el periódico de torrevieja nº560

32
Páginas 17 y 18 Cada día en internet: www.torreguia.es Cincuenta y siete bares y res- taurantes participan hasta el 29 de noviembre en una nueva edición de la Ruta de la Tapa, ofreciendo un total de 226 ta- pas de jueves a domingo, de 12 a 16:30 h. y de 19:30 a 23 h., con un coste de 2 euros la Tapa de la Casa y de 2,50 eu- ros la Tapa Gourmet. Más información en pág.5 Ruta de la Tapa Novedades en las fiestas patronales 2015 C on el pregón darán co- mienzo las fiestas pa- tronales en honor a la Purísima, que incorporan di- versas novedades, como una “Gymkhanica” juvenil, un encierro de San Fermines con toros hinchables, el concierto de Varry Brava y Supersubma- rina, musicales infantiles y el espectáculo de magia “Aluci- na”, entre otras. Además, se ce- lebrará el desfile infantil, la po- pular “Charamita”, el concurso de paellas, la ofrenda floral y la procesión. Más información y programa en página 19 El Periódico DE TORREVIEJA Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 2ª quincena noviembre 2015 · Nº 560 · Año XVIII · Español / English. ®

Upload: torreguia-ediciones

Post on 24-Jul-2016

244 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

El Periódico de Torrevieja nº560, segunda quincena de noviembre 2015

TRANSCRIPT

Page 1: El Periódico de Torrevieja nº560

Páginas 17 y 18Cada día en internet:

www.torreguia.es

Cincuenta y siete bares y res-taurantes participan hasta el 29 de noviembre en una nueva edición de la Ruta de la Tapa, ofreciendo un total de 226 ta-pas de jueves a domingo, de 12 a 16:30 h. y de 19:30 a 23 h., con un coste de 2 euros la Tapa de la Casa y de 2,50 eu-ros la Tapa Gourmet.

Más información en pág.5

Ruta de la TapaNovedades en las fiestas

patronales 2015Con el pregón darán co-

mienzo las fiestas pa-tronales en honor a la

Purísima, que incorporan di-versas novedades, como una “Gymkhanica” juvenil, un encierro de San Fermines con toros hinchables, el concierto de Varry Brava y Supersubma-rina, musicales infantiles y el espectáculo de magia “Aluci-na”, entre otras. Además, se ce-lebrará el desfile infantil, la po-pular “Charamita”, el concurso de paellas, la ofrenda floral y la procesión.

Más información y programa en página 19

El PeriódicoDE TORREVIEJA

Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 2ª quincena noviembre 2015 · Nº 560 · Año XVIII · Español / English.

®

Page 2: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

opinión

página 2

jonoria.wordpress.com

Poco dura la alegría en casa del pobre, pero también en la del rico, ya que el dinero no exime de desgracias. Arturo y Ma-tías vivían con sus padres en un hermoso chalet; eran gente orgullosa, soberbia y les gustaba humillar a los de clase inferior, pero, un día, la diosa Fortuna volteó su cesto de prebendas, cebándose en ellos: el padre (piloto) se estrelló con el avión y la madre, al saberlo, sufrió un infarto del que no se re-hízo; así, quedaron los dos chicos solos en aquella lujosa mansión. Las autoridades decidieron que Matías, el pequeño, de 10 años, fuese ingresado en un orfelinato, y Arturo, de 18, quedara en casa. Hubo que despedir a casi todo el servicio, pues los ingresos eran nulos y había que reducir gastos. Arturo se dedicó a medrar entre la alta sociedad, con la suerte de que, a los 22 años, se casó con la única hija de un multimillona-rio. Era tan feliz que se olvidó de todo, incluyendo a su herma-no. Con el dinero de su esposa agrandaron y decoraron la resi-dencia, llenándola de lámparas preciosas, objetos decorativos de valor inclaculable, espejos en las paredes, servidores «a porrillo», coches, caballos... Pero un día,

aquella euforia se em-pañó con la llegada de Matías, que, al cumplir los 14 años, lo echaron del colegio de huérfanos y, por supuesto, fue a casa de sus padres, en-contrándose aquellas maravillas y esplen-

dor que da el dinero. Arturo le ofreció un puesto de trabajo en el almacén de sus negocios, y la cuñada le entregó un sobre lleno de billetes, para que se alquilara una casita y... «¡Cuando necesites ayuda, avisa!». «¿Qué te parece cómo ha quedado la casa?», dijo Arturo. «¡Falta lo más importan-te!», repuso el pequeño. «Y, ¿qué es lo más importante, según tú?», rió el mayor. «Entre tanto lujo no veo una foto de nuestros padres enmarcada en oro: es lo menos que se merece su memoria, te-niendo en cuenta que esta casa era de ellos». Por lo visto, todos los recuerdos estaban olvidados en el desván. Una doncella trajo todo, pero Matías tomó la foto... «¡Sólo quería esto y ya lo tengo. Si en tu casa no hay un lugar preferente para ellos, tampoco lo hay para mí! ¡Adiós!». Dejó el sobre con el dinero encima del piano y salió de sus vidas para siempre.

Kartaojal

Yo, cuando mi lazarillo colombiano Alfry me lleva por el Paseo de las Rocas en silla de ruedas para contemplar las puestas del sol otoñal en Torrevieja, no puedo menos de preguntarme, como lo hiciera el pintor Murillo con su paleta, a quién se parecía más el bambino en brazos de la joven María, o a su pareja, el viejo carpintero José. Y no quiero meterme en teologías, sino en los modelos escogidos por el pintor sevillano para posar delante del caballete.He escogido el tema para este par de semanas de noviembre sobre uno de los estudios de Simone de Beauvoir (1908-1985), “La Vejez”, y sobre lo que ella denominaría los dos mayores problemas de nuestro tiempo: el puesto en la sociedad de las mujeres y el de los ancianos. Existencialista por naturaleza, predijo la espiral actual de crímenes de género atreviéndose a denunciar la hipocresía de quienes no quieren ver que “el problema de las mujeres ha sido siempre el problema de los hombres”, escribiría; y en su defensa de los derechos de l@s mayores, contra quienes consideran que la vejez es una enfermedad incurable, se hizo célebre su dictamen: “La desdicha de los ancian@s de nuestro tiempo es un signo del fracaso de la civilización contemporánea”.A mí me introdujeron al Existencialismo de finales de los años 1930 cuando me preparaba para el Diploma Superior en Lingüística en la Universidad de la Sorbona, pero desde que leí las obras de Jean Paul Sartre, “El Existencialismo es un humanismo”, de 1939, comencé a entender por mí mismo la problemática de nuestro tiempo; pero el grito “no me avergüenzo de ser mujer” Y la obra de su compañera Simone de Beaovoir me hizo sospechar que debía obligarme a aprovechar los años, que siempre son cortos, para dar sentido a lo vivido como forma de existencia.

Jon Oria

La juventud y la vejez

como estados de ánimo Simone

de Beauvoir

HECHOS Y DICHOSEn el fondo de nosotros mismos siempre tenemos la

misma edad. Graham Green

REFRÁN SOBRE LAS DOS FORMAS DE VIVIR LA VIDA

Cuando joven de ilusiones, cuando viejo de recuerdos.

Pesan más los sentimientos que el oro

jonoria.wordpress.com

Calles a oscuras

la instantánea

Page 3: El Periódico de Torrevieja nº560

Renovarse o morir. Reinventarse constantemente no es un capricho, es ya una obligación, aunque sólo sea por no descolgarnos del ritmo verti-

ginoso de los avances de la sociedad. Así, nos encontramos ante unas Fiestas Patronales totalmente renovadas, conservando sus actos más tradicionales, y añadiendo otras actividades novedo-sas, enfocadas especialmente a la juventud, como el concurso «La Gymkhanica», el «conciertico» de las paellas o el concurso de «selfies», así como actividades de animación comercial para todos los públicos bajo el lema «Caballero de Rodas, km. 0», o un peculiar encierro de sanfermines con toros hinchables, si-guiendo la estela del éxito cosechado en la pedanía de La Mata. Una apuesta que en pocos días podremos disfrutar, y que forma parte de esa «transformación para el futuro» de Torrevieja por la que apostaba hace pocas fechas el arquitecto Federico Lizón, en una charla organizada por Rotary Club en el inicio de las Fiestas del Casino. Lamentablemente, muchas veces, reinven-tarnos es la única opción que nos queda, como a las víctimas del terrorismo y las guerras que, por desgracia, siguen siendo actualidad. Pero incluso nos obligan a ello circunstancias más cotidianas como una enfermedad, la marcha de un allegado, un contratiempo informático que hace perder el trabajo de muchos años, un motor que se incendia o un desplome del techo como el sufrido en el retén de la Policía Local, que hacen que se rompa en un momento nuestra habitual comodidad, tan pocas veces valorada. Por eso, no perdamos la oportunidad de dis-frutar de todas las fiestas y actividades que tenemos estos días en Torrevieja: ruta de la tapa, fiestas de Santa Cecilia, «Black Friday»... y, cómo no, las nuevas Fiestas Patronales.

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 2 página 3

opinión ...

ditorialEartasCa la directora

El Neoliberalismo en su máxima expresión

El bipartidismo en España está en el estadio más profundo de su historia. Las elecciones se han concentrado de forma calculada; cualquier mo-vimiento político que no esté en sus coordenadas, es un producto a eli-minar; tenemos la experiencia en los partidos emergentes: Ciudadanos y Podemos. Aquí hay una dicotomía: Ciudadanos es un repuesto «moder-no» prefabricado por los poderes económicos con el objetivo de eli-minar caras y formas del «pasado» franquista. Hoy los poderes finan-cieros, con su ejercito de tecnócra-tas neoliberales, ejercen el recambio adecuado con el dictamen de los ideólogos de la Troika; no permiten que la izquierda se vaya implantan-do en el sur de Europa, están tra-tando de paliar ante la ciudadanía que el capitalismo funciona como «agente de progreso», con orden y sin traumas.Por otro lado, tenemos otro partido emergente: Podemos, partido to-lerado por el sistema al no ser un peligro para sus reformas políticas. Se le tolera, siempre que no sea un movimiento que ejerza un desper-tar entre la ciudadanía sensible a un cambio -estilo CDS (centrista)-. Aquí tenemos la tolerancia contro-lada; hoy se utiliza... mañana se le pone de comodín para los intereses de lavado de la cara del sistema.Del PSOE, no voy a gastar tinta. Conocemos sus artimañas históricas y presentes en cuanto a ser el sos-tén del neoliberalismo con cara más amable y hechos «progresistas».Lo que sí es evidente es que todas estas fuerzas tienen un denominador común: frenar a todo partido que ponga en cuestión el sistema capita-lista. Hoy, sólo IU, con todos sus de-fectos lógicos, por ser una coalición

de diversos matices estratégicos, pone en cuestión el sistema capitalis-ta injusto al que estamos sometidos y por eso se le obvia con nocturnidad y alevosía. En los medios de comu-nicación se elimina a IU del pensa-miento de la ciudadanía. Es bueno recordar la célebre frase de Alfonso Guerra: «el que no sale en la foto, no está» (o algo parecido).Personalmente no estoy de acuerdo con el separatismo independentista. Los nacionalismos están en las antí-podas de mi ideología. Soy profun-damente internacionalista. El tra-bajador está explotado en todas las latitudes donde el capitalismo ejerce su poder.Pero aún así no conseguirán elimi-narnos; nuestra Historia nos avala y nuestra acción inequívoca hace mantener la esperanza de la trans-formación social y el sistema. Éstas son nuestras armas para conseguir una igualdad en todos los aspectos y el reparto de la riqueza. Ello sólo se conseguirá implantando el socialis-mo democrático.Los comunistas tenemos la pacien-cia activa en pro de la revolución, somos corredores de fondo y como tal llegaremos a la meta pese a quien pese. Un mundo justo es nues-tra meta.Es de singular importancia referirse a lo que está aconteciendo en el Es-tado Español. Es evidente que han «resucitado» las «artes inquisitoras» de los Reyes Católicos.Lo están llevando al extremo dic-tatorial de un Estado impositor, ejerciendo algunas leyes al devenir del capricho de sus intereses. El ejemplo lo tenemos cuando cambian algún artículo de la Constitución sin consultar ni a partidos ni al pue-blo español. Por consiguiente, es fácil deducir que estos agentes del neoliberalismo capitalista son na-tos violadores de lo aprobado por

la ciudadanía. Los cambios de la Constitución sólo pueden ser ejecu-tados con el plesbicito soberano de la ciudadanía.Se puede interpretar que soy inde-pendentista. ¡No! Todo lo contrario. Los nacionalismos están en las antí-podas de mi ideología.Una vez aclarada mi postura, pro-sigo con mi opinión. Entiendo que lo que se está dilucidando es el pro-blema de que los catalanes están poniendo en entre dicho el sistema, o sea, liquidar la monarquía susti-tuyéndola por una República demo-crática.Esto tiene un calado de gran en-vergadura de Estado. En los foros internacionales está reconocido el derecho a la autodeterminación, con una coletilla que es fundamental: el derecho a una consulta que decida

qué sistema es el más propicio para el Pueblo que lo demande.Estos agentes neoliberales, cuando les interesa, apoyan el separatismo de algunos pueblos para convertir-los en sus aliados de clase, pero, cuando se trata de su área de poder, la democracia se convierte en dicta-dura y utilizan el descaro dictatorial obviando lo más elemental del cla-mor popular.Estimo que la solución pasa por la creación en España del federalismo republicano, sin subterfugios y no al estilo del PSOE.En Cataluña, la consulta popular para decidir la ruptura con España o no, se hace imprescindible.Saludos cordiales, SALUD Y RE-PÚBLICA.

Carlos Fominaya Méndez

PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN: Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expresamente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acom-pañadas de una fotocopia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contacto para verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no sobrepase

las 30 líneas mecanografiadas o con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es: [email protected], acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DE TORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo resposabilidad de sus autores.

Page 4: El Periódico de Torrevieja nº560

C/. Caballero de Rodas, 34 - Tel.:966 928 130

12% DE DESCUENTO

METIL SULFONIL METANOEl Metil Sulfonil Metano ( MSM ) se encuen-tra entre los últimos descubrimientos en el campo de la salud. La base de este produc-to es el Azufre orgánico.El azufre es un elemento indispensable para la vida humana, su deficiencia provoca diversos trastornos en nuestro organismo (sobre todo a personas de edad adulta de-bido al declive de todas sus funciones orgá-nicas) como por ejemplo:

El MSM y la vitamina C son usadas conjun-tamente por el cuerpo para la producción de células. Sin el MSM las células nuevas no serían permeables y la osmosis sería impe-dida. Dichas células pierden su flexibilidad, como un tejido en una cicatriz, arrugas, ve-nas varicosas, arterias endurecidas o los te-jidos pulmonares dañados de una persona con enfisema.

BENEFICIOS• Previene artritis y reumatismo. • Evita la inflamación y dolor en las articu-laciones. • Evita el desarrollo de alergias. • Mejora el aspecto de la piel, uñas y ca-bello.• Mejora el sistema inmunológico• Ayuda en el acné y la falta de memoria. • Mejora la producción de aminoácidos no esenciales y hormonas como la insulina.

página 4

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

opiniónUrgencias Hospital

de Torrevieja

El pasado día 7 de noviem-bre tuve una lesión ocular y, para evitar riesgos mayores, al desconocer la naturaleza y gravedad de la misma, me aconsejaron ir a Urgencias del Hospital.Una vez allí, fueron todo atenciones y buenas mane-ras, desde el primer emplea-do de seguridad hasta la Dra. Lidia Ortega, Oftalmología, que posteriormente me he enterado, cuando he ido a re-visión en Madrid, de que hizo un gran trabajo y con mucha profesionalidad, que a mí ya me demostró ese mismo día mientras me intervenía con láser. Si no hubiera sido por la Doctora, yo hubiera perdi-do la visión del ojo derecho. Muchas gracias a todo el personal de urgencias de ese día, incluidos celadores, per-sonal de admisión así como al Jefe de la Guardia, el Doctor Luis Alfonso Vargas Cambindo.Solo he visto una cosa nega-tiva, y es el transporte públi-co al Hospital, que la nueva corporación municipal se tenía que tomar muy en se-rio y solucionarlo. Hay dos formas de ir: en taxi (desde la calle Ramon Gallud cuesta 12 euros), o en autobús, que pasa cada hora y no sabes el tiempo que hace ha pasado el último, con lo cual tienes que ir en taxi, y creo que la si-tuación de los ciudadanos no está para esos gastos.¿Sería muy costoso poner en la línea de autobús al hospi-tal muchas más frecuencias?

Enrique Martinez Cañas

Un amigo sin suerte

Nos conocimos en la Escue-la Profesional de Comercio de Tenerife, allá por los cin-cuenta/sesenta, en el mismo centro de la capital de la isla, Santa Cruz, donde iniciamos nuestros estudios mercan-

tiles. También acudíamos juntos a una academia de re-paso de matemáticas y otras asignaturas, y estudiábamos también clases de Arte Dra-mático en la misma capital. Nuestros padres las pasaban canutas para pagar los estu-dios, pero ellos querían que nosotros construyeramos un futuro, ya que ellos no pudie-ron estudiar.Mi amigo Mecos era más bien bajo, y siempre estaba sólo, tenía una hermana ma-yor que él, muy extrovertida, inteligente y bromista, todo lo contrario de Mecos, él no pa-recía muy entusiasmado por hacer amigos o amigas, aun-que éstas, por alguna razón, le huían, aunque no era feo, pero su aspecto era triste, apocado, nunca se sentaban con él, o, donde él estaba, pero, aunque yo tenía otros amigos estudiantes, quise ser su amigo y me sentaba con él antes o después de las clases. Hablábamos de todo, pero uno de los temas que siempre trataba era sobre su familia, especialmente de su padre, que, aunque trabajaba, no gozaba de buena salud. A pesar de todo, su padre le ayudaba mucho en sus estu-dios, también lo hacía mi pa-dre, incluso por las noches, pero su padre se cansaba mucho, hasta que un día lo operaron y murió en la mesa durante la operación. ¿Qué pasó durante la operación? ¿De qué lo operaron? Se-creto del sumario, nunca se supo, no se podía hablar en esos años, y, por si no fuera suficiente, su madre, como consecuencia de la muerte, cayó enferma, muy enferma. Pasan los años, los estudios van bien, pero, desgracia-

damente Mecos pierde a su madre, y, por si no fuera su-ficiente, su hermana entra en un serio trance de depresión, pierde la vista y se queda cie-ga. Mecos pierde a su medio novia, que lo abandona por otro hombre, pero afortuna-damente termina sus estudios y consigue un trabajo en una Universidad como profesor, para perderlo inmediatamen-te porque, desgraciadamen-te, su hermana necesitaba seria atención y cuidados que el Estado no parecía ofre-cerle. Sin novia, sin trabajo y sin amigos o amigas, y su-mido en casi una depresión, y con una hermana ciega por compañía, tratan de vivir la vida dignamente en sus con-diciones.Pasan los años y continúo siendo su amigo. Hoy día, Mecos todavía vive en Tene-rife, en Santa Cruz. Ambos, hermano y hermana, están muy enfermos, pero bien cuidados por la Seguridad Social.

José Antonio Rivero Santana

VIERNES 20

SÁBADO 21 DOMINGO 22

LUNES 23

Previsión del TiempoDatos registrados esta semana

Temperatura máxima: 24.1ºC Temperatura mínima:12.6ºC Lluvia acumulada: : 0.0 l/m2

Racha máxima de viento: 24 km/h

PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS

http://www.eltiempoentorrevieja.es

25º/16º

25º/16º

17º/11º

16º/9º

SUROESTE

NOROESTE

NOROESTE

NOROESTE

Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83E.mail: [email protected] · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34. Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs.

PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06

Directora: Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada, Noemi Campillo. Colaboraciones: Jon Oria, Manuel Fructuoso, Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero, Marcelino Álvarez, Pablo Samper, Gerardo Garrido, Oscar A.

Claramunt, Julián Castro . Maquetación: Ana Llopis. Impresión: Menorgraf. Depósito Legal: A-1492-1997

NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se respon-sabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesaria-mente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual.

Page 5: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

local

página 4 página 5

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

Comienza la XIII Ruta de la Tapa

La campaña comercial “Black Friday”

ofrecerá descuentos al rojo vivo

“Rodas Km 0: Compras, tapas y +”

Hasta el 29 de noviembre se celebra la XIII Ruta de la Tapa, con la participación de 57 bares y restaurantes que ofrecerán un total de 226 ta-pas, según presentó la concejal de Turismo, Fanny Serrano,

y la concejal de Hostelería, Manuela Osuna. El horario será de jueves a domingo, de 12 a 16:30 h. y de 19:30 a 23 h., con un coste de 2 euros la Tapa de la Casa y de 2,50 euros la Tapa Gourmet, con bebida incluida. Como nove-dad, el ganador del sorteo de la ruta podrá optar, además del premio del patrocinador, a una comida o cena con un concejal del equipo de Gobierno. Toda la información está disponible en la aplicación móvil gratuita “Ruta de la Tapa Torrevieja” y en la web www.rutadelatapa-torrevieja.com.

El viernes 27 y sábado 28 de noviembre llega a Torre-vieja la campaña comercial “Black Friday”, organizada por la Concejalía de Comer-cio y Apymeco, que contará con grandes descuentos en numerosos establecimientos locales de todos los sectores para dar el pistoletazo de sa-

lida a las compras de Navi-dad. Los comercios adheri-dos a la campaña ofrecerán un descuento fijo y agresivo o una oferta concreta de pro-ducto con precio exclusivo, que abrirán el viernes en ho-rario continuado sin cierre al mediodía y el sábado en horario normal.

El 5 de diciembre tendrá lugar la iniciativa comercial “Rodas km 0: Compras, tapas y +”, con actividades y ani-maciones desde las 10 horas en la calle Caballero de Rodas (entre las calles Maldonado y Orihuela) y sus adyacentes (Clemente Gosálvez y Patri-cio Pérez), organizadas por la Concejalía de Comercio. La jornada contará con un

castillo hinchable, payasos, pintacaras, exhibiciones ca-ninas y de pintura, un desfi-le de moda, la actuación de la academia Mª del Ángel y una masterclass de zumba. Además, durante todo el día se ofrecerán pinchos por 1,50 euros en los bares, atractivas ofertas en los comercios y se recogerán alimentos a benefi-cio de Alimentos Solidarios.

Page 6: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

local

página 6

El PSOE amplía el horario de atención

a los ciudadanos de su sede

El Ayuntamiento pierde a dos técnicos

de la ADL por el retraso de la subvención

La Casa del Pueblo, sita en la calle La Paz nº115, ha am-pliado su horario de apertura de 11 a 14 horas y de 17 a 19 horas, como así decidió el co-mité electoral del PSOE de To-rrevieja en su última asamblea extraordinaria. Voluntarios de

la agrupación atenderán en la sede socialista a todas aquellas personas que deseen informarse sobre el voto por correo de cara a las elecciones generales del 20 de diciembre, o bien deseen trasladarles cualquier sugeren-cia o petición.

El concejal de Empleo y Desarrollo Local, Víctor Fe-rrández, anunció que los dos agentes de empleo y desarro-llo local, contratados con una subvención de la Generalitat, “no serán prorrogados” por-que los técnicos municipales rechazan esta posibilidad al no haber una resolución fir-me de la subvención. El edil explicó que la Generalitat ha sacado esta subvención con cinco meses de retraso y que previamente el Ayuntamiento se dirigió al Servef para cono-cer las posibilidades para po-der seguir contando con estas personas. Según Ferrández, el Servef certificó que To-rrevieja cumple con todos los requisitos para obtenerla de nuevo, sin embargo, añadió, ninguna de las tres vías de so-lución del Servef, ni siquiera la más restrictiva, han sido

“suficientes” para los técni-cos municipales, que la han rechazado indicando, incluso, que apoyar una resolución de este tipo “podría suponer in-habilitación tanto para el téc-nico que realizara el informe como a quienes se beneficia-ran de éste”. Con todo, el edil subrayó que “este informe es tan contundente que no pode-mos hacer nada más que aca-tarlo” y achacó la situación al PP, señalando que en lugar de “regularizar la situación labo-ral de estos trabajadores”, con más de 10 años de antigüedad, se han dedicado a “fomentar el empleo precario y vivir de subvenciones provocando situaciones como la actual”. Este asunto lo sacó a la luz el portavoz del PP, Eduardo Dolón, quien lo achacó a la “mala gestión” de la Genera-litat y del Ayuntamiento.

El PP lo achaca a la “mala gestión” de la Generalitat y el Ayuntamiento, mientras que el pentapartito afirma que es decisión de los técnicos municipales

Un listo en la lista del PPDomingo Soler Torregrosa

Concejal de Alternativa Popular de Torreveja

Al presunto candidato Joaquín Albaladejo Martínez le habrá rondado en la cabeza estos días aquello de “nos creíamos que íbamos a ganar los de la izquierda y hemos ganado los de la derecha”.Al comienzo de su vida pública, hizo una apología a ultranza de la iz-quierda sociológica, hasta que se le cruzó la Iglesia, bueno, mejor dicho, la Ermita. Es justamente cuando empieza la obra pública de dicha plaza cuando se hace militante del Partido Popular y recibe de dicha empre-sa la ‘módica’ cantidad de 104.400 euros en comisiones como quedó acreditado en juicio oral, aportando el modelo 347 de la Agencia Tribu-taria. Pero aquí no acaba su relación con esa empresa sino que luego, y ya de concejal y en contra de la ley, otorga con su voto decenas de millones de euros a dicha empresa en Junta de Gobierno Local.Pero lejos de ser él el denunciado, quien recibió la denuncia fue quien lo contó. Es decir, yo. Y así el ínclito Albaladejo me llevó a los tribu-nales. De aquello tengo sentencia en firme. Es la número 358/2015 del Juzgado de lo Penal 2 de Orihuela con sede en Torrevieja donde confirma todos los datos que yo dije en aquellos momentos ante la opinión pública. Ganó, como queda acreditado, entre 2007 y 2011 más de 400.000 euros por estar en política. Cantidad que siempre negó.Seguí hablando porque voy con la verdad por delante y no me da miedo su intención mordaza de utilizar la vía judicial como amena-za. Y así, a principios de 2011 denuncié que había una caja B en el Ayuntamiento de Torrevieja siendo él concejal de Hacienda, por un montante de cerca de 99.300 euros. Me denunció entonces, pidiendo una indemnización de 600.000 euros por el derecho al honor, el auto de diligencias previas 1114/2012 del Juzgado de Instrucción número 1 de Torrevieja me da la razón y desde aquel momento se elimina la caja B del Ayuntamiento. No es el único encuentro con los tribunales que ha tenido este señor, el Juzgado de lo Contencioso en sentencia número 422/14 anula el punto del acuerdo del Pleno de fecha de 24/09/2007 por el que se aprueba la solicitud de compatibilidad del concejal D. Joaquín Albala-dejo Martínez por no ajustarse a derecho. Pero todavía estamos espe-rando que devuelva aproximadamente 200.000 euros al Ayuntamiento de Torrevieja.Otra más: con fecha 17 de septiembre de 2014 el Fiscal Jefe Provincial emite un decreto D.I.P.: 144/14 al Juzgado Decano de Torrevieja por unos hechos que pudieran ser constitutivos de delito para la incoación de diligencias previas. Por lo tanto, en estos momentos, presuntamente está investigado y si es Diputado Nacional será persona aforada. El asunto al que se refiere este Decreto de fiscalía es al pago de 3,5 mi-llones de euros que no están justificados en las obras del Teatro Muni-cipal de Torrevieja. Que discrepen fiscales es bueno para la legitimidad del asunto en cuestión. La fiscal no tiene por qué saber Arquitectura.Fuera del ámbito de jurídico también es conocido (aunque no para bien). El político presunto número 3 en la lista al Congreso de los Diputados por el Partido Popular está declarado por profesionales de la ciudad de Benidorm “persona non grata”.A pesar de ello, la expresidenta de la Diputación de Alicante lo nombra vicepresidente del Patronato de Turismo para promocionar la Costa Blanca por Europa. Pero eso sí, no deja de ser gerente de su empresa -“UNA INMOBILIARIA”-, a la que también promociona repartiendo tarjetas allá donde iba. ¡Qué poca vergüenza!Yo me pregunto: ¿el PP no pone remedio a tanta corrupción moral? Entiendo que es un partido que está próximo a la extinción y que por lo tanto hay que protegerlo. Pero, ¡coño, protejamos a los honrados!

Page 7: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 6 página 7

local

Premios a empresarios

Curso para cuidadores

Charla sobre nutrición

Apymeco entrega el 21 de noviembre, durante una cena de empresarios, tres pla-cas de reconocimiento a la trayectoria de empresarios ligados a la entidad. Los ga-lardones serán otorgados a Manuel Villa-gordo Cabañez, empresario y presidente de Apymeco entre los años 1998 y 2001, a Asunción Freijo, empresaria y asociada desde 1993, y a la ONG “Age Concern” por su labor altruista. Asimismo, se entre-gará el Premio Apymeco 2015.

El lunes 16 de noviembre se inició el ter-cer curso de formación para cuidadores no profesionales de personas en situación de dependencia, organizado por la Con-cejalía de Bienestar Social. El curso, diri-gido a aquellos que ya están cobrando la ayuda económica de la Ley de la Depen-dencia, se desarrollará los días 20, 24 y 26 de noviembre en el aula de la UMH del centro cultural. El curso comprende sesiones teórico-prácticas impartidas por profesionales del ámbito socio-sanitario.

El sábado 21 de noviembre, a las 19 ho-ras, se impartirá una conferencia sobre nutrición en el Casino a cargo de Anto-nio Quesada, organizada por Afecáncer. La charla pretende sensibilizar sobre la importancia de tener una buena alimenta-ción diaria como forma de prevención del cáncer. El ponente ofrecerá respuestas a preguntas sobre en qué cantidades algu-nos alimentos son cancerígenos y qué ali-mentos que ayudan a mejorar los efectos secundarios de esta enfermedad.

Esperanza y Vida

La Asociación Esperanza y Vida ha recibido una subvención por valor de 42.620 euros del Ayuntamiento de To-rrevieja, que servirá para sufragar el programa de intervención social con dro-godependientes que viene desarrollando durante el presente año 2015.

breves

El alcalde, José Manuel Dolón, ha dado orden a la Policía Local para que san-cione a los profesionales y empresas de jardinería que depositen sus podas en los contenedores habilitados para el uso de los particulares, incumpliendo de “forma flagrante” la ordenanza, que “lo prohíbe expresamente”; multas que oscilan entre

750 y 3.000 euros. Dolón subrayó que se aplicará “estrictamente” la normativa, y se realizarán controles para evitar los “pro-blemas de insalubridad” que provocan quejas vecinales. Acciona ha facilitado un informe y fotografías de los 34 puntos que están siendo utilizados para “aboques ma-sivos” de podas.

El Ayuntamiento sancionará a las empresas que tiren

podas en los contenedores

El Grupo de Refuerzo Operativo de la Policía Local, que se ubicaba en el retén de la Plaza Capdepont, se trasladará al local del retén en la urbanización de La Siesta tras haberse derrumbado parte del techo del inmueble, según ordenó el alcalde, José Manuel Dolón. El derrumbe solo ocasionó daños materiales debido a que no había na-die en el interior en ese momento. Dolón, que ha ordenado el desescombro y arreglo del local, informa que se habilitará una ofi-cina de objetos perdidos en la oficina de notificaciones junto al Ayuntamiento.

Se derrumba parte del techo de un retén de la Policía

Page 8: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 8

locallocal

El Instituto Municipal de Cultura asume las cesiones de espacios municipales

a asociaciones locales

El PP acusa al alcalde de ordenar

horas extra de “dudosa justificación”

en la Policía

El Ayuntamiento contratará a 41 personas dentro

del Plan de Empleo Conjunto

El concejal del PP Luis Ma-ría Pizana se congratuló de que el Instituto Municipal de Cul-tura aprobara, en una sesión extraordinaria y urgente de la Junta Rectora, las primeras cesiones de espacios públicos

para la organización de activi-dades promovidas desde enti-dades y asociaciones locales “sin necesidad de cesión patri-monial”, como así propuso por escrito el PP. Pizana espera que esta nueva situación ayude

a reducir “los problemas y tra-bas” a las entidades, ya que se les viene exigiendo el pago de una fianza y un seguro de res-ponsabilidad civil, hecho que, según el edil, supone “una ba-rrera infranqueable”. Por otro

lado, Pizana preguntó por los promotores de las diferentes actividades programadas con un “importante montante eco-nómico”, cuya respuesta fue “el más absoluto silencio”, se-gún afirmó.

La concejal del PP Agusti-na Esteve cuestionó los cinco meses de gestión del alcalde y concejal de Policía, José Ma-nuel Dolón, manifestando que el “conflicto policial” lejos de solucionarse “se ha agra-vado” ante las “arbitrarias” decisiones que está adoptando “con fines partidistas”, según afirmó, como la realización de horas extra de “dudosa justifi-cación”. La edil se cuestionó si se está ante una situación de “despilfarro” y de “horas extra fraudulentas”, poniendo como ejemplo que los agentes fuera de servicio fueran com-pensados con un día libre por asistir a la fiesta del patrón Santo Ángel Custodio.

“Cinismo”Por su parte, el sindica-

to policial de CCOO lo tildó de “cinismo”, cuando, según afirmó, Esteve “permitió que

un grupito exiguo de privile-giados se repartiese miles de euros en concepto de horas extraordinarias, un año tras otro, llegando uno de ellos a percibir más de 1.000 euros mensuales en ‘extras’” y que se anotasen “hasta 500 horas extras anuales, cuando el ET marca 80 horas de máximo”. El sindicato afirma que siem-pre ha denunciado las “irre-gularidades”, lo que provocó que fueran “amenazados y ninguneados” por el anterior gobierno del PP.

Cuarenta y una personas desempleadas serán contra-tadas por el Ayuntamiento dentro del Plan de Empleo Conjunto 2015 de las Ad-ministraciones Valencia-nas, durante 4 meses y a media jornada, para cubrir los servicios públicos con mayor déficit, según infor-mó el concejal de Empleo, Víctor Ferrández. Podrán participar las personas ins-critas en el Servef como demandantes de empleo antes del 30 de octubre y sean parados de larga du-ración, menores de 25 años o mayores de 45. El coste global, 194.084 euros, será asumido en partes iguales por el Ayuntamiento, la Diputación y la Conselle-ria. A finales de noviembre o a principios de diciembre

se iniciará la fase de selec-ción de los inscritos.

Devolución de 39.359 euros

Ferrández desveló que el Ayuntamiento ha tenido que devolver 39.359 euros del anterior plan gestio-nado por el PP, ya que la Diputación le concedió una prórroga del plazo de jus-tificación de la subvención y mantuvo a esas personas contratadas hasta ese mo-mento, sin embargo ahora interpreta que el plazo era exclusivamente para la jus-tificación. El edil avanzó que se va a recurrir ante la Diputación, que ahora está gobernada por el PP, al considerar que hay “una indefinición” en las bases de la convocatoria.

El sindicato de CCOO critica la anterior gestión del PP

La Diputación obliga a devolver 39.359 euros del anterior plan y el Ayuntamiento lo recurre

Page 9: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

local

página 8 página 9página 9

Gran número de personas participaron en la Plaza de la Constitución en una con-centración de repulsa a los ataques terroristas perpetra-dos en París. Previamente, a mediodía, se habían guar-dado 5 minutos de silencio a las puertas del Ayuntamiento, con las banderas ondeando a

media asta. El alcalde, José Manuel Dolón, afirmó que estos ataques terroristas se dirigen «contra toda la gente buena, independientemente de su credo o ideología; contra toda la humanidad». «Podrán hacernos daño, mucho daño, pero jamás nos van a vencer», sentenció.

Torrevieja, contra el terrorismo

Multitud de personas se acer-caron a la I Feria de la Adop-ción y Educación Animal, cuya recaudación irá a beneficio del albergue municipal, Alimentos Solidarios, ALPE y la Iglesia Noruega. La feria contó con un

desfile de los perros del alber-gue municipal para su adopción, exhibiciones caninas de agility, de caballos, de cetrería y de pe-rros policía, concursos caninos, así como puestos de comida y artículos para mascotas.

El concejal de Sueña Torre-vieja Alejandro Blanco ha donado 250 euros a la ONG Nueva Fraternidad, en cum-plimiento a su compromiso de destinar cada mes una par-te de su sueldo a una entidad con fines sociales, especial-mente las involucradas con los niños. “La donación no gira en base a distinciones po-líticas y su publicación busca como objeto la adhesión de todas aquellas personas que

puedan hacer lo mismo, pues las grandes montañas son una multitud de pequeños granitos de arena”, afirmó.

Gran ambiente en la I Feria de Adopción

y Educación Animal

Donación a Nueva Fraternidad Una delegación de Torrevie-

ja, entre las que se encontra-ban integrantes del Colectivo Feminista de Torrevieja, se desplazaron a Madrid para participar en la marcha estatal contra las violencias machis-tas, en un autobús fletado por

la Concejalía de Participa-ción Ciudadana. El concejal del área, Víctor Ferrández, se mostró satisfecho por esta “gran experiencia de partici-pación ciudadana para reivin-dicar el final de la mayor lacra que sufre nuestra sociedad”.

Torrevieja se manifestó contra

las violencias machistas

Un nutrido grupo de militantes y simpatizantes de Los Verdes llevaron a cabo una jornada de limpieza de residuos de la vía verde. La jornada, que partió desde el kilómetro cero, contó con la asistencia del alcalde, José Manuel Dolón. Esta es la prime-

ra de una serie de convocatorias para la limpieza de esta zona por tramos hasta llegar al cruce de la carretera de Los Montesinos. Los Verdes ya han reclamado la colocación de papeleras y la re-visión del alumbrado público de este recorrido.

Primera jornada de limpieza en la vía verde

Page 10: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

local

página 10

breves

El alcalde reclama al Instituto Cervantes que no revoque

el convenio de colaboración

Plantación de cebada en Lo Ferrís

El alcalde, José Manuel Dolón, ha remi-tido una carta al Instituto Cervantes para que reconsidere su decisión de revocar el convenio de colaboración firmado por am-bas instituciones el 11 de marzo de 2014, y con vigencia hasta 2016, para realizar acciones conjuntas de difusión de la len-gua y la cultura española en el exterior. En el escrito, el alcalde lamenta que este acuerdo “no haya tenido el desarrollo ade-cuado por parte de este Ayuntamiento” y explica que la voluntad del nuevo equipo de gobierno es “enmendar la situación con carácter urgente y aprovechar las sinergias de ambas instituciones para difundir nues-tra lengua”. El organismo cultural justifi-

caba su decisión a que “no se ha hecho nada de lo estipulado” en el convenio.

“Absoluta dejadez”Por su parte, el ex-alcalde y portavoz del PP,

Eduardo Dolón, que recordó que fue su partido el que posibilitó la firma del convenio, culpó al pentapartito por su “absoluta dejadez” desde el mes de junio. Asimismo, recordó las distin-tas actuaciones realizadas en el marco de este acuerdo, como un concierto de solistas en el acto de firma del convenio en la sede central de Madrid del Instituto de Cervantes o la cesión de documentos relacionados con la habanera que se materializó en la sede del Instituto de Cer-vantes en Bruselas.

La plantación de cebada que la empresa propietaria de Lo Ferrís llevó a cabo en el mes de octubre ha cubierto de verde la fin-

ca privada. La empresa decidió realizar una plantación de cereal de invierno para prepa-rar el terreno de cara a futuras plantaciones.

GERARDO GARRIDO SÁNCHEZ

REFLEXIONES DE UN CONTRIBUYENTE TORREVEJENSEIncreíble pero cierto

Estimados contribuyentes, digo increíble pero cierto, y me explico.El firmante de este artículo, como contribu-yente, está hasta el «moño» de tener que aguantar las declaraciones de individuos como el sr. Eduardo Dolón, ex-alcalde de To-rrevieja, que, con la crisis actual, se lleva a su «buchaca» 75.000 euros al año más «pluses» y con coche oficial incluido, de la Diputación de Alicante, es decir, dinero público; y el sr. Pizana más de lo mismo, ya que, con ser un enchufado a DEDO, se lleva 41.076’84 euros anuales, y todavía ambos no han entregado su acta de concejal en el Ayuntamiento torre-vejense por acumulación de cargos públicos.Estos elementos, que han contribuido duran-te estos años pasados con su actividad polí-tica a que Torrevieja sea hoy la ciudad más pobre de España, no tienen ningún derecho ético y moral a criticar al actual Gobierno mu-nicipal torrevejense, que en los pocos meses

que lleva gobernando, trata de solventar lo mejor posible el desaguisado que ha dejado en herencia el PP, después de 27 años gober-nando en Torrevieja.Como contribuyente que pago mis impuestos, no hay derecho a que hayamos mantenido durante años a toda esta cuadrilla de impre-sentables, del PP, para que vengan ahora diciendo que el actual Gobierno municipal to-rrevejense está ocultando su gestión anterior de los últimos 4 años. Venga ya. A esta gente del PP torrevejense hay que recordarle que aquí no se tapa nada, pues públicamente toda la ciudadanía está al día de los desmanes, fuga de dinero público, y, como ejemplo, las chapuzas del Teatro Mu-nicipal con sus presupuestos, las presuntas «chorizadas» del Balneario de Lodos, Caba-llero de Rodas, los pagos de millones de eu-ros sin facturas, ni contrato, de dinero público, etc. Que venga el sr. Albaladejo diciendo ton-

terías para justificar lo injus-tificable de sus actuaciones políticas pasadas no tiene sentido.Estos artistas se amparan en que la Fiscalía Anticorrupción no actúa de oficio, para tirar de la manta y llevar a más de uno a hacer compañía al mancebo en el hotel público murciano.Un tema que me preocupa es la actuación política de la concejala del PSOE África Cel-drán. Desde mi punto de vista, África tenía que dimitir por su modo de proceder últi-mamente. Los errores en política tienen un precio: la dimisión. Ésa es la diferencia entre «ellos y nosotros».

Seguimos galopando...¿Hasta cuándo? Al tiempo.

Gerardo Garrido

Día del Niño

Responsabilidad patrimonial

Ciudadanos (C’s) de Torrevieja ha pre-sentado una moción con motivo del Día Universal del Niño, en la que insta al Ayuntamiento a convocar que se guarde un minuto de silencio siempre que mue-ra un menor de edad como consecuencia de actos violentos cometidos en el seno familiar, a colaborar en la erradicación de toda forma de violencia en el seno familiar y a lanzar una campaña de sen-sibilización contra la tolerancia cultural del maltrato infantil. C’s pide al resto de partidos apoyo y unidad en un tema tan sensible.

La Junta de Gobierno aprobó añadir al protocolo de actuación de los expedientes de responsabilidad patrimonial que desde el primer momento en el que un ciudadano presente una reclamación de este tipo, se dé parte al departamento correspondiente para que se proceda a reparar el desperfec-to que hubiera producido el daño, ante la detección de sucesivas condenas por daños causados en un mismo elemento sin que éste haya sido reparado, según informó la portavoz del gobierno, Fanny Serrano.

Page 11: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 10 página 11

La Agencia Municipal de Turismo se disolverá por su “inactividad” desde 2007

El alcalde, José Manuel Dolón, junto a la concejal de Turismo, Fanny Serrano, ha dado a conocer un informe de la interventora que insta al Pleno del Ayuntamiento a disol-ver la agencia municipal de turismo por la “inactividad” de este organismo autónomo, creado en 2007 en vísperas de las elecciones municipales y que solo sirvió para contratar a un gerente, al que luego no se le pudo mante-ner el contrato. El primer edil manifestó que de este organismo “jamás se han presentado las cuentas, memoria o presupuesto, no se ha podido fiscalizar porque jamás ha existido”. Por su parte, Serrano afirmó que la agencia es prescindible y que obedece a “criterios políticos y no técnicos”, señalando que la Concejalía de Turismo cuenta con dos técni-

cos municipales con la “suficiente capacidad para gestionar los recursos”.

“Ocupas” en un edificio del Estado

Por otro lado, Serrano desveló que la Ofi-cina de Turismo del Alto de la Casilla, que permanece cerrada y en la que se ubicó al gerente de la agencia municipal de turismo, “no es de titularidad municipal, sino que es propiedad de Patrimonio del Estado”, y que el anterior gobierno del PP realizó una reforma “sin contar con la autorización del titular”, por lo que se está tratando de “re-gularizar” la situación. “La realidad es que hemos sido ocupas en un edificio del Esta-do”, concluyó.

Desvelan que la Oficina de Turismo del Alto de la Casilla “no es de titularidad municipal”

El Pleno aprueba por unanimidad adherirse al programa de gratuidad de los libros de texto

Por unanimidad se aprobó en el Pleno extraordinario que el Ayuntamiento de Torre-vieja se adhiera al programa de gratuidad de los libros de texto de la Generalitat, y le-vantar el informe de reparo “con efectos suspensivos” de la Interventora, que cuestio-na aspectos legales de la or-den del Consell que regula la medida. Unos 7.000 alumnos podrían beneficiarse de esta medida en la ciudad, que esta-blece una ayuda de 200 euros a los alumnos que devuelvan los libros para su reutiliza-ción. El programa cuenta con una partida presupuestaria de 1,4 millones de euros, de los cuales 490.000 euros los aportaría el Ayuntamiento, y lo restante la Diputación y la Generalitat. La sesión se de-sarrolló con un largo debate,

lleno de reiterados desencuen-tros entre el gobierno y el PP, en el que el concejal popular, Joaquín Albaladejo, conside-ró que al haberse ampliado el plazo ya no había motivo de urgencia para celebrar el ple-no. Albaladejo defendió que el PP aboga por la gratuidad de los libros de texto pero no apoyaría una propuesta basada en un informe “demoledor” de la Interventora. Por su par-te, el concejal de Hacienda,

José Hurtado, defendió que su propuesta estaba “impoluta” y que el reparo de intervención no era “a la gestión del Ayun-tamiento” sino “a la propia orden” del Consell. Además, indicó que en una reunión en Valencia instó al subdirector general de centros a modifi-car la orden. Tras un receso de media hora, a propuesta del PP y respaldada por el gobier-no local, para que los porta-voces de todos los grupos mu-

nicipales trataran de acercar posturas, se reanudó el pleno con la lectura de la propues-ta, que incluye una modifica-ción al final de la propuesta original que especifica que se soliciten a las administracio-nes competentes informes de sostenibilidad financiera y no duplicidad de competencias, para dar mayor seguridad le-gal al Ayuntamiento, como así solicitaba el PP. De este modo, hubo acuerdo; el go-bierno local aclaró que, a su juicio, no habrá problemas legales a la hora de aplicar el programa, y el PP apoyó la propuesta y evitó la imagen de rechazo a un proyecto que su portavoz y diputado provin-cial Eduardo Dolón había res-paldado en la Diputación. La sesión finalizó entre aplausos de los concejales.

Una modificación de la propuesta de última hora permitió acercar posturas entre el gobierno y el PP

local

Page 12: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 12

local

El equipo de Gobierno asume las

reivindicaciones de los clubes náuticos

para mantener sus concesiones

El alcalde, José Manuel Dolón Gar-cía, ha remitido una carta al Presidente de la Generalitat, Ximo Puig, ante la posibilidad de que el Consell aplique la normativa europea que obliga a convocar concursos para las concesiones de los clu-bes náuticos, en la que transmite la postura de la Asociación de Clubes en defensa de la Ley de Puertos de la Generalitat, que lle-va algo más de un año en vigor y cuenta “con los estudios jurídicos favorables”. La concejal de Tu-rismo, Fanny Serrano, manifestó que el equipo de Gobierno apoya

las reclamaciones de los clubes náuticos de la ciudad para man-tener sus concesiones. Días atrás, Serrano desmintió a Pizana, que acusó a la Generalitat y al gobier-no local de tratar de privatizar las concesiones náuticas. Tanto la edil como el alcalde se reunieron con representantes de las marinas y también de los apartamentos de Marina Internacional.

Sanción a Correos por incumplimiento del contrato

Comerciantes y hosteleros de La Mata, molestos por la “Survival Zombie”

El Fiscal pide archivar la denuncia

del sobrecoste del Teatro y el equipo de

gobierno recurre

La concejal del PP Hita Rie-ra se hizo eco del “malestar” de la Asociación de Comer-ciantes y Hosteleros de La Mata en relación a la “Survival Zombie”. Riera, que mostró un documento registrado en el Prop por la asociación dirigido a la concejal de Comercio Ma-nuela Osuna, acusó a la Con-sejalía de “engañar” al colecti-vo al anunciar en una reunión

que el inicio de este evento, que finalmente comenzó en las Eras de la Sal por motivos de seguridad, sería en la pedanía. Riera explicó que Osuna les pidió que “tuvieran sus comer-cios abiertos hasta las once de la noche y prepararan menús especiales con motivo de la afluencia de unas 2.000 per-sonas”, lo que generó “costes añadidos y pérdidas”.

El Ministerio Fiscal ha pe-dido el archivo de la denun-cia que investiga el sobre-coste de las obras del Teatro Municipal. Los hechos se remontan a la Junta de Go-bierno del 4 de febrero de 2011 en la que el PP aprobó la liquidación de las obras del Teatro Municipal con un sobrecoste de 3,5 millones de euros en contra de los in-formes técnicos. Este anun-cio lo hizo el concejal del PP, Joaquín Albaladejo, en

los últimos minutos del Ple-no extraordinario, que fue respondido en el acto por el alcalde, José Manuel Dolón, quien señaló que el Ayunta-miento, que se personó como parte perjudicada, ya ha re-currido la petición de archi-vo. Albaladejo cuestionó tras el Pleno que el alcalde no hubiera informado pública-mente ni del archivo ni del recurso presentado y lamen-tó que éste sea “el alcalde de la venganza y el odio”.

El Ayuntamiento saca a licitación

la renovación del alumbrado

de Rocío del Mar

La Junta de Gobierno Local aprobó con carácter urgente ini-ciar el expediente para contra-tar la renovación del alumbrado público en Rocío del Mar y Cala Dorada, sufragada por la Diputación Provincial con un importe de 359.563 euros, se-gún informó la portavoz del go-bierno, Fanny Serrano, quien criticó que el portavoz del PP, Eduardo Dolón, “haciendo uso de su cargo” como vice-presidente de la Diputación, se

reuniera con los vecinos “antes de que el Ayuntamiento tuviera constancia de la aprobación de esta subvención”.

Sanción a CorreosAsimismo, se dio cuenta de

la apertura de un expediente para sancionar a Correos, con 100 euros diarios según esta-blece el pliego, por cada uno de los días de incumplimiento del contrato suscrito con el Ayunta-miento en la recogida de cartas.

Page 13: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 12 página 13

local

El Ayuntamiento presenta un proyecto

destinado a la movilidad seguraEl Ayuntamiento ha pre-

sentado un proyecto a la con-vocatoria de ayudas para el desarrollo del Plan Nacional de Ciudades Inteligentes de España destinado a mejorar la movilidad segura, espe-cialmente de las personas con dificultades motoras o senso-riales, según informó el con-cejal de Innovación, Javier Manzanares. La iniciativa im-

plicaría cubrir con sensores de ocupación en tiempo real 230 plazas de aparcamiento para personas con discapacidad y 100 zonas de carga/descarga, además de la instalación de 115 sensores en pasos de pea-tones y rampas. El proyecto, con un importe de 785.000 euros, sería financiado en un 75% con los fondos estructu-rales europeos (FEDER).

Pablo Samper y Alejandro Blanco

se suman a Movember

La comunidad británica celebró el “Poppy Day”

Los concejales Pablo Samper y Alejandro Blan-co están participando en la campaña solidaria global Movember, que consiste en dejarse crecer el bigote du-rante el mes de noviembre y que surge para promover la sensibilización con los enfer-mos de cán-cer testicular y de próstata, además de re-caudar fondos para colaborar con asociacio-nes que luchan contra esta enfermedad.

Ambos ediles animan a que “sean muchos más los hom-bres que puedan participar de Movember y pongan su granito de arena”.

La comunidad británica de Torrevieja celebró el pasado miércoles 11 de noviembre, a las 11 horas, el Día del Recuerdo, conocido popu-larmente como el Día de la Amapola o “Poppy Day”, en memoria de las víctimas de la guerra y el terrorismo.

Al acto, organizado por los veteranos de la Royal British Legion, asistió el alcalde, José Manuel Dolón, junto a varios miembros del equipo de gobierno, y depositó una corona de amapolas en el monumento conmemorativo de la Iglesia de La Siesta.

Joaquín Albaladejo, nº3 del PP por Alicante

al CongresoEl concejal del PP de Torre-

vieja y ex-diputado provincial de Turismo, Joaquín Albala-dejo, será el candidato nº3 del PP por Alicante al Congreso de los Diputados. La lista del PP por Alicante está encabe-zada por el veterano ministro José Manuel García Margallo, a quien sigue como nº2 la concejal de Santa Pola, Lore-to Cascales. Tras todos ellos se encuentra el ex-conseller de Economía, Gerardo Camps,

que cierra los cuatro puestos de salida seguros, según apun-tan las previsiones.

Torrevieja contará con una segunda estación base para garantizar las comunicaciones en una situación de emergen-cia, en virtud de la amplia-ción de la Red de Comunica-ciones Móviles Digitales de Emergencia y Seguridad de la Comunitat Valenciana (Red

COMDES), según informó el alcalde, José Manuel Dolón. La nueva estación base, que podría comenzar a funcionar en un plazo de seis meses, asegurará una mejor cobertura al ubicarse en una parcela de propiedad municipal situada en un área elevada.

Ampliación de la red de emergencias local

Page 14: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 14

local

El portavoz del PP, Eduardo Dolón, manifestó que la Generalitat “menospre-cia” a Torrevieja en los presupuestos de 2016. Dolón lamentó que solo haya con-signado una partida de 50.000 euros para el plan de pluviales paralelo a la N-332 y se haya “perdido” la subvención de 200.000 euros presupuestados en 2015

debido a la no firma del convenio entre el nuevo Consell y el Ayuntamiento para la redacción del estudio técnico general. Asimismo, criticó que los presupuestos no recogen ninguna inversión para la construcción del CEIP Amanecer, como así se comprometió la Conselleria de Educación durante su gestión.

El PP afirma que la Generalitat “menosprecia”

a Torrevieja en los presupuestos

Consumo de energía

El Ayuntamiento participará como aso-ciado al Instituto Valenciano de Com-petitividad Empresarial (IVACE) en el grupo multinacional que optará a la primera convocatoria de proyectos mo-dulares del programa europeo de coope-ración regional 2014-2020. El Ayunta-miento tomará parte como observador, con gran interés en actividades que bus-quen reducir el consumo de energía en los edificios públicos municipales.

breves

AsambleaLa Asociación de Familiares y Enfer-mos de Cáncer de Torrevieja (Afecán-cer) ha convocado una asamblea ex-traordinaria a todos su socios el 12 de diciembre a las 12 h. en primera con-vocatoria y a las 12:30 h. en segunda, en su sede sita en la calle Los Molinos nº9, donde se expondrá los proyectos que se llevarán a cabo el próximo año. La sede está abierta al público de lunes a viernes de 10 a 13 h.

Octubre lluviosoEl mes de octubre ha sido muy lluvio-so y algo cálido, en el que se registró 63 l/m2, el doble de la media para este mes, siendo la jornada del día 19 la más lluviosa con una tormenta que dejó casi 44 l/m2, según informó Proyecto Mas-tral-www.eltiempoentorrevieja.es. En cuanto a temperaturas, la media se situó 0,5 grados por encima del valor medio, aunque ha sido mucho más fresco que el mes de octubre del año pasado.

Parque NaturalEl Parque Natural organiza el domingo 22 de noviembre, a las 9 h., una mar-cha senderista de 14 km a beneficio de ADIEM y el viernes día 27, a las 19:30 h., la actividad nocturna “Estrellas So-lidarias”, con el Proyecto Mastral y Astroingeo. Además, se recogerán ali-mentos hasta el 15 de diciembre, de 9 a 13 h., en el centro de información. Las inscripciones pueden realizarse en el correo [email protected].

Un coche ardió el pasado 6 de noviem-bre en la carretera del Torrejón con sus ocupantes en el interior, que pudieron salir ilesos al tratarse de un coche clá-sico descapotable. El incendio, que se declaró sobre las 12:20 horas, requirió de la intervención de los bomberos.

Arde un coche clásico con sus ocupantes en el interior

El PSOE de Torrevieja instaló una mesa informativa en el mercadillo, en la que participó la candidata del PSOE al Congre-so por Alicante, Antonia Moreno, junto a los concejales del PSOE local, Domingo Pérez y Javier Manzanares, y el secreta-rio de organización de la comarca, Miguel López. Numerosos fueron los vecinos que se acercaron para conocer las propuestas del PSOE de cara a las elecciones genera-les del 20 de diciembre.

El PSOE instaló una mesa informativa en el mercadillo

El CEIP Ciudad del Mar acogió una jor-nada de la escuela de padres, en la que se impartió una charla-taller a cargo de José Carlos Aranda, autor del libro “Inteligen-cia Natural”, y que congregó a más de 200 padres que acudieron para conocer aspectos relativos a la educación de sus hijos. Aranda habló sobre el cerebro del niño, la impor-tancia de las distintas inteligencias y las pau-tas a seguir para educar hijos felices.

Jornada de la escuela de padres

Page 15: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 14 página 15

cierre

Aniversario

Natación

Concurso de felicitaciones

Hasta el viernes 28 de noviembre se po-drán presentar trabajos al XVI Concurso Infantil de Felicitaciones de Navidad, dirigido a alumnos de Infantil y Pri-maria, en el centro cultural Virgen del Carmen. Se establecen cuatro categorías y premios en material escolar: tres pre-mios de 50 euros para los trabajos de Infantil y ciclo inicial de Primaria; tres premios de 75 euros para el ciclo supe-rior de Primaria; y quince premios de 30 euros para accésit.

Con motivo del 50º aniversario de la Coronación Canónica de La Inmacula-da Concepción, la asociación Hijos de la Inmaculada organiza una exposición fotográfica de las salidas de La Purísima durante el periodo 1966-2016. Los ciuda-danos que deseen colaborar pueden llevar sus fotografías todos los lunes a los salones parroquiales del COF (C/Maldonado es-quina C/Vicente Blasco Ibáñez) o enviar-las al email [email protected].

La piscina del Palacio de los Deportes acoge el sábado 21 de noviembre, a partir de las 9:30 horas, la II Jornada de la XXXIV Liga Promesas de Natación de los Jocs Esportius de la Comunitat Valenciana. Participarán 155 nadado-res de 9 clubes de la provincia de Ali-cante, de categoría benjamín y alevín, tanto masculina como femenina, que se afanarán por lograr la marca mínima para los Campeonatos Autonómicos o Nacionales de natación.

#Nodonaigual Con motivo del Día Internacional de

la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, el próximo viernes 20 de no-viembre a las 19 horas se inaugura en el centro cultural Virgen del Carmen la exposición de fotografía #Nodonaigual contra la violencia de género del Insti-tuto Valenciano de la Juventud (IVAJ). La exposición, que reúne 40 fotogra-fías, pretende sensibilizar a los jóvenes sobre el problema social de la violencia de género.

breves

Las 250 figuras que conforman el Be-lén Municipal, con más de 20 años de antigüedad, han desaparecido del lugar en el que se guardaban durante el año, en la cuarta planta del Teatro Municipal, según confirmó la concejal de Fiestas, África Celdrán, y el concejal de Cul-tura, Alejandro Blanco. Las figuras se encontraban guardadas en cajas de gran-des dimensiones desde el desmontaje del

Belén el año pasado. Celdrán señaló que han sido buscadas en diversas dependen-cias municipales sin éxito. Por su parte, Blanco indicó que se ha dado parte a la Policía Local para que revise las cámaras Vyriato para averiguar lo sucedido. Por último, confirmaron que, si no se locali-zan, el Belén Municipal no será inaugu-rado y que se denunciará el hecho ante la Guardia Civil.

El concejal del PP Joaquín Albalade-jo denunció la “parálisis” que sufre el Ayuntamiento, señalando que ya es ma-terialmente “imposible” tramitar una modificación de las ordenanzas fiscales, al haber finalizado los plazos legales. En este sentido, acusó al pentapartito de “in-cumplir” el acuerdo plenario de tomar en consideración la moción del PP para ba-jar el Impuesto de Bienes Inmuebles, en especial a las familias numerosas. “Este silencio, además de ser una metedura de

pata, mete la mano en el bolsillo de todos los torrevejenses”, manifestó.

Los Verdes organizan este viernes 20 de noviembre una charla-coloquio abier-ta a la ciudadanía sobre “El cambio y la reacción en Torrevieja”, con motivo del cambio político en España desde las elec-ciones municipales y autonómicas, sobre todo en Torrevieja, donde cinco partidos

de la oposición se han unido para crear un equipo de gobierno mixto, acabando con 27 años de gobierno del PP. La po-nencia, que contará con la concejal Ma-nuela Osuna y el ex-edil Julián Carcaño, será a las 19:30 horas en su sede, sita en la calle Fotógrafos Darblade nº9.

Desaparecen las 250 figuritas del Belén Municipal antes de su montaje

El PP denuncia el incumplimiento

de la bajada del IBI

Los Verdes organizan una charla sobre “El cambio

y reacción en Torrevieja”

El equipo de gobierno anuncia que si no se localizan, no se podrá inaugurar el belén municipal y se denunciará el hecho ante la Guardia Civil

Page 16: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 16

comarca

El servicio de limpieza via-ria se ampliará con un servicio especial en Orihuela Costa de cara a las fechas navideñas, que consistirá en un refuerzo del personal, en concreto de la brigada asignada a domin-gos y festivos, según informó la concejal del área, Noelia Grao, quien indicó que este in-

cremento ha sido sobre todo en la costa al ser “la zona donde más problemas existen al estar más lejos de la planta de tra-tamientos de Jijona”. Además, se ampliará el servicio de re-cogida de podas, cuyo teléfono de contacto es el 96 676 00 00 Ext. 29 o en el email [email protected].

La concejal de Bienestar So-cial, Sabina Galindo, se reunió con la directora general del Instituto Valenciano de la Vi-vienda, Blanca Marín, a quien propuso la posibilidad de que el Ayuntamiento disponga de las viviendas de Protección Oficial situadas en Orihuela Costa y “tener esa salida para el alquiler social”, pero su res-puesta fue negativa, ya que la intención de la Generalitat es poner a la venta las viviendas.

Ante esta situación, los con-cejales también propusieron permutar los bajos de los que dispone el Consistorio a cam-bio de las viviendas, “ante lo que tampoco obtuvimos una respuesta positiva”.

Activan un servicio especial de limpieza

viaria para las navidades

Orihuela propone a la Generalitat

disponer de las VPO

orihuela costa

vega baja orihuela costa

Ciudadanos (C’s) constituyó el pasado 17 de noviembre el subcomité comarcal de la Vega Baja, máximo órgano político y de organización de C’s en la comarca, que integra a las 13 agrupaciones locales exis-tentes, entre ellas la de To-rrevieja, así como las que se puedan constituir en el futuro. El acto se celebró en Cox con el subdelegado provincial y se-nador de C’s, Luis Crisol, y la subdelegada comarcal, María Quiles. Asimismo, se eligió a

la junta directiva, cuyo coordi-nador será Juan Ignacio López-Bas (C’s Orihuela). Completan la directiva Domingo Fco. Guillén (C’s Albatera) como secretario, Roberto Carrasco (C’s Pilar de la Horadada) en acción local, Miguel Ángel Gambín (C’s Cox) en política municipal, Sergio Blasco (C’s Catral) en relaciones con aso-ciaciones, Adolfo Asín (C’s Callosa de Segura) en ciudada-nía y Sergio Grau (C’s Dolo-res) en redes digitales.

El próximo domingo 29 de noviembre, de 11 a 13 horas, tendrá lugar un evento en Cala Mosca en apoyo a la lucha contra el cambio climático que se realizará de forma simultá-nea en todo el mundo coordi-nado por avaaz.org. A las 13 horas se guardará un minuto de silencio y después sonará La Marsellesa en conmemo-ración a los fallecidos en los atentados de París. Seguida-mente, se hará un almuerzo de sobaquillo. Los organizadores animan a acudir en bici y con mascotas para pasar un día en familia en este rincón virgen.

Ciudadanos (C’s) constituye el

subcomité comarcal de la Vega Baja

Cala Mosca acogerá un evento contra

el cambio climático

Page 17: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 16 página 17

El PeriódicoDE TORREVIEJA

Editor: TorreGuía Ediciones S.L · Advertising Tel. 96 670 27 06 · 2nd half November 2015 · Nº560 · Year XVIII · English Edition

SPANISH CLASSESBy José AntonioRivero Santana

(Vecinos ColaborandoCosta Blanca)

Lección Ciento Ochenta y Nueve (189) = One hundred

and eighty-nineth (189)

Cargar = To load.Yo cargo = I load.

Tú cargas = You load.¿Cargas tú? = Do you load?

Él carga = He loads.Ella carga = She loads.

Nosotros cargamos = We load.Vosotros cargáis = You load.

Ellos cargan = They load.Ellas cargan = They load.

Palabras/Frases = Words/Sentences

Maleta, maletas = suitcase, suitcases.Vehiculo, coche = Car.

En = In. El = The.Poner = To put.

Yo pongo = I put.Bolso de mano = Handbag.

Arena = Sand.Tierra = Earth.

Camión = Lorry.

Yo cargo el coche con las maletas = I load the car with suitcases.

Ella carga (lleva) su bolso de mano = She loads (takes) her handbag.

El carga el camión con arena = He loads the lorry with sand.

Torrevieja is already living its Local Fies-tas in honour to its Patron, the Immaculate Conception. This year, the programme in-cludes a handful of new highlights, such as the ‘Sanfermines’ with bouncy bulls, or the street entertainment event ‘Rodas Km. 0’, as well as competitions especially designed for youngsters, such as the ‘Ghymkanica’ or the ‘Selfie’ Competition. The indie groups Va-

rry Brava and Supersubmarina will be the stars of the ‘Fiestas Patronales’ concert on December 5th. However, these fiestas do not forget tradition, with events as the ‘Charami-ta’ parade of fictional characters, the floral tribute to the Virgin or the solemn proces-sion. Other events include a parade for chil-dren or a tribute concert to ‘Nino Bravo’, by ‘Los Salerosos’ brass band.

Renovated ‘fiestas’ in Torrevieja

®

orihuela costa

vega baja

Friday November 20th8 pm: Local Fiesta announcement speech, by Mamen Mateo. Inmacula-da Church.

Saturday November 28th.9.30 pm: Magic Show: ‘Alucina’. Cultu-ral centre Virgen del Carmen.

From November 28th to December 7thNovena

Sunday November 29th4.30 pm: Children’s Parade. From cul-tural centre Virgen del Carmen.

From December 2nd to 7th‘Charamita’ Parades with giant and big-headed characters. From Consti-tución square. Wed, Thu & Fri: 5.45 pm. Sat: 1 & 9.30 pm. Sun & Mon: 12 & 5.45 pm.

Friday December 4th8 pm: Local Bands Concert: Ginés González, Young Killer, Muse Tribute Band, Jonathan Pons + Diego Cabe-llo, Nano Williams & DJ Cristian Gil.

Sports Palace. Free.8 pm: Didactic concert for children: ‘Broadway Musicals’. Cultural centre Virgen del Carmen.9 pm: Vigil. Inmaculada church.

Saturday December 5thFrom 10am-10pm: ‘Rodas Km.0. Shopping, tapas and +’. Entertain-ment at Caballero de Rodas street.10 am: ‘La Gymkhanica’ competition.11.30 am: ‘Sanfermín’ Run with Boun-cy Bulls. White clothes required. From Maestro Vallejos street to Vista Alegre promenade.5 pm: Floral tribute to the Virgin. From Oriente square.10 pm: Varry Brava and Supersubma-rina in concert. Sports Palace.

Sunday December 6th12 pm: Paella competition. Harbour area.1 pm: Paella competition concert with Amarión brass band, Trouper’s Swing Band, Cuervos and El Kamión de la Basura.2 pm: ‘Mascletà’ rackets. Harbour area.

Page 18: El Periódico de Torrevieja nº560

página 18

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

CULTURAL EVENTSFrom Oct 10th to Nov 30thExhibition: ‘Torrevieja, the salt of a landscape’. Vista Alegre hall.

From Nov 10th to 24thExhibition on the International Year of Light: ‘Beyond the bulb’. Casino cultural society.

From Nov 16th to 22nd17th Ornithology Contest & Exhibi-tion. Salinas Group. Urbano Arregui no. 19. Free. Award ceremony: Sun 12.30 pm)

From Nov 19th to 22nd and from Nov 26th to 29thTapas Route. Bars and restaurants of Torrevieja.

From Nov 20th to Dec 15thPhotography Exhibition against Gen-der Violence #nodonaigual. Cultural centre Virgen del Carmen.

Fri Nov 20thFestival of Happiness on Children’s Day, by Granota Verda nursery school. Vista Alegre promenade.

Sat Nov 21st- Bus to Manga and Japanese Cul-ture exhibition in Murcia. Info & re-gistration: ‘La Comarca’ youngsters’ association.- ‘Show your artistic talent’ evening. Premises of the Andalusian Cultural Society, Calle Valencia no. 10. 7 pm. Free.- Theatre in Spanish: ‘Teatro around the table’, La Lobera company. La cueva de Melpómene premises, Ave-nida Dr. Marañón no. 42. 10 pm. 10 euros.

Sun Nov 22nd- Charity hiking in aid of ADIEM. La Mata Natural Park. 9 am. Donation: 3 euros.- A morning for the children: activities for children on Children’s Day. Vista Alegre promenade. 10 am-2 pm. Pro-ceedings for Unicef.

Wed Nov 25th- Lecture on Citizen Protection volun-teering. Youth Information Centre, Juan Aparicio promenade no. 5. 6 pm. Free.- Theatre play in Spanish on the Day against Gender Violence: ‘La última vez’. Cultural centre Virgen del Car-men. 8 pm.

Thu Nov 26thAward ceremony of the Poetry Com-petition for Local Charities. Music Pa-lace. 11.30 am. Free.

Fri Nov 27th & Sat 28th‘Black Friday’. Special discounts and non-stop opening hours in the shops of Torrevieja.

Sat Nov 28th- Instrumental concert by Finnish ar-tists. Music Palace. 7 pm.- Flamenco evening: flamenco dres-ses fashion show and Sevillian dance competition. Premises of the Andalu-sian Cultural Society, Calle Valencia no. 10. 7 pm. Free.- Microtheatre in Spanish: ‘Desnúda-te’ + ‘La futura media hora’. La cue-va de Melpómene premises, Avenida Dr. Marañón no. 42. 9 pm. 10 euros.

Sun Nov 29thHiking: ‘Estrecho del Agualeja’. Info & registration: ‘Grupo de Montaña Torrevieja’ on Facebook.

Festival of St Cecilia Patron of musicians

36th Winter FestivalCasino Cultural Society

Vista Alegre promenade

Saturday November 21st11 am: Tribute to deceased musicians. Cemetery.Brotherhood lunch of ‘Ciudad de Torrevieja - Los Salerosos’ band.7.30 pm: Mass in honour to St Cecilia and decea-sed musicians. Inmaculada church.

Sunday November 29th12 pm: St Cecilia’s extraordinary concert of the ‘Unión Musical Torrevejense’ (UMT) band. Cultural centre Vir-gen del Carmen.12 pm: Lively march of ‘Ciudad de Torrevieja - Los Sale-rosos’ band. Streets of Torrevieja.2 pm: Brotherhood lunch of the UMT.

Friday November 20th8 pm: Gala by ‘María del Ángel’ Dance Academy.

Sunday November 22nd8 pm: Gala by ‘Lola Mora-les’ Dance Academy.

Tuesday November 24thFrom 10 am to 8 pm: Tattooing exhibition, by Adrián Alarcón, realism tattoo artist.7 pm: Lecture in Spanish on optical communica-tions, 7th Week of Scien-ce.

Wednesday November 25th8 pm: Concert by ‘Ma-drileños en Torrevieja’ choir.

Thursday November 26th8 pm: Concert by ‘Ma-nuel Barberá’ local choir and performance by ‘Rose Boheme’ duo.

Friday November 27th8 pm: Lecture in Spa-nish on militar history of

Spain, by general Adolfo Coloma Contreras.

Saturday November 28th8 pm: Piano and violin concert, by Cristina Cá-mara and Daniel Cáno-vas.

Sunday November 29th8 pm: Concert by ‘Fran-cisco Vallejos’ choir and its youngsters division.

Thursday December 3rd8 pm: Concert by ‘Bella Torrevieja’ choir.

Friday December 4th8 pm: Concert by ‘Nuevo Amanecer de Torrelama-ta’ choir.

Saturday December 5th8 pm: Concert by ‘Ceci-lio Gallego’ choir, of the Housewives’ Association of Torrevieja.

Sunday December 6th8.30 pm: Mexican song and boleros concert by María Cimarro.

Page 19: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 18 página 19

culturalLas fiestas patronales 2015

contarán con numerosas novedadesCon el pregón a cargo de Mamen

Mateo darán comienzo este viernes 20 de noviembre las fiestas patrona-les en honor a la Purísima, que este año incorporan diversas novedades, cuyo programa de actos religiosos y lúdicos fue presentado por la concejal de Fiestas, África Celdrán. Como no-vedad destaca la “Gymkhanica” juve-nil sobre la cultura y tradiciones torre-vejenses, un encierro de San Fermín

con toros hinchables, el concierto de Varry Brava y Supersubmarina, una serie de musicales y conciertos in-fantiles, así como el espectáculo de magia “Alucina”, entre otras. Tampo-co faltará el habitual desfile infantil, las salidas de la popular “Charamita”, el concurso de paellas -que este año cuenta con un concurso de fotografía online y selfies- y un conciertico, así como la ofrenda floral y la procesión.

Viernes 20 de noviembre20 h.: Pregón de las fiestas patrona-les, por Mamen Mateo. Iglesia de la Inmaculada.

Domingo 22 de noviembre19:30 h.: Misa con imposición de me-dallas a los nuevos socios. Iglesia de la Inmaculada.

Del 23 al 25 de noviembre20 h.: Jornadas Mariológicas. Iglesia de la Inmaculada.

Sábado 28 de noviembre17 h.: XII Concurso de poesía y jue-gos florales. Iglesia de la Inmaculada. 21:30 h.: Magia “Alucina”. Centro cul-tural Virgen del Carmen.

Domingo 29 de noviembre16.30 h.: Desfile Infantil. Desde el centro cultural Virgen del Carmen.

Del miércoles 2 al 7 de diciembreSalida de la “Charamita” (Gigantes y Cabezudos). Desde la Plaza de la Constitución.

De miércoles a viernes: 17.45 h. Sá-bado: 13 h. y 21:30 h. Domingo y lu-nes: 12 h. y 17:45 h.

Viernes 4 de diciembre20 h.: Concierto de grupos locales: Ginés González, Young Killer, Muse Tribute Band, Jonathan Pons + Diego Cabello, Nano Williams y DJ Cristian Gil. Palacio de los Deportes. Entrada Gratuita.20 h.: Concierto didáctico-infantil “Musicales de Broadway”. Centro cul-tural Virgen del Carmen. 21 h.: Vigilia de la Inmaculada.

Sábado 5 de diciembreDe 10 a 22 h.: Rodas Km.0, Com-pras, tapas y +. En C/ Caballero de Rodas. 10 h.: La Gymkhanica.11:30 h.: Gran encierro de San Fer-mín 2015. Desde la C/Maestro Valle-jos hasta el Paseo Vista Alegre, donde estará ubicada la plaza portátil para la llegada de los toros y corredores.17 h.: Ofrenda floral. Desde la Plaza de Oriente.

22 h.: Concierto de Fiestas Patrona-les Por-Rock. Actuación de Varry Bra-va y Supersubmarina. Palacio de los Deportes.

Domingo 6 de diciembre12 h.: Concurso de paellas. Recinto de paellas. 13 h.: Conciertico de las paellas. 14 h.: Mascletà. Recinto portuario.

Lunes 7 de diciembre19 h.: Concierto Tributo a Nino Bra-vo de la Sociedad Musical “Ciudad de Torrevieja - Los Salerosos”. Pa-lacio de los Deportes. Entrada con invitación. 19:30 h.: Eucaristía e honor a la In-maculada. Iglesia de la Inmaculada.

Martes 8 de diciembre7 h.: Diana.12 h.: Solemne celebración de la Eu-caristía. Iglesia de la Inmaculada. 18 h.: Eucaristía en honor a la Inma-culada. A continuación, solemne y magna procesión. Desde la Iglesia de la Inmaculada.

Fiestas Patronales Torrevieja 2015

Page 20: El Periódico de Torrevieja nº560

Concierto de Año Nuevo

Asamblea extraordinaria de la JMC

La Orquesta Sinfónica de Torrevieja celebrará el próximo 6 de enero, a las 19 horas, su tradicional concierto de Año Nuevo - Reyes en el Auditorio In-ternacional de Torrevieja, a semejanza del concier-to de año nuevo de Viena.

Las entradas saldrán a la venta el próximo lunes 23 de noviembre, pudién-dose adquirir a un precio que oscila de 10 a 20 euros en la calle Vicente Blasco Ibáñez de 10 a 13 horas y en la taquilla del Teatro de 17 a 20 horas.

La Junta Mayor de Cofra-días (JMC) ha convocado una asamblea general ex-traordinaria el sábado 28 de noviembre, a las 17 h. en primera convoca-toria y a las 17:30 h. en segunda en el CC Virgen del Carmen, donde infor-mará a los socios sobre

la dimensión de la nueva estructura organizativa que se plantea para la Se-mana Santa de Torrevie-ja, ya que con el modelo propuesto por el obispa-do, las cofradías deberían erigirse individualmente y después agruparse en una federación.

Género: ComediaDirector: Emilio Martínez-LázaroGuión: Borja Cobeaga, Diego San JoséProductora: Telecinco CinemaReparto: Dani Rovira, Clara Lago, Karra Elejalde, Carmen Machi, Berto Romero, Be-lén Cuesta, Rosa María Sardà, Alfonso Sánchez.Sinopsis: Las alarmas de Koldo (Karra Elejal-de) se encienden cuan-do se entera de que su hija Amaia (Clara Lago), tras romper con Rafa (Dani Rovira), se ha ena-morado de un catalán (Berto Romero). Decide entonces poner rumbo a Sevilla para convencer a Rafa de que lo acom-pañe a Cataluña para rescatar a Amaia de los brazos del joven y de su ambiente. Secuela de “Ocho apellidos vascos”

cineOcho

apellidos catalanes

PROGRAMACIÓN CINES

IMF DE TORREVIEJA

ESTA SEMANAPolígono San José S/10 Torrevieja • Teléfono: 96 570 54 14 - Más información en www.cinesimf.com

MARTE V.O.S.E. L-M-X-J 18:30 V-S-D 18:00MARTE L-M-X-J 21:00 V-S-D 20:30 - 23:00

SPECTRE L-M-X-J 18:00 - 21:00 V-S-D 17:00 - 19:45 - 22:30HOTEL TRANSILVANIA 2 L-M-X-J 18:00 - 20:00

V-S-D 17:00 - 18:45 - 20:30UNA DECISIÓN PELIGROSA L-M-X-J 22:00 V-S-D 22:30

SPECTRE V.O.S.E. L-M-X-J 18:00 V-S-D 18:00DEUDA DE HONOR L-M-X-J 21:00 V-S-D 20:45 - 23:00

SICARIO L-M-X-J 18:30 - 21:00 V-S-D 18:00 - 20:15 - 22:30OCHO APELLIDOS CATALANES L-M-X-J 19:00 - 21:00

V-S-D 18:00 - 20:00 - 22:00EL BECARIO L-M-X-J 18:30 V-S-D 18:00 - 20:15

EL ÚLTIMO CAZADOR DE BRUJAS L-M-X-J 21:00 V-S-D 22:30OCHO APELLIDOS CATALANES L-M-X-J 18:00 - 20:00 - 22:00

V-S-D 17:00 - 19:00 - 21:00 - 23:00

culturaPrimer concurso de poesía para

voluntarios de ONG’s

La concejal de ONG’s, Car-men Morate, y la “poetisa solidaria” Toñi Soler, die-ron a conocer el primer concurso de poesía para voluntarios de ONG’s. Cada entidad podrá pre-sentar un máximo de dos poesías, originales e in-éditas, en castellano, que reflejen valores y solidari-dad, y con entre 12 y 40

versos, debiéndose entre-gar hasta el 23 de noviem-bre en la Oficina AMICS. Se establece un premio de 90 euros y un lote de li-bros de poesía de Toñi So-ler. Los premios se entre-garán el 26 de noviembre a las 11:30 h. en el Pala-cio de la Música, donde se presentará el último libro de Toñi Soler.

página 20

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

Page 21: El Periódico de Torrevieja nº560

cultura

El emprendedorEn mi artículo de la quincena anterior, quedé emplazado con ustedes para continuar hablándoles sobre

lo que es un pueblo emprendedor. En el puente del 8 al 12 de octubre, la hermana de mi esposa y mi cuñado nos invitaron a ir a una casa rural que habían contratado para los días que he señalado, lo que aceptamos con alegría y entusiasmo. La verdad es que salimos jueves por la tarde y se nos hizo de noche, lo que fue un obstáculo para encontrar la citada vivienda. Ésta está ubicada en un caserío a las afueras del pueblo Torre D’Embesora, al noroeste de la provincia de Castellón, lindando con la Comunidad Autónoma de Cataluña. Después de una buena cena y sobremesa, pues éramos ocho adultos y cuatro niños, contando con una gran amplitud y comodidad, ya que dicha casa está preparada para dieciséis personas, lo que procedía era una buena cama, pues estábamos un poco cansados de las casi cuatro horas de viaje. Por la mañana temprano, bajamos al pueblo a realizar las compras necesarias para las comidas como: el pan, el agua y algún que otro refresco y cerveza, pues el grueso de nuestra alimentación lo llevábamos desde Torrevieja. Dicho pueblo tiene ciento veinticinco habitantes y un solo bar-restaurante, pero quedamos impresionados del alto nivel de vida de los mismos. Teníamos preparada casi una excursión diaria, pero lo que encontramos en dicho pueblo hizo que cambiásemos algunos planes y, en realidad, solamente fuimos a Peñíscola y a Morella, dos ejemplos, aun-que de distintos ámbitos, pues, la primera está en la costa y la segunda, en el interior, de cómo se explotan los negocios. Los edificios y hoteles están a más de cuatrocientos metros de la orilla del mar, teniendo construi-dos entre ambos excelentes paseos, explanadas y jardines. Las terrazas de los bares y restaurantes llenaban toda la zona, pues comimos en uno de ellos, estaban repletos de personas, los trabajadores lo hacían con gusto y simpatía, siendo, al menos, de un treinta a un cuarenta por ciento más baratos que en Torrevieja. La gente gana dinero pero sabe que lo tiene que trabajar. En Morella, que prácticamente es poco más que una calle rodeada de murallas, las personas llenaban todos los comercios y bares, te cobraban pequeñas cantida-des por aparcar en el pueblo, mi esposa y yo, como era domingo, fuimos a la misa de doce de la mañana y fue impresionante escuchar dicha misa cantada por un coro y acompañada de un excelente organista, que, posteriormente a la celebración, se quedó dando un concierto gratuito para todas las personas que quisieran quedarse. En pequeño pueblo donde estábamos, había dos minas abandonadas «La Esperanza» y «La Victo-ria», que, a pesar de tener numerosas vetas de Siderita, Hematita, Limonita, y Magnetita, componentes del hierro y que, hasta no hace mucho tiempo eran explotadas y trasladado el mineral a la ciudad de Sagunto

para sus fundiciones, los empresarios las dejaron por falta de rentabilidad. Pues bien, a pesar de que están bastante retiradas del pueblo, su habitantes las han limpiado, han traído desde otras minas vías, vagonetas y tractores que estaban abandonados, los han pintado, han iluminado todas las galerías importantes de las mis-mas, pudiéndose ver las barrenas y las herramientas que usaban los mineros y han construido un restaurante entre ambas. Aquello estaba lleno de turistas y, en el restaurante, había que hacer cola de espera para poder comer. Las entradas a las minas costaban 12 euros por adulto y 6 euros por los niños, así es que miren cómo se emprende un negocio. La zona está llena de granjas en plena explotación, con veinte o treinta trabajadores cada una. Se dedican especialmente a las ovejas y, su leche, que no se usa para la venta por su alto grado de grasa, es utilizada para hacer quesos, cuajadas de todo tipo y sabores, y otros productos que manufacturan ellos mismos. Yo tuve la suerte de entrar a visitar una de las más grandes y, sus dueños, un matrimonio, un hijo casado y otro soltero, como los trabajadores por las fiestas no trabajaban, ellos se levantaban a las cinco de la mañana y terminaban a la una o dos de la madrugada, pues, la granja no podía parar, estaba toda meca-nizada para el ordeño y era un auténtico espectáculo ver cómo aquellas personas levantaban un negocio que, actualmente, son proveedores casi absolutos de Carrefour. Pedí permiso para hacer fotografías y me lo dieron con gusto, las cuales no puedo ponerlas en el artículo por falta de espacio. Si pudiésemos establecer una correlación entre los ciento veinticinco habitantes de dicho pueblo y los 125.000 de nuestra ciudad, nos da-ríamos cuenta de por qué somos más pobres. Cuando veo los cursos que establecen nuestros gobernantes, me suelo enfadar. Casi solamente se utiliza la albañilería para hacer plazas, profesión actualmente sin futuro, en lugar de establecer una buena escuela de emprendedores, con cursos, como mínimo de seis meses o un año. Turismo y Cultura: en Crevillente, el museo de Benlliure, artista universal; Monóvar, la Casa y la finca de Azorín (José Martínez Ruiz) con una de las bibliotecas catalogadas más importantes de la zona (pasaba días enteros sin salir de su habitación escribiendo y le pasaban la comida por un ventanuco), en el mismo lugar, una casa modernista, Murcia, Salzillo, el más representativo imaginero del siglo XVIII, San Pedro del Pinatar, los baños de barro que dicen son muy relajantes y buenos para la piel (tienen varios hoteles), Cartagena, las ruinas romanas tan famosas y excelentes). Todo esto lo tenemos a tiro de piedra y nadie promueve esta clase de turismo desde nuestra ciudad, yo lo he hecho y ha sido con una empresa de Elche. En nuestra ciudad no existe ni siquiera quién enseñe las salinas. Queremos ganar mucho trabajando poco.

Carlos García

Vicentina Juárez y ADIEM, Premios

Diego Ramírez 2015

El Memorial Ricardo Lafuente pasará a ser bienal e internacional

Teatro contra la Violencia de Género

La comadrona torrevejense Vicentina Juárez y la Asocia-ción para la Defensa e Inte-gración del Enfermo Mental (ADIEM) han sido elegidos Premio Diego Ramírez Pas-tor 2015 por su labor al-truista en pro de Torrevieja. El presidente del jurado y

primer teniente de alcalde, Pablo Samper, manifestó que han sido dos premios muy merecidos, que conta-ban con muchas nomina-ciones. Los galardones se-rán entregados el próximo 7 de diciembre, Día del To-rrevejense Ausente.

El Memorial “Ricardo Lafuen-te”, que hasta ahora se ce-lebraba anualmente, pasará a celebrarse cada dos años y contará con la presencia, además de coros locales, de coros internacionales, según anunció el concejal y vicepresidente del Patrona-to de Habaneras, Domingo Soler, quien indicó que las obras a interpretar serán ex-clusivamente de este autor y sus colaboradores. También avanzó que se modificarán los estatutos del Patronato para hacerlo “operativo”, y se limitará la presencia a los coros locales que tengan la

“calidad” exigida por la co-misión técnica para partici-par en el Certamen.

Con motivo del Día Internacional para la Eliminación de la Vio-lencia de Género, el miércoles 25 de noviembre se representa-rá a las 20 horas la obra de teatro “La última vez”, a cargo de la compañía Ábrego, en el centro cultural Virgen del Carmen. La

obra aborda, con toques de humor negro, la vida de una mujer decidida a recuperar su destino a partir de los escombros de una vida arruinada por el sometimiento en una relación abusi-va. La entrada es libre y gratuita hasta completar el aforo.

página 21

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

Page 22: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 22

cultura

Se estrenó “Apuesta en la Hostería del Laurel”

En una doble sesión se es-trenó en el centro cultural la obra de teatro “Apuesta en la Hostería del Laurel”, con una original puesta en esce-na de Ars Creatio. La obra, dirigida por Eliseo Pérez y con texto original de Antonio Sala, comienza un año antes de la obra de Don Juan Teno-rio, del autor José Zorrilla, y muestra cómo fue el en-cuentro entre Don

Juan, caballero sevillano famoso por sus galanteos, y Don Luis Mejías, nada teme-roso de enfrentarse a pelea alguna.

Una tarde del Madrid castizo en Torrevieja

El coro de la Casa Re-gional de Madrid de Torrevieja y el coro de los Amigos de Madrid en Guardamar, bajo la dirección de Olga Vasi-lovskaya, ofrecieron un concierto que llenó de chotis, zarzuelas y pa-sodobles el Palacio de la Música. Las corales

desgranaron un amplio repertorio de temas, acompañados por los bailarines de la acade-mia de danza Lara Dan-ce, tales como “Piropo madrileño”, “La Gran Vía” o “Cocidito madri-leño”, y ante la insis-tencia del público con-cedió dos BIS.

El cronista oficial Francisco Sala abre las XXXVI Fiestas de Invierno del CasinoEl domingo 15 de no-viembre tuvo lugar la apertura oficial de las XXXVI Fiestas de Invier-no de la Sociedad Cultu-ral Casino de Torrevieja, a cargo del historiador y cronista oficial de To-rrevieja, Francisco Sala Aniorte, elegido mante-nedor, en un acto pre-

sentado por Antonio Luis Galiano, socio de honor del Casino y cronista ofi-cial de Orihuela. Sala glo-só sus vivencias entrela-zadas con la historia del Casino, que se fundó en 1867. Al final del acto, Sala firmó en el libro de honor y recibió una placa conmemorativa.

Viernes 20 de noviembre20 h.: Actuación de la academia de baile Mª del Ángel.

Domingo 22 de noviembre20 h.: Actuación de la academia de danza Lola Morales.

Martes 24 de noviembreDe 10 a 20 h.: Exhibición realización de tatuajes, por Adrián Alarcón, tatuador de realismo.

Miércoles 25 de noviembre20 h.: Concierto del coro Madrileños en Torrevieja.

Jueves 26 de noviembre20 h.: Concierto agrupación coral Manuel Barberá. Ac-tuación del dúo Rose Boheme.

Viernes 27 de noviembre20 h.: Conferencia “La herencia del gran capitán: de los tercios a la legión”, por Adolfo Coloma Contreras.

Sábado 28 de noviembre20 h.: Concierto de piano y violín, por Cristina Cámara y Daniel Cánovas.

Domingo 29 de noviembre20 h.: Concierto coral Francisco Vallejos y coral juvenil.

Jueves 3 de diciembre20 h.: Concierto de la coral Bella Torrevieja.

Viernes 4 de diciembre20 h.: Concierto de la coral Nuevo Amanecer.

XXXVI Fiestas de Invierno del Casino

Page 23: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 22 página 23

culturaLos músicos honran a Santa Cecilia

Dentro de las Fiestas de Santa Ce-cilia, patrona de los músicos, la Unión Musical Torrevejense (UMT) realizó su tradicional pasacalles de incorporación a la banda de sus sie-te nuevos músicos, que días atrás recibieron sus trajes y diplomas. La banda también celebró su XI Carre-ra Nocturna Solidaria, este año a be-neficio de ADIEM. En los próximos días, la UMT y la Sociedad Musical “Ciudad de Torrevieja – Los Salero-sos” celebrarán otros muchos actos.

Sábado 21 de noviembre11 h.: Homenaje a los músicos fa-llecidos. Cementerio.19:30 h.: Misa en honor de Santa Cecilia y en memoria de los músi-cos fallecidos. Parroquia de la In-maculada.21 h.: Cena de hermandad de Los Salerosos.

Domingo 22 de noviembre12 h.: Pasacalles de la Sociedad Mu-sical “Ciudad de Torrevieja - Los Sa-lerosos”. Desde su sede, sita en calle La Paz nº143.

Domingo 29 de noviembre12 h.: Concierto extraordinario de Santa Cecilia de la UMT. CC Virgen del Carmen.14 h.: Comida de hermandad de la UMT.

Programa

Page 24: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 24

cultura

La VII Semana de la Ciencia llega

a su ecuador

La cofradía del Cristo Crucificado restaura el Altar de su titular

Comienzan el cobro de las cuotas

Presentado el calendario solidario

2016 de APANEE

VI Gala “Torrevieja y sus artistas”

A su ecuador ha llegado la VII Semana de la Cien-cia, organizada por Ars Creatio y la Universidad Mi-guel Hernández de Elche, que este año se centra en la luz con motivo del Año Internacional de la Luz y de las Tecnologías basa-das en la Luz. El pasado 10 de noviembre se inau-guró con una charla sobre “La ciencia de la luz: His-toria y aplicaciones tecno-lógicas”, así como de la

exposición “Luz: Más allá de la bombilla”. La última conferencia será el 24 de noviembre a las 19 h. en el Casino.

La cofradía del Cristo Crucificado está realizan-do trabajos de restaura-ción del Altar de su ima-gen titular en la Iglesia de la Inmaculada, con una inversión de 7.500 euros en esta primera fase, que concluirán para el pregón de las Fiestas Patronales. Los trabajos, consecuen-cia del deterioro que pre-sentaba el frontal actual, comprenden la sustitución

del terciopelo rojo, así como el revestimiento del paño de pared con 600 lo-sas de mármol travertino.

La Asociación Hijos de la Inmaculada anuncia a sus socios que ya ha puesto al cobro las cuo-tas, que podrán satisfacer en la sacristía de la Parro-quia de la Inmaculada to-dos los domingos a partir

de las 10:30 horas. Ade-más, informa que aque-llas personas que deseen inscribirse en la entidad, encargada del culto a la Purísima, pueden facilitar sus datos en el mismo lu-gar y horario.

La presidenta de la Asociación de Padres de Alumnos con Nece-sidades Educativas Es-peciales (APANEE), Ana García, presentó el ca-lendario solidario para 2016 de APANEE, cuyas fotos han sido realiza-das un año más por Jus-to Gil. Se han editado

3.000 ejemplares que ya están a la venta en la sede de la entidad, sita en la Calle Rafal nº19, en colaboración con los padres, familiares y patrocinadores. Los ingresos servirán para financiar los programas de atención temprana infantil.

Cristina, el Trío Serena-tas, “Los Taranto”, la es-cuela de danza María del Ángel, el grupo “Semillas del Rocío” y el grupo No-ray, que debutó en esta velada, participaron en la VI Gala “Torrevieja y sus artistas”, organizada por la Hermandad Virgen del

Rocío de Torrevieja, que tuvo lugar en el centro cul-tural. La velada se cerró con la interpretación de la Salve Rociera por el coro de la asociación. La recau-dación será destinada a la construcción de la ermita de la Virgen del Rocío en la Plaza de Europa.

Page 25: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 24 página 25

culturaEl grupo vocal “Cantus Colorus” actuó en el Casino

El salón principal del Casino se llenó de música ligera con la actua-ción del grupo vocal “Cantus Colo-rus”, creado en 2011 y conformado por los hermanos Orest, Uliana y Taras Khomyak y Viktoria Svishch, unos jóvenes músicos de origen

ucraniano afincados en Torrevieja. El cuarteto, acompañado por Nata-liya Khomyak al piano, interpretó a capella diversas piezas de distintos géneros y estilos. También actuó la nueva coral “Cantus Colorus Kids”, dirigida por Taras Khomyak.

La Asociación Cultural Andaluza se pone en forma

José Andreu Pérez, presidente del Rotary

Club 2017/2018José Andreu Pérez ha

sido elegido presidente del Rotary Club de Torre-vieja para el año rotario 2017/2018 en una asam-blea extraordinaria, siendo el primer socio que osten-tará este cargo dos veces desde la creación de la enti-dad. Pepe Andreu fue el pro-motor y fundador de Rotary Club de Torrevieja en 1993 y ocupó la presidencia en el año rotario 2000/2001. Asimismo, creó las condi-

ciones para incorporar a la mujer al club. Igualmente, ostentó otros cargos del Ro-tary en ámbitos nacionales e internacionales.

Alba Rociera entregó casi 2.000 euros

a Alimentos Solidarios

La coral Nuevo Amanecer homenajeó

a los mayores

El coro Alba Rociera hizo entrega a la ONG Alimentos Solidarios Torrevieja de la recaudación obtenida con su último festival «Amor por nuestras canciones», celebrado el 18 de octubre con la participación de Soul Dance, y cuya suma ascien-de a casi 2.000 euros. El

coro quiso agradecer todas las aportaciones realiza-das, aun pese a la premu-ra de tiempo para la venta de entradas. Por su parte, Alimentos Solidarios agra-deció el donativo y destacó el descenso del número de personas en situación de emergencia social.

La coral Nuevo Amanecer de Torre-lamata, dirigida por Olga Vasilovskaya, ofreció un concier-to en el Palacio de la Música dedica-do a las personas de la tercera edad, donde desgranó un repertorio de habaneras como “Cubana y españo-la” y “Habanera divina”, un popurrí de zarzuelas y, además, estrenó la obra del pianista y compositor

Aurelio Martínez “Mar de amores”. Además, el tenor Luis Thomas interpretó las obras “Bella Enamorada” y la zarzuela “El último ro-mántico”.

La Asociación Cultural Andaluza de Torrevie-ja ha programado para la temporada de otoño una actividad de entre-namiento físico dirigida a todos sus socios. Las clases se impartirán los lunes, miércoles y vier-nes, de 10 a 11 horas, en su sede ubicada en la ca-lle Valencia nº10. Juan, líder del grupo, es el en-cargado de este rubro

tan importante como las otras actividades artístico musicales que se realizan durante todo el año.

Page 26: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

cultura

página 26

«Días de Rosas y Gaviotas», un repaso por la historia de la democracia en Torrevieja

Los coros locales participan en el VIII Memorial Ricardo Lafuente

El periodista y colaborador de El Periódico de Torrevieja Óscar A. Claramunt presentó su último libro, «Días de Rosas y Gaviotas», donde realiza un repaso por la his-toria de la democracia de Torre-vieja, desde la transición hasta la entrada en prisión del ex-alcalde Pedro Hernández Mateo. Realizó la presentación el veterano pe-riodista local Manuel Pamies. En sus páginas, documentadas con numerosas referencias de pren-sa, narra capítulos de la historia

de Torrevieja tan célebres como la moción de censura que llevó al poder a Hernández Mateo, la ope-

ración de compraventa de fincas de este último, la adjudicación de la contrata de basuras que lo llevó a prisión, la crisis del PSOE local, lo sucedido en el PP con Domingo Soler, controvertidos pasajes de la gestión urbanística y «chapucillas» como La Plasa, la escuela noruega o el complejo hotelero proyectado en la colonia San Esteban. Un libro «valiente», según el prólogo de Ro-dolfo Carmona, tras años de «com-pra de voluntades y anestesia ge-neralizada», en palabras del autor.

La coral torrevejense Fran-cisco Vallejos, el coro y or-questa Ricardo Lafuente-Sali-nas, la coral Manuel Barberá y la masa coral José Hódar, así como el Orfeón Municipal Ricardo Lafuente y diversos solistas locales rindieron ho-menaje al maestro de la haba-

nera por excelencia en el VIII Memorial Ricardo Lafuente, coincidiendo con el aniversa-rio de su nacimiento. Los co-ros y solistas hicieron las deli-cias del público interpretendo un variado repertorio de haba-neras, la mayoría de ellas com-puestas por Ricardo Lafuente.

Page 27: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 26 página 27

Page 28: El Periódico de Torrevieja nº560

Club de Bolos Santina de Covadonga del Centro Asturiano de TorreviejaYa que volvemos a tener a Tino el Roxu entre nosotros, vamos a hacerle los honores para que marche contento para Asturias, así que esta partida por Asturias: Tino, Manolín, Blanco, Raúl; y por Torrevieja, Marcelino, Carballo, Toni, Luciano. Sale Asturias con 40 bolos... tendremos que sacar 16 bolos a mayores; Marcelino saca 7 y quedan 9, Toni saca 5 y Carballo mata el juego sin que tire Luciano. Ponemos, pues, para la mano 47, a sa-car 23, dejándole para Tino 17 bolos que los mata. Llega-mos al descanso con un 7 a 5 a favor de Torrevieja. Entra Enrique con Raúl, y llegamos a empatar a dieces, y hace-mos el de 11 y el de 12... ellos hacen el de 11 y nosotros el de 13 y 14; el refuerzo de Enrique no les valió. Total: 14 a 11 a favor de Torrevieja. Al próximo día, juegan por Asturias Tino, Blanco, Jaime y Luciano; y por Torrevieja Marcelino, Carballo, Toni y Manolín. Partida a 14 jue-gos; sale Asturias para el pulgar poniendo 45 bolos que no matamos; salimos Torrevieja para la mano y llegamos

al descanso con un 7 a 2 a nuestro favor, pero mira por dónde, aprietan ellos y aflojamos nosotros, y consiguen empatar a onces... nos hacen el de 12 y empatamos, así que hacen dos más y terminan con 14 a 12 a favor de Asturias. En la tercera partida, jugamos con la misma alineación para Torrevieja, y por Asturias juegan Enrique en vez de Blanco, vuelve a salir Tino para el pulgar, y po-nen 39 bolos que matamos con 4 bolas. Ponemos 47 para la mano y no los matan. Ponen 50 y no los matamos... y de esta forma, llegamos al descanso con un 7 a 4 a

favor de Torrevieja. Hoy, los encuentro flojos, y nosotros implacables, machacándoles sin compasión. Llegamos al final con un contundente 14 a 9 a favor de Torrevieja. Ayer preparamos la revancha a 14 juegos. Por Asturias: Tino, Jaime, Manolín y Luciano, y por Torrevieja: Mar-celino, Toni, Carballo y el Gaitero. Sale Torrevieja para el pulgar poniendo 41 bolos y los perdimos, hacemos el segundo, el tercero el cuarto y el quinto, mientras ellos hacen el segundo, y así como si de un paseo se tratara, llegamos al descanso con un 7 a 2 a favor de Torrevie-ja. En el segundo tiempo, empiezan a ganar y nosotros, confiados, pero mira por dónde, llegamos a empatar a 10 y a 11... Sin embargo, cuando todo el tiempo creíamos que la partida sería para nosotros, nos equivocamos, pues llegamos al final con un 14 a 12 a favor de Asturias. Tino, ya puedes marchar contento.

Marcelino Álvarez

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 28

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

Largas colas pudieron verse durante la tarde del pasado 7 de noviembre en la Plaza de la Consti-tución, con motivo de la visita de los trofeos de la Selección Española de Fútbol, de la mano de la Diputación de Alicante. Cientos de personas no quisieron perder la oportunidad de fotogra-fiarse con la Copa del Mundo y las tres Euro-copas ganadas por «La Roja» en 2010, 1968, 2008 y 2012 respectivamente. Por la mañana, los trofeos también fueron visitados en la Plaza Encarnación Puchol de La Mata.

Hasta el 23 de noviembre está abierto el plazo para solicitar las becas individua-les destinadas a deportistas amateurs, empadronados y vinculados durante las tres últimas temporadas a en-tidades deportivas radica-das en Torrevieja, con una

partida de 40.000 euros. También se pueden solicitar las subvenciones a eventos deportivos que hayan reali-zado en 2015 clubes locales en Torrevieja, dotadas con 30.000 euros. Las bases e instancias están disponibles en la web municipal.

Ya están abiertas las inscrip-ciones para el III Cross Popu-lar Nocturno “La Purísima”, previsto el 12 de diciembre, a las 19 h., con salida y lle-gada en la Plaza de la Cons-titución, organizada por el Club Atletismo Torrevieja. La prueba, de 7,2 km, se dis-

putará en las categorías ab-soluta y discapacitados. Las inscripciones cuestan 8 euros y se pueden formalizar hasta el 8 de diciembre en la web www.crossnocturnotorrevie-ja.blogspot.com.es. Parte de la recaudación se donará a APANEE.

Cientos de personas acuden a ver los trofeos de «La Roja»

Becas a deportistasCross Popular Nocturno

Page 29: El Periódico de Torrevieja nº560

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 28 página 29

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

deportes

Fútbol Sala

Fútbol

RCNT

El Torrevieja Fútbol Sala se mantiene en el 8º puesto de la tabla de clasifi-cación de la liga de 1ª regional con 7 puntos, tras sus últimos encuentros. El conjunto torrevejense empató por 2-2 contra el Callosa fs y cayó derrotado ante el Banyeres fs por un contunden-te 3-0. El Torrevieja FS disputará su séptima jornada este domingo 22 de no-viembre ante el Esp. San Vicente fs, en un partido previsto a las 12 horas en el Palacio de los Deportes de Torrevieja. La entrada es gratuita.

El Club Deportivo Torrevieja se man-tiene en el 17º puesto de la tabla de la liga de Tercera División, un puesto por encima del descenso. El equipo saline-ro venció al UD Benigánim por 2-1 y perdió contra el CD Buñol por 1-0. El conjunto local se enfrentará el domingo 22 de noviembre ante el Paterna CF a las 17 h. en el estadio Nelson Mandela, ya que se están realizando trabajos de resiembra en el estadio Vicente García. El club ha incorporado a Manu Amores y José Marco Higón.

El Real Club Náutico de Torrevieja celebró su asamblea general extraor-dinaria convocada para fijar el proceso electoral para elegir una nueva junta directiva, ya que la actual casi ha cum-plido los cuatro años de mandato. El plazo de presentación de candidaturas será del 7 al 8 de enero y las votaciones tendrán lugar el 13 de febrero. La pro-clamación de la candidatura ganadora y composición de la nueva junta directiva será el 22 de febrero.

BalonmanoEl Club Balonmano Mare Nostrum

Torrevieja sigue en el 7º puesto de la tabla y suma siete puntos en la liga de Primera Nacional. El conjunto salinero cayó ante el BM Benidorm por 20-18 y venció al HC Eivissa, en un partido en el que el marcador final de 31-30 reflejó la igualdad que hubo entre los dos equipos a lo largo del encuentro y sirvió para homenajear a dos jugadores lesionados. La próxima jornada es el 21 de noviembre fuera de casa ante el Florida Universitaria.

breves

Treinta y dos judokas del Judo Club Nozomi de las categorías alevín, benjamín y prebenjamín participaron en la primera jornada de la Liga Ju-dito en Ontinyent, donde cosecharon 21 meda-llas, de las cuales 7 fueron oros, 4 platas y 10 bronces, así como con ocho 4º puestos y tres 5º puestos, mejorando el comienzo de temporada respecto al año pasado. Noelia González y Da-vid Santos, del equipo absoluto del Judo Club Nozomi, realizaron sus funciones de juez crono.

El Real Club Náutico de Torrevieja cosechó dos medallas de oro, cuatro de plata y una de bronce en el Campeonato Autonómico de Remoergometro 2015 en Alicante. Carmen Vila se alzó con el oro en cadete femenino y Carlos Meseguer en infantil masculino; las cuatro medallas de plata fueron para María de los Llanos en cadete, Luna Adelantado en infantil, Abra-ham Valero en cadete y María Barroso en alevín; y la regatista Miranda Torres logró el bronce en alevín.

Éxito del Judo Club Nozomi

Siete medallas para el RCNT

Emilio Huete, del Club de Tenis Torrevieja, se alzó con la victoria en la primera fase del circuito alicantino infantil disputado en Elche, donde se impuso al tenista Ismael Molina por 63-63. Asimismo, Carlos Guerrero, del mismo club, se proclamó campeón en el torneo alevín del Club Natación Almería, donde derrotó en la final a Álvaro Sedeño por 62-60. Por otro lado, el equipo infantil logró alcanzar la final del campeonato provincial de tenis al derrotar al C.T. Jávea por 4-1.

El Euro Bowling Torrevieja (EBT) salió airoso de la primera jornada de la Liga Nacional de Bowling 2015-2016, que concentró a ocho equipos en Ozone Bowling Torrevieja, perdiendo solo cua-tro puntos de los 70 posibles y logrando un nuevo récord histórico. Los jugado-

res de EBT ocuparon los cinco primeros puestos: el máximo puntuador fue Joonas Jähi, actual campeón de Finlandia, segui-do por el noruego y tricampeón mundial Tore Torgersen, el finlandés Mika Määttä y los noruegos Patrick Gimmestad y Kjell Monsen.

Emilio Huete, campeón infantil

Bowling al máximo nivel

Page 30: El Periódico de Torrevieja nº560

El arte no es una cosa si no un camino. La música vibra en el alma y eleva a las personas hacia vidas mejores.

Elbert Hubbard

Hace 10 años...

- Se convocaba la I Carrera Nocturna Solidaria “Unión Musical Torreve-

jense”, con donación a la Asociación Esperanza y Vida.

-Los Verdes reclamaban una revisión del alumbrado público en plazas y

jardines, habiéndose hecho eco de las quejas de los vecinos.

-Se duplicaba el espacio en la perrera municipal con la construcción de

17 nuevos boxes ante la demanda de espacio para los animales.

-El PSOE denunciaba el incumplimiento de los plazos legales para la

presentación de los presupuestos municipales por parte del PP.

El periódico de Torrevieja, del 20 de noviembre al 4 de diciembre de 2005

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 30

COMPRA VENTA

¡OCASION! PARTICULAR VENDE, POR TRASLADO, PISO DE 142 M2, MUY CENTRICO. CERCA DE TODOS LOS SERVICIOS: PUERTO, PASEOS, TIEN-DAS, ETC. CON TRES HABITACIONES, SALON Y COMEDOR. VISTAS LA-TERALES AL MAR. ACTUALMENTE COMO OFICINAS. TEL: 608 072 558

ALQUILERES

ALQUILAMOS CASA EN PARAJE NA-TURAL, DESDE PRIMERO DE ENERO CON JARDÍN, 2 PLANTAS Y AZOTEA, 4 DORM. TEL: 96 570 45 77 IRMA

TRASPASOS

SE TRASPASA ASADOR-ARROCERIA, ESPECIAL PARA ARROCES AL-SAR-MIENTO Y CARNES A LA BRASA, LOCAL NUEVO TOTALMENTE MON-TADO PARA EMPEZAR. TEL: 620 391 419 EN POLIGONO INDUSTRIAL CASA GRANDE.

TRABAJOS

INSTITUTO KONIGIN TORREVIEJA NECESITA PROFESORES DE INGLES PARA CLASES EXTRAESCOLARES Y FORMACIÓN A EMPRESAS. INTERE-SADOS MANDAR CURRICULUM A [email protected] O LLAMAR AL TEL: 96 550 54 89

SE NECESITA MUJER SERIA Y RESPONSABLE, PARA LIMPIE-ZA DE BAR EN TORREVIEJA. TEL: 600 967 935

URGENTE! CHICA BUSCA TRABA-JO COMO INTERNA O EXTERNA AL CUIDADO DE PERSONAS MA-YORES O NIÑOS. LIMPIEZA DEL HOGAR, PRECIOS ECONOMICOS PARA COMUNIDADES Y ESCALE-RAS. AYUDANTE DE COCINA Y CAMARERA. TEL: 667 820 077

TRABAJO SERVICIOS

MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES EN GABINETE PRI-VADO, COMPLETAMENTE ACON-DICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00 INTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS OCUL-TOS. TEL: 664 351 111

MOTOR

GESTORIA QUESADA. REALIZA-MOS TRANSFERENCIAS, MATRI-CULACIONES Y BAJAS DE VEHI-CULOS. TODO TIPO DE GESTIONES ANTE TRÁFICO Y SEGUROS DE AUTOMOVIL. ESTAMOS EN CABA-LLERO DE RODAS, 40, BAJO, JUN-TO A LA OFICINA DE LA ONCE. TEL: 96 570 80 00.

anuncios breves

Farmacias de guardia - TORREVIEJA

Rodrigo CarbajoC/ Antonio Machado 115 (frente Mercadona)

J.M. Ramos VidalC/ Ramón Gallud 196

“París en llamas” (terror-ismo explícito)

Manuel Bueno RubioDirector de

Colesterol TeatroPara matar a otro ser humano, hay que estar muy ca-breado. O, enajenado. O, confundido. O, explotado. O, humillado. O, adoctrinado. O, simplemente, aturdido. Además hay que tener un arma que saber utilizar, y esperar esos segundos después en los que se te fun-den los plomos.Maldita raza la nuestra!, que no para de automutilarse, porque no sabe crecer sin escuchar y actuar con arreglo a las instrucciones del “disco duro” que nos “instalan” a diario en nuestras propias familias. Eso es: en nombre de las reli-giones, (con su moral perversa, castradora, homicida y terrorista); en nombre del Estado ( con sus intereses feudales que empujan al individuo a la miseria patológica del sumiso ignorante); en nombre de las multinacionales (que hun-den en la economía chusca y sumergida al lumpen de la masa salarial viscosa o inexistente).Me atrevería a decir que el “lavado de cerebro educacional” aporta a este circo dos “subgéneros” de humanoides igual de estúpidos y peligrosos para la propia especie. Por un lado: políticos, financieros y religiosos pervertidos (incluidos los curas maricas). Y por el otro bando: mafiosos, revolucionarios antisistema, putas y obreros, y terroristas explícitos. El primer subgénero (politicos, ...etc) pertenecen a los llamados “terroristas termita” o “terroristas vampiro”. No ponen bombas en los grandes almacenes (porque, entre otras cosas, son su-yos), no ametrallan a la gente en salas de fiesta (porque, entre otras cosas, son sus clientes y se gastan la pasta en el local), no boicotean vuelos ni amenazan con hacer añicos el avión en pleno vuelo (porque el avión, y el aire también, son de su propiedad), y no asaltan periódicos ni asesinan dibujantes (porque son sus principales accionistas). Los “terroristas termita” no rajan cuellos en la tele, tapados con un pasamontañas (porque es suficiente con inculcar el miedo a sus electores, amenazar con el despido a sus currantes o condenar al mismísimo Infierno a sus feligreses). Efectivamente, no les ejecutan, solo les aprietan los güevos hasta dejarles sin respiración y sin voluntad o libre albedrío, como diría el arzobispo de turno, maricón también (aquí no se libra ni dios). El “terrorista vampiro”, chupa y chupa cada minuto de tu vida. No le hace falta grandes escenarios, espectáculos de terror, noticias en prime-time. Su estra-tegia es más lenta, pero terriblemente eficaz. Es para siempre. Generaciones sucesivas, adoctrinadas por el machacante tole tole socializador del “traga que es por tu bien”, obtienen como resultado una paz interior borreguil, un consu-mismo compulsivo idiotizador y narcotizante, y una sexualidad procreadora y nada excitante (somos cuatro los que follamos porque es divertido).Del otro lado, la mafia va a lo suyo, y con que sus “bisnes” le dejen réditos ju-gosos, no le importará seguir extorsionando y traficando con seres humanos, a los que suministrará puntualmente, eso sí, el puterío y el dulce sueño que pro-porciona la droga ilegal. La legal (alcohol y tabaco) es un asunto de Estado, ya se sabe. A los antisistema, les absorberá el sistema en pocos años, se cortarán la coleta en las islas Bermudas y harán surf el resto de sus días. Y el “material” de rotonda y club de alterne, junto con el obrero (tandem indisoluble al día de hoy), son los inocentes e insignificantes (para las “termitas-vampiro”), pero verdaderos, sujetos pacientes de tanto terrorismo emergente como sufrimos .El terror siempre ha existido. Sucede que ahora se tiene noticia de todo lo que pasa en el mundo al instante. Por esto, el terrorismo explícito es el más cabrón, reconocible y trágico: está a la vista de todos. Sangre, sufrimiento te-levisado, destrucción televisada, desesperación televisada, políticos jodidos te-levisados, “pues aprovechamos y cerramos fronteras” televisado, “recortamos derechos fundamentales” televisado, “ahora bombardeamos otra vez Siria y aquí no pada ná”...o sea, mierda informativa televisada una y mil veces. Morbo. Run run radiado. Periódicos enfurecidos. Gente, mucha gente, enrabietada. Y, entre ellos, yo.El que asume el mensaje del “disco duro” de Rajoy, Hollande, Merkel, Obama, Putin, Cameron, Aznar, y los “mensajeros del miedo” del mundo en general, con sus leyes, que todos sabemos que provienen del monte Sinaí (judío, sí) ......se hace a sí mismo TERRORISMO EXISTENCIAL. Así que, no sé si salir corriendo de este planeta de humanos terroristas todos, o comerme un crois-sant después de echarle un polvo a mi vecina, que la chica es de Montpellier y está confusa, para así amortiguar el dolor del este mundo canalla y tramposo en el que nos vemos atrapados. Lo siento, pero yo NO soy París. #niterrorismo #nifascismo #pazyamor #yelplus en el salonnotejode.

Page 31: El Periódico de Torrevieja nº560

Teléfonos de interés

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015 · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena noviembre 2015

página 30 página 31

misceláneaADIEM 96 670 52 94ADUANA 96 571 44 34AEROPUERTO ALTET 96 691 90 00AGAMED (AGUA) 96 571 09 66AGENC. DE DESARROLLO LOCAL 96 670 88 46ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS 679 21 25 35A.P.A.EX. 96 670 40 36A.P.A.N.E.E. 96 570 62 77ASOC. ALZHEIMER (AFA) 96 670 25 00ASOC. AMAS DE CASA 96 670 22 94ASOC. DE COMERCIANTES 96 670 59 09ASOC. DISM. PSÍQUICOS Y FÍSICOS 96 570 44 05ASOC. ESPERANZA Y VIDA 96 570 70 82ASOC. HOSTELERIA 96 570 42 81ASOC. LUCHA C.CANCER 96 571 66 79AULA MENTOR EN TORREVIEJA 96 570 55 51AYUNTAMIENTO ->Centralita 96 571 02 50AYUNTAMIENTO LA MATA 96 692 63 48BIBLIOTECA MUNICIPAL 96 570 31 68BRIGADA VERDE 96 571 03 19BOMBEROS 112 - 96 670 44 33- 44 53CARITAS 96 571 20 55CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL 96 670 12 75CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA 96 670 75 36CASA 3ª EDAD URB. ARREGUI 96 670 10 71CASINO 96 570 70 23CEMENTERIO MUNICIPAL 96 670 69 61CTRO. ALPE 96 571 41 04CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN 96 571 99 00CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO 96 572 26 00CTRO. INF. JUVENIL 96 571 42 20 - 40 72CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA 96 692 11 45 C. DE SALUD ACEQUIÓN 96 670 71 43C. DE SALUD LA LOMA 96 670 08 77 - 30 09 - 30 11C. DE SALUD LA MATA 96 692 60 32 - 33 - 34 - 35 C. DE SALUD PATRICIO PEREZ 96 571 15 41 - 64 24C. INTERP. INDUSTRIA SALINERA 96 570 84 60CLUB DE TENIS 96 672 21 67COF. PESCADORES 96 571 02 94COLG. ACEQUIÓN 96 571 46 04COLG. CUBA 96 529 01 25COLG. INF. GRAT. BACHES 96 692 67 35COLG. EL LIMONAR 96 672 28 21COLG. INMACULADA .96 692 67 18COLG. LA PURÍSIMA 96 571 01 02COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS) 96 529 01 65COLG. Nº 10 (HABANERAS) 96 692 67 25COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR) 96 529 01 70COLG. Nº 12 (AMANECER) 96 571 08 00COLG. R. BALLESTER 96 529 01 55COLG. PRIMARIA S. RUSO 96 692 67 30COLG. V. DEL CARMEN 96 529 01 20COLG. V. DEL ROSARIO 96 592 01 60CONCEJ. BIENESTAR SOCIAL 96 670 66 66CONCEJ. CULTURA 96 670 68 38CONCEJ. DEPORTES 96 611 12 22CONCEJ. EDUCACIÓN 96 507 43 09 - Fax 96 507 43 11CONCEJ. 3ª EDAD 96 507 43 10CONCEJ. FIESTAS 96 670 95 94CORREOS 96 571 06 79CRUZ ROJA 96 571 18 18DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) 96 692 85 02 ECOPARQUE 96 570 72 32EDUCACIÓN PERM. ADULTOS 96 692 68 35ESCUELA M. DE DANZA 96 570 31 46ESCUELA M. DE PINTURA 96 670 79 44ESCUELA M. DE TEATRO 96 570 83 89ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS 96 670 02 32EST.AUTOBUSES 96 571 01 46FEDERACION ASOC. VECINOS. 96 678 69 31GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS) 661 224 240GUARDIA CIVIL 062 - 96 571 01 13 - 01 90HOSP. VEGA BAJA 96 587 75 00HOSP. DE TORREVIEJA 96 572 12 00 - 96 572 14 00HOSP. QUIRON 96 692 13 13IES Nº1 (Liber tas) 96 529 01 00IES Nº2 (Lagunas). 96 692 67 75IES Nº3 (Mare Nostrum) 96 529 02 05IES Nº4 (Mediterráneo) 96 692 68 20IES Nº5 (Torrevigía) 96 692 68 30JUZGADOS Nº 1 96 571 39 64 - 96 670 71 51JUZGADOS Nº 2 96 571 61 91 - 96 670 60 21JUZGADOS Nº 3 96 670 55 96 - 96 670 69 90JUZGADOS Nº 4 96 670 45 99JUZGADOS Nº 5 96 670 35 50JUZGADOS Nº 6 96 670 81 90JUZGADOS Nº 7 96 670 83 06MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL 96 670 46 43MUSEO SEMANA SANTA 96 670 80 37OF. MUN. TURISMO 96 570 34 33OF. INF. CONSUMIDOR 96 692 88 35PALACIO DE LA MUSICA 96 571 23 11PARQUE NAT. DE LA MATA 96 692 04 04PARQ. INMACULADA 96 571 21 32PARQ. S.CORAZON 96 571 01 70PARQ. SAN ROQUE 96 670 39 65PARQ. SRA. DEL ROSARIO 96 692 06 28PATRONATO HABANERAS 96 571 25 70POLICIA LOCAL 092 - 96 570 51 66POLIDEPORTIVO 96 571 37 01 - 81 51PROTECCION CIVIL. 96 571 39 27PUERTO 96 571 01 94RADIO TAXI 96 571 22 77 - 96 571 10 26REGISTRO. Nº1 96 670 43 43REGISTRO. Nº2 96 670 53 03REGISTRO CIVIL 96 670 52 03RESIDENCIA DE ANCIANOS 96 571 07 00RENFE 90 232 03 20 SALINAS TORREVIEJA .96 570 71 44SAMU 112- 965 14 40 00SERV. LIMPIEZA 96 670 23 90SERV. SOCIALES 96 670 66 66SERV. URBANISMO 96 571 14 14S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M. 96 670 13 77SUMA 96 529 20 00TANATORIO 96 670 18 18TORREGUIA 96 670 68 83

El primer recuerdo que tiene el periodista torrevejen-se Manolo Pamies es la primera vez que caminó y la algarabía que se formó en su casa por este aconteci-miento, tras padecer poliomielitis, enfermedad infec-ciosa que atacó a tantos niños en su época y que, en su caso, le afectó a sus dos piernas. Otro recuerdo que se le quedó grabado a fuego fue la primera vez que vio el mar abierto en el Paseo de las Rocas. El mar, tan ligado a él durante toda su vida; no en vano la sección con la que actualmente colabora en el diario Infor-mación se llama A sotavento. De hecho, su abuelo paterno mandó una patrulla o lancha que perseguía el contrabando y su abuelo materno mandaba barcos de vela. Manolo pasó sus primeros años de vida en la Calle Gabriel Miró, antes conocida como la Calle del Loro, a escasos metros de los consumeros, funcionarios munici-pales que se encargaban de recaudar un impuesto sobre los comestibles y otros géneros que se introducían a la población para venderlos o consumirlos en ella, en este caso, desde la carretera de Cartage-na. Su padre, pluriempleado como tantos hombres de su época, les quitó mucha hambre, en palabras del propio Pamies, trabajando, además de en su oficio de herrero y cerrajero, como maquinista, sa-linero, etc., o intercambiando en la huer-ta algunos de sus productos por fruta y verdura. Hijo de Concepción, una mujer de profundas convicciones religiosas que marcó a toda la familia, es el penúltimo de cuatro hermanos, y su hermano Antonio es canónigo de la catedral de Orihuela. Estudió en las Escuelas Gra-duadas, teniendo como maestros a José Rodrigo y Bernardo Baeza. Y su zona de juego era todo el barrio del Acequión, sobre todo la playa del Acequión, don-de actualmente está Marina Internacional y estuvo el matadero. O en la casa de sus abuelos, en la Calle Ramón Gallud, donde había una palmera centenaria, recientemente desaparecida, que plantó su abuelo Joaquín, y a la que le dedicó uno de sus artículos. En esa casa coincidía con su prima, la muy conocida to-rrevejense Mari Paz Andreu. Su afición por la radio le llevó a entrar a colaborar, cuando tenía quince años, a Radio Torrevieja, “la Voz salada del Mediterráneo”,

más conocida como “Radio Sostre”, que pertenecía a la Iglesia, donde coincidió con Alejandra Montesi-nos, Pepe Rubio, Mariano Torregrosa “el Lures”, Paco Atienza “el Sueque”, Pepe “el Camota”, Jacinto Alcañiz, etc. En su vida ha hecho de todo: ha trabajado como sastre, oficio en el que reconoce que no era muy fino, pero que a cambio tiraba mucho trabajo, conserje durante décadas del Instituto de Formación Profesio-nal, ha trabajado en publicidad, etc. Sin embargo, en Torrevieja es conocido sobre todo por su faceta en

los medios de comunicación de todo tipo: radio, televisión y prensa escrita. Colabo-ró durante 14 años con la agencia EFE, trabajó con Radio Popular de Alicante (emisora de la COPE, de lo más avanzado de la época), con Radio Orihuela (cadena SER), el diario Línea de Murcia, el diario deportivo Marca. Durante estos años iba todas las mañanas a llamar a cobro rever-tido al teléfono que había donde estaba el Club de Radioaficionados en la Salinera, actual Plaza de los Salerosos, para poder entrar en antena y contar su crónica. Tiene sabrosas anécdotas de su dilatada carrera como comunicador como la vez que dijo, durante una visita del general Franco a Torrevieja, que fue en el mes de abril, que hacía un tiempo infernal. Él se refería a la meteorología, pero en aquella época no hizo mucha gracia esa alusión, siendo ade-más Semana Santa. O cuando dijo que en Torrevieja ondeaba la bandera roja con la

hoz y el martillo, y se refería a un barco soviético que estaba cargando sal. Fue un pionero en la televisión local con programas informativos y de debate como En palestra. Pamies afirma que de todos los sitios le han echado, menos del diario Información. Durante la Transición fue una persona activa en algunas pro-testas y en el mundo de la cultura, participando en los circuitos de cultura popular, cineclub, etc. E incluso fue denunciado por la Guardia Civil por participar en una protesta en las Eras de la Sal que le valió una condena de seis meses, de la que fue amnistiado en 1977. De sus cuatro hijos: Joaquín, Emmanuel, Da-vid y María, el penúltimo ha seguido sus pasos como periodista. En 2011 fue elegido por sus colegas de los medios como compañero del año.

MANUEL PAMIES ANDREUNuestras gentes

Idea Original: Manuel Fructuoso

El periodista Manolo Pamies tomando notas en un salón de

plenos abarrotado durante la moción de censura que en 1988 dio la alcaldía a Pedro Hernández

¡MUCHAS FELICIDADES!

A la mujer más hermosa, de parte de quien más la quiere

24-11

un feliz cumpleaños.

Tus padres, hermanos y abuelos te desean

Leo, 20 de noviembre

Page 32: El Periódico de Torrevieja nº560

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE

De 10.00 a 22.00 h. RODAS KM.0, COM-PRAS, TAPAS Y +C/ Caballero de Rodas y adyacentesAnimaciones infantiles, exposiciones, pase de modelos, clases de zumba, tapas espectaculares y ofertas comerciales, de-gustaciones10.00 h. LA GYMKHANICAInscripciónes: CIAJ Torrevieja11.30 h. GRAN ENCIERRO DE SAN FERMÍN TORREVIEJA 2015Aconsejable vestir de blanco. La Conce-jalía de Fiestas repartirá pañuelos rojos.Salida: Desde la C/ Maestro Vallejos hasta llegar al Paseo Vista Alegre, donde estará ubicada una plaza portátil para la llegada 13.00 h. GIGANTES Y CABEZUDOSSalida: Desde la Plaza de la Constitución, Bazán, San Pascual, Zoa, Pedro Lorca, Rambla de Juan Mateo, Caballero de Ro-das y Plaza de la Constitución17.00 h. OFRENDA FLORAL A LA IN-MACULADA CONCEPCIÓNSalida: Desde la Iglesia del Sagrado Co-razón de JesúsRecorrido: El habitual21.30 h. SALIDA DE GIGANTES Y CA-BEZUDOS JUNTO A LA SOCIEDAD MUSICAL CIUDAD DE TORREVIEJA LOS SALEROSOSDesde: Plaza de la Constitución, Ramón Gallud, Concepción, Fotógrafos Darbla-de, Azorín, Paseo Vista Alegre, Chapa-prieta, Blasco Ibáñez, Zoa, Caballero de Rodas y Plaza de la Constitución22.00 h. CONCIERTO FIESTAS PATRO-NALES

VARRY BRAVA SUPERSUBMARINA

Palacio de los Deportes de TorreviejaOrganiza: Ayuntamiento de Torrevieja

DOMINGO 6 DE DICIEMBRE

12.00 h. GIGANTES Y CABEZUDOSSalida: Plaza de la Constitución hasta el Recinto Portuario. Regreso por el Paseo Vista Alegre, Concepción y Plaza de la Constitución12.00 h. XXV CONCURSO DE PAELLAS FIESTAS PATRONALESRecinto Portuario12.00 h. APERTURA ESCENARIO RE-CINTO PORTUARIO13.00 h. EL CONCIERTICO DE LAS PAELLAS. CHARANGA AMARIÓN, TROUPER´S, SWING BAND, CUERVOS Y KAMIÓN DE LA BASURARecinto Portuario17.45 h. GIGANTES Y CABEZUDOSSalida: Plaza de la Constitución hasta Re-cinto Portuario

LUNES 7 DE DICIEMBRE

12.00 h. GIGANTES Y CABEZUDOSSalida: Plaza de la Constitución17:45 h. GIGANTES Y CABEZUDOSSalida: Plaza de la Constitución19.00 h. CONCIERTO: TRIBUTO A NINO BRAVOCon la Sociedad Musical Ciudad deTorrevieja (Los Salerosos)Palacio de los DeportesEntrada con invitación. Casas de la Ter-cera Edad y Concejalía de Tercera Edad

MARTES 8 DE DICIEMBRE

07.00 h. TRADICIONAL DIANA18.30 h. CELEBRACIÓN DE LA EUCA-RISTÍA en honor a la InmaculadaConcepciónA CONTINUACIÓN: SOLEMNE Y MAGNA PROCESIÓN CON LA IMAGEN DE LAINMACULADA CONCEPCIÓNRecorrido: Caballero de Rodas, Clemente Gosálvez, Paseo Vista Alegre, JoaquínChapaprieta, Vicente Blasco Ibáñez, Azo-rín y Caballero de Rodas hasta el Templo Arciprestal

MIÉRCOLES 2 DICIEMBRE

17.45 h. GIGANTES Y CABEZUDOSSalida: Desde la Plaza de la Constitución, Maldonado, Unión Musical, Campoamor, Orihuela, Diego Ramírez, San Policarpo, Paseo Vista Alegre, Chapaprieta, Caba-llero de Rodas y Plaza Constitución.

JUEVES 3 DICIEMBRE

17.45 h. GIGANTES Y CABEZUDOSSalida: Desde la Plaza de la Constitución, Caballero de Rodas, Orihuela, GabrielMiró, San Julián, Diego Ramírez, Avda. de la Estación, Campoamor, BlascoIbáñez, Maldonado y Plaza Constitución

VIERNES 4 DICIEMBRE

17.45 h. GIGANTES Y CABEZUDOSSalida: Desde la Plaza de la Constitución, Ramón Gallud, Concepción, Paseo Vista Alegre, Paseo de la Libertad, Apolo, Ca-ballero de Rodas y Plaza de la Constitu-ción20:00 h. CONCIERTO DIDÁCTICO-IN-FANTIL “MUSICALES DE BROADWAY”Centro Cultural Virgen del Carmen20.00 h. CONCIERTO GRUPOS LOCALES con: Ginés González, Young Killer, Muse Tribute Band, Jonathan Pons + Diego Ca-bello, Nano Williams, DJ Cristian GilPalacio de Deportes Entrada Gratuita

SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE

21:30 h. MAGIA “ALUCINA”Centro Cultural Virgen del Carmen

DOMINGO 29 DE NOVIEMBRE16.30 h. DESFILE INFANTIL FIESTAS PATRONALESSalida: Desde el Centro Cultural Virgen del CarmenRecorrido: Calle Ramón Gallud