el mendigo los militares y el mercado de la feria de … · el mendigo arrogante los militares y...

11 DE NOVIEMBRE DE 2016

!

Fin de la era Obama: el valioso tiempo perdido

Yoani Sánchez, La Habana | Noviembre 08, 2016

Raúl Castro ha dilapidado el entusiasmo del deshielo, malgastando ocasiones y atrasando –con su terquedad– la inevitable apertura que vivirá Cuba. (pág.26)

!1

EL MENDIGO ARROGANTE

LOS MILITARES Y LOS HOTELES

EL MERCADO DE MEDICAMENTOS

Una selección con lo mejor de la semana del primer diario independiente hecho en Cuba

LA FERIA DE LA HABANA

Barack Obama en uno de los últimos mítines de apoyo a Hillary Clinton. (EFE/EPA/Cristobal Herrera)


!

REPORTAJES Y CRÓNICAS

Detenida la corresponsal de '14ymedio' en Camagüey, Sol García Basulto 14ymedio, La Habana | Noviembre 04, 2016

La reportera Sol García Basulto fue detenida en la noche de este jueves por la Seguridad del Estado cuando viajaba hacia La Habana. La corresponsal de 14ymedio en Camagüey fue interceptada durante el trayecto hacia la capital por los oficiales que la esposaron y le decomisaron sus pertenencias. Cerca de las dos de la madrugada fue liberada y ha sido advertida de que no puede salir de la provincia durante 60 días.

El arresto ocurrió a las afueras de la ciudad, cuando el ómnibus fue detenido en el punto de control. Varios efectivos policiales entraron al bus, la esposaron y trasladaron en una patrulla hacia una unidad de la Seguridad del Estado del reparto Montecarlo.

"Nunca me dieron una explicación de por qué estaba siendo detenida", contó en una llamada telefónica con la redacción de 14ymedio en La Habana. "En la unidad puse resistencia a entregarle mis pertenencias, porque me quería decomisar el teléfono móvil y mis documentos".

!2

La corresponsal de ‘14ymedio’ en Camagüey, Sol García Basulto. (14ymedio)


!

"Me aguantaron violentamente entre seis personas: cinco hombres y una mujer y me quitaron todo lo que llevaba, con excepción del pasaporte".

"Tengo que ir cada miércoles a la unidad de la Seguridad del Estado porque estoy bajo proceso, por desobediencia"

"Tengo que ir cada miércoles a la unidad de la Seguridad del Estado porque estoy bajo proceso, por desobediencia", detalla. En caso de que no asista "se aplicará una medida retentiva", le informaron.

García Basulto se dirigía a la capital cubana para visitar la redacción de este diario y comenzar los trámites para viajar al extranjero. La reportera iba a solicitar este viernes una visa en el consulado de Panamá para participar en un curso de periodismo de investigación a partir de una invitación extendida por el Centro Latinoamericano de Prensa.

Colaboradora de la revista Hora de Cuba y reportera enfocada en temas culturales, García Basulto ha sido acosada en los últimos meses por su trabajo como periodista independiente. En febrero de este año fue interrogada por la policía política y amenazada para que no siguiera con su labor informativa.

"Mi trabajo no les agrada", escribió en días previos en un correo electrónico la reportera tras sufrir varias presiones. "Me advierten de que estoy constantemente vigilada y que estoy en sus manos", aseguró entonces.

!3


!

Patente de corso para el mercado de los sueños Marcelo Hernández, La Habana | Noviembre 04, 2016

Para los turistas que llegan a Cuba, una de las fantasías más acariciadas consiste en subir a un automóvil de mediados del siglo pasado y pasearse por las calles de ciudades y pueblos. Una nueva modalidad de permisos para transportistas privados acercará aún más ese sueño a la realidad, al autorizarlos a operar en los aeropuertos y alrededor de los hoteles.

Desde inicios de este año, en las calles habaneras se puede ver que los mejor conservados modelos de Chevrolet, Oldsmobile, Ford y Cadillac lucen una pegatina amarilla en su parabrisas. Es la patente de corso para estacionarse en las afueras de los hoteles y ofrecer legalmente sus servicios a los extranjeros.

Antes, las zonas más turísticas de la capital cubana eran un feudo estatal donde solo podían operar legalmente los llamados Panataxis o los autos antiguos propiedad del Gobierno. Los cuentapropistas debían conformarse con

!4

Desde inicios de este año, en las calles habaneras puede verse que los más conservados modelos lucen la pegatina amarilla. (14ymedio)


!pactar viajes turísticos en la periferia o gestionarlos a través de intermediarios.

El apetitoso mercado de los recorridos para visitantes recién llegados, en el que una hora puede oscilar entre 40 y 50 pesos convertibles en un auto descapotable, atrae a conductores de todas partes. Antonio Martínez, de 52 años, es uno de los que ansían obtener la "pegatina amarilla" que le permita "convertir la calabaza en carroza" , dice, irónico, su viejo jeep Toyota.

"El recorrido entre Santiago de las Vegas y el Parque de la Fraternidad cada vez me da menos negocio", explica el conductor a este diario. El emprendedor lleva más de un lustro dedicado a trabajar bajo la modalidad de taxis colectivos enfocada fundamentalmente en los clientes nacionales.

Sin embargo, desde mediados de este año las autoridades locales han impuesto precios topados y "el negocio está cada vez peor", apunta el chofer. "Muchos están pasándose a esta modalidad de trabajar con turistas, porque se vive mejor y siempre se cuela una propina por algún lado", añade.

El apetitoso mercado de los recorridos para visitantes recién llegados, en el que una hora puede oscilar entre 40 y 50 pesos convertibles en

un auto descapotable, atrae a conductores de todas partes

Tras la decisión del Consejo de Administración Provincial (CAP) de La Habana se estableció que los transportistas por cuenta propia no pueden subir el valor del pasaje y solo se aceptan los precios que se cobraban antes del 1 de julio. La mayoría de los conductores han acortado las rutas y otros pactan con los usuarios para que no revelen a los inspectores el monto real del servicio.

Pero Martínez está cansado de "jugarle cabeza al gato como si fuera un ratón". Después de una inversión de más de 2.000 pesos convertibles para dejar "el carro como una seda", el chofer ha comenzado el proceso para obtener la ansiada pegatina que le permita "montar Pepes sin tener que estar escondido por las esquinas", asegura.

La competencia es fuerte, porque de los más de 496.400 personas que a principios de este año ejercían el trabajo por cuenta propia en toda la Isla, al menos 50.482 se dedican al transporte de carga y pasajeros. Pero es un número muy pequeño el que tiene autos "en estado impecable y que sean encantadores a los ojos de los turistas", opina Martínez.

Las preguntas entre otros choferes que ya consiguieron la pegatina para operar en zonas turísticas y hacer "la recogida en el aeropuerto" llevaron al cuentapropista hasta la base de taxis número 9 ubicada en la calle Ayestarán,

!5


!

No fue tan fácil como pensaba. El director de la entidad estatal, Ernesto Reyes, le describió primero los requisitos más sencillos para lograr su objetivo, entre ellos "abrir dos cuentas bancarias, una en moneda nacional y otra en pesos convertibles, y sacar la licencia operativa que necesitan todos los taxistas".

Para no perder la pegatina, los conductores deben pagar unos 25 CUC diarios y la misma cantidad en moneda nacional. "Con ella le estará permitido parquear en las afueras de los hoteles de La Habana y podrá llevar o recoger clientes en el aeropuerto, pero no le vale para ir a la playa de Varadero", le aseguró Reyes.

La barrera más insalvable radica en que con el nuevo permiso se está obligado a "consumir 340 litros mensuales de combustible" que deben comprarse en la base de taxis de Ayestarán a un costo total de 360 CUC. La medida busca evitar que los cuentapropistas acudan al mercado informal de hidrocarburos.

Antonio Martínez ha decidido "dejar la pegatina amarilla para otro momento" porque, según él, "más que un permiso, parece un grillete".

!6


!

En la piñata cubana, los militares se llevan los hoteles con cinco estrellas Mario J. Pentón, Miami | Noviembre 09, 2016

Era de dominio público el control que ejercen los militares cubanos sobre un sector tan clave como el turismo. Sin embargo, la reciente Feria Internacional de La Habana (Fihav 2016) dejó al descubierto que las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR) no se conforman con un pedazo del pastel, sino que se lo quieren llevar entero.

Solo en los contratos de administración y comercialización hotelera, de las 80 propuestas que Cuba presentó la pasada semana, como parte de la Cartera de oportunidades para la inversión extranjera, 41 pertenecían al grupo Gaviota S.A, propiedad de las FAR. Pero no solo en número los militares toman la mayor parte del mercado, sino también en calidad: 37 de las propuestas de Gaviota corresponden a hoteles de 5 estrellas ubicados en las parcelas más codiciadas de la Isla, en medio del mayor boom turístico en décadas.

En total, Gaviota, perteneciente al Grupo de administración empresarial de las Fuerzas Armadas (GAE) está ofertando 18.768 habitaciones, la mayoría de ellas con calificación de cinco estrellas y cinco estrellas plus, frente a las 5.782 de Gran Caribe y a las 3.838 de Islazul que dependen del Ministerio del

!7

Un hombre trata de contener a la multitud que quiere pasar a la Feria de La Habana. (14ymedio)


!Turismo. Una sola noche en uno de los hoteles cinco estrellas de la cadena Gaviota tiene un precio que oscila entre los 100 y 140 CUC.

En los últimos dos años la cantidad de habitaciones y hoteles con cinco estrellas que Gaviota arrienda no ha parado de crecer.

"Estamos asistiendo a una piñata en cámara lenta que la Administración Obama está favoreciendo", dice Sebastián Arcos, académico del Instituto de Investigaciones Cubanas de la Universidad Internacional de Florida (FIU).

Para Arcos, la feria de negocios ha dejado claro que el interés del Gobierno de Raúl Castro no es resolver la necesidad de crecimiento de la nación, "sino sus propios intereses oligárquicos".

"La economía cubana viene militarizándose desde la década de los ochenta y esta feria lo confirma", agrega.

En los últimos dos años la cantidad de habitaciones y hoteles con cinco estrellas que Gaviota arrienda no ha parado de crecer

La Feria Internacional de La Habana se realiza cada año en el mes de noviembre. Desde 2014 el Gobierno cubano ha estado presentando una cartera de oportunidades convencer a los inversionistas de hacer negocios con la Isla. Este año las propuestas han estado en el orden de los 9.500 millones de dólares.

La última cartera ofrece 395 proyectos aglutinados en 14 renglones económicos, entre los cuales Cuba prioriza el turismo, la esfera agroalimentaria y la energía. El documento cuenta con 69 iniciativas más en comparación con 2015 y 149 más que en 2014.

Everleny Pérez, uno de los defensores de las reformas raulistas, expulsado del Centro de Estudios de la Economía Cubana el pasado mes de abril, dice que en el fondo la Feria fue "más de lo mismo".

"¿Dónde están los 325 productos cubanos que se exhibieron? ¿Dónde se venden?", se pregunta el doctor en economía quien además se cuestiona sobre la capacidad cubana para producir para un importador extranjero, teniendo en cuenta las dificultades para el acceso a materias primas que tiene el mercado cubano.

Para Pérez, la ausencia de una capacidad de liquidez real por parte de las empresas cubanas dificulta el proceso de negociación. "Los extranjeros

!8


!exhiben productos, pero los cubanos no tienen liquidez para comprarlos", comenta.

Las empresas cubanas reciben asignaciones en dólares desde el Gobierno para sus transacciones. Estas no necesariamente corresponden con las ganancias de la empresa y limitan su capacidad de compra.

Otro elemento importante que el economista señala es la cantidad de propuestas que han transitado de un año a otro sin encontrar inversionistas.

La mediación de las agencias empleadoras, manejadas por el Gobierno, es otro de los frenos, pues por una lado desestimula al inversor, que tiene que pagar un elevado costo por la mano de obra y por otra parte los trabajadores apenas reciben un tercio de lo que los inversionistas pagan por ellos.

A pesar de tres años transcurridos desde la aparición de la primera cartera de oportunidades, proyectos como una fábrica de automóviles ligeros en Mariel, que permitiría la fabricación de "un mínimo" de 10.000 equipos, no logra pasar del deseo a la realidad.

"¿Dónde están los 325 productos cubanos que se exhibieron? ¿Dónde se venden?", se pregunta el economista Everleny Pérez

"Hay varios obstáculos para la inversión en Cuba, uno de ellos lo constituye la lentitud del proceso de negociaciones, que requiere de aprobaciones del Consejo de Ministros o del Consejo de Estado. ¿Cómo es posible que un año después solo se hayan puesto las primeras piedras de dos fábricas en Mariel?", se pregunta Pérez, en referencia a la inversión de Brascuba, de 100 millones de dólares, y a Unilever con una inversión de 35 millones.

Desde que entró en vigor la Ley de Inversión Extranjera en 2014, Cuba ha aprobado 83 proyectos que rondan los 1.300 millones de dólares, una cifra muy alejada de los 2.500 millones anuales que el país necesita para sacar del coma su economía que este año no llegará ni al 1% de crecimiento del producto interior bruto.

En la Zona Especial de Desarrollo Mariel apenas 19 proyectos se encuentran aprobados, de los cuales solo siete están en operaciones y ninguno representa las grandes inversiones que se esperaban.

Para Everleny Pérez, "el país necesita regresar a la dinámica económica de cambios que supuso la llegada al poder de Raúl Castro", mientras que para Sebastián Arcos el día de mañana de la economía cubana pasa por la integración con Estados Unidos.

!9


!"Que Cuba esté a menos de una hora de vuelo de Estados Unidos no lo cambia nadie, ni Fidel Castro. En la complementación con ese mercado natural está el futuro de la Isla", asegura Arcos.

Buscando a los 'yumas' en la Feria de La Habana Luz Escobar, La Habana | Noviembre 05, 2016

El sol de noviembre a veces pica con tanta intensidad como el de agosto. Así fue para los cientos de personas que este viernes visitaron la Feria Internacional de La Habana (Fihav) y transitaron por las explanadas entre sus amplios pabellones. Buscaban, las áreas donde se distribuyen productos gratis, el local de Samsung con sus gafas de realidad virtual y los stands de Estados Unidos.

El último día del principal evento comercial de la Isla resultó una peculiar mezcla de planes de futuro y de urgente inmediatez. Mientras los empresarios extranjeros aún transitaban por los pasillos y exhibían sus catálogos con orgullo, el público que entraba se enfocaba en localizar dónde se entregaban gratuitamente galleticas, muestras de cosméticos o un trago de ron Havana Club.

!10

Jóvenes cubanos se pasean por las instalaciones de la Feria Internacional de la Habana. (14ymedio)


!Llegar hasta la distante Expocuba fue especialmente difícil esta semana. Los problemas de transporte que atraviesa la ciudad, la pertinaz lluvia y unos inusuales atascos provocados por los vehículos que transportaron a los expositores, complicaron también el arribo durante la primera jornada en que la Fihav abrió sus puertas al público.

Desde hace más de tres años el tren que unía a la ciudad con el área expositiva dejó de funcionar, sin que mediara un anuncio de la empresa de ferrocarriles sobre los motivos para su cancelación. En la actualidad solo se puede hacer la ruta en el pésimo transporte público o desembolsando más de 10 CUC desde los barrios céntricos de la capital.

No obstante, quienes lograron vencer la distancia este viernes, y tras una larguísima fila a la entrada, trataron de no perder tiempo con aquellas áreas que "no tienen nada y son puros papeles de colores", al decir de una señora con dos niños. La mujer aseguraba a los pequeños que "ustedes van a ver, por aquí tienen que estar dando chocolates en algún lugar".

Mientras los empresarios extranjeros aún transitaban por los pasillos y exhibían sus catálogos con orgullo, el público que entraba se

enfocaba en localizar dónde se entregaban gratuitamente galleticas, muestras de cosméticos o un trago de ron Havana Club

Con las manos hacia arriba un grupo reclamaba en el stand dedicado a Trinidad y Tobago que lanzaran golosinas desde el piso superior del área. Algunos visitantes intentaban transmitir la escena a través de Facebook Live con poco éxito, debido a las oscilaciones de velocidad que sufría la red wifi gestionada por la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa), a un costo de 2 CUC por cada hora de navegación.

Un tumulto disparó las alarmas cuando alguien se aventuró a decir que el área dedicada a la aerolínea JetBlue estaba repartiendo "pasajes gratis" entre Cuba y Florida. Después de carreras contrarreloj, expectación y palpitaciones de corazones, resultó que la firma solo estaba haciendo una rifa para repartir objetos con su característico logotipo azul.

Ojos curiosos exploraban las ofertas del área dedicada a promocionar los productos de Coralsa, un grupo empresarial que incluye a firmas como Bucanero, Bravo, Los Portales y Papas and Company, entre otras. Los visitante no dejaron de hacer comentarios mordaces, como el de un hombre de unos 50 años que dijo no entender "tanto alarde publicitario, si ni siquiera pueden comercializar esto en las tiendas en divisas".

Esquiar ilusoriamente con las gafas de realidad virtual de Samsung también atrajo a mucho público. En medio de la zona habilitada para el grupo

!11


!sudcoreano, dos mujeres daban brazadas y movían los pies como si estuvieran en la ladera nevada de alguna montaña, mientras en la larga cola para probar el artilugio se suscitaba todo tipo de bromas.

Mapa en mano, para no perderse entre los vericuetos del inmenso recinto se veía a familias completas que indagaban por "¿Dónde están los yumas?" Pero la representación estadounidense había quedado relegada a la más recóndita de las áreas. Para cuando la gente localizó el lugar, ya la mayoría de los empresarios de ese país se habían ido.

Un tumulto disparó las alarmas cuando alguien se aventuró a decir que el área dedicada a la aerolínea JetBlue estaba repartiendo

"pasajes gratis" entre Cuba y Florida En un área dedicada al Caribe se ubicaba la zona destinada a empresas estadounidenses. Casi vacía ya, porque "comenzaron a recoger desde el jueves en la tarde y la mayoría ya se fue", aclaraba una empleada.

Sin embargo, allí quedaba –a prueba de desánimo- Saúl Berenthal uno de los gestores de la firma Cleber Llc que hace pocos días recibió el cubo de agua fría de que no podría instalar su industria de montaje de tractores Oggún en la Zona Especial de Desarrollo de Mariel (ZEDM) debido a que no cumplía "los requisitos de innovación tecnológica".

El empresario insiste en su idea de producir los vehículos agrícolas enfocados en los pequeños agricultores. A su juicio las necesidades del sector son crecientes en el país y ahora continuarán "las negociaciones con otras entidades cubanas principalmente con los ministerios de la agricultura y la construcción".

Berenthal comentó a 14ymedio "la buena acogida" que ha recibido de parte de los campesinos cubanos su idea, un sector que a su juicio "tiene mucha fuerza" en el mercado donde la gente compra. El empresario considera que en la actualidad "los tractores que se están comercializando son muy grandes y en nuestro diseño se ha pensado especialmente en el pequeño agricultor".

Lejos del pabellón de los tractores Oggún, un empleado de Expocuba gritaba a voz en cuello a la enardecida multitud que reclamaba caramelos: "Aquí ya no vamos a dar más nada". La Fihav llegaba a su final.

!12


!

La administración reanuda la entrega de licencias para paladares Luz Escobar, La Habana | Noviembre 09, 2016

Un funcionario de la Dirección municipal de Trabajo y Seguridad Social de La Habana confirmó este miércoles a 14ymedio que se había reanudado, "desde el pasado 24 de octubre", la concesión de licencias para abrir nuevas paladares. Los requisitos siguen siendo los mismos que antes: primero, se presenta la solicitud y, "al cabo de unos cinco días", los inspectores acuden a la vivienda para analizar las condiciones del local donde se pretende establecer el negocio

En una entrevista con Radio Reloj, la vicepresidenta en funciones del Consejo de la Administración Provincial, Isabel Hamze, aseguró que la suspensión temporal decretada el 15 de septiembre tenía como objetivo la realización de "un control especial" en paladares de todos los municipios capitalinos. La decisión había sido tomada para "alertar sobre cuestiones que enturbian el buen desempeño del trabajo por cuenta propia".Según cifras oficiales, existen

!13

Las paladares han sido parte del sector cuentapropista más golpeado por las recientes detenciones y cierres. (EFE)


!más de 1.700 restaurantes particulares en todo el país, de los cuales unos 500 están en La Habana.

Hamze explicó que se habían inspeccionado 32 restaurantes y que solo se propuso retirar la licencia a uno de ellos. En declaraciones difundidas por la televisión, la funcionaria insistió en que estos establecimientos deben conservar el "objeto social" para lo que fueron creados. Hamze precisó que dentro de esta actividad económica se permiten los bares, pero aclaró que hay algunos lugares que, al llegar, uno "lo ve pintado todo de negro y en el medio del salón una bola giratoria lumínica. Eso no está autorizado", advirtió.

Hamze precisó que dentro de esta actividad económica se permiten los bares, pero aclaró que hay algunos lugares que, al llegar, uno "lo

ve pintado todo de negro y en el medio del salón una bola giratoria lumínica. Eso no está autorizado"

El incumplimiento de los horarios de apertura, sobrepasar el límite de 50 asientos que impone la ley o la adquisición de productos de manera ilegal, práctica habitual para estos negocios ante el desabastecimiento de la red comercial estatal, son los principales asuntos que preocupaban a las autoridades . Los controles se centraron también en la contratación de artistas, la droga y la prostitución, el blanqueo de dinero, el empleo de trabajadores sin licencia ni contratos y la evasión fiscal o el uso de licencias de restaurante para abrir clubes nocturnos, las violaciones urbanísticas en el proceso de inversión, trámites fraudulentos en la compra de inmuebles, importación de mercancías para uso personal a las que en realidad se les da uso comercial y la vulneración de las normativas sobre ruido.

La medida generó inquietud entre los dueños de estos locales que en los últimos meses han visto desfilar por sus mesas a estrellas del pop, actores de Hollywood, figuras emblemáticas del rock y hasta al presidente saliente de Estados Unidos, Barack Obama. El temor más extendido era un posible paso atrás en las reformas emprendidas por el Gobierno a partir de 2008. Sin embargo, en reuniones con trabajadores del sector, los funcionarios explicaron que solo se trataba de cambiar las normativas para perseguir las ilegalidades.

!14


!

Detienen al biólogo Ruiz Urquiola por exigir un medicamento para su hermana

14ymedio, La Habana | Noviembre 06, 2016

En horas de la mañana de este domingo la policía detuvo por tercera vez en lo que va de semana al investigador y biólogo marino Ariel Urquiola, quien realiza una protesta pacífica frente al Instituto Nacional de Oncología y Radiología (INOR) de La Habana desde el pasado jueves. Su demanda consiste en exigir un tratamiento médico específico para su hermana, Omara Isabel Ruiz Urquiola, enferma de cáncer.

Según pudo confirmar este diario, el especialista se mantuvo bajo arresto hasta las cinco de la tarde.

Poco antes de ser detenido fue recibido en el Hospital Oncológico por su director, el doctor Luís Curbelo Alfonso, director del INOR quien le notificó que ya el medicamento de su hermana había llegado y que le sería administrado el próxima martes.

Urquiola se mostró insatisfecho e incrédulo con esta respuesta y opina que en todo este tiempo la paciente se lo ha inyectado ella misma y lo único que

!15

El biólogo Ariel Ruiz Urquiola en huelga de hambre para exigir tratamiento médico a su hermana. (Cubanet)


!tenían que hacer era dárselo este domingo o a más tardar el lunes, por lo que decidió continuar su protesta hasta que todo quede realmente solucionado.

Según reportó a este diario Oscar Casanella, a las tres de la tarde, de este domingo, luego de un interrogatorio en la estación de policía ubicada en Zapata y C, Urquiola fue conducido al cuerpo de guardia del Hospital Fajardo donde le hicieron un examen físico para determinar que no tenía lesiones.

En comunicación con 14ymedio, la hermana de Urquiola explicó que hasta el momento no le permitieron ver a su familiar el tiempo que duró el arresto. "El oficial a cargo de este asunto se nombra Raúl con chapa 037347. Ya les he dicho que no tengo nada que hablar con ellos hasta que no me permitan verlo", dijo la pariente un rato antes de que fuera liberado.

Su demanda consiste en exigir un tratamiento médico específico para su hermana, Omara Isabel Ruiz Urquiola, enferma de cáncer

La hermana de Urquiola padece un carcinoma ductal infiltrante lo que conlleva un tratamiento de dos anticuerpos monoclonales cada 21 días. Para la realización de esta inmunoterapia ha faltado el Trastuzumab (herceptin).

El medicamento que lleva más de 20 años suministrándose al Ministerio de Salud Pública (Minsap) es fabricado por la farmacéutica Roche. En opinión de la familia de la paciente la ausencia de este fármaco es atribuible al Ministerio de Salud Pública y a la representación de la firma suiza en Cuba.

Ariel Urquiola ha estado desde el jueves sin probar alimentos ni bebidas y ha sido acompañado durante estos días por varios activistas de la sociedad civil en solidaridad con sus demandas. Entre ellos Gorki Águila, Eliécer Ávila, Rudy Cabrera, Oscar Casanella, Claudio Fuentes, Antonio González Rodiles, Ailer González, Boris González y Yanelis Núñez.

El biólogo Ariel Urquiola, doctor en Ciencias, fue expulsado de la Universidad de La Habana después de ser privado por la administración de un proyecto científico, con el argumento de que no era "confiable" debido a sus inclinaciones políticas.

En horas de la tarde, el biólogo fue liberado, pero anunció que continuaría su huelga de hambre hasta tanto los motivos por los cuales la inició no estén solucionados. No obstante accedió a retirarse del sitio que ocupaba frente al hospital.

!16


!

El mercado informal compensa la escasez de medicamentos Zunilda Mata, La Habana | Noviembre 07, 2016

"No hay dolor de cabeza que se resista con esta aspirina Bayer", asegura Vicky, una vendedora de medicamentos importados que ofrece vitaminas, calmantes, antigripales y pomadas. El desabastecimiento en las farmacias estatales potencia en Cuba el comercio ilegal de fármacos, muchos de ellos traídos desde el extranjero.

Vicky lleva "en este ruedo" tres años, según cuenta a 14ymedio en su casa de La Habana Vieja, que ha reparado y amueblado gracias al negocio de las medicinas. Asegura tener clientes fijos a los que mantiene un estable suministro de "pastillas contra la acidez, complejos multivitamínicos y antigripales".

Las regulaciones aduaneras en vigor desde 2014 permiten importar al país hasta diez kilos de medicamentos libres de pago. Solo se exige que vengan

!17

El desabastecimiento en las farmacias estatales potencia en Cuba el comercio ilegal de fármacos. (14ymedio)


!en "equipaje separado e independientes de otros artículos" además de conservar "sus envases originales".

"¿Tú sabes cuántos Alka-Seltzer caben en diez kilos?", bromea Vicky sobre la marca comercial de un antiácido efervescente que recupera su popularidad entre los cubanos tras décadas de ausencia. "Hay muchas necesidades y este es un negocio que nunca da pérdidas", explica.

"Tengo varios contactos que viajan a Miami y Panamá para abastecerme", cuenta Carlos Manuel, otro vendedor de medicamentos, más enfocado en el mercado del centro de la Isla. "Muchos están acostumbrados a las marcas de Estados Unidos, por lo que trato de no cambiar mis suministradores", añade.

BioCubafarma explicó a la prensa oficial que el déficit de medicamentos obedece a una menor disponibilidad de materia prima,

fruto de los impagos a suministradores extranjeros

"En el campo, la gente se las ve negras para conseguir muchas de estas cosas", asegura el vendedor, que explica que algunos clientes no le pagan con dinero sino con productos agrícolas. Carlos Manuel, de hecho, ya tiene "palabreado el puerco para fin de año" a cambio de "un nebulizador y un aparato digital de medir la presión" que le encargó un campesino sesentón.

En Cuba se producen unos 531 medicamentos, de los cuales 322 van a la red farmacéutica y el resto se destina a centros hospitalarios, según datos del Ministerio de Salud Pública. El Estado subvenciona la venta en los dispensarios y regula las cantidades que puede comprar cada consumidor, incluso cuando no son medicamentos por prescripción.

La industria farmacéutica vive días difíciles con la falta de liquidez que atraviesa el país. Directivos de la empresa estatal BioCubafarma explicaron a la prensa oficial en octubre pasado que el déficit de medicamentos obedece a una menor disponibilidad de materia prima, fruto de los impagos a suministradores extranjeros.

"Los que tienen una salida más rápida son el acetaminofén y el ibuprofeno, además de la vitamina E, las cremas de triple antibiótico y la Emulsión de Scott", señala Carlos Manuel sobre sus ofertas alternativas. "Hay muchos pedidos de medicamentos para gente mayor", asevera.

Con una natalidad muy baja, una alta expectativa de vida y la creciente emigración de los jóvenes, Cuba va camino a convertirse en el noveno país más envejecido del mundo en 2050 y el primero de América Latina. Actualmente los ancianos superan el 20% de los 11,1 millones de habitantes del país.

!18


!

"Hay más pedidos para problemas con la circulación, rodilleras, bastones, cremas anti-escaras y pañales desechables para adultos". Sin embargo, el vendedor asegura que todavía "los medicamentos para enfermedades crónicas hay que conseguirlos aquí por la izquierda, porque allá afuera es muy difícil comprar sin receta médica".

En ese último caso se encuentran los antibióticos de tercera generación y muchos de los fármacos para dolencias cardíacas. Pero también el aerosol de Salbutamol para los asmáticos y las dosis de Enalapril contra la hipertensión arterial escasean en las redes estatales y son más complicados de adquirir en el extranjero.

"Los medicamentos para enfermedades crónicas hay que conseguirlos aquí por la izquierda, porque allá afuera es muy difícil comprar sin

receta médica"

Los importados son productos de etiquetas llamativas, frascos que prometen muchas veces un número de píldoras "gratis" y con variantes para todos los gustos. "Tengo un mismo medicamento en pastillas duras, pero también en gomitas o jarabe", aclara Vicky.

Un frasco de 30 vitaminas para niños, blandas y con formas de animales, cuestan en su "dispensario particular" unos 5 pesos convertibles, la cuarta parte de un salario promedio mensual. Un spray para la descongestión nasal vale el doble, al igual que la crema para combatir el hongo de las uñas.

"Entre mis clientes hay algunos que se gastan hasta 30 CUC al mes en medicinas, sobre todo los que tienen niños chiquitos o impedidos físicos a su cuidado", detalla la mujer.

Los medicamentos que se distribuyen en la red de farmacias de todo el país vienen en su mayoría en cajas de poco atractivo, en el tradicional blíster o en envases de plástico blanco, no abunda la variedad y, si acaso, hay un fármaco para cada dolencia. "No es lo mismo, aunque sean medicinas buenas se ven atrasadas, viejas", reflexiona Vicky.

"Todo lo que tengo es de calidad, sin adulteración", le promete la vendedora a un cliente que ha llegado a su casa en busca de un frasco de Omega 3 y otros productos. "No importa si no te duelen ni los callos, siempre es mejor invertir en salud", aprovecha para hacerse algo de publicidad.

!19


!

INTERNACIONAL

Trump en Miami, Clinton en La Habana Luz Escobar/Mario J. Pentón, La Habana/Miami | Noviembre 08, 2016

Con la elección presidencial de este martes, no solo se juega el destino de Estados Unidos. Su resultado repercutirá también en el futuro de la Isla. Eso lo saben muy bien los cubanos de ambas orillas. En Miami, la ciudad del sur de Florida que los exiliados han convertido en su capital desde los sesenta, la comunidad cubanoamericana acudió a las urnas desde muy temprano a ejercer su derecho de voto.

Jorge Guillarte, un cubanoamericano de 30 años, se muestra inconforme con Donald Trump y Hillary Clinton. Según explica, aunque va a votar, prefiere hacerlo por los candidatos locales y usar su voto para cosas que cambien a su comunidad. "Si tuviéramos una candidata como Michelle Obama, votaría por ella", agrega.

"Soy republicano, soy cubano, defendemos los derechos y la libertad. Queremos que se vayan los Clinton y que llegue Trump para vivir un poco mejor, con paz y seguridad, con más trabajo y más prosperidad para el

!20

Donal Trump y Hillary Clinton. (Wikicommons)


!pueblo americano", dice a 14ymedio Enrique de la Cruz, un expreso político cubano.

El magnate neoyorquino prometió mano dura con el Gobierno de Raúl Castro si llegara al poder. En un intento por ganarse el voto cubano, tradicionalmente republicano, pero desgastado entre los más jóvenes, Trump prometió revertir la apertura hacia La Habana que ha mantenido el presidente Barack Obama.

"Estados Unidos no debe proteger al régimen cubano ni económica ni políticamente como ha hecho Obama y como planea hacerlo Hillary Clinton. Ellos no saben cómo hacer un buen acuerdo. Ella sería tan mala como él, si no peor", dijo Trump a los excombatientes cubanos de Bahía de Cochinos en un acto de campaña en la sede de la Brigada 2506.

Otros, sin embargo, apuestan por la opción demócrata. Tal es el caso de Ventura Soto, un cubano jubilado que nació en el territorio que hoy corresponde a la provincia de Granma.

"Soy republicano, soy cubano, defendemos los derechos y la libertad. Queremos que se vayan los Clinton y que llegue Trump", dice un

expreso político cubano en el exilio

Soto explica que acude a votar para apoyar a todo el que sea demócrata. "Empezando por Patrick (Murphy) y terminando por el contrincante de (el senador Marco) Rubio que es trigueño", dice.

Apuesta por la continuidad, según él, ante un discurso "racista" del candidato republicano. "Él no nos quiere a nosotros", afirma.

Ileana Cabrera, otra cubana que lleva 22 años exiliada, está preocupada. "Nosotros los cubanos hemos vivido monstruosidades en nuestro país, por eso cuesta mucho trabajo creer que en este país tan hermoso que nos ha aceptado haya problemas políticos tan serios como los que estamos enfrentando", agrega. "Tenemos que unirnos, porque a los cubanos nos dividieron".

En Cuba, las opiniones parecen estar marcadas por el influjo que dejó la visita del presidente Obama en marzo pasado. Vicenta, una vendedora de artesanías en La Habana Vieja, considera que la mejor opción para presidir EE UU es Hillary Clinton, porque le parece "más justa" y "mejor persona". Antonio, un jubilado, comparte esta opinión y, aunque no recuerda el nombre de la candidata demócrata, le augura la victoria.

A pesar del escaso acceso a la red en la Isla, Antonio asegura que a juzgar "por internet, ella" será la ganadora.

!21


!

Un joven estudiante de segundo año en la facultad de Matemáticas de la Universidad de La Habana opinó también a favor de Clinton y valoró su victoria como una salida "preferible", agregando que sería "dentro de lo negativo, lo mejor".

Solo uno de los entrevistados daba a Trump como posible ganador "por el dinero que tiene, es el que va a salir".

En la mañana de este martes, la comentarista de temas internacionales de la Televisión Nacional, Cristina Escobar, sin aventurar vaticinios sobre el posible ganador, se concentró en exponer los escenarios para Cuba en cada caso.

La periodista explicó la inestable posición del magnate inmobiliario en relación con Cuba, quien se ha mostrado proclive a abrir negocios en la Isla, a la par que se reúne con expedicionarios de la Brigada 2506. El candidato republicano también ha prometido revertir la normalización diplomática impulsada por Obama, apuntó.

Sobre la exprimera dama, Escobar pronosticó que mantendrá los pasos hacia el deshielo dados por la actual Administración. No obstante, aclaró que Obama tomó el tema de Cuba como parte importante de "su legado", pero Clinton no parece darle tanta importancia.

!22


!

Florida mantiene el poder cubanoamericano en el Congreso de Estados Unidos Mario J. Pentón, Miami | Noviembre 09, 2016

Los tres representantes cubanoamericanos, Ileana Ros-Lehtinen, Carlos Curbelo y Mario Díaz Balart, así como el senador Marco Rubio, fueron reelectos este martes al Congreso de Estados Unidos sin mayores sobresaltos. Florida hizo gala de su fama de ser un estado pendular y pasó a manos republicanas después de ocho años votando por el Partido Demócrata.

"Esta elección demostró que la política del presidente Obama fracasó rotundamente en nuestra comunidad", dijo Díaz Balart en declaraciones a 14ymedio, pocos minutos después de conocerse su victoria en las urnas.

La victoria del equipo cubanoamericano afectará el proceso de apertura hacia La Habana, que ha sido ampliamente criticado por algunos sectores del exilio histórico. La elección de Donald Trump, quien ha prometido revertir el diálogo con el Gobierno cubano si la Plaza de la Revolución no cede en materia de derechos humanos, podría congelar las primeras aguas del deshielo.

!23

La representante cubanoamericana Ileana Ros-Lehtinen. (CC)


!Con respecto al embargo a la Isla, el legislador dijo que desaparecerá "cuando se cumplan las tres condiciones que estipula la ley: la legalización de los partidos políticos, la liberación de los presos de conciencia y la convocatoria a elecciones multipartidistas".

"El apoyo para esas condiciones está muy fuerte ahora, tal y como ha estado siempre. Periódicamente leemos sobre encuestas que hablan de que la gente quiere la normalización de relaciones con el régimen de los Castro, pero en las elecciones, vemos una vez más, el rechazo rotundo a la política de apaciguar y ayudar al régimen cubano y venezolano", dijo el recién reelecto congresista.

"Esta elección demostró que la política del presidente Obama fracasó rotundamente en nuestra comunidad", según Díaz Balart

Mario Díaz-Balart obtuvo una victoria fácil con el 60,89 % de los votos frente al 39,11% de su rival demócrata Alina Valdez

Ileana Ros-Lehtinen, primera mujer latina en ser elegida al Congreso, en 1989, esperó el resultado electoral rodeada por sus familiares y seguidores en un bar de Miami. "La loba feroz", como la llama el Gobierno cubano por su frontal oposición a los hermanos Castro, fue enfática en cuanto a su programa de trabajo y prometió regresar a Washington "con más ganas" de trabajar por su comunidad.

"Mi voz seguirá siendo firme y dura en contra de cualquier opresor, sea Maduro, Correa, Evo o Castro. Cualquier violador de los derechos humanos voy a tratar de castigarlo y ayudar a los pueblos oprimidos", dijo la congresista, que venció con una ventaja del 10% al demócrata Scott Fuhrman, un empresario novato en la política local, respaldado por el 45% de los votantes.

El tercer ganador entre los legisladores cubanoamericanos del sur de Florida fue el republicano Carlos Curbelo, quien venció a su coterráneo Joe García con el 52% de los votos.

Curbelo, de 36 años, había ganado frente a García en el 2014. Como legislador, ha apoyado diversos proyectos para eliminar las ayudas federales a los emigrantes cubanos que se acogen a la política de pies secos/pies mojados y ha denunciado el uso abusivo de la Ley de Ajuste, que permite obtener la residencia a todos los ciudadanos de la Isla después de permanecer un año y un día en EE UU.

El senador Marco Rubio también conservó su posición con el 52% de los votos frente al 44% de su rival demócrata Patrick Murphy.

!24


!"Quiero reconocer a nuestra población de puertorriqueños y al pueblo de Venezuela, a los colombianos... y obviamente a los cubanos de Florida", dijo el republicano en su discurso de victoria.

Rubio se postuló a la presidencia de Estados Unidos, pero perdió en las primarias frente a Donald Trump, al que en un inicio se negaba a reconocer como candidato. A último momento hizo las paces con el magnate neoyorquino, aunque no ha exteriorizado demasiado su apoyo.

!25


!

OPINIÓN

Fin de la era Obama: el valioso tiempo perdido Yoani Sánchez, La Habana | Noviembre 08, 2016

A partir de este martes una nueva etapa se abre para Estados Unidos y para el resto de las naciones del planeta, mientras que para Cuba concluye un período de grandes oportunidades, que fue desaprovechado por la testarudez de la Plaza de la Revolución.

Con la normalización de relaciones entre Washington y La Habana, anunciada el 17 de diciembre de 2014, comenzó un tiempo de posibilidades para mejorar la vida de la población cubana que el Gobierno ha recibido con una prudencia excesiva. A cada paso dado por Barack Obama, Raúl Castro respondió con suspicacia, sin disminuir la represión política y, en los últimos meses, elevando el tono de la retórica ideológica.

El general presidente ha dilapidado el entusiasmo del deshielo, malgastando ocasiones y atrasando –con su terquedad – la inevitable apertura que vivirá la Isla. Ha optado por atrincherarse en vez de distender los férreos controles que atenazan la vida económica, cívica y cultural del país.

!26

Barack Obama. (Wikipedia)


!

Cuando se abrió la oportunidad de que los cafetaleros cubanos pudieran vender su producto en territorio estadounidense, del lado de acá le respondió una airada Asociación Nacional de Agricultores Pequeños. Ante las propuestas de estrechar vínculos entre los jóvenes de ambas naciones, el oficialismo verde olivo se parapetó en una agria campaña contra las becas ofrecidas por la organización World Learning.

Los ofrecimientos de Google de ayudar a conectar la Isla a Internet se toparon con el monopolio de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa) que solo a finales de este año comenzará una "prueba piloto" para llevar la gran telaraña mundial a 2.000 domicilios en La Habana Vieja. Mientras, la censura se sigue cebando sobre sitios digitales y las zonas wifi mantienen sus altos precios y un deficiente servicio.

La Plaza de la Revolución ha centrado su discurso en el vaso medio vacío. Durante largos meses ha culpado a Obama de no lograr

levantar el embargo o no devolver la Base Naval de Guantánamo

La Plaza de la Revolución ha centrado su discurso en el vaso medio vacío. Durante largos meses ha culpado a Obama de no lograr levantar el embargo o no devolver la Base Naval de Guantánamo, una estrategia propagandística de estridentes reclamos para tapar la evidencia de que el vecino del norte ha mostrado un mejor talante para la reconciliación.

Poco importan las fotos en que Castro y Obama se dan la mano y sonríen ante las cámaras. La realidad dista mucho de merecerse los titulares de la prensa extranjera, para los que Cuba ha cambiado porque Madonna se paseó por las calles de su capital, un equipo de fútbol estadounidense estremeció las gradas de un estadio en la Isla o ambos países colaboran en la protección de los tiburones de la región.

La realidad dista mucho de merecerse los titulares de la prensa extranjera, para los que Cuba ha cambiado porque Madonna se paseó

por las calles de su capital

En las últimas semanas el frenazo se ha hecho sentir con más fuerza. Las autoridades cubanas saben que al nuevo inquilino de la Casa Blanca le aguardan muchos retos por delante. Su agenda de los primeros meses tendrá urgencias como la guerra en Siria, el conflicto con el ISIS y su propios problemas internos, que no son pocos ni pequeños. Cuba no será una prioridad en la agenda del próximo presidente de EE UU.

Sea Hillary Clinton o Donald Trump el ganador de esta jornada, tardará en retomar el tema de la Isla y lo hará a su manera, marcando una impronta que puede significar el "congelamiento del deshielo" o la profundización del

!27


!camino iniciado por Obama. Pero las riendas que mantienen a Cuba en el siglo XX no parten del despacho oval, las sujetan las manos de un octogenario que le teme a ese futuro que nos espera y donde él no estará.

Con Trump, el fidelismo debe de estar contento y el pueblo cubano, expectante Pedro Campos, La Habana | Noviembre 10, 2016

Ganó Trump contra viento y marea. Varios mitos vuelan en pedazos y las encuestas no decían la verdad. Ganó un declarado y reconocido antisistema. Perdió el Partido Demócrata y también perdió el establishment republicano que no secundó al candidato. Los republicanos controlan las dos cámaras del Congreso. Los ciudadanos dijeron la última palabra en las urnas: queremos un cambio. Sin embargo, Trump cosechó menos voto popular que su contricante, Hillary Clinton.

En su primer discurso como candidato electo, en el edificio que lleva su nombre en Nueva York, ciudad donde nació, dijo que será el presidente de todos los estadounidenses y se comprometió a tratar con justicia a todos los países.

!28

Trump cosechó menos voto popular que su contricante, Hillary Clinton. (Twitter)


!Según algunos analistas, la política gubernamental se había corrido mucho hacia la izquierda del péndulo y éste es el resultado, buscando ir hacia el centro. También expresan que los nodos reales del poder y la comunidad de inteligencia seguirán marcando los tiempos y estrategias sin posibilidades para los extremos o grandes desvíos.

La política doméstica en EE UU se moverá en dirección contraria a la intervención del Estado en los negocios, posiblemente disminuyan los fondos para gastos sociales y aumenten las facilidades para la inversión y los negocios. Es posible un fortalecimiento del aislacionismo frente al internacionalismo con políticas más proteccionistas y menos intervencionistas en asuntos externos.

La visión de la política como negocio puede marcar muchos aspectos de las relaciones exteriores, la cual podría ser más pragmática y menos ideologizada.

No debe esperarse que Cuba tenga algún nivel de prioridad en la política futura del Gobierno de Trump, mientras no caiga en la esfera

de la seguridad nacional o de intereses estratégicos fundamentales

Hacia Cuba habrá un endurecimiento en relación a la política de Obama, pero es poco probable que se desvíe de los marcos generales del restablecimiento de relaciones. Los cubanoamericanos mantuvieron sus posiciones en el Congreso. EE UU tiene otros asuntos en su política exterior de mayor importancia relativa y Cuba no debe ser una prioridad, a menos que se la empiece a considerar como una amenaza a su seguridad externa.

Los fidelistas que hicieron todo lo posible por obstaculizar el acercamiento protagonizado por el anterior Gobierno deben de estar de fiesta hasta que despierten del encantamiento y otras políticas empiecen a apretarles los zapatos. Los militares pragmáticos y las corrientes que vieron en la nueva política de Obama una oportunidad para mejorar las cosas en Cuba, deben de estarse lamentando de no haber hecho más para favorecer el acercamiento.

Para que "no nos cojan con la guardia baja" ya se realiza un ejercicio militar de todo el pueblo para demostrar a Trump que aquí no tiene nada que hacer, como si el magnate pudiera organizar mañana una invasión a Cuba. Así que se trata de no perder la costumbre y de levantar los ánimos "antimperialistas".

Lo cierto es que las órdenes presidenciales de Obama pueden ser derogadas en cualquier momento después de la toma de posesión. A partir del 20 de enero, el nuevo Gobierno contará ahora con esas "armas" para negociar con los dueños del poder en Cuba.

!29


!

Esa ecuación y pasos concretos del Gobierno de Trump pueden no resultar finalmente favorables al fidelismo, pues las causas de la crisis sistémica que, en toda la línea, atraviesa la sociedad permanecen intactas, y el medio externo puede hacerlas más pronunciadas, con perjuicio para toda la alta burocracia y desencadenar escenarios más complejos.

El mundo ha cambiado y EE UU también, pero el fidelismo sigue varado en los años 60

El mundo ha cambiado y EE UU también, pero el fidelismo sigue varado en los años 60.

En todo caso no debe esperarse que Cuba tenga algún nivel de prioridad en la política futura del Gobierno de Trump, mientras no caiga en la esfera de la seguridad nacional o de intereses estratégicos fundamentales.

La gran oportunidad la perdió Cuba, toda, con el acercamiento de Obama, por la oposición fidelista. Es probable que en lo sucesivo la nación cubana encuentre más obstáculos para su desarrollo independiente, sus contradicciones se agraven y las soluciones sean más traumáticas.

Eso tendremos que agradecérselo al fidelismo también, que cada vez es más visto por todos como el principal obstáculo al avance de la sociedad cubana hacia nuevas cotas de progreso, libertad y democracia. Quizás, un Gobierno de EE UU más conservador y más oportunista en materia de negocios contribuya a otros escenarios que faciliten movimientos más profundos en las bases de la realidad cubana.

Los demócratas cubanos de todas las tendencias, los que piensen más en los intereses de todos los cubanos, en todo caso, deberían entender que el futuro de Cuba depende de ellos y solamente de ellos y no de la buena voluntad de potencias más o menos cercanas o lejanas, aunque, lógicamente, estamos expectantes.

!30


!

La cartera del mendigo arrogante Reinaldo Escobar, La Habana | Noviembre 07, 2016

La aparición de inusuales renglones como la cría de avestruz, la producción de huevos de codorniz o la tenería de pieles exóticas, junto a la tímida introducción del sector bancario, son las novedades más significativas de la Cartera de oportunidades de inversión extranjera lanzada durante la recién concluida Feria Internacional de La Habana (Fihav).

Las ilusiones generadas en 2014 con la nueva apertura de Cuba al capital foráneo han perdido fuerza en el camino. La tercera edición del portafolio orientado al empresariado internacional evidencia parte de ese desgano. El documento repite propuestas que no acaban de encontrar un buen postor y agrega tímidas ofertas que aún deben sortear la desconfianza.

No se avizora ninguna flexibilización a corto plazo que haga del país un sitio atractivo y seguro para instalar un negocio

Los inversionistas no acaban de "caer rendidos" ante los trozos del pastel cubano. En parte por las trabas en la contratación y los miedos que despierta la dualidad monetaria, pero fundamentalmente porque no se avizora ninguna flexibilización a corto plazo que haga del país un sitio atractivo y seguro para instalar un negocio.

!31

La actual Cartera ofrece 395 proyectos distribuidos en 14 renglones de la economía. Comparada con la del año anterior presenta dos sectores más. (14ymedio/Luz Escobar)


!La actual Cartera ofrece 395 proyectos distribuidos en 14 renglones de la economía. Comparada con la del año anterior presenta dos sectores más: el azucarero y el hidráulico. En total, trae 69 opciones adicionales a las de 2015 y unas 149 por encima del documento publicado hace dos años.

Sin embargo, como suele ocurrir, los números no lo dicen todo en este caso. Solo tres sectores, el azucarero, el agroalimentario y el turismo son responsables de las "nuevas oportunidades", mientras que la construcción, la industria y la minería muestran un decrecimiento.

El área de la salud mantiene casi inalterables los tres proyectos del año anterior, con la diferencia de que la inversión para la Clínica Internacional de medicina del deporte ya no se evalúa en 11 millones de dólares sino en 18,3. Un salto en el costo del que no se aclaran las razones.

Algo similar ocurre con la creación audiovisual, que irrumpió por primera vez en la cartera de 2015. Entre sus ofertas mantiene, sin que al parecer nadie le haga caso, los proyectos de un sistema de cable para la televisión nacional, la iniciativa de mejorar la informática y medios audiovisuales docentes, junto a la creación de un foro para la producción de materiales de alta definición.

La cartera no es, como muchos creen, el inventario de lo que está a remate en la Isla, sino un listado de aquello que se cae a pedazos o no logrará existir si no recibe cuanto antes el aire fresco del capital foráneo. Sus páginas describen los agujeros económicos de la nación y los montos que fija, junto a las condiciones que impone, resuenan como el pedido de un mendigo arrogante y perturbado.

La cartera no es el inventario de lo que está a remate en la Isla, sino un listado de aquello que se cae a pedazos o no logrará existir si no

recibe cuanto antes el aire fresco del capital foráneo

La Zona Especial de Desarrollo de Mariel (ZEDM), donde solo la pasada semana se colocaron las "primeras piedras" de dos industrias, mantiene su lugar privilegiado al inicio del documento. Algunos de los proyectos del enclave económico repiten sus ofertas de hace dos años sin que la ola de entusiasmo que se predijo inicialmente haya empapado sus desolados terrenos.

La añorada "planta con tecnología limpia y de punta para el ensamblaje y producción de un nivel mínimo de 10.000 autos ligeros" vuelve a salir a escena, aunque en esta ocasión difiere de lo propuesto en las dos ediciones anteriores, en las que se ofertaba bajo la modalidad de empresa mixta. Ahora el Gobierno ha optado por ceder y aceptar que se erija como una empresa de capital totalmente extranjero.

!32


!

El mismo cambio le ha ocurrido al proyecto de una planta "con tecnología limpia y de punta" productora de vajilla de mesa, vasos y copas para abastecer al sector hotelero. Actualmente estos productos son importados casi en su totalidad y la inestabilidad en el suministro aqueja a los servicios turísticos.

La inmovilidad en el entorno de la ZEDM también ha afectado a la ya mítica planta de envases de vidrio para bebidas, medicamentos y conservas de alimentos, con un costo de 70 millones de dólares. Del funcionamiento de esa industria depende desde la producción farmacéutica hasta la fabricación de refrescos, cervezas y compotas para niños.

En el resto del país otros proyectos se repiten año tras año, entre ellos el que propone la modernización tecnológica de una línea de sacrificio de 3.000 pollos por hora, como empresa mixta, la producción de arroz en la provincia de Artemisa o el procesamiento de maní y café.

El azúcar, que irrumpió en las páginas de la cartera en 2014 con la propuesta de mejorar la gestión empresarial en cuatro centrales, apenas reapareció un año después a través de una información general sobre la empresa Azcuba. Vuelve ahora a quedar en oferta con el añadido del procesamiento de los derivados de la caña, quizás tras los consecutivos fracasos de las pasadas zafras.

Los más optimistas confían en que los retoques hechos generarán algo de entusiasmo entre los inversionistas, pero olvidan que ningún

gesto se hace con más cautela que meter la mano en el bolsillo

El sector de las telecomunicaciones, tecnologías de la información y comunicación asoma en la cartera, pero sin que se detalle los proyectos específicos. La única información que se reitera es que "se excluye la modalidad de empresas de capital totalmente extranjero dentro de este sector", una forma de mantener el control estatal sobre el trasiego de información.

En las últimas páginas del puntilloso documento se menciona por primera vez el sector bancario y financiero, pero solo para mostrar las facilidades con las que contarán los inversionistas. El texto advierte, no obstante, que "queda excluida la inversión en el capital de las instituciones financieras de capital 100 por ciento cubano, así como el establecimiento de sucursales de bancos extranjeros".

La nueva Cartera abre un compás de espera. Los más optimistas confían en que los retoques hechos generarán algo de entusiasmo entre los

!33


!inversionistas, pero olvidan que ningún gesto se hace con más cautela que meter la mano en el bolsillo. Nada es más difícil que confiar el capital a quienes han desdeñado la riqueza y asaltado sistemáticamente el patrimonio ajeno.

"No quiero dar un 'show' mediático"

Eliécer Ávila, La Habana | Noviembre 4, 2016

¿Cuántas veces hemos oído la frase "no quiero dar un show mediático", sobre todo dicha por personas que han sido víctimas de abuso institucional en Cuba? Pareciera que existe una noción generalizada de que publicar un problema obstaculizará su solución. ¿Es esto cierto realmente? No en mi experiencia.

Es verdad que el solo hecho de compartir con la opinión pública determinada situación no es un acto de magia que nos exonera de cualquier frustración o sufrimiento, pero también es un mito creer que irá todo mejor si "no sale nada en internet" o en "la prensa de allá afuera". He conocido casos en que dirigentes inescrupulosos han pisoteado la dignidad de trabajadores de las más diversas ramas sin que sobre ellos caiga el mínimo peso de la ley y mucho menos el juicio moral de la opinión pública, pues cuando los abusos se cometen bajo el amparo del silencio, las víctimas sufren el doble y los victimarios quedan ilesos para seguir cometiendo sus fechorías.

!34

Juan Antonio Fernández Estrada, docente de la Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana, reivindicó no hacer un 'show' con su despido. (Cubaposible)


!

Como no soy dado a basarme en historias demasiado antiguas o lejanas, mencionaré algunos hechos recientes que reafirman esta falsa percepción. Hace tan solo unos meses fue despedido Omar Everleny Pérez del Centro de Estudios de la Economía Mundial, adscrito a la Universidad de La Habana. Salvo informaciones de terceros y algún tímido comentario del profesor, lo cierto es que no salió publicada ninguna queja formal al respecto. Tampoco fue rectificada la decisión.

Después trascendió el despido del periodista de la radio en Holguín José Ramón Ramírez Pantoja, que publicó las declaraciones de la subdirectora de Granma. En este caso también se respiraba mucha timidez en el propio periodista y en su círculo cercano a la hora de llamar a las cosas por su nombre, aunque circularon más comentarios y posts en Facebook que en el anterior caso. Tampoco hubo una rectificación, incluso el resultado final del proceso fue bastante peor de lo que se pudiera pensar.

Es curioso como tenemos sembrado en el hipotálamo que compartir nuestros problemas es un acto de "debilidad ideológica", una

"concesión al enemigo"

La pasada semana, este periódico publicaba una entrevista al profesor Juan Antonio Fernández, expulsado de la Universidad de la Habana, en la que también menciona esa frase: "Yo no quiero hacer un show mediático de esto". Es curioso como tenemos sembrado en el hipotálamo que compartir nuestros problemas es un acto de "debilidad ideológica", una "concesión al enemigo" o peor aún, una traición a no se sabe quién.

Pero al parecer se piensa muy distinto cuando el problema ocurre con un "camarada" de otro país. Me viene a la mente la exagerada cobertura mediática que Telesur y todos los medios nacionales le brindaron al caso de Víctor Hugo Morales, cuando se puso fin a su contrato en una cadena de televisión argentina que dejó de recibir el cheque (soborno) kirchnerista tras ser elegido como presidente Mauricio Macri.

Los titulares de la prensa oficial denunciaban la "abominable censura" de la que supuestamente era víctima el militante, que por cierto, gracias a toda esa campaña, no demoró nada en acomodarse en otra trinchera. Precisamente, esa es una de las cosas buenas que en no pocos casos sucede, donde te han cerrado una puerta, otros que comparten tu visión pueden cooperar en abrirte otras más anchas.

La fobia que existe entre los cubanos por contar a los medios lo que les pasa tiene a mi juicio dos componentes claves. Uno, el miedo a que las represalias puedan ser peores por parte de un sistema que no tolera ser acusado de nada

!35


!y que tiene el control de todos los hilos para tejer las trampas más sofisticadas. Dos, la falta de confianza en una opinión pública nacional que no tiene peso real, ni está acostumbrada a ejercer presión sobre institución alguna y menos aún sobre el Gobierno, de manera que la escasa repercusión que pueda tener determinado caso será allende los mares y eso puede venir por la antena, tergiversado o manipulado.

La opinión pública nacional debe convertirse en la coraza protectora de cada persona justa

En cualquier caso, creo que existe un derecho legítimo de poner en conocimiento público lo que consideramos que sobrepasa nuestras limitadas capacidades personales de autodefensa. Pero esta confianza que puede tener cualquiera de nosotros en que existe y puede ser determinante la solidaridad de nuestro pueblo, debe ser cultivada con el ejercicio justo del criterio ciudadano, la responsabilidad y seriedad de los medios y, sobre todo, la articulación firme y efectiva de una amplia sociedad civil que abarque cada rincón del país.

La opinión pública nacional debe convertirse en la coraza protectora de cada persona justa y en la peor pesadilla de quien viole sus derechos. Esa opinión pública no es un ente abstracto ni lejano: eres tú, soy yo, somos todos.

!36


!

Las TRD tienen prohibido contratar a profesionales de la Salud y de la Educación Jorge Luis Navarro Ruiz, La Habana | Noviembre 07, 2016

Un fenómeno relativamente nuevo últimamente está afectando a un pequeño sector de la población, incluyéndome. Las Tiendas Recaudadoras de Divisas (TRD) constituyen una cadena de establecimientos extendidos por todo el país, que, como todo cubano sabe, venden por un valor multiplicado 25 veces a la moneda de pago al asalariado, pero este no es el tema de mi queja, sino la prohibición de este grupo empresarial para contratar a profesionales que provienen del sector de la Salud, Educación y del "polo científico", según las palabras textuales de la responsable de recursos humanos que me atendió el pasado 19 de octubre.

Este tema me preocupa mucho, ya que soy graduado de maestro emergente, "di mi paso al frente" para suplir las necesidades de mi provincia (Ciego de Ávila). Sin embargo, no sabía que me estaba dirigiendo a un nido de avispas del cual sería muy difícil salir y, por la experiencia de hoy, creo que más me costará encontrar un empleo sin que me rechacen por mi antigua profesión.

!37

Las tiendas recaudadoras de divisas no aceptan trabajadores que procedan de Educación y Sanidad, asegura un lector a ‘14ymedio’. (EFE)


!Sobran las palabras para expresar lo que siento. Siento que estoy siendo rechazado por la sociedad, como si fuera un delincuente o un expresidiario que intenta reinsertarse. Como maestro, debería sentirme orgulloso de mi profesión. Aunque solo tenga tres años de experiencia, sé que gracias a mí y a mis compañeros pedagogos, esta sociedad puede educar a sus hijos. De nuestras manos salen los ingenieros, médicos, agricultores, etcétera. Sin embargo, siento mucha pena y vergüenza, pues a pesar de que amo profundamente el magisterio, no puedo ejercerlo, ya que las condiciones laborales no son las mejores, y muy importante, la retribución económica es muy desfavorable (430 CUP o 17,20 CUC al mes). Además, carecemos de cualquier otra estimulación, no contamos con uniformes, con jabas de aseo personal, ni con otorgamientos de artículos domésticos ni de puntos para comprar en tiendas de este tipo, como sí lo hacen otras empresas y organismos estatales.

Siento mucha pena y vergüenza, pues a pesar de que amo profundamente el magisterio, no puedo ejercerlo, ya que las

condiciones laborales no son las mejores

Fidel Castro, en La Historia me absolverá, dedica un texto relativamente corto a la situación de los maestros que trabajaban por míseros salarios. Sin embargo, hoy, medio siglo después, la situación no ha cambiado mucho. Para poder ganar más de 1.000 pesos, es necesario obtener un doctorado y tener al menos 25 años de experiencia.

Es por ello que no debe resultar extraña la situación tan crítica de las escuelas cubanas, provocada por el gran éxodo de maestros que desesperadamente buscan otra fuente de ingresos para suplir las necesidades, como un empleo en una TRD, donde las condiciones son más favorables y los salarios son más elevados (275 CUP de sueldo básico, pago por resultado, estimulación de 10 CUC, paga de un mes extra y propina del cliente).

Cada vez son más los maestros jóvenes que se ven obligados a abandonar la tiza y la pizarra por un bicitaxi, paladar, hoteles, construcción, etcétera. El Gobierno ya está actuando para prevenir esta situación, pero las medidas implementadas, lejos de subir el salario a los maestros (como ha ocurrido en el sector de la salud, donde una auxiliar de limpieza gana aproximadamente 600 pesos), lo que realmente hacen es cerrar las puertas a otras oportunidades para que no quede más remedio a los maestros que volver a sus puestos.

Es chistoso después ver a nuestro querido canciller Bruno Rodríguez Parrilla reclamando en la ONU el cese del "bloqueo" de Estados Unidos a Cuba. Yo me pregunto: ¿Dónde puedo reclamar yo el cese del bloqueo interno del Gobierno de Cuba hacia sus ciudadanos?

!38


!

CULTURA

El director de cine Juan Carlos Cremata se queda en Miami 14ymedio, Miami | Noviembre 05, 2016

El cineasta y director de teatro cubano Juan Carlos Cremata decidió quedarse en Miami y convertirse "en un exiliado más", según ha dado a conocer el viernes el diario El Nuevo Herald.

Cremata había sido censurado por la representación de El rey se muere, una obra de Eugene Ionesco, puesta en escena por su grupo teatral El Ingenio en julio de 2015, que los funcionarios del Ministerio de Cultura tomaron como una alusión al expresidente Fidel Castro.

Tras la disolución de la compañía y la prohibición de hacer cine y teatro en Cuba, el artista escribió cartas de protesta que tuvieron una amplia repercusión en los medios internacionales.

Invitado por el PEN Club de Nueva York, para participar en el World Voices Festival, Cremata, de 54 años, decidió quedarse en Estados Unidos.

!39

Juan Carlos Cremata en Miami. (Cortesía)


!"Cuando sentí que en Cuba ya no me iban a permitir ni siquiera disparar un chícharo", fue que tomó la decisión de no regresar a la Isla, según declaraciones que el cineasta hizo al diario de Miami.

"Algunos funcionarios presionaron a los pocos amigos que me ayudaban para que no lo hicieran. Sin pronunciar una palabra, estaba claro de que no me dejarían hacer nada más", dijo Cremata, quien aseguró que se le confinó a un "perfil bajo, que es como la muerte en vida".

Me condenaron a no ser", explicó.

"Y si la consigna revolucionaria es únicamente ‘patria o muerte’, lo más lógico y razonable es buscar la vida en otro lado, aunque haya que partir de cero".

Cremata tiene pensado iniciar un ambicioso proyecto denominado Memorias del exilio, destinado a la difusión en redes sociales. También busca dar vida a la obra El encarne, "el único musical escrito, y nunca estrenado, por Virgilio Piñera".

"Haga lo que haga, intentaré seguir haciendo cultura cubana. Para reflejar con veracidad y hablar con propiedad sobre las millones de historias que genera el exilio", dijo el artista.

!40


!

FOTO DEL DIA

De inversiones extranjeras y bancos a media máquina 14ymedio, La Habana | Noviembre 05, 2016

Los recortes en el consumo de energía afectan a todo el país. En las escuelas, hospitales, industrias y oficinas ministeriales se ha disminuido la cuota de kilowatts que se pueden gastar cada mes. Para ajustarse a los estrechos planes, muchas de estas entidades deben reducir la iluminación eléctrica, apagar los sistemas de climatización y disminuir las jornadas laborales. Los bancos tampoco escapan a esta situación.

En medio de la Feria Internacional de La Habana (Fihav) y mientras las autoridades prometen a los inversionistas extranjeros que el sistema bancario está preparado para manejar sus fondos con eficiencia, ni siquiera el Banco Financiero Internacional ha podido evitar las restricciones que impone la caída en los envíos de crudo desde Venezuela.

Ahora, a las demoras en los trámites y los problemas crónicos con la conexión entre sucursales, se le ha sumado la reducción del horario de estas oficinas. Una situación que complica aún más cualquier operación que conlleve cambiar, guardar o extraer dinero en los bancos de la Isla.

!41

El Banco Financiero Internacional anuncia que reducirá su horario de trabajo "por problemas de climatización". (14ymedio)


!

!42

Cartelera Cultural

QUÉ DÓNDE CUÁNDO

LÁZARO VALDÉS Y BAMBOLEO DURANTE CADA SÁBADO SE PRESENTARÁ ESTA AGRUPACIÓN DE LA MÚSICA POPULAR CUBANA QUE DEFIENDE GÉNEROS BAILABLES COMO LA SALSA Y LA TIMBA

LA HABANACASA DE LA MÚSICA MIRAMAR, AVENIDA 35 ESQUINA A 20, MIRAMAR TELF: +53 7 2026147

INICIO: DOM 16/OCT - 17:00 PM FIN: MAR 15/NOV - 17:30 PM

EL SILENCIO DE DUCHAMP LA MUESTRA RECOGE UNAS 30 PIEZAS DE DIFERENTES ARTISTAS CUBANOS. CADA UNO HACE SU PROPIA INTERPRETACIÓN DEL SILENCIO A TRAVÉS DE DIVERSAS MANIFESTACIONES

LA HABANA

TELF: +53 7 864 9518

INICIO: VIE 07/OCT - 16:30 PM FIN: JUE 15/DIC - 16:30 PM

PROYECTO DIVINO UN ESPECTÁCULO VARIADO CON MÚSICA Y MUCHO BAILE

LA HABANACAFÉ CANTANTE MI HABANA EN EL TEATRO NACIONAL TELF: +53 7 8784275

INICIO: SÁB 15/OCT - 23:00 PM FIN: SÁB 19/NOV - 23:59 PM

LOS GENS GRUPO DE ROCK QUE SE CARACTERIZA POR SUS INTERPRETACIONES DE GRANDES ÉXITOS Y CLÁSICOS DEL ROCK AND ROLL, POR LO QUE SE TRATA DE UN MAGNÍFICO ESPACIO PARA RECREAR UNA ÉPOCA DE METAL Y BUEN SONIDO. UNA TARDE CON UNA DOSIS DE NOSTALGIA Y OTRA DE ACTUALIDAD

LA HABANA EL DIABLO TÚN TÚN, AVE. 35 ESQUINA A 20, MIRAMAR, PLAYA

TELF: + 53 7 2026147

INICIO: SÁB 10/SEP - 22:00 PM FIN: SÁB 19/NOV - 22:30 PM


!

!43

Precios del mercado

QUÉ DÓNDE UNIDAD PRECIO

AJO MERCADO LA FERIA, ARTEMISA

LIBRA 16,5 CUP

BONIATO MERCADO LA FERIA, ARTEMISA

LIBRA 2,5 CUP

AJÍ CACHUCHA MERCADO LA FERIA, ARTEMISA

LIBRA 5,25 CUP

ARROZ MERCADO LA FERIA, ARTEMISA

LIBRA 5 CUP

FRIJOL NEGRO MERCADO LA FERIA, ARTEMISA

LIBRA 10 CUP

CARNE DE CERDO CON HUESO

MERCADO EGIDO, LA HABANA

LIBRA 28 CUP

CARNE DE CERDO SIN HUESO

MERCADO EGIDO, LA HABANA

LIBRA 50 CUP

BONIATO MERCADO EGIDO, LA HABANA

LIBRA 2 CUP

FRIJOL NEGRO MERCADO EGIDO, LA HABANA

LIBRA 10 CUP

TOMATE MERCADO EGIDO, LA HABANA

LIBRA 30 CUP

GARBANZO MERCADO EGIDO, LA HABANA

LIBRA 20 CUP


!

!44

Precios del mercado

QUÉ DÓNDE UNIDAD PRECIO

PLÁTANO MERCADO HATIBONICO, CAMAGÜEY

LIBRA 2,5 CUP

BONIATO MERCADO HATIBONICO, CAMAGÜEY

LIBRA 2 CUP

ARROZ MERCADO HATIBONICO, CAMAGÜEY

LIBRA 3,5 CUP

LIMÓN MERCADO HATIBONICO, CAMAGÜEY

LIBRA 4 CUP

MANÍ MERCADO HATIBONICO, CAMAGÜEY

LIBRA 11 CUP

PEPINO MERCADO HATIBONICO, CAMAGÜEY

LIBRA 2 CUP

CARNE DE CERDO CON HUESO

MERCADO DE LA LÍNEA, PINAR DEL RÍO

LIBRA 21 CUP

CARNE DE CERDO SIN HUESO

MERCADO DE LA LÍNEA, PINAR DEL RÍO

LIBRA 28 CUP

QUIMBOMBÓ MERCADO DE LA LÍNEA, PINAR DEL RÍO

LIBRA 3 CUP

BONIATO MERCADO DE LA LÍNEA, PINAR DEL RÍO

LIBRA 0,85 CUP

CALABAZA MERCADO DE LA LÍNEA, PINAR DEL RÍO

LIBRA 0,7 CUP

el mendigo los militares y el mercado de la feria de … · el mendigo arrogante los militares y...

Documents