el penquista ilustrado / 84

22
ElPenquistaIlustrado Año 3 / Edición 84 Martes 25 de noviembre de 2014 Periódico editado por alumnos de la Escuela de Periodismo de la Universidad Católica de la Santísima Concepción Diputado Ulloa fustiga a Rn: “No son confiables” Acumulación de Deudas agobia a vecinos Grupo Andha anuncia nuevas movilizaciones en protesta por el pago de dividendos de ca- sas que suponían sociales. “Coke tiene una madre que habla por él” María Teresa Johns critíca al juez Rubilar y respalda el tra- bajo de la magistrada Carola Rivas. Antenas telefónicas intimidan a penquistas ¿Medicina o mal social? El eterno debate de la marihuana Bandas locales: la música en la calle El costo tecnológico del progreso ensucia el paisaje y amenaza la salud. En la región ya hay 1628 estructuras. Partido de Cristián Moncke- berg desconoce el golpe militar de 1973 en nueva declaración de principios. Nelson Novoa.

Upload: daniel-tapia

Post on 06-Apr-2016

221 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Periódico editado por alumnos de la Escuela de Periodismo de la Universidad Católica de la Santísima Concepción, Chile

TRANSCRIPT

Page 1: El Penquista Ilustrado / 84

ElPenquistaIlustradoAño 3 / Edición 84Martes 25 de noviembre de 2014

Periódico editado poralumnos de la Escuela de Periodismo de laUniversidad Católica de la Santísima Concepción

Diputado Ulloa fustiga a Rn:“No son confiables”

Acumulación deDeudas agobia avecinosGrupo Andha anuncia nuevas movilizaciones en protesta por el pago de dividendos de ca-sas que suponían sociales.

“Coke tiene una madre que habla por él”

María Teresa Johns critíca al juez Rubilar y respalda el tra-bajo de la magistrada Carola Rivas.

Antenas telefónicasintimidana penquistas

¿Medicina o mal social?El eterno debate de la marihuana

Bandas locales: la música en la calle

El costo tecnológico del progreso ensucia el paisaje y amenaza la salud. En la región ya hay 1628 estructuras.

Partido de Cristián Moncke-berg desconoce el golpe militar de 1973 en nueva declaración de principios.

Nel

son

Nov

oa.

Page 2: El Penquista Ilustrado / 84

2 | El Penquista Ilustrado Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014/ Redacción

Editorial

Opinión Humor #Hashtag

El tiempo

Directora: Alicia Rey ArriagadaRepresentante legal: Rigoberto Albornoz SuárezEditora General: Sonnia Mendoza GómezEditor: Pablo Danton Reyes.Reporteros: Johanna Bernuy Siancas, Loreto Briones Ortíz, Marcelo Castro Bustamante, Pablo Danton Reyes, Daniel Kuschel Díaz, Hardy Durán Fredes, Daniela La Paz Fuentealba, Geraldine Martínez García, Rodrigo Navarrete Nuñez, Nelson Novoa Bena-vides, Daniel Nuñez Durán, Daniel Tapia Valdés, Camila Vargas Andrade, Natalya Vidal Roa.Diseño y diagramación: Daniel Tapia Valdés.Domicilio: Escuela de Periodismo / Universidad Católica de la Santísima Concepción, Alonso de Ribera 2850, Concepción.Correo: [email protected]

ElPenquistaIlustrado

1° fue el hijo de Carlos Larrain, ahora es el presidente de la juventud RN. Será castiga-do o la derecha seguirá siendo inmune a la justicia?

Vale VargasGutiérrez @ValentinaVarGut

Yo creo que el Campeonato de futbol esta arreglado, empató la U y ganó Colo Colo, deberían anular ambos partidos, que dice Barroso?

Jaime Morales @chileno_libre

Martes 25Mímina 9ºMáxima 21º

Viernes 28Mímina 10ºMáxima 20º

Jueves 27Mímina 10ºMáxima 19º

Miércoles 26Mímina 10ºMáxima 22º

Domingo 30Mímina 9ºMáxima 18º

Sábado 29Mímina 7ºMáxima 14º

Lunes 1Mímina 10ºMáxima 17º

A lo largo de la historia, Chile se ha caracterizado por ser un país solidario y a la hora de ayudar a quienes lo necesitan siempre responde, no sólo a las diferentes instituciones sino que también a aquellos que por a, b o c requieren de una mano. Pasó con el terremoto del 27/F que afectó a la zona centro sur del país en 2010 o el movimiento sísmico que sacudió el Norte Grande. La reacción fue similar cuando miles de compatriotas perdieron sus enseres en el devas-tador incendio ocurrido en Valparaíso, en abril de este año. Estos son algunos de los ejemplos más recientes de la unión y solidaridad que nos caracteriza como país. Pero hay un evento que con el correr de los años se ha transformado en el ícono de la solidaridad: La Teletón.

Desde su primera realización, en 1978, se ha encargado de demostrar que cuando un país se compromete con los niños discapacitados, aparece lo mejor de nosotros. Muchos han querido menospreciar este evento, pero nadie ha logrado acabar con las ganas de los chilenos de colaborar con esta causa. Si bien se esperaría mucha más ayuda por parte de los privados, la solidaridad de país es más grande y este año no debe ser la excepción. El país entero requiere del apoyo de los chilenos, los niños lo necesitan. La meta es alta – más $25 mil millo-nes-, pero eso no debe ser impedimento para colaborar. Debemos dar una nueva alegría a los niños de la Tele-tón, porque mal que mal, Somos Todos.

Unión y solidaridad

Karla Rubilar no comparte ni la forma ni el fondo de críticas de Matthei a Bachelet. Creo que se equivoca dijo la ex vocera de campa-ña.

SalvadorSchwartzmann@S_Schwartzmann

Es paradigmático el sectarismo,Clasismo y vocación de marginalidad de algunos”medios” digitales como el Descon-cierto y el Quinto poder!

Rolando Jiménez @rjimenez_perez

Nueva Constitución es para terminar con Estado y modelo que impera por 40 años. Quienes lo han administrado, deforman todo impulso de cambio.

Carlos Ruiz Encina @carlosruize

Comentados fueron los dichos de la ex

candidata Evelyn Matthei, quien asegu-

ró que la principal falencia de Chile, es

la propia presidenta Michelle Bachelet.

Pero eso no fue todo. Además se mani-

festó impresionada por la incapacidad

de la mandataria, quien en su opinión,

entregaría un país estancado y dividido.

Estamos presenciando lo que sería su

regreso. Siguiendo su fiel estilo confron-

tacional y directo, Evelyn Matthei retor-

na a la política luego de dedicarse a la

docencia en el último tiempo. Sin embar-

go ¿es la forma?

Claro que no. No es la forma ni el fon-

do, las críticas siempre deben ser escu-

chadas, pero esto parece ser un capricho

que nace desde la rabia y que no busca

contribuir. La política -a nivel nacional -

desencanta a la gente, porque declaracio-

nes como éstas no ayudan al desarrollo

de un país y, por sobre todo, la aleja de

los objetivos de un Gobierno, generando

una campaña del terror.

No hablamos del mejor Gobierno y

como en todos, hay errores incluso im-

perdonables, pero si la ex candidata

Matthei desea abrir un nuevo espacio,

debe cambiar de estrategias y como ella

plantea, de asesores.

Por Loreto Briones O.

mala práctica Camuflaje

Page 3: El Penquista Ilustrado / 84

El Penquista Ilustrado | 3Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014 Actualidad /

Segundo encuentro nacional de baile deportivo y social

Bailarines penquistasbrillan en Santiago

• Las compañías Sur Latino y Antulaf dejaron en alto a la región. Obtuvieron medallas y copas y demostraron así su nivel de trabajo, profesionalismo y amor por la danza.

Por Mª Alejandra Yáñez.

Un gran viaje a la capital vi-vieron jóvenes

y niños deportistas de la zona que, luego de ar-duos ensayos, demostra-ron lo que mejor hacen: bailar. La segunda com-petencia nacional de bai-le de salón se realizó el sábado 22 en dependen-cias de la Universidad San Sebastián campus los Leones, en Providen-cia.

En la jornada, que co-menzó alrededor de las 11 horas los trajes, brillos y maquillaje se robaron las miradas. Más de 250 deportistas y 63 dorsa-les provenientes de las regiones Metropolitana, Quinta, Octava y Nove-na junto a sus equipos de apoyo, se presentaron ante 300 personas.

La región del Bío Bío fue representada en la categoría de dorsales por el Club Deportivo Sur Latino y la pareja de bailarines compuesta por Victoria Valencia Vega y Jorge Rivera Fonseca ob-tuvieron el primer lugar en dos categorías: adul-to E y open D. “No lo creo, haber ganado la E era demostrar que man-tenemos el nivel, pero en el open D compiten los mejores. Para nosotros es una bendición del Señor, estamos agradecidos de la gente, del espectácu-lo, de nuestros directores Edmundo y Leonor que son muy pacientes. En Sur Latino somos una familia hermosa y nos vamos orgullosos”, dijo la bailarina.

Sur Latino Ballroom

Dance es dirigido por Leonor Gaete Olave y Edmundo Clavería González, quienes han demostrado el compro-miso con sus alumnos y las huellas que dejan más allá de la danza. “Es una bonita experiencia; con el grupo siempre tenemos buenos resultados, súper buena la organización, la hospitalidad y a mis pro-fes todo, son los mejores, son súper sacrificados y buenos amigos”, declaró Romina Ide Paredes, per-teneciente a la compañía.

De igual manera, la academia Antulaf, de Hualqui, demostró su ni-vel de competencia. Esta vez las pequeñas artistas lograron un segundo lu-gar en team de formation categoría infantil y juve-nil. La academia la dirige también Leonor Gaete y Anita Gallegos Poblete.

La competencia se di-vidió en tres tandas: pri-mero se presentaron los 18 equipos de team for-mation; luego la etapa de single dance con tres categorías, y finalmente los dorsales que, al ritmo de cuatro hits con un mi-nuto treinta de duración, se desarrollaron en 11 ca-tegorías.

Jurado

El primer circuito na-

cional de baile se realizó en Chiguayante, el 11 de octubre, y estuvo a car-go del presidente de la federación nacional de baile deportivo Francis-co Mora. “Es un placer ver tanta gente bailando y durantes tantas horas, he podido ser testigo de cómo fue evolucionando el baile en Chile, han me-jorado porque no sólo es una cosa de volumen si no de calidad también, con mis colegas argenti-nos hablábamos de cómo son de comprometidos. en Argentina nos falta un poco de eso, no solo el entusiasmo si no también entrenar”, dijo Elizabeth Guerrero, destacada bai-larina de tango y coreó-grafa profesional, quien integró en esta oportuni-dad el jurado.

“La envergadura del evento me sorprendió; es la mejor experiencia que hemos vivido y nos vamos contentos y pre-miados”, dijo Patricia Soto Reyes, quien junto a su marido Alexis Candia Torres, son los directores del club deportivo Más-Danza de Pucón.

La actividad recreativa fue patrocinada por la co-muna de La Reina, Uni-versidad San Sebastián y el Instituto Nacional del Deporte.

Es una bonita experien-cia; con el grupo siem-pre tenemos buenos resultados”“

Page 4: El Penquista Ilustrado / 84

4 | El Penquista Ilustrado Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014/ Actualidad

“No queremos una campaña que deje la sensación de que

está todo resuelto”

Alejandro Hernández, presidente de la Fundación Nacional de Discapacitados:

• EldirectivoyexpertoenorganizacionessinfinesdelucrodejóclaroquesucríticaapuntaaleventoTeletónysu programa televisivo, y no al trabajo realizado por la fundación.

Por Daniel Kuschel D.

El informe emi-tido por la Organización

de Nacionales Unidas (ONU) criticando a la Teletón de México por considerar que trata a los discapacitados como sujetos de caridad, reper-cutió también en la obra que se lleva a cabo en Chile.

Múltiples fueron los cuestionamientos, prin-cipalmente a la labor del Estado en su rol in-tegrador de los discapa-citados. Para algunos, la campaña televisiva de la Teletón, “salva” al Esta-do de su responsabilidad para con ellos.

Así lo argumenta el presidente de la Funda-cional Nacional de Dis-capacitados, Alejandro Hernández Lemus, quien sostiene que Chile no está en línea con la deno-minada “Nueva era de la Discapacidad”.

“Ha costado bajar la Convención Internacio-nal de Derechos Huma-nos de los Discapacita-dos desde la estratósfera a tierra firme. Ese es el

gran desafío que tiene el Estado de Chile en este minuto”, afirmó Her-nández, en relación a un acuerdo que el país sus-cribió en 2007.

El experto en discapa-cidad aclara, eso sí, que sus cuestionamientos apuntan al show mediáti-co que la Teletón realiza para recaudar fondos, y no a la labor de rehabili-tación que lleva a cabo la fundación con miles de niños del país.

“La crítica es a la cam-paña, no a la institución, a la fundación o a alguna persona en particular. En todo momento el cuestio-namiento es a la ‘Telema-ratón’ que estigmatiza y atropella los derechos de un niño, que no tiene por qué tener en sus hom-bros la responsabilidad de poder acceder a sus aparatos ortopédicos”, expresó.

Para Hernández, la campaña llevada a cabo

por la fundación apunta sólo a un segmento de los discapacitados, que son los con problemas motrices, los que según cifras de su organismo alcanzan al 0,8 % del total de personas en esta condición el país, que, en información entregada, por el INE superan los 2 millones.

“No queremos una campaña que deje la sen-sación de que está todo resuelto. Ésta se ha trans-

formado en un evento para expiar culpas, para que el Estado descanse absolutamente en este programa que dura 27 horas, algo que sigue fun-cionando igual que como a mediados de los años 70”, puntualizó.

Debe haber cambiosPara Alejandro Her-

nández, la gran falencia que tienen hoy los dis-capacitados es la falta de políticas públicas que

promuevan su desenvol-vimiento sin complica-ciones dentro de la socie-dad chilena.

“Necesitamos determi-naciones del Estado que mejoren las condiciones, por ejemplo, de acceso al trabajo de las personas con discapacidad. Eso en Chile no se promueve, no hay incentivos para ello, como sí existen en Argentina y en Brasil”, explicó.

Por lo anterior, Her-nández siente que la campaña de la Teletón es un método obsoleto de recolección de recursos, pese a que está conscien-te de que no es respon-sabilidad de esta entidad la situación actual de los discapacitados en Chile.

“Siento que la cam-paña Teletón es aspirina para el cáncer. A la luz de todos los estudios, cam-pañas de este tipo debe-rían pasar a la historia, más aún porque apuntan a un segmento específico de la gran cantidad de discapacitados. La nueva era de la discapacidad ya no resiste campañas que estigmaticen, que mues-tren a las personas como sujetos de caridad y no de derechos”, concluyó.

http

://ta

llere

sdea

utoc

uida

do.b

logs

pot.c

om

Con un presupuesto asegu-rado de 300 millones de pesos, autoridades de Chile y Argentina anunciaron el diseño del proyecto de mejoramiento de la ruta entre Antuco y el paso Pichachén.

El objetivo de esta obra, que comprende una extensión de 55 kilómetros, será asegurar el uso permanente de este paso fronteri-zo, para así potenciar la coopera-ción entre ambos países.

Proyectan a Pichachén como paso permanenteUna delegación lidera-

da por el Intendente Rodrigo Díaz, e integrada por actores tanto del mundo público como privado, se encuentra en la pro-vincia de Hubei, China.

El objetivo es consolidar a la región del Bío Bío como uno de los principales aliados de esta localidad asiática, con el objetivo de potenciar el de-sarrollo de la agricultura local.

Acuerdo en beneficio de agricultura local

Page 5: El Penquista Ilustrado / 84

El Penquista Ilustrado | 5Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014 Actualidad /

El seremi de Desa-rrollo Social Patri-cio Torres y el pro-grama Elige Vivir Sano, invitan a la comunidad chorera a una zumbatón y baile entretenido to-talmente gratis, este jueves 27 a las 11 horas en el sector La Poza de Talcahuano.

El seremi de Educación, Sergio Camus, junto a laDirectora Regional de Integra, Gabrie-la Maldonado, y ungrupo de dirigentes del sector Lorenzo Arenas recorrieron las obras delJardín Infantil y Sala Cuna, que tienen un 70% de avance. Este jar-dín será uno de los más grandes de la región con

657 metros cuadrados.

En el centro de Concepción

Zumbatón en Talcahuano Jardín infantil abrirá sus puertas en marzo

Marchan padres de niños prematuros

• Con el lema “Ayúdanos a seguir creciendo”, más de 200 personas intentaron sensibilizar a la comunidad penquista respecto a la situación que viven muchos recién nacidos.

La Agrupación de Padres de Niños Prematuros rea-

lizó una marcha por el centro de Concepción, con el objetivo de generar conciencia en la ciudada-nía y en las autoridades, sobre la situación que vi-ven con sus hijos. En el petitorio exigen que las autoridades legis-len acerca de la prema-turez desde el punto de vista de las licencias mé-dicas, corregir la edad de los niños y un banco de leche materna. Gisela Sansano Mu-

ñoz, quien encabeza es-tas demandas, explicó que lo más importante es la regulación de la edad corregida, que consiste en aplazar las semanas restantes a la número 40 (en la que debió nacer el niño) al post natal. “Ne-cesitamos licencias mé-dicas dignas para poder cuidar a nuestros niños, porque son pequeños que no tienen la madurez su-ficiente de todo su siste-ma”, enfatizó. La diputada Karol Ca-riola está formulando un proyecto respecto a los bancos de leche materna, en tanto que la senadora

Isabel Allende está en contacto con la matriz de la agrupación de padres de niños prematuros en Santiago, para legislar acerca de las licencias médicas. En la región del Bío Bío nacen aproximadamente 120 prematuros, sin con-tar los casos de comunas aledañas que son deriva-dos al Hospital Regional de Concepción por falta de tecnología. Los neonatos ocupan una gran cantidad de camas por tiempos muy prolongados, por lo que el servicio de neonatología del Hospital “Guillermo

Grant Benavente” hace sus mayores esfuerzos por mejorar la calidad de vida de estos pequeños. A nivel nacional, existe el programa de control del niño prematuro, el que monitorea la salud de los pequeños a través de di-versos especialistas hasta que cumplen siete años. Las causas de partos prematuro son las in-fecciones vaginales de la madre, la rotura de las membranas o “rom-pe bolsa”, como se dice coloquialmente y el na-cimiento de gemelos o mellizos. Actualmente se está

viendo otra causa y es el sufrimiento del niño a consecuencias de pato-logías maternas general-mente hipertensivas. “Lamentablemente es-tamos con una epidemia de mujeres obesas que se embarazan obesas y que además son diabéticas, pre diabéticas o hiperten-sas y esa patología afecta al desarrollo del niño. Si no sacamos al bebé, éste se puede morir por falta de oxígeno al igual que la madre”, comentó el jefe del servicio de neo-natología del hospital regional, Jorge León Del Pedregal.

Consternaciónen el servicioUna de las pioneras en la unidad de neonatolo-gía es la pediatra María Roxana Aguilar, quien falleció ayer tras ser im-pactada por un bus de la locomoción colectiva de la empresa Las Galaxias, en la intersección de Ren-go y O’Higgins. La pediatra estaba a cargo del Programa Con-trol del Niño Prematuro, por lo que para los fun-cionarios y los padres de los lactantes, lo aconteci-do a la profesional es la-mentable.

Por Daniela La Paz

Page 6: El Penquista Ilustrado / 84

6 | El Penquista Ilustrado Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014/ Actualidad

Adornos y árboles navideños

Comercio adelanta la navidad en Concepción

• “Vitrinas y Fachadas de Navidad” es el concurso que Transbank está reali-zando a nivel nacional. Premia con 500 mil pesos a la tienda con decoración más creativa.

Desde hace un mes ya está instalada la

navidad en Concepción no tan sólo en las calles y plazas, sino también en el comercio con adornos, árboles navideños y des-cuentos en las compras.“De cierta forma es bue-no que adelante las ven-tas navideñas, porque en el centro de Concepción ya no se puede caminar con los arreglos que es-tán haciendo en Barros Arana; además sirve para cotizar los precios de los regalos que hacemos a nuestros hijos”, dijo la jefa de hogar, Julia Ara-neda Garrido. En cambio, la profeso-ra jubilada Gladys Solar Aedo, reclamó porque “las casas comerciales han hecho que las perso-nas olviden el verdadero motivo de esta festividad, el nacimiento del niño Jesús. Al retail sólo le interesa vender y que la gente se endeude”. Para muchos, la Navi-dad es un período de ale-gría, unión y recogimien-to; sin embargo, para otros es un mes en que las compras se elevan, por lo que el presupuesto familiar se debe canalizar de manera adecuada. “En noviembre no hay ninguna festividad y en general, durante este mes las ventas son malas, así que no queda otra que adelantar y colocar pro-ductos navideños los cuales ayudan a subir las ventas”, dijo la dueña del local comercial “Darío”, Ángela Castro Riquelme. Los comerciantes

cuentan además con un incentivo: un concurso de Vitrinas y Fachadas

Por Scarlett Saravia A.

de Navidad que está ha-ciendo Transbank, en el cual sólo puede partici-

par el comercio afiliado a los sistemas de tarjetas de crédito y/o débito opera-

dos por éste. Será pre-miada con 500 mil pesos la tienda que durante este

periodo decore de forma más creativa y estética su vitrina.

En el Campus San Andrés

Yusef Hadi dicta charla en la UcscEl publicista y con-

ductor el matinal Nues-tra Mañana del Canal 9 Regional, Yusef Hadi, dictó ayer la charla “La Experiencia. Una mi-rada publicitaria de los cambios en la relación marca/personas”, orga-nizada por el Centro de Estudiantes de Periodis-mo de la Universidad

Católica de la Santísima Concepción.

En la cita, el publicis-ta compartió con estu-diantes y académicos de la carrera, en donde ana-lizó el momento actual que viven las empresas ligadas a los medios de comunicación y habló de los cambios históricos que ha tenido la empresa

televisiva en el contenido de los programas, orien-tados al marketing y la publicidad.

“Cuando apareció in-ternet, la gente empezó a decir que no le gustaban los programas. Pueden estar horas en la panta-lla sin hacer nada, pero siempre se detienen en las páginas donde pue-

den opinar”, dijo el co-municador.

Al concluir su pre-sentación, Yusef Hadi dijo estar satisfecho por compartir con los estu-diantes de Periodismo. “Estoy dispuesto a venir nuevamente si organizan otra charla en el futuro”, finalizó.

Page 7: El Penquista Ilustrado / 84

El Penquista Ilustrado | 7Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014 Actualidad /

Profesores marchan por Concepción Villa Bicentenario tendrá nueva pasarelaMás de 2 mil docentes marcha-ron ayer desde la Plaza Perú hasta el centro de Concepción demandando los cinco puntos de la agenda corta que presen-tó el gobierno de la presidenta Michelle Bachelet. A causa del paro, que cumplió dos semanas, más del 40% de los estableci-mientos educacionales de la co-muna están sin actividad.

Luego de una reunión con per-soneros del Ministerio de Obras Públicas en Santiago, la gober-nadora de Concepción, Andrea Muñoz, informó a los vecinos de la Villa Bicentenario, en Co-ronel, que tendrán una pasarela mecano. En los últimos días, los pobladores realizaron una se-guidilla de manifestaciones en la Ruta 160 por la inseguridad de la carretera.

Exigen rebaja en dividendos

Vecinos agrupados en Andha Chile cortan la ruta 160

• El tránsito se encontraba paralizado en el sector de Villa La Posada, Escuadrón, en Coronel. Alrededor de 20 personas fueron detenidas después de que se produjeran incidentes con personal de Fuerzas Especiales de Carabineros.

Por Camila Vargas A.

“La lucha viene fuer-te, porque

están todos los vecinos unidos. La bandera ne-gra se puso como una forma de protesta, y en el futuro vienen más ma-nifestaciones”, anticipó Gloria Novoa, dirigente de la Asociación de Deu-dores Habitacionales de Chile (Andha Chile) de Villa La Posada de Es-cuadrón, en Coronel, quienes protestaron con el propósito de conseguir rebajas en los dividendos que pagan por sus vivien-das. Con neumáticos en-cendidos y carteles en alusión al problema, po-bladores de Lagunillas, Escuadrón Norte y Sur, y Villa La Posada, demos-traron su descontento cortando la ruta 160, en-tre San Pedro de la Paz y Coronel, a la altura del kilómetro 20, lo que provocó gran congestión vehicular en ambos sen-tidos. Las causas de esta movi-lización surgieron a raíz

del problema que tienen los pobladores con los bancos que contrataron al momento de adquirir sus viviendas, puesto que les cobran un interés más alto del que pueden can-celar; aumentan las deu-das y varias familias han sido desalojadas. Gloria Novoa Prieto es dirigente de la organi-zación Andha Chile de Villa La Posada, Escua-

drón, en Coronel, uno de los sectores que organizó la protesta de ayer en la ruta 160 que terminó con incidentes entre pobla-dores y Fuerzas Especia-les de Carabineros, que llegaron al lugar con el carro lanza aguas para controlar la situación. Hubo 25 detenidos, entre los que se encontraba un menor de edad. “Hay casas que iban a

ser rematadas hace dos semanas. Sacaron a las personas de las vivien-das y no les llegó ningún aviso de desalojo. Esto se produjo a causa de atra-sos en los dividendos”, agregó Gloria Novoa. Los miembros de la or-ganización, de distintas comunas de la región del Bío Bío, tienen contratos con BancoEstado, del Desarrollo y Falabella.

“Depende de cada uno revisar con quién hizo el trato”, precisó la dirigen-te. Con respecto a la deu-da que tienen los po-bladores, Gloria Novoa hizo hincapié en que “en ningún momento hemos hablado de la rebaja completa, pero sí quere-mos que haya concien-cia. Con lo que cancela-mos, pagamos tres casas.

Como son viviendas sociales, no deberían ser tan caras ni con intereses tan altos”. Las reuniones conti-nuarán, y no se descar-tan nuevas movilizacio-nes en lo que queda del año. Además, se espera la participación de otros grupos comunales, como Hualpén y Talcahuano, que también pertenecen a la organización.

Rad

io B

ío B

ío

Page 8: El Penquista Ilustrado / 84

8 | El Penquista Ilustrado Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014/ Política

“Si esa es su in tenc ión, no creo que

resulte. Con esto no son consecuentes ni confia-bles, lo que repercutirá de manera negativa con sus votantes y propósitos”, respondió el diputado Jorge Ulloa ante una po-sible desvinculación de RN del pacto de centro derecha que conforma con la UDI para ganar

Por Pablo Danton R.

“Ahora no son consecuentesni confiables”• El acuerdo que recogió la opinión de militantes, conseje-

ros y autoridades de Renovación Nacional en Pucón, ge-neró opiniones disidentes en la centro derecha.

Diputado Ulloa y los cambios de RN

simpatizantes de otros sectores políticos. El parlamentario UDI es uno de los fundadores de Renovación Nacional y no comparte la medida adoptada por este partido en su nueva declaración de principios que supri-me la justificación del Golpe de Estado ocurri-do en 1973. El representante del distrito 43 de Talcahuano y Hualpén, explicó que esta medida es un hecho

inconsecuente por negar su historia política. “Esta es una cuestión de princi-pios y filosofía. Con esta medida están descono-ciendo sus orígenes e his-toria”, manifestó. El cambio de este estatuto ideológico fue realizado en un consejo doctrinario realizado el fin de semana, encabe-zado por el presidente de la colectividad, Cristián Monckeberg. En la ins-tancia, los principios fun-

damentales del partido se redujeron de 25 a 18 y se valoró el trabajo de las Fuerzas Armadas como un ejemplo de patriotis-mo. No obstante, los par-ticipantes del encuentro eliminaron las alusiones al Golpe Militar de1973. Otras novedades del documento están rela-cionadas con el rol de la familia, la promoción de los derechos humanos, la igualdad de oportunida-des, la defensa de la vida y la dignidad humana; la instauración del con-cepto “paz social”, que apela a la seguridad indi-vidual y colectiva de los chilenos, y la definición de nuestro país como multicultural, destacan-do la contribución de los pueblos originarios e in-migrantes. El presidente de la Ju-ventud Regional de RN, Felipe Rodríguez, apoya la reforma y explica el porqué de este cambio. “Todo el mundo sabe de dónde sale Renovación Nacional; aclarar los principios y los aconteci-mientos no corresponde, porque la finalidad es ac-

tualizarnos para la socie-dad”, puntualizó. También consideró pertinentes y necesarios los cambios efectuados en relación a la postura del Golpe Militar. “Chi-le ha tenido muchos acontecimientos impor-tantes desde su funda-ción. Creemos que no corresponde referirnos a hechos puntuales aun-que no desconocemos

nuestros los orígenes. No queremos mencionar un hecho que han separado a los chilenos”. El encuentro duró dos días, y se realizó en el Hotel Enjoy de Pucón donde se reunieron alre-dedor de 300 personas entre consejeros nacio-nales, parlamentarios y miembros de la mesa directiva de Renovación Nacional.

Page 9: El Penquista Ilustrado / 84

El Penquista Ilustrado | 9Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014 Tribunales /

Por Marcelo Castro B.

• EsprimeravezqueuninformedelServicioMédicoLegalacreditaelhomicidioenestecasocomocausadelfallecimiento.LafamiliaMatuteyaconociódetallesyrespaldaronelactuardelamagistradaCarolaRivas.

“Coke tiene una madre que habla por él”

El sábado 20 de noviembre de 1999 fue la úl-

tima vez que se vio con vida a Jorge Matute Jo-hns; él estaba en una fies-ta en la discoteca La Cu-caracha de Talcahuano. Tras esta situación, nun-ca más se supo de Coke hasta febrero de 2004, cuando por casualidad encontraron sus restos en el kilómetro 22,5 de la ruta que une a Con-cepción con Santa Juana. A 15 años de su desapa-rición la jueza que inves-tiga la causa tiene la cer-teza de que en la muerte del joven hay terceras personas involucradas.

Y esta tesis fue reafir-mada este miércoles 19 de noviembre de 2014,

cuando recibió el in-forme realizado por el Servicio Médico Legal, el que entrega esta con-clusión. Es primera vez que la institución logra acreditar la participación de terceros en este hecho. Los peritajes de 2004 y 2005 consignaban una causa indeterminada en la muerte de Jorge Matu-te Johns.

Para la familia de Coke, este fue el aniver-sario más movido, des-de que luchan por saber que pasó realmente con su hijo y hermano. De acuerdo a María Teresa Johns, esta vez sí se sabrá la verdad, la que al pare-cer llegaría antes de fin de año, según les comen-tó la jueza.

El viernes 21 de no-viembre, Alex Matute y

su madre llegaron hasta el Palacio de Tribuna-les de Concepción para reunirse con la ministra Carola Rivas Vargas. En la reunión de tres horas con la magistrada, la fa-milia conoció en detalle el informe del SML, que entrega aspectos des-conocidos, hasta el mi-nuto, de lo que ocurrió con Coke tras despedirse con un beso y un abrazo de su madre en la Villa Spring Hill de San Pedro de la Paz.

En la reunión, la jue-za les solicitó no revelar detalles del informe, para no entorpecer la inves-tigación. Al salir, una emocionada María Te-resa Johns expresó que está conforme con lo realizado por la magis-trada y esperanzada de

la labor que ha realizado. Además, dijo que su hijo nunca quiso ir a matarse a Santa Juana.

A su turno, Alex Matu-te añadió que “se está vi-viendo un momento cru-cial en la investigación, ya que en el proceso exis-te, tras 15 años, un delito. Le pido a la magistrado que agote todas las ins-tancias posibles para acreditar a los culpables y a los cómplices, para devolverle la tranquili-dad a mi madre. Ya perdí a mi padre sin saber la verdad y no quiero que con ella pase lo mismo”. El abogado, a su vez, hizo un llamado a quie-nes atentaron contra su hermano, a entregar los antecedentes de manera voluntaria al tribunal, ya que la familia Matute no

busca revanchismos.El abogado David Var-

gas explicó que la mi-nistra está trabajando en determinar a los respon-sables y las circunstan-cias de cómo sucedieron estos hechos; además informó que será Carola Rivas quien dará a cono-cer el informe completo.

CríticasEn el nuevo escenario,

una de las críticas de la familia fue el poco com-promiso de los anteriores jueces instructores, entre ellos Juan Rubilar, quien tuvo a su cargo por más de 10 años la causa “Se-cuestro y obstrucción a la justicia”.

Al ser consultado por las palabras de Rubilar, al momento de jubilar el año pasado, en relación

a que no pudo avanzar más en la causa porque el cuerpo de Coke “no habló”, Matute, calificó estos dichos como “una falta de respeto y delica-deza del juez y que nos molestaron mucho. Con esto queda reflejado que no se avanzó en la causa, porque él no quiso”

A la vez María Tere-sa Johns, agregó que “el juez podría haber hecho muchas cosas para sa-ber la verdad de lo que realmente pasó con mi hijo.Y si el cuerpo de mi hijo hubiese hablado, ¿Qué hubiese pasado? Cuántas personas no es-tarían detenidas. Para el ministro Rubilar era bien fácil decir que los muer-tos no hablan, pero Coke tiene una madre que ha-bla por él”.

Críticas al Juez Rubilar

Pode

r Jud

icia

l

Page 10: El Penquista Ilustrado / 84

10 | El Penquista Ilustrado Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014/ Cultura

PanoramasSobre la cultura del carbón

El rescate de latradición oral chilena

• El libro Cancionero Popular Minero es producto de un proyecto de investigación para recu-perar las melodías cantadas en las minas del carbón en los años sesenta.

La ruta que lleva a casa

Jueves 2620:30 horas

Aníbal Pinto1764

Entrada liberada

“El Contagio”Obra teatral

Viernes 2820:00 horas

Teatro Los Ángeles

Colo Colo 484Entrada liberada

Concierto Música

de CámaraMiércoles 2619:30 horas

Centro EspañolBarros Arana 675Entrada liberada

Por Johanna Bernuy S.

Héctor Uribe Ulloa, autor de la obra, inició el

estudio de manera perso-nal y años más tarde, en colaboración con El Fondo de la Música y del Consejo de la Cultura, se acordó la publicación de un libro. Así, desarrolló un análisis melódico y poético del re-pertorio de la música po-pular de los mineros del carbón, principalmente de tradición oral. Las zonas que fueron investigadas corresponden a Coronel, Lota, Curanilahue y Le-gua. “Como ya no están presen-tes los yacimientos mine-ros en la zona, la cultura que se genera en torno al carbón se perderá; esto es una forma de perpetuar y dejar registro de esas ma-nifestaciones”, afirmó el autor. Otro propósito del libro es transmitir esa cultura a las nuevas generaciones que ya no cuentan con la transmisión directa del mi-nero. “Antiguamente, los abuelos o los papás eran mineros y se iba transmi-tiendo ese legado, pero al ya no existir las minas, eso también se pierde”, agregó Uribe, quien es hijo y nieto de mineros. El libro, fruto de una inves-tigación de más de cinco años, fue presentado en Concepción, en Santiago y en Lota. Entre las con-clusiones a las que se llegó, destaca el origen campesi-no de las canciones, debi-do a que los primeros mi-neros trabajaban también el campo. El repertorio minero está compuesto por canciones populares que los obre-ros tomaron y que luego cambiaron por letras rela-cionadas a su entorno y a

sus actividades. La inves-tigación de las tradiciones orales estuvo situada en el siglo XX, sin embargo, sus antecedentes se remontan hasta 1800. La obra está compuesta por dos apartados: El pri-mero aborda el contexto histórico-social en el que se desarrolla la cultura del carbón en las zonas inves-tigadas, profundiza en la manera en que van apa-reciendo los repertorios y cómo empiezan a formar parte de las labores diarias de los mineros. El segundo apartado se centra en el análisis musi-cal donde se presentan más de cien melodías pertene-cientes a la época del car-

bón, comentadas también por la reconocida investi-gadora penquista Patricia Chavarría Zemelman y Carlos Martínez Miranda, investigador de música po-pular, a fin de ofrecer una visión más completa de las letras de las melodías. El ejemplar viene acompa-ñado de un disco que per-mite que los lectores escu-chen veinte canciones del repertorio analizado. Las

melodías de los mineros datan de los años 60, por lo que la elaboración del disco supuso un trabajo de digitalización de las can-ciones, muchas grabadas en casetes. Debido a eso, el lector podrá percibir la antigüedad de los sonidos.

El autor“Cancionero popular mi-nero” es la cuarta publi-cación de Héctor Uribe,

Fot

o: J

ohan

na B

ernu

y

quien se desempeña tam-bién como profesor de asignaturas complementa-rias en la Facultad de Edu-cación de la Ucsc y como profesor de música en la Universidad de Concep-ción. En sus libros, enfoca temas ligados al rescate de la his-toria y tradición chilena desde una perspectiva cul-tural, centrada a la vez en la música. Entre sus publicaciones anteriores se encuentran títulos como Folklore y Tradición del Minero del Carbón, Guitarra Tradi-cional Chilena: estudio y repertorio para guitarra sola y Cerámica de Lota.

El autor también se ha dedicado a la edición de discos de rescate patrimonial y compilaciones de música tradicional chilena.

“Antiguamente, los abuelos o los papás eran mineros y se iba transmitiendo ese

legado, pero al ya no existir las minas, eso también se

pierde.”

Page 11: El Penquista Ilustrado / 84

El Penquista Ilustrado | 11Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014 Tendencias /

Múltiples bene-ficios en di-versas áreas

posibilitará la tarjeta jo-ven UsalAPP, puesta en circulación por el Institu-to Nacional de la Juven-tud (Injuv). El implemen-to se utilizará en el nuevo formato para telefonía móvil a través de los sis-temas iOS y Android. La Tarjeta Joven surgió en 1991 como un benefi-cio para los estudiantes y fue bien recibida por-que “generó instancias de interacción públicas y privadas al servicio de los jóvenes”, como describe la página institucional. El hecho de contar con un bien que entregaba descuentos fue apreciado

por los estudiantes. Para innovar y adaptarse a la nueva era de las tecno-logías, el centro juvenil decidió incorporar la tarjeta a los sistemas de aplicaciones para telefo-nía móvil y tablets. Leocán Portus Urbina, director regional de Injuv Bío Bío, dijo al respec-to: “La idea es que sea atractiva para los jóve-nes. Pasamos de un mo-delo arcaico a las nuevas tecnologías de la infor-mación. Esto tiene que ir acompañado de algo adicional y que eso sirva para deportes o turismo. Queremos que funcione algo que potencie y fo-mente la cultura en toda nuestra región”, comen-tó.

Características El nuevo formato digi-tal de la tarjeta permite un manejo simple y sofis-ticado, puesto que con la descarga de la aplicación se puede acceder a los be-neficios. Por ejemplo, la georre-ferencia de convenios y centros Injuv-Chile Atiende, donde los des-cuentos aparecen por áreas de interés, como deporte o turismo y per-miten alcanzar rebajas de hasta un 20% según la región. El sistema funciona a través de un mapa sate-lital que se despliega en el teléfono y que tiene como referencia la ubica-ción del usuario. Otra de las útiles fun-

ciones de la tarjeta di-gital es que al tener la aplicación, ésta avisará mediante mensajes los locales ligados al conve-nio. El sistema detectará en forma automática las tiendas en un radio de 200 metros de la posición del beneficiario. La aparición de este nuevo formato será adi-cional a la tarjeta física, puesto que, el modelo antiguo seguirá vigente para aquellos que aún no se adaptan al sistema de las nuevas tecnolo-gías en móviles y tablets. Además, hay un área de interacción para que los usuarios comenten sobre el uso del formato nuevo. El nuevo sistema no solo beneficiará a jóvenes

y estudiantes de 15 a 29 años (único requisito), sino que además, funcio-nará como “gancho para los locatarios que adquie-ran el convenio con noso-tros. El hecho de trabajar en conjunto es para bene-ficiar a la mayor cantidad de personas posibles y los comerciantes también entran en ese rango”, dijo Leocán Portus. El objetivo esencial es simplificar al máximo el uso para los usuarios y que los jóvenes del país se informen y puedan dar buen uso a los beneficios que el gobierno entrega. Hasta el 21 de noviem-bre, el nuevo formato ha-bía sido descargado por 300 jóvenes.

Para iOS y Android

Injuv presenta Tarjeta Joven para móviles

Por Daniel Núñez D.

• Nuevoformatopretendeadaptarsealasnuevastecnologíasysimplificarsuusoparalosestudiantes. La aplicación es gratuita y se descarga desde el sistema Google Play.

@Hyoga2kJavier Martínez es periodista y experto en nuevas tecnologías. Actualmente es jefe de la carrera de Bi-blioteconomía y Documentación en la Ucsc. Además, dicta el curso de Tecnología y Lenguaje Multimedia para los alumnos de Dirección Audiovisual y Multime-dia en esta misma casa de estudios.

Es una época llena de información y datos, donde los gobiernos abren sus archivos en pos de la transparen-cia, donde las univer-sidades más grandes comparten programas de asignatura y artícu-los científicosen Inter-net y la gente compar-te sus vidas online. La sociedad de la infor-macióngeneraunflujoincesante de datos… datos, datos y más da-tos. Pero sólo eso: da-tos. La información son datos, pero “in forma” -del latín “con forma de”-, lo que implica que es el resultado de un proceso.

Puede que la ma-yoría entienda el “pro-ceso” desde el punto de vista informático, es decir, usando me-dios automáticos como computadores o calcu-ladoras, y almacenan-do la información en discos duros o en nu-bes privadas a las que ningún mortal tiene ac-ceso -por lo menos en teoría-.

El procesamiento de información requiere método e inteligencia, y de ahí nace el concep-to de “ciudadano inteli-gente”, aquel individuo capaz de tomar deci-siones seleccionando y discerniendo aquellos datos que son relevan-tes para sus objetivos. Muchos temen de este ciudadano, ya que tie-ne el poder de la infor-mación de su lado. Sin embargo, tiende a ser la excepción a la regla, ya que la mayoría no es capaz de interpretar el mar de información al que se enfrenta y, sim-plemente, naufraga.

Pero… a no deses-perar humanos. Cual Prometeo, hay un gru-po de personas dis-puesto a robar el fuego de la carroza de los dio-ses… pero eso da para una columna más.

Ciudadano¿inteligente?

Page 12: El Penquista Ilustrado / 84

12 | El Penquista Ilustrado Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014/ Deportes

Por Rodrigo Navarrete

Una verdadera fiesta sobre rue-das se vivió este

fin de semana en el Club de Patinaje San Lorenzo de Peñaflor, Santiago, en el campeonato nacional de alta competencia de patinaje artístico. Más de 160 patinadoras prove-nientes de todas las regio-nes del país se dieron cita en la competencia de eli-te de patinaje nacional. Las representantes de la región tuvieron una des-tacada participación, que le permitió a la asocia-ción del BíoBio quedarse con el tercer lugar nacio-nal con dos medallas de oro y dos de plata. Ante aproximadamen-te 500 espectadores por día se desarrolló el nacio-nal de alta competencia de patinaje artístico. Los días acompañaron para que la fiesta fuera total. Los fuegos de iniciaron el viernes 21 con la pre-sentación de cada una de las asociaciones (San Joaquín, San Miguel, BíoBio, La Pintana, U.

Patinaje Artístico

Asociación del Bío Bío se queda con el tercer lugar a nivel nacional

Católica, entre otras), las que se enfrentaron para determinar quién se co-ronaría como la mejor al final del torneo. El sábado fue el turno de salir a pista para las patinadoras de la región. Todas las miradas esta-ban centradas en ellas, pues para muchos eran la mayor amenaza para las competidoras de la asociación San Joaquín y San Miguel en la lucha por quedarse con el cam-peonato nacional. Hay un dicho que es conocido: lo último queda para el final. El domingo se presentó Catalina Agurto Bus-tamante de quien se es-peraba fuera una de las mejores. Desde un comienzo la patinadora del club Devolvo superó amplia-mente el nivel que había exhibido semanas atrás en Viña del Mar cuando obtuvo el segundo lugar en una de las fechas de la alta competencia. Con una sólida presentación y un puntaje que alcanzó los 80 mil 300 puntos,

Catalina se quedó con el oro convirtiéndose en la campeona nacional en la categoría libre. El técnico de la campeona nacional, Eduardo Marabolí, no cabía en sí d e feli-ci-

dad y sólo tuvo palabras de elogio para su pupila.

“Lo que h o y hizo la

C a t a fue es-pecta-cular, s ó l i -d o , c a s i r o -z a n -

do la p e r f e c -

ción. Sabía-mos que podíamos

hacer grandes co-sas en este nacional y

no nos equivocamos. Desde que obtuvo el segundo lugar en el sudamericano de Ecuador, sabía que te-nía grandes opciones de coronarse campeona nacional. Esto es fruto

de meses y meses de trabajo”,

expresó el técnico de

Catalina.

Ni la lesión la frenó Daniela Lagos Carras-co fue otra patinadora que obtuvo un buen re-

sultado en el torneo. La selec-

c i o -n a d a

nacio-nal demostró por

qué ha representado de la mejor forma a nuestro país en el extranjero. Con un rutina que maravilló a todos quienes miraron atentos su presentación. Un total de 58 mil 700 puntos le entregó el ju-rado que le permitió quedarse con la medalla de plata en la categoría danza. Como si no fuera su-ficiente, la estudiante de Kinesiología de la Udla se repitió el plato al día siguiente pues también compitió en la catego-ría freedance, en la que también se quedó con el segundo lugar obtenien-do la medalla de plata. Si bien colaboró para que su asociación obtuviera el tercer lugar a nivel na-cional, Daniela no quedó conforme con el resulta-

do. “No quedé conforme porque el resultado pudo ser diferente. Tanto en danza como en freedance competí lesionada –una contractura-. Se pidió poder cambiar el día de competencia para poder recuperarme y competir en plenitud física, pero las otras competidoras no quisieron por lo que tuve que competir con la lesión. Aun así obtuve un segundo lugar en ambas y eso es muy meritorio, pero sé que en un 100% me quedaba con la de oro”, señaló. Por último, otra de las participantes del BíoBio que obtuvo medalla fue Joyce Araya Cruz. La representante del club Ankalef de Talcahuano sacó lo mejor de su reper-torio dando a entender que su objetivo era uno solo: quedar dentro de las tres mejores del país en la categoría danza, pero sus 38 mil 600 pun-tos no fueron suficientes quedándose sólo con la medalla de bronce.

• Con dos preseas de oro, dos de plata y cuatro de bronce el equipo representativo de la región obtuvo el tercer puesto en el campeonato nacional de la competencia de patinaje artístico que se desarrollóelfindesemanaenSantiago.

Page 13: El Penquista Ilustrado / 84

¿Propuesta medicinal o mal social?

MI PLANTA DE

MARIHUANA

ReportajesSi la gente no va a la música... la música va a la gente

Las antenas que arruinan la vida de lospenquistas

¿Por qué paralizan los profesores?

Page 14: El Penquista Ilustrado / 84

14 | El Penquista Ilustrado Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014/ Reportajes

• Chile es el tercer país de Sudamérica en consumir marihuana. Su cultivo y distribución está penado por la ley, pero muchas personas autocultivan cannabis para tratar sus incontrolables dolencias. Eugenia es una de ellas y este es su testimonio.

¿Propuesta medicinal o mal social?

MI PLANTA DE

MARIHUANA

Page 15: El Penquista Ilustrado / 84

El Penquista Ilustrado | 15Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014 Reportajes /

Texto y fotos de Geraldine Martínez

A sus 52 años, Eugenia Monsalves Zambrano nunca había consumido drogas. Hoy, sin embargo, las ocho plantas de cannabis que

cultiva son su mejor alternativa medicinal y es que cuando le duele el estómago se prepara una infusión de orégano, pero cuando la fibromialgia ataca, su so-lución es un cigarro de marihuana.

Vive con su esposo en una casa pequeña al borde de la carretera que une Concepción y Penco. Allí, en la intimidad y privacidad de su hogar, reposan va-rias macetas donde crecen sus polémicas plantas. “Al principio las escondía; cada vez que pasaban los ca-rabineros o escuchaba aviones me asustaba, ahora ya las saco al jardín. Soy la Tía Bob Marley”, bromea.

A Eugenia se le borra la sonrisa cuando recuer-da que está caminando en un terreno que la ley no aprueba; si bien es cierto puede consumir cannabis, su cultivo y distribución es un delito que se castiga hasta con 15 años de cárcel. “Este es un remedio tan importante para mí y no entiendo por qué puedo irme presa si mis dolores son demasiado fuertes y tengo que usarlo”.

La fibromialgia que padece es una enfermedad que -se calcula- afecta al 1 ó 2% de la población chilena. Se trata de una patología crónica caracterizada por una exagerada hipersensibilidad en múltiples lugares del cuerpo que, generalmente, sufren más las mujeres que los hombres. Para ella fumar un cigarrillo de ma-rihuana, beberla en infusión, prepararla en mantequi-lla o galletas, la relaja “de la yema de los dedos hasta la punta de los pies” y le permite continuar su vida con normalidad. Es por eso que desde hace tres años empezó a consumirla y espera su despenalización.

Eugenia Monsalves asiste al grupo “Cultiva Con-ce”, un espacio para todos los penquistas que desean aprender a cultivar plantas con propiedades curativas. Agrega que, dentro de poco, les comentará de la plan-ta que ella guarda celosa en el patio de su casa y que aduce le ha cambiado la vida.

“Yo probablemente estaría muerta si hubiera con-tinuado con otros medicamentos como el Timarol o Tramadol que me administran, pero mis exámenes demuestran que estoy muy sana”.

Muestra satisfecha los resultados de sus exámenes médicos en los que su hígado, estómago, colesterol están saludables, hecho que consideraría totalmente diferente si se hubiera decidido por consumir las me-dicinas recetadas por los médicos o como ella bien las llama “drogas insanas”.

Miguel Olaizaba González (55), su cónyuge desde hace 33 años, opina que los dolores de su esposa son incontrolables y prefiere este producto natural a con-sumir medicamentos. Viejo- interrumpe Eugenia- yo nunca te hago gastar en medicinas...

Paga 5 mil pesos por la bolsita de semillas y asegura tener “de sobra”. De dos plantas que miden un metro resultó un frasco lleno de marihuana que le ha durado desde abril hasta ahora.

La marihuana y sus amigosEsta droga ha acompañado a la juventud de todos

los países durante muchos años; su evolución más clara no es su expansión a lo largo del tiempo, sino pasar de un acto secreto a casi algo cotidiano. Hoy en día, existen organizaciones que abogan por su uso recreativo y con orgullo se declaran consumidores y exigen alejar los prejuicios. Así nació hace 11 años “Amigos del Cannabis” una comunidad que reúne a casi 6 mil usuarios de Facebook, en una plataforma virtual para intercambiar información sobre la planta de las hojas con forma de estrella.

Su representante, Paolo Vidal brindó en la UBB, el 12 de noviembre, una charla informativa sobre el can-nabis y sus diferentes propiedades: “La marihuana es un abridor de realidades, aperturador de conciencia. No es el Satanás que la televisión pinta”, dijo.

Para Vidal, la mayoría de los argumentos de los de-tractores de su despenalización obedece a una falta de información y lamenta el hecho que no estén ac-tualizados. “No postulamos que el cannabis es una sustancia inocua, posee un potencial de riesgo pero haciendo un balance considero que esta planta tiene propiedades como muchas otras y hay que aprove-charlas”.

Justamente es ese potencial de riesgo, que la dife-rencia de otras plantas medicinales, lo que preocupa. California, uno de los estados americanos que de-terminó legalizar este insumo, no ha presentado au-mentos en la delincuencia, sobredosis, conducir bajo la influencia o deserción escolar. Todo lo contrario, esos índices han disminuido según el último análisis del Centro de Justicia Juvenil y Criminal de Estados Unidos.

Disyuntiva socialLa despenalización del cultivo de la marihuana es

un tema que exige exhaustivos análisis. Por un lado tenemos la salud pública y el enorme provecho para personas como Eugenia pero, por otro lado, podría ser una puerta abierta para el consumo indiscrimi-nado de este alucinógeno que termina truncando el desarrollo de la población, principalmente en la ju-ventud chilena.

Este país es el tercer consumidor de marihuana en Sudamérica. Según el Décimo Estudio Nacional de Drogas en Población Escolar del Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación de Drogas (Sen-da) de 2013, el 30,6% de escolares declara haberla consumido, es decir 275 mil 484 alumnos de octavo básico a cuarto medio. Esto representa un aumento de casi el 100% en relación a los 15,6% que decla-

raron haber probado el alucinógeno en 2011. Por su parte, en la región del Bío Bío, la cifra se duplicó del 13% al 25% en los últimos años. Estos datos alertan sobretodo por tratarse de adolescentes cuyo cerebro continúa en proceso de desarrollo.

El director del Senda Bío Bío, Bayron Martínez Ulloa, manifestó tajantemente que de aprobarse o no la despenalización de la cannabis sativa esta decisión no debe afectar a los niños ni adolescentes. De los 500 jóvenes que atienden por adicción a las drogas, un 27% son dependientes de la marihuana. “Hay que ge-nerar elementos de discusión. Muchos podrían decir que el cannabis no es adictivo, pero para aquel 27% lo es y vienen luchando por salir de ese mundo”.

Una postura más categórica brindó el diputado por de la UDI, Enrique van Rysselberghe: “No se debe abrir ninguna puerta al consumo de drogas. Yo creo y estoy convencido de que las drogas en general son un mal social, por lo tanto cualquier política pública que le indique a la comunidad que es algo normal o bueno resulta contrario al buen desarrollo del país”.

El diputado Pedro Browne, quien junto a Karla Ru-bilar y Joaquín Godoy presentaron el proyecto de ley para legalizar el autocultivo de marihuana para todos los fines, dijo al respecto: “Cada persona debe tener la libertad de decidir qué es lo que quiere consumir o no. Las consecuencias que pueda traer a la juventud son las mismas del alcohol o el tabaco. Además, con-siderando que la mayor parte de detenciones son a causa del consumo de marihuana no me parece viable destinar tantos recursos policiales a algo que debería ser una decisión personal”.

Hasta la fecha, el proyecto de ley se encuentra en la agenda del parlamento; sobre ellos recae la responsa-bilidad de darle alas a la despenalización del cultivo o generar nuevas y mejores herramientas para quienes como Eugenia, el dolor es cosa de todos los días. Sea cual sea la decisión que se tome, ésta será el inicio de un nuevo capítulo en la historia de Chile y sus drogas.

Page 16: El Penquista Ilustrado / 84

16 | El Penquista Ilustrado Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014/ Reportajes

Las antenas que arruinan la vida de los penquistas

En la región hay 789 torres para soporte celular

Nadie puede negar que el avance tecnológico logrado por las empresas telefónicas ha sido grande. Sin embargo, el progreso también

ha traído consecuencias desfavorables para las perso-nas. En Concepción existen cuatro sectores catalogados como zonas saturadas de antenas -Cerro Galindo, Ba-rrio Norte, Cerro la Pólvora y Palomares-. Con el fin de regular la situación, la Ley 20.599, vigente desde 2012, precisa que las nuevas antenas deben ser insta-ladas sobre torres ya existentes, con el fin de reducir la contaminación visual. Otra solución planteada por el gobierno fue el Catálogo de Torres Armonizadas, que permite a las empresas proponer diseños acordes al entorno urbano. La idea de “vestir” y “camuflar” las torres sopor-te con diseños tan originales como arbustos gigantes o palmeras hawaianas no parecía ser tan mala, pero varias empresas de telefonía se aprovecharon de la situación para construir nuevas estructuras alrededor de áreas sensibles, como colegios, casas o jardines in-fantiles. Los últimos afectados son los habitantes del Barrio Universitario, Agüita de la Perdiz y Lomas de San Andrés, quienes denunciaron que hay planes para instalar 57 torres más en la región. Uno de los políticos que más ha luchado en contra de las compañías telefónicas es el senador Alejandro Navarro. La disputa comenzó en 2004 cuando denun-ció por primera vez la instalación ilegal de una torre soporte en la población Leandro Moreno de Coronel. Luego haría lo mismo en defensa de Cerro Verde Alto de Penco y, posteriormente, Nonguén, Barrio Norte, Hualpén y Talcahuano, entre otras comunas afecta-

• Los últimos perjudicados son los habitantes del Barrio Universitario, Agüita de la Perdiz y Lomas de San An-drés los que también denunciaron que hay planes para instalar 57 más en la región.

das por lo mismo. Ese año, diría a los medios que la región sufría de una “plaga de antenas celulares”. Este año, Navarro, junto a dirigentes de las jun-tas de vecinos de Barrio Universitario, Agüita de la Perdiz, Baquedano, Huertos Familiares, Las Salinas y El Triángulo, dio a conocer un nuevo proyecto de ley que brinda a los pobladores la posibilidad de elegir si quieren o no una antena en su barrio. Actualmente, en la región hay 789 torres soporte y 1.628 antenas celulares instaladas, pero ¿Quién re-gula su instalación y cuántas atribuciones tienen las empresas telefónicas? Sobre el tema, la Oficina de Información, Re-clamos y Sugerencias (OIRS), de Subtel, informó lo siguiente: “Los distintos modelos o diseños que podrán ele-gir las empresas móviles para armonizar sus torres soporte con el entorno urbano está en un catálogo publicado por el Ministerio de Vivienda y Urbanis-mo (Minvu). Este considera las características urba-nas y naturales específicas de las distintas regiones del país”; agregando que “será el Departamento de Obras Municipales la que definirá, caso a caso, si se aprueban los modelos alternativos al catálogo”.

Colegio Mozart molesto Katharina Tietze, fundadora del colegio Mozart, ubicado en el sector Barrio Universitario, ha lucha-do durante todo el año para impedir la instalación de una antena celular, en un sitio contiguo, que está a solo cinco metros de las salas de clases. Paulina Contreras Sánchez, directora del colegio,

Texto y fotos de Nelson Novoa B.

Page 17: El Penquista Ilustrado / 84

El Penquista Ilustrado | 17Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014 Reportajes /

“La segunda semana de agosto nos dimos cuenta de que la torre ya se había levantado detrás de nuestro colegio y sin preguntarle a nadie”, señaló Paulina Contreras. “La empresa dice que cumple con la ley, pero creo que se aprovechan de la letra chica que tienen los contratos para lograr sus objetivos”, acusó Katharina Tietze.

Vecinos también se quejan A los vecinos del sector Barrio Universitario tam-bién les molesta que una gigantesca estructura con forma de planta se haya instalado en medio de su ba-rrio sin previo aviso. Pedro Lazo Molina vive en la calle Chorrillos, justo al lado del sitio en donde se encuentra la antena ce-lular. “Varios vecinos están molestos porque quieren arrendar sus casas y la antena les baja el valor”, ex-plicó. También se quejó de quien arrendó el terreno. “Que alguien instale una antena sin preguntar a sus vecinos, me hace pensar que hay personas sin valores viviendo cerca”, dijo. En la casa en donde se encuentra instalada la es-tructura metálica, el Penquista Ilustrado golpeó la puerta varias veces, pero nadie atendió. Constanza Trincado Zamorano, estudiante de pe-riodismo en la Universidad de Concepción, es otra vecina del sector que debe lidiar con la gigantesca es-tructura de color verde. “Ese arbusto anormal no tiene nada de bonito ni

armónico y lo peor es que me tapa la visual desde la ventana de mi pieza”, explicó. La estudiante señaló que se encontró con la antena cuando volvió de vacaciones y manifestó su preocu-pación de que más torres se instalen en el sector. “A través de la junta de vecinos de Agüita de la Perdiz me enteré de que se instalará otra antena más, a sólo metros de mi hogar”, dijo. El miedo que expresa la joven no está alejado de la verdad ya que el pasado 4 de abril, 15 juntas de ve-cinos, de diferentes sectores, protestaron en contra de un proyecto que plantea la instalación de 57 antenas celulares en los sectores de San Pedro de la Paz, Tal-cahuano y Concepción.

Antena en Lomas de San Andrés Cristóbal Ormazábal Caroca, estudiante de tecno-logía médica en la USS, vive en el sector Las Monjas, pasaje 1. El joven denunció que hace ocho meses se instaló una antena celular similar a la que hay en el Barrio Universitario. “Llegamos un día, en la tarde, y estaban instalando la torre”, dijo. El estudiante explicó que, junto con los vecinos, hicieron movilizaciones e intentaron parar las obras, pero al final no se pudo hacer nada. Ormazábal agregó que la molestia de los vecinos llegó a tal punto que hay personas que izaron bande-ras en contra de la compañía Entel, que es parte del proyecto. “Aunque no hay estudios concluyentes que afir-

Constanza Trincado Zamorano vive en la calle Chorrilos, en el Barrio Universitario; se quejó que la torre instalada por ATC Chile le tapa la visual desde su pieza.

también se refirió al tema. Explicó que durante todo el año han realizado protestas y se han reunido con las juntas de vecinos de Agüita de la Perdiz y Barrio Universitario para tratar el problema. También habla-ron con ATC Sitios de Chile y Entel-responsables del proyecto-, pero nadie les ha brindado una solución satisfactoria. El 7 de junio, incluso viajaron al Congreso para plantear el problema en un foro ciudadano sobre la Ley de Antenas, pero nada impidió que en agosto de este año la gigantesca estructura con forma de arbus-to fuera instalada. “Una de las últimas medidas que tomamos fue interponer un recurso de protección que no fue aco-gido por tribunales ya que ellos señalaron que la Mu-nicipalidad de Concepción ya entabló una denuncia en contra de ATC, en el Juzgado de Policía Local”, señaló la directora del establecimiento. Sobre el tema, la fundadora del colegio agregó: “Nos consta que desde la Dirección de Obras Mu-nicipales vinieron y les cursaron multas a ATC por-que estaban realizando trabajos de construcción sin autorización municipal, pero un día antes de que los alumnos salieran de vacaciones de invierno nos di-mos cuenta de que la empresa seguía con los trabajos ”, explicó. A pesar de las denuncias y del compromiso del municipio para resolver el problema, los trabajadores y alumnos del Mozart Schule se encontraron con una desagradable sorpresa al volver de sus vacaciones.

En el pasaje 1 del sector Las Monjas, va-rios pobladores han puesto banderas para protestar en contra de la instalación de una antena celular en medio del barrio.

Page 18: El Penquista Ilustrado / 84

18 | El Penquista Ilustrado Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014/ Reportajes

men que las antenas dañan la salud, igual me pre-ocupo porque el barrio es relativamente nuevo y los vecinos, en su mayoría, son parejas jóvenes con hijos pequeños”, precisó. Una de las pobladoras que más ha luchado para que la torre sea retirada del sector Las Monjas es Ana Durán Pascuali. Ella culpa a la empresa ATC Sitios de Chile de la situación. “Según la ley, la antena estaría mal instalada, pero ATC se ha defendido diciendo que no está colocada en medio de la calle y que por lo tanto no violaría ninguna norma”, dijo. También explicó que han teni-do conversaciones con representantes de Entel y que ellos les ofrecieron cambiar la antena por tres de me-nor intensidad. “El problema es que si la junta de vecinos no toma una decisión de aquí a fin de año, la empresa dejará la antena tal cual está”. La mujer también mostró preocupación respecto a que la empresa les comunicó la idea de instalar cinco torres más en sectores aledaños.

La explicación de Subtel Patricio Hernández Pradena, fiscalizador de Sub-tel Concepción, señaló que han fiscalizado todos los sectores en donde se han levantado torres de transmi-sión, incluyendo las antenas camufladas. Aclaró que la torre instalada en Lomas de San Andrés fue revisa-da hace meses y que no debería estar funcionando por un tema legal que está siendo tramitado en tribunales.

“Desconozco si actualmente la torre está operando con o sin autorización”, precisó. El profesional también aclaró que la prohibición de instalar torres para soporte de antenas no recae en ellos sino en la Dirección de Obras Municipales. “Nosotros solo vemos que las empresas cumplan con el tema de equipamiento, frecuencia y el sistema de transmisión”, aclaró. Hernández aclaró que cuando han detectado algu-na irregularidad, siempre han enviado la documenta-ción necesaria al municipio, pero que más allá de eso, no pueden hacer nada. “Si una empresa telefónica no está cumpliendo con la ley, nosotros solo podemos cursarle multas”, aclaró.

Radiaciones que afectan la salud Además del impacto visual, a las antenas se les aso-cian perjuicios a la salud. En mayo, el doctor Andrei M. Tchernitchin dictó una conferencia en el auditorio de la Facultad de Medicina de la Universidad de Con-cepción y habló sobre las consecuencias que trae para la salud la exposición constante a radiaciones electro-magnéticas (RME). Los estudios presentados por el científico de-muestran que la constante exposición a la actividad ionizante de la REM provocaría leucemia, tumores en el sistema nervioso central, linfomas malignos y enfermedad de Hodking, entre otras enfermedades. Según Tchernitchin las antenas para celulares au-

mentarían las probabilidades de tener tumores neu-roepiteliales cerebrales, neuroma acústico, cambios en el sistema nervioso y mal procesamiento de infor-mación visual, lo que impactaría en el aprendizaje. En abril, el médico y decano de la Facultad de Medicina de la Universidad de Concepción, Raúl González Ramos, en un reportaje titulado “Antenas: El residente que nadie quiere en Concepción” reali-zado para el portal web “Tiempo Real”, señalaría lo siguiente: “Aunque no hay estudios que comprueben el peligro de las antenas, la OMS recomienda que los países es-tablezcan normas para fijar los límites de las poten-cias de estos dispositivos, con el fin de que las emisio-nes de las ondas sean bajas y seguras para la salud de la población”.

Palmera artificial en Talcahuano La comuna de Talcahuano también se ha visto afectada con la instalación de antenas celulares ca-mufladas. En junio, los habitantes del puerto chorero denun-ciaron la instalación de una estructura con forma de palmera en el mismo lugar en donde actualmente se construye el nuevo Colegio Adventista.La colocación de la estructura violaría la normativa vigente que establece que debe estar a 50 metros de cualquier establecimiento, pero- por lo que se puede apreciar- las empresas telefónicas seguirán evadiendo la ley.

Cristóbal Ormazábal Caroca ha vivido ocho meses junto a una torre soporte de la empresa Entel que está a metros de su hogar en el pasaje 1 del sector Las Monjas, en Lomas de San Andrés.

Page 19: El Penquista Ilustrado / 84
Page 20: El Penquista Ilustrado / 84

20 | El Penquista Ilustrado Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014/ Reportajes

Con una extraña mañana soleada pero con un frío invernal y dos horas de retraso, comenzó el pri-

mer festival de música regional “Son del Biobío”. La fiesta de música local tuvo lugar en la plaza René Schneider -más conocida como plaza de Tribunales- y se extendió hasta pasadas las 22 horas.

La jornada, organizaada por MIC, la asociación de Músicos Independientes de Concepción, debía comenzar a las 15.30 horas, pero por problemas técnicos lo hizo cerca de las 17 horas.

A pesar del retraso, el frío de la mañana no opacó la jornada ya que pasadas las dos de la tarde el sol penquista salió a re-lucir con todo el calor del rock.

La obertura del festival la compartieron distintas bandas invitadas que pudieron presentar en breves minutos lo que están haciendo.

Entre vítores y aplausos, el primero en comenzar con el show fue Vitocon MC, quien se impuso ante un exigente públi-co con sus rimas e improvisaciones “del género”.

Otro de los músicos fue Jorge Rabby, hijo de la nueva camada rockera penquis-ta, quien antes del show bromeó con las expectativas de público al decir que “es-pero unas 54 mil personas asistentes”, para finalmente reconocer que “lo boni-to es estar a disposición de lo que vaya ocurriendo, porque a final de cuentas uno está invadiendo un lugar, y si eres acogi-do y la gente te escucha: bakán”.

El presidente del colectivo MIC, Héctor Isla, hizo hincapié en el trabajo “asocia-tivo” que hubo detrás de la puesta en es-cena del festival. “El músico tradicional está acostumbrado a trabajar en sécula, a no mezclarse con músicos de otros géne-ros, nosotros queremos que todos puedan trabajar juntos”, dijo Isla.

Más a fondo, y explicando lo que signi-fica el trabajo asociativo, Héctor explica que el concepto busca “profesionalizar el área. Que haya cuerpo técnico para eje-cutar proyectos como éste: que existan fotógrafos, periodistas, audiovisuales y asistentes para que sea un aporte desde todas las instituciones”.

Otra de las asistentes fue Rocío Peña, cantautora penquista radicada desde hace tres años en Valparaíso. Destacó la activi-dad pues sirve como plataforma para que la gente conozca las bandas de recambio de la cuna del rock.

“Me parece súper bien que se tome el espacio público para difundir las artes, que no todo sea en la UdeC. Es maravi-lloso que ahora sea en la calle”, dijo la cantautora.

En los Tribunales no sólo hubo rock, sino también cueca a cargo de Los Parro-quianos de Urbina, y otros sonidos más alternativos en las cuerdas y percusiones de Florida.

La actividad finalizó pasadas las 22 horas con el caluroso aplauso de Con-cepción. Aún queda patria, aún somos la cuna del rock.

Si la gente no va a la música...la música va a la gente

Autogestión musical

Texto y foto de Daniel Tapia V.

Page 21: El Penquista Ilustrado / 84

El Penquista Ilustrado | 21Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014 Reportajes /

Page 22: El Penquista Ilustrado / 84

22 | El Penquista Ilustrado Concepción, Martes 25 de noviembre de 2014/ Reportajes

• LaprofesoradeQuímicayCienciasNaturalesejerciódurante42añoscomoprofesora.Hoypre-sideelDirectorioComunalTalcahuanodelColegiodeProfesoresycomentacómolacomunahavividoestamovilizacióndocente.

Luego de tres horas de asamblea, los profesores de Talcahuano abandonan el salón Estanislao Montoya del Colegio de Profesores. “El mo-

vimiento ha sido irregular desde un comienzo: hay colegios trabajando totalmente, algunos de manera parcial y otros en paro. El promedio de los colegios que están en paro es de 40% mientras que un 20% realiza sus actividades parcialmente.”, cuenta María Angélica Bello, una mujer madura y de pelo cano. El paro docente de estas últimas semanas estuvo marcado por las decisiones de Jaime Gajardo, pre-sidente del Colegio de Profesores de Chile, quien a raíz de una llamada telefónica aceptó dos de los cinco puntos establecidos en la llamada agenda corta. Esta gestión generó una reacción de parte de las bases que-

¿Por qué paralizan los profesores?

Paro docente en Talcahuano

rechazaron el actuar de Gajardo. A juicio de María Angélica, las dificultades del gremio aparecieron con el movimiento paralelo que surge como respuesta a la asamblea nacional. “El grupo disidente, por así llamarlo, no acató la votación y generó este movimiento en las bases como un des-contento ante lo resuelto en la asamblea. En un prin-cipio la respuesta del ministerio fue muy ambigua, pero posteriormente se clarificaron algunos puntos. Por ejemplo, la última respuesta no es muy distinta a la primera que se entregó, sin embargo se diferencia por precisiones que no se señalaron anteriormente. Lo perjudicial de este paro es que está terminando el año escolar y como nosotros defendemos la edu-cación pública, sólo ganan los colegios particulares

subvencionados, porque los apoderados toman a sus niñitos y se los llevan.

- ¿Hay un problema de representatividad a nivel na-cional en el Colegio de Profesores?- Existe un problema de representatividad, pero la-mentablemente los dirigentes se eligieron por vota-ción democrática. No existe revocabilidad, por lo tan-to, para cambiar a un dirigente hay que esperar hasta la nueva elección. Ahí lo que sí hay que hacer es un llamado a votar a los colegas que cómodamente se quedan y no van. Porque ése si es un problema que hay en el Colegio de Profesores; es muy alta la abs-tención y los dirigentes se eligen con los que votan.

- ¿Cómo proyecta el término del paro?- Puede ser un éxito o un fracaso desde el punto de vista que se le mire. Un éxito porque el ministerio precisó algunos puntos que estaban muy difusos al comienzo, como la deuda histórica que nunca ningún gobierno la había querido tratar. El gobierno se com-prometió a formar una mesa técnica para buscar una solución a este problema y para los colegas jubilados a quienes se les debe ese dinero es algo sumamente positivo. Los colegas que estaban a contrata también van a obtener cosas, entonces por ese lado hay avan-ces. Los disidentes querían una respuesta ahora ya, a los cinco puntos y en ese sentido es desfavorable, pero hasta el momento hay respuesta para los cinco pun-tos de la agenda corta que se deberían resolver en la medida que funcionen las dos mesas técnicas y estén listos los proyectos de ley para el bono de retiro y los profesores a contrata.

Si hay respuesta a estas demandas, la presidenta del comunal Talcahuano llama a los dirigentes que movi-lizaron el paro docente a que lo depongan y vuelvan a la normalidad.

- ¿Qué falta al gremio para lograr sus objetivos?- En primer lugar, que los colegas jóvenes se incor-poren al colegio porque si quieren un recambio de di-rigentes tiene que haber gente joven. Lo otro es man-tener la unidad, evitar caer en las descalificaciones, en las agresiones, porque las redes sociales se pres-tan mucho para eso. Hay que fortalecer la unidad de nuestro gremio y a lo mejor a largo plazo, la persona titulada debiera pasar a formar parte inmediatamente del Colegio de Profesores como fue en un comienzo. Por eso todos los más antiguos somos colegiados.

Texto y foto de Natalya Vidal R.