrilar

conception/misconception = concepción/erradaconcepción

use/misuse = uso/mal uso

Rich people mistreat poor people = (La) gente rica maltrata (la) gente pobre

Some times a leader's personality can be misleading = Algunas veces la personalidad de un lider puede engañar

There is a misconception on confrontation between the religions = hay un concepto erróneo en la confrontación entre las religiones

El prefijo Over

Over significa sobre, demasiado, excesivo, más de :

charge/overcharge = carga/sobrecarga

time/overtime = tiempo,vez/horas extras, sobre tiempo

heat/overheat = calor/sobrecalentamiento

grown/overgrown = crecer/sobrecrecer

all/overall = todo/sobretodo, abrigo

paid/overpaid = pagar/sobre pago

pass/overpass = paso/paso elevado

sleep/oversleep = dormir/dormir demasiado

Overall, how satisfied are you with the handling of this particular case? = ¿En general, cómo satisfecho estan ustedes con el manejo de este caso particular?

El prefijo Dis

El prefijo Dis es una negación que acompaña frecuentemente a sustantivos. Significa des, in :

infectant/disinfectants = infectante/desinfectante

arm/disarms = armado/desarmado

honesty/dishonesty = honesto/desonesto

ability/disability = habilidad/inhabilidad

assemble/disassemble = montar/desmontar

proportionate/disproportionate = proporcionado/desproporcionado

agrement/disagreement = convenir/desavenir

appear/disappear = aparecer/desaparecer

obey/disobey = obedecer/desobedecer

integrate/disintegrate = integrado/desintegrado

obedient/disobedient = obediente/desobediente

honor/dishonor = honor/deshonor

order/disorder = orden/desorden

respect/disrespect = respeto/irrespeto

satisfied/dissatisfied = satisfecho/insatisfecho

count/discount = cuenta/descuento

like/dislike = gustar/detestar

rupt/disruptive = ruptura/reunir

place/displace = ubicado/desplazado

to prove/to disprove = probar/refutar

trust/to distrust = confiar/desconfiar

pleasure/displeasure = agrado/desagrado

He disappared in Mexico = El Desapareció en Méjico

El prefijo Over

Over significa sobre, demasiado, excesivo, más de :

charge/overcharge = carga/sobrecarga

time/overtime = tiempo,vez/horas extras, sobre tiempo

heat/overheat = calor/sobrecalentamiento

grown/overgrown = crecer/sobrecrecer

all/overall = todo/sobretodo, abrigo

paid/overpaid = pagar/sobre pago

pass/overpass = paso/paso elevado

sleep/oversleep = dormir/dormir demasiado

Overall, how satisfied are you with the handling of this particular case? = ¿En general, cómo satisfecho estan ustedes con el manejo de este caso particular?

El prefijo over significa más de.... overdone

LOS SUFIJOS

Son vocablos agregados al final de sustantivos, adjetivos, y verbos. Cambiando sustantivos en adjetivos, adjetivos en adverbios, verbos en sustantivos o en adjetivos, etc, con el propósito de obtener un significado diferente.

El sufijo ABLE-

Sufijo que forma adjetivos a partir de verbos. No se aplica a sustantivos. Significa able, ible :

to drink/drinkable = beber/bebible

to reason/reasonable = razonar/rasonable

to enjoy/enjoyable = disfrutar/disfrutable

to remove/removable = remover/removible

to believe/believable = creer/creíble

to explain/explainable = explicar/inexplicable

Reasonable words can stop a fight and bring peace between people = Palabras razonables pueden detener una lucha y traer paz entre personas

An American company makes these removable gold teeth = Una compañía Americana hacen removibles estos dientes color de oro

El Sufijo Ful

El sufijo Ful es agregado a sustantivos para formar sustantivos y adjetivos. significan ada, ado, ido, oso :

wonder/wonderful = maravilla/maravilloso

color/colorful = color/colorido

El Sufijo Ness

Con el sufijo ness convertimos adjetivos calificativos en sustantivos. Pero si el adjetivo termina en y se cambia esta por la i antes de ser agregado el sufijo. Significa dad, eza

Sick/sickness = enfermo/enfermedad

Dark/darkness = oscuro/oscuridad

Sad/sadness = triste/tristeza

Happy/happiness= feliz/felicidad

great/greatness = gran/grandeza

Ill/ilness = enfermo/enfermedad

Same/sameness = igual/igualdad

Lone/loneness = sólo/soledad

Polite/politeness = cortés/cortesía

Blind/blindness = ciego/ceguera

It is common for people to express both joy and sadness = Es común para la gente expresar ambos alegría y tristeza.

People who want real happiness must first be sad = (La) gente quien quiere felicidad real debe primero estar triste.

Children need to learn how to prevent illness = (Los) niños necesitan aprender a prevenir (la) enfermedad.

The greatness of God = La grandeza de Dios.

spoon/spoonful = cuchara/cucharada

fright/frightful = miedo/miedoso

beauti/beautiful = bello/hermoso

peace/peaceful = paz/pacífico

Power/Powerful = poder/poderoso

respect/respectful = respeto/respetuoso

Mercy/Mercyful = misericordia/misericordioso

Truth/Truthful = verdad/verdadero

They are frightful = Ellos estan temerosos

Mexico has many wonderful building = Méjico tiene

mucho edificio maravilloso

We will visit one of the most beautiful cities there = Nosotros podremos visitar una de las más maravillosas ciudades aquí

El Sufijo Less

Este sufijo nos brinda la posibilidad de alterar sustantivos para obtener adjetivos. Siendo muy util cuando tratamos con los comparativos. Es un sufijo tipo negación y el cual significa sin.

worth/worthless = útil/inútil

hope/hopeless = esperanza/sin esperanza

home/homeless = casa/sin casa

friend/friendless = amigo/desvalido

use/useless = util/sin uso, sin utilidad

harm/harmless = dañino/inofensivo

end/endless = fin/sin fin

wire/wireless = alambre/inhálambrico

care/careless = cuidado/descuidado

God/Godless= Dios/ateo, sin dios

He spent his money on many useless things = El gastó su dinero en muchas cosas inútiles

You worthless leader = Usted líder inútil

wireless telephones are usually cheap = (los) Teléfonos inalámbricos son usualmente baratos...

Bueno amigos esto fue todo de sufijos y prefijos

que sea de su agrado queridos amigos!..

Ejemplos Sufijo Inglés -ant Morfología → Morfemas → Sufijo → -ant

El Sufijo -ant:

Los Sufijos -ant, -ent, -ient en Inglés significan "la persona o cosa que realiza o causa la acción".

Por consiguiente, estos sufijos son sustantivadores del verbo (de verbo a sustantivo).

Ejemplos: assist (ayudar) > assistant (ayudante) participate (participar) > participant (participante) immigrate (inmigrar) > immigrant (inmigrante) attend (asistir) > attendant (asistente) command (ordenar) > commandant (comandante, el que ordena) consult (consultar) > consultant (consultor) ...