1EL Penquista Ilustrado Concepción, 08 de Mayo de 2013

El Penquista IlustradoEscuEla dE PEriodismo dE la univErsidad católica dE la santísima concEPción / miércolEs 08 dE mayo dE 2013 / Edición 2 númEro 32

Deporte Página 11Reportaje Página

14-15

“Lo que dicen de la cuna del rock es totalmente

cierto”

Lista para el round

electoral

Delincuencia juvenil

Reportaje Páginas 14 - 15

Cultura Página 7

Política Página 6

¿MERCADO?

La dura lucha por la reinserción De la pesca a

la selección de rugby

Nelson “Umaga” Calderón

JVR:

Mercado vuelve a manos del municipio

Ciudad Página 3

Florcita Motuda en Concepción:

2 Concepción, 08 de Mayo de 2013 EL Penquista IlustradoRedacción

El Penquista Ilustrado Directora: Alicia Rey Arriagada. / Representante legal: Rigoberto Albornoz Suárez. /Editora general: Sonnia Mendoza Gómez. / Editor: Loreto Briones. / Editores secciones: Antonio González, Camila Vargas, Macarena Ville-gas, Daniela Leal, Francisca Cáceres, Manuel Stuardo, Ignacio Oliva, Carolina Olguín y Fernanda Roldán. / Diseño y Diagramación: Jorge Gutiérrez Fernández. Escuela de Periodismo UCSC 2013 / Alonso de Ribera 2850, Concepción. / Correo: elpenquistailustrado@ucsc.cl

Desde Twitter

Editorial Humor

Opinión

http

://m

alai

mag

en.b

logs

pot.c

om/

Fernando Paulsen @Fernandopaulsen: Por cierto, pido mil disculpas por mal rato hecho pasar a Pablo Longueira por creer info oficial de Servel.

Diego Schalper @Dischalper: @marcelobrunet @Pa-blo_Longueira los actores políticos renuncian por cosas como éstas. Paulsen perdió credibilidad.

Del error a la negligencia, sólo un paso

Si hay algo que ca-racteriza nuestra idiosincrasia es la

costumbre de hacer las co-sas “a medias” o “al lote”. Es esa actitud ladina tan nuestra, tan chilena, tan nefasta de hacer las cosas mal. La credibilidad y el profesionalismo parece ser, entonces, un tema recurrente, difícil de solu-cionar, teniendo en cuen-ta, sobre todo, los últimos hechos del acontecer na-cional. Ejemplo de este pa-radigma es la reciente polémica que involucra al Instituto Nacional de Estadísticas y el Servicio Electoral que hoy signifi-can el cuestionamiento de figuras como Pablo Lon-gueira, Laurence Golbor-ne y Fernando Paulsen, periodista de CHV. El entrevistador del pro-grama Tolerancia Cero que, el domingo 5 de mayo, tildó a Longueira de “faltar a la verdad”, hoy ve en juego su pres-tigio, luego que el Servel aclarara que el informe

vía Ley de Transparencia que Paulsen usó, era erró-neo. Con ello, no sólo se cues-tiona la credibilidad del prestigioso entrevistador sino el profesionalismo y el rigor de quienes ejer-cen esta profesión. Según el académico de la Ucsc, Fernando Gutiérrez: “El gran perdedor aquí es Paulsen. Confió demasia-do en los datos que, por muy oficial que sean, en la práctica, demostraron estar equivocados. Creo que los periodistas deben tener una actitud crítica incluso ante los documen-tos oficiales. Los perio-distas deben cuestionarlo todo”. Que la búsqueda de la noticia apunte a una mi-nuciosa investigación de fuentes y chequeo de la información es una cosa; que las personas tengan que cuestionar a entida-des oficiales en torno a datos duros que dan a conocer públicamente, es otra, y Paulsen ya mani-festó la intención de pre-sentar disculpas públicas a Longueira.

Tolerancia 0

Si la semana pasado ar-dió Troya en las trincheras de la Alianza, esta sema-na es el turno de la Con-certación, conglomerado político que por estos días afronta la resolución de la Corte Suprema que obliga al Banco Estado a pagar 5 mil 675 millones de pesos a sus clientes por cláusulas abusivas. Jaime Estévez, Marco Colodro, Javier Etcheve-rry, Genaro Arriagada y José Pablo Arrellano, fun-cionarios de la época de esta financiera estatal, fue-ron nombres clave en los gobiernos de Ricardo La-gos y Michelle Bachelet. Aunque la institución ya

manifestó acatar la deci-sión de la Corte Suprema y restituir a los usuarios afectados, no se puede de-jar de lado el accionar de los partidos políticos de izquierda y su relación di-recta con irregularidades pasadas. Al anunciar su candi-datura, Michelle Bache-let declaró que: “Chile ha cambiado y es hoy un país más activo y con ma-yor conciencia de sus de-rechos. Es un país cuyas personas están cansadas de los abusos de poder y de que sus necesidades no sean tomadas en cuenta”, palabras que no dejan de extrañar cuando, en su

misma gestión, surgieron este tipo de prácticas. Por otro lado, pero no menos trascendental a la polémi-ca, se une el independiente Andrés Velasco quien -este lunes- anunció que partici-pará en las primarias pre-sidenciales del 30 de junio. En el lanzamiento de su candidatura manifestó la intención de “hacer una política de mejor calidad”, en clara referencia al sis-tema binominal y las dis-crepancias que lo alejaron de su antiguo partido. Los cimientos del acuerdo po-lítico que durante 20 años mantuvo el poder, hoy pa-recen justificar su desalojo de La Moneda en 2010.

Fantasmas del pasado

3EL Penquista Ilustrado Concepción, 08 de Mayo de 2013 Ciudad

http

://m

alai

mag

en.b

logs

pot.c

om/

La incertidumbre se percibía en el tono de las conversacio-

nes entre los locatarios la mañana de ayer, afuera del Mercado. Mientras esperaban la entrega de las canastas familiares para ayudar a paliar la es-casez de ingresos de los afectados por el incendio, había expectativa por la reunión que, en la tarde, decidiría el futuro inme-diato del centro comercial. Bajo los toldos ubicados a un costado del merca-do para que los vendedo-res se reúnan, cundían las dudas si se mantendría la antigua estructura o se construiría una nueva. También se comentaba que un mall chino reempla-zaría al tradicional comer-cio, relegando a sus locata-rios a una nueva ubicación. Y los arrendatarios que por años estuvie-ron en el recinto, temían quedarse sin un pues-to en el futuro mercado. En la municipalidad le

ponen paños fríos a las especulaciones. Paula Concha Constanzo, alcal-desa subrogante, señaló que no se puede asegu-rar el destino del merca-do hasta el 15 de mayo, fecha en que se conoce-rá el fallo judicial sobre la propiedad del mismo. “Sólo cuando se decida ésto, se podrán hacer los estudios y las planifica-ciones correspondientes. Por el momento no se puede hacer nada, porque el mercado está en ma-nos de privados”, aclaró. Sin embargo, los vende-dores ya están buscando el apoyo de la comuni-dad en caso de que algu-no de los escenarios que temen, se haga realidad. En la esquina de Maipú con Caupolicán, en un con-tenedor intervenido con ventanas y escritorios has-ta parecer una oficina, jun-tan firmas para demostrar el interés de la comunidad por conservar del mercado todo lo que no se haya lle-vado el fuego. Además, ahí mismo reciben aportes en

dinero, alimentos no pere-cibles y ayuda en general.

Ayuda municipal

El apoyo de las autori-dades comenzó ayer al mediodía, con la entrega de 150 canastas familia-res a locatarios que vi-vieran en Concepción. Aquellos que residen en comunas aledañas, sin em-bargo, no tienen clara la forma en que les llegará la ayuda gubernamental. Elvira Araneda, quien arrendaba un local en el mercado, comenta inquie-ta que “lo que no enten-demos nosotros es que informan que van a entre-gar las canastas primero a los que viven en Con-cepción. Nos dicen que los que vivimos en San Pedro, Hualpén y Penco, por ejemplo, tenemos que ir a las municipalidades que nos corresponden”.

En ese sentido, Paula Concha aclaró que “de acuerdo a Contraloría, la municipalidad puede ayu-dar sólo a familias con domicilio en Concepción. Para el resto de los afecta-dos se están organizando eventos para recolectar ayu-da, para que ninguna fami-lia quede desamparada”. Durante mayo se reali-zarán diversas actividades, como un bingo solidario en el gimnasio Lord Co-chrane el día 11, y una “mercadetón” en la Plaza de la Independencia el 26.

Más allá de lo inmediato

Ayer en la tarde, la jun-ta de accionistas del mer-cado decidió que éste pasará a manos de la municipalidad de forma temporal, hasta que la jus-ticia resuelva su propie-dad, la próxima semana. Varios locatarios prefie-

ren que sea la misma muni-cipalidad quien conduzca el mercado, por sus inquie-tudes sobre el manejo de las platas. “Todo va a ser más ordenado -señala El-vira Araneda-, va a haber más control y la gente no va hacer lo que ella quiere”. El accionista y lo-catario Luis Barri-ga apoya esta visión.“Entraban como 30 millo-nes mensuales y siempre se gastaba más o menos la misma cantidad de plata, según los datos que entre-gaba la administración, los cuales no eran muy com-probables en la práctica”, explica. Hasta que la incertidum-bre tenga su punto final, los trabajadores damni-ficados buscan empleos temporales y se organizan para defender sus intere-ses, para poder volver a su trabajo y ser de nuevo mer-caderes.

Los locatarios se reunieron ayer en las afueras del Mercado para esperar las ca-nastas familiares.

Locatarios juntan firmas para conservar la estructu-ra y ubicación del mercado. Además reciben coope-raciones para las familias afectadas.

Municipalidad administrará el mercado temporalmente

El incierto destino de los mercaderes• Hasta la próxima semana la gestión del mismo estará a cargo de la Municipalidad de Concepción. Mientras tan-

to, los locatarios esperan una pista sobre el futuro de su fuente de trabajo.

Por Marcelo Bustamante L.

4 Concepción, 08 de Mayo de 2013 EL Penquista IlustradoCiudad

BREVES

con la empresa Nestlé. Cinco nutricionistas aten-derán a bordo del camión para registrar datos como edad, peso, índice de masa corporal y hábitos alimen-tarios, priorizando a los adultos hasta el viernes. El sábado, por tanto, se evaluará a niños desde los 6 meses hasta 3 años con la finalidad de ayu-dar a los padres para que mejoren los hábitos ali-mentarios de sus hijos. Los objetivos de esta ini-

ciativa se combinan con los planes y programas de salud que lleva a cabo el municipio del puerto. “En este eje se trabaja en conjunto con Educa-ción, Oficina de Depor-tes, Medio Ambiente, Vida Sana -focalizada en establecimientos educa-cionales-, además de los controles preventivos y de promoción tradicio-nales de los centros de salud familiar durante todos los ciclos de vida:

Desde ayer y hasta el próximo sábado 11 aten-derá en la Plaza de Ar-mas de Talcahuano el Nutrimóvil, un camión acondicionado para rea-lizar evaluaciones nutri-cionales a cargo de es-pecialistas, simulando una consulta itinerante. La iniciativa está pa-trocinada por la Munici-palidad de Talcahuano a través de la Dirección de Administración de Salud, en coordinación

Evaluaciones gratuitas en hábitos de alimentaciónniños, jóvenes, adultos y adultos mayores”, argu-mentó el alcalde de Talca-huano, Gastón Saavedra. Dentro de las atencio-nes de este proyecto, im-plementado desde 2006 por la empresa de lácteos, se incluirá la participación de un profesor de educa-ción física para proporcio-nar consejos de actividad física y autocuidado. Tam-bién incentivará el depor-te para disminuir el seden-tarismo en la comunidad.

Plaza de Armas de Talcahuano

Gobierno presentó ‘Programa 4 a 7’

Sernam apoya a madres trabajadoras

Para todas las mamás el cuidado de sus hijos es fundamen-

tal, en especial cuando el trabajo no les permite ser parte de su educación de manera total. Es por esto que la iniciativa impulsa-da por el Sernam con el programa de “4 a 7”, que se oficializó el lunes pa-sado, pretende fortalecer el aprendizaje de los ni-ños que integran los dis-tintos talleres recreativos, mientras sus madres con-cluyen la jornada laboral. La actividad beneficia a todos los niños entre 6 y 13 años que pertenecen a esta-blecimientos municipales y subvencionados, los cua-les son supervisados por monitores quienes están a cargo – entre otras cosas- de reforzar los contenidos recibidos por los alum-nos durante sus clases.

Mamás estudiantes Si bien esta ayuda que se entrega a lo largo de todo el país es esencial

para madres como para niños y niñas, en algunos casos hay quienes no po-drían acceder al programa debido a que, por ejemplo, su ficha de protección so-cial tiene un puntaje muy alto. Este es el caso de Mariela Valdebenito To-rres, mamá de dos hijas

• Los talleres son parte del programa “Mamá trabaja tranquila”, los cuales se realizarán en 24 colegios de la región.

María Inés Tirapeguy Ramos, explicó el programa a beneficiarias de San Pedro de la Paz.

Por Manuel Cabrera R.

y estudiante de Técnico en Prevención de Riesgos del Instituto Santo Tomás, quien lamenta no poder ser parte de este programa, debido a lo que ella consi-dera un detalle irrelevante. “Para mí es algo es-pectacular lo que realiza el Sernam, ya que se me

hace muy complicado con una de mis hijas – la mayor – que ya está en el colegio y no me gusta de-jarla encargada, aunque sea con familiares”, seña-ló Mariela, quien está a punto de terminar sus es-tudios y espera pronto ren-dir su examen de grado.

Estudiantes de primer año, pertenecientes a la carrera de Técnico en Enfermería del Institu-to Aiep, realizaron una intervención en la Plaza de la Independencia para concientizar a la ciuda-danía sobre su salud. Los jóvenes instalaron puestos de trabajo, toma-ron la presión a personas de la tercera edad, mien-tras que a las mujeres les enseñaron a realizarse un autoexamen de mamas para prevenir el cáncer. Asimismo, entregaron folletos explicando las políticas de salud públi-ca, así como los efec-tos negativos del taba-co y beneficios de una alimentación saludable.

Plaza saludable

El jueves 9, a partir de las 10.30 horas se realiza-rá la clase inaugural de la Facultad de Comunica-ción, Historia y Ciencias Sociales de la Universi-dad Católica de la Santí-sima Concepción (Ucsc). En la oportunidad ex-pondrá el coordinador de informe de desarrollo humano del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Pablo González Soto, con el tema Bienestar subjetivo: el desafío de repensar el desarrollo. “Es necesario ampliar la mirada y asumir en toda su complejidad una dimensión hasta ahora menos atendida del de-sarrollo, y de la cual el fenómeno de la felicidad forma parte: la subjetivi-dad”, dijo el coordinador.

Clase inaugural en Facultad de Comunicación

De la Ucsc

5EL Penquista Ilustrado Concepción, 08 de Mayo de 2013 Economía

Con esta remodelación, esperamos generar mucho empleo, turismo y poten-ciar Tumbes”, dijo el al-calde de Talcahuano, Gas-tón Saavedra Chandía, al referirse al 80% de avance que registran las obras de remodelación en el sector de La Poza, en el borde costero, que se realizan en el puerto.

Se trata del proyecto más grande a nivel de costa que está haciendo la Direc-ción de Obras Portuarias (DOP) en el país, el que representa una inversión de más de $7 mil millones.

“Anualmente, 170 mil personas visitan el puerto y con este proyecto que-remos que todas se lleven una buena impresión”,

agregó Saavedra.

Parte de las obras se han retrasado, como la nueva Bentoteca, la infraestruc-tura destinada a la pesca artesanal y el Mercadito de Recursos del Mar en Crudo, todas de gran im-portancia para el comer-cio.

La encargada de la Ben-toteca Esmeralda, Jocelin

En el sector la Poza de Talcahuano

Remodelación del borde costero registra un 80 % de avancePor: Fernanda Roldán V

Ramírez Ramírez, dijo incluso que, cuando le en-treguen las llaves del nue-vo local, deberá contratar más personas, porque “los fines de semana trabaja-mos con ocho garzones y siete cocineras y no damos abasto. La cantidad de clientes fluctúa entre 200 y 300 personas por día y es-peramos que ésta aumente

considerablemente”.

Por el momento ya está lista la explanada Cendyr donde, hace una semana, se realizó la exposición de estilo libre de motocross con deportistas australia-nos y el pontón flotante para las embarcaciones de vela menor que sirvió para el Mundial de Vela que se desarrolló a fines de enero.

A A raíz de la mar-cha de los enfer-mos encabezada

por el periodista de TVN Ricarte Soto, que con-vocó a más de cinco mil personas en Santiago y que también se replicó en otras ciudades del país,

han salido a luz decenas de casos de personas que deben lidiar día a día con el alto costo de sus reme-dios. Uno de los objetivos de la marcha fue represen-tar al Estado los costos de los tratamientos y propo-ner la creación de un Fon-do Nacional de Medica-mentos.

A pesar de esos objetivos, el Ministerio de Salud no tiene un lazo directo con los tratamien-tos y precios de los me-dicamentos. Su tarea es preocuparse de la etapa previa a las enfermeda-des. En esta época están enfocados en prevenir las patologías respiratorias,

explicó la entidad guber-namental. El alto precio de los medi-camentos es un problema que afecta a un gran sec-tor de la población, y la confianza en las grandes cadenas farmacéuticas se ha ido perdiendo desde la colusión de precios que se detectó en 2009.

Las enfermedades del momento

El antidepresivo Ciblex de 30 mg, en las tres cade-nas farmacéuticas cuesta en promedio 35 mil pesos.

Este medicamento es el que mes a mes debe com-prar Clara Gutiérrez Gu-tiérrez, de 80 años, quien padece de depresión endó-gena e hipertensión arte-

rial. Clara tiene una pen-sión líquida de $107 mil pesos por lo que se le hace difícil comprarla.

“En mis tiempos la de-presión no existía, pero ahora que estoy en trata-miento veo que vivir con ella tiene un alto precio”, dijo. La diabetes y los pro-blemas cardíacos también son patologías comunes entre los chilenos, como es el caso de Héctor Vi-gueras Retamal.

Por la diabetes, a Héc-tor le amputaron el dedo pulgar del pie, a lo que se suman sus dolencias car-díacas. Ya tiene tres bai-pás, un infarto y el viernes pasado le colocaron un marcapaso ya que su cora-zón funciona en un 32%. Concor y Blox son los me-dicamentos que tiene que consumir mensualmente, por lo que gasta alrededor de $90 mil pesos.

“Es difícil vivir así, con tantas deudas y medicán-dome por el resto de mi vida”, señaló Héctor Vi-gueras.

El alto costo de vivir con “achaques”Elevados precios de medicamentos

• Alrededor de $70 mil pesos mensuales desembolsa en promedio una persona que padece de depresión, diabetes y pro-blemas cardíacos, además de los inmensos costos familiares que esto trae consigo.

Por Daniela La Paz F.

El objetivo de la marcha de los enfermos es la creación de un Fondo Nacional de Medicamentos.

Cruz Verde $34.795Salcobrand $36.990Ahumada $35.510

Ciblex 30 mg.

Fuente: Farmacias.

6 Concepción, 08 de Mayo de 2013 EL Penquista IlustradoPolítica

“La gente me demuestra su cariño y creo que me irá muy bien en las elecciones”

Reunión clave es el 25 de mayo

El PC aspira a cuatro cupos dentro del Consejo Regional El próximo 25 de mayo es una fecha clave para el PC, ya que determinarán a cual carta presidencial apoyarán en las eleccio-nes de noviembre. El Partido Comunista no generará obstáculos al igual como lo hizo en las pasadas elecciones de 2009, según expresó el se-cretario general de las Ju-ventudes Comunistas en

Concepción, Pablo Cue-vas Muñoz. Explicó que tal decisión se tomó para poder optar a cuatro cargos dentro del Consejo Regional. Para Cuevas el cargo de conse-jero es importante, ya que pueden generar o distri-buir recursos para las co-munas que, a veces, no se toman en cuenta pero que los necesitan.

De los candidatos a con-sejeros regionales, que se negocian con la Concerta-ción, Cuevas explicó que se trata de personas que han destacado dentro del partido como es el caso de la ex concejal de Co-ronel, Tania Concha, el ex dirigente estudiantil, Claudio González, y el biólogo Francisco Santi-báñez.

• La ex alcaldesa de Concepción y ex intendenta de la región espera saber si será o no la representante de la cir-cunscripción Bio Bío Costa.

Por Camila Vargas A.

Para nadie es sor-presa que Jacqueli-ne van Rysselberg-

he es uno de los nombres más potentes que baraja el oficialismo, y con el cual esperan conseguir un cupo en el Senado en las próximas elecciones parlamentarias del 17 de noviembre. En esta oportunidad, una de las principales fi-guras de la UDI está pos-tulando al cargo por la circunscripción Bio Bio Costa, que representa a 26 comunas de la región.

Al no existir primarias en lo que respecta a las elecciones parlamenta-rias, la Alianza sólo debe decidir quién será su re-presentante definitivo por esa circunscripción. Jacqueline van Ryssel-berghe señaló que espe-ran lo que tenga que decir Renovación Nacional, ya que aún no presentan un candidato. “Yo imagino, como te-nían pensado que fuera candidato Felipe Kast, que les ha costado encon-trar a alguien alternati-vo”, explicó. En cuanto a una posible

disputa con el senador del MAS, Alejandro Navarro, por el puesto en la Cáma-ra Alta, aún mantiene su postura de que será una “pelea interesante”. “Yo creo que en la Con-certación tampoco tienen claridad de qué es lo que va a suceder, porque toda-vía no está decidido si es que Alejandro Navarro va a ir por dentro o por fuera de la Concertación”. Con respecto al apoyo de la gente, en caso de ser la candidata parlamen-taria de la Alianza, dijo: “No me ha ido mal de acuerdo a la última en-

cuesta de Corbiobío, creo que la muestra refleja cómo me está yendo. La verdad es que la gente es extremadamente cariño-sa, y por lo tanto, yo creo que me va a ir muy bien en las elecciones”. En la Encuesta de Per-cepciones Políticas y Contingencia realizada por Corbiobío, el pasado 25 de marzo, Jacqueline van Rysselberghe resultó ser la figura política con más futuro de la región, con un 21.3%, superando al senador Alejandro Na-varro y al alcalde de Con-cepción, Álvaro Ortiz.

Generalísima de campaña

Desde Santiago, la can-didata confirmó que en-cabezará las actividades del postulante a La Mo-neda, Pablo Longueira en la zona. Para tales efectos ayer y hoy se mantendrá en re-uniones, según expresó. Junto a ella, trabajarán por la opción Longuei-ra, los diputados Enrique van Rysselberghe, Jorge Ulloa, Sergio Bobadilla y Katherine Echaiz.

La ex alcaldesa de Con-cepción es el rostro mejor evaluado de la región según la última encuesta de Corbiobío.

Jacqueline van Rysselverghe:

Pablo Cue-vas Muñoz, secretario general de las JJ.CC.

7EL Penquista Ilustrado Concepción, 08 de Mayo de 2013 Cultura

Un día como hoy…

• De 1880, muere el francés Gustav Flau-bert autor de la novela

Madame Bovary.

• En 1953, la novela El viejo y el Mar de Ernest Hemingway

gana el Premio Pulit-zer.

• Pero de 1970, The Beatles lanza su álbum Let it be.

A través de fotografías de Combeau

Penquistas conocerán época de oro del teatro

• Hasta el 30 de junio los amantes de las tablas podrán visitar la exposición.

El fotógrafo René Com-beau Trillat se dedicó a retratar diversas obras tea-trales durante su vida pro-fesional. Es por ello que su produc-ción está siendo utilizada para acercar el patrimonio

teatral a los chilenos. Chile Actúa: Maestros en es-cena (1949-1969) Fotografía de René Combeau, se titu-la la muestra que desde 2010 está recorriendo el país y que desde hoy esta-rá exhibiéndose en la Pi-

nacoteca Universidad de Concepción. La exposición cuenta con 61 obras en blanco y

IUna de las obras en exhibición es “La pérgola de las flores”.

negro, las cuales podrá ser vista hasta el 30 de junio La entrada es gratuita.

“El rock chileno necesita más difusión”Florcita Motuda:

Desde sus inicios, Florcita Motuda ha sido pro-fesor de creatividad en la Escuela de Rock.

Por Nicole Marín M.

Artista de culto y referente de las nuevas genera-

ciones. Así es cataloga-do el destacado músico chileno Florcita Motu-da, quien visitó la capital penquista para dictar una clase magistral en el mar-co del proyecto Escuelas de Rock. La cátedra, que tuvo su énfasis en la crea-tividad musical, se efectuó ayer a las 18:30 horas en el Aula magna de la Ucsc. Extravagante y diverti-do, el autor de la mítica canción “Gente” conversó acerca de su participación en el programa, el que na-ció bajo el alero del De-partamento de Ciudada-nía y Cultura del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Florcita Motu-da recalcó la necesidad de una mayor difusión de las nuevas apuestas musicales de los jóvenes. -Desde el inicio for-mó parte de Escuelas de Rock, ¿Cómo empezó su vínculo con este proyecto?-La iniciativa era en un principio de Andrés Go-

doy y Claudio Narea. Ellos me invitaron a participar y por supuesto, acepté.

-En la clase magistral que dictó ayer, ¿qué enseñó?-Les enseñé a los alumnos a conocerse a sí mismos. Hacer siempre actividades creativas y que incorporen sus propios contenidos, ya que reciben influen-cias de bandas extran-jeras. Uno empieza ha-ciendo canciones y sigue la línea de la creatividad , se crea vida. Hay que alejarse de esa actitud pa-siva de no inventar nada.

-¿Cómo es su relación con los alumnos? ¿qué es lo que más le preguntan?-De todo. Yo inventé mi forma de crear, me es fácil comunicarme con ellos, estamos en las mis-mas y tenemos iguales dificultades. Por ejemplo me preguntan por qué es más fácil hacer cancio-nes tristes que alegres.

-Usted que ha viajado por todo el país dando clases, ¿Cuál es la ma-yor cuna de talentos?-Concepción de todas ma-neras. Lo que dicen de la-

cuna del rock es totalmen-te cierto, la mayor cantidad de grupos salen de acá.

-¿Cuál cree que es el prin-

cipal aporte que ha hecho a la industria musical chi-lena el pro-grama Escue-las de Rock? -Un gran aporte. Le hice clases a los chicos de Sinergia y mu-chos otros grupos que han surgido después. Lo que está fallando es la difusión de la músi-ca chilena, la mayoría de lo que tocan las radioses música extranjera, lo que se toca de bandas y cantantes chilenos es me-nos del 5%. Hay una sola radio que toca música chi-lena, pero está en Santia-go. Me atrevo a decir que si la música de los viejos no aparece, menos se va a di-fundir la de los jóvenes.

• El destacado músico nacional regresó a Concepción para dictar una clase magistral a los alumnos de la Escuela de Rock del Bío Bío.

8 Concepción, 08 de Mayo de 2013 EL Penquista IlustradoVida Social

Con colores, ar-tesanías, bisute-ría y chocolate

se tiñó la Universidad Santo Tomás, y su feria “Hecho a Mano”, que reúne a emprendedores y pequeños empresarios del Gran Concepción.

La muestra partió como una iniciativa de Paulina Torres Muñoz,

estudiante de Diseño Gráfico de la misma uni-versidad, quien buscó la forma de incentivar a to-dos aquellos jóvenes que deseen dar a conocer sus trabajos, siempre y cuan-do sean hechos a mano.

Este año postula-ron cerca de 50 personas, de las cuales 25 fueron seleccionadas para dar a conocer sus productos en esta octava muestra.

Entre lana y cuero comenzó octava feria “Hecho a Mano”

Paulina Torres Muñoz, organizadora de la feria.

Gabriel Sanhueza Castillo.

Paloma Salvatierra Fernández y Daniela Peña Salgado.

Leandra Espinoza Contreras, María Díaz Barriga y Karina Sanhueza.

Mireya Enríquez Sepúlveda y Carolina Peña Enríquez. Ximara Montesino Bolvarán y Car-men Bolvarán Díaz.

Maritza Vásquez Anabalón.

Por Manuel Stuardo G.

8 Concepción, 08 de Mayo de 2013 EL Penquista Ilustrado

9EL Penquista Ilustrado Concepción, 08 de Mayo de 2013 Ciencia y Tecnología

Aplicaciones de ‘smartphones’ amenazan los mensajes de texto

• La fácil accesibilidad a servicios de mensajes instantáneos y redes sociales en los celulares ha desplazado el uso de los SMS, principalmente por la gratuidad de los servicios cuando se dispone de internet.

Servicios de mensajería

La masificación de los smartphones o teléfonos inteligen-

tes poco a poco ha sustituido a los telé-fonos mó-viles bási-cos. La o p c i ó n de multi-tarea y la c o ne c t i -vidad WiFi y 3G ha sido fundamental en su prefe-rencia.

Éste teléfono táctil permite la instalación de aplicacio-nes para co-nectarse des-de el móvil a las redes sociales, enviar mensajes y hacer llama-das gratis, desplazando así los celulares básicos y, junto con esto, el servicio de mensajería tradicional, SMS.

Pro-gramas c o m o Whats-app y Line dis-p o n i b l e s para sistemas operativos como Android, iOS y Blackberry han sido líderes en la sustitución de los mensajes cuando hay redes de WiFi disponibles o cuando se ha contrata-

do internet móvil para los equipos. Los smarthphones han provocado una disminu-ción de los mensajes de

texto de-bido a la accesibi-lidad de servicios sin costo aparente, confirmó la jefe de ventas de la ofici-

na de Entel, Katterinne Arriagada Mella. “De los cinco clientes que pueden venir, cuatro tienen servi-

cios de mensajería instantánea.La ma-yoría de los planes que se contratan vienen con bolsas de mensajes de texto, pero la gente no al-

canza a utilizar ni siquie-ra el tercio de esos SMS”, explicó.

Públicos distintos

El periodista y profesor de Tecnologías de la in-

formación y Cibercul-tura de la Universi-dad Católica de la Santísima Concep-ción (Ucsc), Javier M a r t í -nez Or-

tiz, pre-cisó que el hecho de que los smarthpho-nes faciliten el acceso a las redes sociales o plataformas no impli-

ca una total desaparición de los tradiciona-les mensajes de texto. “Ambos servicios se com-plementan, por-que responden

a públicos y a objetivos dis-tintos”, precisó.

Para la comunica-ción interpersonal los

mensajes de texto ya no se ocupan masivamente. Sin embargo “por su ins-

tantaneidad, el SMS está siendo utilizado por empresas para envíos persona-lizados como las claves de los ban-cos, las alertas de los servicios de

emergencia, publi-cidad por mensajes de texto y conectividad con los canales de tele-visión”, agregó Mar-tínez. Actualmente, hay aproximadamente 4 bi-

llones de personas en el mundo que todavía no acceden a equipos avan-zados y siguen utilizando aparatos básicos. Mientras no haya una migración total de este tipo de celu-lares a smartphones el siste-

ma de SMS s e g u i r á vigente a pesar del cos-

to que implique el

servicio.

Por Francisca Cáceres V.

10 Concepción, 08 de Mayo de 2013 EL Penquista IlustradoDeportes

BREVESPrimera B

Universidad de Concepciónle quitó el sueño a Naval

Por Pablo Danton X.

Una entretenida lucha enfrentan los equipos del

campeonato de la Pri-mera B, del grupo Sur, especialmente los de la región, quienes no se dan tregua para poder acom-pañar a Curicó Unido, que ya está instalado en la fase final del ascenso a Primera División. El acompañante de los maulinos saldrá de entre el segundo y tercer lugar del torneo, los que corresponden a Univer-sidad de Concepción y Naval de Talcahuano, quienes se ilusionan con jugar en la serie de honor con 21 y 18 puntos res-pectivamente. El cuadro del ‘Cam-panil’, viene con buena racha, tras ganar a Bar-nechea por 3-0, por lo que este fin de semana se jugará todas las opciones contra Lota Schwager,

en calidad de forastero, en el “Federico Schwa-ger” a las 12.00 horas. Por su parte los “chore-ros” viajarán a Santiago, para ganar los tres pun-

tos ante Barnechea en el Estadio municipal de La Cisterna y lograr el gran objetivo: subir la moral luego del empate 3-3, ob-tenido el fin de semana

contra Deportes Concep-ción. Deportes Concepción está en el cuarto lugar con 16 puntos, y pocas chan-ces de clasificar.

Final universitaria

Copa Chile se apodera de

Temuco Hoy, a las 20 horas, Universidad de Chile y Universidad Católi-ca se enfrentarán en el estadio “Germán Bec-ker”, de Temuco, para disputar la final de la Copa Chile 2012-2013. El partido será dirigi-do por Eduardo Gam-boa, quien fue desig-nado por la Comisión Arbitral de la Asocia-ción Nacional de Fútbol. El ganador del parti-do, además de llevarse la copa, clasificará de forma directa a la Copa Sudamericana 2013. Las entradas pueden ser adquiridas en el es-tadio y por el sistema Ticketpro, desde $9.000.

La Universidad de Concepción se ilusiona con volver a Primera División tras un semestre fuera de ésta.

Alumnos de Taekwondo muestran sus dotes en rito de premiación

Artes marciales

• En la ceremonia dirigida por Juan Hidalgo, quien es instructor de Artes Mar-ciales de la Escuela Militar, 40 personas cambiaron su cinturón.

Cuarenta practicantes de Taekwondo rindieron su examen de grado para cambiar de cinturón, en el Polideportivo Laurea-te de Aiep Concepción. Los alumnos de la es-cuela penquista, “Bran-dau Kim”, perteneciente a la Federación Chilena de Taekwondo (WTF),

realizaron el ritual a las 14 horas del domingo. Destacable fue la partici-pación de niños de cinco y seis años, quienes junto a adultos de cinturón negro, mostraron sus destrezas con exhibiciones de defen-sa personal, como la prác-tica de movimientos bá-sicos (Kibon Dong Yak),

formas (Pomsae), com-bate deportivo (Kiorugi) y rompimientos (Kyopa). La ceremonia fue dirigi-da por Marcelo Brandau, cinturón negro 3° Dan, y por el maestro Juan Hi-dalgo, cinturón negro 7º Dan, quien es instructor de artes marciales en la Es-cuela Militar de Santiago.

• Los del “Campanil” tienen el cupo casi asegurado para volver a Primera División, mientras que los “choreros” se ilusionan con poder clasificar.

En la actividad participaron alumnos de 5 a 60 años.

11EL Penquista Ilustrado Concepción, 08 de Mayo de 2013 Deportes

Nelson “Umaga” Calderón:

“Dejé el mar para dedicarme de lleno al rugby”

• De una vida atada al océano y sus profundidades como pescador artesanal, pasó a convertirse en seleccionado nacional de rugby.

“Umaga” vistiendo la camiseta de la selección, en una de las tantas giras a Mendoza.

Por Ignacio Oliva N.

Nelson Calderón navegan-do por las costas de

Lota.

Las aguas están quie-tas en las costas de Lota, los botes se

mecen a merced de ellas y de uno de éstos se baja Nelson Calderón Peña.

Con su metro 96 de esta-tura y piel morena, resalta entre sus demás compañe-ros. Entre los brazos lleva

una centolla que pescó en su travesía mar adentro; sonriente se la muestra a las personas que fascina-das alaban tan hermosa criatura.

Esa era la rutina que desempeñaba “Umaga”-como lo llaman sus ami-gos- durante seis meses del año, tiempo en que se

embarcaba y pasaba días y a veces semanas enteras arriba del bote, recorrien-do las costas de nuestro país.

En la actualidad, su vida es otra. Ahora dedica la mayor parte del tiempo a practicar su mayor pasión: el rugby. Hoy es una pieza clave en el plantel mayor de Los Troncos, además de vestir en reiteradas oca-siones la camiseta de la selección chilena.

-¿Por qué abandonaste tu vida de pescador artesa-nal? -La vida del pescador es difícil; además me quitaba demasiado tiempo . A ve-ces estaba la semana ente-ra embarcado y me perdía los entrenamientos y par-tidos; incluso una vez me perdí una gira a Argenti-na.

-Pero en lo laboral ¿a qué te dedicas actualmente? -Ahora me conseguí pega en una empresa forestal;

mi jefe es dirigente del club donde juego y es fa-nático del rugby, así es que me da todas las facilidades cuando tengo que viajar por la selección o por mi equipo.

-Pasando a lo deportivo, ¿el llamado a la selección en 2009 fue una sorpresa para ti? - La primera vez que me llamaron para jugar por “Los Cóndores” fue una gran sorpresa, porque no me lo esperaba. Yo jugaba en Los Mineros de Lota, un club chico de la región ,y que me consideraran para representar a mi país fue un tremendo orgullo. -¿Por qué abandonaste al club Mineros de Lota y arribaste a los Troncos? -Para que me continua-ran llamando a la selec-ción, tenía que estar en-trenando y jugando en un club que compitiera a nivel nacional, y los úni-cos en la región son Los Troncos y Old John’s; en

un principio me fui a pro-bar al equipo inglés, pero tuve problemas con la diri-gencia. Así es que en 2010 me ofrecieron el trabajo en la empresa forestal, con la condición que jugara por Troncos y la acepté.

-Ahora último estuviste presente en todo el pro-ceso de la selección para el sudamericano clasifi-catorio para el mundial ¿Qué sentiste al quedar fuera de la nómina final para los partidos? -Fue complicado. Estar todo el año jugando y en-trenando por la selección para los partidos del Sud-americano y quedar afue-ra en la parte final del pro-ceso fue como un balde de agua fría. Mi único con-suelo es que los jugado-res que quedaron son los mejores que hay, algunos de ellos juegan en el ex-tranjero. Ahora lo que me queda es seguir metiéndo-le con ganas para ganarme un puesto definitivo en la selección.

12 Concepción, 08 de Mayo de 2013 EL Penquista IlustradoReportaje

Médico británico detectó la enfermedad en 1725

La depresión, una amenaza silenciosa• En Chile la mayor tasa de depresión afecta a un 6% de las mujeres a diferencia de los hombres con un 3%.• Tras años de investigación, hoy existen medicamentos y psicoterapias que son eficaces para controlar el tras torno.

Por Daniela Leal R.

Un trastorno de-presivo causa do-lor y sufrimiento

no sólo a quienes lo pa-decen, sino también a sus seres queridos. Y es que la depresión es una enfermedad que afec-ta principalmente al cere-bro en la manera de pen-sar e incluso perjudica la autoestima, ya que tiene relación en cómo uno se valora a sí mismo y la for-ma en que uno piensa la que, por lo general, tiende a ser negativa. Para Heber Leal Jara, magíster en sicología edu-cativa de la UdeC, el tras-torno consiste en un odio al “Yo”, un rechazo a la propia identidad.

Además es una evasión de la realidad con tenden-cias a la autodestrucción.

La depresión es uno de los cuadros siquiátricos más antiguos, ya definido en 1725 por el médico bri-tánico Richard Blackmore al estudiar la melancolía. De ahí en adelante se han realizado una serie de investigaciones que hasta el día de hoy continúan para entender el porqué de la enfermedad y nuevos métodos de tratamiento. Varios son los tipos de depresión existentes, pero entre los más comunes destacan: la depresión se-vera, que interfiere en las capacidades y actividades del afectado el que requie-re de un amplio y profun-

do tratamiento, y la dis-tamia, depresión menos grave que interfiere en el bienestar de la persona.

Síntomas y causas

Paulina Valdés Hidalgo, sicóloga de la Ucsc preci-sa que es importante tener un conocimiento sobre cuáles son los síntomas re-lacionados con el cuadro depresivo, ya que existen enfermedades que poseen características similares a este trastorno, pero que no corresponden a dicho cuadro. Algunos de los síntomas típicos, según expresó, son estado de ánimo triste o ansioso en forma per-sistente, sentimientos de desesperanza, pesimismo,

inutilidad y desamparo, pérdida de interés en pa-satiempos, agotamiento, dificultad para concen-trarse, dolores de cabeza, insomnio, pensamientos de muerte o suicidio. Si la persona posee estos sínto-mas o alguno de ellos, es necesario acudir a un es-pecialista y ser diagnosti-cado. Las causas de los tras-tornos depresivos gene-ralmente incluyen una combinación de factores genéticos, sicológicos y ambientales. “Entre las más frecuentes que ori-ginan la depresión se en-cuentra la pérdida de un ser querido, los problemas en una relación personal, los problemas económicos o cualquier situación es-

En Chile, según el Ministerio de Salud, 8 mil 448

mujeres son tratadas al año.

A diferencia de la mujer, el hombre tiende a rechazar la enfermedad.

13EL Penquista Ilustrado Concepción, 08 de Mayo de 2013 Reportajetresante”, dice Paulina.

Mujeres, la tasa más alta Un estudio reciente del Instituto de Salud Men-tal de EE.UU arrojó que la depresión se da en la mujer con una frecuen-cia de casi el doble que en el hombre. Esto, debi-do a factores hormonales como los cambios del ciclo menstrual, el embarazo, el aborto, el periodo de pos-parto y la menopausia. Además, muchas sufren de estrés por las responsa-bilidades en el cuidado de niños, el mantenimiento del hogar, un empleo y en el caso de algunas existe una mayor carga de res-ponsabilidad por ser ma-dres solteras. A diferencia de la mu-jer, el hombre es más rea-cio para admitir que tiene depresión y su tratamiento puede ser más difícil.

Entre los factores que producen la depresión en el sexo masculino se en-cuentran el alcohol y las drogas, como también el hábito socialmente cele-brado de trabajar en exce-so.

Sin ir más lejos, en Chi-

le la depresión afecta a un 6% de las mujeres (8.448) mientras que en los hom-bres es un 3% (4.224), se-gún información del Mi-nisterio de Salud. En los casos de depresión leve y distemia la prevalencia alcanza al 10,7% de las mujeres y a un 4,9% en los hombres.

Sin lugar a dudas las mujeres son más vulnera-bles a un cuadro depresi-vo. Es el caso de Natalya Vidal Roa, estudiante de periodismo de la Univer-sidad Católica de la San-tísima Concepción, que comenzó a sufrir depre-sión cuando tenía 15 años. Producto de un problema familiar, su estado de áni-mo empezó a decaer, ya no era la misma niña ale-gre, se sentía triste, bajó sus notas en la enseñanza media y lloraba.

“Dormía bastante y en las noches escribía o leía, también rayé mi pieza completamente, dibujaba con tiza en las paredes o escribía cosas. A veces, por las noches veía cosas”, recuerda Natalya. Su madre decidió lle-varla al sicólogo, pero al comprobar que necesitaba medicación para la angus-

tia y para dormir la deri-varon a un psiquiatra. En un comienzo le recetaron Fluoxetina, uno de los me-dicamentos tradicionales para tratar la depresión, además de un tranquili-zante, Ravotril. Por sus efectos se sentía desorientada así que dejó de tomar los remedios sin que su madre lo supiera. A medida que fue pasan-do el tiempo y luego de un largo proceso le recetaron un nuevo medicamento, Venlfaxina que es el que toma hoy.

Aunque al principio del tratamiento llegó a to-mar 300 milígramos en dos años, hoy toma 37,5. “Ahora me controlo cada 3 meses y cada mes voy a buscar mis remedios al Hospital Siquiátrico de Concepción, que no pue-do dejar de tomar. Cuando comienzas un

tratamiento de depresión, no puedes dejarlo porque es un proceso gradual; es por eso que aún estoy en tratamiento, si lo dejo, co-rro el riesgo de recaer en la depresión y hace tiempo decidí que no quería eso”, explica la estudiante.

Diagnóstico y tratamiento

El primer paso para reci-bir un tratamiento adecua-do para la depresión es un examen médico por me-dio de un examen físico, una entrevista al paciente y un análisis de labora-torio. Luego, el médico debe realizar una evalua-ción sicológica o dirigir al paciente a un siquiatra o sicólogo. La sicoterapia sola es efectiva en algunas perso-nas con formas más leves de depresión y ayuda a en-frentar mejor los proble-mas de la vida. En cambio

Natalya Vidal Roa: “A veces me dan ganas de llorar y lo hago, pero el día siguien-te es uno nuevo y una nueva oportunidad de ser feliz”, enfatiza la estudiante.

Heber Leal Jara explica que la depresión afecta al autoestima. “Las personas que la padecen tienden a odiarse a sí mismos”, asegura el académico.

las personas con depresión severa sólo se recuperan con antidepresivos.

Entre los medicamentos más utilizados para tratar la enfermedad se encuen-tran la quetiapina, la ris-peridona, y aripripazo, la carbamazepina y el áci-do valproico, este último aprobado por la Admi-nistración de Alimentos y Drogas de los EE.UU.

Para salir de la depre-sión no basta con seguir un adecuado tratamien-to; también es relevante la ayuda de los familiares y amigos del afectado, ya que necesita del apoyo de otros. Por eso, es de vital importancia- recomienda la sicóloga de la Ucsc- es-tar pendiente de aquellas personas que poseen al-gunos de los síntomas y tomar las medidas nece-sarias para frenar con una enfermedad que cada vez va en aumento.

14 Concepción, 08 de Mayo de 2013 EL Penquista IlustradoReportajeApesardelasdificultades,algunoslleganalaUniversidad

En la región mil “cisarros” están en situación de riesgo

Por Andrea Espinoza E.

• La sicóloga Karen Elises Sáez dice que la raíz del problema viene desde el hogar. “Si la familia es drogadicta o alcohólica, además de tener vulnerabilidad económica, es fácil caer en la delincuencia”.

En la actualidad 1.012 jóvenes de entre 14 y 18

años se encuentran en los distintos hogares del Sename por delinquir o por medidas judiciales. Las estadísticas entrega-das por Servicio Nacional de Menores Bío Bío, reve-lan que los delitos contra la propiedad privada, las personas y el orden fami-liar, moralidad pública e integridad sexual son los de mayor ocurrencia. En Concepción 99 me-nores se encuentran en re-

clusión y en Coronel, 49. Pero las dos ciudades con mayor cantidad de niños en riesgo social atendidos en Centros de Asisten-cia Juvenil son Chillán y Los Ángeles con 118 y 193 respectivamente.

Uno de los casos más conocidos de delincuen-cia juvenil a nivel nacional es el de Cristóbal C.M., más conocido como el “Cisarro”, quien con sólo 14 años ya cuenta con un nutrido prontuario poli-cial con 26 detenciones.

Hace tan sólo cinco

días volvió a escapar des-de el Servicio Nacional de Menores en Valpa-raíso, pero fue recaptu-rado por Carabineros. Los jóvenes menores de 14 años no pueden ser im-putados antes la ley y en el caso de Cristóbal, su siquiatra, Rodrigo Paz, asegura que padece un trastorno bipolar que re-quiere ser tratado y que debe ser internado en un centro siquiátrico para que no vuelva a escapar. Antes de pasar a formar parte del Sename, el niño vivía con su familia en la población Lo Hermida, de

Peñalolén, Santiago.

Desde la sicología Karen Elises Sáez sicó-loga del Colegio Manuel d’Alson, en Lota explica a propósito de la conduc-ta de estos menores: “La raíz del problema de los jóvenes con trastorno an-tisocial, se presenta por la vulnerabilidad econó-mica y la falta de normas en el ambiente familiar. Cuando los jóvenes co-mienzan a delinquir des-de pequeños se les debe tratar, para así influir en su desarrollo y prevenir

la deserción escolar”.

Además la profesional señala: “El Sename está muy mal visto, le hace falta más trabajo y pro-fesionales, en Chile falta mucho por hacer aún con los menores en situación de riesgo. Generalmente los sicólogos no traba-jan en estas áreas, pues son muy mal pagadas y se corre mucho peligro; hay posibilidades de re-habilitación, pero es muy poca”, explica la sicóloga.

Para volver a reinsertar-se en la comunidad, estos

Los jóvenes menores de edad no son imputables ante la ley. Por eso son trasladados a hogares del Servicio Nacional de Me-nores, aunque no cuentan con suficientes sicólogos para los tratamientos, según precisó la trabajadora social, Irma Ramírez González.

15EL Penquista Ilustrado Concepción, 08 de Mayo de 2013 ReportajeReportaje

Jóvenes del Sename en Concepción participan del taller de cocina para facilitar su reinserción en la sociedad.

menores necesitan de un arduo trabajo a nivel fami-liar y de un constante trato con sicólogos y siquiatras, como también de un tra-bajador social que atien-da al entorno del afecta-do, precisa la profesional.

Terreno familiar y social Irma Ramírez Gonzá-lez, trabajadora social del Centro de Integración Provisoria, de Coronel, afirma que, generalmen-te “se realiza una inter-vención en dupla es decir asistente social y sicólogo para la reinserción del in-volucrado y de la familia, que es el mayor afectado”.

Cuando ingresan al cen-tro de rehabilitación se les realiza un diagnóstico que puede ser individual, familiar y comunitario, el cual tiene como objetivo la redacción de un Plan de Intervención Individual, para fijar los puntos a in-tervenir entre el joven y familia. También se acuer-da el tiempo de estadía y el periodo de los informes de avances que tiene por finalidad dar a conocer los cambios que ha teni-do el joven los que luego son enviados a tribunales.

“Los recursos para reali-zar la intervención con los

involucrados, es de carác-ter privado pero, general-mente, se trabaja dentro del área de reclusión de éste, lo que implica que, muchas veces, se inte-rrumpan”, expresa Irma.“En Coronel –cuenta alegre la trabajadora so-cial- existe un plan de in-tervención que se trabaja en los consultorios; si es necesario se derivan al Consultorio de Lagunillas que es mucho más am-plio y hay más personas

capacitadas. También se encuentra el Colegio El Renoval, donde se realiza la nivelación escolar para los jóvenes de enseñanza básica y media. Muchos de estos jóvenes que logra-ron la rehabilitación, estu-dian hoy en la enseñanza superior en Concepción”.

Atención de casos

En la provincia de Con-cepción los casos son re-lativos y varían según el sistema con el que trabaja el Sename. Por ejemplo en el Centro de Internación Provisoria se encuentran los adolescentes y jóvenes imputados cuyas causas están en proceso de in-vestigación. La interna-ción provisoria se refiere a la imputación de dife-rentes delitos, entre ellos crímenes. En este Centro hay cuatro casas y cada una alberga a 15 jóvenes.

En el de Régimen Ce-rrado se encuentran los jóvenes condenados. Para estos casos, el sistema destina ocho casas con capacidad para siete per-

sonas y sólo una de ellas es para mujeres. La san-ción impuesta por los tri-bunales forma parte de una intervención socio-educativa amplia y orien-tada a la plena integración social del adolescente.

En estos centros, y para su bienestar, los adoles-centes y jóvenes disponen de cuatro comidas diarias, dormitorios, espacios de recreación (gimnasio, ta-lleres artísticos), diferentes programas de prevención de drogas a cargo de “Cre-cer” que, generalmente, los atiende cuando llegan al recinto, ya que sufren graves episodios de ansie-dad al no tener drogas. La mayoría de estos chicos consumen drogas y alco-hol con frecuencia; tam-bién se atienden episodios de mal dormir o tristeza.

Modelo socioeducativo El Centro de Inserción Privada de Coronel rea-liza una intervención socioeducativa entre los jóvenes para facilitar su reinserción en la sociedad.

Consiste en fortalecer la responsabilidad, que es el desarrollo de la capaci-dad de responder por la vulneración de derechos de terceros; Reparación, que se refiere a las emo-cionales correctoras que reparan heridas de recha-zos, abandono, estigmas y fracasos del adolescente. Habilitación, relacio-nada con constituir el conjunto de acciones y ofertas necesarias para el cumplimiento de las tareas de desarrollo y el avance hacia la autono-mía responsable; y por úl-timo la reinserción social. Junto a la motivación del adolescente para vol-ver a ser parte del mun-do educacional o laboral, esta fase requiere de otros programas y beneficios so-ciales, de apoyo y acogida necesaria desde las insti-tuciones, su familia y la sociedad en su conjunto.No puede haber habi-litación sin reparación –asegura Karen Elises Sáez- pues habilitan-do se prepara al adoles-cente a la reinserción.

Irma Ramírez González, trabajadora social del Centro de Integración de Coronel.

Sena

me

Con

cepc

ión

16 Concepción, 08 de Mayo de 2013 EL Penquista IlustradoFotorreportaje

Jorge Ulloa Aguillón:

Una vida dedicada al servicio público

Este chorero de 54 años es el hijo me-nor del matrimonio

formado por Rubén Ulloa y María Aguillón. Desde pe-queño, como su padre que trabajó en el servicio pú-blico, Jorge Ulloa valora el compromiso con la comu-nidad. En 1988 fue designado alcalde de Lebu, cargo que ocuparía durante dos años hasta que decidió presentar-se como candidato a diputa-do por el distrito 43. Actualmente divide su tiempo entre el Congreso, su familia, los bomberos y la campaña para un quinto pe-riodo parlamentario.

Uno de los momentos que guarda con especial celo es la visita del Papa Juan Pablo II a Concepción en 1987, oportunidad en que tuvo el privilegio de salu-darlo.

Desde niño le gustó el servicio público. Por eso, desde hace 39 años es voluntario de la Cuarta compañía de Bomberos de Talcahuano.

Por: Macarena Villegas C.

En 1982 se casó con Siomara Con-cha Castañón, con quien tiene tres hijos: Jorge Fernando de 27 años, abogado; María Ignacia, de 24 años, odontóloga; y Siomara, de 17 años.