el (los) municipio(s) y/o organismo(s) operador(es) que … · 2018-09-04 · conagua anexotÉcnico...

10
CONAGUA IO\\¡ ¡))l agí. TOTAL/TIPO DE APOYO Infraestructura Construcción Ampliación Rehabilitación Obras complementarias Estudios y proyectos Supervisión técnica ANEXO TÉCNICO DELPROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN) EJERCICIO FISCAL 2016 ANEXO TÉCNICO DEL APARTADO INFRAESTRUCTURA No: I.-AINF-01/16 DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO II.-07-01/16. DE FECHA 04 DE ABRIL DEL 2016. CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y POR LA OTRA. EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DE CHIAPAS.CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES DEL PROGRAMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN). EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/OORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTAN RECURSOS OSON EJECUTORES. EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE SUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA. APLICABLES APARTIR DE 2016. EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROSAN Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA. RESUMEN GENERAL ENTIDAD FEDERATIVA: CHIAPAS 56.944,798.191 46,501,497.75! | 5.043,300.44 5,400,000.00 1,443,254.35 FUENTE DE Fl NANCI AMIENTO MUNICIPIO 37,963.198.791 31,000,998.Í0T 3,362.200.291 3,600,000.001 ORGANISMO OPERADOR 0.001 0.001 94.907,996.981 0.001 94,907,996.981 77,502,496.25| 0.001 77,502.496.25 8.40S.S00.73T O| 8.405.500.73 9,000,000.001 0.001 9,000,000.00 2.405,423.921 0.001 2,405,423.92 94.907.996Í981 77,502,496.251 8,405,500.73 9,000.000.001 2,405,423.92| SUMA Supervisión Partida presupuestal 80,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 80,000.00 80.000.00 0.00 0.00 80,000.00 26102 10,000.00 10.000.00 10.000.00 10,000.00 33104 0.00 0.00 35501 10,000.00 10.000.00 10,000.00 10,000.00 37104 15,000.00 15.000.00 15.000.00 15.000.00 37201 0.00 0.00 37204 2,000.00 2.000.00 2,000.00 2,000.00 37501 21,000.00 21.000.00 21.000.00 21,000.00 37504 20.000.00 20.000.00 20,000.00 20,000.00 39202 2,000.00 2,000.00 2.000.00 2,000.00 Contraloría social 50,000.00 50.000.00 100.000.00 0.00 100,000.00 100,000.00 58.518,052.541 38,975,368.361 0.001 0.001 97,493,420.901 80,000.001 97,413.420.901 0.001 97.493.420.901 Notas: 1.- Los montosde inversión en losformatosdel presente Anexo Técnico, se asentarán a pesos con dos decimales. EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLAR] POR EL EJECUTIVO FEDERAL SECRETARÍA DEMEDIOAMBIENTgY RECURSOS NATURALE! COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA 0.001

Upload: others

Post on 13-May-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE … · 2018-09-04 · conagua anexotÉcnico del programatratamiento de aguas residuales (prosan) ejercicio fiscal 2016 delestado

CONAGUAIO\\¡ ¡))l agí.

TOTAL/TIPO DE APOYO

Infraestructura

Construcción

Ampliación

Rehabilitación

Obras complementarias

Estudios y proyectos

Supervisión técnica

ANEXO TÉCNICO DELPROGRAMA TRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES (PROSAN)

EJERCICIO FISCAL 2016ANEXO TÉCNICO DEL APARTADO INFRAESTRUCTURA No: I.-AINF-01/16 DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO II.-07-01/16. DE FECHA 04 DE ABRIL DEL 2016. CELEBRADOENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE YRECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA YPORLA OTRA. EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DE CHIAPAS.CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES DEL PROGRAMA DE TRATAMIENTO DE AGUASRESIDUALES (PROSAN).

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/OORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTAN RECURSOS OSON EJECUTORES.

EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE SUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTA(N) CONOCER YSUJETARSE ALO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓNPARA LOS PROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO YTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ACARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA. APLICABLES APARTIR DE2016. EN EL MANUAL DE OPERACIÓN YPROCEDIMIENTOS DEL PROSAN YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRLA.

RESUMEN GENERAL

ENTIDAD FEDERATIVA: CHIAPAS

56.944,798.191

46,501,497.75!

| 5.043,300.44

5,400,000.00

1,443,254.35

FUENTE DE Fl NANCI AMIENTO

MUNICIPIO

37,963.198.791

31,000,998.Í0T

3,362.200.291

3,600,000.001

ORGANISMO

OPERADOR

0.001 0.001 94.907,996.981 0.001 94,907,996.981

77,502,496.25| 0.001 77,502.496.25

8.40S.S00.73T O| 8.405.500.73

9,000,000.001 0.001 9,000,000.00

2.405,423.921 0.001 2,405,423.92

94.907.996Í981

77,502,496.251

8,405,500.73

9,000.000.001

2,405,423.92|

SUMA Supervisión Partida presupuestal80,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 80,000.00 80.000.00 0.00 0.00 80,000.00

26102 10,000.00 10.000.00 10.000.00 10,000.00

33104 0.00 0.00

35501 10,000.00 10.000.00 10,000.00 10,000.00

37104 15,000.00 15.000.00 15.000.00 15.000.00

37201 0.00 0.00

37204 2,000.00 2.000.00 2,000.00 2,000.00

37501 21,000.00 21.000.00 21.000.00 21,000.00

37504 20.000.00 20.000.00 20,000.00 20,000.00

39202 2,000.00 2,000.00 2.000.00 2,000.00

Contraloría social 50,000.00 50.000.00 100.000.00 0.00 100,000.00 100,000.00

58.518,052.541 38,975,368.361 0.001 0.001 97,493,420.901 80,000.001 97,413.420.901 0.001 97.493.420.901

Notas:

1.- Los montosde inversión en losformatosdelpresente Anexo Técnico, se asentarán a pesoscondos decimales.

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLAR]

POR EL EJECUTIVO FEDERAL

SECRETARÍA DEMEDIOAMBIENTgY RECURSOSNATURALE!

COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA

0.001

Page 2: EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE … · 2018-09-04 · conagua anexotÉcnico del programatratamiento de aguas residuales (prosan) ejercicio fiscal 2016 delestado

CONAGUAANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)

EJERCICIO FISCAL 2016

DELESTADO UBRE YSOBERANO DECH1APAS.C0N ELOBJETODEFORMALIZAR LASACCIONES DEL PROGRAMA DETRATAMIENTO DEAGUASRESIDUALES (PROSAN).

ELPRESENTE ANEXO TÉCNICO ESSUSCRITO TAMBIÉN POREL(LOS)MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUEAPORTA(N)RECURSOS O (SON) EJECUTOR(ES).

COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA. APLICABLES APARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN YPROCEDIMIENTOS DEL PROSAN YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRLA.

Hoja (1 ) de (1 )

ENTIDAD FEDERATIVA: CHIAPAS

DESGLOSE DE ACCIONES DE INFRAESTRUCTURA

INSTANCIA EJECUTORA: SECRETARIA DE OBRA PUBLICA Y COMUNICACIONES

NUM..

ACCIÓNORGANISMO OPERADOR

SECRETARIA DE

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

SECRETARIA DE

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

SECRETARIA DE

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

SECRETARIA DE

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

SECRETARIA DE

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

ESTRATEGIAS IMPACTADAS

NOMBREY DESCRIPCIÓN DELA OBRA/ACCIÓN

CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Y COLECTORES (PRIMERA ETAPA).

PARA LA CABECERA MUNICIPAL DE

TONALA

ESTUDIO Y PROYECTO.CONSTRUCCION

DE LA ADECUACIÓN, MEJORA Y

REFORMA DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.

PUESTA EN MARCHA (SEIS MESES) Y

OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO (UN

AÑO) 16 LPS (TERMINACIÓN)

ESTUDIO Y PROYECTO EJECUTIVO

PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES Y AMPLIACIÓN DEL

SISTEMA DE ALCANTARILLADO

SANITARIO EN LA LOCALIDAD DE

EMILIANO ZAPATA MUNICIPIO DE

ARRIAGA

ESTUDIO Y PROYECTO EJECUTIVO

PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES Y AMPLIACIÓN DEL

SISTEMA DE ALCANTARILLADO

SANITARIO EN LA LOCALIDAD DEL

PARRAL (VILLACORZO) MUNICIPIO DE

VILLA CORZO

ESTUDIO Y PROYECTO PARA LA

REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES PARA LA CABECERA

MUNICIPAL DE CHIAPA DE CORZO

CONE

VAL

UNIDAD DE

MEDIDA

INDICADOR DEL PROGRAMA

ESTUDIO Y

PROYECTO

ESTUDIO Y

PROYECTO

HABITANTE

S CENSO

2010

LOCALIZACION

LAS MARGARITAS

PARRAL(VILLA

CORZO)

CHIAPA DE CORZO

LAS MARGARITAS

EMILIANO ZAPATA

CHIAPA DE CORZO

TIPO DE

APOYO

ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)

77,502.496.25 46.501.497.75 31.000.998.50

3.362,200.29

1.000,000.00

O. OPERADOR

% DE APOYO FEDERAL

APLICADO

Page 3: EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE … · 2018-09-04 · conagua anexotÉcnico del programatratamiento de aguas residuales (prosan) ejercicio fiscal 2016 delestado

CONAGUAANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)

EJERCICIO FISCAL 2016

DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DE CHIAPAS.CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES DEL PROGRAMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN).

ELPRESENTE ANEXOTÉCNICOESSUSCRITOTAMBIÉN POREL(LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S)OPERADOR(ES) QUEAPORTA(N)RECURSOS O (SON) EJECUTORÍES).

COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA. APLICABLES APARTIR DE 2016. EN EL MANUAL DE OPERACIÓN YPROCEDIMIENTOS DEL PROSAN YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRLA.

ENTIDAD FEDERATIVA: CHIAPAS

NUM..

ACCIÓNORGANISMO OPERADOR

SECRETARIA DE

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

SECRETARIA DE

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

SECRETARIA DE.

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

SECRETARIA DE

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

SECRETARIA DE

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

SECRETARIA DE

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

ESTRATEGIAS IMPACTADAS

NOMBREY DESCRIPCIÓN DELA OBRA/ACCIÓN

ESTUDIO Y PROYECTO PARA LA

REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES PARA LA CABECERA

MUNICIPAL DE CHIAPILLA

ESTUDIO Y PROYECTO PARA LA

CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

EN LA LOCALIDAD DE VENUSTIANO

CARRANZA EN EL MUNICIPIO DE LA

INDEPENDENCIA.

ESTUDIO Y PROYECTO PARA LA

CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

EN EL MUNICIPIO DE TEOPISCA

ESTUDIO Y PROYECTO PARA LA

CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Y EMISOR ZONA SUR PONIENTE EN LA

CABECERA MUNICIPAL DE TAPACHULA

ESTUDIO Y PROYECTO PARA LA

REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES DE LA ZONA SUR ORIENTE

EN LA CABECERA MUNICIPAL DE

TAPACHULA

ESTUDIO Y PROYECTO EJECUTIVO

PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES Y AMPLIACIÓN DEL

SISTEMA DE ALCANTARILADO

SANITARIO EN LA LOCALIDAD DE EL

TRIUNFO MUNICIPIO DE LA

INDEPENDENCIA

CONE

VAL

DESGLOSE DE ACCIONES DE INFRAESTRUCTURA

INSTANCIA EJECUTORA: SECRETARIA DE OBRA PUBLICA Y COMUNICACIONES

UNIDAD DE

MEDIDA

INDICADOR DEL PROGRAMA

ESTUDIO Y

PROYECTO

ESTUDIO Y

PROYECTO

ESTUDIO Y

PROYECTO

ESTUDIO Y

PROYECTO

ESTUDIO Y

PROYECTO

CLAVE INEGI

(9

POSICIONES)

HABITANTE

SCENSO

2010

LOCALIZACIÓN

LA INDEPENDENCIA

LA INDEPENDENCIA

VENUSTIANO

CARRANZA

TAPACHULA

TIPO DE

APOYO

ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)

420.000.00

Hoja (1 ) de (1 )

O. OPERADOR

% DE APOYO FEDERAL

APLICADO

Page 4: EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE … · 2018-09-04 · conagua anexotÉcnico del programatratamiento de aguas residuales (prosan) ejercicio fiscal 2016 delestado

CONAGUA

ANEXO TÉCNICO DELAPARTADO INFRAESTRUCDEL ESTADO UBRE Y SOBERANO DE CHIAPAS.CC

EL(LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S)COMISIÓNNACIONAL DELAGUA. APLICABLl

\PAS

ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES (PROSAN)FiFRnnn Ficrai oíí-ía

ENTIDAD FEDERATIVA: CHU

>NELOBJETO DE FORMALIZARLAS ACCIONES DELPROGRAMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN).

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ESSUSCRITO TAMBIÉN POREL (LOS)MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADORAS) QUEAPORTA(N) RECURSOS 0 (SON) EJECUTOR(ES).

OPERADORAS) QUE SUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTA(N) CONOCER YSUJETARSE ALO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS DE AGUA POTABLE. ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO YTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ACARGO DE LA.S APARTIR DE2016. ENEL MANUAL DEOPERACIÓN YPROCEDIMIENTOS DEL PROSAN YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRLA.

DESGLOSE DE ACCIONES DE INFRAESTRUCTURA

Hoja (1 ) de (1 )INSTANCIA EJECUTORA: SECRETARIA DE OBRA PUBLICA Y COMUNICACIONES

NÚM..

ACCIÓNORGANISMO OPERADOR NOMBREY DESCRIPCIÓN DELA OBRA/ACCIÓN

ESTRATEGIAS IMPACTADAS

UNIDAD DE

MEDIDAMETA

INDICADOR DEL PROGRAMA LOCALIZACIÓN ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)

% DE APOYO FEDERAL

APLICADONOMBRE CANTIDAD

CLAVE INEGI

(9

POSICIONES)

HABITANTE

S CENSO

2010

MUNICIPIO LOCALIDADTIPO DE

APOYOSUMA FEDERAL ESTADO MPIO. O. OPERADOR OTROS

CGCONEV

ALCG

CONE

VAL

12

13

14

SECRETARIA DE

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

SECRETARIA DE

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

SECRETARIA DE

INFRAESTRUCTURA Y

COMUNICACIONES

ESTUDIO Y PROYECTO PARA LA

CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE

ALCANTARILLADO SANITARIO EN LA

CABECERA MUNICIPAL DE ARRIAGA.

ESTUDIO Y PROYECTO PARA LA

REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES EN LA CABECERA

MUNICIPAL DE LA TRINITARIA.

ESTUDIO Y PROYECTO PARA LA

REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DEL

EJIDO VERACRUZ MUNICIPIO DE LAS

MARGARITAS

EP

EP

EP

EP

EP

EP

ESTUDIO Y

PROYECTO

ESTUDIO Y

PROYECTO

ESTUDIO Y

PROYECTO

1

1

1

70090001

70990001

70520180

24.447

9.042

1.062

ARRIAGA

LA TRINITARIA

LAS MARGARITAS

ARRIAGA

LATRINITARIA

EJIDO VERACRUZ

EP

EP

EP

700,000.00

700.000.00

700.000.00

420,000.00

420.000.00

420.000.00

280.000.00

280,000.00

280,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

60.00

60.00

60.00

SUBTOTAL ACCIONES 94.907.996.98 56,944.798.19 37.963.198.79 0.00 0.00 0.00

ESTRATEGIAS IMPACTADAS: SUPERVISIÓN TÉCNICA: 2,405,423.92 1.443.254.35 962,169.57 0.00 0.00 0.00

TIPODEAPOYO: C=CONSTRUCCIÓN; A= AMPLIACIÓN; R= REHABILITACIÓN; COMPROMISO DE GOBIERN CG SUPERVISIÓN NORMATIVA 80,000.00 80.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00

OC=OBRA COMPLEMENTARIA; E= ESTUDIO; P = PROYECTO PROCAPTAR LLU CONTRALORÍA SOCIAL 100.000.00 50,000.00 50.000.00 0.00 0.00 0.00BEBEDEROS BBS TOTAL 97.493.420.90 58.518.052.54 38.975.368.36 0.00 0.00 0.00

NOTAS:

1.- ELPRESENTEFORMATO SELLENARA POR INSTANCIA EJECUTORA

2- EN LA COLUMNA UNIDAD DE MEDIDA. DEBERÁ ELEGIRSE LA DE MAYOR PESO DE INVERSIÓN POR CADA ACCIÓN (KM DE TUBERÍA. SISTEMA. ETC.)3.- LASUNIDADES DEMEDIDA SON INDICATIVAS NO LIMITATIVAS

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES. ALOS 04 DÍAS DEL MES DE ABRIL DE 2016

POR EL EJECUTIVO FEDERAL

SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE YRECURSOS NATURALESC0MISIÓn\aCI0NAL DEL AGU/

POR EL EJECUTIVO DE GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIAPAS

EL SECRETARIO DE OBRA PUBLICA Y COMUNICACIONES

APn .np«F a. repto rftaiucourt espomoa

res ejemplares en la ciudad de tuxtla Gutiérrez. Chiapas. a los 04 del mes de Abril del año dos mil dieciseis.

i.- Los apoyo delcuarto trimestre delpreSShTeaño noforman partedeltecho asignado ysolo seconsignan paraefectos deformalizar supago enelsiguiente ejercicio fiscal,rásente formato se formalizarapor órgano Operador, considerando todas las plantas de tratamiento de aguas residuales a apoyar,rnontos de apoyo se sentaran a pesos con decimales.

EL DIRECTOR GENERAL DE LA COMISIÓN DE CAMINOS E

INFRAESTRUCTURA HIDRÁULICA

Page 5: EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE … · 2018-09-04 · conagua anexotÉcnico del programatratamiento de aguas residuales (prosan) ejercicio fiscal 2016 delestado

CONAGUACOMIMOS NAC ¡ONM IM 1 AGUA

ENTIDAD FEDERATIVA: CHIAPAS

ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)

EJERCICIO FISCAL 2016

Calendario de Licitaciones Ejercicio Fiscal 2016

TIPO DE APOYO No. DESCRIPCIÓN

FECHAS ASIGNACIÓN (PESOS)

CONVOCATORI

AVENTA DE BASES* VISITA A LA OBRA

JUNTA DE

ACLARACIONES

RECEPCIÓN DE

PROPUESTAS *

APERTURA DE

PROPUESTASFALLO FIRMA CTO. PAGO ANTICIPO INICIOTÉRMINO* FEDERAL ESTADO MUNICIPIO TOTAL

ConstrucciónCONSTRUCCIÓN DE LA LPN PLUBLICACIÓN DE 20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016 29/04/2016 20/05/2016 20/05/2016 31/05/2016 31/05/2016

PLANTA DE TRATAMIENTO

DE AGUAS RESIDUALES Y

PROYECTO DE

CONVOCATORIA25

COLECTORES (PRIMERA

ETAPA). PARA LA

CABECERA MUNICIPAL DE

/03/2016.VENTA DE

BASES 8/04/2016.46,501,497.75 31,000,998.50 0.00 77,502,496.25

TONALA

Ampliación

Rehabilitación

I I

ESTUDIO Y

PROYECTO.CONSTRUCCIO

N DE LA ADECUACIÓN,

MEJORA Y REFORMA DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO

DE AGUAS RESIDUALES,

PUESTA EN MARCHA (SEIS

MESES) Y OPERACIÓN YMANTENIMIENTO (UN

AÑO) 16 LPS(TERMINACIÓN)

Obras complementarias

LPN PLUBLiCACIÓN DE

PROYECTO DE

CONVOCATORIA25

/03/2016.VENTA DE

BASES 8/04/2016.

20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016 29/04/2016 20/05/2016 20/05/2016

X

Subtotal 1 | 46.S01.497.7S I 31.000,998.501 0.001 77.S02.496.2S I

OOOI

Subtotal 2 0.001 0.001 0.001

31/05/2016 31/05/2016

5.043,300.44 3.362,200.29 0.00 8,405,500.73

8.405.500.731

Subtotal 3 I 5.043.300.441 3.362.200.29T 8.405.500.731

8.405.500.731

8.405.500.731

Subtotal 4 0.001 0.001 "oool

Page 6: EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE … · 2018-09-04 · conagua anexotÉcnico del programatratamiento de aguas residuales (prosan) ejercicio fiscal 2016 delestado

CONAGUA

ENTIDAD FEDERATIVA: CHIAPAS

ANEXO TÉCNICO DELPROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)EJERCICIO FISCAL 2016

Calendario de Licitaciones Ejercicio Fiscal 2016

No. DESCRIPCIÓN

FECHAS ASIGNACIÓN (PESOS)

TIPO DE APOYO CONVOCATORI

AVENTA DE BASES* VISITA A LA OBRA

JUNTA DE

ACLARACIONES

RECEPCIÓNDEPROPUESTAS *

APERTURA DE

PROPUESTASFALLO FIRMA CTO. PAGO ANTICIPO INICIO TÉRMINO* FEDERAL ESTADO MUNICIPIO TOTAL

Estudios y provecí os

ESTUDIO Y PROYECTO

EJECUTIVO PARA LA

CONSTRUCCIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO

DE AGUAS RESIDUALES Y

AMPLIACIÓN DEL SISTEMA

DE ALCANTARILLADO

SANITARIO EN LA

LOCALIDAD DE EMILIANO

ZAPATA MUNICIPIO DE

ARRIAGA

LPN PLUBLICACIONDE

PROYECTO DE

CONVOCATORIA2S

/03/2016.VENTA DE

BASES 8/04/2016.

20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016 29/04/2016 20/05/2016 20/05/2016 31/05/2016 31/05/2016

420,000.00 280,000.00 0.00 700,000.00

ESTUDIO Y PROYECTO LPN PLUBLICACIONDE 20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016 29/04/2016 20/05/2016 20/05/2016 31/05/2016 31/05/2016

EJECUTIVO PARA LA PROYECTO DE

CONSTRUCCIÓN DE LA CONVOCATORIA25

PLANTA DE TRATAMIENTO /03/2016.VENTADE

DE AGUAS RESIDUALES Y BASES 8/04/2016.

AMPLIACIÓN DEL SISTEMA

DE ALCANTARILLADO

SANITARIO EN LA 420,000.00 280,000.00 0.00 700.000.00LOCALIDAD DEL PARRAL

(VILLACORZO) MUNICIPIODE VILLA CORZO

ESTUDIO Y PROYECTO

PARA LA REHABILITACIÓN

Y AMPLIACIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO

DE AGUAS RESIDUALES

PARA LA CABECERA

MUNICIPAL DE CHIAPA DE

CORZO

ESTUDIO Y PROYECTO

PARA LA REHABILITACIÓN

Y AMPLIACIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO

DE AGUAS RESIDUALES

PARA LA CABECERA

MUNICIPAL DE CHIAPILLA

LPN

X

PLUBLICACIONDE

PROYECTO DE

CONVOCATORIA2S

/03/2016.VENTA DE

BASES 8/04/2016.

PLUBLICACIONDE

PROYECTO DE

CONVOCATORIA25

/03/2016.VENTA DE

BASES 8/04/2016.

20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016 29/04/2016

20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016

20/05/2016 20/05/2016 31/05/2016 31/05/2016

600,000.00 400,000.00 0.00 1,000,000.00

20/05/2016 20/05/2016 31/05/2016 31/05/2016

420,000.00 280.000.00 0.00 700.000.00

Page 7: EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE … · 2018-09-04 · conagua anexotÉcnico del programatratamiento de aguas residuales (prosan) ejercicio fiscal 2016 delestado

CONAGUACOMISIÓN NACIONAL Oí 1 AGUA

ENTIDAD FEDERATIVA: CHIAPAS

ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)EJERCICIO FISCAL 2016

Calendario de Licitaciones Ejercicio Fiscal 2016

TIPO DE APOYO No. DESCRIPCIÓN

FECHAS ASIGNACIÓN (PESOS)

CONVOCATORI

AVENTA DE BASES* VISITA A LA OBRA

JUNTA DE

ACLARACIONES

RECEPCIÓN DEPROPUESTAS *

APERTURA DE

PROPUESTASFALLO FIRMA CTO. PAGO ANTICIPO INICIO TÉRMINO* FEDERAL ESTADO MUNICIPIO TOTAL

ESTUDIO Y PROYECTO LPN PLUBLICACIONDE 20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016 29/04/2016 20/05/2016 20/05/2016 31/05/2016 31/05/2016

PARA LA CONSTRUCCIÓN

DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES EN LA

PROYECTO DE

CONVOCATORIA25

/03/2016.VENTA DE

BASES 8/04/2016.

LOCALIDAD DE

VENUSTIANO CARRANZA420,000.00 280,000.00 0.00 700,000.00

EN EL MUNICIPIO DE LA

INDEPENDENCIA.

ESTUDIO Y PROYECTO

PARA LA CONSTRUCCIÓN

DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES EN EL

MUNICIPIO DE TEOPISCA

ESTUDIO Y PROYECTO

PARA LA CONSTRUCCIÓN

DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES Y EMISOR

ZONA SUR PONIENTE EN LA

CABECERA MUNICIPAL DE

TAPACHULA

ESTUDIO Y PROYECTO

PARA LA REHABILITACIÓN

Y AMPLIACIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO

DE AGUAS RESIDUALES DE

LA ZONA SUR ORIENTE EN

LA CABECERA MUNICIPAL

DETAPACHULA

LPN

LPN

PLUBLICACIONDE

PROYECTO DE

CONVOCATORIA25

/03/2016.VENTA DE

BASES 8/04/2016.

PLUBLICACIONDE

PROYECTO DE

CONVOCATORIA25

/03/2016.VENTA DE

BASES 8/04/2016.

PLUBLICACIONDE

PROYECTO DE

CONVOCATORIA25

/03/2016.VENTA DE

BASES 8/04/2016.

20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016 29/04/2016

20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016 29/04/2016

20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016 29/04/2016

20/05/2016 20/05/2016 31/05/2016 31/05/2016

420,000.00 280,000.00 0.00 700,000.00

20/05/2016 20/05/2016 31/05/2016 31/05/2016

600,000.00 400,000.00 0.00 1,000,000.00

20/05/2016 20/05/2016 31/05/2016 31/05/2016

420,000.00 280,000.00 0.00 700,000.00

Page 8: EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE … · 2018-09-04 · conagua anexotÉcnico del programatratamiento de aguas residuales (prosan) ejercicio fiscal 2016 delestado

CONAGUA

ENTIDAD FEDERATIVA: CHIAPAS

ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)EJERCICIO FISCAL 2016

Calendario de Licitaciones Ejercicio Fiscal 2016

TIPO DE APOYO No. DESCRIPCIÓN

FECHAS ASIGNACIÓN (PESOS)

CONVOCATORI

AVENTA DE BASES * VISITA A LA OBRA

JUNTA DE

ACLARACIONES

RECEPCIÓN DEPROPUESTAS*

APERTURA DE

PROPUESTASFALLO FIRMA CTO. PAGO ANTICIPO INICIO TÉRMINO* FEDERAL ESTADO MUNICIPIO TOTAL

ESTUDIO Y PROYECTO

EJECUTIVO PARA LA

CONSTRUCCIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO

DE AGUAS RESIDUALES Y

AMPLIACIÓN DEL SISTEMA

DE ALCANTARILADO

SANITARIO EN LA

LOCALIDAD DE EL TRIUNFO

MUNICIPIO DE LA

INDEPENDENCIA

LPN PLUBLICACIONDE

PROYECTO DE

CONVOCATORIA2S

/03/2016.VENTA DE

BASES 8/04/2016.

20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016 29/04/2016 20/05/2016 20/05/2016 31/05/2016 31/05/2016

420,000.00 280,000.00 0.00 700,000.00

ESTUDIO Y PROYECTO

PARA LA CONSTRUCCIÓN

DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES Y AMPLIACIÓN

DEL SISTEMA DE

ALCANTARILLADO

SANITARIO EN LA

CABECERA MUNICIPAL DE

ARRIAGA.

PLUBLICACIONDE

PROYECTO DE

CONVOCATORIA2S

/03/2016.VENTA DE

BASES 8/04/2016.

20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016 29/04/2016 20/05/2016 20/05/2016 31/05/2016 31/05/2016

420.000.00 280,000.00 0.00 700,000.00

ESTUDIO Y PROYECTO

PARA LA REHABILITACIÓN

Y AMPLIACIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO

DE AGUAS RESIDUALES EN

LA CABECERA MUNICIPAL

DE LA TRINITARIA.

LPN PLUBLICACIONDE

PROYECTO DE

CONVOCATORIA25

/03/2016.VENTA DE

BASES 8/04/2016.

20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016 29/04/2016 20/05/2016 20/05/2016 31/05/2016 31/05/2016

420.000.00 280,000.00 0.00 700,000.00

•é-

ESTUDIO Y PROYECTO

PARA LA REHABILITACIÓN

Y AMPLIACIÓN DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO

DE AGUAS RESIDUALES EN

LA LOCALIDAD DE EJDIO

VERACRUZ MUNICIPIO DE

LAS MARGARITAS

LPN PLUBLICACIONDE

PROYECTO DE

C0NV0CAT0RIA25

/03/2016.VENTA DE

BASES 8/04/2016.

20/04/2016 22/04/2016 29/04/2016 20/05/2016 20/05/2016 31/05/2016 31/05/2016

420,000.00 280.000.00 0.00 700,000.00

i

Page 9: EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE … · 2018-09-04 · conagua anexotÉcnico del programatratamiento de aguas residuales (prosan) ejercicio fiscal 2016 delestado

CONAGUA

ENTIDAD FEDERATIVA: CHIAPAS

TIPO DE APOYO DESCRIPCIÓN

Supervisión técnica

Supervisión normativai i

Contraloría socialI

Incentivos al tratamiento de aguas residuales

CONVOCATORI

AVENTA DE BASES * VISITA A LA OBRA

ANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN)EJERCICIO FISCAL 2016

Calendario de Licitaciones Ejercicio Fiscal 2016

JUNTA DE

ACLARACIONES

RECEPCIÓN DEPROPUESTAS *

APERTURA DE

PROPUESTASPAGO ANTICIPO INICIO TERMINO*

Subtotal 5

Subtotal 6

ASIGNACIÓN (PESOS)

5.400,000.001 3.600.000.001 9,000.000.001

1.443.254.351 962.169.571 2,405.423.921

1.443.254.351 962.169.571 2,405.423.921

80.000.001 O.OOT 80.000.001

Subtotal 7 I 80.000.001 0.001 80.000.001

50.000.001 50.000.001 100.000.00l

Subtotal 8 50.000.001 50.000.001 100.000.00l

TOTAL 58.518,052.541 38.975,368.361 0.00 [ 97,493,420.901

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES. A LOS 4 DÍAS DEL MES DE ABRIL DE 2016.

POR EL EJECUTIVO FEDERAL

SECRETARÍA DEMEDIOAMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISIÓN NACIONAL DELAGUA

POR EL EJECUTIVO DE GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIAPAS

ELSECRETARIO DE OBRA PUBLICA Y COMUNICACIONES

*r—- ARO inRfiFa.RPR-rnRFTAMrnimT KPniunA

imade Acciones en tres ejeripteres en laCiudad de TuxtlaGutiérrez,Chiapas;a los4 del mes de abrildel año dos mildieciséis.*% »

Notas: 1.- Los apoyos del cuarto trimestre del presente año no forrtían parte del techo asignado ysolo seconsignan para efectos deformalizar supago elsiguiente ejercicio fiscal.2.-El presente formato seformalizará porOrganismo Operador, considerando todaslasplantas de tratamiento deaguas residuales a apoyar.3.- Los montos de apoyose asentarán a pesos con dos decimales.

EL DIRECTOR GENERAL DE LA COMISIÓN DE CAMINOS E

INFRAESTRUCTURA HIDRÁULICA

NIQPAL DEAGUA POTABLEY

Page 10: EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE … · 2018-09-04 · conagua anexotÉcnico del programatratamiento de aguas residuales (prosan) ejercicio fiscal 2016 delestado

CONAGUAcomisión: ¡mai:ion'ai. iih agua

ANEXO TÉCNICO DELPROGRAMA TRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES(PROSAN)

EJERCICIO FISCAL 2016

ANEXO TÉCNICO DEL APARTADO INFRAESTRUCTURA No: I.-AINF-01/16 DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO II.-07-01/16. DE FECHA4 DE ABRIL DEL 2016,CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS

NATURALES, POR CONDUCTO DE LACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y POR LAOTRA, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANODE CHIAPAS.CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES DEL PROGRAMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PROSAN).

CONTRALOR!A SOCIAL

ENTIDAD FEDERATIVA: CHIAPAS

MUNICIPIOS LOCALIDADESPERIODO DE EJECUCIÓN

ASIGNACIÓN

(PESOS)

INICIO TERMINO FEDERAL ESTATAL TOTAL

TONALA TONALA 01/06/2016 31/12/2016$ 50,000.00 $ 50,000.00 $ 100,000.00

LAS MARGARITAS LAS MARGARITAS 01/06/2016 31/12/2016

TOTAL $ 50,000.00 $ 50,000.00 $ 100,000.00

Nota: elpresente formato solo aplica para las acciones deobra (tampoco considerar lasobras demejoramiento deeficiencia)

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES. ALOS 4 DÍAS DEL MES DE ABRIL DE 2016.

POR EL EJECUTIVO FEDERAL

SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS

NATURALI

COMISIÓN NACIONALfe£LA&UÁ

POR EL EJECUTIVO DE GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIAPASEL DIRECTOR GENERAL DE LA COMISIÓN DE

ELSECRETAR.O DE OBRA PUBLICA Y .NFRAESTRUCTURACOMULGACIONES HIDRÁULICA

l(flfeftcattcLSfjxiDcrrro bet;

Para la dMa constancia, las partes de común acuerdó^ firma el presente Programa de Acciones en tres ejemplares en la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; a los 16del mes de Marzi? del año dos mil dieciséis.NOTAS:

L.- Los apoyJs del cuarto trimestre del presente año no forman parte del techo asignado ysolo se consignan para efectos de formalizar su pago el siguiente ejercicio fiscal.2.^presen/e formato se formalizará por Organismo Operador, considerando todas las plantas de tratamiento de aguas residuales aapoyar.3.- Losmontos de apoyo se asentarán a pesos con dos decimales.