EL NIVEL LXICO-SEMNTICO

El lxico espaol:

Clasificacin de las palabras por su origen Procedimientos de formacin de palabras Expresiones fraseolgicas Campos semnticos Fenmenos semnticos

Semntica del espaol:

Recursos retricosConnotacin y denotacin

EL LXICO ESPAOL

Clasificacin de palabras por su origen Patrimoniales (origen grecolatino). CLAVEM: llave

Cultismos: conservan su origen etimolgico. Clave, dficit Semicultimos: no completaron su evolucin fontica. EMRITA Onomatopeyas: imitacin de un sonido: traquetear

EL LXICO ESPAOL

Clasificacin de palabras por su origen Germanismos (alemn): guerra

5. Prstamos:

Arabismos (rabe): alfeizarGalicismos (francs): carn Italianismo (italiano): soneto

Americanismo (lenguas precolombinas): patata, chocolateAnglicismos (ingls): crner

6. Extranjerismos o barbarimos: mantienen la grafa original: ballet, blues, jazz o software

EL LXICO ESPAOL

Procedimientos de formacin de palabras

Flexin: mediante morfemas flexivos Derivacin: Prefijos: paramilitar Sufijos: apreciativos/no apreciativos: pelotita/terrorista Infijos: cafecito

EL LXICO ESPAOL

Procedimientos de formacin de palabras

Composicin: segn el grado de unin: Sinapsia: sust. + prep.+ sust.: reloj de arena (lexicalizacin) Disyuncin: sust. + adj.: guerra civil, cuento chino Contraposicin: dos elementos unidos con guin: fsico-qumico Yuxtaposicin: fusin y lexicalizacin: correveidile

EL LXICO ESPAOL

Procedimientos de formacin de palabras

Parasntesis: Prefijo + lexema + sufijo: a-tard- ecer; em-peque-ecer lexema + lexema + sufijo: barrio-baj-ero; quince- a-ero * Una palabra es parasinttica cuando ninguna de sus partes existen independientemente: a-tarde/ tard-ecer Acronimia: palabras formadas por letras o slabas iniciales: Banesto (Banco espaol de crdito)

EL LXICO ESPAOL

Procedimientos de formacin de palabras

Siglas: unin de las letras iniciales de un grupo de palabras: PSOE, ONG Acortamiento: Por afresis (supresin de sonidos iniciales): Nando por Fernando Por sncopa (supresin en el interior): Navidad por Natividad Por apcope (supresin de sonidos finales): peque por pequeo

EL LXICO ESPAOL

Procedimientos de formacin de palabras

Neologismos (trmino nuevo incorporado a una lengua): A partir de prstamos de otras lenguas: rap: rapero; esponsor: esponsorizar (patrocinar) A partir de un lexema patrimonial ms un sufijo ingls: vuel-ing A partir de marcas comerciales: aspirina, klnex*, rimel (de rimmel)

EL LXICO ESPAOL

Las expresiones fraseolgicas

Definicin: expresiones fijas formadas por varias palabras cuyo significado no es literal. La llamamos locuciones.

EL LXICO ESPAOL

Las expresiones fraseolgicas

Locuciones Lexas complejas: palabras separadas que forman un frupo fnico slido: de manera que, por el contrario, mesa camilla Lexas textuales: Expresiones deducibles: poner el dedo en la llaga Frases hechas: tener pjaros en la cabeza Expresiones que exigen conocer el contexto lingstico-cultural: No hay moros en la costa Refranes: Quien mal anda mal acaba

COMPONENTES DE LA PALABRASIGNIFICANTE (parte material) SIGNIFICADO (concepto)

estudiado por laMORFOLOGA

estudiado por laSEMNTICA

familia lxica

SemasSememas Campo semntico

SEMNTICA DEL ESPAOL

Campo semntico:

Conjunto de palabras que poseen algn rasgo de significado (sema) compartido. Los sememas son el conjunto de semas de una palabra.

Camiseta, pantaln, falda, caqueta: ROPA (sema comn)

Campo asociativo:

Conjunto de palabras relacionadas por su vinculacin psicolgica a una determinada rea.

Sartn, fuego, olla, espumadera: COCINAR

SEMNTICA DEL ESPAOL

Fenmenos semnticos: Hiperonimia e hiponimia Sinonimia Antonimia Homonimia Polisemia

SEMNTICA DEL ESPAOL

Fenmenos semnticos: Hiperonimia e hiponimia

Estos conceptos jerarquizan los significados y establecen redes lxicas: HIPERNIMOS = (hipnimo) + (hipnimo) + (hipnimo)...

MEDIO DE LOCOMOCIN = (moto) + (coche) + (tren)...

SEMNTICA DEL ESPAOL

Fenmenos semnticos: Sinonimia

Relacin de semejanza entre los significados. Tipos:

Total o conceptual: igualdad de significados en todos los contextos: morir/fenecer Parcial o textual: igualdad en algunos casos: pesado/aburrido Correferencia: igualdad dentro de un texto dado: Las setas/ plaza postmoderna de Sevilla

SEMNTICA DEL ESPAOL

Fenmenos semnticos: Antonimia

Oposicin de significados Tipos: Antnimos graduales: existen antnimos intermedios: blanco/ gris/ negro Antnimos complementarios: sin trminos intermedios: vivo/muerto Antnimos recprocos: se necesitan mutuamente para existir: comprar/vender Antnimos su formacin:

Antnimos gramaticales: con prefijos: legal/ ilegal Antnimos lxicos: con lexemas diferentes:

SEMNTICA DEL ESPAOL

Fenmenos semnticos: Homonimia

Varias palabras comparten el mismo significante cabo: militar/ cabo: extremo Tipos de homnimos:

Homfonos (mismo sonido): halla/haya (yesmo) Homgrafos (mismos sonido y grafa): vino

SEMNTICA DEL ESPAOL

Fenmenos semnticos: Polisemia

Palabra que posee diversos significados

SEMNTICA DEL ESPAOL

Recursos retricos del plano lxico-semntico

Sobre todo cuando hablamos de los tropos (figuras retricas relacionadas con el significado): Smil: manos como la seda Metfora (del gr. , traslacin): Sus rubes vigilaban mis movimientos con atencin Metonimia (del gr. , transnominacin): Se comi dos platos

SEMNTICA DEL ESPAOL

Significados denotativos y connotativos:

La denotacin: significado objetivo para todos los hablantes (diccionario)

La connotacin: significado subjetivo que se le otorga a una palabra. Tipos de connotacin:

Generalizada: conocida por la mayora de los hablantes. Burro (torpe) De grupo: significado que depende del mbito al que pertenezca el hablante. Rojo Individual: significado aadido por una persona concreta. Importancia en los textos literarios.

EJERCICIOS DE MORFOLOGA PARA EL PRXIMO DA

Analice la formacin de las siguientes palabras:

unicelulares, ocupacional, impredecible, extraplano, aterrizajes, afectividad, transformacional, arenceo, intocable, tontorrones, inhumanidad, impremeditacin, prejuicio, santificacin, fealdad, desviacionismo, disconformidad, descolonizacin, lodazal, espiritualista, intercontinentales, intramuros, desenterramiento, vivaracha, enamoradizas, palomares, internacionalidad, jovencsimas, semiesfricos, desleales.