w w w . a r t e - f a c t o r . c o m

DOSSIER

EL JARDÍN DE

VENUSSAMANIEGO

DRAMATURGIAY DIRECCIÓN

CARLOS JIMÉNEZ

VICTOR MANUEL COSOELISA MARINASESTHER VEGADANIEL MIGUELÁÑEZ

Del 12 al 15 de febrero

w w w . a r t e - f a c t o r . c o m

SINOPSIS

EL JARDÍN DE VENUS una comedia de enredo entrelazada con los poemaseróticos de Samaniego es la obra menos conocida de este autor, uno de losmayores representantes de la literatura española del Siglo XVIII.

La obra está cargada de erotismo, razón por la cual el autor fue perseguido en sudía por la Inquisición.

El argumento se desarrolla en tres niveles de concepto: por un lado una tramacómica según la cual una mujer llega a la mansión de la hipotética heredera deSamaniego, que comparte con su marido. La dueña de la casa deduce que dichamujer es su hermana por parte de padre y viene a solicitar su parte de la herencia.

Un segundo nivel, insertado en la obra, es el que corresponde al personaje delconejo de la novela Alicia en el País de las Maravillas. Este personaje conduce alresto de los actores a través de un sueño.

Un tercer nivel, también integrado en la dramaturgia, corresponde a algunas de lasfábulas de Samaniego, con un marcado carácter erótico.

La escena final, llena de sorpresas, aclara muchos de los comportamientos de lospersonajes a lo largo de la obra.

Estrenada el 10 de diciembre de 2013, en el Teatro Fernán Gómez de Madrid,dentro del ciclo “LOS MARTES MILAGRO”.

F É L I X M A R Í A D E S A M A N I E G O

ARTE-FACTOR

E L J A R D Í N D E V E N U S

w w w . a r t e - f a c t o r . c o m

FICHA ARTÍSTICA

Elenco:

Victor Manuel Coso

Elisa Marinas

Esther Vega

Daniel Miguelañez

Diseño de luces: José Miguel López Sáez

Vestuario: Teatro Español

Fotografía: Pepe Claudio

Escenografía: Arte-Factor

Atrezo: Maty

Dramaturgia y dirección: Carlos Jiménez

Producción: Arte-factor S.LDURACIÓN: 60 minutos aproximadamente

DEMO VIDEOhttps://vimeo.com/82120941

F É L I X M A R Í A D E S A M A N I E G O

ARTE-FACTOR

E L J A R D Í N D E V E N U S

w w w . a r t e - f a c t o r . c o m

I N F O R M A C I Ó N G E N E R A L

Lugar Teatro Fernán Gómez (Sala 2) . P laza Colón, 4 .28001. Madr id

Fechas Del 12 a l 15 de febrero de 2015

Horario Jueves a sábados 20:30 h.Domingos 19:30 h.

Precio entrada general 14,00 €Precio entrada grupos 10,00 €

Duración 60 minutos aprox.

Información y reservas: Teatro Fernán GómezTel . 91 436 25 40 - Ext 208Emai l : grupos@teatrofernangomez.com

JUEVES 12 de enero 20:30

VIERNES 13 de enero 20:30

SÁBADO 14 de enero 20:30

DOMINGO 15 de enero 19:30

T E R E S A D E J E S Ú S

ARTE-FACTOR

M Í S T I C A Y P O D E R

C A L E N D A R I O D E R E P R E S E N T A C I O N E S

w w w . a r t e - f a c t o r . c o m

VICTOR MANUEL COSO

FORMACIÓN

Licenciado en Interpretación textual por la

RESAD, Madrid. Ha realizado los siguientes

cursos: Esgrima con Jesús Esperanza. Doblaje

con Ana Isabel Hernando. Acting en "Rose

Bruford College", Sidcup, Londres, Reino

Unido. Clown y Malabares en la "Escuela de

Circo de Alcorcon". Interpretación en "La

Lavandería Teatro" con Javier Barriga. Actor

especialista. Agencia "Special´s & action´s.

Técnica de improvisación en el "Laboratorio

William Layton" con Francisco Vidal.

Experiencia profesional TEATRO

LA LUZ DEL ALBA de Oscar Merino. Dir. Oscar

Merino.

FUENTEOVEJUNA de Lope de Vega. Dir. Pedro

Casas.

MACBETH de W. Shakespeare. Dir. Matt Will.

PINOCCIO Versión de Peter Blamley. Dir. Peter Bramley.

THE CAUCASIAN CHALK CIRCLE de B. Brecht. Dir. David Zoob.

CÓMETE UN MORDISCO de Oscar Merino. Dir. Charo Santamaría/Raquel Mesa.

NOSFERATU…AQUELARRE Y NOCHE ROJA. De F. nieva. Dir. Ernesto Caballero.

LA VIDA ES SUEÑO de P. Calderón de la Barca. Dir. Mariano Gracia.

LOS FIGURANTES de Sanchís Sinisterra. Dir. Concha Gómez.

EPITAFIO de Juan Carlos Rubio. Dir. Concha Gómez.

MUCHO RUIDO Y POCAS NUECES de W. Shakespeare. Dir. Concha Gómez.

F É L I X M A R Í A D E S A M A N I E G O

ARTE-FACTOR

E L J A R D Í N D E V E N U S

w w w . a r t e - f a c t o r . c o m

ELISA MARINAS

2006. Licenciada en Dramaturgia y Dirección deEscena por la RESAD.1998: Licenciada en Arte Dramático por elInstituto del teatro y de las artes escénicas deAsturias.2010. Curso de interpretación con Andrés Lima.2009. Curso sobre textos de Michel Azamaimpartido por Veronique Nordey.2007-08-09. Curso de entrenamiento ante lacámara en Arte 4. Impartido por RamónQuesada.2002: Curso de Dirección impartido por DenisRaffter.2001: Curso de interpretación:"Actuación,improvisación y precisión". Impartido por BruceMyers (Compañía Peter Brook).2000-2003 Estudios de canto en el Taller deMúsicos del Conservatorio de Gijón.1999. Curso de voz para el actor con EsperanzaAbad.1998: Curso de "Entrenamiento actoral"impartido por la compañía brasileña Avatar.1998: Seminario: "Escenografía de las artes. Elespacio escénico." Impartido por J.L. RaymondAldecosía.1997: Curso "Comedia del Arte". Impartido por Claudia Conti. (Compañía italiana Attori &Cantori).1996: Curso de danza impartido por Carmen Werner. (Compañía Provisional Danza).

TEATRO:

2014. "Estampas del teatro en los 40", (Blanca Baltés) Dirigido por Roberto Cerdá. CentroDramático Nacional. 2014. "Almodovar no puede saber lo nuestro" (Emilio Verdejo) Dirigido por Emilio Verdejo.2013. "El cianuro, ¿ solo o con leche?" (J.J. Alonso Millán) Dirigido por J.J Alonso Millán.2012. "La esclusa". (Michel Azama). Dirección: Pilar Valenciano. (Protagonista) Espectáculofinalista del Certamen CENIT 2012.2011. Dirección del espectáculo Entremeses Barrocos con Pilar Valenciano, Aitana Galán yHéctor del Saz, para la Compañía Nacional de Teatro Clásico.2008. "Puerta del Sol".Dirección: J.C. Pérez de la Fuente. (Personaje: Mariminguilla) 2004-2006. "Como agua para chocolate". Ados Teatroa. Dirección: Garbi Losada.(Protagonista)2003-2004: "El último canto de la cigarra solitaria de Avilés". Teatro Rabúo. Dirección: J.M.Mora. (Protagonista).1998. "Ubú Rey" (Alfred Jarry). Dirección: Carmen Portacelli.1998. "Morir" (Sergi Belbel).Dirección: Roberto Cerdá. (Protagonista).

F É L I X M A R Í A D E S A M A N I E G O

ARTE-FACTOR

E L J A R D Í N D E V E N U S

w w w . a r t e - f a c t o r . c o m

ESTHER VEGA

FORMACIÓN:

Diplomada en Arte Dramático por la EscuelaSuperior "Karpas Teatro" 2004.

Formación complementaria:

Curso de Interpretación para Cámara conCarmen Utrilla,Javier Quintas y Rosa Estévez -2014. Curso de Interpretación con JuanCavestany -2014. Cámara: por Álvaro Haro, JoséLuis García Berlanga y Andrés Cuenca -2012.Canto: por Raquel Estevez - 2002 / 2006 -Verso y tragedia: por Manuel Carcedo Sama -2004. Pantomima: por Alberto Romo - 2003.Esgrima: -2002.Danza moderna: Nivel intermedio - EscuelaRoyal school to London - 1997

Teatro

2013/2014 "A los ojos".(Microteatro) Autor yDirector: Mario Hernández. Quincalla Teatro. Ella2013/2014 "Héroes". Autor: Ray Loriga. Dir.:Mario Hernández. Quincalla Teatro. La Chica2012/2013 "Pendientes de saldo". Autora MontsePeidro. Dir. Michael Collins. Quincalla Teatro.Amalia2010/2013 "Los Miserables". Adaptación teatralde Paloma Mejía Martí de la obra de Víctor Hugo. Dir. Paloma Mejía Martí. Cia. MáscaraLaroye. Fantine- Cosette - Madre Superiora - Eponine2011 "Cataplín Plín Plín, dos brujitas y un calcetín". Autora-Dir. Paloma Mejía Martí. Cía.Máscara Laroye. Sombrero Torcido Newman2010 "Hamlet" Autor: William Shakespeare. Dir.: Giraldo Moisés Cárdenas. Cía MáscaraLaroye. Ofelia - Gertrudis2009 "Memorias de una Elefanta". Autora y Dir.: Paloma Mejía Martí. Cía Máscara Laroye.Alicia2008/2007 "Historias de Minuto" (espectáculo de clown). Autor y Dir.: Esther Vega. Minuto2006/2004 "Imagina" Clown 1 - "Las Visones de Colón" Isabel La Católica. Teatro de calle.Terra Mítica2005 "Siete" (Espectáculo de Circo). Autor - Dir Jorge Velasco. Cía Kazumbo. Elenco.2003 "Faustinete y Rabadilla" Autor - Dir Jorge Velasco. Cía Kazumbo. Rabadilla2002 "El Jinete Pálido" de Michel de Ghelderode. Dir Manuel Carcedo Sama. CíaKarpas.Carcelero2001 "Un Juicio de Perros". Autor y Dir.: Manuel Carcedo Sama. Cia Karpas. Peteta Petevás

Televisión, Cine y Cortometrajes

2012 "Bandolera" (Antena3) Personaje: Blanca. Episódico, 2009 "Alicia en el País de lasMaravillas" - Reina de Corazones / "Pesadilla en la Residencia" - Bruja Lechuga 2008 "Sexoen Chueca". Lesbiana (episódico on-line).

Habilidades:

Danza Africana; nivel medio/ Danza contemporánea y Ballet; nivel medio/ Manipulación deGuiñol; nivel medio/ Cariocas; nivel medio/ Natación; nivel alto/ Cuenta cuentos y animación.

F É L I X M A R Í A D E S A M A N I E G O

ARTE-FACTOR

E L J A R D Í N D E V E N U S

w w w . a r t e - f a c t o r . c o m

DANIEL MIGUELÁÑEZ

Estudiante de Grado en "Español: Lengua yLiteratura" (Filología Hispánica) en laUniversidad Complutense de Madrid. Hasuperado las pruebas de ingreso en la RealEscuela Superior de Arte Dramático en lamodalidad de teatro textual. (5o - media de 8'28).2013.

Taller de teatro impartido por Juan Polanco(interpretación) y Raúl Cassineiro (movimiento).Finales 2013/Mayo 2014.

Taller de mantenimiento mensual de jóvenesactores. Dirigido por María Pastor. SalaGuindalera. 2012-2013.

Curso de esgrima y lucha escénica. Profesor:'Prèvôt d'armes' Jon Bermúdez. 2013.

Curso de interpretación y análisis teórico ypráctico de la obra de Shakespeare "Sueño deuna noche de verano". Sala Guindalera, dirigidopor María Pastor. 2012.

Curso de interpretación en Buitrago de Lozoya dirigido por Juan Pastor. 2009.

TRABAJOS:

EL LAZARILLO DE TORMES. Dir. Alejandro Arestegui. Protagonista. Madrid,Teatro BellasArtes. 4 temporadas. 2009-2012.

LOS PINTORES NO TIENEN RECUERDOS. Premio al mejor actor protagonista en la XVIIIEdición del Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid. 2009.

PICNIC. Premio al mejor actor de reparto en la XVII Edición del Certamen de Teatro Escolarde la Comunidad de Madrid. 2008.

Premio a la mejor actuación de improvisación en el certamen organizado por Obra SocialCaja Madrid con su grupo teatral. 2009.

ETERNO CAMARÓN. Dir. Javier Vargas. Teatro La Latina. Julio 2014.

F É L I X M A R Í A D E S A M A N I E G O

ARTE-FACTOR

E L J A R D Í N D E V E N U S

w w w . a r t e - f a c t o r . c o m

F É L I X M A R Í A D E S A M A N I E G O

ARTE-FACTOR

E L J A R D Í N D E V E N U S

w w w . a r t e - f a c t o r . c o m

D I S T R I B U C I Ó N

Arte-factor S.L

Carlos Jímenez Mart ínez

Gaztambide 21, 3º Dcha, A

28015 Madr id (Spain)

Tel . 91 540 13 17

Mov. 618 10 20 41 - 619 284 534

distr ibucion@arte-factor.com

www.arte- factor.com

F É L I X M A R Í A D E S A M A N I E G O

ARTE-FACTOR

E L J A R D Í N D E V E N U S