el mañana 01 10 13

24
MARTES 1º DE OCTUBRE DE 2013 NUM. 9904 DON MILED LIBIEN KAUI TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General Los representantes de los tres poderes del Estado de México firmaron el Acuerdo para la creación del Consejo Consultivo del Bicentenario Luctuoso del Generalísimo José María Morelos y Pavón, que a partir de esta fecha impulsará y pla- neará diversas acciones en materia de educación y El titular del Ejecutivo federal ratificó que su gobierno, de manera decidida y con gran convicción así como firmeza, se ha propuesto darle uso a las reformas La Secretaría de Gobernación publicó el decreto por el que se reforma el El Granada cosechó este lunes su primera vic- toria en el estadio Los Cármenes y la segunda en lo que va de la temporada, al imponerse 2-0 sobre el Athletic Club, en el último encuentro de la fecha siete de la Liga de La secretaria general del PRI, Ivonne Ortega Pacheco, llamó a los legisladores de su partido a que, antes de aprobar refor- mas como la hacendaria, se Apple y Google las marcas más valiosas En EU tras falta de acuerdo inicia parálisis del gobierno PAG.17 PAG.12 PAG.13 Eruviel Ávila encabezó el aniversario del natalicio de José María Morelos PAG.06 PAG.19 PAG. 20 Granada se impone 2-0 sobre el Athletic Club Tomar cuenta a ciudadanía en reformas piden legisladores al PRI Reforma al Artículo 37 consti- tucional publica Segob El presidente Enrique Peña Nieto confió en que el Congreso de la Unión analice con objetividad y responsabilidad cada una de las reformas estructurales, Reformas estructurales permitirán el bien superior de la Nación: EPN Reformas estructurales permitirán el bien superior de la Nación: EPN En plantaciones de hule natural invertirá Sagarpa 41.5 MDP PAG.07

Upload: grupo-miled

Post on 24-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

periodico pdf

TRANSCRIPT

Page 1: El mañana 01 10 13

MARTES 1º DE OCTUBRE DE 2013 NUM. 9904 DON MILED LIBIEN KAUI

TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

Los representantes de los tres poderes del Estado de Méxicofirmaron el Acuerdo para la creación del Consejo Consultivodel Bicentenario Luctuoso del Generalísimo José MaríaMorelos y Pavón, que a partir de esta fecha impulsará y pla-neará diversas acciones en materia de educación y

El titular del Ejecutivo federal ratificó que su gobierno, de manera decidida y con gran convicción así como firmeza, se ha propuesto darle uso a las reformas

La Secretaría deGobernación publicó eldecreto por el que sereforma el

El Granada cosechó este lunes su primera vic-toria en el estadio Los Cármenes y la segundaen lo que va de la temporada, al imponerse 2-0sobre el Athletic Club, en el último encuentrode la fecha siete de la Liga de

La secretaria general del PRI, IvonneOrtega Pacheco, llamó a los legisladoresde su partido a que, antes de aprobar refor-mas como la hacendaria, se

Apple y Google las

marcas más valiosasEn EU tras falta de acuerdo

inicia parálisis del

gobierno

PAG.17PAG.12PAG.13

Eruviel Ávila encabezó el aniversario delnatalicio de José María Morelos

PAG.06

PAG.19PAG. 20

Granada se impone 2-0 sobre el

Athletic Club

Tomar cuenta a ciudadanía

en reformas piden

legisladores al PRI

Reforma al

Artículo 37 consti-

tucional publica

Segob

El presidente Enrique Peña Nieto confió en que el Congreso de la Unión analice con objetividad y responsabilidad cada una de las reformas estructurales,

Reformas estructurales permitiránel bien superior de la Nación: EPNReformas estructurales permitiránel bien superior de la Nación: EPN

En plantaciones dehule natural invertirá Sagarpa

41.5 MDPPAG.07

Page 2: El mañana 01 10 13

Toluca, México, Martes 1° de Octubre de 2013EL MAÑANA A 02

La Unidad Aérea de Rescate Relámpagos delGobierno del Estado de México localizó ytrasladó durante las primeras horas a dos

excursionistas que se extraviaron en la cara nortedel Nevado de Toluca o Xinantécatl, a una altura demás de 11 mil pies, entre la zona boscosa y las caña-das.

Los personas llegaron al volcán la mañana deldomingo para efectuar actividades recreativas yde excursionismo, sin embargo en la noche pre-tendieron salir sin éxito de esa zona, por lo quepidieron auxilio a personal de Bomberos delayuntamiento de Zinacantepec, quienes solicita-ron el apoyo de ese grupo.

Fue así como personal especializado de laUnidad Aérea de Rescate Relámpagos, así comode la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) ydiversos agrupamientos de Protección Civilmunicipal acudieron para efectuar la búsquedapor aire y tierra.

Durante la labor de rescate, se pudo contactarvía teléfono celular a las personas extraviadas,quienes informaron que habían encendido unafogata para facilitar la búsqueda de los cuerposde auxilio, quienes para esta operación utilizaronel equipo de visión nocturna.

El capitán Narno Rivera, acompañado por elparamédico rescatista Víctor Figueroa, a bordodel helicóptero matrícula XC-ERA, tras mediahora de vuelo, localizó a las dos personas extra-viadas, quienes presentaban hipotermia leve, porlo que fueron trasladados vía aérea al hangar delGobierno del Estado de México, para continuarcon la atención pre hospitalaria y canalización.

El estado de salud de los excursionistas, cuyasedades van entre los 35 y 40 años, fue valoradopor los paramédicos, quienes brindaron los pri-meros auxilios y reportaron como estables.Posteriormente, personal de la SSC traslado a laspersonas rescatadas al volcán para recuperar suautomóvil y regresar a la Ciudad de México.

ESTATAL

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO

Director Ejecutivo

DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO

Directora de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones

LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJALSubdirector Editorial

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVELGerente de Relaciones Públicas y V.

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México

EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección

El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenidonúmero 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46,217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61,

55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar$5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com

TwitterLos Tuits políticos

Muchas felicidades a mi hijo@Eru_Avila quien hoy alcanza lamayoría de edad. Es un orgullo parami ser tu papá.

Eruviel Avila @eruviel_avila

Para supervisar personalmente lasafectaciones y los trabajos dereconstrucción del país, he decididoacortar mi próxima gira internacio-nal.

Enrique Peña Nieto @EPN

En #Edoméx trabajamos por la segu-ridad con inteligencia, equipo ycapacitación, pero también en la pre-vención, recuperando espaciospúblicos

Gobierno EdoMex@edomex

El Gobernador #FTF durante la ins-talación del Comite EstatalIntersecretarial de la Cruzada contrael Hambre en #SLPpic.twitter.com/u9PNr627zd

CONAGO México@CONAGOMX

El #cólera tiene un periodo deincubación corto, entre menos deun día y cinco días. #Infografíahttp://twitpic.com/dfayde

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

Rescata grupo relámpagos

a dos excursionistas perdidos

en el nevado de Toluca

GUILLERMO PADILLA

Page 3: El mañana 01 10 13

La reforma a la mejora regu-latoria obedece invariable-mente a darle herramientas

y plataforma al servicio públicopara que fortalezca la atenciónoportuna, ágil, así como sencilla alos usuarios y a quienes requierende una atención en particular departe del gobierno, afirmó elAlcalde de Huixquilucan, CarlosIriarte Mercado, luego de que elPleno del Cabildo aprobara porunanimidad el Reglamento para laMejora Regulatoria del municipio.

Durante la Trigésimo SéptimaSesión Ordinaria del Cabildo,Iriarte Mercado señaló que laMejora Regulatoria es un procesopermanente que requiere la inter-vención de todas las áreas delgobierno, ya que ninguna estáexcluida; asimismo promoveráque el gobierno ofrezca más ymejor profesionalización a los ser-vidores públicos para su actualiza-

ción.“La reingeniería de procesos es

permanente y estamos obligadosno sólo en las áreas sustantivas dela administración pública munici-pal”; en razón de lo anterior asegu-ró que se va a cumplir en tiempo yforma dado que la administraciónmunicipal tiene las condicionesnecesarias, además de que existevoluntad de estar acorde con loslineamientos y tiempos que esta-blece el gobierno mexiquense.

En su intervención el primerregidor y presidente de laComisión Edilicia de Revisión yActualización de Reglamentación,Raúl Coreno Rubio, puntualizóque la mejora regulatoria es unapolítica pública indispensable yuno de los temas centrales de laagenda del buen gobierno tendien-te a analizar la reglamentación parahacer más eficientes los trámitesadministrativos, generando conello certeza jurídica.

Con la finalidad de coadyuvar en el cono-cimiento y en la difusión de la Historiadel Estado de México en diferentes eta-

pas, Agustín Gasca Pliego, secretario técnicodel Consejo Editorial de la AdministraciónPública Estatal (CEAPE), hizo entrega aAlejandro Vargas Castro, presidente delColegio Mexiquense, A.C., de 6 títulos comoparte de un convenio de colaboración entreambas instituciones.

Agustín Gasca informó que las obras, queson una primera parte de ese convenio, abarcandesde la época prehispánica, hasta asuntos de laeducación en el Estado de México, y constitu-yen reediciones relevantes que forman parte delColegio y ahora se integran al Fondo EditorialEstado de México (FOEM).

El funcionario destacó que los títulos de loslibros, que se incluyen a la colección identidaden la serie Historia, son: El Valle de Toluca.Época prehispánica y Siglo XVI; De hombres ydioses; El Estado del Valle de México 1824-1917; El Distrito Federal de dos lenguas o cómoel Estado de México perdió su capital;Experiencias educativas en el Estado deMéxico. Un recorrido histórico y la escuelacomo opción de vida y La formación de maes-tros normalistas rurales en México 1921-1945.

A03 El MAÑANA Toluca, Mexico Martes 1° de Octubre de 2013

Publican CEAPE y el colegio mexiquense

coediciones con temáticas de historia del Edomex

Mejora regulatoria en Huixquilucan:servicios eficientes y de calidad

IGNACIO DIAZ

REDACCION

Page 4: El mañana 01 10 13

El presidente Enrique Peña Nieto confió enque el Congreso de la Unión analice conobjetividad y responsabilidad cada una de

las reformas estructurales, siempre pensando en elbien superior de la Nación.

El titular del Ejecutivo federal ratificó que sugobierno, de manera decidida y con gran convic-ción así como firmeza, se ha propuesto darle usoa las reformas que permitan una mejor platafor-ma económica y mejores condiciones para losmexicanos.

Al inaugurar el 16 Foro Interamericano de laMicroempresa que organiza el BancoInteramericano de Desarrollo (BID), Peña Nietodijo que para su gobierno “lo más cómodo y fácilhubiera sido no hacer nada, haberle puesto pausaal país y dejar que la corriente subiera su nivel”,sin embargo “este es el momento de acelerar elpaso”.

El titular del Ejecutivo federal defendió laagenda de reformas estructurales, pues son paraque México tenga una mejor plataforma para elcrecimiento económico.

La Secretaría de Vinculación con Sociedad Civil delCEN del PRI e integrantes de las asociaciones deProfesionistas, Abogados Litigantes por un

México Nuevo y el Círculo de Estudios Económicos,Políticos y Sociales manifestaron su interés por acercarseal partido con el fin de vincular su profesión a los procesoselectorales.

En la sede nacional priista se llevó a cabo una reu-nión de trabajo donde se dieron cita cerca de 40 aboga-dos con Laura Elena Herrejón y José EncarnaciónAlfaro, secretarios de Vinculación con Sociedad Civil yOrganización, respectivamente, en el que acordaronofrecer cursos y un diplomado para quien desee capaci-tarse en el tema de Derecho Electoral.

La secretaria de Vinculación reiteró el compromisodel presidente nacional del PRI, César Camacho, deescuchar y atender a la sociedad civil en sus demandas.

Los asistentes a la reunión se dijeron satisfechos porla apertura y pronta respuesta que mostró el tricolorhacia ellos.

El pasado 29 de septiembre, el InstitutoFederal Electoral, publicó la PrimerConvocatoria del Concurso 2013-2014 para

ocupar 96 plazas vacantes del Servicio ProfesionalElectoral, de las cuales cuatro son ofertadas en losdistritos mexiquenses, lo que constituye una medi-da especial de carácter temporal-histórica, por serla primera convocatoria de ese tipo en el país abiertasólo para mujeres.

Motivados por la Ley Federal para Prevenir yEliminar la Discriminación, así como por la par-ticipación de México en las convenciones sobrela eliminación de las formas de discriminacióncontra la mujer y acuerdos suscritos con antela-ción por el Poder Ejecutivo Federal encaminadasa acelerar la igualdad de facto entre el hombre yla mujer, el Consejo General del IFE aprobó porunanimidad el proyecto de acuerdo, donde seestableció que sólo mujeres participarían en laconvocatoria para ocupar las plazas vacantes, queserán abiertas en el concurso 2013-2014.

Lo anterior fue dado a conocer por el VocalEjecutivo del Instituto Federal Electoral delEstado de México, Matías Chiquito Díaz deLeón, quién recalcó que lo que pretende elInstituto Electoral con esta medida es “imple-mentar medidas para erradicar cualquier forma dediscriminación hacia las mujeres; acelerar elcamino que nos lleve a un país con menor des-igualdad y con ese paso contagiar a otras institu-ciones a tomar decisiones en la misma línea”.

A 04

ESTATAL

Toluca, México Martes 1° de Octubre de 2013EL MAÑANA

Diplomado en Derecho electoral

ofrecerán PRI y Colegio de Abogados

Reformas estructurales permitirán

el bien superior de la nación: EPN

A aspirantes femeninas

ofrece IFE 96 plazas vacantes

GUILLMERO PADILLA

JUAN GONZALEZ

REDACCION

Page 5: El mañana 01 10 13
Page 6: El mañana 01 10 13

Al participar en Seúl, Corea, en laConferencia Internacional dePartidos Políticos Asiáticos (ICAPP)

de Mujeres Líderes y Empoderadas, la presi-denta del Organismo Nacional de MujeresPriistas (ONMPRI), senadora Diva GastélumBajo, afirmó que a partir del establecimientode las cuotas de género en el mundo, se haincrementado sólidamente la participaciónpolítica de las mujeres.

Ante representantes de más de 30 partidospolíticos, entre ellos de Armenia, Afganistán,China, Japón, Indonesia, Malasia, Rusia,Tailandia y Turquía, subrayó que uno de losdesafíos más grandes es lograr la igualdad degénero.

“México ha sido firmante de la totalidad delos instrumentos internacionales en materiade derechos humanos de las mujeres, y en sunormatividad se cuenta con leyes para elavance de las mujeres hacia la igualdad”, pre-cisó.

En el evento también participaron obser-vadores de la Conferencia Permanente dePartidos Políticos de América Latina y elCaribe (COPPPAL), de la Organización deColaboración de Seguridad EcológicaInternacional (IESCO).

Los representantes de lostres poderes del Estado deMéxico firmaron el

Acuerdo para la creación delConsejo Consultivo delBicentenario Luctuoso delGeneralísimo José María More-los y Pavón, que a partir de estafecha impulsará y planearádiversas acciones en materia deeducación y cultura, obra públi-ca y proyectos, así como festejosconmemorativos a la muerte delSiervo de la Nación, en el año2015, con el objetivo de afianzaren la conciencia social, la impor-tancia de preservar la práctica dela tolerancia, la libertad y el res-peto a la ley, como elementosintegradores de identidad de losmexiquenses del Siglo XXI.

Lo anterior durante la cere-

monia conmemorativa delCCXLVIII aniversario del nata-licio de José María Morelos yPavón, que estuvo encabezadapor el gobernador del Estado deMéxico, Eruviel Ávila Villegas,los titulares de los poderesLegislativo y Judicial, la diputa-da Ana María Balderas Trejo,presidenta de la mesa directivade la LVIII Legislatura y AarónUrbina Bedolla, presidente de laJunta de Coordinación Políticadel Congreso local, así como elmagistrado Baruch DelgadoCarbajal, respectivamente, qui-enes firmaron el acuerdo ante lapresencia de Arturo OsornioSánchez, subsecretario de Desa-rrollo Rural de la Secretaría deAgricultura, Ganadería, Desa-rrollo Rural, Pesca y Alimenta-ción (Sagarpa), representantepersonal del presidente.

A 06

ESTATAL

El MAÑANA Toluca, Mexico Martes 1° de Octubre de 2013

Crean en Edomex consejo consultivo para

conmemorar el bicentenario de Morelos

Sólido incremento en la participación

política de las mujeresIGNACIO DIAZ

REDACCION

Page 7: El mañana 01 10 13

El Partido RevolucionarioInstitucional del Estadode México reconoce a la

gente que le ha dedicado déca-das de participación y talento aese instituto político, aquelloshéroes desconocidos que con supasión hacen que el PRI sea elpartido número uno a nivelnacional.

Así lo aseguró RaúlDomínguez Rex, presidente delPRI en el Estado de Méxicodurante la entrega de preseas alMérito Militante 2012, en losmunicipios de Papalotla yTemascalapa.

En compañía de HumbertoLepe Lepe, delegado generaldel Comité Ejecutivo Nacionaldel PRI en Estado de México yde Lorena Marín Moreno,secretaria general del tricolor

mexiquense, Domínguez Rexllamó a la militancia a mantenerla unidad con empeño y dedica-ción, pues esas son las caracte-rísticas que distinguen alRevolucionario Institucional.

“Con trabajo, los priístashabremos de transformar alpaís, diciendo sí a los cambios,diciendo sí a las reformas delpresidente Enrique Peña Nietoy apoyando los proyectos deEruviel Ávila Villegas, puescon la suma de estas voluntadescambiaremos el rostro delEstado de México”, expresó.

El dirigente estatal recordóque durante estos dos años degobierno de Eruviel Ávila sehan invertido 259 y 173 millo-nes de pesos en obras públicas,en la región de las pirámides y laregión de Texcoco-Papalotla,respectivamente.

La Sagarpa tiene unpresupuesto de 41.5millones de pesos

para destinarlo a producto-res sociales y privados delsur-sureste del país, paraque se apuntale el cultivo delárbol del hule y contar al tér-mino del año con seis mil310 hectáreas más.

Mediante un comunica-do, la Secretaría de Agri-cultura, Ganadería, Desa-rrollo Rural, Pesca y Ali-mentación (Sagarpa) infor-mó que esas hectáreas suma-das a las 33 mil 575 que setenían en 2012 permitiránalcanzar un total de 39 mil885 hectáreas.

El subsecretario deAlimentación yCompetitividad, Ricardo A-

guilar Castillo, dijo que enesa zona existe un potencialenorme que se debe aprove-char, por lo que el gobiernode la República está aplican-do mecanismos eficientespara combatir la pobreza,fortalecer la seguridad ali-mentaria y apuntalar el cre-cimiento económico.

El funcionario refirióque con la participación delos productores de los esta-dos de Chiapas, Oaxaca,Tabasco y Veracruz, zonaseminentemente productorasde hule natural, se han esta-blecido nuevas plantacionesde este producto.

Además, mencionó quecon la nueva política agroa-limentaria instrumentadapor la Sagarpa, se trabaja dela mano con los productorespara promover acciones.

A07

ESTATAL

El MAÑANA Toluca, Mexico Martes 1° de Octubre de 2013

Como baluarte del priísmo mantengamos

la unidad: RDR

En plantaciones de hule natural invertirá

Sagarpa 41.5 MDP

GUILLERMO PADILLA

IGNACIO DIAZ

Page 8: El mañana 01 10 13

Hasta la fecha, cinco mil 634jóvenes han realizado el trá-mite para la obtención de la

Cartilla del Servicio Militar Nacional(SMN), clase 1995, anticipados yremisos, que concluirá el próximo 15de octubre, informó el titular de laJunta Municipal de Reclutamiento yNueva Ciudadanía del Ayuntamientode Toluca, René Pérez Santana.

Explicó que de esa cifra, se han ins-crito tres mil 991 jóvenes, clase 1995;mil 636, remisos, nacidos en los años1994, 1993 y anteriores, y siete sonanticipados; asimismo informó querestan 10 días hábiles para dar por ter-minado el proceso de inscripción con-forme lo establece la normatividad y laley en la materia, plazo que comprendedel pasado 7 de enero del presente año,al viernes 27 de septiembre.

El funcionario dijo que una vez con-cluido el proceso de inscripción, losjóvenes deberán acudir el 10 denoviembre al sorteo que se realizará enel Estadio Universitario Alberto“Chivo “Córdoba de la UAEM, endonde se definirá quien realizará elservicio militar obligatorio con laobtención de la bola blanca o seráexcluido de esa labor con la bola negra.

Para mayor información del tema,esta área municipal se ubica en la PlazaFray Andrés de Castro, Edificio D,segundo piso, y cuenta con teléfonos214 3428 y 384 4880, en donde el per-sonal asesorará a los interesados enobtener ese documento requerido enMéxico y otros países para trámitesoficiales y personales como lo es laobtención de un empleo formal, deresidencia en el extranjero, entreotros, indicó Pérez Santana.

Toluca, México Martes 1° de Octubre de 2013EL MAÑANA A 08

Necesitamos fortalecer el orgullo de ser poli-cía, que tengan bien puesta la camiseta y quela ciudadanía vea a los elementos del cuerpo

policiaco con respeto y atención, por ello, es necesa-rio seguir trabajando en equipo, para que se sientanorgullosos de ser parte de ese cuerpo de seguridad”,expresó la alcaldesa de Toluca, Martha HildaGonzález Calderón, durante la entrega de ocho vehí-culos tipo sedán, diez camionetas pick up y doscamionetas destinadas al grupo de Atención aVíctimas de Violencia de Género.

Precisó que con la entrega de estas unidades sereforzará la presencia policiaca en las calles paragenerar un clima de seguridad entre la ciudadanía yagregó que respecto a las camionetas del grupo deatención de víctimas de violencia de género, se tra-bajará de manera coordinada con los consejos esta-tal y municipal de la Mujer para que las unidadesbrinden la atención necesaria e inmediata a familiasque estén en situación de riesgo; se precisó que paraese tipo de casos fueron capacitados 12 elementosque atenderán estos servicios.

Por su parte, el director de Seguridad PúblicaMunicipal y Vial de Toluca, Carlos Alberto NavaContreras, informó que se destinaron poco más desiete millones de pesos provenientes del SUBSE-

MUN para la adquisición de 20 unidades más, para locual se ejerció un presupuesto de 6.1 millones depesos y se logró un ahorro de 954 mil pesos, que seemplearán para la adquisición de ocho motopatru-llas.

Luego de la entrega simbólica del parque vehicu-lar, González Calderón inauguró el curso de capaci-tación Comando Táctico, impartido por elementosde la policía de Fort Worth, Texas, a personal policia-co no sólo del municipio de Toluca, sino también aelementos de la Policía Federal.

A la policía municipal

entrega MHGC 20 unidades

ESTATAL

Día Internacional del traductor

e Intérprete celebra UAEM

Con motivo del Día Internacional delTraductor e Intérprete, la Facultad deLenguas de la Universidad Autónoma del

Estado de México realizará durante esta semanadiversas actividades académicas, como conferen-cias, talleres y cursos, cuya temática gira alrede-dor de la teoría y práctica de un trabajo y profe-sión que cada vez cobra mayor relevancia.

La responsable del Departamento deTraducción e Interpretación de dicho organismoacadémico, Nancy Jiménez Mata, refirió que enla actualidad, la formación de profesionales enesta área del conocimiento toma un nuevo rumboen la UAEM, pues la institución establece cons-tantemente convenios con instituciones extranje-ras, a lo cual se suman las conferencias magistra-les que se imparten en los eventos académicosque organizan diversas instancias de la institu-ción y para los cuales se requiere del servicio deinterpretación.

Abundó que la Facultad cuenta con intérpre-tes del español a varios idiomas y de éstos alespañol; “dentro de la comunidad universitaria,el servicio de interpretación se utiliza principal-mente en coloquios de investigación, pero tam-bién es requerido por empresas privadas quesolicitan el servicio para atender a inversionistasy empresarios extranjeros”.

Cartilla del SMN últimos

días para tramitarla: JRTGUILLERMO PADILLA

IGNACIO DIAZ

REDACCION

Page 9: El mañana 01 10 13

El presidente del Tribunal Electoral del PoderJudicial de la Federación (TEPJF), JoséAlejandro Luna, opinó que la creación de un

instituto nacional y un tribunal de justicia electora-les no debe significar “ni un paso atrás” en lo gana-do hasta ahora en esa materia.

En entrevista, el magistrado presidente delTEPJF resaltó que la democracia ha avanzadomucho en México “y ellos deben de cuidarla y aten-derla a efecto de que siga adelante? espero que loslegisladores no den un paso atrás en su nueva legis-lación (electoral)”.

Sobre si el TEPJF solicitará una interlocucióncon los legisladores para darles a conocer sus plan-teamientos tal y como lo hicieron en su momento losconsejeros del IFE, planteó que el máximo organis-

mo jurisdiccional siempre está puesto para colabo-rar con todas las instituciones.

Luna Ramos consideró que los diputados y sena-dores representan al pueblo, de tal suerte que debende emitir su legislación conforme a los pedimentosde la población, como el Tribunal espera que ellosacaten las resoluciones que les emite.

“Si ellos estiman que eso es lo que pide la pobla-ción (el INE), yo respetaré siempre sus determina-ciones como espero que siempre cumplan con lasobligaciones que les pueda imponer cualquier reso-lución emitida por ese Tribunal”, anotó.

Asimismo destacó que el Trife siempre se hacaracterizado por hacer cumplir la ley “y si nosimponen nuevas obligaciones pues también que nosden la estructura necesaria para poderla realizar”.

A 09

En materia electoral

ni un paso atrás en lo ganado LR

ESTATAL

Cerro de Moctezuma

no se vende: edil

naucalpense

Esto luego de que un particular ofertara laventa de 11 hectáreas de Área NaturalProtegida y zona arqueológica.

El Cerro de Moctezuma no está en venta, res-pondió enfático el alcalde David SánchezGuevara, luego de que un particular ofertara laventa de 11 hectáreas de Área Natural Protegiday zona arqueológica.

El 11 de septiembre apareció un anuncio en“Segunda Mano”, con la venta del Cerro deMoctezuma por 473 millones de pesos.

Los vendedores señalaron que “existen servi-cios municipales en sus tres colindancias (agua,drenaje y electricidad). Cuenta con sentenciadefinitiva del juzgado séptimo civil deTlalnepantla, Estado de México. La propiedad seencuentra inscrita en el Registro Público de laPropiedad bajo la partida 681 del volumen 1823libro primero sección primera, con fecha 25 deenero 2008. Ideal para inversionistas, constructo-ras, centros comerciales, clubs deportivos, etc.”

“El valor del predio está basado en avalúo deFecha 16 de julio 2013 por Perito del TribunalSuperior de Justicia. Precio a tratar”, decía elanuncio publicado en el portal electrónico deanuncios gratuitos.

Apoya diputado 35 obras de

infraestructura en Temascalcingo

Toluca, México Martes 1° de Octubre de 2013EL MAÑANA

En jornada de trabajo por lacomunidad Ex Hacienda deSolís de Temascalcingo, el

diputado Fidel Almanza Monroy,representante popular por el XIII dis-trito electoral local, entregó vales pordiferentes cantidades de materialesindustrializados destinados al inicio,continuación y conclusión de almenos 35 obras de infraestructura de26 barrios y comunidades de esemunicipio.

Acompañado por el presidentemunicipal, José Ramón Reyes Rivera,y miembros del cabildo, el tambiénpresidente de la Comisión Legislativade Patrimonio Estatal y Municipalexplicó que estos recursos son partede los compromisos contraídos pre-viamente con los habitantes de lascomunidades beneficiadas, y tienencomo fin respaldar el desarrollosocial y mejoramiento de su calidadde vida.

Ante decenas de habitantes y

representantes de las comunidadesfavorecidas con materiales comocemento, varilla, mortero y tubos dedrenaje, que servirán para variasobras en escuelas, calles, drenaje,puentes, canchas deportivas, murosde contención y salones de usos múl-tiples, el legislador del GrupoParlamentario del PRI en el Congresoestatal detalló que mientras a élcorresponde la gestión de los apoyos,es el gobierno encabezado porEruviel Ávila Villegas el que losautoriza y libera.

En ese marco, pidió seguir respal-dando al mandatario estatal cuyaadministración “está consiguiendoelevados logros”, mismos que sereflejaron en su Segundo Informerecientemente presentado a los mexi-quenses. Por ese motivo, le enviófelicitaciones y refrendó su compro-miso de seguir trabajando con él, através de Susana Libién DíazGonzález, quien representó al manda-tario estatal en ese acto.

IGNACIO DIAZ

JUAN GONZALEZ

REDACCION

Page 10: El mañana 01 10 13

A10

ESTATAL

Toluca, México Lunes 30 de Septiembre de 2013EL MAÑANA

Así lo dio a conocer Joaquín Vivanco del Castillo,presidente de Cruz Roja local.

Aún hace falta apoyo para damnificados por las lluvias,especialmente comida enlatada señaló Joaquín Vivanco delCastillo, presidente de Cruz Roja local.

Brigadistas puntualizaron que no es necesaria agua, ropani medicinas, pero sí comida como aceite, café, galletas,mermeladas y azúcar.

De centros de acopio que operan en el Centro Cívico deSatélite, Club Cucacalli y en la 5a Sección de Lomas Verdes,se han canalizado cerca de 6 toneladas de productos de lim-pieza y comida enlatada hacia Guerrero.

La diputada Federal Cristina Ruiz, al llevar un camióncon víveres captados en sus oficinas de atención ciudadanade Lomas Verdes y Echegaray, afirmó que la población afec-tada necesita muebles.

Por ello 38 legisladores federales mexiquenses, reúnenrecursos para la adquisición de camas, estufas y refrigera-dores que permitan a los damnificados volver a amueblarsus casas.

La Cruz Roja de Naucalpan, ubicada en la subida a LosRemedios, seguirá operando como centro de acopio de ali-mentos por lo menos dos semanas más, puntualizó JoaquínVivanco.

El nivel del agua por la tromba alcanzó hasta dosmetros de altura; a pesar de la contingencia, la llu-via no dejó accidentes ni lesionados.

Las intensas lluvias en la capital mexiquense afecta-ron a 104 viviendas de la comunidad de San DiegoLinares.

De acuerdo a los primeros reportes oficiales, se regis-tró una acumulación de agua de hasta por lo menos los 2metros de altura, lo que causó daños en algunos inmueblesen la zona.

Elementos de Protección Civil municipal y estatal, asícomo del Organismo de Agua y Saneamiento de Toluca,arribaron a la zona para realizar un censo de daños, ade-más de iniciar con los trabajos de limpieza y desazolve,esto con el apoyo de dos unidades “Vactor”.

Asimismo, el personal de Protección Civil y del cuer-po de Bomberos del municipio, en coordinación con elgobierno del Estado de México, atendieron la contingen-cia mediante brigadas para, de forma inmediata, apoyar ala comunidad.

Autoridades reportaron saldo blanco entre los habi-tantes de la zona afectada, ya que no hubo vecinos lesio-nados ni accidentes de ningún tipo.

Dado a que varios inmuebles sufrieron afectaciones,el gobierno municipal dijo que se apoyará a los damnifi-cados, además de que se continuará monitoreando la zonapara realizar las acciones necesarias para prevenir otrasituación similar.

Doña Rosita, de 60 años, asegura que con la tromba sucasa se quedó sin techo, y que no es la primera vez que seve afectado por los fenómenos climáticos.

“Falta apoyo para damnificados por lluvias”

Tormenta afecta 104 viviendas en TolucaGUILLERMO PADILLA

JUAN GONZALEZ

Page 11: El mañana 01 10 13
Page 12: El mañana 01 10 13

La zona de La Montaña, en Guerrero,cuenta con el apoyo del gobierno dela República ante los estragos oca-

sionados por fenómenos meteorológicos,afirmó el subsecretario de ParticipaciónSocial y Desarrollo Comunitario de laSedesol, Javier Guerrero García.

El funcionario viajó el fin de semanacon ayuda humanitaria y al frente de lasbrigadas de esa secretaría al municipiode Tlacoapa, donde se desbordó el ríodel mismo nombre y al cual sólo habíanpodido ingresar elementos del EjércitoMexicano por vía aérea.

Con apoyo de elementos del 93Batallón de Infantería, llegaron doscamiones de volteo con más de 800 des-pensas que recorrieron 75 kilómetrospor la carretera Tlapa-Marquelia, condesviación a Tlacoapa, en seis horas deun recorrido difícil debido al reblande-cimiento de la tierra y los desprendi-

mientos. Al llegar, instalaron dos come-dores comunitarios: uno en Filo deAcatepec y otro en La Lucerna, en losque se ofrece alimentos calientes a lapoblación damnificada, detalló en uncomunicado la Secretaría de DesarrolloSocial (Sedesol).

Explicó que el viernes una jovenmadre de familia de Tlacoapa, LauraToribio, llegó a la oficina de laComisión para el Desarrollo de losPueblos Indígenas en Tlapa y mostróimágenes, grabadas en un celular, de losmomentos en que el río descargaba sucaudal contra la comunidad.

Por ello se organizó esta caravana deayuda hacia esta localidad; el subsecre-tario de Participación Social yDesarrollo Comunitario bordeó el ríopara ver directamente los daños en lasviviendas y el Jardín de Niños “JoséMateos Carranza”.

Toluca, México Martes 1° Octubre de 2013EL MAÑANA A 12

La secretaria general del PRI, IvonneOrtega Pacheco, llamó a los legisla-dores de su partido a que, antes de

aprobar reformas como la hacendaria, seacerquen a los ciudadanos. Es importante,dijo, que les informen de los alcances quetiene reformas como la hacendaria, perotambién recabar sus inquietudes para ver lamanera en que se puedan agregar a la pro-puesta.

“El PRI aprueba la propuesta del presi-dente Enrique Peña Nieto, pero tambiénestá abierto a escuchar las propuestas ciu-dadanas e incorporarlas a la reformahacendaria”, afirmó.

En entrevista, dijo que en México “seviven momentos muy interesantes por ladiscusión de las reformas a las diferentesleyes”, que en el caso de la educativa con-sidera que si bien ya se aprobó y entien-den la posición de los maestros, esmomento de seguir escuchándolos. “Salvola educativa, las demás reformas estarándiscutiéndose, por lo pronto, la ley hayque respetarla, se le podrían hacer algunosajustes, pero debe ser mediante el diálogoy no de complicar la vida de la propia ciu-dad de México”, consideró. OrtegaPacheco asistió como invitada especial ala toma de protesta de tres de los 10.

NACIONAL

Reimpulsar la actividad turística en la fronteranorte del país es una prioridad, afirmó lasecretaría de Turismo, Claudia Ruiz

Massieu, quien agregó que el sector puede aportarmucho al crecimiento económico, el empleo y laestabilidad.La funcionaria federal destacó que la administra-

ción del presidente Enrique Peña Nieto tiene elpropósito de hacer que la industria turística flo-rezca y que alcance todo su potencial.Al encabezar en Chihuahua el foro Regional deConsulta del Programa Sectorial de Turismo2013-2018, acompañada por el gobernador CésarDuarte Jáquez, la funcionaria federal anunció

que habrá un apoyo decidido a los estados de esaregión del país.“Queremos fomentar al turismo para que lasregiones se desarrollen y estamos dispuestos atrabajar para superar las inercias que han impedi-do que el turismo mexicano se desarrolle a pleni-tud”, añadió en el foro, en el que también partici-pan Nuevo León, Coahuila, Sonora y Durango.La titular de la Secretaría de Turismo (Sectur)indicó que la actividad requiere de una coordina-ción muy estrecha entre los sectores privado, losgobiernos estatales y municipales, porque “no esasunto de un gobierno ni de una persona”.

Tomar cuenta a ciudadanía en

reformas piden legisladores al PRI

En frontera norte

prioritario el impulso turístico: Ruiz

Lograr llevar ayuda a Tlacioapa,

Guerrero llega caravana y Sedesol

Page 13: El mañana 01 10 13

El titular de la Unidad de Asuntos Jurídicosde la Segob, David Arellano, dio a cono-cer que el programa “Mes del

Testamento” se ampliará a octubre, debido a lascircunstancias por las que pasa el país en materiade afectaciones por lluvias.Ante integrantes de asociaciones de notariosreunidos para la clausura de ese programa, quecada año se realiza en septiembre, indicó quese solicitó que las facilidades que contemplaesta figura se extiendan un mes más bajo lascondiciones que decidan estos profesionales.En las instalaciones del Colegio de Notariosdel Distrito Federal, el funcionario dio a cono-cer que los datos obtenidos hasta ahora indi-can que del 1 al 20 de septiembre se incremen-tó en 20 por ciento la elaboración de testamen-tos con respecto al mismo periodo del añoanterior.Durante los 10 años que tiene de aplicarse eseprograma, abundó, se han elaborado cuatromillones de documentos de ese tipo, de acuer-do al Registro Nacional de Avisos deTestamento.Destacó que este año la Segob modificó laestrategia para la difusión de esta campaña,con la inserción de anuncios en periódicos yrevistas de circulación nacional, la campañatelevisiva “Herédales algo más”, el SorteoMayor de la Lotería Nacional en este mes,entre otros.El titular de la Unidad de Asuntos Jurídicos dela Secretaría de Gobernación (Segob) recalcóque no importa de qué tamaño es el patrimonioque se busca heredar, sino que se realice sinprisas.Arellano Cuen añadió que el día de hoy hacerun testamento es más fácil y más rápido, loque se logra con asesorías gratuitas, extensiónde horarios y otras facilidades que otorgan lasNotarías durante la duración de ese programa.El presidente de la Asociación Nacional deNotariado Mexicano, Javier Pérez Almaraz,comentó a su vez que una encuesta recienterevela que el número de personas que elaboranun testamento todavía es muy bajo, pues en elDistrito Federal es de tan sólo 15 por ciento.Por ello llamó a las personas a no esperar aterminar de pagar su casa, la hipoteca o tenerun número de hijos determinado para elaborarese documento, pues “los peores conflictosson los que se dan en familias” y un testamen-to brinda seguridad jurídica a los testadores.

La Comisión Nacional de las Zonas Ári-das (Conaza) aplica en el estado dePuebla 15.23 millones de pesos, recur-

sos que se invertirán en cinco proyectos producti-vos de caprinocultura, ganadería y cultivos, lo quebeneficiará a habitantes de 19 localidades ruralesde alta y muy alta marginación.

Mediante un comunicado, la Secretaría deAgricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pescay Alimentación (Sagarpa) informó que el direc-tor general de la Conaza, Abraham CepedaIzaguirre, llevó a cabo una gira de trabajo por elmunicipio de Huitziltepec, Puebla.

En ese lugar, el funcionario federal explicóque las comunidades beneficiadas contarán contanques de almacenamiento de agua, corrales,sistemas móviles de aspersión para aplicaciónde fertilizantes y fumigación, presas filtrantesde gaviones, obras de captación de agua, abre-vaderos y equipo de bombeo impulsado porenergía solar.

Detalló que el gobierno federal, a través de

la Conaza, aplica en la entidad poblana elProyecto Estratégico del Desarrollo de la ZonasÁridas (Prodeza), cuyos recursos benefician apequeños productores de las localidades decinco municipios.

La Secretaría deGobernación publicó eldecreto por el que se

reforma el Artículo 37 de laConstitución, referente a loscasos en que se puede perder laciudadanía mexicana.

De acuerdo con el decretopublicado por la Segob, en elque se reforman las fraccionesII, III y IV del Artículo 37 cons-titucional, se perderá la ciudada-nía por prestar voluntariamenteservicios o funciones oficiales aun gobierno extranjero sin per-miso del Ejecutivo federal.

Así como por aceptar o usarcondecoraciones extrajeras sinautorización del Ejecutivo.

La reforma señala ademásque el presidente de laRepública, los senadores y dipu-tados al Congreso de la Unión,además de los ministros de laSuprema Corte de Justicia de laNación podrán aceptar libre-mente y usar condecoracionesextranjeras.

A excepción de los títulosliterarios, científicos o humani-tarios que se pueden aceptar

libremente, también se puedeperder la ciudadanía por admitirde un gobierno de otro país,reconocimientos o funciones sinprevio permiso del Ejecutivo.

Anteriormente los permisospara prestar funciones o usarcondecoraciones otorgadas porgobiernos extranjeros, se solici-taba al Congreso Federal o su

Comisión Permanente.El decreto por el que también

se suprime el último párrafo delapartado C del citado artículo,entrará en vigor y señala en sutransitorio segundo que quedarásin efecto toda disposición quecontravenga al presente docu-mento.

Toluca, México Martes 1° de Octubre de 2013EL MAÑANA A 13

NACIONAL

Segob publica reforma

al Artículo 37 constitucional

Aplica Conaza más de 15 millones de

pesos para zonas áridas de Puebla

Amplían a octubre el

programa Mes del

Testamento

GUILLERMO PADILLA

REDACCION

JUAN GONZALEZ

Page 14: El mañana 01 10 13
Page 15: El mañana 01 10 13

La génesis de una obra deteatro contada de maneradivertida, es lo que el cine-

asta mexicano Francisco Francoquiso retratar en su película “Ter-cera llamada”, que luego de suestreno en el pasado Festival deGuadalajara, llegará a la carteleracomercial el próximo viernes.

El cineasta explicó que se tratade una película coral que reúne aun nutrido número de actores quehan destacado en cine, teatro ytelevisión, entre ellos, SilviaPinal, Fernando Luján, KarinaGidi, Rebecca Jones, Irene Azu-ela, Mariana Treviño y RicardoBlume, así como la participaciónespecial de Regina Orozco yJulieta Venegas, entre otros.

“Se trata de una comedia sobreun montaje accidentado y la ideade realizarla surgió porque yohabía montado hace 23 años estaobra y luego decidí.

El cantautor español David Bisbal, quien esuno de los ‘coach’ del “reality” “La voz...México”, cantará “Para enamorarte de mí”,

como tema principal de la telenovela mexicana“Por siempre mi amor”.

El melodrama mexicano, protagonizado porGuy Ecker y Susana González y bajo la producciónde Ignacio Sada, se estrenará el próximo 7 de octu-bre en el horario de las 16:15 horas, en televisiónabierta, se informó mediante comunicado de pren-sa de su disquera.

Desde su debut en 2002, hasta hoy, David Bisbalha superado la cifra de más de cinco millones de dis-cos vendidos, lo que se puede constatar con los más60 Discos de Oro y Platino.

Asimismo, ha realizado cinco giras internacio-nales y ha ofrecido 600 conciertos en todo elmundo. La industria musical le ha otorgado más de60 premios, entre los que destacan el GrammyLatino al Mejor Nuevo Artista (2003) y al MejorÁlbum Vocal Pop Tradicional (2012) por “Unanoche en el Teatro Real”.

A15

ESPECTÁCULOS

El MAÑANA Toluca, México Martes 1° de Octubre de 2013

Aitor y Amaia Merino desean tenerproyectos en México

David Bisbal cantará“Para enamorarte de mí”

en telenovela

“Tercera llamada”, nueva cinta de

Francisco Franco

Los hermanos Aitor y AmaiaMerino manifestaron sudeseo de tener proyectos

cinematográficos en México, trashaber ganado el premio a la mejorpelícula vasca en cualquiera de lassecciones del Festival Internacio-nal de Cine de San Sebastián, con“Asier Eta Biok” (Asier y yo).

Los directores de “Asier EtaBiok”, que obtuvo cuatro premios ala postproducción en el pasadoFestival de Cine de Guadalajara, enMéxico, indicaron que la experien-cia en México fue maravillosa “y loque tenemos es deseo de volver”.

Aitor Merino, indicó que estu-vieron en el Festival Internacionalde Cine Documental de la Ciudadde México (DocDF) y la experien-cia fue muy buena, además de queallí tomaron contacto con distribui-dores para su película.

Por su parte, Amaia, quien viveen Ecuador, expuso que parte de lapostproducción de “Asier EtaBiok” se hizo con empresas mexi-canas, “trabajamos muy bien allí yla verdad es que encontramos gentevolcadísima y muy profesionales”.

Page 16: El mañana 01 10 13

A 16

Sasha, Benny y Erik, ex integrantes de la bandamexicana Timbiriche, ofrecerán un conciertoel próximo 21 de noviembre, en un auditorio de

Querétaro para promocionar su más reciente produc-ción musical, “Primera Fila”.

La presentación se llevará a cabo en el auditorioJosefa Ortiz de Domínguez, donde cantarán varios desus éxitos como “Cada beso”, “Como hemos cambia-do”, “Tu voz”, “Cuando mueres por alguien”, “Dameamor”, “Cielo”, “Tonto corazón”, entre otros, seinformó mediante un comunicado.

Asimismo, durante ese espectáculo realizarán unhomenaje al artista argentino Gustavo Cerati, con

temas como “Persiana americana”, “Cuando pase eltemblor”, “Juego de seducción” y “De música lige-ra”.

Recientemente, los intérpretes recibieron tripleDisco de Platino por las más de 120 mil copias vendi-das de ese material, además Disco de Oro, las altasventas digitales en iTunes.

Fue en junio de 2012 cuando se anunció que ErikRubín, junto con sus ex compañeros de Timbiriche,Benny Ibarra y Sasha Sokol, fueron invitados por unadisquera para producir un álbum bajo el formato“Primera Fila”, con el cual ha tenido gran aceptaciónentre sus seguidores.

ESPECTACULOS

La cantante Lila Downs ofreció en elAuditorio Nacional un concierto en el queresaltó con orgullo la mexicanidad a través

de su música e indumentaria.En el marco de la gira “Pecados y Milagros”, la

oriunda de Oaxaca tuvo a destacados invitados quedieron realce a la velada, como Los Panchos, conquienes rindió homenaje a Chávela Vargas, asícomo la Sonora Santanera, Lorenzo Negrete y3BALLMTY.

El concierto inició con una procesión de moji-gangas, continuó con “El mezcalito”, “Tu cárcel”,“La iguana” y “La bamba”, que animaron al públicoa bailar.

“El tren del cielo” fue la siguiente canción quetuvo como marco un escenario en el que resaltabanornamentos en los que destacaba el maíz.

Downs a su vez lució atuendos en los que resalta-ban prendas coloridas y ancestrales como el rebozo.

Llegó el tributo a la música ranchera con“Fallaste corazón” de Cuco Sánchez; “Vámonos”de José Alfredo Jiménez, pieza con la que aprove-chó para bajar del escenario a saludar a muchosseguidores.

Los Rieleros del Norte y

Ramón Ayala planean

continuar con gira en EUA

La gira que emprendieron Los Rieleros delNorte y Ramón Ayala con sus Bravos delNorte por algunas ciudades estaduniden-

ses, resultó un éxito por lo que planean nuevo iti-nerario.

En total fueron cinco las presentaciones quepor primera vez realizaron juntos estos dos ico-nos de la música norteña, que fueron vistos pormás de 20 mil personas en estados como Texas yNuevo México, entre otras, se informó en comu-nicado de prensa.

Entre las anécdotas que se pueden resaltarpara ejemplificar la dimensión de lo que provocóla unión de estos dos talentos, es lo que sucedióel pasado jueves 26 de septiembre en Dallas,Texas, en donde se tuvieron que abrir dos forospara cubrir la expectativa generada.

El Escapa de 2001 y el Escapa de 2009, luga-res separados por unos 150 metros, abrieron suspuertas el mismo día, a la misma hora, para reci-bir a estos exponentes de la música popular mexi-cana, donde cada uno cubrió su respectivo turno.

Los Rieleros del Norte fueron los primeros ensalir al escenario e interpretaron temas como“Voy a llorar por ti”, “Te quiero mucho”, “Elcolumpio”, “Dime quién es”, así como los recien-tes sencillos “Delirando”, “Corazón ocupado” y“Desde la otra mesa”, entre otros.

En tanto, Ramón Ayala y sus Bravos del Norteinvitaron al escenario a Daniel Esquivel, cantan-te y líder de Los Rieleros del Norte, para cantar adúo “Vuelve gaviota” y “Voló la paloma”.

Para cerrar con broche de oro, la pequeña girallegó a Santa Fe, Nuevo México, en donde lasagrupaciones fueron recibidas con entusiasmopor parte de los miles de compatriotas radicadosen el vecino país del norte.

Resalta Lila Downs mexicanidad en

concierto en Auditorio Nacional

Toluca, México Martes 1° de Octubre de 2013EL MAÑANA

Sasha, Benny y Erik promociona-

rán “Primera Fila” en Querétaro

Page 17: El mañana 01 10 13

Demasiada actividad tuvo la “legióneuropea” en la pasada semana, y losatacantes Jesús Manuel Corona y

Javier “Chicharito” Hernández resaltaronrespecto al resto de los jugadores mexicanosque actúan en el viejo continente.

El pasado miércoles, “Chicharito” fuetitular por vez primera bajo el mando de DavidMoyes con el Manchester United, y respondióa la confianza con el gol que le dio a los “RedDevils” su pase a la cuarta ronda de la Copa dela Liga con triunfo 1-0 sobre el Liverpool.

Javier Hernández repitió en el once inicialel sábado anterior, ahora en la Liga Premier,pero no pudo volver a destacar; incluso, suescuadra perdió 2-3 ante West Bromwich.

También a mitad de semana sobresalió elportero Guillermo Ochoa, quien con sus ata-jadas permitió la primera victoria del Ajaccioen Francia por 2-1 ante Lyon en fecha siete. Subuena labor lo llevó a ser incluido en el onceideal por el diario “L’Equipe”, aunque en lavíspera los Osos empataron 1-1 contraMontpellier, en la jornada ocho.

También destacada el fin de semana fue laactuación del atacante sonorense JesúsManuel Corona, quien debutó en la Liga deHolanda con el Twente y lo hizo con gol en lagoleada de 5-0 frente al Groningen. La Fiorentina y el Parma, terminaron por

repartirse los puntos en el cierre de la sextajornada de la Serie A, al empatar 2-2, en el

estadio Artemio Franchi.Los goles del equipo local fueron obra del argen-

tino Gonzalo Rodríguez (64) y el peruano JuanVargas (78), mientras que el uruguayo WalterGargano (45) y Massimo Gobbi al minuto 90, des-contaron por los “crociati”.

Con la igualada, la “Fiore” llegó a 11 puntos parainstalarse en el quinto peldaño de la clasificación, entanto que el Parma suma seis unidades y continúadécimo cuarto general.

El partido fue muy parejo, la mayor parte del

tiempo lucharon en el mediocampo, pero tuvieronocasiones aunque sin mucho peligro. En la primeramitad, los visitantes se esforzaron más y lograronirse al descanso con la ventaja, mediante el tanto delcharrúa Gargano.

Para el complemento, la “viola” adelantó suslíneas y en una jugada a balón parado, el argentinoRodríguez estableció el 1-1 al minuto 64, resultadoque le dio confianza para mantenerse al frente ydominar el partido.

Así, el peruano Vargas firmó la voltereta al 78 yen lugar de continuar con el buen ritmo, bajaron losbrazos y permitieron que los visitantes rescataran elempate, en el último minuto a través de Gobbi.

El técnico de la selec-ción mexicana,Víctor Manuel

Vucetich, afirmó hoy que sehan incrementado las posi-bilidades de triunfo de laescuadra nacional sobre lade Panamá, el 11 de octubrepróximo en el estadioAzteca.

A dos encuentros delfinal del hexagonal de laConcacaf, que otorga tresboletos directos y el cuartolugar a repechaje hacia laCopa del Mundo Brasil2014, el Tricolor se encuen-tra en quinto sitio con ochopuntos, mientras que loscanaleros están en cuartocon las mismas unidades.

Desde el 12 de septiem-bre pasado, cuando fue pre-sentado como nuevo entre-nador nacional, y en plenoinicio de la segunda semanade trabajo con jugadores dela Liga MX, el estrategatiene una percepción máspositiva de poder vencer alos centroamericanos.

“Se han incrementadoen la óptica y en lo que esta-mos observando, y sin dudaalguna tenemos todas lascondiciones para poder salirvictoriosos”, afirmó elestratega nacional en confe-rencia de prensa realizadaen el Centro de AltoRendimiento (CAR).

A17

DEPORTES

El MAÑANA Toluca, México Martes 1° de Octubre de 2013

Tenemos todas las condiciones para

salir victoriosos: Vucetich

Brillan Jesús Corona y

“Chicharito” en la “legión

europea”

Dividen Fiore y Parma

puntos

Page 18: El mañana 01 10 13

Con la motivación de los últimos buenosresultados obtenidos en casa, el porterode Santos Laguna, Oswaldo Sánchez,

confía en terminar con la racha de 11 años deno ganarle a Pumas en Ciudad Universitaria.

“Pumas le ganó a Monterrey merecidamen-te, seguro estarán motivados. Nosotros iremosmuy motivados, con la idea de conseguir otrotriunfo, ahora de visita, la consigna es ganar devisita porque no lo hemos hecho”.

El guardameta del cuadro lagunero destacóque la de Ciudad Universitaria es una canchaque le ha resultado difícil al equipo, por losaños que tienen sin poder salir con un triunfocada vez que la visitan por lo que cree que estiempo de cambiar las cosas.

“Hace tiempo que no sacamos un buenresultado de ahí, esperemos regresar a Torreóncon tres puntos y con una posición cómoda enla tabla”, dijo el jugador.

Toluca, México Martes 1° de Octubre de 2013EL MAÑANA A 18

Granada se impone 2-0

sobre el Athletic Club

DEPORTES

Oswaldo quiere romper racha de

11 años de no ganar en CU

Estos partidos me

marcarán, para bien

o mal: Salcido

El Granada cosechó su primera victoria en elestadio Los Cármenes y la segunda en loque va de la temporada, al imponerse 2-0

sobre el Athletic Club, en el último encuentro dela fecha siete de la Liga de España.

Con el triunfo, Granada ya tiene ocho unidadesy ahora se ubica en la décimo segunda posición dela tabla, mientras que el Athletic se quedó con 12puntos y en el quinto peldaño general.

La primera parte estuvo ligeramente domina-da por los anfitriones, que con buen orden mostrópor fin ideas esta temporada y generó algunas oca-siones que lamentablemente no encontraron

rematador en los metros finales. Por ello, pese a tener una mayor posesión del

balón, debieron marcharse al descanso con el 0-0.En la segunda mitad, el esfuerzo de los “nazarí-

es” rindió frutos a través del francés Youssef ElArabi, que transformó con éxito un penal de AnderHerrera sobre Jeison Murillo, a los 53 minutos.

Motivado por el gol, el cuadro de casa se man-tuvo al frente, la buena puntería estuvo en estaocasión de su lado y al 61, El Arabi incrementó laventaja. Los “leones” intentaron reaccionar, perola falta de profundidad les impidió crear verdade-ro peligro para poder descontar.

El experimentado Carlos Salcido dijo quelos encuentros de la Selección deMéxico ante la de Panamá y Costa Rica,

pueden marcar para siempre su vida, ante laeventualidad de no clasificar a la próxima Copadel Mundo.

“Estos partidos van a ser de los que más mepuedan marcar”, declaró durante la concentra-ción para el encuentro del 11 de octubre, antePanamá, en el Estadio Azteca y el 15 del mismomes de visita frente a Costa Rica.

“Si he vivido momentos malos, pero estospartido tan decisivos no los había tomado, perolos tomo de la mejor manera, esa es la verdad,porque me pueden marcar para bien o mal o sim-plemente para enderezar un camino que por ahíse nos fue enchuecando”, expresó.

Cuestionado que ni en su peor pesadilla vioal Tricolor eliminado del próximo Mundial,como lo está a dos encuentros del hexagonalfinal de la Concacaf, el experimentado defensano se quiso amargar más con el tema.

“Son cosas que se van complicando, hacien-do partidos que nos van sacando, puntos quevamos dejando, sobre todo en casa, que te mar-can o dejan diferencia, pero creo que está pordemás hablar de las cosas que pasaron, estamospensando solamente en ese par de partidos, deganar ante Panamá y Costa Rica, porque tene-mos la obligación de estar en el Mundial”, dijo.

Page 19: El mañana 01 10 13

Al menos 74 personas han desaparecidotras hundirse tres pesqueros diferen-tes en el Mar de la China Meridional

por el impacto del tifón Wutip, según informa-ron las autoridades marítimas del país asiáti-co.

Dos de los barcos desembarcaron de la pro-vincia de Cantón (sur) y navegaban cerca delas islas Xisha, situadas a alrededor de 330kilómetros de la isla de Hainan, cuando se hun-dieron.

A primera hora, los equipos de rescatehabían encontrado a 13 supervivientes de losdos primeros barcos, y aún continúan las ope-raciones de rescate.

Se desconoce por el momento la ruta queemprendía el tercer barco hundido, y se temeque el número de desaparecidos pueda aumen-tar.

Las autoridades aseguraron que un total decinco barcos con 171 pasajeros a bordo se vie-ron afectados por el tifón Wutip, el vigésimoprimero de esta temporada.

China elevó a naranja el nivel de alerta, elsegundo más grave tras el rojo, por la aproxi-mación a la costa del sur del país asiático deltifón Wutip.

Luego del ‘ping-pong’ entre republi-canos de la Cámara

de Representantes y demó-cratas del Senado sobre elpresupuesto, el gobiernofederal cerró oficialmentesus labores.

El gobierno federal deEstados Unidos cerró hoyoficialmente sus labores,luego que los republicanosde la Cámara de Represen-tantes y los demócratas delSenado no alcanzaron unacuerdo para la extensióntemporal del presupuesto.

La parálisis de la buro-cracia estadounidense ini-ció el primer minuto de estemartes, hora de Washington

DC, al cabo de un maratónlegislativo que incluyó ini-ciativas aprobadas alterna-damente en las dos cámarasdel Congreso sin que selograra un consenso.

Minutos antes de la me-dianoche, el presidenteBarack Obama firmó unainiciativa de ley para prote-ger los salarios de los 1.4millones de estadouniden-ses activos en las fuerzasarmadas, así como al perso-nal civil de apoyo de agen-cias como la Guardia Cos-tera.

A partir de este martes, lamitad de los 2.1 millones deempleados federales segui-rán trabajando durante elcierre del gobierno, sinrecibir salario.

A19

INTERNACIONAL

El MAÑANA Toluca, Mexico Martes 1° de Octubre de 2013

En EU tras falta de acuerdo inicia

parálisis del gobierno

Tras hundirse 3 barcos reportan 74desaparecidos

GUILLERMO PADILLA

IGNACIO DIAZ

Page 20: El mañana 01 10 13

Twitter planea su salida a bolsa a finales deesta semana, informó el domingo la páginaweb de noticias Quartz, citando una persona

familiarizada con los planes de la red social. Twitter, que se espera que esté valorada en hasta

15 mil millones de dólares, fue registrada ante losreguladores estadounidenses el 12 de octubre, perolo hizo confidencialmente y sin dar una fecha bajoun proceso que está disponible para las empresas decrecimiento emergentes.

Quartz dijo que la salida a bolsa aún podría retra-sarse por una variedad de factores, desde cambiosen las condiciones de mercado, a una paralizacióntemporal del Gobierno de Estados Unidos.

Twitter se inclina por el New York StockExchange frente al Nasdaq para su muy esperadasalida a bolsa, dijo la semana pasada una fuentefamiliarizada con el asunto. Otra persona con cono-cimiento del tema dijo este mes que Twitter espera-ba que sus acciones cotizaran antes de las vacacio-nes por el festivo de Acción de Gracias el 28 denoviembre, un plazo del que también informóQuartz el domingo.

Según las regulaciones de valores, las empresaspueden pedir cotizar en bolsa sin tener que divulgaralgunos registros financieros. Pero si escogen hacerla presentación de manera confidencial deben cum-plir con algunos criterios, incluyendo ingresosanuales de menos de mil millones de dólares.

Además se ha informado que Twitter está en con-versaciones para sumar más bancos al sindicato quecolocará su próxima oferta inicial de acciones y enel proceso de finalizar la estructura de comisionesde la operación, dijeron tres personas cercanas alasunto.

Usualmente, los colocadores reciben cerca de un7 por ciento de lo que se consiga con la OfertaPública Inicia l(OPI), pero ofertas grandes puedenpagar comisiones menores. Ante la reciente presentación del Galaxy S4 de

color dorado, analistas señalaron que estaera una medida en respuesta a la reciente

salida del iPhone 5S en esa tonalidad. Sin embargo lacompañía surcoreana publicó en su blog una líneadel tiempo en donde dice que “como todo el mundoama el oro, a veces hacemos equipos de ese color”haciendo alusión a la competencia.

En esta entrada en su portal dicen que ellos inclu-so han hecho equipos de ese metal por lo que enume-ra sus más recientes creaciones.

El primero es de este mismo año, el llamadoGalaxy Golden que es el regreso de la línea de teléfo-nos flip (con tapa). A continuación le siguen losmodelos Wise de 2011 y 2012, junto con un disposi-tivo hecho con la marca de moda de Giorgio Armani(2009).

Por último completa la lista un equipo hecho enespecial para las Olimpiadas en Beijing 2008, elSamsung U600 y uno peculiar hecho para la películaOcean´s Thirteen (Ahora son 13 en México) donde

actuaron Brad Pitt y George Clooney. Samsung al final destaca que no todos fueron

hechos para su uso comercial e incluso algunos handejado de estar en circulación. Cabe destacar quecasos por el “plagio” .

Apple superó por primeravez a Coca-Cola como lamarca más valiosa en el

ranking de la empresa de análisisde mercado Interbrand e inclusodescendió hasta un tercer lugardespués de Google.

Desde que se elabora la lista enel año 2000 la empresa de refres-cos había sido siempre la númerouno. El encargado en AméricaLatina de Interbrand, GonzaloBrujó, señaló que ?el ranking delaño demuestra que la tecnologíaes el sector dominante por exce-

lencia, pues siete de las 10 prime-ras marcas son tecnológicas?

Interbrand calcula que lamarca Apple tiene un valor de 98mil 320 millones de dólares, un 28por ciento más que el año pasado.En 2011 el fabricante de iPhones yiPads estaba en un octavo puesto,y en 2012 saltó al segundo.

La marca Google subió un 34por ciento hasta los 93 mil 290millones de dólares. Gracias aestos avances, el aumento de undos por ciento en Coca-Cola nofue suficiente como para mante-nerse en la cima, por lo que bajó altercer lugar con 79 mil 200 millo-

nes de dólares, aunque otra firmatecnológica, IBM, la sigue decerca.

Interbrand realiza su rankingteniendo en cuenta las cifras denegocio, el peso de una marca a lahora de tomar decisiones de com-pra y su fortaleza para garantizarfuturas ganancias.

Según la investigación, elvalor total de las 100 mejores mar-cas en 2013 es de 1.5 billones dedólares, lo que supone un incre-mento récord de un 8.4 por cientoen el valor total de las marcas res-pecto al Brest Global Brands2012.

Toluca, México Martes 1° de Octubre 2013EL MAÑANA A 20

Twitter saldría ala bolsa esta

semana

TECNOLOGIA

Apple nos copia: Samsung

Apple y Google las marcas más

valiosasGUILLERMO PADILLA

JUAN GONZALEZ

REDACCION

Page 21: El mañana 01 10 13
Page 22: El mañana 01 10 13

Tras el exitoso lanzamiento de su “ LesLégendes de Bugatti “ (Bugatti Legends) laserie en 2013 Pebble Beach en California,

Bugatti presenta el segundo vehículo en esta ediciónexclusiva como un estreno mundial en el SalónInternacional del Automóvil de Frankfurt 2013. Elfabricante de automóviles de lujo francés propone elBugatti Grand Sport Vitesse “ Jean Bugatti “ a ser unacelebración del hijo mayor del fundador Ettore

Bugatti y su creación más famosa, el Tipo 57SCAtlántico. Como el resto de los cinco modelos de laserie Legend, el “ Jean Bugatti “ se limita a tres vehí-culos. Su precio es de € 2.280.000 (más impuestos yotros cargos).

Con su “ Jean Bugatti “ modelo Legend, Bugattirinde homenaje a una figura destacada en la historiadel automóvil del siglo 20. Gianoberto CarloRembrandt Ettore Bugatti, conocido como Jean, era

el hijo mayor de Ettore Bugatti y el más dotado de suscuatro hijos. Desde finales de la década de 1920, Jeanutilizó sus propias ideas estructurales y de diseño deejercer más influencia sobre el desarrollo de laempresa con sede en Molsheim, Alsacia. En 1936,asumió el cargo de jefe de la empresa a la edad de 27.En el momento de su trágica muerte accidental en1939, Jean había asegurado su lugar en la historia delautomóvil.

Con el diseño final firmado -off y el tra-bajo de desarrollo de ingeniería avan-za a buen ritmo, Aston Martin revela

las primeras imágenes del nuevo Aston MartinV12 Zagato (coche de calle) programados parala producción más adelante en 2012.

El Aston Martin V12 Zagato es el pináculode la gama Vantage. También es la últimaexpresión de una colaboración creativa exito-sa que ha dado lugar a una serie de coches deGT en huelga durante el último medio siglo, eloriginal y más emblemático de los cuales es elDB4GT Zagato. No sólo ese rango obra maes-tra entre los coches más deseables, coleccio-nable y valiosa de la historia, sus 50 años fue lainspiración para el V12 Zagato.

Aunque la conmemoración de un granAston Martin del pasado del Aston MartinV12 Zagato podría ser un mero pastiche deloriginal. En cambio, el proyecto se ha vistocomo la oportunidad perfecta para tomarethos de la tecnología y la tradición de AstonMartin a un nivel nuevo y emocionante. Paraello, el V12 Zagato combina las ideas moder-nas, materiales, procesos y tecnología pioneraen el One-77, sin dejar de ser fiel a la pureza yla artesanía de su ilustre antepasado.

A22

Bugatti Veyron Jean Bugatti

Aston Martin V12 Zagato

AUTOS

El MAÑANA Toluca, Mexico Martes 1° de Octubre de 2013

Page 23: El mañana 01 10 13

La versión “ Salón “ de la Citroën C4 secoloca en el extremo superior del seg-mento C. Lanzado a finales de 2012 en

China y en 2013 en Rusia, el Citroën C4 L seextiende a la familia C4 y es plenamente cohe-rente con la “energía positiva” espíritu de lalínea - a través de su prestigio y estilo contem-poráneo, excepcional a bordo de bienestar ytecnologías creativas en el coche garantiza lacomodidad, la seguridad y el rendimiento.

Dinámico, prestigioso estiloEl Citroën C4 L berlina de tres volúmenes

inmediatamente emite una impresión de vitali-dad, con sus proporciones bien equilibradas(4,62 mx 1,78 mx 1,5 m) y la postura de cami-no-abrazo. También expresa elegancia ymodernidad a través de un estilo fuerte y clási-cos rasgos de diseño de Citroën , incluyendo laslíneas escultóricas , una gran firma de luz parri-lla delantera y trasera con acabado en cromo , yuna ventana trasera convexa inspirado en losdel Citroën C5 y C6 .

Estado de alta gama del nuevo modelo essubrayada por juntas de los paneles sin costura,llantas de aleación y detalles cromados puras ybien definidas, las cuales también sirven paraaumentar la personalidad del Citroën C4 L, unelegante y refinado coche digno de segmentossuperiores y ofrece impresionantes niveles deequipamiento para el automóvil.

A23 El MAÑANA Toluca, Mexico

AUTOS

Amigos de Carroll Shelby, como Ford MotorCompany, Shelby American, Ford Racing ymuchos otros han construido una única 2013

Shelby GT500 Cobra como un homenaje al desapare-cido Carroll Shelby.

Ford también ha anunciado un camino nuevo nom-bre en su Centro de Desarrollo de Productos enDearborn, Michigan, como un homenaje a Shelbytambién. Cobra ha sido la marca de prestación consis-tente como Shelby trabajó con Ford durante la mayorparte de los últimos 60 años, y Shelby fue instrumentalen la creación de vehículos de alto rendimiento deFord, incluyendo cobras, el GT40 y Mustangs desdemediados de la década de 1960.

El coche tributo único fue presentado por FordMotor Company , miembro del consejo Edsel Ford II ,vicepresidente del grupo Ford para la venta y comer-cialización de Jim Farley , y Shelby presidente esta-dounidense John Luft en la Rolex MontereyMotorsports Reunion que Cobra es la marca del pro-grama para el año 2012 .

“Incluso a los 89 años de edad, Carroll fue una ins-piración para todos nosotros”, dice Farley. “Este añose cumple el 50 aniversario del original Shelby Cobra.El coche de una sola vez hemos creado representa laidea que tenía de hacer el 2013 Shelby GT500 en unaverdadera Cobra”.

Ford Mustang Shelby

Martes 1° de Octubre de 2013

Citroen C4 L

Page 24: El mañana 01 10 13

La Asociación Mexicana deDermatología destacó que la dermati-tis atópica es un padecimiento de la

piel que se presenta en uno de cada 10 niños enMéxico, lo que la convierte en una de lasenfermedades más comunes en la poblacióninfantil y que más preocupa a los padres defamilia.

María Isabel Arias Gómez, integrante dela asociación, resaltó la importancia que lospadres aprendan a identificar los síntomas deesta enfermedad que se presenta en 60 porciento de los casos antes del primer año devida y en 85 por ciento después de los cincoaños y en algunos puede durar hasta la edadadulta.

Advirtió, que además de la afectación físi-ca en los niños, puede provocar problemaspsicológicos como poco rendimiento escolary alteraciones de sueño, llanto excesivo, frus-tración, irritabilidad y dolor.

Así como emocionales, ya que pueden serobjeto de bromas o el acoso de sus compañe-ros por creer que pueda ser contagiosa, prin-

cipalmente en épocas de aparición de brotes.En entrevista, explicó que el estrato cór-

neo, que es la capa más superficial de la piel,sirve como barrera protectora, sin embargoen enfermedades cutáneas como la dermati-tis atópica es alterada.

Detalló que la dermatitis atópica se mani-fiesta por medio de brotes con inflamación yenrojecimiento de la piel, por exposición adiversos agentes como alérgicos, inmunoló-gicos, metabólicos e infecciosos, o bien, porpredisposición genética debido a que algúnfamiliar padezca o haya padecido atopía.

“La dermatitis atópica ocupa uno de loscinco primeros lugares en enfermedades de lapiel en niños y se presenta con síntomas comocomezón intensa, resequedad e inflamación através de lesiones distribuidas en la cara, elcuello, los pliegues de los codos y las rodi-llas”, dijo.

La especialista también informó que deacuerdo a un estudio realizado sobre la“Incidencia de la dermatitis atópica en la con-sulta externa de dermatología de la Unidad deEspecialidades Médicas”.

Destacan importancia de detectar

dermatitis atópica en niños

Toluca, Martes 1° de Octubre de 2013

REDACCION