El Longinowww.diariolongino.cl

DE IQUIQUE

A BALAZOS ASESINANA JOVEN POBLADOR

AÑO 11 - N° 3785 Valor $ 350Domingo 27 de Abril de 2014

Desconocidos le dispararon cuando se dirigía a su hogarPa

tric

io G

onzá

lez

Sercotec lanzó programapara mejorar ferias libres

Menor ebrio chocó yatropelló a 3 peatones

Pág. 3

Pág. 23

Invalidan contratacionesen época de Myrta Dubost

Actores turísticos se unenpara reconstruir industria

Pág. 6

Pág. 22 Iquique perdió ante U. de Concepción

Pág. 23

Pág. 15

Domingo 27 de Abril de 20142 Crónica

COLMED Y FALMEDREALIZAN EXITOSO OPERATIVO SOLIDARIO

En el operativo se atiende a las personas damnificadas.

Un momento de esparcimiento para los niños.

Con la participación del presi-dente de la Fundación de Asis-tencia Legal Médica y tesorero del Colegio Médico de Chile, Dr. Sergio Rojas, el Dr. David Montaño del Hospital Regional Ernesto Torres Galdames; Dr. Luis Velozo, secretario técnico del Departamento de Trabajo Médico y Acción Gremial del Consejo Regional Santiago; se

realiza el operativo solidario en las diversas comunas del

interior.“Estamos contentos de

poder ayudar la comunidad que resultó afectada luego del

terremoto del 1 de abril”, ex-presó el Dr. Sergio Rojas. Asi-mismo, el Dr. David Montaño, también destacó la iniciativa del Colegio Médico de Chile e hizo un llamado a la comu-nidad a acercarse a la posta rural de Huara, de manera de poder ser atendidos en diver-sas especialidades como gine-cología, pediatría, internistas, psiquiatría, entre otros.Cabe destacar que en el ope-rativo solidario participan de forma voluntaria y desde

Santiago, la Dra. Mónica Con-tador, pediatra-cirujano; Dr. Jorge Sánchez Castellón, gi-necólogo; Dr. Jorge Ramírez Velásquez y Dr. Sebastián Ro-jas internistas; Dr. Vladimir Hermosilla y Dr. Miguel Medel, psiquiatras. Por último, es importante se-ñalar que durante el operativo también se entregara medi-camentos, leche Insure, en-tre otros artículos de primera necesidad para la comunidad afectada.

Completo chequeo a los niños.

Domingo 27 de Abril de 2014 3Crónica

En la Feria La Quebradilla, en Alto Hospicio, fue lanzado ayer el Programa de Modernización de Ferias Libres de Sercotec que es un fondo concursable para mejorar las condiciones de entorno en las que se desa-rrollan estos verdaderos mer-cados al aire libre. En la ceremonia de lanzamien-to participaron el intendente (s) Gonzalo Prieto Navarrete; el director de Sercotec, Patricio Ferreira y los concejales Sergio Reyes y René Cáceres, además de dirigentes y comerciantes de la feria que hoy tiene cerca de mil puestos.Y fue precisamente ese el de-talle que destacó Prieto al co-mentar que con este programa “mil pequeños comerciantes pueden empezar a mejorar su entorno, tal como en el pasa-do lo hizo La Gran Feria que partió, como ustedes. Sin em-bargo, con estos programas, ustedes pueden ir mejorando su situación laboral”.Por su parte, Patricio Ferreira recordó que año pasado este programa lo ganó La Gran Fe-ria, “agrupación de 3 ferias en una, quienes mediante este premio pudieron mejorar la in-fraestructura de techumbres y suelo de sus 311 puestos. Y por ello la invitación es que los fe-riantes de la Quebradilla sigan ese ejemplo y puedan acceder a estos fondos”.

FONDO DE MODERNIZACIÓN

Se trata de un fondo concursable que busca

SERCOTEC LANZA PROGRAMADE MODERNIZACIÓN DE FERIAS LIBRES

Fondo concursable del Servicio de Cooperación Técnica contará con un presupuesto que supera los $1.000 millones para todo el país y fue lanzado ayer, en la Feria La Quebradilla de Alto Hospicio

El intendente (s) Gonzalo Prieto y el director de Sercotec, Patricio Ferreira, recorrieron la feria.

Como consecuencia de los terremotos y tras una exhaus-tiva evaluación de los daños a la carpeta asfáltica y a la base que sustenta la Ruta 16, el Ministerio de Obras Públicas ya definió dónde reparar, qué corregir y como ejecutar, por lo que iniciará las labores para recuperar la vía, habilitando primeramente una tercera pista por la calzada oriente.Respecto a los trabajos el se-remi de Obras Públicas, Ser-gio García Segura, señaló que “recuperar la Ruta 16 es más complejo de lo que muchos creen, es igual a una vivienda que se debe desalojar para poder repararla, pero acá de-bemos reconstruirla con la

familia adentro, en este caso la ruta con su tránsito cons-tante, lo que involucra plan logístico y de coordinación más meticuloso afín que du-rante la ejecución de obras los usuarios no corran riesgos, ni tampoco se entorpezca el flu-jo vehicular”.Además el seremi explicó que como Alto Hospicio de-pende de Iquique no se podía cortar la ruta para trabajarla con libre disponibilidad, pues el aislamiento habría sido más perjudicial, ni tampoco podían entregarla sin el res-guardo adecuado producto de los continuos rodados. Es por ello que iniciada la emergen-cia la principal tarea del MOP

Inician trabajos de reparación de Ruta 16

fue priorizar la habilitación del tránsito, y en los próximos días habilitará una tercera pis-ta, dejándola operativa en un 75% de su capacidad.Asimismo, García destacó que “en paralelo ejecutamos el proyecto del Nuevo Acceso entre ambas comunas, obra que otorgará alternativas de conectividad y consigo traerá progreso, para que Alto Hos-picio finalmente pueda sol-ventarse por sí misma como la gran comuna que es, y frente a otra eventual catástrofe esa independencia transforme el descenso hacia Iquique en una opción y no en una necesidad como hoy ocurre”. A lo que agregó “igualmente se trabaja para habilitar el ZigZag de Alto Hospicio durante mayo, al que se le debe reparar sus defen-sas camineras y solucionar la constante caída de material

hacia la vía”.En el MOP aclararon que de-morarán entre 8 meses a un año para tener la vía recupe-rada a las mismas condición de antes de los terremotos, por lo que a los usuarios se les solicita comprensión respecto a que las acciones requeridas implicarán mayores comple-jidades para transitarla, por lo que sus usuarios deben

tener en cuenta esta situa-ción y organizar sus tiempos adecuadamente.Finalmente el seremi del MOP agregó que “es importan-te que el usuario compren-da que la mitigación agiliza el tránsito en la medida de lo posible, la naturaleza nos golpeó fuerte y lamentable-mente lo que destruyó en dos minutos, al hombre le

tomará meses por recupe-rar. Pedimos paciencia para esta dificultosa situación, pero tengan la certeza que estamos trabajandopara óptimas soluciones, aunque habrán instancias en que el tránsito deberá pausarse, ya que como toda obra, muchas veces debemos interrumpir el entorno para que pueda seguir construyéndose”.

Seremi de Obras Públicas, Sergio García: “Recuperar la Ruta 16 es más complejo de lo que muchos creen”.

apoyar a las ferias libres en relación a ámbitos de acción como: mejora-miento de infraestruc-tura, gestión empresa-rial, comercialización de productos, relación amigable con la comu-nidad, nivel de formali-zación y fortalecimiento organizacional.Para este año, el programa dis-pone de $1.081 millones a re-partir entre las iniciativas que resulten beneficiadas en las regiones de Arica y Parinaco-ta, Tarapacá, Antofagasta, Co-quimbo, Valparaíso, O’Higgins, Maule, Biobío, La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos, Aysén y Región Metropolitana y el subsidio puede ser invertido en infraestructura, equipa-miento, activos productivos y de funcionamiento. Aquellas ferias que deseen realizar una mayor inversión en infraes-tructura y equipamiento, de-berán aumentar el monto de cofinanciamiento, que corres-ponde al 30% de lo solicitado como subsidio.

REQUISITOS

Para postular, las ferias interesa-das deben descargar las bases y

formulario de postulación que se encuentran disponibles en www.sercotec.cl entre el lunes 7 de abril y el viernes 9 de mayo. El público al que está dirigido este programa son las organizaciones

gremiales, sindicatos, u otras organizaciones existentes al interior de una feria libre, que requieran financiamiento para invertir en infraestructura, equipamiento y asesorías que

permitan mejorar su gestión. El fondo permitirá financiar hasta $180.000 por puesto y, por su parte, la agrupación postulan-te deberá cofinanciar al me-nos el 30% sobre el subsidio

en efectivo. El proyecto debe considerar mínimo tres de los siguientes ámbitos de inversión: mejoramiento de infraestructu-ra, gestión empresarial y comer-cialización de productos.

Domingo 27 de Abril de 20144 Crónica

Generar alianzas estratégicas que beneficien directamente a los estudiantes para contar con prestigiosos centros de prácticas, trabajar con soft-ware educativos de última generación y actualizar las herramientas tecnológicas, según lo demande el campo

laboral, han sido algunos de los propósitos planteados por el CFT de Tarapacá para estar presentes en la mayor Fe-ria Minera de Chile: Expomin 2014.La actividad, que se realiza esta semana en Santiago, reúne en su versión 13° a más

CFT DE TARAPACÁ PRESENTEEN EPICENTRO DE LA MINERÍA: EXPOMIN 2014

de 1.600 expositores de 35 países, cerca de 80 mil visitan-tes profesionales y 60 charlas comerciales, espacios que han permitido que la directora de la Escuela Superior de Ingeniería e Industria del CFT de Tarapacá, Carolina Salas Lincheo, junto al coordinador de las carreras mineras de la institución, Luis Donoso Galleguillos, hayan po-dido concretar reuniones cla-ves de trabajo.“Participar en Expomin nos ha permitido reunirnos con prestigiosas empresas como AngloAmerican, Maptek, SGS, entre otras, para coordinar la firma de convenios, que no sólo abren una puerta para realizar

sus procesos de prácticas a los estudiantes de las carre-ras mineras del CFT, sino que además darán la posibilidad para que nuestros futuros Técnicos de Nivel Superior en general puedan acceder a es-tos beneficios: Construccio-nes Metálicas, Prevención de Riesgos, Proyectos Eléctricos y de Distribución, o del área ad-ministrativa, si así lo desean”, manifestó Salas.A su vez, la directora de Es-cuela de Ingeniería e Industria

destacó que esta instancia permitirá concretar visitas a centros mineros, recibir char-las técnicas sobre temáticas de interés, además de contar con asesoría en software de última generación, utilizados hoy por las empresas más im-portantes del rubro minero, y con ello fortalecer el modelo educativo del CFT de Tarapa-cá que centra su interés en la formación basada en expe-riencias de aprendizajes prác-ticos, por sobre las formas de

enseñanza tradicional.Cabe destacar que en Expo-min 2014 participan empresas mineras de Argentina, Bolivia, Colombia, Perú y República Dominicana, además de las empresas mineras mandantes de Chile, entre las cuales des-tacan: BHP Billiton, Codelco, Freeport, Collahuasi, Minera Las Cenizas, Anglo American, Teck y Glencore, mientras que entre las de ingeniería resal-tan Amec, JRI, Ausenco y Cons-trucción SigdoKoppers.

En la Expomin 2014 participan empresas mineras de Argentina, Bolivia, Colombia, Perú y República Dominicana.

La actividad, que se realiza esta semana en Santiago, reúne en su versión 13° a más de 1.600 expositores de 35 países.

Una reunión de trabajo sostuvo el proyecto que ejecuta la Uni-versidad Arturo Prat, “Tarapacá en el Camino del Inca” y que diri-ge el Dr. en Arquitectura, Alberto Prado, con la Directora Regional del Consejo de la Cultura y las Artes, Milisa Ostojic, con el pro-pósito de trabajar en los puntos en común, en lo que se refiere a cultura regional, turismo comu-nitario y patrimonio, ejes orien-tadores que comparten ambas entidades.El Proyecto, instalado en la Fa-cultad de Ingeniería y Arquitec-tura de la UNAP, se desarrolla desde hace un año, con financia-miento del Gobierno Regional de Tarapacá, mediante el Fondo para la Innovación y la Competitivi-dad, FIC, logrando significativos avances, especialmente en lo que se refiere al trabajo directo y consentido con las comunidades

en torno a dicho camino. “Desde que partimos –explicó Prado-. Iniciativos un proceso de Con-sulta Indígena, con las comuni-dades, de modo que hoy estamos trabajando con 9 de ellas, de un total de 10, con esta últi-ma, también esperamos seguir avanzando”.Para tal efecto, el proyecto apli-ca el Convenio 169 de la OIT, a modo de involucrar de manera activa y responsable a comu-nidades en intervenciones que se realicen en su territorio. “Los pueblos interesados deberán tener el derecho de decidir sus propias prioridades en lo que atañe al proceso de desarrollo, en la medida en que éste afecte a sus vidas, creencias, institu-ciones y bienestar espiritual y a las tierras que ocupan o utilizan de alguna manera, y de contro-lar, en la medida de lo posible,

su propio desarrollo económico, social y cultural. Además, dichos pueblos deberán participar en la formulación, aplicación y evalua-ción de los planes y programas de desarrollo nacional y regional susceptibles de afectarles direc-tamente”, señala la normativa, de la que nuestro país, es parte.El Proyecto trabaja, además, bajo un enfoque de Turismo Comuni-tario que se caracteriza princi-palmente por el liderazgo que asume la comunidad local en la propuesta de atractivos turísti-cos. También tiene como princi-pio orientador el uso Social del Patrimonio.La Directora Milisa Ostojic, valo-ró enormemente que se releven estos escenarios sociocultura-les de los pueblos originarios en nuestro territorio. “Fundamen-talmente porque promueven un desarrollo cultural armónico,

Proyecto Camino del Inca expone avances ante Consejo de la Cultura

inclusivo y equitativo entre los habitantes de la región, a través del fomento y difusión del patri-monio intangible y tangible local; así como también de la preser-vación, promoción y difusión del patrimonio, adoptando iniciativas públicas que innovan en una par-ticipación activa de la comunida-des en el logro de tales fines”.

Destacó que tanto el Camino del Inca como el Consejo de la Cul-tura y las Artes, lo que hacen es “trabajar con las comunidades directamente; el poder entregarle herramientas, y trabajar empo-derados con ellos en el desarrollo productivo, cultural y patrimonial de la región”.El estado de avance de este

proyecto considera para los próxi-mos meses, la realización de una Jornada de Capacitación que se realizará con el apoyo del Departa-mento de Formación Técnica de la UNAP, (DFT), de modo de certificar a los emprendedores de las localida-des asociadas.La capacitación contempla el for-talecimiento turístico, comercial e identitario. A través de estos tres ejes, se abordarán diversos conte-nidos desde la formulación de pro-yectos, plan de negocios, comer-cialización de productos turísticos, herramientas jurídicas, hasta la realización de un taller de Memo-ria Oral de los Pueblos.“La Universidad, que tiene una clara vocación regionalista, comprome-tida con estos temas que relevan la identidad local y la salvaguarda de nuestro patrimonio. Por ello, tam-bién valora e impulsa la recupera-ción de oficios, donde los mayores a través de un ejercicio de recupe-ración de las técnicas tradicionales podrán enseñarlas a las nuevas ge-neraciones”, concluyó Prado.

El proyecto Fic-Unap Camino del Inca expone avances de su trabajo ante el Consejo de la Cultura y las Artes.

Domingo 27 de Abril de 2014 5Crónica

JCN

El seremi de Vivienda, Luis Astudillo, salió en defensa de los barrios de emergencia que habilitarán las autoridades para albergar a los damnifica-dos por los terremotos. Algu-nos sectores políticos, como varios concejales de Iquique, cuestionaron que las solucio-nes habitacionales para las fa-milias afectadas por los sismo tengan baños y suministro de agua potable común.“De acuerdo al protocolo de

emergencia que existe en todo Chile, las viviendas de emergencia nunca han te-nido baño privado, son bate-rías de ducha para hombres y mujeres, lavaderos en el mismo sector y pilones para abastecimiento de agua. Ese es el estándar. En el caso de la luz es casa a casa, por es más fácil tirar ener-gía que hacer alcantarillado y agua”, explicó Astudillo. En el mismo sentido, puso én-fasis en destacar que las solu-ciones para los damnificados

son medidas de emergencia que tienen planificación.“Estos son barrios de emer-gencia, quiero dejar claro que no son campamentos, ya que estos últimos son improvi-sados, estas soluciones tie-nen instalaciones sanitarias, aunque comunes, las tienen”, precisó el seremi deVivienda, Luis Astudillo.También destacó lo difícil que ha sido encontrar terre-nos donde ubicar los barrios de emergencia, por la falta de lugares en la comuna de

Iquique.“Es complicado en Iquique, tenemos orillas de dunas y laderas con una inclinación importante, para para poder instalar las viviendas en esos sectores tenemos que ‘pasar’ máquinas y no hay espacio realmente”, dijo Astudillo.Además, señaló que su secre-taria se encuentra trabajando en varios grupos desplegados por las comunas de la región, para brindar ayuda a los po-bladores que sufrieron daños en sus casas.

ASTUDILLO: “HABILITAREMOS BARRIOS DE EMERGENCIA Y NO CAMPAMENTOS”

Luis Astudillo destacó lo difícil que ha sido encontrar terrenos donde ubicar los barrios de emergencia.

La seremi de Desarrollo Social, Mariela Basualto, llegó hasta el estadio Canadela, en Alto Hospicio, donde se empezaron a levantar las 144 viviendas de emergencia.Mariela Basualto hizo un pú-blico reconocimiento al vo-luntariado de INJUV, que se encuentra realizando labores de instalación de las viviendas de emergencia; “me parece muy valioso que la juventud entregue su tiempo y esfuer-zo, para levantar estas vivien-das, destinadas a las personas que perdieron las suyas tras el terremoto, lo que demues-tra que las y los jóvenes son

profundamente solidarios y gran aporte en nuestro país”. En tanto, la directora regio-nal de INJUV, Camila Castillo, manifestó que los jóvenes voluntarios llegaron a través de la convocatoria realizada por las redes sociales y que se encuentran entregando su trabajo diariamente, enfo-cado en la construcción y le-vantamiento de las casas de emergencia.Además invitó a todos los jó-venes que quieran aportar a la noble causa de la reconstruc-ción a acercarse a INJUV, ya sea a través de su Facebook, “ Injuv tarapaca” o acercándose

a sus dependencias en aveni-da Arturo Prat 540.Finalmente, la seremi de De-sarrollo Social señaló que el sector donde se emplazarán las viviendas de emergencia está a cargo de la Fuerza Aé-rea, donde trabajan 70 efecti-vos divididos en cuadrillas de 8 personas.

Seremi de Desarrollo Social destacó trabajo de voluntarios

La seremi de Desarrollo Social, Mariela Basualto,

destacó el trabajo de los voluntarios.

La solidaridad, el compromiso y el apoyo, son parte de los valores que se entrelazan en cada acción impulsada por la RedCiprocidad, organismo in-tegrado por una serie de ins-tituciones orientadas a com-batir la pobreza y acompañar a las familias más vulnerables de la región.Desde antes que ocurrieran los terremotos se estaban desarrollando actividades de planificación, pero la magni-tud de la catástrofe volcó los esfuerzos hacia las múltiples necesidades que se generaron.

A través de más de 500 volun-tarios en acción, se ha logrado apoyar a unas 2 mil familias que sufren las secuelas de la catástrofe.Lucía Silva, directora regional de la Fundación para la Supe-ración de la Pobreza, explicó que las organizaciones unieron sus experiencias y habilidades en los distintos campos del trabajo psicosocial para soco-rrer a la población nortina en una serie de ámbitos: alimen-tos para comedores solidarios y rutas nocturnas con entre-ga de en los campamentos

Solidaridad a escala humana de albergados;campañas de recolección de víve-res y elementos de primera necesidad;tareas vinculadas a la reconstrucción y talleres de apoyo emocionaly sicológico para las familias afectadas por lo vivido, con un acompaña-miento personalizado a cada una de ellas.Destacó la labor realiza-da con grupos que se vieron obligados a dejar de trabajar después del violento sismo, como cargadores de Zofri, los huireros del borde costero y mujeres jefas de hogar, que al no tener una sala cuna o jardín infantil disponible para sus hijos perdieron su fuente

laboral.La RedCiprocidad está inte-grada por instituciones de la sociedad civil como el Hogar de Cristo, EFAD, Pastoral Social

Caritas, Fundación Teletón, Fundación TECHO, Fundación Emplea, Fundación Niños en La Huella, Fundación Supera-ción de la Pobreza, SERPAJ; las

que se han vinculado también con Desafío Levantemos Chi-le y la empresa minera BHP Billiton Pampa Norte-Cerro Colorado.

Cerca de 500 voluntarios de diversas instituciones han trabajado para combatir la emergencia al alero de la RedCiprocidad.

Domingo 27 de Abril de 20146 Crónica

CONTRALORÍA RESUELVE A FAVOR DEL MUNICIPIOEN CASO CONTRATACIONES

Corporación Museo del Salitreavanza para conseguir su meta

Por segunda vez la Contraloría se pronunció en favor del pro-ceso administrativo realiza-do por la actual gestión de la Municipalidad de Iquique, con la que se buscaba invalidar el Concurso Público N°2 para la contratación de 40 cargos de carácter técnico y profesional, efectuado a fines del año 2012 cuando la entonces alcaldesa Myrta Dubost, estaba a poco tiempo de dejar su cargo.En una primera instancia, la postura del municipio fue respaldada por la resolución dictada por la Contraloría Re-gional de Tarapacá y ahora, fue ratificada por la Contraloría General de la República.Según el director jurídico de la Municipalidad de Iquique, Octavio Villarroel, la enti-dad edilicia fue notificada el pasado jueves de sobre esta

última resolución. Según el organismo contralor, el decre-to establecido por el alcalde Jorge Soria para invalidar el mencionado concurso pú-blico se ajusta plenamente a la ley vigente y respeta los derechos de todas las partes involucradas. “Para efectuar un llamado a concurso se requiere, necesa-riamente, que estén al día los ascensos y escalafones dentro del municipio. A la fecha de ese concurso público esto no era efectivo pues, se mante-nían pendientes desde el año 2007. Por lo tanto, era imposi-ble llevarlo adelante”, apuntó Villarroel como el principal argumento sostenido por la Contraloría General de la Re-pública para su resolución.Según Villarroel, “es impor-tante dejar claro que este

procedimiento de invalidación, se inicia a petición de algu-nos funcionarios municipales quienes hacen ver al alcalde Jorge Soria que veían merma-das su opciones de ascenso al realizarse este concurso, lo que atentaba contra sus dere-chos laborales”, señaló. El paso siguiente, según el director jurídico de la Muni-cipalidad de Iquique, es que la corporación edilicia proce-da dentro de los próximos 15 días, a regularizar la situación de quienes deben ascender respecto a los cargos que se encontraban vacantes. En el caso de aquellos cargos dónde no hay posibilidad de ascen-so, se efectuará el llamado a concurso correspondiente, en conformidad a las normati-vas que establece el Estatuto Administrativo.

La Municipalidad de Iquique fue notificada por la Contraloría General de la República de la resolución a su favor, ante la solicitud de invalidar el

proceso de contratación para 40 cargos llevado adelante por la exalcaldesa Myrta

Dubost, poco antes de dejar su cargo.

Octavio Villaroel, director jurídico de la Municipalidad de Iquique.

Los máximos ejecutivos de la Cor-poración Museo del Salitre, Sergio Bitar, presidente; y Silvio Zerega, secretario ejecutivo de la Corpo-ración Museo del Salitre, partici-paron en una visita inspectiva a las oficinas salitreras Humberstone y Santa Laura, para comprobar los daños sufridos en algunas instala-ciones y adoptar las medidas para superarlos.“Hay algunos daños en la Pulpería y otras instalaciones, de tal forma que determinaremos los costos de reparación y presentaremos un proyecto para obtener algunos fondos que se destinen a la región tras los dos terremotos”, señalaron los ejecutivosSergio Bitar agregó que, “a pesar

de estos inconvenientes, seguimos trabajando con el mismo entu-siasmo sin perder jamás de vista el enorme valor que tiene preservar nuestro patrimonio para las ac-tuales y futuras generaciones por el enorme significado que tuvo la industria salitrera para el país y especialmente para la región de Tarapacá. “Estamos avanzando en dos grandes proyectos: Uno es la refacción de la Pulpería y su propio Centro de Interpretación. El se-gundo es en Santa Laura, también con su Centro de interpretación, al mismo tiempo incrementaremos el número y la calidad de los socios de la Corporación”.Uno de los aspectos fundamen-tales para los dos proyectos es la

carretera (autopistas en las rutas A-16 y A-5Norte), que conectan de manera inclusiva el patrimonio histórico, lo que es clave .“De tal manera que estaremos cumpliendo con la Unesco que nos permitirá salir de la calificación de patrimonio en peligro. Por lo tanto, fue crucial el proyecto desde que estuvimos en el MOP y la consi-deración que tuvo el gobierno de la Presidenta Bachelet, para evitar que la autopista dividiera en dos nuestro proyecto”, detalló Bitar.

LLAMADO

Los ejecutivos formularon un llamado a la ciudadanía para que visiten la Oficina Salitrera

Humberstone, patrimonio de la humanidad al Norte de Valpa-raíso. La hemos reabierto. Ade-más, estamos muy contentos con la Planta de Lixiviación lo que le dará un especial brillo al futuro centro patrimonial en Santa Laura, única en su géne-ro, en el mundo.Bitar adelantó que fueron no-minados para efectuar la se-gunda etapa del análisis de las salitreras de la zona, con una inspección a 120 exofici-nassalitreras, de las cuales se seleccionaron 30, por su valor físico-histórico, que permitirá que sean declaradas patrimo-nio nacional, lo que aplicados los mecanismos de proyección, hará que se les incluya como parte esencial del circuito tu-rístico regional.

Sergio Bitar, presidente; y Silvio Zerega, secretario ejecutivo de la Corporación Museo del Salitre, durante su visita a Diario El Longino.

Domingo 27 de Abril de 2014 7Crónica

En la última sesión del Comité de Desarrollo Social del Con-sejo Regional (CORE) se defi-nió agendar de forma urgente una reunión con el alcalde de Iquique, intendente regional y las autoridades de salud, con el objetivo de buscar una so-lución concreta al traslado del CesfamVidela.Esto, eso sí, ello de forma tran-sitoria pues se debe definir la aprobación del proyecto de traslado del centro de salud familiar hasta el ex liceo Artu-roPrat. Por lo mismo, hasta la intendencia llegó personal del departamento de salud de la Cor-mudesi, encabezado por su direc-tor NiloCarvajal, para poder con-versar con el comité en cuestión.Vale recordar que el CesfamVi-dela se encuentra en zona de inundabilidad y se vio afectado por el tsunami generado por el terremoto de 8.2 grados ocurrido el 01 de abril.Ante esta situación, los inte-grantes del comité escucharon al director del departamento de salud, y concordaron con él, en la urgencia de poder trasladar el centro de salud familiar, so-bre todo por los funcionarios y

pacientes, quienes manifestaron a través de sus firmas, su deseo de ser trasladados ya que sienten miedo de que pueda pasar algo nuevamente.En este contexto, es que la pre-sidenta del comité, la consejera RoxanaVigueras, manifestó la idea de coordinar una reunión de forma rápida con el intendente regional, el alcalde de Iquique, el seremi de salud y el director del servicio de salud, con el fin de poder definir de forma urgente una solución, la cual tendría ca-rácter de transitoria.Esto, hasta que se defina de for-ma concreta si se llevará a cabo o no el proyecto de traslado del CesfamVidela hasta el ex liceo ArturoPrat; proyecto el cual es mirado con buenos ojos por los integrantes de la comisión, y que será discutido en profundidad en la próxima sesión del comité. En esa línea, cabe recordar que la política comunal del alcalde Jorge Soria Quiroga es gestionar una salud de calidad y gratuita para toda la ciudadanía. Ello, con el claro propósito de otorgar los mismos beneficios y tecnología a los usuarios del sistema primario de salud.

MUNICIPALIDAD SOLICITA TRASLADO DEL CESFAM VIDELA

El alcalde Jorge Soria expone la maqueta del futuro Cesfam Videla.

El Municipio de Iquique so-licitó a empresa de servicios marítimos Sermar retirar los restos náufragos del muelle Prat, con el fin de proteger a los 150 deportistas que par-ticiparán de la travesía “Hé-roes de Mayo”, la cual debe contar con un recorrido sin inconvenientes.Producto de una invitación realizada por la municipali-dad de Iquique en conjunto con la Gobernación Ma-rítima, es que la empresa de servicios marítimos de

Antofagasta Sermar, se en-cuentra durante tres días realizando retiro de restos náufragos, que principal-mente se acumularon bajo el muelle Prat por la ocurrencia de la emergencia del pasado primero de abril.Frente a ello, es que se rea-lizó una mantención y una limpieza en el lugar, donde se encontraron elementos punzantes y oxidados lo que podrían haber perjudicado a los más de 150 deportistas de la tradicional travesía de

Retiran restos náufragosy limpian el muelle Prat

natación. El gerente de la empresa Ser-mar, Víctor González dijo que “nos pidieron el apoyo para re-solver algunos temas de índo-le de seguridad, producto del último tsunami, se encontró una gran acumulación de ma-terial debajo de este muelle”, mencionó González.En tanto que Ricardo Valles, gerente de la Corporación Municipal de deportes, hizo un llamado a la comunidad a cuidar el medio ambiente, ya que los elementos que se en-contraron en el muelle, no solo fueron producto del terremo-to, sino de personas que irres-ponsablemente arrojan basura y escombros en el lugar.

La empresa de servicios marítimos de Antofagasta Sermar retiró restos náufragos, que principalmente se acumularon en el muelle.

Una dura fiscalización realiza la Municipalidad de Iquique a quie-nes dejan escombros en lugares no habilitados. De hecho, en las redes sociales son uno de los me-dios utilizados por la ciudadanía para realizar estas denuncias, aportando con el cuidado y lim-pieza de la ciudad. Continuo es el trabajo que realiza la municipalidad de Iquique en poder mantener limpias las calles de nuestra ciudad, trabajo que no es nada fácil ya que muchas per-sonas inescrupulosas les importa muy poco ayudar en el cuidado de la comuna, por ende sacan basu-ra domiciliaria en horarios que no corresponden o bien dejar escom-bros en lugares no habilitados.Sin embargo, en el último tiem-po, ha habido un aumento en las denuncias por dejar escom-bros en lugares no habilita-dos. Asílo informó el jefe de los

inspectores municipales, Omar Sanhueza, quien manifestó que gracias a dichas denuncias se ha podido cursar infracciones a los responsables.“Nosotros como departamento de Inspección, estamos recibiendo las denuncias de todos los veci-nos de la ciudad en relación a los camiones y vehículos particulares que botan escombros en lugares no habilitados, nos basta el nú-mero de patente para cursar la infracción con la correspondiente citación al Tribunal que proce-derá a aplicar las multas”, dijo el funcionario.En este contexto es que el muni-cipio está trabajando en conjunto con las juntas vecinales, los cuales informan sobre estos hechos a los inspectores municipales. Por otra parte, existe un criterio que se está implementando consideran-do la gran cantidad de escombros

que se ha generado por culpa de los terremotos que afectaron a la zona.“Hoy en día trabajamos en con-junto con las coordinadoras muni-cipales y los dirigentes vecinales quienes entregan la información de quienes son los pobladores que incurren en estos hechos”, remató Sanhueza.Debido a que actualmente es de uso masivo las redes sociales como facebook o twitter, son es-tas vías las que usan las personas para realizar sus denuncias, apor-tando con fotos e información, datos que son rescatados por per-sonal municipal.También está la alternativa del correo electrónico de los inspec-tores municipales, inspeccion@municipioiquique.cl, o bien el nú-mero celular 86890756, además del número del centro de control 2514586.

Sancionará a quienes dejen escombros en lugares no habilitados

El municipio sancionará a quienes dejen escombros en lugares no habilitados.

Alcalde Soria trabaja 24 horas por Iquique

Domingo 27 de Abril de 20148 Opinión

OPINIÓN

OPINIÓNOPINIÓN

El pisco sour de origen iquiqueñocon el limón de Pica

Gabriel García Márquez, “el colombiano errante y nostálgico”

*Los columnistas expresan opi-niones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no

representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.

*Los columnistas expresan opi-niones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.

Yo procrastino, tú procrastinas, el procrastina…

Muchas personas consideran el recurso tiempo como un factor decisivo para lograr realizar sueños, metas, e incluso los peque-ños logros del día a día. Hay personas también que tienen tiempo de sobra para todo y siempre les alcanza. Son los menos, pues mayoritariamente la gente se queja de falta de tiempo. Es muy frecuente escuchar expresiones como: me resulta imposible ad-ministrar bien mi tiempo. Algo debo hacer mal. Planifico, me or-deno pero no me sirve de nada. Siempre acabo haciendo lo que era para ayer, siempre llego tarde a todos lados. Me falta tiempo. Peter Drucker, el padre de la Administración moderna dijo que el tiempo era el recurso más importante y quien no sabía adminis-trarlo, no sabría administrar absolutamente nada”. Así de cate-górico fue don Peter, pero parece tener razón. Se dice que está comprobado que perdemos más de tres horas al día en el trabajo, a causa de rutinas inadecuadas, que repercuten directamente no solo en la calidad del trabajo, sino en la calidad de las vidas de los empleados, que se ven sometidos a urgencias permanentemente. Quizás el primer error que se comete es pensar que la eficacia es una cuestión de reloj, siendo más bien que se trata de una cues-tión de brújula. Me explico. Es muy frecuente darse cuenta que a menudo no se sabe bien hacia dónde se va. Y esto es grave pues saber bien adónde ir se convierte en la dificultad más grande para cumplir con las “3 e” clásicas: ser efectivo, eficaz y eficiente. Cuando un trabajador tiene perfectamente claro su puerto de llegada, es muy difícil que pierda el tiempo, pues hacerlo , implicará dejar de hacer cosas importantes necesarias dar por cumplido el objetivo.Sin embargo, la verdad de la milanesa podría estar por otro lado. Uno podría ser la falta de delegación. Como si fuera una manda-to inquebrantable, muchos actúan bajo la consigna “si lo quieres pronto y bien hecho, hazlo tú mismo”, y así se cargan con gran cantidad de trabajo que podían y deberían hacer otros. Por otro lado está la dispersión. Sabemos que los chilenos somos lente-jas para entrar en régimen. Alcanzar la velocidad de crucero nos cuesta mucho. Se nos reconoce como trabajólicos, esto es, que pasamos mucho tiempo en el trabajo, pero muy poco trabajando. Esto se mide y se le conoce como productividad. Lo contrario a esto se llama “sacar la vuelta”. La diaria y bien practicada dispersión nos hace saltar de tarea en tarea, como si no se fuera consciente de que uno sólo puede ocu-parse eficazmente de una cosa. Y así, buscando la actividad por la actividad, se cambia de una tarea a otra, sin reparar en que esta actitud, encarece las dos, y no sólo eso, sino que las retrasa. El refrán aquel que dice que no cuenta lo que trabajas, sino lo que terminas, es muy pertinente aquí.Pero lo más grave es la procrastinación, es decir el hábito de pos-poner una tarea por cualquier causa hasta por incomodidad. La costumbre es “chutear para adelante” para hacerlo “uno de estos días”, lo que no ocurre nunca. Hay un refrán que dice: “un día de estos, no es ninguno de estos días”.Para peor, la procrastinación afecta por parejo a hombres y mu-jeres, a ejecutivos y a “suches”, a parvularios y a universitarios. Está democráticamente distribuida tanto en el sector del Estado como en las empresas privadas. Desde el almacén de la esquina hasta el Congreso Nacional. Ante esta evidencia hago un alcance con reminiscencias bíblicas: “El que esté libre de procrastinación que no lance la primera pró-rroga”. Digo yo.

Totalmente desconocido por los consumidores y turistas en general, es que el origen del Pisco Sour con limón de Pica es iquiqueño.La verdad historiográfica, la leyenda, la tra-dición oral, nos enseña que los drinks (tragos), identificados como Whisky Sour y Pisco Sour tienen su origen en el puerto iquiqueño y más específicamente en una cantina-bar localizada en el entorno del tradicional e histórico Muelle de Pasajeros de esta ciudad heroica y ambos tragos tienen como ingrediente fundamental el Limón de Pica, que se conoce desde que los españoles llegaron por estos lados por allá por el año 1550.El origen de esta historia relativa a que el Whis-ky y Pisco Sour tienen su origen real y concreto en la ciudad de Iquique, se remonta al relato de la trayectoria del mayordomo, copetinero y marinero de nacionalidad inglesa ElliotStubb, quién llega al puerto de Iquique, en el velero-Sunshine, en 1872 y solicita su baja y como ex-perto barman se establece cerca del Muelle de Pasajeros, y otros lo ubican en la calle Vivar, con una cantina-bar, cerca del Andén o Ferrocarril Salitrero, que por aquella época registraba un movimiento y flujo extraordinario de personas que se dirigían a la pampa o llegaban desde allá.Recordemos que durante el ciclo salitrero que se extiende desde 1883 hasta fines de 1940, en los alrededores del puerto de Iquique, y más específicamente en el entorno del edificio de la Aduana o Palacio Rimac, y dada la actividad de embarque a los mercados europeos del oro blanco pampino y la llegada a la bahía iquique-ña de múltiples veleros, clypper, se generó un

movimiento extraordinario de naves, marineros, dando nacimiento a múltiples bares, tabernas y cantinas.El concepto de BAR, incorpora un elemento central que es la barra o mostrador, donde el consumidor recibe su pedido. La CANTINA por su parte, deriva del italiano que significa “cava de vino”, y ésta a su vez proviene del latíncanto y, finalmente el concepto TABERNA es un esta-blecimiento público, de carácter popular, donde se sirven y expenden tragos, bebidas y, a veces, comidas. Las tabernas existían ya en el año 1700 a.C. y los bares y cantinas ya en el siglo XVI eran famosas y el espacio público obligado de parroquianos.Estos locales los trajeron a Iquique a partir de 1865 marineros italianos, españoles e ingleses, en un verdadero proceso de transculturización, lo mismo que el afamado whisky escocés e in-cluso se dice que Sir Francis Drake, en sus fe-chorías y asaltos que realizaba a los distintos puertos del Pacífico, introdujo el whisky. En este contexto debe entenderse que el mari-nero ElliotStubb, fuese especialista en el drink o trago llamado Whisky Sour y que estando ya por algún tiempo en el puerto iquiqueño se en-contró con que en el Oasis de Pica, se producía el afamado Limón de Pica.Estando en su cantina, Elliot Stubb mezcla por primera vez pisco con jugo de limón de Pica y azúcar, y da forma a este nuevo trago al que llamó Pisco Sour, siendo una delicia al paladar y que en pocos meses fue el trago obligado en los Clubes Sociales existente en la época y que alcanzó dimensión planetaria en pocos años.

En la revista del exilio, Araucaria de Chile, di-rigida por Volodia Teitelboim y secretario de redacción Carlos Orellana, aparecen trabajos de GGM (1927-2014). Me ceñiré a lo cronológico, y no a lo temático. En el volumen 21 (1983), “La soledad de América Latina”, título muy suyo, es el discurso que pronunció en la Academia Sueca al recibir el Premio Nobel de Literatura en 1982. Empieza con el comentario sobre AntonioPi-gafetta, navegante florentino que acompañó a Magallanes en el primer viaje alrededor del mundo y quien escribió una “crónica en la que contó que había visto cerdos con el ombligo en el lomo, y unos pájaros sin patas cuyas hembras empollaban en las espaldas del macho y otros como alcatraces sin lengua, cuyos picos pare-cían una cuchara. Contó que al primer nativo que encontraron en la Patagonia le pusieron enfrente un espejo, y que aquel gigante enarde-cido perdió el uso de la razón por el pavor de su propia imagen.” Continúa el escritor con otros ejemplos descabellados en la historia de Amé-rica Latina. Cita a Pablo Neruda “que iluminó este ámbito con su palabra” y nos recuerda que “en Europa han irrumpido desde entonces con más ímpetus que nunca las noticias fantasma-les de América Latina”. La realidad descomunal, “que no es la del papel, sino que vive con no-sotros y que sustenta un manantial de creación inacabable, pleno de desdicha y de belleza, del cual este colombiano errante y nostálgico, no es más que una cifra más señalada por la suerte”. GGM no creó el realismo mágico, sino que lo desempolvó de la historia de nuestra América.En el número 33 de 1986, cuenta parte de su vida en Mëxico en “Nostalgia de Juan Rulfo”. “Yo había llegado a México el mismo día en que Er-nest Hemingway se dio el tiro de muerte -2 de julio de 1961-, y no sólo no había leído los libros de Juan Rulfo, sino que ni siquiera había oído hablar de él…pasaron seis meses sin que alguien me hablara de él. Tal vez porque Juan Rulfo, al

contrario de lo que ocurre con los clásicos gran-des, es un escritor que se lee mucho, pero del cual se habla muy poco”. Relata parte de su vida en la capital azteca, lo cual nos da una idea, de cómo subsiste un escritor en sus comienzos. “Yo vivía en un apartamento sin ascensor en la calle Renán, en la colonia Anzurez, con Merce-des y Rodrigo, que entonces tenía menos de dos años. Teníamos un colchón doble en el suelo del dormitorio grande, una cuna en el otro cuarto, y una mesa de comer y escribir en el salón, con dos sillas únicas que servían para todo. Había-mos decidido quedarnos en esta ciudad que todavía conservaba un tamaño humano, con un aire diáfano y flores de colores delirantes en las avenidas, pero las autoridades de inmigración no parecían compartir nuestra dicha”. Luego da detalles de su vida, “Yo tenía treinta y dos años, había hecho en Colombia una carrera periodís-tica efímera, acababa de pasar tres años muy útiles y duros en París, y ocho meses en Nueva York, y quería hacer guiones de cine en México”. Su encuentro con Rulfo tiene algo de realismo mágico, identidad en la escritura de GGM. Es-taba ensimismado en su futuro como novelis-ta, cuando apareció Alvaro Mutis quien “subió a grandes zancadas los siete pisos de mi casa con un paquete de libros, separó del montón el más pequeño y corto, y me dijo muerto de risa: -¡Lea esa vaina, carajo, para que aprenda! Era “Pedro Páramo”. Finaliza su artículo, “El escrutinio a fondo de la obra de Juan Rulfo me dio por fin el camino que buscaba para continuar mis libros”.Prosigo con el discurso del 6 de agosto de 1986 en Ixtapa, México en la Conferencia por la Paz y el Desarme. La tituló “El cataclismo de Damo-cles”. Comienza con una visión apocalíptica: “Un minuto después de la última explosión, más de la mitad de los seres humanos habrá muerto, el polvo y el humo de los continentes en llamas derrotarán a la luz solar, y las tinieblas absolu-tas volverán a reinar en el mundo

Héctor rojas cabrera Periodista y Magister en

educación

Pedro bravo-elizondo WicHita state university

Patricio Muñoz Pinto WWW.Patoerratico.blogsPot.coM

Domingo 27 de Abril de 2014 9Sociales

En INACAP Iquique se desarrolló el Seminario: “Aprendiendo a Vivir con Terremotos y Tsunamis”Instancia que tuvo como invitado al Geógrafo nacional, investigador y experto en el estudio sobre desastres naturales, Marcelo Lagos López, quien entregó su visión sobre los últimos eventos sísmicos ocurridos en el norte grande de Chile y explicó las causas que rodean a estas manifestaciones naturales extremas.

Sor Sonia Guzmán

Farías, Legal Liceo María Auxiliadora,

Marcelo Lagos López,

Rolphy Richard Cortés,

Academia Tarapacá, y

Miriam Pinto Corbalán,

Liceo María Auxiliadora.

Richard Román Durán, ONG SAR

Chile, Marcelo Lagos López,

Sebastián Cabello Cepeda;,Vicerrector

INACAP Iquique yRoberto Urdanivia Carvajal, INACAP

Iquique.

Sebastián Núñez del Castillo,

ONG SAR Chile, Richard Román

Durán, ONG SAR Chile,

Marcelo Lagos López, Sebastián Cabello Cepeda,

Vicerrector INACAP Iquique

y Carolina Burgos Riquelme, ONG

SAR Chile.

Johana García Valenzuela, Radio Paulina, Carlos Vera Soto, Corporación Red Nacional de Emergencia Tarapacá, Marcelo Lagos López y Rodolfo Castro Aspe, Corporación Red Nacional de Emergencia Tarapacá.

Domingo 27 de Abril de 201410 Editorial

Por una urgente agenda energética

OPINIÓN Fin del binominal

OFF THE RECORD

*Los columnistas expresan opi-niones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.

Domicilio: San Martín 220 IQUIQUE - CHILETeléfono: 2372121Director: Héctor Vivero Donoso. Email:hectorvivero@gmail.comRepresentante Legal:Patricio Meza Flores

UF: Hoy: $ 23.754,48Mañana: $ 23.760,79

Dólar Obs.: $ 560,45

UTM : Abril $ 41.469IPC: 0, 80%

El Tiempo

Hoy: Min.: 15º C Nublado variandoMáx.: 20º C a escasa nubosidad

Mañana:Mín.: 15º C Nublado variandoMáx.: 20º C a escasa nubosidad

INFORMACIÓN ECONÓMICA

De amor y odio

La entregadel “detalle de la agenda energética” constituye el único de los 50 compromisos para los primeros 100 días de gobierno que hace referencia directa al problema eléctrico que enfrenta el país. Aunque el documento que la actual administración hizo público durante la campaña presidencial advierte que “sabemos que tenemos un déficit de energía importante y que si no actuamos con medidas urgentes nuestra economía podría verse seriamente afec-tada”, en el transcurso de estos casi dos meses de gestión el problema no ha aparecido en la agenda pública con la relevancia que merece.Tal como el ministro de Energía planteó en entrevista a este medio, estamos ante una proble-mática y un sector donde “está casi todo diagnosticado”, incluyendo por cierto el alto costo que pagan por la electricidad tanto clientes empresas como residenciales. Así como el sector priva-do critica el impacto de la reforma tributaria en trámite sobre su competitividad, más evidente aún es el detrimento en este sentido que conllevan costos energéticos muy por encima de los que se pagan en países vecinos.De allí que, como reconoció el ministro, el desafío se centra en la generación de los consensos necesarios para poder avanzar con las medidas más urgentes para resolver la crítica situación actual. Esa prioridad tampoco es un misterio: se trata de incentivar la inversión en generación, particularmente en centrales de base que permitan contar con grandes bloques de energía en forma continua y de menor costo de operación. Como sostiene un informe elaborado en julio de 2013 para la Confederación de la Producción

y del Comercio (CPC) por expertos como Sebastián Bernstein y Marcelo Tokman, “el problema no es la falta de interés por invertir”, sino el hecho de que “cada vez resulta más difícil y cos-toso concretar los proyectos por la creciente oposición ambiental y ciudadana que enfrentan”. En línea con este certero diagnóstico, será fundamental que, independiente de la agenda de mediano y largo plazo que presente el gobierno, las máximas autoridades estén dispuestas a disponer de su capital electoral para sacar adelante las inversiones más urgentes que requiere el país. Porque así como en años recientes fueron decisiones políticas las que se interpusieron en la institucionalidad ambiental, afectando la concreción de iniciativas que habían conseguido las aprobaciones necesarias, ahora se requerirá respaldo político para conciliar las distintas visiones en la materia.El compromiso programático de implementar una agenda energética “que compatibilizará las necesidades de producción y el respeto del medioambiente”, no limita ni interfiere con los urgentes requerimientos de nuevas unidades de generación, en particular porque existen las regulaciones y tecnologías eficientes para la mitigación de su impacto ambiental, así como alternativas de suministro, como el gas natural licuado, que pueden aportar al sistema.Por lo mismo, atendiendo a la necesidad de socializar la actual problemática energética y de promover las inversiones, resulta oportuno instalar esta temática al centro de las preocupacio-nes del nuevo gobierno, a lo menos al nivel de las reformas que la propia autoridad ha definido como las más trascendentales para su gestión.

Primero fue la reforma tributaria, después vino la reforma educacional. Ahora, la reforma electoral. Casi una semana por medio. Nada de mal, por lo menos en número, porque, en cuanto a la forma y el contenido, han suscitado discusiones y más discusiones sin que haya consenso de ningún tipo, a no ser, claro está, en que las reformas son necesarias para el desa-rrollo económico, político y social del país. La última causó sorpresa y malestar. Lo primero, porque no estaba con-templada entre las primeras cincuenta medidas anunciadas durante la campaña presidencial; lo segundo, por la rapidez con que fue despachada, y el desconocimiento que muchos parlamentarios tenían de ella. En la Nueva Mayoría sintieron que nuevamente se les había dejado fuera del debate, para enterarse de lo que pasa en su propia casa, como ya se está tornando norma, por medio de la prensa.Conocida la reforma electoral que propone el fin del sistema binominal, herencia cruel de la dictadura pinochetista, que por años ha coartado el libre ejercicio democrático de los chilenos, construyendo un modelo en el que da exactamente igual quien gane en las urnas o quien pierda, porque al final es uno para un lado y uno para el otro lado, se busca, por la vía de la discusión parlamentaria, terminar con él.Hasta ahí, todo el mundo concuerda y aplaude (se supone), porque ya no están los tiempos para canibalismos electorales. El sistema binominal no permite que el diálogo democrático fluya con la naturalidad que requie-ren las sociedades modernas. Las sociedades modernas hace tiempo que dejaron de ser sociedades centrípetas, con un puro centro de poder; en una palabra, sociedades monistas. La sociedad real que subyace en las modernas democracias es pluralista. El pluralismo, la inclusión, es la tar-jeta de presentación de todo proyecto democrático que se precie de tal.Un ejemplo de ayer, solo para ilustrar. Lugar: Santiago Poniente. Elección senatorial de 1989. El senador Miguel Otero, candidato de Democracia y Progreso, al igual que Jaime Guzmán, obtuvo 199.856 votos (15,31%).

Por su parte, Ricardo Lagos, obtuvo 399.721 votos (30,62%), segundo en su lista, detrás de Adolfo Zaldívar (408.227 sufragios, con 31,27%), pero cuya votación superó con creces la de Jaime Guzmán, quien consiguió 224.396 votos (17,19%), primero en la lista de la derecha militar. Como lo manda el binominal: asumen el primero de un lado y el primero del otro. Cuento corto: el ideólogo de la dictadura es asesinado el 1 de abril de 1999. El cuarto candidato en número de votos, Otero, permanece 7 años en el Senado. Un chiste de mal gusto para cualquier demócrata.Por lo mismo, no creo que hoy nadie se oponga al cambio de sistema. Pero, (siempre hay un pero en la política chilena), la reforma propuesta significa aumentar sustancialmente el número de representantes: de 120 a 155 diputados y de 38 a 50 senadores. ¿Cómo se van a financiar estos nuevos mamadores de las Tetas del Estado? El Gobierno dice que no con mayor presupuesto (plata de todos nosotros) ¿Cómo, entonces?, reasig-nando lo que ya está asignado. ¿Cómo, pregunto de nuevo?Porque los nuevos afortunados necesitarán de todo: oficinas, secretarias, sueldos generosos, y las otras prebendas a que tienen derecho los tra-bajadores de verdad, como los señores parlamentarios. Si, como dice el Gobierno, los dineros existentes serán reasignados, ¿están dispuestos los que ya habitan el cielo, a perder parte de ese cielo para compartirlo con los nuevos socios? Mi opinión es no. Aquí está la madre del cordero. El cuento está turbio, y ya no sirven para nada más las puras buenas intenciones. Y la Presidenta Bachelet, con todo el respeto que me merece y el aprecio que le tengo, no va a multiplicar los panes. Por lo mismo, creo que la sociedad, que ya no cree ni un ápice en la clase política, necesita que le expliquen, aunque sea con peras y manzanas, cómo va a funcionar este relato, que está claro en su objetivo, pero oscuro en la forma de alcanzarlo.Me parece.

AlejAndro CArreño T.

La de Marta Isasi con Giorgio Carrillo es una historia que reúne todos los ingredientes para transformarla en una telenovela de esas que tienen intriga, sexo, amor, odio, dinero, redes de influencia y litigios judicia-les. Hoy, la exparlamentaria será formalizada por fraude al papito fisco, mientras que su ex ya enfrenta un proceso por manejos poco transpa-rentes por recibir los 25 millones por un informe, de esos llamados co-piar y pegar que hacen los niños, para Corpesca. Hoy, Isasi y Carrillo van por caminos paralelos, dejando atrás, en el olvido cuando, como dice una vieja canción, juntos eran más que dos…

Domingo 27 de Abril de 2014 11Especial Aniversario Carabinero

Carabineros de Chile fue fundado el 27 de abril de 1927 por el en-tonces Vicepresidente de la Repú-blica, Carlos Ibáñez del Campo, en virtud del D.F.L. Nº 2.484, que fu-sionó la Policía Fiscal con el Cuer-po de Carabineros, instituciones policiales existentes a la fecha y cuya historia, naturaleza y carácter explican los sólidos fundamentos de Carabineros de Chile. Las policías municipales, que com-pletaban el cuadro de la policía chilena, fueron disueltas en su to-talidad al entrar en funciones Ca-rabineros de Chile. En sus orígenes, las policías en Chile eran de naturaleza muni-cipal, pues eran financiadas con fondos municipales y dependían directamente del alcalde, hasta la promulgación de la Ley Nº 344 de 12 de febrero de 1896, que puso a las policías de las ciudades ca-beceras de departamento bajo la dirección del Gobierno y pagadas por el Fisco, de donde deriva su nombre de Policías Fiscales. El res-to de las policías continuó siendo municipal. La Ley Nº 4.052, de 8 de septiem-bre de 1924, unificó las policías fiscales bajo una Dirección Gene-ral de Policías, quedando el cuerpo policial organizado en tres seccio-nes: Sección de Orden, encargada de velar por la tranquilidad pública y el cumplimiento de las leyes; Sección de Seguridad, encargada del esclarecimiento de los delitos y aprehensión de los delincuentes,

HISTORIA DE CARABINEROS DE CHILE

El cambio de uniformes a través de la historia de la institución.

el trato cotidiano con los habitan-tes de las ciudades y los Servicios de Identificación y de Investiga-ciones, en tanto que el Cuerpo de Carabineros aportó su férrea disciplina militar, su vasta expe-riencia en los servicios rurales y los Carabineros de Ferrocarriles y de Aduanas. Fruto de esta amalga-ma de funciones y servicios, nació Carabineros de Chile como una institución policial madura y con-solidada, tutelar de la normalidad de la vida institucional de la Repú-blica y garante de la tranquilidad y seguridad de la vida pública y privada de la Nación. El ámbito de los servicios de Ca-rabineros de Chile se expandió al fusionársele, el 11 de abril de 1929, el Cuerpo de Gendarmería de Prisiones, que pasó a formar parte integrante de la Institución. Correspondía a los Carabineros de Prisiones la vigilancia de las cár-celes y prisiones, su orden interno, traslado y seguridad de los reos en los tribunales y dondequiera estu-viesen. Esta función fue derogada el 26 de agosto de 1931. La primera Ley Orgánica de Cara-bineros de Chile -D.F.L. Nº 8.352 de 23 de diciembre de 1927- de-finió en su artículo 1º a la Insti-tución, diciendo que “Carabineros de Chile es una Institución de carácter militar, a cuyo cargo es-tarán, en todo el territorio de la República, el mantenimiento de la seguridad y el orden, y la vigilan-cia del cumplimiento de las leyes y demás disposiciones de carácter general”.Su artículo segundo puso a Ca-rabineros bajo la dependencia directa del Ministerio del Interior. Acorde con su carácter militar, en la denominación de los grados del personal predominó la nomencla-tura castrense, considerando el escalafón sólo hasta el grado de Coronel, razón por la cual en sus primeros años comandaron la Ins-titución sólo jefes de Ejército, con el título de Directores Generales de Carabineros. El 20 de abril de 1932, luego de la actuación que le cupo a Carabine-ros de Chile en la sofocación de dos graves motines políticos, ocu-rridos durante 1931, el Gobierno creó en la Institución el grado de General Director de Carabineros, siendo ascendido al día siguien-te a este grado y nombrado para ocupar el cargo el Coronel de Ca-rabineros don Manuel Concha Pe-dregal, distinguido Jefe, de vasta

y Sección de Identificación, encar-gada de la filiación de las personas y otorgamiento de las cédulas de identidad. El Cuerpo de Carabineros tuvo origen, a su vez, en cuatro escua-drones de Caballería provenientes, respectivamente, de los Regi-mientos “Cazadores”, “Lanceros”, “Dragones” y “Guías”, puestos el 24 de mayo de 1902 a disposición del Ministerio del Interior, para com-batir el vandalaje que asolaba la zona rural del centro del país. El 17 de marzo de 1903, estos escuadrones fueron organizados como “Regimiento Gendarmes”, que con fecha 5 de febrero de 1906 pasó a llamarse “Regimiento de Carabineros”. El 19 de abril de 1907 le fue anexado el “Cuerpo de Gendarmes de las Colonias”, que desde 1896 cumplía iguales fun-ciones en las provincias de Arauco,

Malleco, Cautín, Valdivia, Llan-quihue y Chiloé, bajo las órdenes -hasta 1905- del Capitán de Ejér-cito Hernán Trizano.En 1908 se creó la Escuela de Ca-rabineros, para formar al personal de tropa del Regimiento, exten-diéndose su misión en 1909 a la formación de sus Oficiales. En 1914 se organizó en el Cuerpo de Carabineros, nombre que pre-dominó sobre el de Regimiento, un Regimiento de Ferrocarriles, responsable de la seguridad de pasajeros y carga en trenes y es-taciones de la línea longitudinal y ramales; y en 1924 se organizó un Escuadrón de Carabineros de Aduana, para los resguardos ma-rítimos, de cordillera, aduanas y boquetes. El aporte a Carabineros de Chile de la Policía Fiscal con la fusión, vino dado por su experiencia secular en

Carabineros de Chile fue fundado el 27 de abril de 1927 por el entonces Vicepresidente de la República, Carlos Ibáñez del Campo, en virtud del D.F.L. Nº 2.484.

experiencia policial. En 1932 se registró, además, la disminución del campo de acción de Carabineros de Chile, puesto que el 1º de enero se dispuso, por razones económicas, la disolución de la Prefectura de Ferrocarriles, retornando su personal al servicio policial propio de Carabineros. El 24 de diciembre fueron segrega-dos y puestos directamente bajo la dependencia del Ministerio del Interior los Servicios de Identifi-cación y de Investigaciones. A partir de entonces, la evolución y desarrollo de Carabineros de Chile le han llevado a una situación pre-ponderante entre las instituciones de servicio público del país. Son muchos los acontecimientos notables que van jalonando su de-venir histórico. El 20 de julio de 1937 se crea la Brigada Sanitaria Antimalárica, constituida por 63 carabineros, cuya labor fue decisiva en la erra-dicación de la malaria en la anti-gua Provincia de Tarapacá, lo que se logró en 1945. Un hito en la modernización de Carabineros de Chile lo constituyó la creación, el 4 de julio de 1952, de la 17ª Comisaría de Radiopa-trullas, que inició sus funciones el 7 de junio de ese año y que trajo consigo la introducción de auto-móviles y furgones para el servicio de vigilancia de la población. El 4 de julio de 1952, el perro es incorporado al servicio de pobla-ción, detección de drogas y explo-sivos ocultos, y rescate de vícti-mas de catástrofes. Sobre la base del material de vue-lo del Club Aéreo de Carabineros, se crea el 17 de febrero de 1960 la Brigada Aeropolicial, actual Pre-fectura Aeropolicial.Al iniciar sus clases la primera promoción de la Brigada Femenina el 16 de julio de 1962, Carabineros de Chile se constituye en pionero entre las instituciones de la De-fensa Nacional en incorporar a la mujer a sus funciones, en igualdad de condiciones con el personal masculino. El 6 de noviembre de 1965 muere en Laguna del Desierto el Tenien-te Hernán Merino Correa, a causa de disparos de la Gendarmería Argentina, mientras cumplía fun-ciones de soberanía en esa deso-lada región. Con la inauguración el 25 de julio de 1966 de la 9ª Comisaría Isla

de Pascua, Carabineros de Chi-le pasa a tener presencia extra continental. Por Decreto Ley Nº 444 del 27 de abril de 1974, Carabineros de Chile pasa a depender del Mi-nisterio de Defensa Nacional en lugar del de Interior. El 17 de noviembre de 1998 fue ascendida a General de Cara-bineros la Coronel (E.F.) Mireya Pérez Videla, convirtiéndose en la Primera Mujer General de un Cuerpo Policial en Latinoamérica, y abriendo a sus congéneres en Carabineros el camino a los car-gos de Prefecto y Comisario de Comisarías de Orden y Seguridad, así como al servicio en la Guardia del Palacio de La Moneda y Uni-dades de Fuerzas Especiales.El prestigio de Carabineros de Chile trascendió tempranamente las fronteras del país, y oficiales y alumnos en cursos de forma-ción profesional acudieron a sus aulas desde la casi totalidad de los países latinoamericanos, así como de países de Europa y Asia. A su vez, Carabineros ha enviado Misiones Técnicas contratadas para asesorar las organizaciones policiales de Ecuador, Colombia, Venezuela, Guatemala, El Salva-dor y Honduras. En el contexto del proceso de globalización que se vive actual-mente en el mundo, Carabineros de Chile ha enviado Misiones de Paz a petición de la Organización de las Naciones Unidas a El Sal-vador, Bosnia-Herzegovina, Timor Oriental y Haití. El valor, sentido del deber y ab-negación de los carabineros, fueron puestos de relieve univer-salmente por la Organización de las Naciones Unidas, al otorgar la Medalla Póstuma “Al Servicio de la Paz” al ex Cabo 2º Patricio Domingo Chávez Soto, integrante de la Misión de Paz de Carabine-ros de Chile en El Salvador, quien murió ahogado en el mar el 25 de octubre de 1992, al tratar de sal-var a una mujer que se hallaba en peligro de ahogarse. Carabineros de Chile se coloca, de este modo, en situación pre-ponderante en el concierto de las instituciones policiales del mundo.

*** Agradecimiento especial al Coronel (R) Diego Miranda Becerra

Domingo 27 de Abril de 201412 Especial Aniversario Carabinero

ARMAS Y ARMAMENTOLa colección de armas de nuestro museo, data de la década del 30´ del si-glo XIX y está compuesta por armas blancas: espa-das, sables, bayonetas, yataganes, dagas, entre otros. Y armas de fuego: carabinas, fusiles, terce-rolas, pistolas, revólveres, ametralladoras, escope-tas y armas automáticas contemporáneas. (Fuente: Museo Histórico Carabi-neros de Chile)

Espadín Aspirante de Carabineros 1940

Sable cabeza de león 1940

Carabina Mauser Carabina Winchester

Espadín Aspirante de Carabineros 1950

Sub fusil Thompson 1921 Cañón Krupp c. 1879 – 1881 Yatagán Carabineros de Chile 1931

Domingo 27 de Abril de 2014 13Especial Aniversario Carabinero

UNIDADES ESPECIALIZADAS

Carabineros cuenta con unidades especializadas en labores y situa-ciones más complejas.Prefectura de Fuerzas Especiales; FF.EE.: Grupo especializado en con-trol de muchedumbres, y manifes-tantes de toda índole. Cuyos efec-tivos pueden desplazarse hacia cualquier punto del país para cum-plir con su misión de mantener el orden y la tranquilidad, prevenir, neutralizar o normalizar acciones en contra del Orden Público. Ade-más son responsables de restable-cer la Seguridad Pública en caso de catástrofes; entregar servicios de protección personal a las princi-pales autoridades institucionales o de Gobierno y mantener el Orden Público en el área del Palacio de La Moneda y en sus alrededores.Operaciones de Paz: Esta policía uniformada es la encargada de proveer tropas para las funciones de mantenimiento de la paz de la Organización de Naciones Unidas.Central de Comunicaciones de Carabineros de Chile; CENCO: Co-munica, coordina y apoya tanto los operativos policiales comunes, como los de “relevancia especial”. Enlaza la totalidad de los recursos humanos, materiales y tecnológi-cos de la Institución. Su otra fun-ción es reaccionar a emergencias

CARABINEROS DE CHILE, ORGULLO DE LA NACIÓN

Es una institución de policía uniformada en Chile que tiene carácter militar. Creada el 27 de abril de 1927, su nombre deriva de los cuerpos de

caballería que portaban un arma denominada carabina. Su lema es “Orden y Patria” y su símbolo dos carabinas cruzadas. Originalmente llamado

Cuerpo de Carabineros, es la institución encargada de salvaguardar la soberanía y el orden público,

cumplir y hacer cumplir las leyes a través de su mandato Constitucional. A partir de febrero de 2011, la institución pasó a ser dependiente

directamente del Ministerio del Interior.

por medio de los teléfonos 133 y 139, medio por el cual, la comuni-dad solicita ayuda a Carabineros.Grupo de Operaciones Policiales Especiales de Carabineros de Chi-le, (GOPE): es la unidad especiali-zada con que cuenta Carabineros de Chile para resolver situaciones de alto riesgo.Sección de Investigación de Acci-dentes en el Tránsito; S.I.A.T.; Uni-dad de Carabineros de Chile, que, como su nombre lo indica, su mi-sión es investigar los accidentes del tránsito para determinar sus causas y la de participación de los involucrados para, posterior-mente, informar a los Tribunales de Justicia o proceder como se in-dique. Otra de las misiones de es-tos efectivos es realizar estudios

viales sobre cambios de señaliza-ción de tránsito cuando la recu-rrencia de accidentes en determi-nados puntos así lo aconsejen.Sección de Investigaciones Poli-ciales; S.I.P.: Actúa a requerimiento de los Tribunales de Justicia y su labor no está limitada por secto-res jurisdiccionales por lo que su accionar cubre todo el territorio nacional.Prefectura Aérea: Repartición es-pecializada, con que cuenta Ca-rabineros de Chile, encargada de cumplir servicios policiales con helicópteros y aviones en todo el territorio nacional. Dentro de las labores que desarrolla, se encuen-tran los patrullajes preventivos y vuelos de apoyo a procedimien-tos policiales ocurridos en tierra,

vuelo de traslados de enfermos y lesionados graves de distintos lugares de Chile, en sus aviones equipados con tecnología UTI,

como asimismo el rescate y eva-cuación de personas desde lugares de difícil acceso, accidentes de tránsito y en todos aquellos casos

en que a raíz de las inclemencias del tiempo, la comunidad necesite de los helicópteros o aviones de la Prefectura Aeropolicial.Laboratorio de Criminalística; LABOCAR: Organismo pericial de apoyo a los Tribunales de Justicia, que realiza las labores científicas necesarias para la investigación policial. Efectúa peritajes crimi-nalísticos a partir de las pruebas científicas que se aplican a las evidencias obtenidas en el sitio del suceso.

General Director de Carabineros Gustavo Adolfo González Jure

Guardia del Palacio de La Moneda

General Jefe de Zona TarapacáClaudio Nash Berne

Domingo 27 de Abril de 201414 Especial Aniversario Carabinero

Las cualidades de Carabineros, así como su estructura funcio-nal y organigrama, son fuente de admiración para sus simi-lares de la región, lo cual lo ha llevado a participar en progra-mas de adiestramiento y for-mación de varias policías. Esta colaboración sobrepasa las diferencias políticas entre los gobiernos, como en el caso de Ecuador, donde el presidente Rafael Correa destacó planes de reforzamiento y moderni-zación de la policía de su país, con participación de instructo-res chilenos.Otro caso es el de Colombia, que envía anualmente a ofi-ciales y efectivos de la Policía Nacional a estudiar en los ins-titutos de formación policial en Chile, nexo que fue refren-dado este año con el intercam-bio de condecoraciones entre sus máximos jefes. A través del Programa de Becas para Poli-cías Uniformadas Extranjeras, Carabineros recibe a oficiales de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú y Re-pública Dominicana. El presti-gio de Carabineros también se refrenda en Chile, donde la ins-titución -que tiene como lema

CARABINEROS, FUENTE DE ADMIRACIÓN EN LA REGIÓN

‘Orden y Patria’- aparece como la entidad con mayor percep-ción de confianza por parte de la ciudadanía, con 40.8 por ciento.Carabineros, con 50 mil fun-cionarios entre uniformados y personal civil, hace parte de las ‘Fuerzas de Orden y Seguridad’ del país, junto a la Policía de Investigaciones (PDI), repre-sentando un policía por cada 283 habitantes. La institución, creada en 1927 sobre la base de diversas fuerzas policiales preexistentes, es militarizada,

obediente, no deliberante, je-rarquizada y está presente en todo el país, donde su misión fundamental es resguardar la seguridad pública. Además, su disciplina, estructura, arma-mento y presencia en todo el país hace que algunos espe-cialistas consideren a Cara-bineros como una potencial fuerza militar del sistema de defensa nacional, dado su poder de fuego, despliegue, disciplina y mando. De hecho, durante la dictadura militar (1973-1990), Carabineros fue

puesto bajo el mando del Mi-nisterio de Defensa, situación que se revirtió con la recu-peración de la democracia, cuando volvió a depender de la cartera del Interior.Carabineros define su mi-sión en el cumplimiento de su rol preventivo (presencia, resguardo, creación de con-diciones para la paz interior) y de control de orden público (cumplimiento a la ley, res-tauración del orden y hacer cumplir las órdenes emanadas de los tribunales). Además,

la llamada ‘policía uniforma-da’ asume en Chile una mi-sión educativa, de servicio e información, de solidaridad social a víctimas de catástro-fes o delitos y de integración nacional (fronteras y lugares alejados). Su estructura or-gánica contempla las fuerzas de orden público, fuerzas es-peciales antidisturbios, grupo de operaciones especiales, comandos especializados en explosivos, rescate y misiones especiales, una fuerza anti-narcóticos y una Prefectura Aérea.Carabineros, asimismo, es la fuerza encargada de resguar-dar las fronteras del país, lo que le entrega misiones de soberanía en zonas limítrofes, a lo que se suma su función auxiliar de la justicia, de pre-vención y de persecución del delito. Los carabineros además tienen a su cargo la seguridad vial, el control del tránsito, brindan apoyo a la ciudadanía

en situaciones de emergencia y hasta hacen de ‘parteros’, socorriendo a mujeres que no alcanzan a llegar a centros hospitalarios para dar a luz.Una misión específica es la de la Inteligencia Policial, que lleva a Carabineros a partici-par en las tareas asignadas a la Comunidad de Inteligencia, y el enfrentamiento de los riesgos a la seguridad nacio-nal definidos por la autoridad. El estatuto y reglamentación interna establecen que, por el carácter no deliberante de Carabineros, los policías no pueden pertenecer a partidos políticos ni a organizaciones sindicales.Los agentes tampoco pueden integrar instituciones, agru-paciones u organismos cuyos principios u objetivos se con-trapongan o sean incompati-bles con las funciones que la Constitución chilena y las le-yes encomiendan a Carabine-ros. (Fuente: E.H.)

Domingo 27 de Abril de 2014 15Deportes

Everton empata y desciende a Primera B

En un dinámico parti-do, Universidad de Con-cepción sorprendió a Deportes Iquique y lo de-rrotó por 1-0 en su can-cha del Estadio Tierra de Campeones, en el duelo que cerró la participación de ambos en el Torneo de Clausura 20913-14.La única cifra de este compromiso fue obra del volante Michael Lepe, cuando se jugaban los 64 minutos.Con este resultado, el elenco del Campanil re-mató cuarto en el cam-peonato con 27 unidades y encabezará la liguilla por el último cupo a la

Copa Sudamericana. Por su parte, el vigente cam-peón de la Copa Chile bajó al séptimo escaño con

25 unidades y el próximo fin de semana jugará con O’Higgins para dirimir al monarca de la Supercopa.

DATOS

IQUIQUE (0): Naranjo,

Caroca, Zenteno, Brito, Rebolledo, Taucare (Ro-mero), Gaete (Rebolledo), Maturana, Pinares (Herre-ra), Martínez y Mazzolat-ti. DT. Jaime Vera.UNIVERSIDAD DE CON-CEPCION (1): Muñoz,

Magaña, Machuca, Gaete, Muñoz, Lepe, Portillo, Pe-ralta (Navarrete), Vilches, Carvallo (Vargas) y Ruiz. DT. Pablo Sánchez.GOL: 63´ LepeEXPULSADOS: 85´ Portillo.

A la visita le bastó un gol para quedarse con los tres puntos.

El CDI buscó la igualdad, pero falló en la puntada final.

Everton de Viña del Mar se transformó en el se-gundo equipo en des-cender de Primera divi-sión a Primera B, después de lograr una insuficiente igualdad sin goles ante Hua-chipato, en el estadio CAP de Talcahuano.Los viñamarinos terminaron en el penúltimo lugar de la tabla acumulada, sumando 35 pun-tos, los mismos que Unión La Calera, pero con una peor di-ferencia de goles. Así, los “oro y cielo” acompañarán a Rangers, elenco que descendió la fecha anterior, cuando perdió con Audax Italiano.El equipo de Nelson Acosta se vio perjudicado además por la igualdad 1-1 que consiguió

Los viñamarinos bajaron de categoría, al igual que Rangers. Unión La Calera empató con la UC y Audax Italiano hizo lo propio ante Palestino.Unión La Calera en su visita a Universidad Católica. Audax Italiano, hizo lo propio, igua-lando 1-1 con Palestino.Sus rivales en la lucha por la permanencia, les hicieron más

difícil la tarea desde el primer minuto de juego. Claro, pues al minuto de partido, Unión La Calera abrió la cuenta en San Carlos de Apoquindo mediante su goleador Leandro Benegas.

El técnico de Bayern Múnich, el español Josep Guardio-la se emostró muy afectado por el fallecimiento de su amigo, Tivo Vilanova, ase-gurando que la tristeza por su muerte, “le acompañará siempre”.“Esta tristeza me acompa-ñará siempre. Nos conocía-mos desde que éramos jó-venes, compartimos muchas cosas, perdimos y ganamos juntos”, señaló el estrate-ga después del triunfo 5-2 de su equipo sobre Werder Bremen.En homenaje a Tito Vila-nova, el equipo de Guar-diola guardó un minuto de silencio antes del partido

Guardiola, tras la partida de Vilanova:“Esta tristeza me acompañará siempre”

El técnico de Bayern Munich se mostró muy afectado por el fallecimiento de su amigo. En el choque ante Werder Bremen se guardó un minuto de silencio.

contra el Bremen. Además, los jugadores del Bayern sa-lieron al campo con brazalete negro.Vilanova falleció este vier-nes 25, a los 45 años tras dos

años y medio de lucha contra un cáncer de glándula paróti-da que le apartó del banquillo azulgrana en dos etapas dife-rentes, la última al principio de esta campaña.

“No puedo hablar”, dice es-cuetamente Arturo Vidal al ser contactado por La Tercera. Así, la incertidumbre continúa res-pecto a su futuro inmediato en la Juventus y en la selección chi-lena. El oriundo de San Joaquín mantiene una fuerte molestia en la rodilla derecha y tiene en vilo

al entrenador Jorge Sampaoli, a los médicos de su escuadra y obviamente a los profesionales de la “Roja”. “Me molesta para patear. Ten-go un poco de líquido que me molesta mucho”, había dicho el “Rey Arturo” la semana el astro nacional.

Arturo Vidal con reposo absoluto por tres días

Sin embargo, han pasado las ho-ras y las informaciones prelimi-nares en Italia niegan que el me-diocampista tenga líquido en la zona y sólo se habla de una infla-mación de uno de los tendones.Como medida de precaución, el volante formado en Colo Colo ni siquiera se sentó en la banca en el compromiso frente al Benfi-ca por las semifinales de Europa League. Presenció la caída 2-1

de su elenco en las tribunas del estadio Da Luz, de Lisboa.Ayer, tampoco saltó al campo de entrenamiento de la “Vecchia Signora”, actividad que realizaron todos sus compañeros, a pesar de que habían recién arribado desde Portugal. Con el correr de las horas, se supo que el cuerpo médico del cuadro peninsular, junto con el técnico Antonio Conte, decidieron que el

polifuncional futbolista se man-tuviera en reposo absoluto para analizar después de tres días si el tendón por fin se desinflama.

Juventus acordó esperar 72 horas para

ver su evolución. Se descartó líquido en la rodilla derecha, pero

sigue con dolor en un tendón.

IQUIQUE SE DESPIDIÓCON UNA DERROTA ANTELA U. DE CONCEPCIÓN

Domingo 27 de Abril de 201416 Deportes

José Santander Gómez

Con una gran asistencia de pú-blico se comenzaron a jugar los partidos de finales del Campeo-nato de Apertura de la Asocia-ción de Fútbol Senior Iquique, de la primera división.El escenario fue el remozado estadio Hernán Villanueva, que cada semana luce diferente, muestra los trabajos de termi-nación en las obras de cierre en dejar este campo deportivo como uno de los más seguros para la práctica del fútbol, con un cierre perimetral en que solo podrán ingresar a la cancha los jugadores, los árbitros, el turno y no como hoy acontece en que por el hecho de haber una galería en el sector poniente, especial-mente los niños con sus juegos con la pelotita distraen y es un peligro por cuanto un pelotazo o un choque con algún jugador pueda ocasionar alguna lesión que se puede evitar.Es interesante ver los trabajos que semana a semana se ven en el renovado campo deportivo, nos llamó mucho la atención en que varios hinchas que asisten en compañía de sus niños al sector graderías lado poniente y que solo se preocupan de jugar al-rededor del campo de juego, se escucharon reclamos y algunos dijeron “le ponen color los diri-gentes”, es por eso este mensaje, que ojalá los hinchas del deporte “rey”, entiendan que este tipo de cambios es por la seguridad de los propios actores, como tam-bién el de la gran cantidad de niños que acompañan a los adul-tos y que al estar jugando con un balón en el sector poniente, pue-den recibir un pelotazo o por la refriega del encuentro un choque con algún jugador.En lo deportivo, como siempre finales con equipos que por algo llegaron a esta instancia, es así como en el primer partido de la noche que abrió la jornada de

Anotaron los históricos Héctor Vega y Alvaro Butti

CON GOLAZOS SE DEFINIERONPARTIDOS DEL APERTURA EN EL FÚTBOL SENIOR IQUIQUE

finales en primera división, en serie 50 años, se enfrentaron Los Cóndores versus Sport Cóndor, la terna arbitral compuesta por Juan Jeldes, primer línea, Fidel Vengas, segundo línea, Amador Portilla; venció merecidamente Sport Cóndor por dos goles a uno, titu-lándose campeón en 50 años del apertura, donde la figura fue el delantero Víctor Avalos “el seco”, marcó la diferencia anotando dos golazos transformándose en la figura del partido, el empate transitorio lo consiguió el histó-rico Alvaro Butti con un disparo de casi cuarenta metros que sor-prendió en el pestañeo al arquero de Sport Cóndor.Víctor Avalos expresó: “La verdad que hoy estuve muy afortunado, me salieron todas las cosas, hice dos goles que sirvieron para ser campeones, venia de un larga lesión muy grande al tendón que me tuvieron varios meses afuera, agradecer al profe por permitir-me jugar y darle esta alegría a mis compañeros”, acotó el goleadorEn la segunda definición en la se-rie 35 años, jugaron Livingstone con Cahacarita junior, donde la figura de Rodrigo Díaz, no jugó un buen partido, incluso comenzan-do el encuentro se gano la tarjeta amarilla, lo que lo condiciono, en

tanto su rival manejo mejor el partido, apretó el mediocampo del rival y aparecieron las figu-ras David Céspedes, John Narváez y el goleador Rolando Guajardo que con un fútbol vertical y de contragolpe supieron aguantar al difícil rival que era Chacarita, al final Livingstone se quedo con el título de campeón en la serie 35 años.La figura del partido John Nar-váez, acotó : “Hicimos el gasto, apretamos el sector medio, don-de ellos tienen buenos jugadores que corren bastante, lo dimos todo, luchamos hasta el final”.En la serie 45 años, Sagasca dio cuenta de Sport Cóndor y se que-dó con la corona del apertura , anotaron para Sport Cóndor, Juan Dávila y Freddy Villegas, para el campeón marcaron , Juan Soto y el aún vigente por su tremenda calidad técnica Héctor Vega , que se mando un golazo desde media cancha al estilo propio del expe-rimentado iquiqueño.En el partido de fondo en la serie 40 años, el título de campeón del apertura fue para el conjunto de Unión, que en un encuentro apre-tado que termino en un empate dos a dos, solo en la definición a penales, el conjunto de Unión venció cinco goles a cuatro al complicado Cavancha.

El Club Sport Cóndor muestra el trofeo de campeón en serie 50 años.

Víctor Avalos, autor de dos golazos y figura del campeón Sport Cóndor en serie 50 años.

El presidente de la Asociación de fútbol senior Iquique Carlos Chacama y el capitán de Livingstone con la Copa en serie 35 años.

John Narváez la figura de Livingstone, campeón del apertura.Sagasca, el flamante campeón en serie 45 años.

Domingo 27 de Abril de 2014 17Cultura

“ADORO TERMINAR DE ESCRIBIR UNA HISTORIA Y ENCONTRAR EL LIBRO EN PAPEL ENTRE MIS MANOS”

Pilar Parralejo, española, autora de ‘Una cenicienta en la oficina’:EntrEvista: Patricio SeSnich Jr. twittEr: @Pato_SeSnich imagEn-gEntilEza dE: Pilar ParraleJo.

¿De qué trata “Una Cenicien-ta en la Oficina”?Pilar: “’Una Cenicienta en la Oficina’ trata de una chica (Vi-vian) que, por elegir estudiar lo que a ella le gusta, termi-na trabajando de secretaria cobrando menos que nadie y viviendo en un almacén por no tener cómo pagar otra cosa. El dueño de la industria se ente-ra de dónde está viviendo y, después de investigarla y ver que es mucho más competen-te que su propio hijo, le ofrece un puesto de asistente de di-rección. Hasta ahí todo bien, lo malo es que el director (e hijo del dueño) no la quiere ahí, y trata de quitársela de encima. Como en todas las historias de romance, Daniel, que es como se llama el director, se ena-mora de Vivian, y Vivian de él, pero no todo es tan fácil como enamorarse”.

¿Cómo nació la idea de escribirla?“La idea de escribirla no fue algo que yo decidiese y llegó al poco de terminar de escri-bir ‘Vampire Hunters’, una de mis trilogías, con las que estoy trabajando. Como todas mis historias, ’Una Cenicienta en la Oficina’ me llegó de repente: la base de la historia, la carac-terización de los personajes, las localizaciones donde pasan cada una de las escenas…Lue-go sólo tengo que transcribirlo y rellenar lo que me falte”.

¿Con qué se va encontrar el lector que adquiera este libro?“El lector se encontrará con una historia de amor que nace poco a poco entre dos perso-nas de clases y personalidades distintas, se encontrará con celos, con ciertos toques de drama y con escenas apasio-nantes (nada erótico, que es lo que se ha puesto de moda y a lo que el lector ‘obliga’ a que se escriba). ‘Una Cenicienta en la Oficina’, al igual que el resto de mis novelas, trata de cómo el amor crece despacio pero se va haciendo cada vez más pro-fundo entre los protagonistas, hasta el punto en que ya uno no puede vivir sin el otro. El lector se encontrará, además, con una historia que, siendo ficticia podría ser real, una his-toria que podría estar pasando ahora mismo en algún lugar del mundo: una asistente y su jefe, enamorados”.

En 2012 autopublicaste “Una Segunda Oportunidad” ¿De qué trata y cómo nació la idea de esta historia?“La autopubliqué en enero de 2012. La historia es una de mis

favoritas. Trata sobre una chica con un pasado más que trági-co que termina, después de un pequeño accidente de coche, en casa de un chico ciego que vive recluido en su habitación. El chico es antisocial, no quie-re visitas en su casa, y ni qué decir de alguien que pretenda ayudarlo. Pero poco a poco su corazón se ablanda y empieza a aceptar que esa chica vive con él, que le atiende pese a sus negativas. Inevitablemen-te se enamorará de ella con el corazón, y ella tampoco se queda atrás, se enamorará de él sin importarle que sus ojos nunca puedan verla. Ésta historia también tiene partes dramáticas que rompen el co-razón de los lectores, pero a su vez, ese trasfondo romántico y las escenas divertidas hacen que sea una novela amena de leer”.

¿Proyectos literarios para este 2014?“Ahora mismo estoy traba-jando en la segunda parte de ‘Vampire Hunters’ y dando forma a una historia un poco distinta de lo que he escrito y de la que no puedo hablar aún. Hace un mes terminé de es-cribir ‘Venus’ (estoy buscando Editorial que me la publique) y en lo que queda del año tengo en mente terminar, al menos, un par de novelas más aparte de ‘Vampire Hunters’”.

¿Cuándo fue la primera vez que pensaste en dedicarte a la Literatura?“En realidad nunca pensé en dedicarme a la literatura. Con 12 años me apasionaba la idea de estudiar volcanes y torna-dos. Con 14, una profesora de lengua y literatura me dijo que me dedicase a escribir porque valía mucho, pero no fue hasta en 2010 que me puse a escri-bir mi primera novela (‘Ángeles & Demonios’)”.

El mejor regalo que te han hecho…“Es una pregunta difícil de responder. Creo que el mejor regalo es ese que arranca una sonrisa. No tiene que ser algo físico, pueden ser solo pala-bras, así que todo cuanto me rodea es un regalo”.

¿Qué costumbre debería quedar en desuso?“Creo que la costumbre de cri-ticar a los demás es la primera que debería quedar en desuso. Se tiende a criticar como si la vida propia fuera un ejemplo a

seguir, y en este mundo nadie es perfecto, nadie actúa a gus-to de todos, o habla a gusto de todos, o escribe a gusto de to-dos. Criticar es algo que todos hacemos y que nadie debería hacer”.

¿A qué personas les darías tu más profunda gratitud?“Lo primero a mi familia, por ser como son, con sus más y sus menos, y luego sin duda a esos lectores que me animan, que me apoyan y que me dan fuerza”.

¿Qué no cambiarías nunca de tu forma de ser?“¡Nada! No cambiaría nada. Me llaman loca, me llaman rara, pero eso solo me hace dife-rente, ¡y es algo que me gusta! Qué aburrido sería si fuéramos todos iguales”.

¿Qué te asombra de la vida?“Lo que más me asombra es como todas las cosas van yen-do, poco a poco, a su destino, ya sea bueno o malo”.

¿Qué esperas de la vida?“No espero nada. Si no esperas nada no te defraudarás con lo que pueda venir”.

¿A qué le temes?“Temo a muchas cosas, a las arañas, a pasar por puentes sobre ríos, a la oscuridad, me da pánico hablar en público. No me gusta ser el centro de atención, ni hablar por teléfo-no. Pero sé a qué no le temo. No le temo al fracaso, si caes te puedes volver a levantar, por mucho que cueste. No le temo a la muerte, la muerte no existe. No temo a ser como soy, siempre habrá a quien le guste y a quien no”.

¿Cuál es tu método para ser feliz?“Sonreír, sonreír aunque esté pasando por el peor momen-to de mi vida. Tratar de evitar pensamientos negativos o tristes”.

¿Cuáles son tus mayores alegrías?“¡Tengo muchas alegrías! Ado-ro a mis animales y no hay día que no me hagan reír, adoro cuando recibo mensajes sobre mis historias, cuando me dicen que les gusta y que las disfru-tan. Adoro cuando termino de escribir una historia y encuen-tro el libro en papel entre mis manos”.

¿Cuáles son tus mayores

tristezas?“La respuesta es sencilla, mis mayores tristezas son cuando muere uno de mis familiares o uno de mis animales. Mi Bis-abuela, mi Abuelo, mi Padre, mis ‘niños’. Pero aun y con eso hay que levantarse cada día y sonreír. La vida está llena de cosas buenas y cosas malas, y no podemos dejarnos llevar solo por las malas”.

Si pudieras ser un personaje de ficción, ¿Cuál serías?“¡El narrador! (ríe)”.

Lo que más te importa en la vida…“Disfrutar de todo. De esas pe-queñas cosas que para otros pueden ser insignificantes, de mis logros, por irrisorios que puedan ser. La vida está llena de todo tipo de cosas y ¡hay que disfrutar de todo!”.

Lo que menos te importa…“En realidad todo es impor-tante, la cuestión es cómo lo tomemos. Una de las cosas a las que menos caso hago es a la envidia ajena, no me intere-sa la gente que miente, ni me interesan las hipocresías”.

¿Qué es lo que más valoras en tus amigos?“La sinceridad. Lamentable-mente hay pocos amigos que se atrevan a decir las cosas como las piensan por miedo a ofender, por miedo a que-dar mal. Los verdaderos ami-gos son esos que son sinceros ¡Siempre!, y eso es lo que real-mente valoro”.

Una adicción…“Soy adicta al color rosa, al olor a vainilla, soy adicta a la música, al chocolate. Soy adic-ta a mis gatos”.

Un defecto…“Creo que estoy llena de de-fectos, soy seria pero infantil, caprichosa, vergonzosa, soy dubitativa, impulsiva, tengo arranques de sinceridad y, lo

que callaba por pura hipocre-sía a veces sale, ofendiendo a esos que se hacen llamar ami-gos y tengo miles de defectos más, pero esos son los que me hacen ser quién soy, así que estoy contenta con mis defectos”.

¿La persona viva que más admiras?“No puedo nombrar a alguien específico. Admiro a esas per-sonas que siguen adelante pese a las adversidades, a esas que se esfuerzan hasta lograr sus objetivos, a esas que se adaptan a las situaciones nue-vas aunque sean situaciones negativas”.

¿A dónde te gustaría llegar como escritora?“No tengo grandes aspiracio-nes. No soy de esas escritoras que venderían a su abuela por fama y dinero. Quiero llegar donde el lector quiera que llegue. Dejo mi destino como

escritora en sus manos, al fin y al cabo el lector es el que manda”.

¿Y cómo persona?“Casi la misma que la respues-ta anterior, no tengo grandes aspiraciones, me dejo llevar”.

Últimas películas que hayas visto.“No recuerdo cual fue la última película que vi. Soy bastante fanática de los doramas co-reanos, así que lo último que vi fue ‘The Prime Minister and I’ (2013) y, por segunda o tercera vez, ‘Faith’ (2012)”.

LIBROS DE PILAR PARRALEJO EN:AMAZON ESPAÑA (Amazon.es).

PILAR EN TWITTER:@Kukuruxo_

Domingo 27 de Abril de 201418 Clasificados

Domingo 27 de Abril de 2014 19Clasificados

Domingo 27 de Abril de 201420 Arica

El presidente de la Agrupación de Nacional de Empleados Fiscales ANEF, Arica y Parinacota, Marcos Sa-avedra, fue recibido por la seremi de Bienes Nacionales de Arica y Parina-cota, Ingrid Robles, para plantear su anhelo de construir un centro comu-nitario para los empleados fiscales y sus familiares. El encuentro se llevó a cabo en la sala de reuniones de la Seremi, opor-tunidad en que el presidente de la ANEF señaló la imperante necesi-dad de renovar la concesión de uso gratuito del inmueble destinado a la agrupación de empleados fiscal, el

cual se encuentra ubicado en Villa Frontera y posee una superficie de casi una hectárea. La Agrupación de Empleados Fisca-les regional la conforman alrededor de 3.000 personas, quienes a través de su presidente, han manifestado a Bienes Nacionales su deseo de optar a un inmueble fiscal, para de concre-tar un proyecto de salón de eventos, donde se han planificado realizar actividades de capacitación, a su vez destinar espacios de esparcimientos y deportivos, entre otras cosas. Al culminar el encuentro el presi-dente de la ANEF, Marcos Saavedra

destacó que “la reunión que acaba-mos de sostener con la seremi de Bienes Nacionales, ha sido bastante fructífera, dado que pudimos plan-tear nuestros temas y necesidades, en este caso la renovación de nues-tro espacio en Villa Frontera, un es-pacio que es un anhelo muy grande para nuestra organización, que es la de tener un terreno, ojala propio, donde podamos reunirnos, debatir temas, capacitarnos, perfeccionar-nos laboralmente, como también en nuestros temas visión país, de espar-cimiento y actividades de confrater-nidad entre los funcionaros”.

ANEF DESARROLLARÁ PROYECTO COMUNITARIO EN INMUEBLE FISCAL

El presidente de la ANEF Arica y Parinacota, Marcos Saavedra, se reunió con la seremi de Bienes Nacionales para solicitar la renovación del inmueble destinado para sus actividades comunitarias.

El intendente Emilio Rodríguez, recibió a la directiva regional de la Central Unidad de Tra-bajadores (CUT), presidida por Julio Olivares, con quienes dia-logó respecto a diversas de-mandas del organismo gremial en la región.Entre ellas, el trabajo integral junto a las autoridades, los procesos de negociación y diá-logo, así como seguir avanzan-do en el mejoramiento de la infraestructura y equipamien-to que poseen los trabajadores organizados en la región para desarrollar actividades sindi-cales, deportivas y culturales.En el encuentro, Julio Olivares destacó como un importante avance en materia de fortale-cimiento sindical la indicación

Directiva regional de la CUT se reunió con intendente

La directiva de la CUT se reunió con el intendente Emilio Rodríguez.

realizada por la Presidenta Michelle Bachelet al proyecto que busca perfeccionar y po-tenciar la negociación colecti-va, debilitada con el MultiRUT, práctica por la cual un mismo

empleador podía crear varias empresas con un RUT distinto para facilitar la administración de sus negocios.

Un éxito resultó el masivo des-file en conmemoración de la Fundación de la Ciudad San Marcos de Arica, acto que se lle-vó a cabo al pie del Morro en la avenida San Martín, encabezado el Intendente Emilio Rodríguez, quien pasó revista a la unidad de formación dispuesta en el lugar.Tras finalizar el desfile militar, se inició el cívico en el cual el alcalde doctor Salvador Urrutia, fue el primero en pasar ante el palco de las autoridades para de esta manera dar inicio a esta singular “parada” por parte de la Municipalidad de Arica, que contó con la presencia de con-cejales, jefes de servicios y los distintos departamentos del or-ganismo edilicio.Destacada fue la participación además de los clubes de adultos

Rodríguez encabezó masivo desfile por fundación de la ciudad

mayores de la ciudad, Carabi-neros, Ejército, Armada, Bom-beros, estudiantes de estable-cimientos municipalizados de la ciudad, y representantes de

distintos organismos quienes no quisieron quedar ausente de este homenaje por los 473 años de existencia de nuestra ciudad.

Un éxito resultó el masivo desfile en conmemoración de la Fundación de la Ciudad San Marcos de Arica.

El viernes, en la celebración del Día Internacional de la Danza se visitó una de las zonas más afectadas por el fuerte terremoto que azotó a nuestra región a comienzos de abril. Se trata de la población Guañacagua III, donde se rea-lizó un espectáculo gratuito para disfrutar de lo mejor de folclore andino, el ballet, la danza contemporánea, la sen-sualidad de los bailes árabes y

el ritmo de la música afro. La actividad se realizó en el Jardín Infantil “Milagro de Amor” de Fundación INTEGRA, ubicado en Antonio Meza 148. Las agrupaciones que estu-vieron en forma gratuita en ese evento fueron: Flor del Olivo, Bellysimas, Inti War-mi, Ballet de Lina María Go-doy, Hiskka Thukkuri, Sabor Moreno y Conjunto Fol-clórico Integración de la

Universidad de Tarapacá (CINUT). “Danza para el alma” es el título que el Consejo de la Cultura, la Mesa de Danza de Arica y la Ilustre Municipali-dad de Arica acuñaron para celebrar el Día Internacional de la Danza en el extremo norte de país y que este año lleva números artísticos a distintos sectores de la pro-vincia de Arica.

Celebración del Día de la Danza llegaa sector afectado por el terremoto

Agrupaciones de danza de la Región se presentarán en diversos sectores de la comuna de Arica.

Domingo 27 de Abril de 2014 21Pasatiempos

CRUCIGRAMA

SUDOKU

SOLUCION CRUCIGRAMA

PUBLICITELLAMANDO

AL

2372100

Salieron de Oriente con rumbo

a Belén,si quieres juguetesescribe a los tres.

(Los Reyes Magos)

Te preocupas demasiado por tu familia y muy poco por el resto de personas. Deberías prestar más atención a aquellas personas a las que les importas aunque no sean familiares. La inteligencia que tienes has sabido aprovecharla al máximo, por lo que ahora te encuentras en el empleo que más deseabas. La suerte también ha tenido que ver.

Tendrás dolor de cabeza, de garganta y te faltarán fuerzas para levantarte. Descansa y toma alimentos calientes. Compra un par de películas y pasa el tiempo en el sofá.Después de lo que te dijeron en la oficina de desempleo dejarás de creer en conseguir un nuevo empleo. Pero eso cambiará debido a tus ganas de luchar.

Incita a alguno de tus familiares a que te apoye en las tareas que deberíais estar haciendo entre todos y que estás realizando solo. Un rapapolvo conseguirá ponerles en marcha.Te sentirás nostálgico de nuevo. No te acostumbras a ver pasar a la gente de largo en tu trabajo. A veces la vida es así de injusta. Afróntalo.

Padecerás de estrés si no te organizas. Apenas tienes obligaciones, pero como no te administras el trabajo, consigues que todo se te acumule. Calcula los tiempos.Puede que debas centrarte en hacer tu trabajo y dejar de hablar con tus compañeros. En caso contrario deberás acudir al trabajo en algún día festivo.

Si no encuentras tu móvil o tu cartera hoy, seguramente la tengas en casa de tus amigos. Puede que te fueses con la chaqueta equivocada. ¡Céntrate!Casi has terminado ese proyecto que debías tener listo para final de mes. Ahora deja los nervios a un lado y repasa a conciencia todo lo que has escrito.

Necesitarás recordar todas esas cosas que has ido aprendiendo a lo largo de tu vida, por tu experiencia y las palabras de tus seres queridos más longevos.Lograrás organizarte de tal modo que podrás hacer todo lo que deseas además de cumplir con tus obligaciones. Empiezas a ser un auténtico empresario. Te mereces el éxito.

No te preocupes por la limpieza en casa. Cuando termines de hacer todas las reformas que querías, será el momento de hacerlo. Mientras tanto, contente.Tienes tu mente muy predispuesta a la creatividad hoy. Puedes sacarle partido si lo deseas, cambiando algunas cosas de tu espacio laboral. Presenta una propuesta al jefe.

A lo largo de la vida has hecho cosas de las que te arrepientes, pero ahora no es momento de mirar atrás. Afronta tu nueva situación.Ahora que tienes claros cuáles son tus objetivos en tu futuro laboral, es cuando debes estudiar lo que te falta para ser el mejor profesional.

El sabor del éxito te sabe muy amargo, no porque hayas hecho algo mal, sino porque no puedes salir a celebrarlo. Deberás esperar para tener esa fiesta.Puede que intentes ser el justiciero que defienda a todo el grupo de la oficina. Pero antes de hacerlo deberías preguntar a todos si están de acuerdo.

Puede que tu mejor amigo no sea la persona más leal que existe, pero siempre tiene en cuenta tus ilusiones, tus problemas... Es tu complemento.En ese trabajo pasajero estás como pez en el agua, así que te recomiendo que no pierdas esa oportunidad por comenzar otro empleo que no te motiva.

Hay personas que se acuerdan de ti y que crees que ni siquiera recuerdan tu nombre. No menosprecies los sentimientos de esas personas, que tienen un gran corazón.Uno de tus clientes te hará la vida imposible hoy. Es cuestión del ánimo con el que se ha levantado, por lo que no tiene importancia.

Sabes que no tienes poderes mágicos, por lo que eres consciente de que si deseas tener dinero debes trabajar y no gastar. Ajusta tu presupuesto del mes.Si tienes mucho tiempo libre, es hora de que apliques esas habilidades que tienes para desarrollar tu potencial. Puedes llegar a sorprenderte a ti mismo. Tienes talento.

PUBLICITELLAMANDO AL

2372100

Domingo 27 de Abril de 201422 Crónica

Dispuestos a recuperar el mercado perdido y demostrar que Tarapacá sigue siendo el mejor destino tu-rístico del norte grande, la mesa público -privada de turismo definió las acciones, con alcance nacional, para reactivar la actividad viajera. Bajo el slogan “Tarapacá, seguro que vuelves”, se busca el compromiso de toda la ciudadanía.Esta acción incluye invitaciones a periodistas nacionales y tour operadores santiaguinos, para que vean la realidad de la industria sin chimenea que no fue afectada por el sismo.“Es urgente reactivar el turismo, el destino Iquique y Tarapacá no per-dió las cualidades que lo posicionan entre los destinos más importantes del país por el terremoto. El clima privilegiado, playas con cálidas aguas, termas minerales en el alti-plano, atractivos declarados patri-monio de la humanidad, activida-des artísticas y culturales durante todo el año, un circuito gastronó-mico internacional y con identidad regional, deportes extremos y la Zona Franca que ya ha comenzado a retomar paulatinamente sus acti-vidades, son atractivos que no han sufrido daños”, acotó el seremi de Economía David Pastén.Resaltando la voluntad de ponerse de pie y retomar la tranquilidad para recuperar mercados, el seremi Luigi Ciocca felicitó a los empresa-rios turísticos por unirse y buscar un objetivo común, tarea en la cual el Gobierno apoyará decididamen-te para demostrar que Iquique es

“Tarapacá, seguro que vuelves” es el slogan de reactivación

ACTORES TURÍSTICOS SE UNIERON PARARECONSTRUIR LA INDUSTRIA SIN CHIMENEA

tierra segura.“Las características y bondades que posee Tarapacá cumplen con todos los requisitos para que la actividad turística se reactive. Por ello, es necesario realizar un tra-bajo en conjunto para posicionar-nos nuevamente como el destino preferido del país”. Durante la conferencia se

resaltaron situaciones como la cultura cívica del norte, que per-mite una evacuación rápida y se-gura de los habitantes y pasajeros esto porque los planes de eva-cuación se activaron sin dificul-tad y las vías de evacuación están señalizadas.En cuanto al sector hotelero, orientaron a sus huéspedes sobre

del plan de evacuación vigente en la zona y los empresarios han tomado todas las medidas nece-sarias sobre los procesos de eva-cuación interna y se encuentran preparados para enfrentar cual-quier eventualidad natural Se resaltó que el estado de los servicios turísticos, entre los que se encuentran pub, restaurantes,

hoteles, agencias tour operadoras, empresas de transporte y otros; no han presentado mayor pro-blema y siguen funcionando con normalidad.

PLANIFICACION

Las empresas e instituciones del área de turismo concuerdan que el mayor daño sufrido en la región no se debe al sismo de comienzo de mes, sino a la sobre exposición mediática negativa de una futura catástrofe que hacen los medios de comunicación de Santiago, lo que desaminó a los turistas na-cionales y extranjeros y motivó cancelaciones y aplazamientos de congresos y seminarios. En la planificación se conside-ra entre el 15 y 17 de mayo, un Fampress donde se invitará a 12 periodistas y camarógrafos de los principales medios nacionales, para que visiten y conozcan las bondades que ofrece Iquique y los patrimonios de la región, Se busca que verifiquen el buen estado de las rutas y la calidad de los servi-cios regionales. Además, se exten-derá la invitación a vivir la expe-riencia Rally Dakar y experimentar la adrenalina que provoca volar en

parapenteA fines de mayo habrá una acción de promoción en Santiago a car-go de un grupo de empresarios regionales.En la capital se realizará una pre-sentación del destino “Tarapacá, seguro que vuelves” a operadores turísticos mayoristas que venden el destino, para presentar el buen estado de los servicios, los atracti-vos y nuevas ofertas, promociones y paquetes turísticos. En esta oca-sión, se realizará una invitación a recorrer el destino Tarapacá la se-mana siguiente a esta acción.Para la primera o segunda quin-cena de junio se fijó un Famtour para los operadores mayoristas que venden el destino Tarapacá. La intención es que verifiquen el buen estado de las rutas y los nuevos paquetes turísticos que se realizarán durante la temporada baja, enfocado principalmente en las vacaciones de invierno y Fies-tas Patrias, más un fin de semana creado especialmente para atraer la llegada de turistas nacionales. También para junio se considera el segundo Fampress, con 12 perio-distas para promocionar el destino y la oferta ya consensuada con los operadores mayoristas.

Para dar a conocer los alcances de esta iniciativa, los seremis de Economía y Gobierno, David Pastén y Luigi Ciocca; junto a Carolina Quinteros de Sernatur, Bárbara Rojas de Corporación Tarapacá y Ricardo Walz de Lan, detallaron las actividades planificadas para el próximo mes.

Con el acuerdo de visitar las siete comunas de la región para conocer en terreno la si-tuación de los profesores, fina-lizó la reunión que sostuvo el seremi de Educación, Francisco Prieto, con la directiva regional y los presidentes comunales del Colegio de Profesores de Tarapacá.Durante el encuentro, la direc-tiva gremial de los docentes manifestó diversas inquietu-des que aquejan al magisterio, como casos de profesores a contrata, concursos docentes y la necesidad de que las orien-taciones psicoemocionales para atender a niños y profeso-res que regresan a clases, sean conocidas y compartidas con todos los profesores de aula y no sólo sean abordadas por las jefaturas o equipos direc-tivos de cada establecimiento educacional.“Otra de las informaciones entregadas por el gremio

Seremi de Educación realizarájornada sobre desmunicipalización

docente, es el desarrollo de una jornada de reflexión so-bre la desmunicipalización de la educación para el día 9 de mayo; tema que forma parte del Programa de Gobierno”, dijo la autoridad.Prieto destacó el encuentro con el

Colegio de Profesores ya que ellos son parte fundamental del proceso de enseñanza-aprendizaje. “Los profesores son actores relevantes en la educación, sin ellos no po-dríamos realizar los avances que se requieren”, dijo Prieto.

La directiva gremial manifestó diversas inquietudes que aquejan al magisterio.

Crismary Castillo marengo

Para financiar proyectos locales que generen un alto impacto en sus respectivas comunidades la seremi de Gobierno lanzó Fondo de Iniciativas Locales. El objetivo es favorecer el fortalecimiento, autonomía y sustentabilidad de las organizaciones sociales y sus redes, así como mejorar su rol como entes vinculantes de la ciu-dadanía con el Estado.Así lo dio a conocer el seremi de Gobierno, Luigi Ciocca, quien ex-plicó que el fondo está dirigido a organizaciones sociales de la re-gión. “Podrán postular juntas de vecinos, clubes de adultos mayo-res, centros culturales y jueveni-les, Ong’s, corporaciones, comu-nidades y asociaciones indígenas”.Para este año se disponen de más de 36 millones de pesos. Este fon-do permite desarrollar iniciativas de carácter local, lo que impli-ca que la ejecución del proyecto debe generar impacto en la comu-na de domicilio de la organización.“Para los proyectos presentados en papel, las postulaciones co-menzaron el 21 de abril y finalizan

Gobierno lanzó fondo de iniciativas locales

promoviendo acciones de volunta-riado en la comunidad que intervie-nen. Un ejemplo sería un curso para promover liderazgos femeninos en la unidad vecinal, seminario en for-mulación de proyectos sociales o actividad de captación de volunta-rios”, expresó el seremi de Gobier-no. El monto máximo es $1.500.000 para esta modalidad.La otra categoría es de Mejora-miento de Infraestructural Social. “Acá hablamos de proyectos que estén orientados a reparar o me-jorar una sede social. Como por ejemplo la reparación de techum-bre, ventanas, puertas, pintura in-terior y exterior de las sedes, cierre perimetral, arreglos de pavimentos, cielos, entre otros.

a las 13:00 hrs del día 09 de mayo. Para proyectos en línea, las postu-laciones comienzan el 21 de abril y finalizan a las 13:00 hrs. del día 16 de mayo. Sin embargo, solicité que por la emergencia, las postu-laciones en papel finalicen el 16 de mayo”, afirmó Ciocca, quien agregó que existen dos categorías de pos-tulación de proyectos.“La primera modalidad es de For-talecimiento. Son proyectos que permitan a la organización ser au-tosustentables y autónomas, po-tenciando habilidades de liderazgo social, competencias técnicas o

Domingo 27 de Abril de 2014 23Policial

Un nuevo hecho de sangre enluta a una familia. En esta ocasión fue víctima de unos delincuentes un hombre de 33 años que murió tras ser baleado en un confuso inci-dente en el sector centro de Alto Hospicio,Este crimen queda al descubier-to poco antes de las 16 horas de ayer cuando la Central de Co-municaciones de Carabineros de Alto Hospicio recibió el llamado de vecinos que denunciando que habrían escuchado balazos en las cercanías avenida Los Álamos con avenida Los Cóndores. Al llegar los uniformados, en

medio de la calzada, encontra-ron tendido en el piso a José Se-gundo Morales Fuenzalida, de 33 años, quien mantenía dos disparos en su abdomen. Rápidamente fue trasladado por personal paramé-dico hasta el servicio de urgencia del consultorio Pedro Pulgar don-de los médicos del turno al ver la gravedad de las lesiones lo deri-varon hasta el Hospital Regional de Iquique. Allí el personal médico de turno junto con el apoyo del personal que trabaja en urgencia desple-gó todos sus esfuerzos para sal-var la vida de José Morales, pero

dada la gravedad de las lesiones, ya que los impactos les dieron en parte torácica, murió a los po-cos minutos en el mismo centro asistencial.Carabineros de la Tercera Comisa-ría alertados por lo sucedido die-ron cuenta al fiscal de turno donde este ordena que la investigación sea realizada por detectives de la PDI.

BRIGADA DE HOMICIDIOS

Al mando del comisario Paulo Vi-llanueva efectivos de la Brigada de

A SANGRE FRÍA ASESINAN A HOMBRE EN ALTO HOSPICIO

Homicidios de la PDI iniciaron las diligencias del crimen los cuales, acompañados de peritos del Labo-ratorio de Criminalística, se tras-ladaron al centro asistencial para realizarle los peritajes al cuerpo. Simultáneamente otro grupo de investigadores y peritos se dirigie-ron hasta el lugar donde ocurrió el

crimen y levantaron evidencias y empadronaron testigos.Para el comisario Villanueva el móvil del asesinato sería un po-sible ajuste de cuentas y “es por ello que se tiene que hacer un trabajo minucioso en la búsque-das de evidencias que inculpen a los victimarios por lo que hay que

seguir investigando a fondo para así poder finalmente dar con la detención de estos delincuentes y una tranquilidad a la familia en este dolor”.También el oficial indica que el oc-ciso mantenía diversas condenas por homicidio, porte ilegal de ar-mas, tráfico de drogas, entre otros.

La Brigada de Homicidios de la PDI realizó los peritajes en el sitio del suceso.

Un accidente que pudo terminar en una verdadera tragedia fue el que causó un adolescente de 16 años que estrella un au-tomóvil contra un local de aba-rrotes y atropella a tres clientes en el sector de la Pampa en Alto Hospicio.Los hechos se registraron pa-sadas las 20:15 horas, instantes que el menor de 16 años, de

iniciales I.G.G., conducía el au-tomóvil marca Honda, modelo Fit, patente GBCV-48, por calle 3 de oriente a poniente bajo los efectos del alcohol, cuando al llegar a la esquina con calle 8, debido al exceso de velocidad, pierde el control del volante quedando incrustado en el local de abarrotes, ubicado en calle 3 número 3063, donde atropella

Menor ebrio choca contra local comercial y atropella a 3 personas

a tres personas, una de las cuales era la hija del dueño del local.

RESCATE

Debido a la gravedad de este accidente en el lugar se monta un gran operativo de emergen-cia llegando unidades de rescate de bomberos de Alto Hospicio, donde el personal especializado utilizando técnicas especiales en cosas de minutos logra estabili-zar a los heridos.Después del trabajo del personal de rescate los lesionados fue-ron estabilizados y trasladados en ambulancias del consultorio municipal “Pedro Pulgar” hasta el servicio de urgencia del Hospital Básico, donde debido a la gra-vedad de las heridas una de las

lesionadas fue derivada hasta el Hospital Regional.Al lugar concurrió personal de Seguridad Ciudadana de la Mu-nicipalidad de Alto Hospicio, los que en primera instancia retie-nen a este adolescente el cual quería darse a la fuga para que personal de Carabineros de la Tercera Comisaría tomaran el procedimiento e informaron de este hecho al fiscal de turno, quien dispuso que se realizara la alcoholemia correspondiente al conductor el que posteriormen-te fue trasladado hasta la unidad policial a la espera del control de detención por los delitos de conducción en estado de ebrie-dad, lesiones graves y daños.

El menor conducía bajo los efectos del alcohol.

El vehículo se incrustó en el local de abarrotes.

Con el objetivo de definir un plan de intervención focalizada en el casco histórico de la ciudad, que considere la visión de los distintos actores del sector, el fiscal regio-nal, Manuel Guerra, sostuvo una reunión con representantes de Carabineros, la Policía de Investi-gaciones, cámaras de comercio y dirigentes vecinales del centro de Iquique.“Como Fiscalía estamos conven-cidos que la seguridad ciudadana en el sector céntrico de la ciudad debe ser un tema prioritario, y por ello, he convocado a distintos re-presentantes de la comunidad y de las policías para proponer la reali-zación conjunta de un plan de in-tervención focalizada que permita mejorar la persecución penal en el centro de Iquique”, explicó Guerra.La ideal del Plan, que debiera ini-ciarse en el segundo semestre de este año, es enfocar la labor de la Fiscalía y las policías en los delitos

Fiscalía se reunió con dirigentes y policías para analizar plan de intervención casco histórico

más habituales y que causan ma-yor sensación de inseguridad en el centro de la ciudad, identificando a quienes son imputados habi-tuales del sector para lograr sus condenas, y buscando también el apoyo de otros organismos insti-tucionales que puedan, desde su competencia, apoyar a disminuir los problemas que tiene el centro de la ciudad.Guerra indicó que a las próximas reuniones de trabajo espera sumar

a representantes de otras ins-tituciones de Iquique, como la gobernación provincial y la municipalidad de Iquique. “Que-remos que este plan tenga la mirada de toda la comunidad, porque el casco histórico reúne distintas realidades que se de-ben considerar, como el sec-tor comercial y bancario, pero también el sector residencial. Y sin duda, el aporte que pueden entregar el municipio y la go-bernación serán fundamentales para ir disminuyendo la insegu-ridad del sector”, indicó Guerra.

La convocatoria tuvo una buena recepción entre los asistentes, quienes agradecieron la preocupación del Fiscal por lo que ocurre en el centro de la ciudad y comprometieron su apoyo y trabajo en la iniciativa.

Domingo 27 de Abril de 201424 Crónica

ROTARIOS SOLIDARIOS

MARIO VERGARA

Una importante partida de ali-mentos no perecibles, carne, pollo y artículos de aseo, entre-garon ayer el Rotary Club Ca-vancha y las Damas Rotarias al Hogar de Ancianos San Vicente de Paul.Hasta el hogar de los senescen-tes llegó Roberto Varas, presi-dente del Rotary Club Cavancha junto a socios y socias para en-tregar la ayuda solitaria.“Hemos solicitado a todos nues-tros socios que se pusieran la mano en el corazón para poder ayudar a aquellas personas que la están pasando mal después de los terremotos de Iquique. En este cometido comenzamos muy tímidamente con aportes de nuestros socios y después se han ido sumando a esta campa-ña algunos clubes rotarios ami-gos nuestros que de una u otra

forma tenemos lazos que nos unen. Por ejemplo el Rotary Club de Chillán, el Rotary Club de Quillota, el Rotary Club de An-tofagasta, el Rotary”, dijo Varas.Agregó que la ayuda que han reunido los rotarios la están ca-nalizando en tres ámbitos, uno será en Bomberos de La Tirana, otro en Alto Hospicio coordina-do con la municipalidad y jun-tas de vecinos de esa comuna donde realizan sus operativos sociales. “Un tercer de ayuda será con los ancianos de nues-tra ciudad, en este caso con el Hogar San Vicente de Paul y el Hogar Águilas Blancas. Estos puntos para apoyo surgieron cuando averiguamos cuáles son los sectores que más ayuda necesitan y por eso nos centra-mos en los pañales para adultos mayores, alcohol gel y guantes quirúrgicos y como nos hicieron saber que tenían problemas en

artículos comestibles, alimen-tos no perecibles, frutas, con-gelados y carne de pollo, carne churrasco y estamos contentos porque estamos ayudando a los que más lo necesitan. Traemos dos camionetas completas de donación” apuntó Roberto Varas.Por su parte, Giselle Muñoz González, directora subrogante del hogar de ancianos, agra-deció el gesto solidario de los rotarios. “En estos momentos necesitamos mucha ayuda para poder atender a los 46 resi-dentes de este hogar, entre los cuales la mitad son mujeres. Por eso, es que solamente tenemos sentimientos de gratitud hacia estas personas que están pen-sando en los demás y que se esfuerzan trabajando en su ges-tión social con la comunidad. Las cosas que nos traen es una bendición porque son las cosas que necesitamos”.

Los rotarios entregaron la partida de ayuda para el hogar de ancianos.

Los rotarios y sus familias trasladaron la mercadería.

Emotivos momentos se vivieron en el Hogar San Vicente de Paul.