el jurat decideix els 40 seleccionats del premi d ... · tenen 2 obres finalistes cadascun i...
TRANSCRIPT
EL JURAT DECIDEIX ELS 40 SELECCIONATS
DEL PREMI D’ARQUITECTURA CONTEMPORÀNIA DE LA UNIÓ EUROPEA –
PREMI MIES VAN DER ROHE 2019
Els 7 membres del jurat -Dorte Mandrup, George Arbid, Angelika Fitz, Ştefan Ghenciulescu, Kamiel Klaasse, María Langarita i Frank McDonald- han seleccionat 40 obres que destaquen les oportunitats i les tendències actuals de l’arquitectura en el territori europeu: adaptació per a la reutilització, habitatge i cultura. • Les obres finalistes s'estenen per 17 països europeus. 7 d'elles són a França, 6 a Espanya, 4 a Bèlgica, 3 a Àustria i 3 a Dinamarca. A Alemanya, Irlanda, Itàlia, els Països Baixos i a Romania tenen 2 obres finalistes cadascun i Albània, Estònia, Finlàndia, Polònia, Portugal, Sèrbia i Eslovàquia en tenen una cadascun. És la primera vegada que Albània, Sèrbia i Eslovàquia tenen alguna obra a la llista de seleccionats. • Les ciutats que tenen obres a la llista de seleccionats per primera vegada són: Arezzo, Billund, Bratislava, Freyming-Merlebach, Hammershus, Kilkenny, Laulasmaa, Leeuwarden, Melle, Matarranya, Montataire, Montbrun-Bocage, Plasencia, Sant Ferran de ses Roques, Ternat, Tirana, Ullastret i Viborg, que es sumen així al nombre de llocs que donen suport a l'arquitectura de qualitat. • En la selecció dels 40, Cultura és el programa més representat amb 15 obres (museus, centres culturals, teatres i un auditori/palau de congressos). Hi ha Hi ha 6 edificis que responen a un programa vinculat a l’Educació (escoles, centres universitaris i biblioteques); 5 de les obres són d’Habitatge col·lectiu; 3 d’elles ofereixen un Ús mixt, 2 són Centres industrials i 2 Cases individuals; i 1 de Salut, 1 Infraestructures, 1 Oficina, 1 Benestar social, 1 Esport i oci, i 1 és d’Urbanisme.
2
Barcelona, 16th de gener 2019 La Comissió Europea i la Fundació Mies van der Rohe anuncien les 40 obres seleccionades que competeixen al Premi d'arquitectura contemporània de la Unió Europea -Premi Mies van der Rohe 2019. 383 obres han estat nominades al Premi de les quals els experts del jurat n’han extret una llista de 40. Les 40 obres seleccionades són: Nom Program
a País de l’obra
Ciutat de l’obra
Oficina autora Ciutat de l’oficina
Skanderbeg Square Urban planning
AL Tirana 51N4E, Plant en Houtgoed, Anri Sala, iRI
Brussels, Tirana, Leuven, Tirana
House of Music Innsbruck Mixed use AT Innsbruck Erich Strolz, Dietrich | Untertrifaller Architekten
Innsbruck, Bregenz
Aspern Federal School Education AT Vienna fasch&fuchs.architekten
Vienna
Performative Brise- Soleil Collective housing
AT Vienna StudioVlayStreeruwitz ZT-GMBH
Vienna
Ryhove Urban Factory Industrial BE Ghent Trans Ghent De Krook library Education BE Ghent Coussée & Goris
architecten, RCR Arquitectes
Ghent, Olot
PC CARITAS Health BE Melle architecten de vylder vinck taillieu
Ghent
Residential care center KAPELLEVELD
Social welfare
BE Ternat architecten de vylder vinck taillieu
Ghent
Residential and studio building at the former Berlin flower market
Collective housing
DE Berlin Ifau, HEIDE & VON BECKERATH
Berlin, Berlin
Terracehouse Berlin Mixed use DE Berlin Brandlhuber+ Emde, Burlon, Muck Petzet Architekten
Berlin, Munich
LEGO House Culture DK Billund BIG - Bjarke Ingels Group
Copenhagen
Hammershus Visitors Centre Culture DK Hammershus
Arkitema Architects, Christoffer Harlang
Aarhus, Hellerup
Streetmekka Viborg Sport and leisure
DK Viborg EFFEKT Copenhagen
Arvo Pärt centre Culture EE Laulasmaa Nieto Sobejano Arquitectos
Madrid
Civic Centre Lleialtat Santsenca
Culture ES Barcelona HARQUITECTES Sabadell
Desert City Mixed use ES Madrid GARCIAGERMAN ARQUITECTOS
Madrid
Solo House Single ES Matarranya OFFICE Kersten Brussels
3
house Geers David Van Severen
Plasencia Auditorium and Congress Centre
Culture ES Plasencia selgascano Madrid
Life Reusing Posidonia/ 14 social dwellings in Sant Ferran, Formentera
Collective housing
ES Sant Ferran de ses Roques
IBAVI Palma
House 1413 Single house
ES Ullastret HARQUITECTES Sabadell
Helsinki Central Library Oodi Education FI Helsinki ALA Architects Ltd. Helsinki Transformation of 530 dwellings - Grand Parc Bordeaux
Collective Housing
FR Bordeaux Frédéric Druot Architecture, Lacaton & Vassal architectes, Christophe Hutin Architecture
Bordeaux, Paris, Bordeaux
‘Théodore Gouvy’ Theatre in Freyming-Merlebach
Culture FR Freyming-Merlebach
Dominique Coulon et associés
Strasbourg
The Perret Hall - Cultural Centre
Culture FR Montataire Atelier d'architecture Pierre Hebbelinck, HBAAT - HELEEN HART — MATHIEU BERTELOOT
Liege, Lille
E26 (school refectory) Education FR Montbrun-Bocage
BAST Toulouse
Museum of Arts, Nantes Culture FR Nantes Stanton Williams Architects
London
ENSAE PARISTECH, Campus Paris-Saclay
Education FR Paris CAB ARCHITECTES (CALORI AZIMI BOTINEAU)
Nice
Lafayette Anticipations Culture FR Paris O.M.A. Rotterdam 14 Henrietta Street Culture IE Dublin Shaffrey Architects Dublin St. Mary's Medieval Mile Museum
Culture IE Kilkenny McCullough Mulvin Architects
Dublin
Prada productive headquarter Industry IT Arezzo Canali associati s.r.l.
Parma
M9 Museum District Culture IT Venice Sauerbruch Hutton Berlin Musis Sacrum Culture NL Arnhem van Dongen –
Koschuch Architects and Planners.
Amsterdam
4
Visitor center park Vijversburg
Culture NL Leeuwarden
STUDIO MAKS with the collaboration of Junya Ishigami & Ass.
Rotterdam
Silesia University's Radio and Television department
Education PL Katowice BAAS arquitectura, Grupa 5 Architekci, Małeccy Biuro Projektowe
Barcelona, Warsaw, Katowice
Lisbon Cruise Terminal Infrastructure
PT Lisbon Carrilho da Graça Lisbon
Restoration, refurbishment of the headquarters of the order of architects of Romania. Bucharest branch
Office RO Bucharest STARH - Birou de arhitectura (Florian & Iulia Stanciu)
Bucharest
Occidentului 40 Collective Housing
RO Bucharest ADN Birou de Arhitectura
Bucharest
Reconstruction of Museum of Contemporary Art, Belgrade
Culture RS Belgrade nooto, Dejan Todorović architect
Belgrade, Belgrade
Adaptation of the former factory Mlynica
Mixed use SK Bratislava GutGut Bratislava
Pots trobar aquí més informació sobre les 40 obres seleccionades. Les obres seleccionades abarquen 17 països europeus diferents. França té 7 obres finalistes (Bordeus, Freyming-Merlebach, Montataire, Montbrun-Bocage, Nantes i dues a París); 6 són a Espanya (Barcelona, Madrid, Matarranya, Plasencia, Sant Ferran de ses Roques i Ullastret); 4 a Bèlgica (Melle, de Ternat i 2 a Gant); 3 a Àustria (Innsbruck i dues a Viena); 3 a Dinamarca (Billund, Hammershus i Viborg,); 2 a Alemanya (totes dues a Berlín), 2 a Irlanda (Dublín i Kilkenny); 2 a Itàlia (Arezzo i Venècia); 2 als Països Baixos (Arnhem i Leeuwarden) i 2 a Romania (Bucarest). Els països que tenen una única obra seleccionada són Albània (Tirana), Estònia (Laulasmaa), Finlàndia (Hèlsinki), Polònia (Katowice), Portugal (Lisboa), Sèrbia (Belgrad) i Eslovàquia (Bratislava). El jurat es va reunir durant tres dies en Barcelona per discutir sobre els reptes més importants als què s'enfronta la societat contemporània Europea i la seva arquitectura. Alguns dels temes que es van plantejar van ser l'elevat nombre d'obres que parteixen de construccions ja existents; la importància que l'habitatge col·lectiu continua tenint arreu d'Europa; la necessitat de planificar i organitzar el territori; i la importància de la cultura com un programa, així com la importància de la cultura arquitectònica. Algunes dels comentaris dels membres del jurat que van sorgir durant la reunió són:
"Les 40 obres destaquen una nova agenda que demana noves formes de pensament. Excel·lència i perícia són inherents a tots ells, però això no és suficient; també és necessari incidir en què els propis arquitectes pensin la professió de manera diferent. "És molt estimulant veure com es mou el debat arquitectònic arreu d'Europa, i com va canviant el seu centre de discussió d'un lloc a un altre en els últims anys. Això manté viva l’arquitectura."
(Presidenta) Arquitecta, Copenhaguen
Fundadora i Directora creativa de Dorte Mandrup
5
"Cada vegada més persones veuen, senten i experimenten que l’arquitectura ja no és autoreferencial, ja no es tracta de fer l’obra més a la moda i més vistosa sinó que del que realment es tracta és de la millora de la nostra vida i la manera en què convivim".
Angelika Fitz
Teòrica cultural i comissària, Viena Directora de l'Architekturzentrum Wien
“La crisi ha estat una advertència, però també un incentiu per fer més amb menys: més arquitectura amb menys material, menys costos, etc. Es tracta d’una evolució que podem veure en l'escala dels projectes nominats, però també cal tenir en compte la crisi ecològica i canviar la manera com estem vivint al planeta. Això no fa referència només a la tecnologia, els materials o els aïllaments. Del que realment es tracta és de com planificar i organitzar el territori”.
Ştefan Ghenciulescu Arquitecte, publicista i investigador, Bucarest
Redactor en cap de "Zeppelin" i co-fundador de "Zeppelin Association"
Els cinc finalistes es faran públics el 13 de febrer i la cerimònia de lliurament de premis tindrà lloc el 7 de maig de 2019 al Pavelló Mies van der Rohe a Barcelona. Guarda’t el dia per venir a les conferències, debats, la inauguració de l’exposició i la festa que tindrà lloc amb els membres del jurat, guanyadors, finalistes, clients, representants d’institucions i altres convidats. Els 5 edificis finalistes i l’obra guanyadora de l’Arquitecte Emergent s’obriran al públic per tal que tothom pugui amb la presència dels seus autors i crítics, que ens senyalaran les seves qualitats, aprendre més sobre ells. Pots trobar més informació a: https://mies.link/PressKit_Shortlisted Contactes: Fundació Mies van der Rohe – Press Office Miriam Giordano / Labóh
e-mail: [email protected] Tel.: +34 933 192 664 / +34 606 602 230 Per saber-ne més: www.eumiesaward.com www.miesbcn.com https://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/about_en Xarxes socials: @EUMiesAward (Facebook, Twitter, Instagram) @FundacioMies (Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn) @CreativeEuropeEU (Facebook) @europe_creative (Twitter) #EUMiesAward2019 #EUMiesAward #40shortlisted EUMiesAward App Pots trobar totes les obres sobre el mapa a la App: Disponible en Android i iOS. #EUMiesAwardApp