el esquiú 16 de septiembre de 2011

46
Año 2 N˚ 406 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Viernes 16 de sepembre de 2011 Se invesga si las vícmas de la Alcaidía permanecían detenidas en forma ilegíma. Los fiscales de la Unidad de Delitos Especiales, Marcelo Sago y Juan Pablo Morales, solicitaron la invesgación jurisdiccional de las dos juezas de menores, Ilda Figueroa (foto) y Ana María Nieto, por entender que de acuerdo con los expedien- tes de los cuatro menores las detenciones, ade- más de prolongadas, serían ilegímas. El pedido quedó en manos del Juez de Control de Garanas, José Antonio Carma, y podría derivar en un jury de enjuiciamiento. Denunciarán penalmente al ministro Javier Silva Pelea Chumbita Edición de 52 páginas Recargo al interior: $ 0,50 Precio del ejemplar: $ 3 www.elesquiu.com Noche de boxeo en Hindú Club Diputados ... se reclaman para diversos trámites estampillas que no se consiguen en el Correo Los fiscales ponen la lupa sobre las juezas de Menores Hoy, los suplementos Golazo y Moda Urbana Fútbol Declaran “no grata” a Juana Fernández TIRO LIBRE Judokas TIRO LIBRE Desde mañana Los taxis y remises, más caros P/10 P/6 P/2

Upload: editorial-el-esquiu

Post on 30-Mar-2016

288 views

Category:

Documents


20 download

DESCRIPTION

Los fiscales ponen la lupa sobre las juezas de Menores

TRANSCRIPT

Page 1: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Año 2 N˚ 406 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Viernes 16 de septiembre de 2011

Se investiga si las víctimas de la Alcaidía permanecían detenidas en forma ilegítima.

Los fiscales de la Unidad de Delitos Especiales, Marcelo Sago y Juan Pablo Morales, solicitaron la investigación jurisdiccional de las dos juezas de menores, Ilda Figueroa (foto) y Ana María Nieto, por entender que de acuerdo con los expedien-

tes de los cuatro menores las detenciones, ade-más de prolongadas, serían ilegítimas. El pedido quedó en manos del Juez de Control de Garantías, José Antonio Carma, y podría derivar en un jury de enjuiciamiento.

Denunciarán penalmente al ministro Javier Silva

Pelea Chumbita

Edición de 52 páginasRecargo al interior: $ 0,50

Precio del ejemplar: $ 3

www.elesquiu.com

Noche de boxeo en Hindú Club

Diputados

... se reclaman para diversos trámites estampillas que no se consiguen en el Correo

Los fiscales ponen la lupa sobre las juezas de Menores

Hoy, los suplementos Golazo y Moda Urbana

Fútbol

Declaran “no grata” a JuanaFernández

TIRO LIBRE

Judokas

TIRO LIBRE

Desde mañana

Los taxis y remises, más caros

P/10

P/6

P/2

Page 2: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Política PolíticaPolítica

Diputados del Interbloque Pe-ronista presentarán una denuncia penal contra el ministro de Go-bierno, Javier Silva; el subsecre-tario de Seguridad, Luis Baracat y el jefe de Policía, Francisco Soria, por incumplimiento de deberes de los funcionarios públicos y posible dolo eventual en la res-ponsabilidad por la muerte de los cuatro menores. Además enviarán la versión taquigráfica al Tribunal de Enjuciamiento para que inves-tigue la conducta de las juezas de Menores. La denuncia va a ser motorizada por el diputado Fidel Sáenz, con el acompañamiento de Roberto Perrota, Miguel Figueroa Vicario y Gustavo Saadi.

Sáenz, en diálogo con el Es-quiú.com, indicó que a partir de los dichos del ministro Silva en la interpelación realizada el pasado miércoles, se observa que hay res-ponsabilidades compartidas entre el Poder Judicial y Ejecutivo. “Para nosotros, lo expuesto configura claramente el delito de incumpli-

miento de deberes de los funcio-narios públicos”, dijo el legislador.

En ese sentido, sostuvo que Sil-va ante los diputados reconoció que “tanto él como toda la línea de seguridad que tiene abajo tiene una gran responsabilidad a partir de cuatro hechos puntuales por el que no garantizaron la seguridad de los menores”.

Para Sáenz, estos puntos son reconocer que la detención de los menores por parte de ellos es ile-gal o al menos irregular; que no tenían habilitación extendida por autoridad competente para el fun-cionamiento de la Alcaidía y que a pesar de haber sido indicadas es-tas deficiencias, no hicieron nada. Además, que no se contaba con condiciones mínimas de seguri-dad y que los menores no estaban cuidados por guardiacárceles sino por la policía administrativa.

“El reconocimiento de esos cin-cos puntos, sin que ellos hayan to-mado o llevado adelante ninguna acción para modificar o revertir-

Denunciarán penalmente al ministro Silva y funcionarios

También promoverán el jury a las juezas de Menores

Diputados del Interbloque radicarán la denuncia la próxima semana.

02 POLÍTICA/CATAMARCA/ Viernes 16 de septiembre de 2011

El diputado Fidel Sáenz motorizará la denuncia contra el ministro.

Guzmán: “Son hechos luctuosos”El intendente de la Capital,

Ricardo Guzmán, se refirió a las consecuencias que podría traer la muerte de los menores de la Alcaidía en las elecciones de oc-tubre. “No creo que tenga un im-pacto mayor que el 13 de marzo”, subrayó.

Sostuvo que no se puede tomar una tragedia para la determina-

ción de la elección que realice un pueblo. “Son hechos luctuosos, de fuerza mayor, con mayor o menor culpa del gobierno, pero no creo que tenga influencia mayor en el voto”, afirmó el jefe comunal.

“En la perspectiva se entenderá provechoso pero no voy a con-siderar los juicios que emiten”, dijo.

los, los hace responsable en alguna medida de algún tipo de delito”.

En tanto, sobre las juezas de Menores, el diputado Fidel Sáenz sostuvo que enviarán la versión taquigráfica de la interpelación

para que de éste se analice la con-ducta de las juezas Hilda Figueroa y Ana María Nieto, quienes son las que disponen sobre la perma-necían de los menores detenidos en la Alcaidía.

El ministro de Gobierno, Javier Silva, en declaraciones radiales aclaró que en su inter-pelación en la Cámara de Dipu-tados nunca acusó a las juezas de Menores. Asimismo, calificó como un “juego político” de la oposición el hacerlo ir al pala-cio legislativo.

Afirmó que nunca se negó a ir a la Legislatura sino que no le parecía oportuno por lo recien-te de la tragedia, que está en pleno proceso investigativo. “A algunos legisladores no le gustó que uno no podía dar algunas respuestas, pero no porque no quisiera sino porque son parte de la investigación”, subrayó.

Según aclaró el titular de la cartera de Gobierno no acusó a las juezas sino que “más allá dilucidar si hubo culpa, dolo, negligencia en todo esto por parte de quien tenía la custo-dia y guarda de los chicos, está claro que la custodia y guarda le corresponde al Ejecutivo. Hay una responsabilidad del Estado que no se discute pero habrá que dilucidar si es objetiva o subjetiva”.

Subrayó que ante los diputa-dos habló de responsabilidades compartidas, a partir de que el sistema no está bien. “Hay nor-mativas que no se cumplen, en-tonces no podemos decir que es blanco o negro sino que es una realidad”, manifestó.

El ministro indicó que mu-chas de las preguntas de los di-putados eran capciosas o dirigi-das para “que respondiéramos tal o cual cosa”. Y agregó que se debe ser responsable “en lo que se dice, en lo que se escribe por-que aquí hay cuatro familias”.

Silva calificó de positiva e im-portante la reunión mantenida con los padres de los menores fallecidos hace siete días atrás. “A mí me importa más lo que dice la familia y la respuesta que podemos darle sobre el jue-go que se quiere hacer o preten-de capitalizar políticamente”, manifestó.

Finalmente subrayó su ma-lestar de que se lo acuse de car-gar responsabilidad contra las juezas y agregó que su renuncia está a disposición del Gober-nador desde que asumió en la función.

“El juego político ya se defi-nió en Catamarca en la elección provincial y a este gobierno le quedan poco días de gestión”, enfatizó el ministro de Gobier-no y Justicia.

El ministro contra la oposición

LAS LEÑASNuevos dueños

PIZZAS POLLOS TARTA

Horno de barroEnvíos a domicilio

Tel. 424102 - Esquiú 1167

E m p a n a d a sArabes / Pollo / Carne

La comisión de Asuntos Constitucionales Pe-ticiones y Poderes de la Cámara de Senadores, comunica que se ha recibido del Poder Ejecuti-vo Provincial, Pliego Solicitando Acuerdo para la designación del Dr. HECTOR RODOLFO MAIDANA D.N.I. Nº 13.604.109 en el cargo de JUEZ DE CONTROL DE GARANTÍAS para la Primera Circunscripción Judicial de la Provincia de Catamarca.

COMUNICADO

Pedro Javier CallieroSecretario Parlamentario

Cámara de Senadores

Jorge Edgardo AgüeroPresidente

Asuntos ConstitucionalesPeticiones y Poderes

Poder LegislativoCámara de Senadores

Page 3: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Luego de que el diputado Ro-berto Perrota calificara como “pa-pelón legislativo” la devolución de dos proyectos con media sanción por parte del Senado, la respuesta no se hizo esperar. El senador Jor-ge Agüero sostuvo que la Cámara Baja actúa de mala fe y que el pa-pelón les pertenece a ellos.

Indicó que no rechazaron las iniciativas, sino que las devolvie-ron para que no se pierda un año legislativo, cosa que hubiera suce-dido si ellos procedían a rechazar los proyectos. “Sabemos que la Constitución Provincial dice que los proyectos se tratan, aprueban o rechazan. Ellos (por diputados) no dicen que si nosotros rechaza-mos un proyecto se debe esperar hasta el año legislativo siguiente para ser presentado nuevamente”, enfatizó el senador por Paclín.

Indicó que la decisión de devol-verlo era para que se unifiquen

ambas iniciativas, sean enrique-cidas y finalmente aprobadas. Aunque Agüero aclaró que ambos proyectos -el Régimen de Licencia Anticipada y Licencia por Paterni-dad- fueron presentados y obtu-vieron media sanción primero en Senado.

En ese sentido, dijo que la deci-sión de diputados de girar las ini-ciativas nuevamente a comisión es “actuar de mala fe todo el pleno del cuerpo, hicieron un rídiculo porque ni siquiera insisten con aprobar su proyecto. Los mandan a las comisiones, adonde están las inicitivas de Senado y segura-mente allí quedarán sin ser estu-diadas”.

Pedido

El senador Víctor Luna solicitó que por presidencia se le informe la cantidad de proyectos de ley

sancionados por la Legislatura Provincial y con media sanción por ambas Cámaras en el período 2009 a setiembre de 2011.

Si bien no explicó para qué lo solicitó, se especula que será para refutar las polémicas existentes entre ambas Cámaras legislati-vas.

“Diputados actúa de mala fe”Senador Jorge Agüero

Sostuvo que la Cámara Baja debería unificar las iniciativas y aprobarlas.La gobernadora electa Lucía

Corpacci, el vicegobernador electo Dalmacio Mera, el inten-dente electo por la capital Raúl Jalil, el intendente de Pomán Francisco Gordillo, el senador Daniel Saadi y el diputado Fidel Sáenz, a cargo de la presiden-cia de la Cámara de Diputados, presidieron los actos centrales por los 378 años de la Villa de Pomán.

En el marco de los festejos, las

autoridades electas participaron de la inauguración del asfalto de la entrada a la ciudad de Pomán y de la Planta procesadora de aceite, e imponiendo a una ca-lle céntrica el nombre Mercedes Rojas de Batallán.

En tanto Sáenz, que estuvo acompañado por Roberto Pe-rrota, Verónica Mercado y Egle Altamirano, entregó una palma floral y una bandera de ceremo-nias.

Corpacci en PománParticipó del aniversario

El Concejo Deliberante de San-ta María envió una notificación a la Subsecretaría de Servicios Públicos provincial, solicitando fijar una fecha para realizar una Audiencia Pública en el departa-mento, a los efectos de informar

todo lo referido a la obra “Línea de media tensión 33KW”. La resolución N° 31/2011 fue pro-mulgada a través de un proyecto presentado por el Vicepresiden-te 1° del Concejo, Antonio Cam-posano.

Piden una audiencia pública

La Cámara de Senadores apro-bó ayer un proyecto de resolución iniciado por el bloque del Frente Cívico y Social en el que solicitan al Poder Ejecutivo que informe so-bre la situación de la Usina Hidro-eléctrica ubicada en La Carrera.

Según indicaron, pretenden saber si la obra se encuentra en funcio-namiento, la capacidad de aporte al sistema provincial y en el caso de de no estar en funcionamien-tos, cuáles son las razones por las cuales se encuentra inactiva.

Detalles de la usina de La Carrera

03 POLÍTICA/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

Senador Jorge Agüero.

Autoridades que presidieron el acto en la Villa de Pomán.

El titular de la Administración General de Asuntos Previsiona-les de la Provincia, Carlos Ortiz, se reunió ayer con el intendente de La Merced y empleados de la

comuna, a los fines de analizar la adhesión del municipio a la Caja Complementaria Previsio-nal que habilita el pago del 82% móvil.

Informes sobre el 82%

La comisión de Asuntos Constitucionales Pe-ticiones y Poderes de la Cámara de Senadores, comunica que se ha recibido del Poder Ejecutivo Provincial, Pliego Solicitando Acuerdo para la designación del Dr. FERNANDO DAMIAN ESTEBAN D.N.I. Nº 21.847.771 en el cargo de JUEZ DE CÁMARA DE SENTENCIA PENAL DE SEGUNDA NOMINACIÓN para la Primera Circunscripción Judicial de la Provincia de Catamarca.

COMUNICADO

Pedro Javier CallieroSecretario Parlamentario

Cámara de Senadores

Jorge Edgardo AgüeroPresidente

Asuntos ConstitucionalesPeticiones y Poderes

Poder LegislativoCámara de Senadores

Page 4: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

La dirigencia radical avanzó la noche del miércoles en el armado de cara las próximas elecciones. El encuentro llevado a cabo en el comité capital tuvo amplia convo-catoria; todos se comprometieron apoyar en la campaña a los candi-datos a diputados nacionales por el Frente Cívico y Social, Gustavo Roque Jalile y Fabiola Garrot.

El Senador Nacional por Cata-marca, Oscar Castillo, fue preciso en su discurso; sostuvo que los candidatos del Frente Cívico y Social harán una oposición cons-tructiva “porque queremos que al Gobierno que viene, tanto en la Provincia como en la Nación, les vaya bien y que cuando se con-voque a elecciones nos elijan -no porque a los anteriores les fue mal- sino porque nosotros somos mejores”.

El senador nacional le aseguró además a Jalile que “todos los

intendentes del FCyS trabajarán por su candidatura”. “No te pre-

ocupes “Gallo”, yo hablé con to-dos los intendentes y más allá de

algunos coqueteos, todos te va-mos a acompañar el viernes en el acto de Valle Viejo y trabajaremos para que llegues a la diputación nacional”, sostuvo.

El candidato Gustavo Jalile a su turno agradeció la presencia de Castillo, al que acompañaron también el actual intendente de la capital, Ricardo Guzmán, Re-nato Gigantino, Ernesto Álvarez Morales y la presidenta del Co-mité Provincia, Martha Grimaux, entre otros, y sostuvo que su ac-tual candidatura ya no está refe-renciada en una línea, sino que es producto de un Frente político “y ésa es la forma de encarar esta elección”.

Jalile instó a los dirigentes a comprometerse con los tiempos políticos que se viven “para de-fender la paz y la libertad que conseguimos en estos 20 años de gobierno”

También insistió en que du-rante la gestión del FCyS en la gobernación de la provincia “no miramos al peronismo como un enemigo político, por el contra-rio, siempre nos esforzamos por mantener viva la pluralidad de opiniones y acciones. No vinimos a dividir o a quebrar una socie-dad, sino a construir sobre bases de paz y tolerancia, defendiendo la independencia de poderes, el federalismo y el crecimiento ar-mónico”.

Se conoció que en la reunión to-dos los dirigentes coincidieron en que, de ahora en más, los minis-terios deben dar a conocer todas las obras que realizó en los años de gobierno radical, para que el pueblo recuerde la gestión.

Mientras, todos los presentes se comprometieron a participar de una cena a realizarse hoy en el Comité de Valle Viejo.

Esperanzados, dirigentes del FCyS le prometieron apoyo a Gustavo Jalile

En un encuentro, radicales se comprometieron a apoyar la candidatura de Gustavo “Gallo” Jalile

En la reunión de dirigentes en el Comité Capital, el senador Oscar Castillo dijo: “Queremos que nos voten porque somos mejores”

04 POLÍTICA/CATAMARCA/Jueves 15 de septiembre de 2011

Jalile pidió en Fray Mamerto Esquiú que lo acompañenEn la noche del miércoles la di-

rigencia del Frente Cívico y Social de Fray Mamerto Esquiú, recibió la visita del candidato a Diputado Nacional Gustavo Roque Jalile. El encuentro tuvo lugar en el Comi-té de la Unión Cívico Radical de Fray Mamerto Esquiú, donde se congregó la dirigencia para ma-nifestar su apoyo y acordar las lí-neas de acción en el departamen-to para las próximas elecciones del mes de octubre.

El primero en hacer uso de la palabra durante el encuentro fue

el presidente del Comité Depar-tamental de la UCR Humberto Valdez, quien convocó a todas las líneas que integran el Frente Cívico en el departamento para llevar al Congreso de la Nación a la figura del ingeniero Jalile. “Hoy, luego de las elecciones primarias, y contando ya con el candidato que nos representará, los invito a trabajar para mantener la ban-dera del Frente Cívico y Social, la herramienta que nos dio innume-rables satisfacciones, para que en un futuro no muy lejano poda-

mos volver a ser gobierno. Hoy los invito y los exhorto a trabajar juntos, porque este intendente seguirá manteniendo la bandera del Frente Cívico y Social” dijo.

Al último, Gustavo “Gallo” Jalile agradeció la nutrida presencia de dirigentes, dijo que es necesario volver a trabajar en unidad para recuperar el gobierno provincial. También hizo varias críticas al go-bierno nacional en la provincia y cuestionó que se “utilicen los ingresos de los jubilados para las dádivas”.

Los dirigentes se convocan nuevamente hoy en Valle Viejo

Respaldo mineroEl presidente de la Cámara Ar-

gentina de Empresas Mineras (CAEM), Manuel Benítez, aseguró que el sector respalda los proyec-tos de sustitución de importa-ciones que fomenta el gobierno nacional.

Benítez explicó que “nuestro interés es generar más oportu-nidades de negocios en las zonas de influencia y colaborar en el desarrollo de todos los provee-dores locales, permitiendo el cre-cimiento de cada provincia y del país en su totalidad”.

El empresario, titular de Yaci-mientos Mineros Aguas de Dioni-sio (YMAD) -empresa con sede en Catamarca- ratificó la “voluntad del sector de contribuir activa-mente al desarrollo de las poten-cialidades locales”.

La comisión de Asuntos Constitucionales Pe-ticiones y Poderes de la Cámara de Senadores, comunica que se ha recibido del Poder Ejecu-tivo Provincial, Pliego Solicitando Acuerdo para la designación del Dr. ROBERTO JOSÉ MAZZUCCO D.N.I. Nº 25.929.733 en el cargo de FISCAL DE INSTRUCCIÓN DE NOVENA NOMINACIÓN para la Primera Circunscripción Judicial de la Provincia de Ca-tamarca.

COMUNICADO

Pedro Javier CallieroSecretario Parlamentario

Cámara de Senadores

Jorge Edgardo AgüeroPresidente

Asuntos ConstitucionalesPeticiones y Poderes

Poder LegislativoCámara de Senadores

Page 5: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Cínicos

Fortalecimiento de los municipios

Opinión

Opinión

La muerte de cuatro jóvenes que se encontraban en custodia del Estado ha puesto sobre el es-cenario de los catamarqueños la terrible ineptitud de un régimen político en retirada empeñado hasta el último día en mostrar sus miserias y el manejo irres-ponsable de la cuestión pública.

Solamente los cínicos se lavan las manos en tan horrorosas tra-gedias. El gobierno sólo responde al dolor y a la demanda de justi-cia con una reunión de gabinete, donde la preocupación mayor es deslindar responsabilidades so-bre lo sucedido, jugando al gran botón en las cenizas del incendio. Pretenden blindar la información y sus consecuencias, simulando una consternación que no es tal, protegiéndose para que los res-ponsables no salgan a luz y en la vana esperanza de que todo que-de allí. Pobres indignos, tapar el cielo con el harnero de nada les servirá y esta vez, los sumarios administrativos y las invocacio-

nes judiciales no podrán eludir las responsabilidades políticas y funcionales de los Poderes del Es-tado comprometidos en lo acae-cido en la alcaldía. El pudor dis-minuido o la falta de él, es lo que impide la única actitud posible: LA RENUNCIA INMEDIATA de los funcionarios que a todas luces son los responsables. Qué es esto de hacerse los distraídos frente a la tragedia y sus consecuencias irreparables para la vida humana de los menores muertos, sino el rostro visible de la decrepitud de un proyecto político que enanca-do en las pretensiones de justicia y verdad se despide de la gestión con muertes e impunidad.

En este contexto el comporta-miento de la sociedad catamar-queña es clave por las consecuen-cias directas de su accionar. Si se repliega en la convicción de que más tarde que temprano sabre-mos lo ocurrido, será más de lo mismo, pero si actúa profundi-zando las demandas de justicia

habrá dado un salto cualitativo en consolidar el cambio que le permita detener tanta incapaci-dad y negligencia en el ejercicio del poder. De allí que al principio de que “el pueblo no gobierna ni delibera, sino a través de sus re-presentantes”, debemos agregar “en situaciones excepcionales acompañado por pueblo movili-zado que legitime sus decisiones”, porque la Provincia de Catamarca pasa por una situación excepcio-nal, ya que su gobierno pone en peligro su funcionamiento como tal y se manifiesta incapaz de proteger la vida de quienes tie-nen a su cargo.

Que nadie piense que la desgra-cia de nuestros menores muertos otorga un aborrecible cálculo electoral. Nada de eso. El capítu-lo del Frente Cívico y Social está concluyendo y lo está haciendo de la peor manera. La conceptua-lizacion de gobierno en fuga tan de moda en estos tiempos tiene la certeza que le otorga la conduc-

ta de sus funcionarios, que hasta el diez de diciembre, por lo visto, están dispuestos a todo lo imagi-nable.

Seguramente el transcurso del tiempo aliviará el dolor de los afectados directos por las muertes ocurridas. Tengo en mi memoria la tragedia de 1993, re-cuerdo el peregrinar constante de los familiares de las víctimas de aquel entonces, de sus reclamos por justicia y del lento deterioro físico y espiritual de padres sin

consuelo. Si esta historia se re-pite nuevamente en sus formas y contenido, la responsabilidad se extenderá sobre todos los ca-tamarqueños sin excepción. Pro-teger a nuestros menores de la desmesura de jueces y policías, de ministros y secretarios incompe-tentes y de un gobernador caren-te de lucidez y carácter, es tarea de todos y de este tiempo.

Daniel BarrosColumnista invistado

Es bueno debatir y tratar de mejorar la Ley 5.174 de Copar-ticipación Municipal de Impues-tos. Leí que algunos intendentes y legisladores proponen modi-ficar el art. 7 sobre el Fondo de Desarrollo Municipal (3% del to-tal que recibe el conjunto de los municipios), destinando su tota-lidad para inversiones de capital y eliminando el 40% que hoy se destina “al fortalecimiento institucional de los municipios por descentralización del Estado Provincial”.

Esta norma es precisamente una de las innovaciones y avan-ces de dicha Ley. Opino que debe mantenerse como está porque las nuevas responsabilidades que los municipios van asumiendo por demanda de sus comunidades y por la transferencia de funciones y servicios que antes cumplía la Provincia -mantenimiento de escuelas, postas, servicios sani-tarios, comisarías, agua potable y de riego, educación primaria, etc.- requieren más que nunca el fortalecimiento de sus adminis-traciones.

La necesidad de formación per-manente para vivir bien en una sociedad en constante cambio y el “mejor aprender a pescar que recibir el pescado” también va-len para las instituciones. Desa-rrollar la capacitación de los fun-cionarios, técnicos y empleados municipales; el equipamiento en informática, comunicaciones y tecnológico en general; las bases de datos y estadísticas; la capa-

cidad de planificación; la aptitud de elaboración, ejecución y eva-luación de programas y proyec-tos de inversión; la eficiencia y transparencia en la recaudación, contrataciones, gastos y presta-ción de los servicios; la rendi-ción y publicidad de las cuentas y la fluidez de los mecanismos de consulta y participación vecinal, ya resultan imprescindibles para la gestión municipal.

A mi entender, el fortaleci-miento institucional es con-dición previa de los gastos de capital, porque permite obte-ner ingresos propios y ahorrar; consultar al pueblo, definir las prioridades de las obras y ser-vicios; tomar decisiones funda-mentadas, sin improvisación, gastar bien los dineros públicos, rendir cuentas a la ciudadanía, a los Concejos Deliberantes y a los organismos de control; y disminuir la dependencia de las consultorías privada, provincial, nacional o internacional.

El fortalecimiento institu-cional de las administraciones municipales jerarquiza a los intendentes, da credibilidad a la política y robustece la demo-cracia. Así como las personas perdemos libertad por nuestra ignorancia o falta de capaci-tación, renunciar al fortaleci-miento institucional puede ser para los municipios una forma importante de perder su legíti-ma autonomía.

Pedro Rodolfo Casas

05Viernes 16 de septiembre de 2011/CATAMARCA/POLÍTICA

Page 6: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

maqueta 05 2b06 POLICIALES/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

En el marco de la investigación por la tragedia que les costó la vida a cuatro menores en la Al-caidía, los fiscales Marcelo Sago y Juan Pablo Morales solicitaron ayer la investigación jurisdiccio-nal de las juezas de Menores Ilda Figueroa y Ana María Nieto. Ésta será llevada a cabo por el juez de Garantías José Antonio Carma y podría terminar en un jury de enjuiciamiento.

De acuerdo con lo que entien-den los fiscales de investigacio-nes especiales luego de haber es-tudiado los expedientes con las actuaciones realizadas para sus respectivas detenciones, Nelson Fernández, Franco Sosa, Nelson Molas y Franco Nieva, estaban privados de su libertad de mane-ra ilegítima, según lo establece la ley.

El pedido entonces marcaría el incumplimiento de los debe-res de funcionario público y de la normativa primera de la Ley Penal de Minoría y el artículo 37 inciso b) de la Convención Ame-ricana de los Derechos del Niño

El juez de Control de Garan-tías, José Antonio Carma, de-berá investigar y recabar datos durante un lapso de tiempo no superior a los 2 meses, para po-der determinar si es conducen-te un jury de enjuiciamiento en

Investigación jurisdiccionalpara las juezas de Menores

Tragedia de la Alcaidía

contra de las magistradas.De acuerdo con versiones que

circulan el ámbito judicial, en las actuaciones no constaría que los menores hayan prestado decla-ración por los hechos por los que fueron llevados hacia la Alcaidía, no pudiendo ejercer un descargo material, lo que complicaría la situación de las juezas.

Ilda Figueroa estaba a cargo de tres de los fallecidos, Sosa Fer-nández y Nieva; mientras que Nieto debía velar por la integri-

Los fiscales especiales encontraron posibles ilícitos sobre las detenciones y pidieron que el juez de Garantías investigue.

Gustavo Pinto

dad de Molas.Mientras esta nueva investi-

gación siga su curso, las juezas continuarán en sus cargos, aun-que se rumorea que solicitarían licencias.

El pedido de un jury ya se ha-bía hecho sentir el miércoles por parte de Diputados, durante la interpelación al ministro de Go-bierno y sus funcionarios, cuan-do los legisladores protestaron por las prolongadas detencio-nes.

Pedro Mamerto Nieva, pa-dre de Franco Nieva, joven fallecido por las llamas que arrasaron una celda de la Al-caidía, se presentó ayer por la mañana en Fiscalía para cono-cer el estado de la causa.

El hombre expresó a El Es-quiú.com que hacía siete años que no veía a Franco y que tra-baja en una finca en Santiago del Estero, donde no recibe señal de celular. El día martes, cuatro días después del trági-

co hecho, fue hacia la ciudad y allí recibió el mensaje de un sobrino, donde le relataba lo sucedido, tras lo cual decidió venir a esta provincia.

Separado y sin contacto con la madre del joven, Nieva dia-logó con el fiscal Marcelo Sago sobre la investigación del hecho y al salir del despacho explicó que buscaría a su ex pareja para constituirse como querellantes en la causa, ya que el dolor los unía.

Hoy se cumple una semana de la tragedia de la Alcai-día y todavía el gobernador Eduardo Brizuela del Moral no emitió opinión alguna respecto a este hecho, que causó la conmoción del pueblo catamarqueño.Las condolencias a los fa-miliares aún no llegaron y el cuestionamiento a un sistema que no apunta a la reinserción de los menores, sino al encierro y apremio de los mismos será el sello con el que este mandato inició y se despedirá.

Aún sin palabras

Morales y Sago elevaron la causa al juez de Control de Garantías.

No veía a su hijo hace 7 años, se enteró del hecho el martes

Nieva fue a la sede de Fiscalía para consultar sobre la causa.

Archivo

La comisión de Asuntos Constitucionales Pe-ticiones y Poderes de la Cámara de Senadores, comunica que se ha recibido del Poder Ejecuti-vo Provincial, Pliego Solicitando Acuerdo para la designación de la Dra. VIRGINIA ALICIA DUARTE ACOSTA D.N.I. Nº 21.682.676, en el cargo de AGENTE FISCAL PENAL para la Sexta Circunscripción Judicial con asiento en la ciudad de Recreo.

COMUNICADO

Pedro Javier CallieroSecretario Parlamentario

Cámara de Senadores

Jorge Edgardo AgüeroPresidente

Asuntos ConstitucionalesPeticiones y Poderes

Poder LegislativoCámara de SenadoresJUNIN

HOGAR

Aprovechá mínimos requisitos

TV 21” $ 19.00 por día

Colchón $ 9 por día

Juego Living $ 22.00 por día

Puerta de algarrobo $ 14.00 por día

Coche bebé $ 2.00 por día

Solicitá vendedorpor sms al 15518303

Equipá tu casa con nuestros créditos y precios bajos!!

También disponemos de: heladeras, placares, silla, DVD, mesas y mucho más!!

Page 7: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Los parientes de Nelson Mo-las, una de las víctimas de la tra-gedia de la Alcaidía, nuevamente organizaron una protesta en el día de ayer, sin el nivel de vio-lencia de los días previos. Desde temprano hubo alerta policial, cuando se tenían noticias de jó-venes y mujeres con pancartas caminando por calles céntricas, y por ello se reforzó la seguridad en Casa de Gobierno y en el Juz-gado de Menores. Sin embargo los amigos y familiares de Mo-las, junto al padre del joven, se ubicaron primero en la vereda de enfrente del edificio, apenas sosteniendo grandes pancartas, con mensajes dirigidos a los fun-cionarios gubernamentales, la policía y las juezas de Menores, denunciándolas como responsa-bles del hecho.

El pequeño número de personas pareció no hacerlos abandonar su cometido, por cuanto apenas lle-garon los redoblantes y bombos, ocuparon la avenida Güemes, por la mano hacia el oeste, empezan-do un peregrinaje que los llevaría por la Alcaidía primero, la Legis-latura luego, hasta llegar a la Casa de Gobierno, sin que en el camino se repitieran sucesos de violencia. De este modo, la protesta se rea-lizó de manera pacífica, como ha-bían anunciado querían hacerlo a partir de ahora, esperando que se sumen más personas, no sólo familiares y amigos.

Otra vez el padre de Nelson, Julio Molas, formó parte del gru-po, repitiendo que más allá de la charla de ayer con el Ministro Javier Silva no tuvo otras res-puestas y mucho menos habría recibido dinero, sólo las cuchetas y otros elementos que ayer tarde Desarrollo Social envió a las fa-milias de las víctimas.

Uno de los momentos más emo-tivos para el grupo fue el vivido en la Alcaidía. Ante el gran por-

tón cerrado del lugar, se hizo un minuto de silencio, ampliamen-te respetado. Luego prendieron velas en el frente de las paredes y escribieron los apellidos de los menores fallecidos, como mane-ra de dejar impreso su recuerdo, tal como lo expresaron. Luego de permanecer un momento en el lugar donde sucedió la tragedia, se dirigieron por avenida Colón, luego Ocampo hasta República, para llegar a la Legislatura, don-de por un momento cantaron consigas.

En el lugar, Julio Molas hizo conocer las razones de la movi-lización: “Queremos ver si apura el trámite, que los llamen a los policías que estuvieron esos días, que son Moya, Carrizo y Galván”, conociéndose de esta forma por primera vez los nombres de los efectivos que permanecían de guardia aquel día, al menos de la boca de uno de los padres.

Consultado sobre nuevas pro-testas, anunció que “para maña-

na a la tarde, cuatro o cinco va-mos a andar, acá se pide justicia sin violencia, mañana vamos a continuar a la tarde”.

Por último, ante el silencio del gobernador al respecto, consul-tado por la prensa expresó: “Te-nemos que tener una explicación del gobernador, no sólo los fami-liares de Molas, todos”.

La marcha continuó su camino por República, única calle que fue caminada en sentido contrario al tránsito, hasta llegar a Casa de Gobierno, para volver a ma-nifestarse con cánticos y quema de neumáticos, cortando por un rato las calles. De este modo, una nueva jornada de protesta por la tragedia de la Alcaidía se sucedió, aunque con un rasgo muy diferen-te a las anteriores, sin incidentes con la policía, a pesar de pasar varias veces, comisaría cuarta incluida, frente a la infantería atrincherada, sin más incidente que insultos lanzados al aire, aca-llados por otros amigos.

Amigos de víctimas marcharon sin violencia y sin respuestas

La Tragedia de la Alcaidía

A pesar de la fuerte custodia policial no hubo incidentes.

La titular del gremio de em-pleados judiciales de la pro-vincia, Patricia Bustamante, denunció varios hechos de inseguridad y maltrato a los trabajadores que prestan ser-vicio en el Juzgado del Menor y la Familia, no sólo por los recientes hechos de violencia desatados luego de la Tragedia de la Alcaldía, sino además por cuestiones edilicias y situacio-nes de discriminación por par-te de la Corte de Justicia.

Según lo comentado por la gremialista, en los días pre-vios hubo empleados que vi-vieron momentos de pánico y stress, provocados por los in-cidentes en las protestas. Sin embargo no se les permitió salir del edificio, incluso se les habría amenazado con san-ciones administrativas si se retiraban a sus hogares, todo esto por parte de autoridades judiciales.

Al respecto, en declaraciones a nuestro diario, Bustaman-te expresó: “La verdad que no se sintieron protegidos los compañeros que trabajan en el edificio del Juzgado de Me-nores, había compañeras que estaban en situación de pánico y no se podían retirar. Vino un funcionario de la corte de jus-ticia, mandado por los mismos ministros, el Secretario de Per-sonal Lucas Tadeo y lo primero que aconseja es que se queden todos adentro. No sólo no se autorizó al personal a irse, sino que además se amenazó al personal, que en el caso en que algunos de ellos quisiera retirarse se le iba a descontar el día y se amenazó a aquellos empleados que se quedaran en la vereda reclamando por más seguridad en el edificio, con distintas medidas que iban a tomarse en contra de ellos.”

Según la informado por la secretaria general del gremio, esto no sería para todos los empleados, por cuanto comen-tó que “mientras que cuando

sucede algo en el edificio de la corte, se disminuye la poten-cia del agua o se corta, inme-diatamente se autoriza a todo el personal a retirarse a su do-micilio. Sin ninguna duda, hay desigualdad en el trato entre empleados de la corte con res-pecto a las demás dependen-cias”, denunció.

Bustamante también habló del estado en general de varios inmuebles alquilados, desti-nados al funcionamiento de los estrados judiciales. Sobre el tema, la gremialista denun-ció que “no existen salidas de emergencia en el edificio, los matafuegos no funcionan co-rrectamente, algunos no sabe-mos si es que realmente fun-cionan, no existen”, declaró.

Por último, consultada acer-ca de los incidentes y la forma en que se dispuso la protección de las personas que allí tra-bajan, comentó que “se hizo un acta donde dos ministros, la doctora Sesto y el doctor Cáceres se comprometieron a garantizar la seguridad del edificio y la integridad física de quienes trabajamos en él, pero cuando llegamos al edificio nos damos con que estábamos simplemente con el policía de consigna que cumple sus fun-ciones acá”, denunció.

Denunciaron inseguridad en el Juzgado de Menores

Reclamo del gremio de Judiciales

Sergio de la Colina

José Maijá

En la Alcaidía hubo velas y un minuto de silencio por los menores

Patricia Bustamante, UEJC

07Viernes 16 de septiembre de 2011/CATAMARCA/POLICIALES

Page 8: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

08 POLICIALES/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

Un joven de 20 años fue de-morado al ser sorprendido por el propietario de la vivienda a la que ingresó a delinquir.

El episodio ocurrió a las 23.50 en un domicilio ubica-do en calle Buenos Aires al 1300. Cuando intentaba ro-bar elementos de un automó-vil, el muchacho fue sorpren-dido por el mismo propietario

del automóvil del que intentó sustraer elementos, por lo que el damnificado se comu-nicó con la policía, y efectivos de la décima se presentaron en el lugar y demoraron al joven, que fue identificado como Maximiliano Córdoba (20), alias “Cucaracha”. Se dio participación a la Unidad Ju-dicial Nº2.

Un hombre de apellido Soto fue imputado por el delito de abuso sexual simple, por un hecho que ocurrió en el año 2007, y cuya víctima tenía 12 años en el mo-mento de los hechos.

La resolución fue elevada por el fiscal de la Unidad Fiscal Correc-cional, Roberto Mazzucco, quien recientemente consideró que las pruebas que pesaban en contra del acusado eran suficientes para incriminarlo e imputarle el delito de índole sexual.

El episodio ocurrió el 14 de diciembre de 2007, el victimario habría aprovechado la relación de amistad que tenía con el padre de la víctima para abordar a la nena y convencerla de que subiera a su automóvil para acercarla a la es-cuela. Minutos antes, la mucha-cha había salido de su vivienda, ubicada en la localidad de Valle Viejo.

Pero durante el trayecto, Soto cambió la dirección y se condujo

hacia el club de los Bioquímicos en Tres Puentes, y tomó por el costado del río, hacia un caña-veral, con el pretexto de buscar mojarras.

Al llegar al paraje, la nena ma-nifestó la intención de irse de allí porque llegaba tarde a la escuela pero el sujeto desatendió el pedi-do de la niña y según informaron, se habría acercado a ella, la habría besado en el cuello, para después tocarla en sus partes íntimas, en contra de la voluntad de la mu-chachita.

Después de ese episodio, la menor la habría confesado lo sucedido a sus padres, quienes resolvieron radicar la denuncia correspondiente, cuya investiga-ción cayó ahora sobre manos del fiscal correccional.

Exhibiciones obscenas

Por otro episodio, el mismo fis-cal, imputó a un hombre de ape-

llido Acevedo el delito de “exhibi-ciones obscenas”.

Todo se habría desarrolla-do durante el mes de marzo del año 2011, cerca de las 20:30. De acuerdo con lo que informaron las fuentes consultadas, ese día, el sujeto sindicado se encontraba en un domicilio del Barrio 240 Viviendas, junto al hijo de su ex pareja.

En algún momento, según se desprende de la denuncia de las víctimas, el menor salió del baño de la vivienda y fue in-terceptado por Acevedo, quien se encontraba completamente desnudo tocándose los genita-les, y se habría mostrado inten-cionalmente de esa manera ante la víctima. quien presenció esto involuntariamente, para luego retirarse del lugar hacia la calle corriendo.

Ahora, el fiscal le imputó el supuesto delito de exhibiciones obscenas, en calidad de autor.

Imputado por abusarde una nena de 12 años

El hecho ocurrió en el año 2007

La condujo a un cañaveral en donde le realizó tocamientos impúdicos

El fiscal de la unidad de Delitos Criminales, Ezequiel Walther, solicitó que los dos sujetos que fueron señalados como los au-tores del robo de una finca de la localidad de Santa Cruz, Valle Viejo, continúen privados de la libertad, hasta que comience el debate oral.

Se trata de Roberto Carlos Albarracín Arias (37), y Juan Pablo Nieva (32); ambos fueron arrestados poco tiempo después, cuando intentaban ocultarse en un descampado cercano a la Cir-cunvalación los elementos sus-traídos.

Albarracín y Nieva fueron im-putados bajo la calificación de “robo agravado por ser cometido

en poblado y en banda”, por un robo que ocurrió entre el 26 y 27 de julio pasado. Ese día, los acu-sados ingresaron a la vivienda de una familia, que en ese momen-to no se encontraba, y llevaron artefactos que se encontraban en la morada.

Con esos elementos, los sospe-chosos colmaron una camioneta Peugeot 504 y emprendieron la fuga, pero la sospecha de los efectivos de la comisaría de Valle Viejo los condujo a una perse-cución que llevó a interceptar al vehículo en inmediaciones de la Circunvalación. Al verse rodea-dos, descendieron del vehículo y huyeron a pie, hasta ser dete-nidos.

Solicitan preventiva para ladrones de una finca

Impidió que robara en su auto

Page 9: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

SociedadSociedad09Viernes 15 de septiembre de 2011/CatamarCa/SOCIEDaD

Bromatología intensifica el controlde alimentos en kioscos y bares Desde octubre el Ministerio

de Salud dispondrá de las vacu-na contra el virus de papiloma humano (VPH), en forma gra-tuita, para todas las niñas de 11 años en todos los vacunatorios y hospitales de la provincia.

La estrategia de prevención se dirigirá a la inmunización de las niñas y adolescentes con el objeto de evitar la enfermedad. Un signo de alarma es que esta enfermedad es la segunda cau-sa de muerte por cáncer en mu-jeres de entre 35 y 64 años.

Con la inmunización se busca disminuir la morbimortalidad por cáncer Cérvico-Uterino en nuestro país, con un enfoque de equidad para que puedan tener acceso aquellas pobla-ciones más vulnerables. Es im-portante saber que las vacunas disponibles contra los VPH son herramientas fundamentales en la prevención primaria, pero no reemplazan a la realización del Papinicolaou (PAP).

La vacuna no exime a las mujeres de continuar con la prevención mediante el test de Papanicolaou, que sigue siendo fundamental para prevenir los tumores causados por los tipos de VPH que no cubre la vacuna y para prevenir las lesiones ma-lignas causadas por una infec-ción ya existente.

En plena segunda quincena de septiembre y con los primeros calores de esta época, Bromato-logía de la Capital dialogó con El Esquiú.com y explicó que desde la semana pasada se iniciaron los primeros controles de alimentos en los distintos comercios, kios-cos y bares de la ciudad. De esta manera, Ana Salcedo, una de las titulares de esa dirección, deta-lló los recorridos y los daños que ocasiona a la salud si se venden productos en mal estado, por no mantenerlo a temperaturas ap-tas para su conservación, como los sándwiches, que son los más propensos a atravesar procesos de putrefacción antes que otros alimentos.

Ana Salcedo manifestó a este medio que debido a los calores que ya se sienten en la ciudad se han iniciado los controles de fis-calización de alimentos en dis-tintos lugares, desde la semana pasada, con el fin de verificar si en cada uno de los locales están cumpliendo con las medidas de refrigeración y conservación ne-cesarias.

Con respecto al tema de la ven-

ta de sándwiches, éstos son los primeros productos que se están controlando y en cada visita se informa a los propietarios de los negocios que dichos alimentos deben estar correctamente con-servados y no a temperatura am-biente.

Salcedo dejó en claro que este operativo se está realizando en

todo el casco céntrico, y a partir de la próxima semana se dará curso a ciertas acciones en caso de que los comercios no den cum-plimiento con esta medida. En primera instancia se procederá al secuestro de la mercadería y se derivará la sanción al juez, quien se encargará de dictar la multa correspondiente de acuerdo con

el grado de falta.Desde una visión profesional,

Salcedo señaló que basándose en las visitas que ha realizado a lo largo de la semana pasada, pudo ver cómo los almacenes, kioscos y bares no cumplen con la con-servación correcta de los sánd-wiches, ya que desconocen por completo los problemas de salud que pueden acarrear a quien los consuma, citando entre ellos gra-ves cuadros de gastroenteritis o infecciones intestinales. De esta manera, la encargada de Broma-tología de la Capital aseguró que a pesar de todas las anormalida-des que se pudieron ver, han sido muy contemplativos, pero que ya se dieron las recomendaciones y en caso de no concretarse en la próxima visita se procederá a me-didas más severas.

Por otra parte, a finales de sep-tiembre y principios de agosto se comenzará con la otra parte de los controles bromatológicos en alimentos, esta vez en heladerías y supermercados, para fiscalizar la conservación de los helados y el corte de la cadena de frío en el caso de los lácteos.

En octubre vacunarán contra el VPH

Desde la semana pasada en la Capital

Inicia la temporada de calor y el principal blanco de descomposición son los sandwiches.

Son pocos los negocios que conservan refrigerados los alimentos.

SAN ROQUECambio de aceite. Filtros. Refrigerantes. Venta de correas. Mangueras. Bulones. Accesorios en gral.Distribuidores de aceites elf, Total, Petronas.Productos Cercrin, Revigal

Av. Castillo 756 - S.F.V. de Catamarca - Tel: 03833-439975/451978

Distribuidorde lubricantes

PETRONAS

Page 10: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Mañana entra en vigencia la nueva tarifa para remises y taxis

El constante humo que se ge-nera con la quema de basura en la Planta de Tratamiento de Resi-duos Sólidos de la Capital afecta en forma directa la actividad es-colar en la Escuela Agrotécnica de Nueva Coneta, donde se complica el dictado de clases y hasta se re-gistran casos de diferentes chicos enfermos que deben ser asistidos o derivados a sus domicilios.

La novedad fue reconocida ayer por la directora del estable-cimiento escolar, Susana Borna-deve, quien anunció que, en la mañana de hoy, cristalizaría una movilización en el predio escolar, junto con vecinos, para reclamar que el municipio capitalino ins-trumente acciones para revertir esta problemática. No obstante, se descartó un corte de ruta por el alto riesgo que una medida de esta naturaleza implica para los alumnos.

De acuerdo con lo explicado por la directiva, en los últimos meses se ha intensificado la presencia del humo en el predio escolar, afectan-do en forma directa las diversas tareas áulicas, e incluso la salud de los propios estudiantes. “Hay veces, que algunos chicos deben ser enviados a sus casas porque no pudieron soportar el efecto del humo, mientras que el resto con-tinúa en clases aguantando hasta donde pueden”, explicó.

Tras asegurar que “es impre-sionante” el efecto que genera el humo de la Planta de Tratamien-to de Residuos Sólidos, la docente explicó: “Los alumnos no pueden respirar, y esto se agrava con los días de viento, puesto que pare-ciera que todo se empozará en esta zona y no se puede dar clases

en forma normal”, indicó.En este sentido, Bornadeve ex-

plicó que el problema de los ba-surales se agravó tiempo atrás, cuando los montículos de resi-duos llegaron a los límites del predio escolar. “Allí -agregó-, se realizaron gestiones y se pudo alejarlos un poco. Pero el proble-ma que se genera con el humo es insoportable”.

A entender de la docente, la comunidad escolar cuenta con el apoyo de vecinos de barrios ale-daños, como el Ongolí, ya que presentan los mismos inconve-nientes. Incluso, esta gente se sumará en caso de concretarse la movilización prevista para hoy, apoyando los reclamos de la co-munidad escolar.

Actualmente, en el edificio escolar asisten ciento cuarenta menores, de los cuales hay un im-portante número que se encuen-tra internado en el lugar, al que se suma otro grupo de alumnos que

habitan en zonas cercanas.

Dudas

Por otro lado, alumnos del mencionado establecimiento es-colar pusieron en dudas las con-diciones de los alimentos con que acuden algunos menores puesto que se encontrarían vencidos o en dudoso estado. “Hay comenta-rios que algunos niños levantan productos que tiran diferentes supermercados de la Capital en esta zona. Por ello, también se deben limpiar algunos focos de residuos que se han conformado en ese lugar”, indicaron.

Por último, la directiva conside-ró que las autoridades de la Plan-ta de Tratamiento de Residuos deben instrumentar acciones tendientes a controlar el humo y la acumulación de residuos en el lugar, puesto que “está afectando sensiblemente a la comunidad aledaña”.

Humo afecta las clases en la Escuela Agrotécnica

Efectos de la Planta de Tratamiento de Residuos Sólidos

Hay permisionarios que insisten en que no es oportuno un aumento.

10 SOCIEDAD/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

Personal docente y alumnos, junto a vecinos, harían hoy una movilización.

Desde la Dirección Municipal de Tránsito se informó ayer que se decidió suspender hasta este sábado la implementación del nuevo cuadro tarifario previsto para los servicios de taxis y re-mises, producto de las presen-taciones y reclamos efectuados por un grupo de choferes y per-misionarios independientes.

La novedad fue confirmada ayer a El Esquiú.com por el res-ponsable del organismo, Ángel Barrientos, quien aseguró que “este sábado comenzaría a regir la nueva tarifa, en función de un diálogo mantenido entre es-tos trabajadores y el secretario de Gobierno”.

Si bien en un primer momen-to se preveía instrumentar los nuevos valores desde ayer, el conflicto que se generó entre los trabajadores del volante motivó que se decidiera aguardar hasta mañana poner en vigencia la nueva tarifa, que se eleva de 3 a 4 pesos la bajada de bandera, y de 0,35 a 0,40 centavos los cien metros.

“El expediente se inició en tiempo y forma, en función de lo establecido en los artículos 16 de la ordenanza de remises y 59 de taxis, que establecen que son ellos los que deben regir los

nuevos valores, según un estu-dio realizado en este sentido”, explicó el funcionario al tiempo que aseguró que “este sábado se va a instruir al personal sobre los nuevos valores”.

Asimismo, Barrientos asegu-ró que el grupo de trabajadores del volante que se oponen al aumento de las tarifas repre-sentan alrededor del diez por ciento del padrón de remiseros y taxistas. No obstante, aclaró que “la nueva tarifa debe contar con el acuerdo de la totalidad de los trabajadores y empresarios del sector”.

Por otro lado, el funcionario explicó que, una vez establecida la vigencia de los nuevos valo-res, las diferentes unidades de taxis y remises deben acercarse a Tránsito para la programación de la ticketeras de acuerdo con de los nuevos valores, y efectuar el correspondiente precintado.

Diálogo

Ayer, en horas de la mañana los trabajadores del volante se reunieron nuevamente alrede-dor de Plaza 25 de Agosto y un grupo mantuvo una reunión con el secretario de Gobierno, Juan Cerezo, quien confirmó que la medida comenzará a tener vi-gencia a partir de las cero horas de mañana sábado. “El ordena-miento legal establece que las agencias incrementen la tarifa y en función de ello, un grupo se quejó por entender que será perjudicial para la actividad y por ello se los ha escuchado”, indicó el funcionario.

Mientras tanto, Cerezo ase-guró que los nuevos valores se implementarán en las próximas horas, considerando, posible-mente, en el transcurso de la próxima semana. “Hay un gru-po sensiblemente mayoritario que solicita el aumento y que cumplió con todos los pasos le-gales para ello”, agregó.

Asimismo, alentó la posibili-dad de una modificación de la legislación vigente por parte del CD para contener este tipo de situaciones que se han generado en esta ocasión.

El humo ha provocado que niños enfermen y no puedan ir a clases.

pizzerÍael griego

1 muzzarela+ 1 especial

Hamburguesa gigantec/papas $ 1800

$ 4200

PROMO

Tel. 425116 - Caseros y Almagro

JUBILESE YA!!n Reclamos 82% móviln Jubilaciones para pensionadas, anticipadas, amas de casa, etc.n Pensiones por fallecimiento cuyo cónyugge haya fallecido después de julio de 1994, etc.Derecho laboral

(Con o sin aportes)Dra. Carolina Juárez Aliaga

Tel: 432682- 421652 - 15570179

Page 11: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Piquete en la Escuela Municipal Nº 1de Valle Viejo impidió las clases

Familiares del menor accidentado en ese establecimiento reclamaron atención

En la jornada de ayer la fami-lia Toloza relizó un corte de ca-lle frente a la Escuela Municipal Nº1 de Valle Viejo, reclamando la prótesis para su hijo de 15 años, quien presenta una fractura de fémur debido a un accidente en la escuela.

Sobre el tema habló el secre-tario de Gobierno chacarero, Alejandro Jalile, quien sostuvo que en el Ministerio de Salud se está tramitando y autori-zando la prótesis, cuya entrega es inminente. Esta ayuda fue gestionada a través de la muni-cipalidad, la escuela y el padre del joven accidentado, con la co-laboración del Ministerio, a fin de salir de la urgencia, ya que el seguro requiere un procedi-miento que demorará alrededor de 15 días. Hasta ese entonces el Ministerio se hará cargo de los gastos para el implante de la prótesis, hasta que se concluya el papeleo del seguro, que luego será reintegrado a la menciona-da cartera.

De esta manera, el secretario de Gobierno explicó que “hemos tratado de buscar una solución urgente a través del Ministerio, que tiene que ver con los costos de la prótesis y los demás gas-tos que requiera la situación”, El trámite del seguro demorará un par de días y cubriría el 80% de la prótesis, mientras que por otra parte también se abonará un monto de 1500 pesos que co-rresponden sólo a los gastos de farmacia que la familia Toloza necesitará luego de la interven-ción quirúrgica.

Debido al reclamo por el por-centaje que cubrirá el seguro,

Jalile dejó bien en claro que los 1.500 pesos son un monto fijo únicamente para gastos de far-macia, pero que la situación de riesgo cubierta aún es materia de evaluación, y que luego se hará un reconocimiento en el pago de un determinado porcentaje que llegaría al 80% del valor total que determinará la compañía de seguros, de acuerdo con los ante-cedentes y las condiciones de la póliza.

Asimismo, sostuvo que en ma-teria de agilización de trámites, todos los días la municipalidad estuvo, desde un principio, con una asesora pedagógica que se mantuvo articulando todos los procedimientos para conseguir

la autorización y la gestión de la prótesis, que finalmente se consiguió. A esto agregó que el propio intendente se reunió más de una vez con el ministro para agilizar la situación.

Teniendo en cuenta que el cos-to total de la prótesis es de 32 mil pesos, una vez finalizada la tramitación, el seguro estaría cubriendo cerca de 25.600 pesos de la cirugía, reduciendo consi-derablemente de esta manera los costos que invertirá el Ministe-rio, que luego serán reembolsa-dos por el seguro.

La familia

Por su parte Hugo Toloza, pa-

dre del joven accidentado, pidió disculpas públicas debido a los inconvenientes que generó por el corte de calle, ya que la escuela debió suspender la jornada por el humo que produjo la quema de gomas y la incomodidad de cir-culación de tránsito en una hora pico.

Finalmente, desde el Conce-jo Deliberante de Valle Viejo se supo que los ediles Mario Gers-hani y Dardo Soria presentaron un pedido de informe para co-rroborar si la escuela realmente cuenta con un seguro, y en caso de ser así, saber qué situaciones cubre y qué acciones se realizan al respecto, ante casos similares al de la familia Toloza.

11Viernes 16 de septiembre de 2011/CATAMARCA/SOCIEDAD

El Ministerio de Salud y la Comuna tramitan la prótesis que necesita el adolescente y el seguro reembolsará el 80%

XII Jornadas de Derecho del Consumidor

La quema de cubiertas durante las primeras horas de ayer impidió el desarrollo de la jornada de estudio.

Durante la mañana de ayer el Gobierno de Catamarca y el Instituto Argentino de Derecho del Consumidor or-ganizaron, en instalaciones del Cine Teatro Catamarca, el XII Congreso Argentino y Jornadas Internacionales de Derecho del Consumidor.

Este evento fue realizado en homenaje a los profeso-res Ramón Daniel Pizarro y Carlos Gustavo Vallespinos. El presidente del Instituto de Derechos del Condumi-dor, Gabriel Stiglitz, profirió unas palabras en alución a estos profesionales.

Asimismo, en el comienzo del acto inaugural, se hicie-ron presentes en el lugar el intendente de la Capital, Ri-cardo Gaspar Guzmán, y el ministro de Producción y De-sarrollo, Juan Carlos Bellón, quienes brindaron un breve discurso y dieron la bienve-nida a la concurrencia.

El mencionado congreso se dictará hasta mañana, abordando como temática de finalización “Acciones ju-diciales de los consumidores y usuarios”, “Acceso a la jus-ticia” y “Acciones colectivas”, a cargo del disertante Dr. Alexis Russo, de la Asocia-ción de Consumidores Cata-marqueños.

Gentileza Radio Valle Viejo

Page 12: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

por la Secretaría de Extensión; becas deportivas ofrecidas por la Dirección de Deportes; becas de Ayuda Económica, como también de Albergue o Comedor, además de kits escolares y deportivos.

Visitas

Durante el presente año se vi-sitarán las principales ciudades y localidades del interior. El 13 y 14 de octubre la UNCA+Cerca regresará a Tinogasta y Fiambalá, donde se instalará una carpa ins-titucional en la plaza principal. Allí se concentrará toda la infor-mación de interés universitario. Se presentará y proveerá material gráfico (folletería) y audiovisual

(CDs y DVDs) a los asistentes con información precisa sobre oferta académica, becas, orientación vocacional, alojamiento, práctica de deportes, programas de exten-sión y proyectos de investigación y desarrollo (I+D) universitario. También se prevé difundir el re-lato y las experiencias vividas por estudiantes y graduados de la UNCa provenientes del inte-rior. Además, se contará con la presencia de Radio Universidad para reforzar la promoción con información, reportajes, concur-sos, música en vivo, etc. El rector, Ing. Flavio Fama, premiará a los alumnos ganadores de los con-cursos.

Importante proyecto de extensión

Ana María Bovo visitó la Escuela de Teatro

Se denomina “La UNCa+Cerca” y llega a los potenciales estudiantes universitarios.

Horas cátedra en el ISAC

Horas en Secundaria Nº49

El Equipo de Conducción de la Escuela Secundaria Nº49 “Villa Cubas”, sita en General Roca 240, comunica que se realizará una asamblea para cubrir las siguientes va-cantes:

05 horas de Derecho (in-terinas), de 2º año PROCAP, Humanidades y Cs. Sociales.

05 horas Ciencias Polí-ticas (interinas) de 2º año PROCAP, Humanidades y Cs. Sociales.

T.P (24 horas) Asesor Peda-gógico.

Los interesados `pueden dirigirse a la institución esco-lar hoy, a las 20 hs, con bono de puntaje.

La UNCa se promocionaen el interior provincial

Coberturas

Interior

EducaciónEducación

La Escuela Provincial de Teatro “Juan Oscar Ponferrada” realizó una función especial de la obra “Maní con chocolate” a cargo de la Comedia de la Escuela, con la presencia de la autora del texto, la destacada actriz y narradora Ana María Bovo. La presentación se concretó el martes 13 de sep-tiembre a las 21hs en la Sala La Galería del local escolar.

La dramaturga y directora tea-tral fue recibida en nombre de

toda la comunidad educativa con una palabras de bienvenida a car-go del director de la Escuela de Teatro, el Prof. Manuel Ahumada Salas, quien expreso su profunda emoción al contar con tan grata e importante visita en la institu-ción, y le entregó un obsequio de recuerdo por su paso por la sala.

Ana María Bovo pidió subir al escenario y expresar su emoción al ver la versión teatral realizada por las actrices Nora Ahumada y

El Instituto Superior de Arte y Comunicación convoca a cubrir 3 (tres) horas cátedra anuales interinas de Historia del Teatro I, en 2º año del Pro-fesorado de Teatro.

Presentación de carpetas de antecedentes: 19 y 20 de sep-tiembre, de 17:30 hs a 21:00 hs. Presentación de Proyec-tos: 22 y 23 de septiembre.

Sólo se inscribirán los pos-tulantes que posean títulos con competencia docente para el Nivel Superior, una vez ingresada la documenta-ción requerida por Secretaría Técnica de la institución.

1º Congreso Nacional de Estudiantesde Agronomía y Forestales

12 EDUCACIÓN/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

El Programa de Doctorado en Ciencias Humanas, en sus tres menciones: Educación, Lengua y Literatura y Estudios Sociales y Culturales, y la Espe-cialización en Estudios Sociales y Culturales invitan a docto-randos, especialistas y público en general a los Seminarios de Postgrado Epistemología de las Ciencias Humanas, a cargo del Dr. Raúl Rodríguez, que se dictará los días 19 y 20 de sep-tiembre y 03 y 04 de noviem-bre, en la Sala de Conferencias de la Facultad de Humanidades a partir de las 09.00 hs, y Los Procesos de Cambio Social y Político, a cargo del Dr. José Luis Grosso, los días 22 y 23 de septiembre, 31 de octubre y 01 de noviembre en la mencio-nada sala de conferencias, en el horario de 09.00 a 12:30 y de 16:30 a 21:00.

La Universidad Nacional de Catamarca y el Gremio Docente Universitario informan que los días 22 y 23 de septiembre se llevará a cabo el Seminario Ta-ller “La enseñanza de la lengua en el Nivel Inicial”, a cargo de la Lic. María Ester Trozzo.

El Seminario Taller, destina-do a docentes del Nivel Inicial y del 1º año de Escuelas Prima-rias, estudiantes avanzados del Profesorado de Nivel Inicial y Escuelas Primarias, se desarro-llará en el Salón Auditorium de la Escuela Clara J. Amstrong. Cabe mencionar que los cupos son limitados.

Por informes e inscripción, los interesados pueden dirigirse al Jardín Maternal Guagüitas, ubicado en 25 de Mayo 543, teléfono 453774, correo elec-trónico [email protected]; o a la Sede del Gremio Do-cente Universitario, ubicado en Maximio Victoria Nº 55, teléfo-no 431640, correo electrónico [email protected]

“Enseñanza de la lengua en el Nivel Inicial”

Seminariosde Posgrado

Integrantes del equipo que lleva a delante el proyecto.

Organizados por CAIE (Cen-tros de Actualización e Innova-ción Educativa) e Instituto de Educación Superior (ISAC) y el IES de Belén, se pondrán en funcionamiento los talleres de arte en pintura, música, teatro, danza y expresión corporal. El dictado comenzará el 30 de septiembre de 2011, de 15.00 a 21.00hs, en el I.E.S. Belén (Gral. Roca N° 278 . Belén).Las inscripciones se realizan en la Biblioteca “Jorge Luis Borges” (I.E.S. Belén) de lunes a viernes de 14.00 a 21.00 hs.

Talleres de arte

La Secretaría de Extensión Universitaria de la UNCa em-pezó a desarrollar el programa “La UNCA+Cerca”, que apunta a lograr una mayor inclusión del interior provincial y con ello construir un vínculo duradero. El primer destino visitado fue el de-partamento Tinogasta y sus dis-tintas localidades, tales como El Salado, Fiambalá y Medanitos.

Se realizó un contacto inicial con las escuelas y los municipios a fin de promocionar el proyecto y monitorear la realidad local. Además de invitar a toda la co-munidad, en especial al último año del polimodal y/o secundaria a participar de los concursos ar-tísticos y lúdicos propuestos con la finalidad de que los estudian-tes se piensen en la universidad, imaginándose a sí mismos ejer-ciendo una profesión o viviendo como estudiantes universitarios.

En la ocasión participaron la subsecretaria de Acción Comuni-taria, Carolina Werner, acompa-ñada del coordinador del Centro de Medios Universitario Lic. Ma-rio Carreño, además del equipo de trabajo que integra el proyecto.

Concurso Los ganadores de los concursos

artísticos podrán optar entre be-cas para cursar, de forma gratui-ta, los talleres artísticos ofrecidos

La Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Catamarca invita a participar los días 23, 24 y 25 de septiembre, en el Predio Ferial Catamarca, del “1º Congreso Nacional de Es-tudiantes de Agronomía y Fores-tales”, organizado por el Centro

de Estudiantes de dicha Unidad Académica.Por informes los interesados deben comunicarse al teléfono 03833-435955 int. 138 o por correo electrónico [email protected].

Carla Acosta, bajo la dirección es-cénica de Facundo Vega Ancheta.

Por otro lado, la escuela invita a la función de La edad de la ci-ruela, de Arístides Vargas, nuevo espectáculo del elenco institucio-nal.

La función se realizará el vier-nes 16 de septiembre a las 22hs en la Escuela de Teatro (Repúbli-ca 219), continuando con las pre-sentaciones los viernes 23 y 30 del corriente mes a las 22hs.

Page 13: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Sierralta presenta su primer CDEn Villa Cubas

Del 15 al 21 de SEPTIEMBRE de 2011Avda. Güemes 856 Planta Alta. TEL: 423040. CINE 2D. Entrada Gral. $25.00. De lun. a mié. (excepto feria-dos) $17.00. Universit. c/Libreta: viernes 50% de desc.. Jubilados c/carnet: jueves 50% de desc.CINE 3D. Entrada Gral. $30.00 + $3 en concepto costo,alquiler ,seguro y garantía de anteojos. Pagos: Efectivo, Tarjetas Naranja, Nevada, Visa Y Visa Electrón los Bancos).

NOCHE DE MIEDO 3DEstreno. (105 MIN – SAM13) Horarios. Todos los días: 15:45 17:55 22:00 hsViernes y sábado se agrega función trasno-che: 00:30 hs.EL AMANTEEstreno Viernes (120 MIN – SAM13) Horarios. Todos los días: 16:00 19:45 22:30 hsViernes y sábado se agrega función trasno-che: 00:45 hs.VIUDAS (102 MIN – SAM13) Todos los días: 15:30 17:25 19:25 21:25 23:20 hs Viernes y sá-bado se agrega función trasnoche: 01:15 hs.NO LE TEMAS A LA OSCURIDAD(98 MIN – SAM13) Todos los días: 16:15 20:10 hsDESTINO FINAL 53D (92 MIN – SAM16) Horarios 3D. Todos los días: 20:00 hs Horarios 2D. Todos los días: 18:15 22:15 hs. Viernes y sábado se agrega función trasno-che: 01:05 hs. LOS PITUFOS(102 MIN – ATP) Hablada en CastellanoHorarios. Todos los días: 15:35 17:40 hs. SUPER 8(110 MIN – SAM 13) Horarios. Todos los días: 18:20 20:30 22:40 hsViernes y sábado se agrega función trasno-che: 00:55 hs.

El joven cantautor folclorista ca-tamarqueño, Diego Sierralta, efec-tuará esta noche, a partir de las 22, en instalaciones del Club Sportivo Villa Cubas, la presentación de su primera producción discográfica denominada “Momentos”.

Acompañarán al folclorista en su espectáculo, un grupo de desta-cados artistas locales como Cololo Macedo, Los Quircos, Los Rieles, El Ballet de Piriqui Pérez, Miel de Palo, entre otros.

Con un show estructurado a modo de peña, Sierralta promocio-nará su primer trabajo, que consis-te en una creación independiente, en la que el intérprete y sus músi-cos trabajaron durante más de un año, para insertar doce temas muy bien seleccionados, entre ellos, tres creaciones propias, “La falta que me hacés”, “Princesa” y “Te juro”.

También fueron grabados “La

cuenta”, de Jorge y Alfredo Rojas, “A Pomán”, de Acosta Villafañe, “Chayero soy”, de Franco Zárate, e “Igual que pájaro herido”, de El-pidio Herrera y Juan Carlos Cara-bajal. Además, incluye “Cuando el corazón se quiere quedar”, de Oscar Valles y Villavicencio, “Pido revancha”, de Carlos Arréguez, “Te mentí el adiós”, de Roberto Ternán, “Montón de estrellas”, de Polo Montañez y “Soy de Norte”, de Acosta Villafañe.

Estilo propio

Tras ocho años de asumir su com-promiso con la música y el canto catamarqueño, el joven folcklorista muestra en este trabajo el definiti-vo resumen de un estilo particular para interpretar el folclore, que ya conocen escenarios de Catamarca y de provincias vecinas.

Hoy: - La Peña La Catamarque-

ña, desde las 23, abrirá sus puertas para ofrecer su no-che de folclore y comidas re-gionales, con la actuación de sobresalientes figuras de la música local.

- Dentro del marco del Fes-tival de Títeres Don Kike, a las 22:00, una función en el Cen-tro Cultural La Primitiva (Sal-ta 1078) con el espectáculo de Colombia “Sancocho de Cola”, a cargo del grupo Titirimimotea-tro; mientras que a las 24:00 se efectuará la fiesta titiritera en Cachalahueca (Florida 660).

- A partir de las 19:30, en el salón Calchaquí (sito en Sarmiento 450) se efectuará la presentación de la reim-presión del libro de poemas “Desde el Valle...”, de Iris Va-lente de Guzmán.

Mañana- En el contexto del Festival

de Títeres Don Kike se organi-zó, a las 18, una función en la Sala Ezequiel Soria, con el es-pectáculo de Chile “Érase una Vez un Patito”, a cargo del grupo El Pez Soñador; mientras tanto, a las 20, habrá una función con el show de Venezuela a través de una puesta en escena de “El Acto de la Flor”, a cargo del gru-po Charlotte Teatro.

Universales, mañana en el Predio FerialMañana, a las 22, en el Predio

Ferial Catamarca, se presentará el espectáculo “The Beats”.

La obra teatral y musical se de-nomina “Universales” y está ba-sada en una idea y montaje que reflejan la historia de Los Beat-les, el cuarteto musical más im-portante de todos los tiempos.

La puesta en escena está di-vidida en nueve bloques cro-nológicos, mostrando de esta manera toda la música e histo-ria de la increíble y apasionante carrera de Los Beatles.

The Beats nació en 1987 de la mano de sus dos fundadores, Patricio y Diego Pérez. Fueron nombrados “La Mejor Banda

Beatle del Mundo” por la Beat-les Annual Convention de Lon-dres y Liverpool.

También fueron elogiados en Inglaterra por Allan Williams, primer manager de Los Beatles, quien dijo: “Suenan mejor que los Beatles cuando yo los llevé a Hamburgo” y Allister Taylor, asistente personal de Brian Epstein, expresó: “Es como si los Beatles nacieran otra vez”.

Entradas

Las entradas anticipadas se venden en el Cine Teatro Cata-marca (San Martín 555) a un valor de 80, 100 y 120 pesos.

Agenda

“Catamarcada la Nota”

La Dirección de Cultura de la Municipalidad invita a todos los grupos corales, solistas y parti-culares a participar de la segun-da edición del exitoso Encuentro Nacional de Coros “Catamarca da la nota”, a realizarse los días 23, 24 y 25 de septiembre.

Este encuentro contará con ca-pacitadores de primera línea del Teatro Colón y con Viviana Poz-zedon, reconocida artista inter-nacional, y constará de seis talle-res de capacitación, una fiesta y un espectáculo al aire libre.

Las inscripciones se realizan en avenida Virgen del Valle 358, en la Sede del INADI, de 09:00 a 19:00 hs. hasta el día 23 de sep-tiembre inclusive.

Sierralta presenta su primer CD, junto a destacados artistas locales.

13Viernes 16 de setiembre de 2011/CATAMARCA/CULTURA

A escena “La Edad de la Ciruela”Esta noche, a partir de las 22,

se presentará, tal como sucederá los días viernes de septiembre, la obra de teatro “La Edad de la Ciruela” en la sala La Galería, de la Escuela Provincial de Teatro Juan Oscar Ponferrada (Repú-blica 219).

La Edad de la Ciruela, una obra de Arístides Vargas, está repre-sentada por Nora Ahumada, Sa-brina Ermácora y Carla Acosta. En operación técnica está Jason Orquera y en la Dirección Gene-ral, Facundo Vega Ancheta.

El cuadro argumental de la mencionada obra consiste en dos niñas que juegan a detener el tiempo. Algunas cartas vuelan y

las mujeres de esa casa viajan en pequeñas valijas.

En la trama, las mujeres son como ciruelas, por dentro car-nosas y jugosas. Por fuera la piel que las recubre guarda historias, secretos, recuerdos, aromas.

Page 14: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

La Dirección de Derechos Humanos de la Provincia cuenta con directivos y empleados con excelente disposición para servir a la comunidad, tanto en acciones de reparación de derechos vul-nerados, como en la prevención y concientización de lo que es el respeto por la vida humana, especialmente de la que está en riesgo.

Pero las insuficientes atribuciones dadas a ese organismo, im-posibilitan que pueda cumplir el rol que debiera.

El lugar que ocupa en el organigrama provincial indica por sí sólo la escasísima importancia que se le da. En el Ministerio de Gobierno hay cinco subsecretarías: Trabajo, Asuntos Institucio-nales, Asuntos Municipales, Seguridad y la creada en los últimos años de Prevención de Adicciones. Derechos Humanos no tiene este rango. Es una de las muchas direcciones que dependen de Asuntos Institucionales.

Por lo tanto, mal puede examinar cómo baja línea y actúa un organismo de más rango que el suyo, como es el de Seguridad, del cual dependen reparticiones donde más se quebrantan los Derechos Humanos. Esto no quiere decir que todos los policías o guardiacárceles violen estos derechos, pero sí que hay reitera-dos hechos que hablan de una mentalidad reinante en sectores de estas fuerzas, que recurren a palizas, aprietes y otros modos violentos de actuar, despreciando los derechos de las personas.

La dirección de Derechos Humanos también tiene limitaciones para acceder, como observador institucional, a espacios bajo control judicial que sí pueden ser visitados y supervisados por organismos nacionales e internacionales.

En el gobierno de Ramón Saadi, tenía rango de Subsecretaría, el que perdió cuando llegó la intervención federal y nunca más recuperó. En otras provincias, esta área tiene rango de Secreta-ría de Estado e inclusive hay algunas en las que tiene un ministe-rio propio. Si bien esto también puede ser relativo porque en la práctica los funcionarios de turno pueden dejar de cumplir con las exigencias de velar por los Derechos Humanos, por lo menos institucionalmente se contempla que tenga las debidas atribu-ciones para supervisar y hacer respetar la vida humana.

Es de esperar que el nuevo gobierno revalorice esta área, dándole rango, atribuciones recursos humanos y herramientas para que avancemos en el respeto por la vida de cada persona, cualquiera sea su lugar en la sociedad.

Sin atribuciones

1224 - San Francisco de Asís recibe los estig-mas.

1380 - Muere Carlos V de Francia.

1498 - Muere el inquisidor Tomas de Torque-mada.

1638 - Nace Luis XIV (futuro Rey Sol).

1810 - Grito de Dolores: el mexicano Miguel Hidalgo se rebela contra las autoridades espa-ñolas.

1908 - William Crapo “Billy” Durant funda la General Motors.

1924 - Nace Lauren Bacall, actriz estadouni-dense (foto).

1925 - Nace B.B. King (Riley B. King), cantante y guitarrista estadounidense.

1953 - Nace el actor estadounidense Mickey Rourke.

1955 - La Revolución Libertadora derroca al gobierno del presidente Juan Domingo Perón.

1956 - Nace el ilusionista estadounidense Da-vid Copperfield.

1963 - Nace el cantante Richard Marx.

1969 - Nace el cantante estadounidense Marc Anthony.

1976 - Son secuestrados seis estudiantes se-cundarios de La Plata, Buenos Aires.

1977 - Muere la soprano María Callas.

2002 - Juan Antonio Olarra Guridi, presunto responsable militar de ETA, es detenido en Ta-lence (Burdeos).

“Es mejor viajar lleno de esperanza que llegar”Proverbio japonés

Pensares

14 EDITORIAL/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

“La Noche de los Lápices” es el nombre con el cual se grabó en la historia una serie de se-cuestros de diez estudiantes de secundaria, ocurridos durante la noche del 16 de septiem-bre de 1976 y días posteriores en la ciudad de La Plata.

Este suceso fue uno de los más representa-tivos dentro de la represión impuesta por la dictadura, ya que las desapariciones fueron de estudiantes, en su mayoría, menores de edad.

El caso tomó notoriedad pública en 1985, luego del testimonio de Pablo Díaz (uno de los sobrevivientes) en el Juicio a las Juntas.

Él mismo participó de la creación del guión que llevó la historia al cine.

Sólo cuatro de los estudiantes secuestrados

sobrevivieron. Las víctimas eran en su mayoría militantes o

ex militantes de la Unión de Estudiantes Secun-darios (UES) de La Plata.

El operativo fue realizado por el Batallón 601 del Servicio de Inteligencia del Ejército y por la Policía de Buenos Aires, dirigida en ese enton-ces por el general Ramón Camps.

Según la CONADEP, la policía bonaerense había preparado un operativo de escarmiento para los que habían participado de la campaña por el boleto estudiantil, considerada por las Fuerzas Armadas como “subversión en las es-cuelas”, y los adolescentes secuestrados fueron eliminados después de padecer tormentos en distintos centros clandestinos de detención.

La noche de los lápices

“La pluralidad es lo que nos salva como sociedad”

“En octubre se elige presidente, no al secretario general de la CGT”

del latín: así

Gabriel Mariotto

Hugo Moyano

DIARIO EL ESQUIÚ.COMPresidente y Director: Arturo NavarroEditorial Esquiú SARedacción, administración y ventas: Esquiú 418 Local 1Tel: 03833 - 453001 y líneas rotativas.Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente-La Rioja

Un de septiembre...16

Page 15: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

15Viernes 16 de septiembre de 2011/CATAMARCA/TESTIMONIOS

Preocupante situación de la Justicia

Dr. Francisco C. Figueroa, destacado político y Primer Juez Federal Catamarqueño

Por Lucio Montero Abogado M.P. 1575

(Segunda y última Parte)

Se debe acelerar y generalizar la implementación de Internet a los fines de acceder a los expedientes judiciales como así también para la confección de las comunica-ciones, notificaciones judiciales mencionadas, las cuales podrían ser enviadas por correo electró-nico, controladas por el Juzgado y, previa aprobación, reenviar al letrado para que los presen-te ya controlados. Ese adecuado empleo de Internet permitiría economizar grandes pérdidas de tiempo como son las colas que debemos realizar en el sector Depósitos Judiciales del Banco Nación. El ejemplo a seguir es Salta, que implementó un acuer-do con el Banco Macro y a nivel nacional, donde los 110 juzgados nacionales en lo Civil, tienen la posibilidad de realizar consultas de saldo con el Banco Nación vía electrónica, lo que permite aho-rrar costos y tiempo en los trámi-tes bancarios; ya que en nuestra provincia la consulta vía oficio al Banco Nación puede tardar hasta 30 días, con un costo de $14,00 por cada oficio, y en Buenos Ai-res la realizan de manera instan-tánea y GRATUITA a través de la web con costo CERO.

Se debe crear un Digesto Jurí-dico de la Provincia de Catamarca que contenga las resoluciones del Poder Judicial como así también recopilar la jurisprudencia de nuestros Tribunales para darnos a los abogados, la posibilidad de acceder, a nuestro costo, a esa in-formación, ya que en todas nues-

tras presentaciones nos guiamos por criterios de otros tribunales, siendo mínima la invocación ju-risprudencial de nuestro máximo Tribunal. Siguiendo el ejemplo de Tierra del Fuego y con la finalidad de lograr un mayor dinamismo en la resolución de procesos penales, garantizar la rápida inserción del condenado al régimen de trata-miento penal y descongestionar la tarea judicial; establecer un proceso de juicio directísimo para los casos de flagrancia en que se aprehenda in fraganti al autor o los autores de un delito doloso, cuya pena no supere los 6 años de condena.

Se deben especializar los dis-tintos fueros, evitando que los jueces deban entender en cues-tiones diversas que nada tienen que ver entre ellas.

Se deben crear de manera ur-gente los Juzgados Contencio-so Administrativos para que las causas en que sea parte el Estado Provincial no queden aferradas a los “criterios” de la Corte de Jus-ticia que tiende a mantener lo resuelto en sede administrativa, rechazando las cuestiones en que se accione en contra de la Provin-cia.

Por otra parte la capacidad de la Secretaría Contencioso Admi-nistrativa se encuentra saturada de causas, y a pesar del esfuerzo y dedicación de la persona respon-sable, obligadamente se forma un cuello de botella por la cantidad de cuestiones que tiene que resol-ver llegando a situaciones graves, en las cuales hace casi UN AÑO tengo presentado una acción de AMPARO (Expte. 073/2010) y hace meses está en la Procuración

de la Corte para Dictamen, a pe-sar de ser una acción RÁPIDA Y EXPEDITA.

En relación con las causas con-tencioso administrativas se debe coordinar en forma urgente cur-sos, conferencia, charlas, deba-tes, etc, que permitan entender como es el agotamiento de la vía administrativa en nuestra justicia, modificando incluso el Código de Procedimientos Con-tencioso Administrativo ya que mientras esa norma establece en su art. 6o que la vía adminis-trativa se agota al transcurrir 60 DÍAS, la Constitución de la Pro-vincia en su art. 165 establece 90 DÍAS, y en la práctica para que considere agotada la vía ad-ministrativa se exige que trans-curran 150 días, todo lo cual hace que los plazos se apliquen a gusto y placer de quien resuelva.

Debe también revisarse el acce-so a la justicia ya que se plantea una grave contradicción entre el principio del informalismo a fa-vor del administrado y la extrema rigurosidad formal de la Corte de Justicia para aceptar las acciones judiciales Contencioso Adminis-trativas o los Recursos de Casa-ción, llegando al extremo de lo grotesco que existen dictámenes de la Procuración que aconsejan rechazar la acción debido a erro-res formales como ser la falta de mención de las fojas donde se encuentra la sentencia recurrida, lo que es un absurdo legal, pero tiene “sustento” en la Acordada 4070/2008 de la Corte Provincial que reglamenta la interposición de los RECURSOS DE CASACIÓN Y DE QUEJA, convirtiéndose en un verdadero martirio lograr que

se hagan lugar a los mismos, de tal manera el valor AFIANZAR LA JUSTICIA incluido en nuestro Preámbulo ha sido reemplazo por VENERAR LAS FORMAS imple-mentado por nuestra Corte Pro-vincial, lo que se podrirá corregir de manera muy simple: ante pre-sentaciones con defectos forma-les, hacer las observaciones del caso y devolver a los letrados para que se corrijan en un plazo peren-torio, pero lo que nunca se puede hacer es negar el derecho de los ciudadanos a que se les adminis-tre justicia, como actualmente se hace, por un error formal.

De manera urgente se tiene que crear una AUDITORIA JU-DICIAL, integrada de manera similar al Juri de enjuiciamiento de magistrados, para que ejerza un verdadero control del trámite de las causas ya que actualmen-te cada funcionario hace lo que tiene ganas y así nadie se explica por qué razón las fiscalías civiles 1 y 2 emiten sus dictámenes en una semana y la fiscalía civil 3 demora meses. La finalidad de esta auditoría sería la de contro-lar trimestralmente las distintas dependencias judiciales para de-terminar la mora, informando a la Corte de Justicia para que ésta adopte medidas correctivas refor-zando con personal y medios los dependencias con dificultades.

CONCLUSIÓN: en base a lo ex-puesto, pero además en base a las publicaciones del año 2008 efec-tuada por la JUNTA FEDERAL DE CORTES Y SUPERIORES TRI-BUNALES DE JUSTICIA DE LAS PROVINCIAS ARGENTINAS Y

DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, quienes fir-maron el CONVENIO INTERJU-RISDICCIONAL DE SISTEMA DE INFORMACIÓN el día 6 de sep-tiembre de 2001, representando a nuestra provincia el Dr. CESAR ERNESTO OVIEDO; la justicia en Catamarca arroja pobrísimos re-sultados en la mayoría de los as-pectos en que ha sido calificada, en donde se determina un índice de resolución el cual representa la proporción de causas resueltas respecto de las ingresadas en el año.

Si el valor obtenido es menor a 1, significa que aumenta el atra-so, si es igual a 1 se mantiene el atraso existente y si es mayor a 1, disminuye el atraso. En forma conjunta nuestra justicia ha sido calificada con un valor índice de 0,56 y en las distintas materias la calificación íue menor a 1 desta-cándose el hecho que las causas ingresadas por juez en nuestra provincia, ingresaron 354 y la media del país fue de 787, sin embargo otras jurisdicciones su-peran ampliamente ese índice disminuyendo el atraso, lo que no ocurre en nuestra provincia. Para determinar la situación actual de nuestra justicia habría que con-seguir los otros informes que se encuentran guardados bajo “SIE-TE LLAVES”, y observar cómo ha evolucionado nuestra justicia; pero para los interesados en el informe del año 2008, el mismo será dejado en la fotocopiadora al frente del Juzgado Federal para que cualquier persona pueda soli-citar una copia del mismo.

Señor Director:Coincido con la nota de vuestro

diario del sábado 21 de mayo de este año que decía: “Catamarca no recuerda al ilustre médico Carlos Malbrán nacido en la provincia, quien es homenajeado en distin-tos puntos del país y virtualmen-te olvidado en su tierra natal”. Por ello, deseo rendir homenaje a otro preclaro catamarqueño olvi-dado en la actualidad.

Me refiero al Dr. Francisco Ca-racciolo Figueroa, nacido en Cata-marca el 6 de enero de 1847. Hijo de D. Manuel Figueroa y Sosa, Diputado a la Legislatura y Dña. Romualda Herrera y Acuña.

Su nombre Francisco Caraccio-lo era debido a que nació el día de San Francisco Caracciolo, uno de los fundadores de la Orden de los Clérigos Regulares Menores, que se consagran a la contemplación y a quien el Papa Pío VI lo procla-mó Santo en 1807.

Los grandes historiadores cata-marqueños como Manuel Soria, en su libro “Fechas catamarque-ñas” lo recuerda al Dr. Figueroa diciendo: “El doctor Francisco Ca-racciolo Figueroa ha sido uno de

los políticos de mayor actuación en Catamarca, habiendo figura-do en carácter de tal desde 1872 hasta 1910”. Muchos historiado-res porteños se refieren a él, y en Catamarca el excelente diario ya desaparecido, El Ambato, le dedi-có al cumplir 80 años una edición especial con tres páginas el 6 de enero de 1927.

Iniciaba su homenaje diciendo: “Hoy, Día de la Adoración de los Santos Reyes, cumple 80 años el eminente catamarqueño doctor Francisco Caracciolo Figueroa”.

Luego refiere “lo que hizo por Catamarca, lo que luchó en el gran centro de la Metrópoli, por sobresalir o cuando menos man-tener el vínculo íntimo y respe-table con los grandes hombres argentinos, con Mitre, con Roca; Pellegr¡ni, Jofré, Rocha, Alem, Bernardo de Irigoyen, Uriburu, Quirno Costa, Quintana, Paz, etc.” Ello para bien de Catamar-ca.

Sigue El Ambato: “Mucho se ha hablado de la razón de sus rotun-dos éxitos. No pocos lo encon-trarán en las condiciones de sus antepasados y donde podría ha-

llarse fácilmente el militar pun-donoroso, el hábil gobernante cuando no el pulcro y noble juicio del magistrado integérrimo”. “Lo cierto es que pocos catamarque-ños han sobresalido con más per-sistencia en el campo de la políti-ca nacional”.

Estudió en la Escuela del Con-vento de San Francisco en Cata-marca. Luego becado en el colegio Monserrat de Córdoba donde se doctoró en 1871 siendo abogado al año siguiente.

Ya en Catamarca fue ministro de Gobierno y de Hacienda, las dos carteras, en el gobierno de Manuel Fortunato Rodríguez de 1879 a 1881. Puso al día la deu-da de once meses a los empleados administrativos y 4 meses a la policía. En esa época la provincia no tenía subsidios de la Nación.

En 1882 renuncia por haber sido elegido Diputado Nacional, y terminada su gestión, fue nom-brado Juez Federal Interino de Paraná, en 1886.

Fue Profesor de Geografía ge-neral en el Colegio Nacional.

En enero de 1888 el Presidente Juárez Celman lo nombra como

el cuarto Juez Federal de Cata-marca en la vacante por jubila-ción del Dr. Quiroga.

Fue el primer Juez Federal ca-tamarqueño. Manejó el juzgado con gran escrupulosidad y dedi-cación. Hubo tranquilidad en su gestión. Puntualmente enviaba anualmente las estadísticas des-criptivas de todas las causas tra-mitadas ante el Juzgado.

Renunció en 1892 para asumir la Senaduría Nacional, cargo que desempeñó por 18 años, hasta 1910. Entre las obras públicas por él proyectadas o propiciadas figuran la construcción del ferro-carril a Tinogasta y Andalgalá, el telégrafo a Santa María y Cafaya-te, el camino de Concepción (Tu-cumán) a Andalgalá, el hospital de este departamento y el de Be-lén, el ferrocarril a Tucumán, el de Tinogasta a Chile, la creación del Obispado de Catamarca, sub-sidios para caminos y el Hospital San Juan Bautista.

Su última función fue la de Fis-cal de Cámara de Apelaciones en Buenos Aires hasta 1922, que se jubiló.

El Dr. Newton, Presidente en-

tonces de la Cámara de Apela-ciones le envió al jubilarse una conceptuosa nota destacando sus méritos.

Decía entre otros conceptos: “Bs. As. 2 de abril de 1922. Se-ñor doctor Francisco Caracciolo Figueroa...Los múltiples e impor-tantes servicios por ud. presta-dos a la magistratura, obligan al agradecimiento del Tribunal que siempre ha sabido apreciar y dis-tinguir en ud. al recto funcionario y al intachable caballero que dedi-có su vida y afanes al bien público y al servicio de las Instituciones”.

Falleció el Dr. Figueroa el 6 de junio de 1931 en Buenos Aires, donde está enterrado en el Pan-teón Familiar del Cementerio de La Recoleta. Estuvo casado con Dña. Rosario Ferrari Díaz de la Peña.

Un cuadro suyo hemos donado sus familiares para ser expuesto en la Galería de Jueces Federales de Catamarca, obrante en el Juz-gado Federal.

Dr. Arturo J. FigueroaVicepresidente Sociedad Argentina de Efemérides

Page 16: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

16 CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

Fábrica de mueblesde algarrobo

SUMALAOMesas. Sillas. Camas. Puertas. Ventanas.Placares. Escritorio. Muebles de Cocina.

Gran variedad en muebles de algarrobo.

Muebles a medida50% menos.

Cel: 15-706481 / Fijo: 754160 Ruta 33 - Km. 4Sumalao -Valle Viejo

Contado 10 % de descuento

Mesas. Sillas. Mesas de luz. Camas de 1 plaza.GRANDES OFERTAS

Una obra teatral-musical, ideada y montada especialmente para el placer de todos los amantes de la música e historia del cuarteto musical más importante de todos los tiempos. Hoy, con 24 años de trayectoria en sus espaldas “THE BEATS” demostrará un vez más en los distintos escenarios del mundo, que aún es posible revivir la magia de THE BEATLES.

SÁBADO 17/09/1122:30HS - PREDIO FERIAL ANTICIPADAS EN CINETEATRO CATAMARCA

“UNIVERSALES”

Page 17: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Vierners 16 de septiembre de 2011/SUPLEMENTO DEPORTIVO

Carlos “El Caballero Azul” Chumbita enfrenta esta noche al tucumano Julián Salas en la pelea de fondo del mega festival a concretarse desde las 22:30 en el Hindú BBC. Habrá ocho peleas amateurs.

“Caballero Azul”

Juana Fernández,“Persona no grata”

El “Santo”de la Alemante Juventud

pág.23

pág.21

Capital

JUDO

P/ 22

AFA-AperturaDebuta Ramónen el “Diablo”

pág.18

Debido a la incesante cantidad de consultas realizadas por el público en general, nos vemos en la obligación de informales que en el día de ayer, debido a una publicidad realizada en una importante radio de nuestro medio, personas que dicen ser directos de la fábrica CHEVROLET, están ofreciendo promociones inexistentes, vulnerando una vez más la credibilidad de la gente y dejando asen-tados malos precedentes a la marca que representamos.

Tenemos entendido por comunicaciones telefónicas que pertenecen a RAMONDA MOTORS, concesionario oficial de la ciudad de Villa María- Córdoba, los cuales ya están identificados con Nombre y Apellido.

Le solicitamos por este medio, a toda aquella persona interesada, que se dirija a nuestro salón de ventas, sito en Avda. Alem 448 de nuestra ciudad capital, para evacuar cualquier tipo de duda y no cometer el error de dejarse ESTAFAR por esta gente, que sólo realiza una invasión de zona para lo cual se hacen llamar empleados directos de fábrica. NUESTROS TELÉFONOS SON : 03833-431580 O 431762ESPERAMOS SU CONSULTA

AtteGerencia Comercial.

Page 18: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

res clave: el arquero Diego Pozo, el defensor boliviano Ronald Raldes y el volante Iván Moreno y Fabianesi. Pozo y Moreno y Fabianesi cumplieron sus respec-tivas sanciones en la victoria ante San Lorenzo por 3 a 1 y regresa-rán al equipo en lugar de Marcos Díaz y Leandro González, respec-tivamente.

Probables formaciones

Independiente: Fabián Assmann; Eduardo Tuzzio, Ju-lián Velázquez, Gabriel Milito

y Maximiliano Velázquez; Iván Vélez, Cristian Pellerano, Nicolás Delmonte y Osmar Ferreyra; Fa-cundo Parra y Marco Pérez. DT: Ramón Díaz.

Colón: Diego Pozo; Salustiano Candia, Ronald Raldes, Maximi-liano Pellegrino y Bruno Urriba-rri; Iván Moreno y Fabianesi, Se-bastián Prediger, Tomás Costa y Martín Luque; Federico Higuaín y Esteban Fuertes. DT: Mario Sciacqua.

Cancha: Independiente. Árbitro: Saúl Laverni. Hora de comienzo: 17.

Ramón Díaz debutaante Colón de Santa FeIndependiente recibirá a los “Sabaleros” en Avellaneda a partir de las 17.

Independiente, con el debut de Ramón Díaz como nuevo en-trenador, tratará de recuperarse hoy de la caída sufrida el pasado fin de semana en Córdoba, cuan-do reciba a Colón de Santa Fe, en uno de los tres partidos que se jugarán por la séptima fecha del torneo Apertura de fútbol.

El encuentro se jugará a partir de las 17 en el estadio Libertado-res de América, de Avellaneda, y será arbitrado por Saúl Laverni.

Ramón Díaz, reemplazante en cargo del renunciante Antonio Mohamed, tendrá la difícil mi-sión de levantar a un Indepen-diente “golpeado” anímica y fut-bolísticamente.

El “Pelado” asumió sus funcio-nes el martes por la mañana y al día siguiente paró el probable equipo que jugará ante los san-tafesinos, con la novedad de Ni-colás Delmonte por el lesionado Roberto Battión y el regreso de Julián Velázquez por Nicolás Ca-brera.

El equipo, tanto bajo la con-ducción de Mohamed como de Cristian Díaz en los dos últimos cotejos (ante San Martín de San Juan, pendiente de la primera jornada, como frente a Belgrano)mostró un rendimiento muy des-parejo.

La prueba está en que hasta el momento ganó dos encuentros con muchos sobresaltos (Es-tudiantes y San Martín de San Juan), empató con Argentinos Juniors y perdió la tres restantes con Lanús, Boca y Belgrano.

En el equipo santafesino que conduce técnicamente Mario Sciacqua regresarán tres jugado-

18 TIRO LIBRE/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

Godoy Cruz de Mendoza, que suma tres victorias conse-cutivas y la última por un cate-górico 6 a 1 a All Boys, buscará hoy acercarse transitoriamen-te a un punto de los líderes Boca Juniors y Lanús cuando visite a Olimpo de Bahía Blan-ca por la séptima fecha del tor-neo Apertura.

El cotejo se jugará en el es-tadio Roberto Carminatti de Bahía Blanca a partir de las 19.10 y será arbitrado por Pa-blo Lunatti.

Godoy Cruz suma 10 unida-des y venció en serie a Banfield (1-0), Arsenal de Sarandí (2-1) y All Boys, a este último por un inusual 6 a 1, por lo que su ilu-sión pasa por extender su ra-cha para quedar como escolta, al menos hasta que prosiga la fecha el sábado.

En tanto, Olimpo tiene 5 puntos y en su anterior pre-sentación cayó ante Racing por 1 a 0, con lo cual profun-dizó su preocupante ubica-ción en la tabla de promedios del descenso, donde figura en zona de promoción junto a San Lorenzo.

El equipo mendocino no tendrá a una pieza muy impor-tante como el delantero Rubén

Ramírez, goleador del torneo con 5 conquistas, porque no se recuperó de un golpe en el ge-melo derecho y dejará su lugar a Álvaro Navarro.

No obstante, el conjunto bahiense efectuará un sólo cambio respecto de la forma-ción que cayó en Avellaneda con el regreso del mediocam-pista Eduardo Casais en lugar de Emiliano Romero.

Probables formaciones

Olimpo de Bahía Blanca: Laureano Tombolini; Cristian Villanueva, Juan Tejera, Emir Faccioli y Juan Pablo Scheffer; Eduardo Casais, Ariel Rosada, David Vega y Adrián Lucero; Martín Rolle y Néstor Bareiro. DT: Omar De Felippe.

Godoy Cruz de Mendoza: Sebastián Torrico; Roberto Russo, Leonardo Sigali, Nico-lás Sánchez y Germán Voboril; Diego Villar, Nicolás Olmedo, Ariel Rojas y Gonzalo Cabrera; Leandro Caruso y Álvaro Na-varro. DT: Jorge Da Silva.

Árbitro: Pablo Lunatti.Cancha: Olimpo de Bahía

Blanca.Hora de inicio: 19.10.

Godoy Cruz ante Olimpo

Ramón Díaz ya tiene a los once titulares contra Colón de Santa Fe.

El presidente de River Plate, Da-niel Passarella, tuvo una reunión “muy amena” con el ex jugador del club Norberto Alonso, quien se ha-bía mostrado crítico con la gestión institucional del “Kaiser” y que, in-clusive, había llorado públicamen-te una vez consumado el descenso al Nacional B.

“Fue una reunión muy amena y muy necesaria como mensaje a toda la familia de River. El Beto es un símbolo del club y si los que te-nemos una representatividad, una trayectoria y un vínculo tan fuerte transmitimos esta idea de unidad, aún en las divergencias que poda-mos tener, será mucho más fácil re-correr el camino para llegar a buen destino”, dijo Passarella en un co-

municado. Según el escrito oficial entregado

a la prensa, la reunión fue propues-ta por Passarella “en el marco de la apertura política que viene desa-rrollando” y se concretó ayer en el Monumental.

La charla, informó la oficina de prensa de River, abarcó tanto el pasado como el presente y la pro-yección del club.

Recordaron capítulos brillantes que compartieron como futbolis-tas y ambos coincidieron en que es necesaria la unión.

“Encontré un Beto muy reflexi-vo, muy interesado en el futuro del club y muy dispuesto a comprome-terse”, cerró Passarella.

El “Santo” sanjuanino ante Belgrano

San Martín de San Juan reci-birá a Belgrano de Córdoba en un partido de mucha importan-cia para la tabla de los prome-dios, ya que el objetivo de am-bos ascendidos esta temporada es mantenerse en la máxima categoría, en la que hoy se ini-ciará la séptima fecha del torneo Apertura.

El encuentro se llevará a cabo a partir de las 21.15 en el esta-dio Hilario Sánchez de la ciudad de San Juan y contará con el ar-bitraje de Fernando Echenique.

El equipo sanjuanino tiene un punto de promedio y está últi-mo, con seis unidades en igual cantidad de partidos, ya que después de la victoria en su de-but ante Tigre, de local, no vol-vió a sumar de a tres, con cinco jornadas sin ganar y dos derro-tas seguidas.

Belgrano, por su parte, está un tanto mejor con nueve uni-dades en seis fechas y 1,500 de promedio, y su ánimo está en alza por el triunfo logrado en la jornada pasada ante Indepen-diente 2 a 0.

De todas maneras, un dato significativo habla de un favori-tismo de San Martín: el equipo sanjuanino suma siete fechas sin caer en casa, con cuatro triunfos y tres empates; mien-

tras que Belgrano acumula 12 cotejos sin ganar de visitante, con cinco igualdades y siete re-veses.

En San Martín habrá dos cambios con respecto al equipo que perdió en la Bombonera ante Boca el domingo por 1 a 0: Mauro Bogado por el brasileño Edmilson Roberval (fractura en un dedo del pie izquierdo) y Lucas Oviedo por Pablo Cantero (contacturado).

Por el lado de Belgrano, conta-rá con una modificación ya que Guillermo Farré (cumplió con la suspensión) retornará al equipo en lugar de Giuliano Bardín.

Probables formaciones

San Martín de San Juan: Lu-ciano Pocrjnic; Marcos Galarza, Cristian Grabisnki, Lucas Landa y Emanuel Más; Mauro Boga-do, Maximiliano Bustos, Lucas Oviedo y Marcelo Carrusca; Fe-derico Poggi y Claudio Graf. DT: Daniel Garnero.

Belgrano: Juan Carlos Olave; Gastón Turus, Alejandro Lem-bo, Claudio Pérez y Juan Qui-roga; César Mansanelli, Ribair Rodríguez, Guillermo Farré y Franco Vázquez; César Pereyra y Andrés Silvera. DT: Ricardo Zielinski.

AFA - Apertura

Passarela tuvo una reunión con AlonsoEn el Monumental

El “Beto” Alonso.

Bahía Blanca

Page 19: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Agustín Orión, Clemente Rodríguez, Cristian Chávez y Pablo Mouche, quienes integra-ron el plantel del seleccionado argentino, se reincorporaron al de Boca, donde Juan Román Ri-quelme no participó del trabajo táctico y sigue en duda con mi-ras al duelo de líderes del próxi-mo domingo ante Lanús.

El DT Julio César Falcioni res-piró aliviado cuando constató que los cuatro jugadores citados para el amistoso del miércoles ante Brasil se presentaron en perfectas condiciones físicas, y en el entrenamiento efectua-do en Casa Amarilla solamente preservó al arquero, mientras que los otros tres jugaron con normalidad.

Orión, el único que actuó todo el partido en el 0 a 0 ante Brasil en Córdoba, sólo efectuó ligeros trotes y dejó su lugar en el arco al uruguayo Sebastián Sosa, en el partido que los titulares le ga-naron a los suplentes por 1 a 0 con un gol de Leandro Gracián.

De manera que la gran incóg-nita con miras al partido ante Lanús por la séptima fecha del Apertura sigue siendo la recu-peración de Riquelme, afectado por una fatiga en el isquiotibial izquierdo.

El capitán de Boca ayer ni si-quiera se calzó los botines para la sesión de fútbol, y sólo corrió en zapatillas alrededor de una de las canchas auxiliares.

Igualmente, el talentoso es-tratega se movió a un ritmo más intenso que en las dos jornadas previas, lo que permite presu-mir que estará ante los “grana-

tes”.El otro lesionado del habi-

tual equipo titular, el delantero Darío Cvitanich, mejoró de su dolencia (idéntica a la de Ri-quelme) y si bien tampoco par-ticipó de la práctica de fútbol, proseguiría entre los once que saldrán a la cancha de Lanús.

El equipo que paró Falcio-ni hoy alistó a Sebastián Sosa; Facundo Roncaglia, Rolando Schiavi, Juan Manuel Insaurral-de y Clemente Rodríguez; Diego Rivero, Leandro Somoza y Wal-ter Ervitti; Sergio Araujo, Lucas Viatri y Pablo Mouche.

Mouche jugó anoche 33 mi-nutos para el seleccionado y por tal motivo le dejó su lugar pro-mediando la práctica al “Tano” Gracián.

De todas maneras, la idea del

entrenador Falcioni es repetir el equipo que le ganó el domingo pasado a San Martín de San Juan (1-0) con Riquelme y Cvitanich en lugar de Araujo y Mouche, y Orión bajo los tres palos por Sosa, de entre los que actuaron hoy en el equipo principal.

Igualmente, el panorama que-dará más claro mañana, cuando a partir de las 10, Boca vuelva a entrenar en el predio de Casa Amarilla, en la habitual sesión de fútbol de cada viernes, don-de seguramente Falcioni defini-rá la formación para enfrentar a Lanús.

En otro orden, una vez cul-minada la práctica, el actual presidente del club, Jorge Amor Ameal, se acercó al predio y dia-logó por espacio de 20 minutos con Falcioni.

Siguen las dudas por Riquelme y Cvitanich

“Se me abrió una puerta muy grande”

El conjunto de la Rivera tendrá una dura parada ante Lanús el domingo.

El ingreso del mediocam-pista Cristian Ledesma por el defensor Luciano Vella será la única variante que realizará el técnico de River Plate, Matías Almeyda, para visitar mañana a Deportivo Merlo, en un par-tido por la sexta del torneo de fútbol de la Primera B Nacio-nal.

El encuentro se jugará a partir de las 19:15 en la can-cha de Independiente, donde Merlo actuará como local.

El ingreso de Ledesma pro-vocará algunos cambios tácti-cos, ya que el ex San Lorenzo y Colón de Santa Fe jugará como “doble cinco” con Ni-colás Domingo, mientras que Martín Aguirre pasará a jugar como volante por la derecha y Carlos Sánchez como lateral por ese costado.

Por lo tanto, el equipo que visitará a Merlo será el si-guiente: Leandro Chichizola; Carlos Sánchez, Agustín Ala-yes, Jonatan Maidana y Juan Manuel Díaz; Martín Aguirre, Nicolás Domingo, Cristian Ledesma y Lucas Ocampos; Alejandro Domínguez y Fer-nando Cavenaghi.

Estos once le ganaron a los suplentes en el ensayo de fút-bol por 2-0, con dos golazos de Cavenaghi.

La práctica se desarrolló a puertas cerradas en el predio que la institución de Núñez posee en la localidad bonae-rense de Ezeiza.

Respecto del equipo que Al-meyda había parado en la vís-pera, el “Chori” Domínguez, quien ayer llegó tarde, ingresó por Rogelio Funes Mori.

Ledesma por Vella, el único cambio

River PlateBoca Juniors19Viernes 16 de septiembre de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Canteros

Héctor Canteros, volante de Vélez Sarsfield, manifestó hoy que se le abrió “una puerta muy grande” en el seleccionado ar-gentino luego de destacarse anoche en Córdoba como la figu-ra del clásico ante Brasil, aunque resaltó que no debe relajarse para continuar con su progreso.

“Se me abrió una puerta muy grande pero tengo que seguir en este nivel, no dormirme y en lo posible mejorar”, explicó Can-teros en una nota con Télam, el día después de sobresalir en el equipo argentino conducido por Alejandro Sabella que igualó sin goles en el partido de ida del Su-

perclásico de las Américas.“No me puedo quedar con

esto que pasó, tengo que seguir entrenándome y dándole para adelante, sin bajar los brazos, y demostrar que no fue casua-lidad lo del partido”, agregó el mediocampista luego del entre-namiento que realizó Vélez en la Villa Olímpica que posee en la localidad de Ituzaingó.

Canteros, conocido como `Tito` por sus íntimos y amigos, utilizó anoche la mítica cami-seta número 10 de la selección nacional justamente en uno de los clásicos más prestigiosos del mundo, pero lejos de amilanar-

se, se robó todas las miradas después de una soberbia actua-ción como eje del equipo.

El joven, de 22 años, ratificó así la confianza que le deposi-tó el cuerpo técnico y le arran-có elogios hasta al propio crack brasileño Ronaldinho.

“Es un halago muy grande que todo el cuerpo técnico y Ronal-dinho, un jugador al que admiro, me hayan elogiado, pero no debo conformarme y debo seguir cre-ciendo como jugador, porque todavía soy muy joven. No me tengo que quedar agarrado con este momento e ir por más”, en-fatizó.

El “Lobo” Ledesma reemplazará a Vella en el mediocampo.

Al Wasl suma rodaje y Die-go Maradona acumula acier-tos y errores en su nuevo ciclo como DT: al frente del equipo árabe, el astro argen-tino tuvo su debut oficial, tras una serie de amistosos disputados en la última se-mana. Y fue un partido dig-no para Maradona, ya que no faltaron las emociones. Por la Etilasat Cup, Al Wasl per-dió 4 a 3 con Al Jazira, tras lograr remontar un 1-3, con un triplete de Mariano Don-da, el ex volante de Godoy Cruz de Mendoza, que final-mente no alcanzó, porque Bare puso cifras definitivas para Al Jazira en el cuarto minuto adicionado.

En lo que se refiere estricta-mente a lo futbolístico, Diaky abrió el marcador para Al Ja-zira a los 15 de la primera mi-tad, mientras que Donda puso el empate transitorio a los 25, con un tanto de tiro libre. Más que el rival en la cancha, pero no en el marcador, no supo ponerse al frente y el argen-

tino Matías Delgado puso en ventaja al último campeón li-guero a los 29.

Pero había tiempo para más: Al Jazira aprovechó los errores defensivos de Al Wasl y el brasileño Ricardo Olivei-ra aprovechó para poner el 1-3. Parecía que el partido estaba sentenciado, pero na-die contaba con la habilidad y la pegada de Mariano Don-da, el ex Godoy Cruz. Tras el descanso, el Pelado descontó a los 49, de penal, y gracias a la fuerte presión del con-junto maradoniano, llegó la igualdad. El volante argenti-no marcó su hat-trick a los 28 con un fuerte disparo. Y pudo haber sido mucho más: los palos ayudaron a Al Jazira y la suerte no estuvo del lado del equipo dirigido por Diego. A Maradona no le alcanzó ni el triplete de Donda para poder celebrar. En el cuarto minuto adicionado del segundo tiem-po, Bare gritó el cuarto tanto de Al Jazira y el DT argentino se fue masticando bronca.

Perdió el equipo del Diego Al Wasl

Julio Falcioni tiene dos dudas para el partido ante Lanús.

Page 20: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Villa Cubas se prepara para su debut en el Argentino B frente a Atlético Concepción de Tucu-mán.

El primer partido del “León” en esta categoría será de visi-tante en la Banda del Río Salí, el próximo domingo desde las 16:30, con el arbitraje del salte-ño Carlos Lillicrap, quien estará secundado por Raúl Marco y Ma-rio Colques, todos de la localidad de Cerrillo.

Ayer a la tarde, el equipo entre-nó en el distrito de San Antonio y allí el entrenador Daniel Bustos paró a los posibles titulares para el domingo.

Fermín González; Sergio Camaño, Nelson Nuñes, Iván Marcollini y Maxi Varela; Franco Ovejero, Pablo Ba-reiro, Gonzalo Gómez, Nery Sigampa, Gustavo Luján y Rubén Ramos serían los titu-lares.

Aún así, no están confirmados, ya que Bustos estaría pensando que el arquero titular fuese Ro-que Juárez, que todavía no está habilitado para jugar porque no le llegó el pase de su último club.

En la presentación por la Copa Argentina contra Policial, Villa Cubas dejó una muy mala ima-gen, y es por eso que necesita recuperar su vuelo futbolístico, ya que tiene un plantel rico tácti-camente y sólo tienen que enten-der que para ganar hay que jugar bien.

El apoyo de los dirigentes

La comisión directiva del Spor-tivo Villa Cubas, encabezada por su presidente Eduardo Tolotti, y la subcomisión de fútbol, se re-unieron con jugadores y cuerpo técnico para expresarles su apoyo de cara al debut en el torneo Ar-gentino “B”.

Dicha reunión sirvió además para aclarar cuestiones de domi-nio público, donde el presidente bregó por la unión de toda la fa-milia villacubana para afrontar esta dura competencia.

También hizo uso de la palabra su técnico Daniel Bustos, quien ratificó su confianza en el plan-tel y su permanencia en la insti-tución; asimismo, el capitán del equipo, Gonzalo Gómez, dijo que el plantel está capacitado para lle-gar a instancias decisivas en este largo y competitivo certamen, y que van a dejar bien en alto los prestigios de la institución.

Ahora sólo falta el apoyo de la hinchada, que viajará en un gran número a Tucumán.

Villa Cubas tiene los titulares para el debutAyer entrenó en San Antonio y Daniel Bustos ya tendría los once titulares.

Aregentino B20 TIRO LIBRE/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

El “León” quiere debutar con el pie derecho en el Argentino B.

Atl. Concepción

Un equipo que sabe a lo que juegaAtlético Concepción de La Ban-

da del Río Salí es un equipo que se conformó para pelear el ascenso.

En su debut en el Argentino B, goleó a su clásico rival Concep-ción FC por 3 a 0, y mostró pasa-jes de buen fútbol

Los “Leones” son dirigidos por una dupla técnica que esta con-formara por Jorge López y Pedra-za, y tiene a jugadores muy cono-cidos de la categoría; por ejemplo los ex Policial Ramón Araya y Francisco Palacios, como así tam-bién Diego Villafáñez y Fernando Robles, que están conducidos por

el ex San Martín de Tucumán, Ni-colás Roldán.

El goleador Villafáñez estuvo muy cerca de arribar al club del altiplano, pero por diferencias económicas no se pudo hacer la transacción, el “Gaucho” Robles es muy conocido por los catamar-queños, ya que más de una vez le amargó la existencia a Policial.

Más allá de todo esto, es un equipo compacto, que acompaña-do de su gente, tendrá el criterio de jugar tranquilo, demostrando una idea de juego concreta contra un Villa Cubas que irá a esperar y plantear un esquema defensivo y El goleador Diego Villafáñez.

Se disputó el segundo par-tido del Octogonal del Torneo Anual de Belén, entre Club El Arenal con Unión La Costa, en un partido entretenido en el que La Costa se llevó un triunfo de importancia venciendo a El Arenal por 2 a 1.

Los goles del ganador fueron convertidos por José Alanís y Pedro Anales, mientras que Denís Segovia había abierto el marcador para El Arenal.

En el trámite del partido se vio un Arenal más decidido des-de el comienzo del encuentro, con un buen juego en la mitad de la cancha, comandado por

Denis Segovia, lo que hacía que El Arenal tuviese más la pose-sión de balón y que lograra en varias oportunidades, llegadas claras al arco contrario.

Pero en el segundo tiempo los de Unión mejoraron en lo táctico y de a poco comenzaron a inclinar la cancha a su favor.

Así fue que llegó el empate de José Alanís.

Luego no se conformó con el empate y en una jugada afor-tunada, Pedro Alanís pudo dar vuelta un partido complicado que merecía ser empate por lo entregado por los dos equipos, pero al final festejó La Costa.

La Costa es candidatoBelén

Gentileza: Beléninfo.com

Unión La Costa le ganó un partido complicado a El Arenal, y sueña.

Page 21: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

El miércoles por la noche se adelantaron dos partidos de la novena fecha en el Malvinas Argentinas.

En el partido central, Villa Cubas venció, en un “partida-zo”, 4 a 3 a Parque Daza.

Los goles del “León” fueron convertidos por Matías Len-cina en dos oportunidades, Néstor Agüero y Sebastián Sil-va. Mientras que Mariano Aísa con dos goles y Marcelo Flores fueron los goleadores del Par-quense.

El partido tuvo todas las emociones que se necesitan para calificarlo de importante; Villa Cubas comenzó ganando con gol del “Tanque” Agüero, pero Parque lo dio vuelta con dos goles de Aísa que fue de lo mejor del primer tiempo.

El “León” estuvo relajado y no estuvo preciso con la pelota, mientras que Parque presiona-ba y trataba de llevar peligro. Cuando ganaba por 2 a 1, Cen-teno le cometió un claro penal a Sergio Altamirano que el ár-bitro Jerónimo Toledo no qui-so cobrar.

Luego de eso llego el empate del tucumano Lencina para cul-

minar con el primer tiempo.En el complemento las cosas

no mejoraron en lo futbolís-tico, pero sí en las emociones, ya que Lencina volvió a marcar para Villa Cubas y manejaba el partido. Pero Marcelo Flores le dio el empate para poner algo de justicia al encuentro.

Parque Daza se conformó con el empate y comenzó a perder tiempo y a querer cerrar el par-tido antes de tiempo, y por eso cuando moría el partido Sebas-tián Silva aprovechó una mala salida de Efraín Vega para po-ner el 4 a 3 definitivo y alcanzar en la tabla de posiciones a San Lorenzo, que juega esta noche.

En la Previa

Ferro le propinó una impor-tante goleada a Defensores del Norte por 6 a 2. Javier Romero marcó tres goles, y Hugo Cór-doba, Víctor Romero y Fran-co Navarro anotaron para “El Tren”. Mientras que los dos goles del “Verde” fueron con-vertidos por Cristian Rodrí-guez. Fran Navarro, de Ferro, y Diego Barros del “Defe” se fueron expulsados.

Ya está en las calles la revista “Dale León” que grafica la pa-sión del hincha villacubano y en la que se ve reflejada la úl-tima hazaña del cuadrangular amistoso que se disputó en el Estadio Bicentenario.

Hay fotos del plantel, de los simpatizantes y de toda la gen-te que acompañó al “León” en este nuevo desafío.

La revista muestra el traba-jo que se realizan en todos los acontecimientos de Villa Cu-bas, que cubre el fotógrafo Al-berto “Beto” Morales.

San Lorenzo defiende la punta del campeonato frente a Juventud Unida, esta noche desde las 21:30 en el Malvinas Argentinas.

El partido será dirigido por Car-los Morcos y será válido por la no-vena fecha del Anual.

El “Santo” realizará algunas mo-dificaciones con respecto al último partido y Lorenzo Córdoba segui-ría poniendo en cancha un esque-ma táctico de 4-4-2.

Por el carril izquierdo volverá a ser titular Mauricio Luján y el ju-venil Franco Gómez acompañará a Marcos Bustamantes en la mitad de la cancha.

Lo otra novedad es que David Romero estará entre los suplentes, ya que se recuperó favorablente de su lesión y sólo le falta tener ritmo de partido. El “Santo” no se puede confiar con Juventud ya que a pe-sar de que no viene bien es un equi-po que sabe a lo que juega.

Juventud viene de cortar una ra-cha de tres partidos sin perder con Vélez, y ahora necesita recuperar-se. con la vuelta de Daniel Toloza al banco, El “Divino” tendra que recuperar el orden y aprovechar a los que más saben para poder en-frentar a un San Lorenzo que quie-re seguir siendo el líder del Anual.

El “Santo” no se puede confiar con Juventud, ya que a pesar de que no viene bien es un equipo que sabe a lo que juega.

La PreviaEn el primer partido de la jor-

nada, Rivadavia de Huillapima en-frentará a Vélez con el arbitraje de Alejandro Bogoya desde las 19:30.

El “Santo” defiende la punta ante JuventudEn el Malvinas Argentinas desde las 21:30 con el arbitraje de Carlos Morcos.

El “León” en la cimaFútbolLiga Catamarqueña

Gentileza: Clubvillacubas.com

Rubén CeballosPablo Flores

Jorge MontiveroJosé Ávalos

Franklin FloresAgustín Rodríguez

Raúl ScidaE. Ceballos

Roberto GarcíaClaudio CarrizoGustavo Farías

DT: D. Toloza

Ubaldo VillafáñezCristian BarrosJosé RomeroFabricio Reyes Gustavo BarrosLeonardo RojasM. BustamanteFranco GómezMauricio Luján Alberto Córdoba Gonzalo Miranda

DT: L. Córdoba

San LorenzoJuventud

Leonardo Rojas y Gonzalo Miranda son los pilares del “Santo” de la Alem.

21Viernes 16 de septiembre de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

La revista del hinchaVilla Cubas

Los de Huillapima vienen de dar el batacazo al ganarle a Tesorieri y ahora quieren sumar otros tres puntos más.

Vélez está en su semana ani-versario y el plantel de la primera le quiere dar un regalo por los 83 años a su hinchada.

Se completa mañana

Mañana completarán la novena fecha, en el Malvinas Argentinas, Sarmiento y Salta Central desde las 14:30; luego será el turno para Estudiantes e Independiente, que jugarán desde las 16:30; cerrando la jornada Policial y Chacarita des-de las 18:30.

Ya está a la venta la “Revi” del “León”.

Matías Lencina marcó dos goles en la victoria de Villa Cubas.

Page 22: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

“El Borravino” se ponea punto para el TFB

La Agrupación de Atletas Ve-teranos “Pedro Arias” informa a todos los atletas veteranos, con cuota societaria al día, in-teresados en participar en el Nacional de Pista y Campo a llevarse a cabo en la Ciudad de Salta, entre los días 7, 8 y 9 de octubre próximo, que se recep-

tarán las inscripciones hasta el viernes 16 de septiembre. Sien-do requisito indispensable, cer-tificado médico de buena salud, pago de inscripción y relevo de responsabilidad.

Para mayores informes, con-tactarse con Martha Fernández al 15508099 o Sara Espeche.

22 TIRO LIBRE/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

Esta noche vuelve la adrenali-na del boxeo a las instalaciones del Hindú BBC. Desde las 22:30 horas se realizará un festival de-nominado “Día del Boxeador”, bajo la organización del promo-tor Santiago Luis Tapia y la fisca-lización de la Comisión Munici-pal de Box de la ciudad Capital.

La pelea central de la velada tendrá como uno de los prota-gonistas al catamarqueño Car-los “Caballero Azul” Chumbita, quien realizará su tercera pelea en el campo rentado, ante el tu-cumano Julián Salas.

El choque pondrá enfrentados a dos púgiles que marchan invic-tos en sus carreras profesionales y que además cuentan con un gran futuro.

Chumbita, el pupilo del ex campeón argentino de los Livia-no, Luis Armando Soto, ganó las dos peleas que realizó en el pro-fesionalismo y ambas fueron por puntos. En el debut derrotó al jujeño Alcocer y viene de ganarle el pasado 29 de julio al neuquino Gino Godoy.

Sin dudas, se trata de uno de los mayores proyectos que tiene el boxeo catamarqueño y esta noche tendrá una buena medida para ratificar sus pergaminos.

Enfrente tendrá a un púgil que viene precedido de muy buenos antecedentes y actualmente es una de las figuras del boxeo tu-cumano.

Salas, de 21 años y oriundo de Villa 9 de Julio, ganó las cuatro peleas que realizó en el profe-sionalismo, dos de ellas por no-caut.

Su última pelea fue el pasado 10 de junio, cuando derrotó por puntos a Cristian Ruíz.

El combate fue encuadrado en la categoría Welter y será a

cuatro rounds.

Preliminares

El festival se completará con otras ocho peleas amateurs, con la presencia de los mejores púgi-les locales.

En la primera pelea de la no-che, se enfrentarán los loca-les Ángel “Huracán” Agüero y Adrián “Metralleta” Chaile, en categoría Liviano.

Luego se medirán Francisco “Lagarto” López y el santiague-ño Mario Mansilla, en categoría Liviano.

La tercera pelea será entre mu-jeres. La catamarqueña Jennifer “Pepé” Rasjido enfrentará a la tucumana Roxana Ibarra.

En la cuarta pelea, saltará al cuadrilátero, Ramón “Baldomir” Luna, una de las gratas aparicio-nes del boxeo catamarqueño, que

le dará revancha al santiagueño Mario Soria, quien es entrenado por el ex campeón del mundo, José Domingo “Panza” Córdoba. Se enfrentaron hace tres semanas, con victoria de Luna por puntos.

La quinta pelea será entre Ro-drigo Infante del gimnasio de Estudiantes de La Tablada que dirige Dante Pereyra y Ezequiel Abregú, de Luis Armando Soto.

En tanto que Andrés “Mesti-zo” Rojas tendrá como rival al santiagueño Germán Rafael.

Por su parte, Leonel “Loco” Varela, regresará a la actividad luego de un paréntesis, cuando enfrente a Marcos Arias, de Tu-cumán.

Mientras que la última pelea programada en categoría Me-dio Mediano Liviano será entre Daniel “Motorcito” Corzo y el tucumano Carlos “Martillo” Va-llecito.

Chumbita ante un duro escolloEnfrenta al invicto tucumano Julián Salas, en el Hindú BBC.

El cuerpo técnico viene rea-lizando una pretemporada que consta de tres etapas; la primera abarca a los test eva-luativos físicos y la puesta a punto de los jugadores en ese sentido; en la segunda se sigue haciendo hincapié en lo físico pero amalgamando un 50 por ciento de trabajo táctico y sis-tema de juego; y en la tercera y última se trabajará fundamen-talmente en el sistema de jue-go para llegar en las mejores condiciones para el certamen.

El entrenador Hugo López manifestó que “estamos en la segunda fase de preparación, la verdad que en la primera los jugadores respondieron muy bien y estamos conformes en ese aspecto, ahora pasamos a

un momento en el que traba-jaremos más con los sistemas de juego”.

Además, López se mostró confiado y deslizó que “creo que vamos a llegar en óptimas condiciones para el debut del campeonato, los jugadores se están esforzando al máximo y vamos a tener un equipo de jerarquía”.

Por otra parte, el plantel “Borravino” también está en busca de reafirmar los víncu-los entre los mismos jugadores y para eso todo el plantel dis-frutó de una jordana de espar-cimiento en una finca ubicada en la localidad de Nueva Co-neta, donde se vivió un día de camarería y se unificó criterios para la próxima temporada.

BásquetBoxeo

José Navarro llevó su Falcon a lo más alto del podio en La Rioja.

Debuta Bulacio, en Santiago del EsteroEsta noche, en Santiago del Es-

tero, el catamarqueño Abraham “La Cobra” Bulacio realizará su primera pelea como profesio-nal, cuando enfrente al local Elio Trosch.

La pelea cerrará el festival que tendrá lugar en el Club Belgrano de la capital pistolera.

Luego de una extensa carrera amateurs, Bulacio empezará a transitar el duro camino del pro-fesionalismo, donde buscará ga-narse un lugar.

El debut no será nada fácil, ante el púgil santiagueño que realizará su segunda presentación.

Bulacio entrena en el gimna-

sio del Club Policial y tiene como entrenador a Julio César Apaza, quien antes de viajar dijo que “Abraham está bien entrenado y con ganas de sorprender a Trosch, que sabemos que es un boxeador duro y que tiene una buena pega-da, pero la Cobra también tiene lo suyo”.

La despedida de Los TeritosRugby

El conjunto de menores de 12 años del Club Los Teros Rugby Club tendrá sus despedida el sá-bado en el antesala del encuentro de primera división entre “Los Albinegros” y Catamarca Rugby Club.

La M-12 de Teros realizará en el predio que cuenta el club en la zona norte de la ciudad Capital una entrada con las nuevas ca-misetas que lucirán en el Torneo en Rodez, Francia.

Los Teritos partirán el 20 de septiembre de Catamarca hacia Buenos Aires y el 21 estarán sa-

liendo desde Ezeiza con destino a Francia, para participar del “Mundialito” Top 12 en la ciudad de Rodez, Francia, del que toma-rán parte equipos de España, Ita-lia, Suiza, Alemania, Inglaterra, Sudáfrica, y todos los equipos del Top 14 de Francia (la máxi-ma categoría del rugby galo). La preparación y entrenamiento de Los Teritos es llevada a delante por los entrenadores Raúl Moya y Marcelo Nasiff, y la profesora Eugenia Sánchez, mientras que la coordinación del viaje est en manos de Luis “Lucho” Salado.

El equipo de Olimpia se entrena en doble turno.

Los jugadores de Olimpia, en pleno entrenamiento en su cancha.

Inscripciones para el NacionalAtletismo

Page 23: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

La Federación Catamarqueña de Judo y Defensa Personal resol-vió por unanimidad y en Asam-blea General, declarar “Persona No Grata” a la Secretaria de Es-tado de Deportes de la provincia, Juana Fernández de Collantes.

Lo resuelto se generó por la pérdida de la sede de Catamarca para la realización de un torneo nacional que tenía fecha para oc-tubre y para el que la secretaria de Deportes habría negado cual-quier tipo de ayuda en su realiza-ción.

Cansados de peregrinar hasta la sede de la Secretaría, en busca de respuestas, se llegó a tal deter-minación.

El Acta

El Esquiú.com tuvo acceso al Acta y la transcribimos textual-mente, a los fines de que se co-nozcan los detalles de tal deci-sión:

“San Fernando del Valle de Ca-tamarca, 27 de agosto de 2011.

Siendo las 19hs se reúne la Co-misión Directiva de la Federación Catamarqueña de Judo y DP para tratar el tema propuesto por el Presidente de la Federación, el Prof. Carlos Romanos. Es de des-tacar que se encuentran también los profesores de las entidades afiliadas a dicha Federación. El tema principal a tratar es el de de-clarar persona no grata a la Secre-taria de Deportes de la Provincia, Sra. Juana Fernández. Asimismo se le solicitará a la Secretaría de Deportes que abone las cuotas societarias desde el pedido de afiliación desde el año 2006 has-ta la fecha. Con respecto al tema principal de declarar “PERSONA NO GRATA” obedece a la falta de apoyo constante a nuestra en-tidad con escasos y/o mínimos aportes, falta total de respeto a

nuestros JUDOKAS, Dirigentes y Profesores que deben esperar hasta el último día antes de viajar el aporte parcial que nos otorga, dejando a la mayor parte de la Delegación sin participar en los eventos nacionales u otras com-petencias regionales e interna-cionales.

Lo triste es que debemos ir cada día a buscar respuesta de lo solicitado y con la noticia de siempre: “NO HAY DINERO”, “LOS FONDOS NO BAJAN”, “LA SECRETARIA SE REÚNE CON EL SR GOBERNADOR PARA VER SI ENTREGAN DINERO”. Estas res-puestas siempre han sido dadas por el Sr. Fernando Díaz, em-pleado de ese organismo una y otra vez. Se ha llegado a tal punto que en otras oportunidades se le ha solicitado en tiempo y forma la compra de material deportivo por ejemplo: colchonetas para las prácticas y poder realizar even-tos sin tener NUNCA respues-tas; sólo “NO HAY DINERO”. La vergüenza más grande fue que en los JUDEJUT donde fuimos sede en Catamarca, la Secretaria de Deportes debió alquilar más de 100 (cien) colchonetas a la provincia de la Rioja para poder realizar este tipo de eventos. Esta Federación ya está cansada de ha-cer horas de antesala, de ir todos los días a la Secretaría durante meses y no obtener respuesta a lo solicitado; de tener que dejar a más de la mitad de la Delegación sin viajar porque el mismo día del viaje nos informan del pequeño monto que nos otorgan. Por ej. en el Campeonato Nacional de Apertura realizado en la ciudad de Rosario el año pasado, recibi-mos un subsidio el día del viaje de $1.500 (pesos un mil quinien-tos) que sólo alcanzó para 3 (tres) competidores, quedando sin po-der viajar a competir 35 (treinta

y cinco) judokas. Es lamentable que JUDO no tenga lo que se merece y lo que si reciben otras entidades, más aún las escuelas de deportes que dependen de esa Secretaría, que no deben preocu-parse de nada, sólo viajan por ser escuelas dependientes de ella. La secretaria sólo ha querido dividir a muchas Federaciones y con el JUDO no pudo, seguimos unidos cada día más.

Como broche de oro perdimos ser Sede del Campeonato Nacio-nal Clausura, donde nuestra Fede-ración aseguraba la participación de 900 (novecientos) competido-res y 23 (veintitrés) Federaciones;

o sea la presencia de todo el país, esto tenía un costo para la Secre-taría de Deportes de $ 145.000 (pesos ciento cuarenta y cinco mil) lo cual fue denegada porque no se encontraba en el Calendario Anual de la Federación a pesar de que el Presidente se reunió con la Sra. Secretaria, y ella solicitó que presentáramos toda la documen-tación correspondiente (Nomina-ción de Sede de la Confederación Argentina de Judo, Presupuesto de Hoteles, Alimentación, etc.). Tampoco tuvimos suerte en lo económico ya que no había dine-ro. Lo sorprendente de esto fue que de la galera apareció como

por arte de magia más de aproxi-madamente $ 200.000 (pesos doscientos mil) para un partido Boca – River en el Estadio Bicen-tenario, que seguramente no es-taba en ningún calendario como se nos exigía a nosotros. Esta Fe-deración se encuentra en estado regular ante Inspección General de Personas Jurídicas, sólo pre-senta 2 constancias por año para solicitar ayuda a esta Secretaría, no así otras Federaciones e Insti-tuciones.

El Señor Presidente solicita a todos los presentes: 1º) se au-torice intimar a la Secretaria de Deportes por la deuda del arancel Federativo de cuota societaria de Afiliación desde el año 2006 al 2011. 2º) Considerar PERSONA NO GRATA a la señora Juana Fernández, Secretaria de Estado de Deportes de la provincia de Catamarca por lo antes expuesto, entre una de las tantas irregula-ridades que ha manifestado para nuestra Federación.

La Señora Secretaria de la Fe-deración Prof. Carina Hombreiro solicita que se aprueben las dos mociones. La cual es secundada y aprobada por unanimidad por todos los presentes Profesores y miembros de la Comisión Direc-tiva, por lo tanto esta Federación declara “PERSONA NO GRATA” a la señora Secretaria de Deportes de la provincia, Juana Fernández de Collantes. Decidiendo que a partir de este momento no se le solicitará nada más bajo ningún concepto, ni pisaremos esa secre-taría hasta que esta persona cul-mine sus funciones.

Siendo las 20:30hs y sin más que tratar se da por culminada esta reunión con la firma de to-dos los presentes.

Firman entre otros, Secretaria General, Carina Hombreiro y Pre-sidente, Carlos Romanos.

23Viernes 16 de septiembre de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Declararon “persona no grata” a la Secretaria Juana Fernández Lo hicieron en una Asamblea concretada días pasados ante la falta de apoyo que significó la postergación del torneo nacional.

Dirigentes de la Federación Catamarqueña de Judo

federación Argentina de Judo, es decir todo un país en nuestra Provincia”.

“¿Cómo surge la Nominación? La nominación surge de una conversación mantenida entre el Presidente de la Federación el Prof. Carlos Romanos y la Se-cretaria de Deportes Sra. Juana Fernández. Ante esta entrevista el señor Presidente le consul-ta a la Sra. Secretaria y le pre-gunta si Catamarca podría ser sede del Campeonato Nacional Clausura, ante esto responde que sí y que presente toda la documentación necesaria para

poder iniciar los trámites opor-tunos. Atento a todo esto se ha presentado toda la documenta-ción correspondiente en tiempo y forma, como a continuación se detalla, solamente teniendo una sola respuesta de las 8 notas presentadas y la última con un pronto despacho sin respuesta; solamente una respuesta verbal: Que no había dinero”.

“Adjuntamos a la presente el cronograma de notas emitidas por la Federación y la única res-puesta recibida de esa Secreta-ría, en esta última aduce que el Campeonato Nacional Clausura

no fue incluido en el calenda-rio anual de la Federación, por tal motivo no se podía dar una respuesta con la urgencia peti-cionada y es por ello que la Con-federación Argentina de Judo envía un plazo de más de 30 días para confirmar la realización de dicho evento. Tal situación hizo que la Confederación Argentina de Judo otorgara como Sede a la Ciudad de Embalse de Río III- Pcia de Córdoba del 01 al 03 de diciembre del corriente año”.

“La Federación Catamarqueña de Judo se pregunta ¿Estuvo en el calendario anual el partido de

Boca- River que se disputó en nuestra provincia el pasado mes de agosto? Cuyo monto ascendía más de lo que costaba realizar el Campeonato Nacional de Clau-sura”.

“¿Qué dejó para la provincia en cuanto al turismo ese en-cuentro? ¿Qué hubiera dejado el Campeonato Nacional Clau-sura con todo un país presente con más de 2000 personas entre competidores, árbitros, técni-cos, acompañantes y como aban-derada la Medallista Olímpica Beijing 2008 Paula Paretto, etc.? Más preguntas sin respuestas”.

Las razonesde la disposición

La Secretaria de Deportes, Juan Fernández de Collantes.

La Federación Catamarqueña de Judo y Defensa Personal in-formó que “se perdió la Sede del Campeonato Nacional Apertura que se iba a realizar en el mes de octubre, con la presencia de más de 900 competidores de 23 Federaciones afiliadas a la Con-

Page 24: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

24 CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

BINGO RADIALCLUB ATLETICO PEDRO CANO

Entrega de premios a los ganadores

Ganó un RenaultSymbol 0km.

NIETO JORGESan Antonio - La Paz

Ganó $ 3500 en efectivo

SAIN CHRISTIANVilla Dolores - Valle Viejo Ganó $ 4000 en efectivo

Resultados del sorteo realizado el sábado 03 de Setiembre de 2011.

CAMPOS ESTELABarrio Central - Recreo

Ganó $ 4500 en efectivo

BUSTAMANTE MARCELAPolcos - Valle Viejo

Ganó $ 6500 en efectivo

OLIVERA ROBERTOSarmiento 353 - Recreo

Ganó $ 8000 en efectivo

TREJO HUGO GUSTAVOLos Altos - Santa Rosa

Ganó $ 9000 en efectivo

FERREYRA JUANEl Divisadero - La Paz

Ganó $ 12000 en efectivo

MARTINEZ JUANLos Terebintos 1170 - Capital

Ganó $ 15000 en efectivo

VEGA MARIOBº 11 de Mayo. Capital

Ganó $ 20000en efectivo

WATSON HECTOR

Capital Ganó $ 25000

en efectivo

QUIROGA FRANCISCOSan Isidro - Valle Viejo

VILLAREAL NICOLASAGranaderos 980 - Frías

FLORES SERGIOReconquista 353 - Frías

Ganaron un Renault

Sandero Stepway 0km

.

Page 25: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

EntretenimEntretenimientosHorizontales:a. Maltratar, molestar, perseguir a alguien, perjudicarle o hacerle padecer. Movimientos circulares. B. Conjunto de partículas desagregadas de las rocas, sobre todo si son silíceas, y acumuladas, ya en las orillas del mar o de los ríos, ya en capas de los terrenos de acarreo. Doctor de la ley mahometana. C. Hurto de cosas de poco valor. abreviatura de mínimo. D. Dominio de internet de islandia. ruedecilla con aspas, generalmente de hojalata, que se pone en las vidrieras de una habitación para que, girando, renueve el aire de esta. E. Sufijo que significa ‘que genera, produce o es producido’. elemento químico radiactivo, abundante en la corteza terrestre, fácilmente inflamable y muy tóxico utilizado en la fabricación de la primera bomba atómica. F. echaré anís a algo. G. (edinson) futbolista uruguayo que juega como delantero en el ssC napoli. Conjunto de personas que en una ópera u otra función musical cantan simultáneamente una pieza concertada. H. Perteneciente o relativo a la amistad. interjección de asco. i. Pasa la vista por lo escrito o impreso comprendiendo la significación de los caracteres empleados. Que tiene el mismo tono o sonido que otra cosa (fem.). J. Clavé los dientes. Viñedo. K. saca o muestra algo por una abertura o por detrás de alguna parte. Cocinase un manjar a las brasas.VertiCales:1. empresa aérea brasileña. estado de la atmósfera cuando no hay viento. 2. (“... una vez”) Comienzo de cuentos. Planta aromática de la familia de las Umbelíferas, con tallo recto, estriado y lampiño. 3. avión a reacción. Perteneciente o relativo a las naves o a la navegación. 4. Planta herbácea, vivaz, de la familia de las ranunculáceas, que tiene un rizoma tuberoso, pocas hojas en los tallos, y las flores de seis pétalos, grandes y vistosas (pl.). abreviatura de decámetro. 5. Que se comporta de un modo inhabitual (fem.). Percibía íntima e instantáneamente una idea o verdad, tal como si se la tuviera

a la vista. 6. Concepto, imagen o representación sin verdadera realidad, sugeridos por la imaginación o causados por engaño de los sentidos. 7. Horno pequeño de barro en que los indios del Perú fundían los minerales de plata aprovechando la fuerza del viento. Divinidad hindú. 8. símbolo del ilinio. Producción del narcotismo; modorra, embotamiento de la

sensibilidad.9. Movimientos rápidos y continuos. (Pedro de) teólogo, poeta y funcionario colonial español, nacido en Chile. 10. Pasé por alto. Batracio del orden de los anuros, de unos ocho a quince centímetros de largo, con el dorso de color verdoso muy ágiles y buenas nadadoras (pl.). 11. Dio condiciones de salubridad. Haga ojales.

25

25Viernes 16 de septiembre de 2011/CATAMARCA/ENTRETENIMIENTOS

LAs sOLUCIONes

CRUCIGRAMA

CHISTE

SUDOKU

Page 26: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

-En principio, me gustaría re-saltar la cantidad de trabajado-res con discapacidad diferentes que se desempeñan en la Ge-rencia…

-La incorporación de perso-nas con supuesta discapacidad a la Gerencia forma parte de una política del Ministerio, porque hablar de capacidad es todo un tema; es muy difícil medir dónde está la capacidad o la línea que nos diferencia cuando en reali-dad somos todos diferentes. La Gerencia incorporó seis agentes a partir de un programa que impul-sa puertas adentro el Ministerio, que se llama “Integrando” y que forma parte de una decisión del ministro Carlos Tomada de dar respuesta y cumplir con el 4% por ciento de personas que deben ser incorporadas al sistema de admi-nistración pública. En el caso de la Gerencia de Empleo, hemos su-perado ese porcentaje y estamos muy conformes con el trabajo de estas personas, que en la cotidia-nidad nos sorprenden por la pre-disposición y la voluntad con la que ejercen su tarea día a día y de todo lo que demuestran de lo que son capaces.

- A la Gerencia de Empleo le tocó acompañar la reestructura-ción de las políticas de empleo en el país…

-Con respecto a las acciones que desarrolla la Gerencia hay muchas cosas para rescatar, sobre todo cuando uno piensa en este proyecto de país que se consolida. Lo importante es tener en cuenta a la hora de asumir la responsa-bilidad del organismo, que las herramientas que desarrollamos si bien son políticas, nosotros no hacemos política. Y la otra cosa que me parece que hay que tener en cuenta es que nosotros traba-jamos con herramientas que son muy sensibles porque tienen mu-cho que ver con las necesidades de la gente y con las necesidades de la gente que tiene dificultades a la hora de conseguir un empleo. Por eso tenemos que comprender que las necesidades de las perso-nas no tienen color partidario, sino que obedecen a una política activa que desarrolla el Ministe-rio de Trabajo y de ahí la impor-tancia de no condicionarlo con lo partidario, sino en el marco de

una política pública. Las políticas de empleo se vie-

nen fortaleciendo desde el 1993; en ese entonces el Ministerio de Trabajo de la Nación largó su primer programa de empleo y aunque algunas cosas cambiaron, independientemente de la mo-dalidad de administración de los programas, hay otras cosas que nos han pasado en la Argentina que tienen que ver con realidades mucho más estructurales y de menos coyuntura. Los orígenes de los programas de empleo en la historia del país siempre tuvieron una cuota coyuntural. Hoy lo que uno ve a diferencia de otras épo-cas es que estructuralmente la respuesta del Estado ha cambia-do, porque hay un país distinto.

-La Asignación Universal por Hijo ha permitido que mucha de esa confusión política entre la ayuda social y el reconocimien-to de un derecho desaparezca porque evita el clientelismo…

-Sí, porque hay un país distinto. A mí me tocó compartir la admi-nistración cuando se implementó el Programa Jefes y Jefas de Ho-gar, que también tenía un marco normativo que establecía el pro-grama y contemplaba el tema de la universalidad, pero esto es lo que ha mejorado. El Jefe de Ho-gar tenía que ver con el 80% de coyuntura y el 20% era una res-puesta estructural, pero hoy eso se ha revertido, y el 80% es más una respuesta genuina y estruc-tural del Estado que responde a una política de seguridad social que lleva adelante la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner y con una maduración del pueblo argentino.

Esto no es un tema menor, por-que hay una fuerte decisión polí-tica de que seamos un país serio

y hay una respuesta de la ciuda-danía de obrar en consecuencia. La gente no vota a un candidato por una cuestión empática sino que hoy se ponen en considera-ción otras cuestiones que tienen que ver con la maduración de la gente y la valoración de las políti-cas que se llevan adelante en una gestión de gobierno. Y volviendo a la Asignación Universal, dista diametralmente de lo que fue el Jefe de Hogar, porque es una res-puesta estructural por parte del Estado.

-Días atrás, el secretario de Turismo de la Provincia tildó de “vagos” a quienes cobran un plan social y criticó las políti-cas del Gobierno nacional ¿Qué opinión te merece?

-A mí me parece que en prin-cipio es casi irrespetuoso pensar que este tipo de políticas son una máquina de fomentar vagos. Fundamentalmente, porque hay que pensar en esa ciudadanía que a la hora de definir a sus repre-sentantes tiene la responsabili-dad a través del voto de definir quienes conducen el destino de un país. Me parece que el secre-tario de Turismo no ha concursa-do públicamente para ejercer ese cargo. Me parece que subestima algunas cuestiones, no está bien decir que fomentamos vagos, me parece que hay que pensar en relación a muchos déficits que sistemáticamente han impacta-do sobre nuestros coterráneos y de ahí ver cómo se revierte este déficit. Curiosamente entre los tantos déficit que tiene esta pro-vincia, el tema del Turismo es uno de ellos. Habría que ser más autocrítico, no opinar hacia el afuera con una liviandad que en realidad obedece a que esta gente a padecido durante muchos años desigualdades sociales.

-¿De qué se trata el Plan Más y Mejor Trabajo que se preten-de implementar en Catamarca?

-Nosotros estamos trabajan-do desde hace tres meses en la implementación de una parte de este impulso que se pretenden tener una Argentina con Más y Mejor Trabajo, y sobre todo que busca integrar al segmento de los jóvenes. Estamos en la recta final de las actividades prepara-

torias del programa, creería que en un corto plazo vamos a estar implementado el programa en Catamarca, ya que es la única provincia del país en la que aún no se ha implementado este pro-grama destinado a los jóvenes, así que esto nos habilita a fomentar nuestro reclamo de que pronto se esté aplicando.

Es un programa complejo que tiene diversas líneas de acción que de alguna manera apuntan a brindar mejores condiciones de empleabilidad. Y uno de los as-pectos interesantes del programa es que intenta forjar a los chicos de entre 18 y 24 años para que terminen sus estudios secunda-rios. Y ésas son las cosas que es-tán cambiando en la Argentina,

no trabajos en la coyuntura tra-bajamos, por ejemplo, en un Plan Estratégico Alimentario para pensar un modelo de país de acá a veinte años. No estamos tratando de resolver para ayer, los proble-mas del país. Y en el caso de los jóvenes, la ayuda económica que ofrece el programa probablemen-te tenga que ver con la coyuntura, pero subyace algo mucho más im-portante, que tiene que ver con que puedan concluir un estudio secundario. Para un joven, es una herramienta para toda la vida, no es la ayuda económica que le van a dar a un chico por un tiempito, sino el hecho de poder terminar un estudio que le permitirá in-gresar al mundo del trabajo con otras perspectivas.

EntrevistasEntrevistas

“Las necesidades no tienen color partidario”

Ricardo PianettiPsicólogo. Gerente de Empleo y Capacitación Laboral del Ministerio de Trabajo de la Nación

26 ENTREVISTAS/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

Cobertura socialRicardo Pianetti es licenciado en Psicología, tiene 54 años y es

su tercer periodo frente a la Gerencia de Empleo del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación.

Desde la Gerencia, se brinda cobertura social a casi 20 mil ca-tamarqueños, a través de los distintos planes y programas, den-tro de los cuales, con la puesta en marcha en 2004 del Seguro de Capacitación y Empleo (SCyE), creado durante la Presidencia de Néstor Kirchner, alrededor de 13 mil personas en Catamarca reciben apoyo en la búsqueda de empleo, en la actualización de sus competencias laborales y en su inserción laboral.

Pianetti es de extracción peronista y acompañó fuertemente al diputado nacional Dalmacio Mera en estos últimos años en el proyecto político que llevó al peronismo a lograr el triunfo del 13 de marzo. Asegura que “ojalá en los próximos años, el trabajo de la Gerencia sea menor, porque significará que habrá más empleo y más oportunidades”.

Es casi irrespetuoso pensar que este tipo de políticas son una máquina de fomen-tar vagos”.

Agrupacion Juana Azurduy

Page 27: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Días pasados, estudiantes del Nivel Polimodal del depar-tamento Fray Mamerto Es-quiú participaron de una visita guiada por todas las facultades que componen la Universidad Nacional de Catamarca, con la intención de conocer las diver-sas posibilidades de estudio que ofrece la casa de altos es-tudios. De la visita participa-ron estudiantes de la escuela Estanislao Maldones, de los turnos mañana y tarde, quie-nes pudieron conocer la am-

plia oferta educativa de nivel universitario.

Esta actividad se comple-menta con otras, que se vie-nen realizado a través de la jefatura de Políticas Juveniles de la municipalidad de Fray Mamerto Esquiú, consisten-tes en cursos de orientación vocacional, que permitirá a los jóvenes tomar una de-cisión más certera respecto de lo que quieren estudiar al finalizar sus estudios secun-darios.

28 INTERIOR/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

Construyen la avenida San Martín en Fiambalá

Luego de las protestas por las netbooks, el sueño se empieza a concretar. El director de la escuela provincial de educación técnica Nº 4 Dr. Federico Schickendantz de Andalgalá, Miguel Tula, anunció que en estos días la empresa que realizará la colocación de los pisos tecnológicos se hará presente en la institución educativa, para comen-zar con los trabajos en las distintas dependencias.

“En la jornada del martes se re-cibieron algunos componentes del piso tecnológico, que fueron envia-dos por correo, y ayer a la mañana, desde la secretaría del doctor Gus-tavo Aguirre, jefe regional Noroes-te de la Anses, me confirmaron que en cualquier momento van a estar llegando vía correo privado las má-quinas que corresponden a esta unidad educativa”, que “serán guar-dadas y desde la provincia se reali-zará la inspección del piso tecnoló-gico para proceder a la habilitación de las máquinas y entregarlas en comodato a los alumnos que están debidamente registrados”, señaló

el directivo a los medios. Además, detalló que los benefi-

ciarios serán “los alumnos que fue-ron inscriptos en el año 2010, tam-bién los que han egresado, si es que tienen todo aprobado, van a recibir la máquina en calidad de cesión definitiva. Para ello van a tener un contrato de cesión; el resto de los alumnos va a tener un contrato de

comodato”, explicó. Por otro lado, Tula dijo que un

grupo de docentes se encuentra pla-nificando junto con los directivos la entrega de los equipos. “Vamos a citar por curso, vamos a dar un día y hora para que vengan los señores padres a firmar los contratos”. Los alumnos fueron notificados a tra-vés del Centro de Estudiantes.

Luego de la toma de las escuelas

También se espera la presencia de la empresa que los instalará.

Netbook: llegan los pisos tecnológicos a Andalgalá

Estudiantes de Fray Mamerto Esquiú visitan la universidad

Polti proyecta realizar un secundario con orientación en Educación Física

El pasado sábado por la noche, los integrantes de las diferentes disciplinas depor-tivas y profesores de Educa-ción Física de la ciudad de Re-creo, en vísperas de participar en los Torneos Evita 2011, a realizarse en el polideporti-vo de San Fernando del Va-lle de Catamarca, recibieron menciones, reconocimientos, medallas y trofeos. El acto se desarrolló en el Salón de la Cultura “Pocho Lábaque”, con la presencia del intendente Daniel Polti y demás autori-dades comunales. “Les agra-dezco a los profesores de Edu-cación Física por esas ganas que le ponen, para que el de-porte vaya hacia adelante. Es importante para la salud físi-ca y mental y tan importante es para nosotros, que estamos por construir en el año 2012 el polideportivo. Tal es así que hemos presentado el proyecto en la Secretaría de Asuntos Municipales, para que se nos

apruebe”, contó el jefe comu-nal. En cuanto a los aspectos estructurales, señaló que “allí se dispondrá de dos canchas de básquetbol, dos canchas polifuncionales, dos canchas de tenis polvo de ladrillo, dos canchas de padel, dos canchas de fútbol chicas, la cancha grande y debajo de las tribu-nas de la cancha, y en esto quiero que me acompañen y me ayuden los profesores de Educación Física, quiero ha-cer algo que no se hizo nunca en la provincia de Catamarca. Yo pongo la idea, ustedes po-nen toda la parte jurisplural y hagamos en la ciudad de Recreo el único secundario en la provincia de Catamarca con orientación en Educación Física. Pido que nos acompa-ñen y comencemos a trabajar juntos y de esta forma puedan venir chicos de toda la pro-vincia para educarse, y que de aquí salga la mejor gente para competir a nivel nacional”.

Una importante avenida que une el caso céntrico de Fiambalá con Barrialitos, está en plena etapa de construcción. La obra se concreta a través de la Secretaría de Obras y Servicios Públicos del municipio, a cargo de Horacio Cano, quien en diálogo con la prensa señaló que la avenida San Martín cubrirá una gran necesidad, debido a que une

los nuevos barrios, que superan ampliamente las 150 casas, y que se transformó en un lugar de mu-cha circulación de peatones y vehi-cular. La obra consiste en la coloca-ción de cordones cuneta de ambos lados, iluminación y el asfaltado, que se realizará en un corto plazo. La construcción de esta nueva arte-ria se concreta por disposición del

intendente Amado Quintar, en el marco del plan de urbanización, que prevé un progreso sostenido, prin-cipalmente para recibir de la mejor manera a los turistas.

Según se estima, la obra podría ser inaugurada el próximo 24 de septiembre cuando el gobernador de la provincia visite la localidad dad de Fiambalá.

Con diferentes propuestas, dio comienzo la semana del do-cente. El día lunes, con un acto protocolar, se celebró el Día del Maestro, mientras que durante toda la semana serán variadas las actividades previstas. El acto cen-tral se llevó a cabo el lunes por la mañana, en el Salón Cultural San Agustín, con la presencia del in-tendente Jorge Andersch, funcio-narios municipales, la presidenta del Concejo Deliberante Evange-lina Sánchez y cuerpo de conceja-les, docentes jubilados y docentes en actividad. La organización del mismo estuvo a cargo de la direc-ción de Educación, a cargo de la Prof. Stella Cisneros, y del Centro de Formación Profesional para Adultos N° 2. “Hoy es el primer día con el acto protocolar en un nue-

vo aniversario de fallecimiento de quien fuera el padre del aula, Do-mingo Faustino Sarmiento. Tam-bién se hizo un reconocimiento a los docentes jubilados por parte del gremio ATECa, conjuntamen-te con la municipalidad de Santa María”, expresó Cisneros.

Por otra parte, la funcionaria detalló que “hasta ahora seguimos con las actividades tal como están

programadas. Se continúa con la charla y capacitación “Un acerca-miento a los problemas adolescen-tes actuales”; el miércoles la pre-sentación del libro “Yo sí puedo”, de la docente Mirtha Maturano de Barrionuevo; el jueves con las olimpíadas y juegos recreativos; y el viernes cerrando la semana con una gran cena show, premiación, regalos, elección de reina y baile”.

Comenzó la semana del docente en Santa María

Page 28: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

País & MundoPaís & Mundo

El secretario de Comunicación Pública, Juan Manuel Abal Medi-na, destacó el modelo económico puesto en marcha desde 2003; consideró que el resultado elec-toral de las elecciones primarias “refrenda un camino” y agregó que “no nos hemos equivocado al apostar al trabajo y la produc-ción”.

“Hoy creo que ese modelo lo estamos manteniendo con todas sus políticas y creo también que de alguna manera el resultado electoral que tuvimos en las pri-marias refrenda un camino, no nos hemos equivocado”, dijo Abal Medina en diálogo con Radio Na-cional y Télam.

El funcionario realizó una vi-sita al Museo del Bicentenario, donde junto al secretario gene-ral de UPCN, Andrés Rodríguez, dejó inaugurada una muestra pictórica vinculada con aconte-cimientos políticos-históricos de nuestro país.

Ante una consulta sobre la coyuntura política, Abal Medi-na opinó que “la de hoy es una coyuntura buena, el país sigue creciendo; día a día vemos lo que ocurre en el mundo y como nos podemos dar cuenta, no nos he-mos equivocado con todas las medidas que tomamos en su mo-mento y que algunos nos critica-ban”.

En ese mismo sentido, subrayó: “Mientras nosotros tomábamos medidas había muchos que nos

acusaban de hacer las cosas mal, otros nos acusaban de hacerlas con otros fines. Pero demostra-ron que nuestras políticas eran y son enormemente exitosas”.

“Cuando en el año 2008 empe-zó la crisis internacional, noso-tros tomamos medidas valientes como lo fue la recuperación de los aportes de los trabajadores, y en esos momentos se nos hablaba de cuestiones como `la caja`, se ha-blaba de poner en marcha cues-tiones electoralistas”, indicó.

“Nosotros decíamos que en un mundo que se volvía cada vez más complejo y más difícil lo im-portante era recuperar para el Estado, y sobre todo para el país, las herramientas que hacían falta para mantener el desarrollo de los argentinos”, dijo.

Por otra parte y consultado so-bre el clima electoral con vistas a las elecciones del 23 de octubre, comentó que “estamos tranqui-los, como siempre gestionando mucho, obviamente con las ex-pectativas que uno tiene de man-tener ese enorme porcentaje de apoyo popular que obtuvimos en la elección pasada y trabajando mucho y duro, gestionando con humildad, que es lo que venimos haciendo desde el 2003 a la fe-cha”.

Sobre algunos pronósticos que hablan de un aumento aún mayor de los porcentajes de aceptación para la presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner, Abal Medina

señaló que “tenemos que mante-ner el rumbo vigente”.

“Lo importante con un número como el que tuvimos es que uno siente que está la gran mayoría del pueblo apoyando este modelo y que hay que mantener ese rum-bo con un gran apoyo popular”, sostuvo.

Agregó que “nosotros lo que te-nemos que hacer es mantener ese rumbo y ese apoyo popular. Creo que estará nuevamente ratificado en las elecciones de octubre”.

Abal Medina señaló que “he-

mos logrado reducir el núcleo duro de la desocupación, con lo cual sin dudas va a hacer falta más gestión, más trabajo y si se quiere mucho más trabajo de mi-crocirugía para decirlo de algu-na manera, atacando ese núcleo duro del desempleo”.

“Y en ese camino, no tengo du-das, la apuesta por la ciencia, la técnica, la educación, la forma-ción, la información, el conoci-miento son los pilares centrales de nuestro Gobierno y es lo que estamos haciendo”, concluyó.

29Viernes 16 de septiembre de 2011/CatamarCa/NaCIONaLES

“No nos equivocamos al apostar al trabajo y la producción”

Lo sostuvo el secretario de Comunicación, Juan Abal Medina

El funcionario realizó una visita al Museo del Bicentenario donde dejó inaugurada una muestra.Télam

El candidato presidencial de Unión para el Desarrollo So-cial, Ricardo Alfonsín, destacó que UDESO “es la fuerza de oposición que más propuestas ha presentado”, en ocasión de anunciar inciativas relaciona-das con el medio ambiente.

El candidato presidencial anunció, junto con su compañe-ro de fórmula Javier González Fraga, sus “10 Propuestas am-bientales para un país mejor”, en un acto realizado esta tarde a orillas del Riachuelo, en el ba-rrio porteño de La Boca.

Allí, el diputado nacional prometió que en el caso de lle-gar a la presidencia pondrá en marcha “medidas de mediano y largo plazo” para resolver los “problemas” en materia de medio ambiente. Desde el esce-nario montado a pocos metros del trasbordador Nicolás Ave-llaneda, el diputado nacional sostuvo además que “el Gobier-no no aprovechó los ocho años de crecimiento a tasas chinas para resolver los problemas que aquejan a la gente como los ferrocarriles, la energía y el medio ambiente”.

Asimismo, sostuvo que para solucionar esos problemas es necesario la aplicación de “pro-yectos que, en la mayoría de los casos, requieren para su reali-zación del transcurso del tiem-po en el mediano y largo plazo, por ello no son apreciados por aquellos que sólo piensan en las próximas elecciones”.

En el escenario, Alfonsín es-tuvo acompañado, además de por González Fraga, por los candidatos a diputados nacio-nales por la Capital Federal.

Alfonsín: “Somos la oposición conmás propuestas”

El ex apoderado de la Fundación Madres de Plaza de Mayo, Ser-gio Schoklender, habló ayer ante diputados de algunas bancadas opositoras sobre su actuación en esa institución, que es investigada por la justicia, en una reunión a la que fue invitado por los legislado-res opositores y que no contó con la presencia del oficialismo y otros bloques.

Schoklender concurrió a diputa-dos por invitación de los presiden-tes de las comisiones de Asuntos Constitucionales, la duhaldista Graciela Camaño, y el titular de Vi-vienda, el radical Hipólito Fausti-nelli, en una reunión que se realizó a puertas cerradas, una práctica poco habitual de la cámara baja.

Los diputados que asistieron al encuentro reservado señalaron

que el abogado ratificó “todo lo que dijo en los últimos días ante los medios”.

Al comienzo de la reunión se produjo un contrapaunto entre Ca-maño y el diputado Eduardo Ma-caluse, de Unidad Popular, quien pidió sin éxito que se habilitara la presencia del periodismo “para que la información llegue a los ciudada-nos”.

“Es un imputado, no es un testi-go”, se quejó Macaluse, en medio de una discusión con Camaño, presenciada por los medios en los apenas cinco minutos que se les permitió permanecer en la sala, sólo para captar imágenes y obser-var brevemente a los asistentes. El tironeo verbal terminó cuando Camaño ordenó que le retiraran el micrófono a Macaluse, luego de

haberlo acusado de buscar notorie-dad ante las cámaras.

Las conclusiones del encuen-tro fueron expuestas en una con-ferencia de prensa realizada por Camaño, Faustinelli, la diputada de la Coalición Cívica, Patricia Bullrich, y el titular de la bancada radical, Ricardo Gil Lavedra, pero sin la presencia del Frente Amplio, que había objetado la citación a Schoklender, aunque finalmente asistió al encuentro.

Los diputados opositores que asistieron a la conferencia de pren-sa consideraron que la visita “fue positiva”, anunciaron que entrega-rán toda la versión taquigráfica a la justicia, y anticiparon que reali-zarán otras invitaciones a exponer sobre este caso, que está siendo in-vestigado en los tribunales.

Sergio Schoklender declaró en Diputados

Abal Medina (Der.) junto al secretario general de UPCN, Andrés Rodríguez .

Mármoles. Revestimientos en már-moles y granitos en gral. Mesada para Cocina y Baño. Lápidas. Placa para homenajes.

Gob. Rodríguez 928 (Fte. Cementerio)Tel. 03833-426357 / 15324958

Asesoramiento y presupuesto sin cargoTrabajos al interior

Page 29: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

30 NACIONALES/CAtAmArCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

El ministro de Planificación, Julio De Vido, afirmó ayer que la inversión en obra pública del Go-bierno nacional, que en los últi-mos ocho años acumula algo más de 230 mil millones de pesos, constituye uno de los “pilares del desarrollo sustentable” del país que permitió un crecimiento pro-medio anual de la economía del 8 por ciento desde 2003 en ade-lante.

“Se han propiciado inversiones, que hacia fin del año en curso acumularán un monto superior a los 230 mil millones de pesos, y es así como la inversión pública consolidada alcanzó su máxima participación histórica anual de 4 por ciento en el Producto brutos Interno (PIB)”, precisó De Vido al participar esta mañana en unas jornadas organizadas por la Sin-dicatura General de la Nación y el Tesoro.

El ministro enfatizó que las inversiones del Estado nacional “tuvieron como principal destino atender las necesidades del pue-blo argentino”.

De Vido centró su presentación en “la inversión pública y el rol de un Estado activo, presente, controlante y coordinador de la inversión pública y privada”.

Dijo que con ese objetivo, se llevaron adelante programas de inversiones en infraestructura energética por más de 60.000 millones pesos, se completaron obras viales por 55.000 millones, y se destinaron 48.000 millones a construir viviendas y escuelas.

La mayor parte de su exposi-ción estuvo destinada a fijar los objetivos del Gobierno en mate-ria de infraestructura e hizo un

detallado informe de las obras finalizadas, las que están en eje-cución y las proyectadas.

Atucha II

Adelantó que el próximo 29 de septiembre la presidenta Cristina Fernández de Kirchner inaugu-rará la central nuclear Atucha II y pondrá la piedra fundacional para la construcción del reactor de potencia Carem de 25MW, de diseño y producción nacional.

“Esta obra (por Atucha II), con 18 años de atraso en su entrega, junto con Yacyretá que tuvo un postergación de alrededor de 30 años, marcan dos hitos en el plan de concreción de obras del go-bierno”, dijo el ministro.

De Vido explicó que “otro de los objetivos con que hemos de-sarrollado esos programas -para concretar más infraestructura- es acompañar y fomentar a la inver-sión privada”.

En ese sentido expresó con satisfacción que se observa “una

marcada reactivación de los nive-les de inversión global, pasando así el nivel total de inversión de 15 por ciento del PBI en 2003, al 25 por ciento ayer”. Para el fun-cionario “la inversión pública y privada en su conjunto tracciona-ron el nivel de actividad y motori-zaron la creación de empleo”.

“Al comienzo de la gestión de Néstor Kirchner, en mayo de 2003, el 23 por ciento de la po-blación económicamente activa estaba desempleada, actualmen-te ese desempleo es de 7,3 por ciento”, dijo el ministro.

“La estrategia de una articula-ción permanente entre capital, trabajo y Estado permitieron un crecimiento económico sustenta-ble que mejoró las condiciones de empleo y acumulación de reser-vas, y el crecimiento sostenido de la economía”, agregó.

En su presentación -ante un salón colmado- De Vido reivin-dicó el rol de “Estado presente” y la necesidad “imperiosa” de toda gestión de contar con “una Planificación seria, una planifica-ción que se ejecuta, no que sólo se anuncia y un Estado rector y controlante”.

“Nos propusimos modificar el rol que el Estado debe tener en la vida de los ciudadanos y la reali-dad mostró que no puede ausen-tarse de la regulación de la vida económica, política, cultural y so-cial de un país”, sostuvo De Vido.

De Vido abogó por un Estado “que ordene, que planifique, que sea justo y brinde toda la infraes-tructura necesaria para que pla-nes de sectores, tanto públicos como privados, se puedan con-cretar”.

Julio De Vido

Aseguró que el país creció un 8% en ocho años.

Destacan las políticas para el crecimiento sostenido

Julio De Vido.

Télam

Más de 900 mil ciudadanos de la capital cordobesa participa-rán el próximo domingo de los comicios en los que se elegirá el nuevo intendente de la ciudad de Córdoba.

Según se informó desde el Registro Civil Municipal, están habilitados para votar 999.776 ciudadanos, de los cuales 337 son menores de entre 16 y 18 años, que han manifestado pre-viamente su voluntad de par-ticipar del comicio y 2.466 son extranjeros.

La repartición municipal ya

se encuentra entregando las “Libretas de Inscripción Docu-mento Electoral” a los jóvenes entre 16 y 18 años que se hayan inscripto para votar, de acuer-do con lo establecido por Junta Electoral Municipal.

Para los comicios del domin-go, se habilitará una “mesa úni-ca” para estos cordobeses la cual se localizará en las instala-ciones educativas del colegio 25 de Mayo del centro de la capital cordobesa, y votarán junto con los extranjeros previamente ha-bilitados.

El gobernador del Chaco, Jor-ge Capitanich, que irá por la re-elección el domingo, encabezó anoche el cierre de la campaña electoral del Frente Chaco Me-rece Más, que consistió en una caravana que partió desde la cercana localidad de Fontana y recorrerá el Gran Resistencia para finalizar en Barranqueras.

La caravana partió alrededor de las 15 desde Fontana, una lo-calidad industrial ubicada a unos 8 kilómetros de Resistencia, re-corrió la zona sur de la capital, se dirigirá a Vilelas y concluirá en Barranqueras, el puerto más importante de la provincia.

Allí, en la Escuela Mar del Pla-ta, en la intersección de avenida 9 de julio y Lapacho, se efectuó aproximadamente el acto de cierre donde Capitanich estuvo acompañado por el vicegober-nador Juan Bacileff Ivanoff, y los candidatos a diputados provin-ciales, a intendentes y conceja-les de la zona.

El gobernador, quien se pos-tula para la reelección junto con Bacileff Ivanoff, realizó una campaña basada en la gestión

y en las obras realizadas en su mandato.

Capitanich cerró el miércoles su campaña en el interior pro-vincial con sendos actos en Juan José Castelli y en Presidencia Roque Sáenz Peña, la segunda ciudad del Chaco y la de mayor peso electoral después de Resis-tencia.

En tanto, la Alianza Frente de Todos, que lidera la UCR, que lleva como candidatos a gober-nador y vicegobernador a Roy Nikisch y Juan Carlos Polini, cerró el miércoles su campaña con una caravana que recorrió Fontana, Barranqueras, Vilelas y Resistencia, donde se realizó un acto frente a la sede partidaria.

Nikisch, actual senador nacio-nal por el Chaco y ex gobernador entre 2003 y 2007, aseguró que en caso de triunfar “la totalidad de los recursos del Estado van a estar a disposición del cambio social que hace falta” y expre-só su confianza en “el apoyo silencioso de la gente”. “Vamos a hacer la inversión social más grande de la historia del Chaco”, dijo en el acto.

El domingo, Córdobaelegirá intendente

Capitanich cerró su campaña en el Chaco

Page 30: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Dos hombres fueron aprehen-didos ayer como “partícipes nece-sarios” del crimen de Candela Sol Rodríguez, hallada asesinada el 31 de agosto en Villa Tesei, y tam-bién fue apresado un adolescente acusado de ser quien realizó una llamada extorsiva a la familia.

Fuentes judiciales identifica-ron a los dos mayores detenidos como Gabriel Gómez y Guillermo López, quienes ayer por la tarde se encontraban en la alcaidía de los tribunales de Morón donde iban a ser interrogados por el fis-cal del caso, Marcelo Tavolaro.

Según los voceros, ambos serán defendidos por el abogado Rodri-go González, quien antes de la in-dagatoria tenía previsto reunirse con sus familiares para ponerlos al tanto de las imputaciones en su contra.

Matías Morla, que defiende a otro de los detenidos en la causa, el carpintero Ramón Altamirano, aseguró que ambos fueron invo-lucrados en el expediente “por un testigo de identidad reservada” y tienen “antecedentes por piratas del asfalto”.

Respecto del menor de edad, está acusado del delito de “extor-sión”, ya que sería quien llamó a la tía de Candela para exigir un pago por la liberación de la niña.

“En caso de que la voz sea simi-lar al llamado que se hizo desde (el barrio porteño de) Retiro, van a ser sometidos a un estudio de scopometría, un cotejo de voz”, explicó Morla.

El letrado también adelantó

que el sábado se va a hacer un análisis sobre los 70 teléfonos que fueron secuestrados en los allanamientos efectuados en la causa con un sistema nuevo uti-lizado por el FBI.

“Los teléfonos se enchufan a una computadora y sacan toda la información de imágenes, sonido y mensajes aunque hayan sido borrados también”, detalló.

“Son inocentes”

El abogado de dos de los nue-vos aprehendidos por el crimen

de Candela Sol Rodríguez, halla-da asesinada el 31 de agosto en Villa Tesei, aseguró que los hom-bres son “inocentes” y no tienen ninguna relación con el hecho ni con la familia de la víctima.

El defensor de ambos, Rodri-go González, afirmó a la prensa en la puerta de los Tribunales de Morón que sus clientes “son un verdulero y una persona que hace fletes”, en alusión a Fabián Ga-briel Gómez y Guillermo López, respectivamente, de entre 30 y 35 años.

González confirmó que están

acusados por el fiscal Marcelo Tavolaro de ser “partícipes ne-cesarios” del homicidio y que el miércoles allanaron sus casas de la localidad bonaerense de Hur-lingham, de donde secuestraron computadoras, pen drives y telé-fonos celulares.

“Son inocentes, no tienen nada que esconder”, remarcó el letra-do, quien dijo que ambos fue-ron involucrados “otra vez por un nuevo y sugestivo testigo de identidad reservada” que declaró en la causa.

“El perfil de mis clientes no da con el de una persona que vaya a cometer un crimen tan aberrante y además no tienen ningún móvil para hacerlo”, subrayó y dijo que sus familiares le aseguraron que no conocían a la nena ni a sus allegados.

En el caso de Gómez, el aboga-do dijo que tiene antecedentes por “encubrimiento” en un expe-diente que investigaba a bandas de piratas del asfalto, pero atri-buyó la nueva detención a una reciente denuncia del verdulero.

“Hace tres meses, mi cliente había interpuesto un habeas cor-pus por amenazas de policías de Morón. Le habían pedido plata para no armarle una causa”, afir-mó el letrado y dijo que “esta es una buena causa para tomar re-vancha”.

González dijo que aún no tuvo acceso a la causa, pero que luego de hacerlo, hará declarar a sus clientes y luego solicitará su ex-carcelación.

Dos están acusados como partícipes necesarios

Homenajearon a los alumnos desaparecidos del Colegio Social Militar

El abogado que los asiste dijo que son inocentes y que no tienen nada que esconder.

Tres detenidos más por el crimen de Candela

El viceministro de Defensa, Al-fredo Forti, anunció que esa car-tera convocará a las entidades de derechos humanos a participar de la revisión y aporte de mate-riales para los planes de estudio de las escuelas dependientes de las Fuerzas Armadas.

El anuncio fue realizado duran-te un acto de homenaje a ex alum-nos detenidos-desaparecidos del Colegio Social Militar Damaso Centeno realizado en esa entidad educativa del barrio de Caballito y del que participaron autoridades castrenses y organizaciones de derechos humanos. Forti destacó que la reforma de planes de estu-dio para cadetes de escuelas mi-litares “se viene realizando desde hace siete años, y esos contenidos están hoy consustanciados con el Estado democrático”. En ese sen-tido anunció que el ministro Ar-turo Puricelli “ha decidido invitar

a organizaciones de derechos hu-manos a que participen con la in-clusión de contenidos específicos en Historia Contemporánea”. El viceministro confirmó en diálogo con la prensa que la convocatoria se realizará a la brevedad “porque los nuevos programas serán im-plementados el año próximo”.

Durante el acto, se recordó es-pecialmente a Alejandro Alme-yda, hijo de la referente de las Madres de Plaza de Mayo-Línea Fundadora, Taty Almeyda; y a Eduardo Vega, desaparecido en diciembre de 1977.

Durante su discurso, Taty Al-meyda, afirmó que “jamás pensó tener descubrir una placa en el colegio donde estudió su hijo” y destacó que su hijo desapareció durante el gobierno de Isabel Pe-rón, que instauró un “terrorismo desde el Estado, que continuó en los que van desde 1976 hasta

principios de los 80” “Tengamos memoria. Gracias a la lucha in-claudicable de los organismos de derechos humanos que lucharon durante años para obtener justi-cia legal, llegamos a 2003 donde un presidente, Néstor Kirchner, nuestro segundo hijo, nos escu-chó”, recordó Almeyda.

La referente de las Madres pidió además defender el Esta-do democrático, “gracias al que se puede realizar este acto” y se mostró confiada en que la juven-tud continúe con el legado de las organizaciones de derechos hu-manos.

El Colegio Damaso Centeno, que depende del Ejercito, sufrió la desaparición de ocho alumnos y ex alumnos durante la última dictadura militar, y seis de ellos provenían de familias integradas por miembros de las Fuerzas Ar-madas.

El acto concluyó con el des-cubrimiento de una placa con-memorativa y con la lectura de un poema escrito por el propio Alejandro Almeyda, pocos meses antes de desaparecer: “Si la muer-

te me sorprende de esta forma tan amarga, pero honesta. Si no me da tiempo a un último grito desesperado y sincero, dejaré el aliento, el último aliento, para decir te quiero”.

31Viernes 16 de septiembre de 2011/CATAMARCA/NACIONALES-INTERNACIONALES

El fiscal Tavolaro ordenó nuevas detenciones.

“Taty” Almeyda descubrió una placa en el Colegio donde estudió su hijo.

Altamirano dijo que es inocente

El carpintero Ramón Nés-tor Altamirano, detenido como partícipe necesario del crimen de Candela Rodríguez, aseguró ayer ante la justicia que es “inocente” y aportó datos de personas a las que aseguró haber visto en la casa donde se cree que la nena es-tuvo cautiva.

El abogado Matías Morla dijo a la prensa que su defen-dido Altamirano declaró su inocencia ayer ante el fiscal de Morón Marcelo Tavolaro, que “no tiene nada que ver con este caso”, y que luego de que declaren una serie de testigos que propuso, se va a ordenar su libertad.

“A nuestro criterio, (la de-claración) le resultó suma-mente convincente (al fiscal) y va a terminar la cuestión como una persona que estaba en un lugar poco indicado y nada más, pero que no tiene absolutamente nada que ver, es inocente”, remarcó Morla.

Altamirano quedó involu-crado en el caso a raíz de la declaración de un testigo de identidad reservada que dijo que Candela estuvo cautiva en su casa, en la calle Charrúas 1081 de Villa Tesei, y luego en la casa de Kiernan 992, a po-cos metros de la anterior, pro-piedad de otra detenida en el caso, Gladys Cabrera.

Sin embargo, según Mor-la, el carpintero dio detalles acerca de qué día fue a la casa, a qué hora, qué tareas hizo y que algunas jornadas estuvo trabajando en una clínica de la localidad bonaerense de Olivos.

Page 31: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

El presidente de Estados Uni-dos, Barack Obama, pidió el apoyo de la comunidad latina para impulsar en el congreso un ambicioso proyecto de crea-ción de empleo y una reforma migratoria integral.

En un discurso pronunciado ante el Instituto del Grupo His-pano del Congreso, la mayor or-ganización apartidaria destinada a la formación de líderes hispa-nos, el mandatario exhortó a los asistentes a “alzar su voz”.

“Hay que decirle a los repre-sentantes (diputados) en Was-hington que el tiempo de actuar es ahora. No podemos esperar”, afirmó al referirse al desem-pleo, cuya tasa está estancada en poco más del 9%.

Obama planteó que el pro-yecto de ley para la creación de empleos, que insumirá 447.000 millones de dólares, incidirá particularmente en la comuni-dad latina, dado que reactivará sectores como el de la construc-ción, donde hay una gran canti-dad de mano de obra hispana.

El presidente señaló que su iniciativa incluye la extensión del subsidio al desempleo, lo que beneficiaría a un millón de latinos, y la disminución de los impuestos a unos 25 millo-nes de trabajadores y a unas 250.000 empresas de esa comu-nidad, según enumeró la agen-cia Europapress.

“Ustedes saben qué duro ha golpeado a las familias la rece-sión, en especial a las familias latinas”, dijo Obama.

Obama criticó a los republi-canos por su falta de interés en la iniciativa para crear empleos y su boicot a la reforma mi-gratoria y a la llamada “Dream

Act”, proyecto de ley fracasado en diciembre en el Senado que regularizaría a los jóvenes in-documentados ingresados al país por sus padres cuando eran pequeños.

“Si vamos a hacer grandes co-sas, ya sea aprobar este proyec-to de ley de empleos, el Dream Act o la reforma migratoria integral, necesito que el Con-greso actúe conmigo”, subrayó. “Ahora es el momento de dejar los juegos políticos y comenzar a escuchar a la gente que nos envió a Washington”.

La reforma migratoria, que en teoría iba a dar solución a los 11 millones de emigrantes ilegales, fue una de las gran-des promesas que hizo Obama en su campaña electoral y que como tantas otras no llegó a concretar.

Por el contrario, las deporta-ciones llegaron a una cifra sin precedentes -393.000 personas en 2010- y le acarrearon fuertes críticas al mandatario, quien para ganar la reelección de 2012 necesita retener el voto latino.

El gobierno anunció el mes pasado que buscará deportar únicamente a personas con an-tecedentes delictivos con el ob-jetivo de atraer a la comunidad hispana, donde en las pasadas elecciones obtuvo un respaldo de casi el 70%.

El presidente francés, Nicolas Sarkozy, y el primer ministro bri-tánico, David Cameron, reiteraron la necesidad de capturar al derro-tado lider libio Muammar Kaddafi y garantizaron para ello colabora-ción al Consejo Nacional de Tran-sición (CNT).

“Muammar Kaddafi debe ser de-tenido. El pueblo libio debe saber que quienes cometieron crímenes serán perseguidos”, afirmó Sarko-zy en la rueda de prensa ofrecida en Trípoli, en oportunidad de la breve visita que realizaron junto al premier británico.

Asimismo, el mandatario galo aseguró que la OTAN seguirá con su misión en Libia mientras siga siendo necesaria, según informó la agencia de noticias Europa Press. Sarkozy y Cameron son primeros jefes de Estado en visitar Libia des-de que el pasado mes los insurgen-tes tomaron Trípoli, con el objetivo de discutir con el CNT, el órgano de conducción política de los insubor-dinados, una transición democrá-tica tras 42 años de gobierno del ahora oculto Kaddafi.

Por su parte, Cameron aseguró estar “orgulloso del papel jugado por Reino Unido en la liberación del pueblo libio”, pero advirtió de que han sido los libios los que la consiguieron. “Ésta es su revolu-ción, no es la nuestra”, declaró.

El primer ministro británico prometió también que su Gobier-no ayudará a estabilizar Libia y a capturar a Kaddafi, porque “esto no ha acabado”, y aseguró que Londres aportará ayuda médica y colaborará en las labores de des-minado y de reconstrucción país.

Durante la misma rueda de pren-sa, el presidente del CNT, Mustafá

al Jalil, elogió el “apoyo de Sarko-zy y Cameron”. “Nuestros héroes revolucionarios no hubieran podi-do avanzar sin su apoyo”, aseveró. Sarkozy fue el primero en recono-cer diplomáticamente al CNT y uno de los iniciadores de la intervención militar de la OTAN en Libia a favor de los sublevados, considerada un factor decisivo en la victoria de los opositores a Kaddafi.

Asimismo, el primer ministro del CNT, Mahmud Jabril, desta-có que en el encuentro Cameron y Sarkozy “aceptaron desconge-lar activos libios”. Por otra par-te, Yabril anticipó que la “nueva Libia” aspira a ocupar el asiento destinado al régimen de Kaddafi en la ONU. “Ya hemos solicitado a Francia y Reino Unido que apo-yen nuestra solicitud al respecto en la Asamblea General de la ONU la próxima semana”, señaló. El asiento actual de Libia sigue for-malmente en manos del régimen de Kaddafi, derrocado tras la toma de Trípoli. La ONU impuso san-ciones al país por la represión de la revuelta y aprobó una operación

internacional para la protección de civiles que se llevó a cabo con numerosos bombardeos aéreos por parte de la OTAN.

Visitaron la ciudad de Trípoli

Fueron los primeros jefes de Estado en llegar a Libia desde el conflicto

Sarkozy y Cameron piden la captura de Kaddafi

Los jefes de Estado francés y británico estuvieron en Libia ayer.

La Corte de Apelaciones de Santiago de Chile procesó a la cúpula de la policía secreta (DINA) del ex dictador Augusto Pinochet por los delitos de ho-micidio calificado y asociación ilícita en la detención, asesina-to y posterior desaparición del opositor Luis Arias, en 1975.

Ese tribunal determinó que Miguel Krassnoff, Gerardo Go-doy, Marcelo Moren y Manuel Contreras, que conformaron la cúpula de la DINA son respon-sables de esos delitos, informó la agencia Ansa.

Según la investigación judi-cial, Arias -militante del Movi-miento de Izquierda Revolucio-naria (MIR)- fue detenido el 19 de febrero de 1975, al salir de su domicilio, en un operativo reali-zado por la policía secreta.

“Al intentar huir, fue alcan-zado por los disparos y al ser

reducido fue trasladado al re-cinto de reclusión clandestino denominado Cuartel Terranova o Villa Grimaldi falleciendo ese día por herida de bala torácico-abdominotorácica sin salida de proyectil”, señala la resolución.

La Corte estimó que la de-tención y muerte de Arias, alias “Cachencho”, fue planificada y ejecutada por un grupo de per-sonas organizadas para cometer crímenes, lo que configura la asociación ilícita.

La cúpula de la DINA acu-mula décadas de prisión por su responsabilidad en las violacio-nes sistemáticas a los derechos humanos cometidos durante la dictadura de Pinochet (1973-1990).

El ex jefe del organismo, Ma-nuel Contreras, está preso ac-tualmente con condenas por más de 300 años de presidio.

Procesan a la cúpula de la policía secreta de Pinochet

Empleo: Obama pidió elapoyo de la comunidad latina

32 INTERNACIONALES/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

Las plegarias de los ciudada-nos musulmanes en plena vía pública quedaron prohibidas a partir de la medianoche del jueves en las calles de París, anunció el ministro del Interior francés, Claude Guéant.La medida se tomó luego de un acuerdo con las autori-dades musulmanas de París, pero el problema podría conti-nuar en las ciudades de Mar-sella y Niza. Guéant destacó la reciente firma de una “conven-ción” con asociaciones de mu-sulmanes, para que utilicen un antiguo cuartel parisino como sitio de culto en la noche del miércoles.

Prohiben rezar

Page 32: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

SARMIENTO 388Tel. 433357Cel. 15273357

ALQUILERESDEPTOS.:•DPTO 2 DORMITORIOS CÉNTRICO – ENTRADA PARA •VEHÍCULO – TODOS LOS SERVICIOS. DPTO 1 HAB PARQUE AMÉRICA. •Dpto 1 hab – cocina- comedor, baño, todos los servi-•cios – planta alta.Dpto céntrico 1 y 2 hab.•Monoambiente y deptos sobre calle Prado y Sar-•miento.Dpto. 1 hab., cocina, comedor, baño, todos los servi-•cios, planta alta s/ RepúblicaConsultar por alquileres temporarios.•CASAS:•CasaamtsdeTerebintos2habcoc/com,living,patio•– entrada para vehículo.Casa zona norte Bº Rentas – 3 hab. 2 plantas.•LOCALESCOMERCIALES:•Local sobre Caseros entre Zurita y Güemes. Ideal para •estudio (37m2).Local sobre Tucumán entre Rojas y Almagro.•2 Locales comerciales en Esquiú, entre Rivadavia y •Sarmiento.A mts, de Illia, (4,30x8m).•Rivadavia entre Esquiú y República 7x12•Galpón900m2c/ofic.ybaño(buenaubicación)•Importantepropiedadcéntricac/8oficinas,baños,•aire acondicionado.GalpónsobreAntoniodelPino12x31c/oficinay4•baños.Importanteprop.s/av.Pte.Castilloc/salón,•ofic.,baños,galpón,1253m2cub.

VENTASDEPTOS:•1 hab. Coc/com., baño. Todos los servicios 5º piso•CORDOBA: •Dpto. Nueva Córdoba, Ituzaigó e/ Rodeau y Bv. San •Juan,2hab.coc/com.,liv.patio,AA.CASASCATAMARCA:• Casa sobre calle Esquiú entre Rivadavia y Sarmiento – •terreno 30x30 – 3 hab coc/com, living, baño y todos los servicios.Casa sobre Maipú entre Prado y Rojas – 15.30 X 65.70 •– 3 Hab. 3 Coc /com living.Casa a mts de av. Virgen del Valle 3 hab coc/com, •bañopatioconasador.CasasobreSanMartínaMtsde25deMayo,terreno•10x28, 2 hab, 2 baños, , living comedor, lavadero, co-chera,patio,2localesalfrentede8x4y4x4.50.Dúplex zona ILlia 2 hab. Entrada para vehículo.•Casa zona norte 3 dormitorios, terreno 13x32 con •tinglado,2salonesalfrente.Casa sobre Av. Alem , 3 dormitorios – todos los ser-•vicios. Casa zona Terebintos, 2 hab, terreno 10x34, coc/com, •patio.Casa sobre Mota Botello esquina Dr. Armando Correa •con local comercialhaciael frente,2hab.Todos losservicios.Dúplex 3 hab a 100 mts de Illia. 302 M2 de terreno •-140 m2 cubiertos-Duplex Villa Parque Chacabuco 3 dorm.•Casa sobre calle La Rioja – 2 hab . Terreno 11x25•2 Casas a estrenar Santa Rosa a 100 metros de av Pte •Castillo,2dorm.conplacard–bañoconantebañococinacomedor–entradaparavehículo–patioop-cional terreno colindante 12 x25 – esquina.Santa Rosa Importante propiedad 1.800 M2 •– superficie semi cubierta 75 m2 – superficie450m2(construida) – 3 hab con baños suite placares en todos los dor. a/a.- Parque cochera con portón automático–pisocerámico–quinchoconasadores– portero eléctrico- hogar de mármol con leñas a gas –fuentesornamentalesconbombaeléctrica–riegopor aspersión-

Casa San Isidro, 3 hab.•Casa B° Los Sauces. Terreno 13x40; 3 dormitorios•Casa Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., coche-•ra,patioconasador.Todoslosservicios.Casa sobre Perú al 500, 3 hab.•Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco 5 dorm, 2 ba-•ños, cocina – comedor, living, lavadero, garage, bal-cón perimetral – todos los servicios.CasaBºSantaRosa,3hab.,cochera,Patio.•Departamento Bº Fray Mamerto Esquiú, 3 Dormito-•rios todos los servicios c/balcón.Casa zona sur 3 Hab. Sobre calle Rioja•Casa s/ calle Tucumán entre Mate de Luna y Zurita.•Casa Villa Bosch 2 plantas 4 dormitorios.•Departamento zona Unca •DuplexzonaOcampo,3hab.,patioc/asador,balcón•y cochera.Dpto. Rojas y Tucumán, 3 hab., coc., living – come-•dor,2baños,patio.Dpto. Sarmiento al 400, 2 hab., baño, balcón.•CASAS: •DUPLEX, 3 habitacien del a terminar, zona Galindez.•Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del Valle.•Casa en Santa Rosa, 1 habitación.•Casa,nivelejecutivo,sobreGalíndez,5dormitorios,•4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina.Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones.•Duplex, zona alta 3 habitaciones.•Casa, zona sur: 3 hab., terreno (11x41, 60). Casa en •Santa Rosa, 1 habitación. Casa en Cruz Negra 4 hab., baños, coc/com., liv-•com.,cocherap/2autos,patio.Casa zona sur – monoambiente•Casa zona Unca 3 hab. •Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab.•Duplex 1ºNivel zona alta a terminar en 2 meses, •2hab c/ placard, 2baños,coc. c/ muebles Johnson, liv.com,patioc/asador,cochera.Duplex Zona Alta 1ºNivel, esquina, 2hab c/ placar, 2 •baños,cochera,patioc/asador,posib.ampl.. Casa 1º Nivel, Zona Bº Círculo Médico, 4hab c/ pla-•card,3baños,galería,patio,terreno600m2.Casa B° Bancario 2 hab.•Casa Vicario Segura y Mate de Luna, 3hab, liv, coc.•com,patio,cochera.Casa 1º Nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3hab c/ placard, •3baños,coc,liv.com,patio,pileta,garaje,asador.Casaantig.s/Maipú,3hab,terr.10x40.•Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle Viejo, 2 •hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, coche-ra,patioamplio.Terreno592m2

Casa zona Alameda, 3 hab., baño, cochera c/portón •automático,coc.,liv,patio.Casa Bº INTA, 3 hab. 1 baño, coc., liv-com.•Casa Pozo El Mistol, terreno 12x30, sin paredes divi-•sorias, todos los servicios.Casa zona Galíndez, 3 hab. terr. 10x36m.•CasasobreAv.LuisdelPino“aterminar”,terreno•15x40.Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 ba-•ños y entrada de vehículos.Casa a terminar en 2 mese, zona Altos del Solar, 3 •hab. y 2 baños.Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, •3 dorm, 2 baños, balcón.casa a mts. Av. Los Terebintos, 2 hab. baño, coc-•com,patio.Casa 7 hab. (Manzana de Turismo)•Casa Tinogasta 3 hab.•Casa Valle Viejo 130 m2m 3 hab, sobre Av. Presi-•denteCastillo.Casa sobre 25 de Mayo entre Mate de luna y Mota •Botello (terreno 10x40).Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco, 5 dorm, 2 •baños, cocina, comedor, living, lavadero, garage,

balcón perimetral, todos los servicios.ConsultarcasasenElRodeo.•Propiedadcéntrica,fte.plaza25demayo,14x70m,•1300m2cubierto.CasaaestrenarzonaLaChacarita.•LOTES/TERRENOSENVENTA:•Terreno zona predio sobre calle Padre Orellana y Re-•calde -15x45.Terreno sobre Figueroa a mts de Illia 25x30.•Terreno Bº Achachay zona Edecat 10x37.•Terreno sobre Av. Del Pino (2 terrenos 12x36).•1300 hectáreas – Bañado de Ovanta – alambrado pe-•rimetral – apto para siembra.Importante propiedad 2.500m2. Terreno Illia y Figue-•roa (Esquina).Lote Bº Los Lotes 13x60 con construcción (V. Viejo)•Terreno sobre calle 9 de Julio entre Chacabuco y •Mota Botello 11x16.Terreno BALCÓN DE LA CIUDAD 11x25.50•Terreno Zona Sur a 3 cuadras de Av. Sánchez Oviedo •(Financiado)Loteo Santa Rosa, Lotes desde 400m• 2 a 1.000m2

2000 Hectáreas en La Merced, con alambre perime-•tral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de vertienteytanque,sobrerutaN°40Lote Santa Rosa 12x37•Terrenos 450m• 2 El RodeoTerreno céntrico con local 11x60 sobre calle Salta, •galería, playa de estacionamiento.Terreno a mts. de Alto del Solar, escriturado •13x25,50Terreno a mts. De virgen del valle (12x25)•Terreno a 1 cuadra de ocampo 15x50•Terrenos en la puerta banda sur 15x52•Terr. 11x40 con construc. zona potrerillo a mts de Illia•Terreno con construcción bº San Jorge (380 m2)•Terrenos santa rosa (1.000 M2, 350 m2, 405 m2)•Finca londres 18 hectáreas cercado con alambre pe-•rimetral, 4 hectáreas con 150 nogales de clase (plena producción) 2 hectáreas desmontadas y rastreadas, 12 hectáreas de monte natural y virgen – producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces.Loteo San Jorge Zona Sur 12x40 – Financiado.•Zona Sur a cuadra de Av. Sánchez Oviedo 12x37.•Terreno (13x25,50), zona Altos del Solar.•Terreno a mts de Virgen del valle (12x37).•Terreno en Tinogasta (15x45).•Oportunidadparainversores,a2cuadrasdeplaza•principal:1030m2Terreno céntrico 330m2, a 100m de plaza principal.•Terreno Bº Achachay (10x30)•14 hectáreas en Pomancillo•Terreno Valle viejo 10x30. •Terreno 990 m2- Calamuchita – Córdoba.•Zona Predio Ferial 12x40•Zona centro 295m2, 750m2, 520m2•Oportunidad, La Carrera- Fray M. Esquiú, 2.000m2 •c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas ro-manas y 2 portones metálicos $165.000Lotes FASTA (interno) 416 m2, •Zona Norte ( a mts. de Todo Caño), 372 m2 y 357 m2 •c/tapia. Excelente precio.Terreno zona Predio Ferial (s/Recalde) 15x50.•Terreno Parque América (12x25)•ZonaTesónCasa,11x30c/cerramiento,asfalto.•LotesenCallejónHondo(LaTercena),524m2,607•m2,745m2,688m2.Lotes en Bº cerrado de Santa Rosa, 780 m• 2 y 890m2.

1000 has. Ruta 38, Capayán c/monte.•Zona Ojo de Agua 12x24•Zona norte 12x37•Lotes zona norte a mts. de Av. Los Terebintos,•10x26,financiados.Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125.•14 has. en Santa María a mts. de escuela.•Sevendeaceitera2.800has.plantadas,sobreRuta•

38,LaRioja.TerrenoamtsdeGalindez12x30.•Terreno zona Illia (12x30)•4 terrenos sobre Ocampo (15x50) (15x17).•Terrenos en Tinogasta (15x45)•Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) •(10x30)Terreno zona Terebintos (esquina 30x30)•Terreno céntrico 1 cuadra de plaza 330 m2 •Terreno 10.30x27.50•Terreno sobre Güemes (a mts de Av. Alem) •23,30x70Terreno sobre Mota Botello 13x45•Terrenos zona Predio, a mts de Recalde (esquina)•Terreno Zona Alta 13x25•Terreno B° Calchaqui 12x25•Lote Santa Rosa 13x60, B° Los Lotes, ruta 33.•GALPONES:•Galpón 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa.•Pte.Castillo,200m2•Pantanillo, 700m2 cub•Pantanillo,galpónconofic.ybaño,2000m2.•900m• 2. Céntrico.Galpón a mts. Av. Italia (12x30)•Tinglado 500m2 (zona parque de los niños)•OFICINAS:•Aestrenaren10meses,3pisosparaoficinassobre•Maipú y PradoCAMPOS:•3 ½ Hectáreas en Pomán – alambrado perimetral, ni-•velado, apto para siembra – agua, luz a mts de ruta.2hectáreassobrerutaNº1,zonaaptaparacultivos.•Finca 1300 has, alambrado. Bañado de Ovanta.•32 Has. Colonia del Valle desmontada y nivelada p/•riego, represa 700 hectáreas zona aeropuerto•2.000hectáreasenAncasti•7.200 has. en Huillipima, c/ pozo propio, casa, re-•presas, potreros.(vende-alquila)9.900 has. en Londres, campo virgen•3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerramiento •y salida a dos rutas 40 hectáreas vírgenes camino a Tucumán.•27 y 34 has. en Ampocca, sobre ruta prov. Nº 30.•66 has. en Salauca, sobre ruta prov. Nº 12.•7.600 has. en Burroyaco, Pomán, s/ ruta nacional.•370 has. en “La Esquina” sobre Ruta 33.•16 has. Nueva Coneta. Con represa, tanque austra-•liano, alambrado perimetral p/ escriturar.Campo sojero, 90 has. al sur de Córdoba (dpto. •Unión) c/rindes de 40 quintales/ha. promedio.

[email protected] U E R R E R O

inmobiliaria

Compro chacra o finca con casa, zona Pomancillo,

Pirquitas, Las Juntas, Balcozna (Zonas altas)

¡¡COMPRAMOSSUPROPIEDADALCONTADO!!

facebook:guerreroinmobiliaria

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASASDELDIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLA-DA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRE-NO 10X25 CASASDELSOL:VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CA-SONASDELNORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

CHACRAS DEL VALLE, LOTES DESDE 1500 m2 a 3000 m2CONSULTARFINANCIACIÓN

Importante propiedad frente a plaza 25 de

mayo edificio de 4 pisos, con locales al frente.

Excelente oportunidad para inversores

Compro has. en Colonia del Valle y Nueva Coneta con o

sin deudas.

Page 33: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Loteos.

Compra.

Ventas.

Tasaciones.Alquileres.

Cobro dealquileres.

KEVELINMOBILIARIAOFICINA DE NEGOCIOS

LOCALES PARA ALQUILAR

n ESQUIU 720: Local de 11x40n PROPIEDAD IDEAL PARA CONSULTORIOS, ESTUDIO, OFICINAS: 4 oficinas, 2 baños, kitchinette, secretaría, sala de espera, aire acondicionado en todos los ambientes, entrada para vehículos.n VALLE VIEJO: 1 Galpón de 875m2, 2 baños y oficina y 1 Galpón de 675m2 con 2 baños y oficina.n CASEROS AL 600: Local de 230m2 aprox, baño y kitchinetten RIOJA 325: Galpón de 14 x 36n AHUMADA Y BARROS AL 1200; Galpón de 320m2 con un local de 50m2 con una oficina y bañon AV MISIONES: Local con instalaciones para despensa.n MARIANO MORENO: Local a estrenar de 4 x 8 con baño y frente de blindexn AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchinetten JUNIN Y MOTA BOTELLO: Local de 2 x 8 con kitchinette y bañon AV ALEM: Local de 6.5 x 10, con casa de 2 dormi-torios, baño, cocina comedor, pation ANDRES DE LA VEGA Y CASTRO: Local de 200m2 (EX MAI TAI) n REPUBLICA N°293: Local de 280m2 con 2 baños y frente de blindexn LEO 3: Local de 20m2n ALEM Y GUEMES: Galpón de 300m2n CASEROS Y BS AS: Galpón de 450m2n PRADO 330: Local principal de 6x4, una oficina y un bañon MATE DE LUNA AL 400: Local de 4 x 9 con baño y frente de blindexn RIVADAVIA AL 400: Local de 6 x 10 con baño y frente de blindex n AV. BELGRANO Nº 130: Local de 40 m2 con baño y frente de blindexn AV. BELGRANO Nº 130: Salón para oficina en 1º piso de 105 m2 con 2 baños y kichenetten RIOJA 893: Galpón de 295m2 con una oficina y baño con cloaca, gas natural y agua corrienten FRENTE PLAZA PRINCIPAL: Local de 180m2 cubiertosn LEO 3: Local de 50m2n GUEMES AL 100: Local de 200m2 n ALEM Y ESQUIU: 2 Locales de 4 x 9 y un galpón de 130m2n SAN MARTIN AL 400: Local de 180m2n RIVADAVIA 1.100: Local 1.000m2, galpon de 400m2 y playa de esatacionamiento para 30 vehículos

CASAS PARA ALQUILAR

n REPUBLICA AL 800: casa de 8 dormitorios, 2

baños, lavadero, hab. de servicio, asador, ideal para oficinas.n BARRIO HIPOTECARIO: Casa 2 dormitorios, baño, cocina, living-comedor, fondo, jardín

DEPARTAMENTOS PARA ALQUILARn CORRIENTES 790: Dpto. en PB – 1 Dormitorio, baño cocina –comedor, patio (chico)

CASAS PARA LA VENTAn AV. GALINDEZ Nº1075 1º NIVEL – casa de 300m2 en 2 plantas toda en piedra única en su tipo PB: living - comedor, cocina – comedor, baño, galería, 2 cocheras, patio y 1 dormitorio de huéspedes PA: 4dormitorios, 2 baños.-n SAN ANTONIO: Casa quinta, 3 dormitorios, 2 baños, cocina-comedor, living amplio, quincho, pileta, parque amplion CHACRAS DEL VALLE NUEVO: 4 dormitorios, uno con baño en suite y vestidor, un baño, cocina-comedor, living, galería con asador, parque amplio. n CONETA: 4 hectáreas de terreno con una casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living-comedor, asador, un galpón de 150m2.n Av. SAN MARTIN: Casa a terminar de 4 dormito-rios, 3 de ellos con vestidores y uno con baño en suite, 2 baños, living, cocina comedor, garaje para 3 vehículos, lavadero, hab. de depósito, galería, pileta. n VILLA PARQUE CHACABUCO: Casa de 3 dormito-rios con placares, 2 baños, living, cocina comedor, lavadero, patio amplio con pileta y asador.n Bº BANCARIO SUR: Casa de 3 dormitorios, baño, cocina, living comedor, entrada para vehículo, patio, ampliación a terminar de 2 baños y 1 dormitorio.n LA TERCENA CASA QUINTA: 2 Dormitorios, cocina comedor, baño, galpón de 17 x 15, terreno 2.5 hasn RUTA 4 KM13: Casa de 2 dormitorios, baño, cocina comedor, galería, terreno de 2500m2 aprox.n DUPLEX ZONA DEL PREDIO: 2 dormitorios, 2 ba-ños, cocina comedor, living, entrada para vehículon SAN ANTONIO: 2 Dormitorios, baño, cocina comedor, living, lavadero, galería, quincho cerrado con asador, habitación de servicio con baño, terreno de 32 x 40n DUPLEX ZONA UNCA: 2 Dormitorios, cocina comedor, living, baño, pation NICOLAS CUELLO N° 4100: 3 Dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, patio.n SAN ANTONIO: 3 dormitorios con placares, baño, cocina comedor, terreno de 14 x 23.n ALMAGRO: 5 Dormitorios, uno de ellos con baño en suite y vestidor, 3 baños, cocina, comedor,

living, lavadero y tendedero, patio con asador, cochera para 4 vehículos.n LA CHACARITA: 3 dormitorios con placares, 3 baños uno en suite, cocina, living comedor, cochera, quincho cerrado con asador, patio con pileta.n INTENDENTE ORTEGA: 3 dormitorios con placares, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado con asador, cochera.n PERU Y RIVADAVIA: Casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living comedor, cochera para 2 vehículos.n VILLA PARQUE CHACABUCO: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado con asador, cochera para 2 vehículos, terreno 15 x 50n 25 DE MAYO 928: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living, cocheran Bº LIBERTADOR: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living, entrada para vehículon 1000 VIVIENDAS: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, cocheran AV ALEM: 3 dormitorios, 2 baños, cocina come-dor, living comedor, cochera para 2 vehículos, patio con asadorn Bº CIRCULO MEDICO: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living y pation SAN MARTIN 345: Casa antigua de 5 dormitorios, baño, cocina comedor, living, patio, terreno 14 x 65

DEPARTAMENTOS PARA LA VENTAn DPTO CBA: 90m2 2 dormitorios con placar, 2 baños, cocina amplia, living, comedor, patio de 60m2, totalmente amobladon RIVADAVIA AL 500: 3 dormitorios, baño, cocina, living, comedor, 160m2 cubiertosn TORRE DE LA PLAZA: 2 Dormitorios uno con vestidor, baño, living, comedor, cocina, lavadero, balcón amplion RIVADAVIA N° 1045: 2 dormitorios, vestidor, cocina, living comedor.n DPTO. CBA. AVDA. VELEZ SARSFIELD: 1 Dormitorio con placard, baño, cocina, living comedor

LOCALES PARA LA VENTAn AV PTE CASTILLO Nº 350: 700m2 cubiertos con estructura astori, 4 cámaras frigoríficas en mampostería ideal para distribuidora de lácteos.n REPUBLICA, FRENTE LA PLAZA: Local de 300m2, terreno de 520m2 n A 20m DE AV PTE CASTILLO: Galpón de 330m2 con 2 oficinas, baño y kichinetten ARMANDO CORREA AL 900: Galpón de 12 x 35 con 4 oficinas y baño.n 25 DE MAYO: Local de 12 x 30 con frente de blindex

n AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette.n EVA PERON: Galpón de 10 x 30n EVA PERON : Galpón de 650m2 cubiertos con una oficina, cocina y baño

LOTES PARA LA VENTA

n TUCUMAN Y PASAJE GUTIERREZ - 11 x 31 idem p/locales comerciales.-n SAN ANTONIO - al lado del hipódromo sobre asfalto - 70 x 300 n LOTE A 8 CUADRAS DE LA PLAZA 25 DE MAYO – Lote de 21000m2 n LOS AROMOS - SANTA ROSA: 3 Lotes juntos 2000m2n VILLA PARQUE CHACABUCO: Lote de 12x170m sobre la rutan AV PRESIDENTE CASTILLO A METROS DE LA PLAZA DE LA CHACARITA: Lote de 23x120n ZONA EL PREDIO FERIAL: Lote de 447m2 n LOTES EN ALIJILAN EXCELENTE UBICACIÓNn SUMALAO: Lote 15x25n AV SAN JUAN BAUTISTA: lotes de 30x30n RUTA N°4 KM 11: Lote de 18x45n LA CARRERA: 3 lotes de 800m2 c/un LA CARRERA SOBRE RUTA N41: 18.000m2 aprox.n PASEO DE LOS CACTUS: Lote de 667m2n AV LOS TEREBINTOS: Lotes de 2000m2 y 4100m2n A 100m DE AV LOS TEREBINTOS: Lote de 920m2n RUTA N°38: Lote de 2700m2 n FRENTE MITO: Lote de 12 x 30n AV OCAMPO: 3 lotes de 15 x 50 y un lote de 15 x 70n AV PTE CASTILLO: Lote de 547m2 a 100m2 del regimienton CRUZ NEGRA: Lote de 1990m2 y lote de 3400m2n A 100m DE AV. VIRGEN DEL VALLE: 4 lotes de 12 x 26n COUNTRY CHACRAS DEL VALLE: Lote de 1500m2n SANTA ROSA: Lote de 60 x 120 n MOTA BOTELLO AL 50: Lote de 2600m2n AV DEL PINO: lote esquina de 12 x 23n AV RECALDE: lote esquina de 15 x 50n LOS AROMOS: lote de 660m2n AYACUCHO AL 1200: lote de 3600m2

CAMPOS

n COLONIA DEL VALLE: 32 hectáreas, (2 con cultivo de alcaparras en plena producción, 20 con desmonte y 10 con monte bajo) represa y 22 horas de riego cada 5 días.n CAPAYAN: 7 hectáreas frente la plazan LA TERCENA: 25 hectáreasn POMANCILLO OESTE: 8 hectáreas n RUTA N°38: 40 hectáreas sobre ruta 38

Sarmiento 585 - Tel 453860/432730 / [email protected]

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASASDELDIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASA-DOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25CASASDELSOL:VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40.CASONASDELNORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

Page 34: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

35/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Viernes 16 de septiembre de 2011

CLASIFICADOSEl mundo de los

Aberturas carpintería 21Artesanías 52Automotor 2Café Bar 33Carnicerías 25Celulares 16Cerrajeros 27Chacinados 14Chapa y Pintura 28Compra Venta 26Confecciones Arreglos 30Corralón Construcción 31Cuatriciclos 7Deportes 46Educación cursos 12

Electricidad Iluminación 39Empleos 9Extravíos 59Farmacias 51Ferretería 38Fiestas eventos 13Financiera 36Funerarias 44Gomerías 60Herrería 35Imprenta Serv. Gráficos 57Indumentaria 20Inmuebles 1Lavaderos 58Librería y Artística 32

Mascotas 18Motos 5Motos repuestos 6Mudanzas 8Optica 37Panadería 41Peluquerias 23Permutas 19Pescaderías 61Plan Ahorro Automotor 4Polirubros 29Pollería 42Profesionales 11Quinielas Loterías 43Regalerías 55

Regionales 56Reparaciones grales 48Repostería 45Repuestos Automotor 3Rodados Varios 53Rotiserias comidas 24Servicios 49Taller Mecánico 50Tecnología 17Tiempo libre 15Transporte 47Varios 54Verdulerías 34Veterinarias 22Vivero Florería 40

Indice de Rubros

INMUEBLES

Particular vende Nva Cba 1 ambiente lumino-so, baño, cocina separa-da, patio, vivenda o pro-fesional, bajas expensas. 0351-157062827Alquilo casona, 8 habita-ciones, 3 baños, óptima para empresas, institucio-nes. Centro, impecable. Tel: 15409133Alquilo Óptima P/ Empre-sas, Instituciones, Casona 8 Hab. 3 Baños, Centro, Impecable. Tel: 422713-15409133Vendo, Alquilo O Permuto Casa-Tel. 458968.Se alquila local con baño a profesionales. 433399- 15375060Alquilo Local Comercial - Tratar En Av. Acosta Villafáñez 1469- Frente Coca Cola.Dueño vende casa -cen-tro- todos los serv.tel. 15738347Vendo 2 lotes contiguos zona alta- ideal para depósito o vivienda. Agua y luz- tel. 425163 -15691218Vendo - Permuto Auto, Casa Zona Sur, Sobre Pa-vimento- Tel. 15253625Alquilo Casa Pasaje Jor-ge Bermúdez Nº 1355- Entre Sarmiento- Hipóli-to – Rioja Y Buenos Aires, 4 Dorm, Coc, Comedor, Asador, Lavadero , Baño – Todos Los Servicios- Tel. 15519415-428344.Vendo Casa sobre Av. Ocampo a metros de Av. Figueroa, 3 dormitorios, cocina, baño, comedor

luminoso, patio. Pre-cio: $325.000. Tratar 15221588 ó 15402121.

CATAMARCA ALQUILA PILETA

CLIMATIZADA TIENE AGUA PROPIA

VESTUARIOS Y BAR FUNCIONANDO. TEL. 439523 -431937

TIRO FEDERAL

VENTASPropiedad frente a la terminal sobre A. Güe-mes 500 m2.Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/co-chera y patio.Casa Santa Rosa Bº Los Aromos, 2 dorm, baño, cocina, living y cochera.Casa Bº Instituto , 2 dorm, baño, cocina come-dor, living y patio.Casa Junín y Güemes, 2 dorm, baño, cocina come-dor, living y patio.TERRENOSLoteo en zona alta cerca av. Galíndez Loteos Altos del Valle.3 hectáreas en San An-tonioLoteo San Antonio – Fi-nanciación.

Loteo La Arboleda Ruta 38 – Financiación – Valle Viejo.ALQUILERESAlquilo oficinas para empresas, instituciones, casona 8 habitaciones, 3 baños, centro, impeca-ble 15409133 422713 -15406078Dpto. “Torres de la Pla-za” 2 baños, cocina, li-ving-comedor c/AA.Próximamente Departa-mento El Portezuelo.PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DI-SEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PAR-TES: CASAS DEL DI-QUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFAC-TO DE COCINA Y TER-MOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHE-RA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIER-TA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMO-TANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2,

TERRENO 12X40. CA-SONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PRO-YECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LO-TES DE 500M2

ALQUILOLocal comercial, San Martín 507 (3,50 m de frente x 15 de fondo más un martillo de 7x10m). Total 124 m2Exclusivos deptos. a es-trenar en La Chacarita. 2 dormitorios con placard, baños con placard, cocina 4 hornallas, bajo mesada, alacena, calefón a gas, patio interno con lavade-ro, terraza con asadores cubiertos, portero eléc-trico, gas natural, seguri-dad. Desde $ 1.300 más expensas.Oportunidad para inver-sores. Unica propiedad con tinglado. República 293 (280 m2).Casa en el bº Acuña Isi II etapa, 3 dormitorios, living, cocina comedor, lavadero, garage, baño. Liquido $ 100.000.Casa en bº Libertador 1º nº98 3 dormitorios, coci-na comedor, garage, baño. Liquido $ 150.000.Casa sobre av. Pte Casti-llo dividida en dos y alqui-ladas. Oferta $ 320.000Tratar San Martín 507. Cel 15594751.

ALQUILERES* CASA CASEROS al 790 para oficinas, 3 dor-mitorios, cocina, comedor, zaguan y patio, ambientes grandes.* Finca Ambato, 40Ha desmontadas con riego, mas de 100Ha en ense-nada, posee tinglados, corrales y mejoras. Apta papa, poroto, papa, gar-banzo o ganadería.* DEPTO. REPUBLICA AL 400, a ½ de plaza principal, 3 dormitorios, baño y cocina comedor. $2.000. LOTES Y LOTEOS* 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo.* B° CTRO Ing. Antonio del Pino y Alsina lote de 10x30mts $ 72.000.* LA CHACARITA, lote de 13x47 con tapia a 60mts Pte. Castillo reci-be auto $ 90.000.* POZO MISTOL, 4163mts2 en esquina frente de 60mts s/asfalto Tristán lobo.* PDRE. ESQUIU San Isi-dro terreno 23x100mts, excelente inversión para locales comerciales.* FINCA NUEVA CONE-TA 16HS parceladas con

agua de riego, 14 des-montadas y 4 con alfalfa.* 2 LOTES CHOYA ta-piados a metros Virgen del Valle, detrás de todo caño 12x26,50mts. Fi-nanciación propia.* SANTA ROSA LOTE V.V., lotes desde 490mts2, a 15 minutos del centro en un lugar donde reina la tranquilidad. Finan-ciación propia entrega de $10.000 y 36 cuotas.* ZURITA 800 lote de 10x37mts.LOTE Bº PARQUE NOR-TE, 11x37mts con depó-sito 2, ambientes con luz, agua y cloaca.* LOTE CHOYA, 12x37,50mts con cons-trucción a 3 cuadras Vir. del valle, proyecto de casa 3 dor, 2 baños, coci-na, living comedor, cons-trucción a altura de losa, reja al frente, se posee agua, luz y cloaca.CASAS* ZURITA 850 lote de 10x37mts, casa antigua 3dormitorios cocina y baño.* CASA a 1 CUADRA ILLIA, 2 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, cochera, lavadero, galería cerrada con coci-na, gas natural, cloaca.*CASA B° Marcos Ave-llaneda a una cuadra Vea Belgrano, 3 dormitorios, 2 baños uno en suite, entrada vehículo, coci-na comedor y lavadero $295.000.* CASA CHACABUCO 900 a cuadra de rentas, terreno 10x33mts ideal cochera o edificio exce-

lente inversión.* CASA ESQUIU al 60 4 dormitorios, comedor, baño y cocina. También posee un Dpto. 2 dor-mitorios, baño, cocina, comedor. Terreno 10x60 mts.* CASA SAN ANTONIO sobre Ruta 41, 2 dormit, 2 baños, ambientes grandes calefaccionados, quincho c/asador, gas natural, lote 1800mts2, importante frente 72mts, frutales con riego x goteo.* CASA Bº VIRGEN MO-RENA a 150mts avenida México 2 dormitorios, cocina, comedor, baño y lavadero.ALQUILAMOS O VEN-DEMOS SU PROPIE-DAD DE FORMA INME-DIATAContáctenos- Esquiú 418 local 9 - 15346476 - 15316454 748043 E-mail: [email protected] Consulta nuestras pro-piedades en facebook PILARES SRL -

02 AUTOMOTOR

VENDO VW- POLO/98. FULL- FULL C/GNC - 15363777Vendo R9 mod/97- GNC MOTOR NUEVO 8000 KM- $24.000- TEL.03833-425247Vendo Renault 12 en Buenas condiciones. Samuel Molina 280.

visite la webwww.elesquiú.com

Viernes16deseptiembrede2011

Page 35: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

36 Viernes 16 de septiembre de 2011/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/Tel: 435412 - 420660. Sarmiento 1127 Cata-marca.M&M, desayunos, me-riendas, picadas, pedidos al 3833-745085 Cel. 15702905, entregas a domicilio. Hace tu pedi-do! B° 920 c/237.

35 HERRERIA

FABIÁN, herrería ar-tística, presupuestos sin cargo, trabajamos a do-micilio, Junín y Perú Tel: 15654662.ARTÍCULOS DE FE-RRETERÍA EN GRAL. Motor Villa 4 1/2 hp nuevo $1500, motosie-rra gamma nueva $1490, ingletadora black & dec-ker $1400, picadora de carne noctor $1990, con-trolador fiscal moretelli $2500, herramientas p/gomería, destalonadota, balanceadora, compresor 300 lb, cubiertas para au-tos y pick up varias, medi-das medio uso y recapa-da, insumos, gran surtido de tornillos milimétricos y pulgadas, andamios, vi-trinas, estantes, mostra-dores, motores eléctricos, máquinas corta pasto a explosión. Acepto ofertas, Gobernador Correa 100,

Tel: 3833-15508357.

36 FINANCIERA

$$PRÉSTAMOS$$ en efectivo con tarjetas de crédito únicamente. Cel: 3833-15646227 (no sms).PRÉSTAMOS para: asignación universal por hijo, madre de 7 hijos, pensiones no contributi-vas, pensiones graciables, pensiones por invalidez. Préstamos en el acto con mínimos requisitos. Av. Güemes 66 entre Caseros y Virgen del Valle.C´PRESTA, jubilados $1000 en cuotas de $60, c/embargo judicial, c/cta. alimentaria, activos na-cionales, públicos y acti-vos municipales. Hasta $20.000. Mate de Luna 280, Tel: 456431.

37 OPTICA

FOTÓPTICA CIENTÍ-FICA, revela tus fotos digitales, bajadas desde el celular, foto bordes dis-ney, blue tooth, collage, calendarios, foto carnet en el acto. Lentes de con-tacto color, líquidos para lentes, anteojos de sol, multifocales, bifocales, trivex. Rivadavia 930 lo-cal 11 y 12.

38 FERRETERIA

SAN FERNANDO ferre-tería, herramientas en general, plomería, PVC,

CULO PROPIO. PRESEN-TARSE EN AV. FELIPE FI-GUEROA 316 - 17 A 19 HS. Empresa Gastronómi-ca Selecciona: Personal Masculino P/ Cajero P/Mozo. Presentarse En Sarmiento 585 18 HsNecesito Medios Ofi-ciales Albañiles -Tel. 15522809

Se orienta a la búsquedade mujeres emprendedoras.Se obtiene 50% de GanaciasPremios, viáticos y una carrera comercialLlamar: 03833-156959780381-5496837

TOYOTA DEL PARQUE S.A. Busca Mecánicos con experiencia

RequisitosSecundario Completo (Excluyente)Técnico Mecánico del automotorEdad: Preferentemente Hasta 35 años Se ofreceEstabilidad laboralCapacitación continua

Los interesados deberán enviar C.V con remuneración preten-dida a [email protected] o personalmente en Av. Alem Norte 250.

10PROFESIONALES

Gas Natural: Corte Por Seguridad-Matriculado-Tel: 15400515

Especialista en Derecho Privado: Civil, Comercial, Sucesiones, Contratos, Divorcios,

Sociedades, Concursos y Quiebras, etc.

Junín 682, Planta Baja Local 3. Cel. 03833-

15272828.

Dr. ANTONIOG. ACUÑAABOGADO

LETRISTA – pinto carte-les, chapa, pared, made-ra, vidrio- Rivadavia Nº 46 (03833) 15582835.Consulte sin compromisoJOSÉ HADDADE HIJOS SRL . CONCURSO PRE-VENTIVO. HOMOLOGA-CIÓN DE ACUERDO DE ACREEDORES. INFOR-MACIÓN: CPN CESAR E. HADDAD. LUNES A VIERNES 15 A 18 HS. TE-LÉFONO 15792134 .DOMI-CILIO: ROJAS 623ESTUDIO JURÍDICO Ro-dríguez Molina Derecho

de Familia. Sucesiones. Prescripciones. Jubilacio-nes y Pensiones. Reajuste de su haber jubilatorio. Mate de Luna Nº 235 Tel: 15407193-15611335

12 EDUCACIONCURSOS

Apoyo escolar en todas las materias en calle Perú 802, cel: 15565708.Apoyo escolar en todas las materias tel: 424518 y cel 15598513.APOYO TUTELA ES-TUDIANTIL, Prof. Mar-ta, todo el año todas las materias, EGB, Polimo-dal, Universitario, con-tención diaria, estudios con manejo de internet y libros especializados, cupos limitados. Tel: 453730/1557/2380 Cel: 15641478. Sarmiento 216.A.P.I., cursos intensivos de herramientas office, Word, Excel y Power Point: nivel inicial e in-termedio $70, Ayachu-cho 480 Tel: 15349027 - 15418311. www.asis-tencia-pi.com.ar - [email protected]

13 FIESTASEVENTOS

CHOCOLATE - salón completo, parque, asador, promo infantil, adultos y comuniones. “Un lugar cálido y diferente” 3833-15-599107DJ...C2 - Música en vivo, animación e iluminación. La mejor onda contra-taciones al 15591350 - 457807LO MEJOR PARA TU FIESTA - Filmación, dis-kjockey, pantalla gigan-te, karaoke, animación, iluminación, video clip, fotografía, gigantografía. Recibo tarjetas - Vamos al interior. Tel: 15688026 [email protected] - servicio inte-gral, 15 años, casamien-tos, video y fotografía, pantalla gigante, video clip, gigantografía, fo-tomurales, sonido, cate-ring, animación, diseños de tarjetas, coordinación integral, Tel: 15464087 - 15537885 Financiación, tarjetas de crédito.

17 TECNOLOGIA

VENDO CYBER, fun-cionando con 6 pc y 6 consolas de Playstation 2, 6 tv 29” planos, 7 si-llones, servidor completo, excelente clientela. Tel: 424295

18 MASCOTAS

PATITAS - tienda de mas-cotas, peluquería, acceso-rios, mascotas, alimentos, acuarios, atención veteri-naria, criadero de perros,

pensando en la gente.

29 POLIRRUBROS

YAMILA Y EXEQUIEL, polirubro, Indumentaria: damas, caballeros, niños y bebés. Art de librería, perfumería, Anexo maxi-kiosco. Pje. Vélez Sárs-field 1892.EL BELICHO, calidad y buena atención de Ra-món Antonio Arévalo. Carnes, embutidos (ela-boración propia), vinos, pollos, verduras y frutas, pan, productos artesana-les. Av. Virgen del Valle esq. Gob. Galíndez. Cel: 15406527.

30CONFECCIONESARREGLOS

Taller de Calzado EL PA-JARO. Arreglos de calza-dos en gral. Cambios de cierres a carteras y bol-sos. Joaquín Acuña 207 Villa Dolores. V. Viejo.

Tel: 15554963

31CORRALONCONSTRUCCION

MÁRMOLES ANDINO S.A., Presidente Cas-tillo 2908 Tel: 3833-15678646 - 15633082.CORRALÓN HERMA-NOS PÉREZ, hierro Ø4,2 $8.75, hierro Ø6 $18, hierro Ø8 $30.50, hierro Ø10 $47.50, cemento $37, cal $13. Abierto todo el día. Av. Ahumada y Barros esq. T. Barrio-nuevo, Tel: 425148.DURLOCK, tabiques, cie-lorrasos, revestimientos, pintura, piso flotante, Tel: 15555714.

32 LIBRERIA YARTISTICA

SANTERÍA DEL SAN-TUARIO DE LA VIR-GEN DEL VALLE, libre-ría católica, fotocopias, litúrgicos, ornamentos p/sacerdotes. Sarmiento 663, Tel: 3833-422001 email: [email protected] SAR-MIENTO, librería y pape-lería comercial y escolar, insumos de computación, impresiones laser color, copiado directo de libros contables. Tel: 420660 - 422057, Sarmiento 1111, Catamarca.LA MORADA, librería, regalería de Inés Gerhar-dt, fotocopias, anillados, regalos, papelería, plas-tificados. Mate de Luna

1066 Catamarca.

33 CAFE/BAR

SHAMS, sabores fami-liares, fábrica de helados artesanales, le brinda la posibilidad de invertir y ganar excelentes ingre-sos, visítenos o llámenos,

todos los accesorios en electricidad, carburo, barritas de bronce, Te esperamos! B° Parque Norte, manzana “G”, lote L 27, Tel: 3833-425032 o 15644428.

44 FUNERARIA

SAN CAYETANO, em-presa de servicios socia-les, sepelios. Asegurá tu grupo familiar al sistema San Cayetano y participá del sorteo bimestral de una moto 110cc. 0km. Solicite promotor. Tel: 428284 - 15332936 - 15611658 - 15611665. Grupos familiares hasta 10 integrantes importan-tes beneficios, valor del plan $30, La Rioja 473 Catamarca.

48 REPARACIONESEN GRAL.

TECNOLOGÍA DIESEL, reparación integral de bombas e inyectores en gral. Inyección Electró-nica, EDC, COMMON, RAL, TDI. Av. Perón 177, Tel: 3833-745776 Cata-marca.DEL NORTE S.A., lav-arropas, heladeras, frío, calor, repuestos, service a domicilio, presupuestos sin cargo, garantía 1 año, tarjetas, crédito personal. Tel: 631844 - 15278791 Ruta Prov. N°1 Capital.LOEV ESCAPES, Venta y colocación, silenciado-res, sistemas deportivos, Autos, Pick Up, Camio-nes, motos, Enganches, Cerrajería del automó-vil, Lubricentro. Av. Pte. Castillo 1972, Tel: 3833-442962.TORNERÍA JUNÍN, ta-ller de electricidad, sol-daduras en gral. Tornería mecánica y eléctrica del automotor, Vicario Se-gura 1558, horario co-mercial, Tel: 15559290 - 15782125.BULON FER, máquinas eléctricas, bombas de agua, cortadoras de cés-ped, grupos electrógenos, herramientas neumáticas, burletes, correas, colizas, mangueras industrial y del automotor. 9 de julio 999 - Tel/Fax: 431937 email: [email protected] de instala-ción de aire acondiciona-do, mantenimiento, servi-ce, electricidad en gral.

Tel: 3833-15702451.

54 VARIOS

Vendo Piano Alemán An-tiguo. Piezas Originales, Escucho Ofertas. Teléfo-no: 436752Compro Tanque Cister-na P/Camión De 8 A 10 Mil Litros - Tel. 439453-

Gestoría del Automotor

¿No tenés los papeles de tu auto o moto?.Te lo conseguimos.

Av. Güemes 66Entre Caseros y Av. Virgen del Valle

CATAMARCA

Hacemos todo el paísRecibo motos y autos

en empeño

Vendo 2 motores Villa de 4 y 1/2 caballos- 0KM $1490 c/u. Alem 432-456343Vendo Peugeot 207 Se-dan Flamante Como Nuevo Mod. 2009.Tel:15608680

03 REPUESTOSAUTOMOTOR

SUR GNC, el poder del gnc. Calidad, desarrollo y perfomance, venta de equipos gnc, renovación de obleas, pruebas hi-dráulicas, mecánica en general. Financiación persona y todas la tarje-tas nacionales, Mota Bo-tello 1343 Tel: 463167.

05 MOTOS

Vendo moto Yamaha Vi-rago 250 modelo 99, per-fecto estado, $17.000. Comunicarse al 3833-441864. P. 15 al 21/09

MC moto center. Repues-tos y accesorios naciona-les e importados. Todas las marcas. Gral Villegas 596 esq. Camilo Melet. Cel: 15523383Honda Repsol - Muy Bue-na. Un Misil Única.Tel. 15678772.

06 MOTOREPUESTOS

MotoRom. De Rome-ro Ruiz Miguel Díaz. Horario corrido de 9 a 21 hs. Domingo de 10 a 13. Maipú norte. Tel: 422558. Cel: 15504875

08 MUDANZAS

Flete y mudanzas local e interior. Cel. 3833-701479

09 EMPLEOS

Importante Institución Solicita Vendedores, Rifa, Bingos. Capital E Interior De La Provincia. 3833-15356087Buscamos vendedoras /es con experiencia de 21 a 30 años, buena presencia y buena dicción. Enviar CV con foto a [email protected] o presentarse con CV en Rivadavia 220 de Lu-nes a Viernes de 9 a 13 hs y de 18 a 21 hs.P. 11 al 20/09

DISTRIBUIDORA NECESI-TA VENDEDOR C/MOTO Y REPARTIDOR CON VEHÍ-

guardería, internación. Av. Virgen del Valle 104, Tel: 15656106.Vendo cachorro pitbull, caniche, cocker, oveje-ro alemán, American stafford shire y chihuaha. Tel. 15656106- Av. Vir-gen del Valle norte 104. P. 11 al 20/09

¡Gran Oportunidad! Ca-chorro golden retriever, 45 días de vida, vacu-nados, $1000 machos y hembras $1200. Teléfo-no: 03833-789261. ¡No mensajes!

21ABERTURASCARPINTERIA

CARPINTERO, arreglos a domicilio, cepillados, cambios de herrajes. Tel: 434570 - 15411752.

23 PELUQUERIAS

CERTAMEN DE BELLE-ZA (Peluqueros – Maqui-llaje- Esteticistas- par-ticular) Lugar: Mar del Plata del 08 al 11 de Oc-tubre. Incluye: 2 noches hotel, 2 desayunos. Viaje: Ida y vuelta (Servicio a bordo Lunch). Entrada al evento – Total: $770. Reservas al 15600807 – 15695931.FABRI MUEBLES, bajo mesadas, alacenas, ca-mas, juego de comedor, dormitorio, placard, me-sas p/tv. Horario comer-cial 8 a 13 y 16 a 20:30 hs, Av. del Pino 1271 Tel: 15249553.Carpintero - arreglos a domicilio- cepillados - cambios de herrajes- tel. 434570-15411752.

24 ROTISERIASCOMIDAS

Panadería Ofrece Pan Francés $4.50, Pan Ra-llado X Cantidad $ 4.50, Pan De Miga $8 Kg Y Sub Productos. Entrega A Domicilio Cel: 3833-15347120 Si Sms. P. 6 Al

12/09

ESTRELLITA, fábrica de sandwichs, elaboración de Víctor Hugo Burgos. Domicilio: Estanislao Maldones 75, B° General Paz, Tel: 3833-434797

25 CARNICERIAS

CARNICERÍA PUNTA DEL ASFALTO, carnes de 1era calidad, Av. Pre-sidente Castillo 2500 Va-lle Viejo. Av. Presidente Castillo 1630 Curva de La Chacarita. Entrada Sr. de los Milagros La Terce-na (F.M.E.), se reciben tarjetas de débito, Ban-cat y Visa. Tel: 15550099 - 15404903 Catamarca.LIZ CHAZARRETA, carnicería y verdulería, carnes de novillo de 1° calidad y embutidos. Tel: 15621009, Av. Hipólito Yrigoyen 1984. Siempre

Page 36: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

37/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Viernes 16 de septiembre de 2011

La mayor variedad en productos panificados, elaborados con insumos de primera calidad y la

esmerada atención de nuestros maestros panaderos.Padre Esquiú 153

Tres Puentes. Valle Viejo y Sucursal I, Punta del Asfalto.

TEL:15609592

- Albañilería, gas, plomería, electricidad, cerrajería,herrería, carpintería, durlock, jardinería, limpieza engeneral, electrónica del automotor. Servicios para elcampo.RecibimostodaslasTarjetas,tambiénterrenosyvehículosen formadepago.Consúltenos, cubrimoscualquiernecesidad.

EMPRESACONSTRUCTORAMANTENIMIENTODEINMUEBLESYEMPRESAS

DINAMOSARRANQUESALTERNADORESINSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTORBATERIAS

SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 03833-420233 - CEL: 15-671648Av. J. D. Perón 170 - Catamarca

Lencería: By Nayla, Fairuz, Ana Kendy, Brigitte, Melífera, Sazkie, Mishlin.

Medias, boxers, pijamasTaller especiales.

DirecTo De FáBricA

Bº Los Pinos 14Tel. 03833435935/15613777

[email protected]

DistribuidoraLa Casa de las Revendedoras

Consultenuestros

promotorespara unaadecuadacampaña

publicitaria.

Esquiú 418Tel: 453001

[email protected]

Laopciónidealparapromocionarlosserviciosdesuempresaovenderproductosaunnúmeromayordeclientes.

Sarmiento 141Tel: 434144SucursalBartoloméde Castro 34Tel. [email protected]

[email protected]

Bartoloméde Castro 34Tel: 451615

BATERIASNEUMATICOS

URGENCIAS15636378

ATENCION ENHORARIOCORRIDO

TEL: 03833 - 426046

AV. GÜEMES 172

CATAMARCA

1º Delivery Online de Catamarca

Dale click a “ME GUSTA” en Facebookcomidasrapidasclick.com.ar

Provisión de equipos, repuestos y accesorios

Ruta 33 km. 21/2 (03833) 441106- fax 441419Sumalao /Valle Viejo/[email protected]

Almacén de suela.Plantillas.Tintas.Cierres.Hilos.Renovadores.Plantas de calzados.Tacos.Agujas.Herramientas.

Av. GÜEMES 709TEL: 454433

Vendo

Tel:424295

vitrinaexhibidora2x1,83x0,43.

Combo Promoción1 cons. 4 canales + 2 bafles 15” 300w $ 1700Parlantes Noga multimedia portátilusb+aux+SD c/bateria $ 150Pendrive kodak desde $ 80Joystick p/play II/III desde $ 45

SolicitetécnicoparainstalaciónCel15523295-456214

CristianFloresMatedeLunaesq.VicarioSegura

CATAMARCA TV SATELITAL

Mota Botello 665Tel: 432193

IPIZCAPLASTIFICADOS

Unico métodotodas las medidas

Especias, hilos, hules,

cristales, doble faz,

fundas.

15522607VENDO TV, 29 LG, 29 Samsung, 21 Sony, usa-dos excelentes precios. TEL:424295MONY TOURS, compras a Bs. As. con poca inver-sión, armá tu propio nego-cio, salida 19-09-11 $380 c/ desayuno, merienda y refrigerio, te ofrezco se-riedad y responsabilidad, dos bolseros para cuidar tu mercadería. Llamame al 15540712 o 426846.

57 IMPRENTASERV. GRAFICOS

NOROESTE CARTELE-RÍA, gráfica publicitaria, banners, posters, eventos personalizados, gigan-tografías gran formato vía pública, carteles de ruta. Tucumán 656, Tel: 451775, [email protected]

Page 37: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

FúnebresFúnebres38 FUNEBRES/catamaRca/Viernes 16 de septiembre de 2011

?LEANDRO HÉCTOR PÉREZ

(Q.E.P.D.) Falleció el 14/09/2011 CASR y la BP

Su hija Viviana Díaz; su yerno Rodolfo Quiroga; sus nietos Em-manuel y Romina; su bisnieta Lucía Antonella participan con profundo pesar su fallecimien-to y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio municipal de Malagueño-Provincia de Cór-doba. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.- Hogar de duelo: La Pampa Nº 1633 -Villa Cubas. Servicio fúnebre: Empresa La Gruta S.R.L. – San Martín Nº 945. Para CARUSSO Cia.de Seguros.

?NICOLÁS MERCEDES

SANTILLÁN(Q.E.P.D.) Falleció el

14/09/11 CASR y la BPSu esposa Cecilia Cejas; sus hi-jos Jazmín Milagros, Jairo Ni-colás, Simona Susana, Ramona, Micaela, Romina y Luisa; sus hermanos Valeria Isabel, Rosa Marta, Cecilia, Silvia, Ramo-na, Mercedes, Lucía, Antonia y Juan Rosa; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio de Las Esquinas – Departamento Valle Viejo. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.Hogar de duelo: Chañarito – Valle Viejo. Servicio fúnebre: Empresa Segura e hijos S.R.L. – Avenida Güemes N° 511 – Te-léfono: 423745.

?ELVIRA DE JESÚS

GONZÁLEZ(Q.E.P.D.) Falleció el

14/09/11 CASR y la BPSu esposo Ramón Ceferino Sosa; sus hijos Ramón, Gabriel y Jorge Luis; sus padres Jesús Leiva y Timoteo González; sus sobrinos; sus hermanos; sus hermanos políticos; y demás familiares participan con pro-fundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio de La Puerta. Rue-gan una oración por el eterno descanso de su alma.Hogar de duelo: La Puerta – Ambato. Servicio fúnebre: San Fernando Servicios Socia-les – Avenida Güemes Nº 299 – Teléfono/ fax: 432363.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)(Q.E.P.D.) Falleció el

15/09/2011 CASR y la BP

Sus hijos José Luis, Ana Ma-ría, Carlos Hugo, Julio César, Marco Antonio, Rosa Lina y Orlando Ulises; sus hijos po-líticos Dorys Grosso, Nelly Cabanillas, Mary Valderrama, Daniel García y Adriana Caro-sella; sus nietos, sus bisnietos, participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 12 horas, en el cementerio municipal, previa misa de cuerpo presente, a las 11, en la Iglesia Santa Rosa de Lima. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

Hogar de duelo: Almagro Nº 238. Lugar de velatorio: Sala velatoria “A” Avenida Belgrano Nº 158. Servicio fúnebre: Empresa Segura e hijos S.R.L. – Avenida Güemes Nº 511 – Teléfono: 423745. Para Orga-nización Segura e hijos S.R.L. – Avenida Güemes Nº 521 – Te-léfono: 425408.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)(Q.E.P.D.) Falleció el

15/09/2011 CASR y la BP

Sus hijos José Luis Alessandro y Dora Grosso, sus nietas Pau-la, Andrea y Florencia; sus bis-nietos Julián y José Mattanó, Lucía Hainar, participan con profundo pesar su fallecimien-to e invitan al sepelio de sus restos que se realizará hoy, a las 12 horas, previa misa de cuerpo presente, a las 11, en la Iglesia Santa Rosa de Lima.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)(Q.E.P.D.) Falleció el

15/09/2011 CASR y la BP

Su hija Ana María Alessandro participa con profundo dolor el fallecimiento de su querida madre e invita al sepelio de sus restos que se realizará hoy, a las 12 horas, previa misa de cuerpo presente, a las 11, en la Iglesia Santa Rosa de Lima.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)(Q.E.P.D.) Falleció el

15/09/2011 CASR y la BP

Su hijo Julio César Alessan-dro, sus nietos Luciana y Ri-cardo Capanera, Marcos César y Leandra Fernández; Nicolás y Belén Oliva; Matías y Lucre-cia Citali; sus bisnietos Julieta Capanera, Tiziana, Valentina y Simón Alessandro participan con profundo pesar su falleci-miento e invitan al sepelio de sus restos que se realizará hoy, a las 12 horas, previa misa de cuerpo presente, a las 11, en la Iglesia Santa Rosa de Lima.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)(Q.E.P.D.) Falleció el

15/09/2011 CASR y la BP

Sus hijos Marco Antonio Ales-sandro y Mary Valderrama; sus nietos Mariela y Martín, Mar-cos y Angy, su bisnieto Genaro, participan con profundo pesar su fallecimiento e invitan al se-pelio de sus restos que se reali-zará hoy, a las 12 horas previa misa de cuerpo presente, a las

11, en la Iglesia Santa Rosa de Lima.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)(Q.E.P.D.) Falleció el

15/09/2011 CASR y la BP

Sus hijos Rosa Lina Alessandro y Daniel García, sus nietos Na-talia y Carlos Zarandon, Danie-la y Julio, Pablo, sus bisnietos Mateo y José Zarandon, Cris-tian Sir, Máximo Alessandro participan con profundo pesar su fallecimiento e invitan al se-pelio de sus restos que se reali-zará hoy, a las 12 horas, previa misa de cuerpo presente, a las 11, en la Iglesia Santa Rosa de Lima.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)(Q.E.P.D.) Falleció el

15/09/2011 CASR y la BP

Sus hijos Orlando Ulises Ales-sandro y Adriana Carosella, sus nietos María Belén y Guillermo, Gonzalo y Giuliano y su bisnie-ta María Milagros participan con profundo pesar su falleci-miento e invitan al sepelio de sus restos que se realizará hoy, a las 12 horas previa misa de cuerpo presente, a las 11, en la Iglesia Santa Rosa de Lima.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)(Q.E.P.D.) Falleció el

15/09/2011 CASR y la BP

Sus hijos Carlos Hugo Ales-sandro y Nelly Cabanillas, sus nietos Mónica y Ariel Soria, Hugo Fernando, Sergio Gabriel y Soledad Córdoba Vázquez, su bisnieta Catalina, participan con profundo pesar su falleci-miento e invitan al sepelio de sus restos que se realizará hoy, a las 12 horas, previa misa de cuerpo presente, a las 11, en la Iglesia Santa Rosa de Lima.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)(Q.E.P.D.) Falleció el

15/09/2011 CASR y la BPPersonal de El Esquiú.com participa con profundo pesar el fallecimiento de la madre de Hugo Alessandro. Ruegan una oración por el eterno des-canso de su alma y una pronta y cristiana resignación para su familia.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)(Q.E.P.D.) Falleció el

15/09/2011 CASR y la BP

Mabel Lucía Palacios participa

con pesar el fallecimiento de la Señora Madre de su compa-ñero de trabajo Carlos Hugo Alessandro. Pide oraciones por el eterno descanso de su alma y ruega al Altísimo conceda cris-tiano consuelo a Hugo, Nelly y familia.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)(Q.E.P.D.) Falleció el

15/09/2011 CASR y la BPJulio Ibarra y familia parti-cipan con profundo pesar el fallecimiento de la mamá de Hugo Alessandro. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)(Q.E.P.D.) Falleció el

15/09/2011 CASR y la BPJuliana Ibarra y familia par-ticipan con profundo pesar el fallecimiento de la mamá de Hugo Alessandro. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)

Patricia Rabinovich, Alcides Vera y familia acompañan a su hijo Hugo en este momento de dolor y esperanza. Comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 12 horas, previa misa de cuerpo presente, a las 11, en la Iglesia Santa Rosa de Lima. Que Dios la reciba en su Gloria.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)

Orieta Vera participa el falle-cimiento de la madre de sus amigos Hugo y Orlando, con la certeza de que su espíritu des-cansa en Dios. Que Él reconfor-te a todos sus seres queridos.

?EVE MAGINI DE

ALESSANDRO (“ÑATA”)

Adelaida González Grellet de Vera Astudillo y sus hijos Gui-llermo, Mirtha, Florentino, Víctor, Alcides, Efigenia y Orie-ta participan el fallecimiento de la mamá de Hugo. Elevan oraciones por su alma y por el consuelo de sus seres queridos.

?MERCEDES JESÚS ARAGÓN

VIUDA DE MURÚA(Q.E.P.D.) Falleció el 14/09/11,

CASR y la BP El Señor Vicepresidente de la Cámara de Senadores, Profesor Víctor Hugo Luna, participa con profundo dolor su falleci-miento. Ruega una oración al Altísimo por el eterno descan-so de su alma y una pronta y cristiana resignación para su familia.

?PRESBÍTERO JOSÉ BENE-

DICTO GÓMEZ(Q.E.P.D.) Falleció el

13/09/11, CASR y la BPAsí como Jesús murió y re-sucitó, de la misma manera, Dios llevará con Jesús a los que murieron con Él. I. Tere-sa. 4. La Feligresía de la Parroquia Inmaculado Corazón de de María, participamos con inmenso dolor su partida y rogamos a la Santísima Trini-dad y la Santísima Madre lo tengan ya en sus brazos por todo lo que nos dio, ayudán-donos a crecer en la Fe, por sus delicadezas tratándonos como a verdaderos hijos. Que la Esperanza cristiana reconforte a todos los que lo tuvimos, a sus hermanos Sa-cerdotes, a su Familia. Invitamos a acompañarnos en las misas que se ofician diariamente, a las 8:00, en nuestra Parroquia del Inma-culado Corazón de María, ca-lle República 167.

?MERCEDES JESÚS ARAGÓN

VIUDA DE MURÚA(Q.E.P.D.) Falleció el 14/09/11,

CASR y la BPLa Señora Presidenta Proviso-ria en ejercicio de la Presiden-cia de la Cámara de Senadores Licenciada Marta Grimaux de Blanco, participa con profundo dolor su fallecimiento. Ruega una oración al Altísimo por el eterno descanso de su alma y una pronta y cristiana resigna-ción para su familia.

?MERCEDES JESÚS ARA-GÓN VIUDA DE MURÚA

(Q.E.P.D.) Falleció el 14/09/11, CASR y la BP

Los Señores Senadores del Bloque FCyS, Don Jorge E. Agüero, Don Carlos Hugo Acevedo, Don Rosendo R. Boggio, Doctor Miguel A. Arévalo, Don Ricardo A. Cas-tellanos, Don Máximo E. Luna, Don Luis E. Rodríguez, Don Bernardo D. Quintar, Dr. Mario Scaltritti, participan con profundo dolor su falleci-miento. Ruegan una oración al Altísimo por el eterno des-canso de su alma y una pron-ta y cristiana resignación para su familia.

?MERCEDES JESÚS ARA-GÓN VIUDA DE MURÚA

(Q.E.P.D.) Falleció el 14/09/11, CASR y la BP

Los Señores Senadores del Bloque PJ, Don Melchor N. Morra, Don Antonio I. Díaz, participan con profundo do-lor su fallecimiento. Ruegan una oración al Altísimo por el eterno descanso de su alma y una pronta y cristiana resig-nación para su familia.

?MERCEDES JESÚS ARA-GÓN VIUDA DE MURÚA

(Q.E.P.D.) Falleció el 14/09/11, CASR y la BP

Los Señores Senadores del Bloque FPV, Doctor José D. Saadi, Doctora María A. Mer-cado, Don Víctor H. Pérez, participan con profundo do-lor su fallecimiento. Ruegan una oración al Altísimo por el eterno descanso de su alma y una pronta y cristiana resig-nación para su familia.

?

MERCEDES JESÚS ARA-GÓN VIUDA DE MURÚA

(Q.E.P.D.) Falleció el 14/09/11, CASR y la BP

El señor Secretario Admi-nistrativo de la Cámara de Senadores CPN Raúl E. Giné, señora Subsecretaria Admi-nistrativa Doctora Matilde del C. Chehuen, señor Secretario Parlamentario Don Pedro J. Calliero, señor Subsecretario Parlamentario Don Jorge E. Rodríguez, señora Secreta-ria Legal y Técnica Verónica Rodríguez, señor Director General de RR.HH Profesor Ricardo Molina, participan con profundo dolor su falleci-miento. Ruegan una oración al Altísimo por el eterno des-canso de su alma y una pron-ta y cristiana resignación para su familia.

MISAS?

PABLO SALVADOR SALVAYAl cumplirse un mes más de su fallecimiento, sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?MARCELO ARCE

Al cumplirse un mes más de su fallecimiento, sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?MANUEL BERNARDINO

ARCEAl cumplirse un mes más de su fallecimiento, sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?JOSÉ MANUEL ARCE

Al cumplirse un mes más de su fallecimiento, sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?ISMAEL TRÁNSITO

SANTUCHO Al cumplirse un mes más de su fallecimiento, sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

P.Q.

GRACIAS VIRGEN DEL VALLE y SAN EXPEDITO POR LOS FAVO-RES RECIBIDOS.

A.M.P.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

A.P.

Page 38: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

ServiciosServicios

Lun. a Vie. de 09 a 14hs.y de 16,30 a 21,30hs.

Sáb. de 09 a 13hs.y de 17,30 a 21,30hs.

Domingos de17,30 a 20,30hs.

HORARIO:

Automóvil Club Argentino 430499Bracamonte Catamarca Assisten 423458S.O.S. Emergencias Mecánicas 424000Servi - Grúas Catamarca S.R.L. 428439Cerrajería Prado 432426

AUXILIO DE VEHÍCULOS

39Viernes 16 de septiembre de 2011/catamaRca/SERVIcIOS

TRANSPORTE TERRESTRE

PROVINCIAL E INTERPROVINCIALInformes 437 578/0800555202Gutiérrez SRL 436412Sierras de Cba./Gral Urquiza 434980TAC SRL 430253/451232Chevallier 430921 El Rápido 453787 Plus Ultra 451040

Andesmar 423777 TRAMAT 453767 Flecha Bus 456523 25 de Agosto 453600 San José Obrero 454307 El Antofagasteño 458718 Lazo 15532666

EL TIEMPO

DATOS DE AYERMínima 12.3 a las 7.54Máxima 30.5 a las 17.05PRONÓSTICO PARA HOYMínima: 19 º CMáxima: 34 º C

REMISES y TAXIS

Chango 435500/422020San Fernando 435666Catedral 420700Viaje Bien 433555VillaParque 442500/442020San Cristóbal 420444

RADIOS

104.1 FM Valle Viejo 102.5 Del Plata730 AM Nacional88.1 FM Cadena Sol88.7 FM Radio María89.1 FM Soft89.5 FM Express89.9 FM Sólido90.5 FM Centro90.9 FM NP3 Radio90.1 FM FM Vida91.3 FM Unión92.1 FM Municipal93.1 FM Río93.3 FM Estilo93.5 FM de Clásicos94.5 FM Nostalgia96.1 FM Viva96.7 FM Amistad97.1 FM Spacial98.5 FM Ancasti99.1 FM Mujer99.3 FM Al Rojo Vivo99.7 FM Mega100.1 FM Max100.7 FM Universidad104.5 FM La Casona105.7 FM Cadena Music106.1 FM Mega Hits

LOTO 5

MATUTINA01020304050607 080910

11121314151617181920

1164775312218061017480969983013641333560

6595973216152356818074298835371208409434

VESPERTINA01020304050607 080910

11121314151617181920

5240163900586255504318162912344796088142

5455599057246179720817220531328073393100

EDICTO SUCESORIO

El Juzgado de Pri-mera Instancia en lo Civil de Tercer No-minación, Secretaría Actuaria, cita por 30 días a los herederos y acreedores de RAUL ARNALDO BA-SUALDO. Publíque-se edictos por TRES días. San Fernando del Valle de Catamar-ca, 09 de Septiembre de 2011.-En autos 281/2011 ca-ratulados “BASUAL-DO, Raúl Arnaldo s/ SUCESORIO”.-

EDICTO

Juzgado en lo Civil de Cuarta Nominación, Secretaría de la Dra. Silvana Prevedello, cita y emplaza por TREINTA DÍAS a he-rederos y acreedores de RODRÍGUEZ DE NIEVA, CLEONINA DEL ROSARIO. Pu-blíquese edictos por TRES DÍAS. Fecha 13 de Septiembre de 2011.-Expte. Nº 355/11 ca-ratulado “RODRÍ-GUEZ DE NIEVA, CLEONINA DEL ROSARIO S/ SUCE-SORIO”.

EDICTO SUCESORIO

El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil de Tercera Nominación, a cargo de la Dra. María Cristina Rojas de Cutuli, Juez en comisión, Secre-taría de la Dra. María Eugenia Ahumada, cita y emplaza a los que se consideren con derecho a los bienes dejados por la causante Sra. ELSA BEATRIZ DEL PINO AHUMADA, para que en el término de TREIN-TA DÍAS lo acrediten. El plazo empezará a correr a partir del día siguiente hábil al de la última pu-blicación. Publíquese por TRES días, ordenado en autos Expte. N° 254/11 caratulado “DEL PINO AHUMADA, ELSA BEA-TRIZ S/ SUCESORIO”.- Dra. María Cristina Rojas de Cutuli Juez-en comisión-

EDICTOJuzgado en lo civil de Segunda Nominación a cargo del Dr. Osvaldo Romero, Juez en Comi-sión, Secretaría autori-zante, cita y emplaza por 30 días a los herederos y acreedores del Causan-te SARQUÍS IGNACIO para que comparezcan a tomar intervención en es-tos autos. Publíquese por tres días en el Boletín Ofi-cial y en cualquier otro ór-gano de publicidad local. En autos Expte. 335/2011 caratulado “SARQUÍS IGNACIO s/ SUCESO-RIO”.San Fernando del Valle de Catamarca, 13 de sep-tiembre de 2011.-

EDICTOEl Juzgado Civil de 1ª Instancia y 3a Nomi-nación, cita y emplaza por t re in ta días a herederos \ acreedores de Marcos Justino Acuña \ María An-tonia Fernández de Acuña. Publíquese por 3 días. Así esta ordenado en en los au-tos Expte. Nº 324/03 “Acuña, Marcos Jus-tino y Fernández de Acuña, María Anto-nia s/ Sucesorio”. S.F. del V. de Catamarca. 04 de agosto de 2011.

EDECAT S.A. informa que hoy, viernes 16 de septiembre de

2011, entre las 8:00 y 12:00 se registrará un corte de energía

en el Distribuidor Sur 13,2 KV, con motivo de realizar trabajos de

habilitación de SETA a cooperativa de transporte San Fernando.

Zona afectada en Media Tensión: desde seccionador tripolar BC

ubicado en Av. Vélez Sarsfield hasta seccionador tripolar BC ubi-

cado en Av. Capital Federal esquina Av. Gobernador Correa.

Usuarios singulares y residenciales: Escuela San Jorge – B°1000

viv lado sur – Usuarios ubicados sobre Av. Gobernador Correa des-

de B° 1000 viv hasta Av. Capital Federal.

Prensa Edecat

“Hace dos años que llegaste a nuestras vidas, a colmarnos de amor y alegría. Sos el sueño tan esperado”.

Te amamos mucho cielo: tus papis Enzo y Noelia; tus abus Chichi y Beba; Rich-ard y Gabi; tíos, primos y padrinos.

15-09-09 15-09-11

Felices 2 añitosINGRID GERALDINE

GUTIÉRREZ MENÉNDEZ

Te deseamosun feliz cumpleaños!

La nona, el nono, mamá y papá.

FELIZ CUMPLE !!!XAVIER ACOSTA

Page 39: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Un fatal accidente automovilísti-co se cobró la vida de un catamar-queño en el sur de la provincia de Tucumán, el miércoles pasado a las 16.45. La víctima fue identificada como Pedro Esteban Pérez de 45 años, quien se domiciliaba en El Molino pero era oriundo de Cata-marca.

El accidente se produjo sobre ruta 65, que comunica la localidad de Las Estancias, Catamarca, con la ciudad de Concepción, Tucumán, a la altura de Iltico.

Los vehículos involucrados im-pactaron casi de frente, y como con-secuencia, el catamarqueño perdió la vida en el acto. Se trata de un Renault 12 que era conducido por Pedro Esteban Pérez y de un Fiat Palio conducido por Jorge Rafael Rosales, oriundo de Concepción, que iba acompañado por su esposa, Natalia Cornejo.

Aún no se determinaron las cau-sas del episodio, pero aparentemen-te la colisión entre los dos rodados se habría producido después de que uno de los conductores intentar es-quivar un ciclista que circulaba por

la ruta. El conductor del Palio fue tras-

ladado en delicado estado de salud hasta el Hospital Padillla de esa provincia, mientras que la mujer recibió el alta médica a las pocas ho-ras del siniestro vial. El cuerpo de la víctima fue trasladado a la morgue

de Concepción.

En Catamarca

Tres automovilistas protagoniza-ron un choque en cadena, que pro-vocó daños materiales .

El accidente tuvo lugar en la sies-

ta, cerca de las 17.30, en las arterias céntricas Rojas y Ayacucho. Los pro-tagonistas fueron tres vehículos que se encontraban sobre calle Rojas. El primero fue una camioneta Chevro-let Blazer que frenó intempestiva-mente el rodado, sin que el conduc-tor del vehículo que venía detrás, un Chevrolet Corsa dominio HPC780, pudiera reaccionar. Un Ford Galaxy que circulaba por la arteria fue el ter-cer vehículo involucrado. El Corsa se llevó la peor parte, quedando abolla-do en la parte trasera por el golpe del Galaxy. Aunque sólo fueron daños materiales, efectivos de la comisaría cuarta labraron actuaciones.

Más temprano, a las 8.20, sobre avenida Acosta Villafáñe -en inme-diaciones del puente-, el conductor de una motocicleta Yamaha Cryp-ton, de color negro, colisionó con un perro y tras perder el control del ro-dado, cayó a la calzada. El joven fue identificado como Mauro Andrés Nieva (27), y fue trasladado en am-bulancia hasta el hospital para reci-bir atención médica.

Minutos después, uniformados de la comisaría de San Isidro tomaron

conocimiento de un accidente regis-trado en la esquina de las calles Padre Esquiú y Facundo Segura, en San Isidro. Luis Aranda (15), a bordo de una motocicleta Brava 110cc., acom-pañado por Jonathan Fiat (15), caye-ron a la calzada por realizar brusca maniobra al intentar esquivar a una motocicleta Yamaha Crypton.

Tras la caída, el acompañante re-sultó con golpes que demandaron su atención en el Hospital de Urgen-cias.

Intervino personal de la Comisa-ría de San Isidro y de la Unidad ju-dicial Nº10.

Finalmente, cerca de las 17:25, en calle Maipú antes de llegar a Avenida México, los pasajeros de una moto 110 cc debieron ser trasladados has-ta el hospital por las lesiones sufri-das al perder el control del rodado y caer en la cinta asfáltica.

Los ocupantes del rodado fueron identificados como José Mauricio Cardozo(26) y Natalia Robles(26), en una motocicleta 110cc..

Intervinieron efectivos de la Co-misaría Séptima y de la Unidad Ju-dicial Nº7.

Catamarqueño muere en un accidenteEn la Ruta 65 en la provincia de Tucumán

Mientras, en Catamarca hubo varios accidentes en la jornada pasada. La mayoría, motociclistas.

José Maijá

El Chevrolet Corsa se llevó la peor parte después de la colisión.

40 CONTRATAPA/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

Page 40: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Suplemento de Fútbol Infantil y Juvenil de Diario EL ESQUIÚ.com

N°43

Campeones provincialesSeleccionado Capitalino Sub 17, ganador de la etapa provincial.

Representativo Sub 14 de Fiambalá, campeón provincial y clasificado para Mar del Plata en los Juegos Evita

Villa Cubas, el mejor de la provincia en el Torneo Nacional de Clubes Sub 15

Page 41: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Fiambalá, campeón provincialJuegos Evita 2011

El equipo masculino del sub 14 regresó glorioso a Fiamba-lá tras salir “Campeón Provincial Sub 14 en los Juegos Evita 2011”.

De esta manera se ganó el pase a las Finales Nacionales en Mar del Plata del 31 de octubre al 06 de noviembre.

El equipo fiambalense le ganó la etapa Provincial a Pomán por 3 a 0; a Capital por 3 a 0; Paclín 3 a 0.

Luego en la semifinal le ganaron a Capayán 3 a 1; y en la Final le ganaron 1 a 0 a La Paz.

En una categoría nada fácil y lejos de la localía, el equipo pudo vencer a sus rivales, en la mayor parte con una diferencia de 3 goles a favor, por lo que se consagró goleador del campeo-nato Víctor Quiroga y la valla menos vencida fue para Leonardo Bordón Díaz.

Luego de su presentación final, partieron a Fiambalá trayendo la gloria por haber ganado este campeonato. Allí los esperaron decenas de personas, entre ellos la mayor parte de sus familias, para luego agasajarlos y darles la bienvenida en un comedor céntrico de esta ciudad.

Muchos de sus padres no pudieron contener las lágrimas por este triunfo tan importante y por lo que significa. Desde ahora en adelante se pondrán en campaña de trabajar para solventar los gastos que ocasiona viajar a Mar del Plata, donde llevarán a lo más alto el futbol fiambalense y catamarqueño.

El intendente Amado Quintar saludó públicamente al equipo y los instó a seguir de la misma manera que se está trabajando, para demostrar la altura deportiva de Fiambalá y los talentos por descubrir.

Por parte de los padres y jugadores agradecen infinitamente el apoyo brindado por el municipio al ceder el medio de trans-porte, y la Secretaría de Desarrollo Social en su área de depor-tes.

02 GOLAZO/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

El juvenil y glorioso equipo se formó de la siguiente manera:Leonardo Bordón Díaz, Rodrigo Quiroga, Martín Bordón, Gunther Mamaní, Brian Castro, Lucas Mamani,

Víctor Quiroga, Marcos Bayon, Alan Reinoso, Agustín Segura, Raúl Yauco, Mauro Bourda, Joaquín Álvarez. DT: Héctor Bayón y Ángel Perea.

El Abaucán Digital-Com El Abaucán Digital-Com

Secretaría de Estado de Deportes

Page 42: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

EL Departamento de Fútbol Infantil de la Liga Catamarqueña hizo completar los partidos pen-dientes de la primera fecha del Anual capitalino, que lleva por nombre “Suplemento GOLAZO”.

En Cuarta, Tesorieri, tras el triunfo frente a Independiente, sigue liderando la división.

En Quinta, “Los Alemanes” también son punteros y ya le sa-caron cinco puntos de ventaja al “león”. En Sexta, “Tesho” le ganó a los “diablos” de la primero de mayo y sigue siendo puntero.

Y en Séptima no hubo cambios en la tabla de posiciones, y Te-sorieri con Parque Daza son los mejores del Anual en este segun-do semestre de la temporada.

Con esto el club Américo Te-sorieri muestra a todas sus divi-siones inferiores en la primera posición, y esto se debe al buen trabajo que se viene forjando des-de la escuelita de fútbol y al buen desempeño de los chicos, que cumplen todos los pedidos de los “Profes” del club.

Cuarta División

Parque Daza 0- Policial 7 Goles: Ramón Zárate 3, Lu-

cas Romero 2, Juan Albarracín, Samuel Mansilla y Luis Castillo (P).

Ferrocarriles 1-Chacarita 0 Gol: José Romero (F).Independiente 0-Tesorieri 3

Goles: Kevin Olmedo 2 y Braian Brizuela (T).

Salta Central 0-Vélez 0 Estudiantes 3-Rivadavia 2Goles: Walter Segura 2 y Pablo

Macías (E). Erik Silva y Cristian de Torres (R).

Quinta División

Parque Daza 5- Policial 2 Goles: Ángel Velásquez 2, César

Varela 2 y Jonathan Bracamonte (PD). Axel Aranda y Braian Ramí-rez (P).

Ferrocarriles 3-Chacarita 1 Gol: Julián Chumbita 2 y Pa-

blo López (F). Roberto Saquilán (CH).

Independiente 1-Tesorieri 2 Goles: Walter Robledo (CAI).

Gustavo Iriarte e Ismael Chaile (T).

Salta Central 3-Vélez 0 Goles: Julián Márquez, Luis

Arévalo y Carlos Espeche (SC).Estudiantes 1-Rivadavia 1

Sexta División

Parque Daza 1- Policial 0 No se presentó PolicialFerrocarriles 2-Chacarita 1 Gol: Facundo Díaz y Ramón

Chávez (F). Franco Stefani (CH).Independiente 0-Tesorieri 3 Goles: Álvaro Monje, Ulises He-

rrera y Martín Avellaneda (T)Salta Central 1-Vélez 0 No se presentó Vélez

Estudiantes 0-Rivadavia 1Gol: Alexis Iriarte (R).

Completaron la séptima

También se completó la séptima fecha con el partido suspendido entre San Lorenzo y Defensores en Cuarta, Quinta y Sexta.

En Cuarta, San Lorenzo ganó por 1 a 0 con gol de Franco Gó-mez.

En Quinta Defensores goleó por 3 a 0 con tres goles de Rodrigo “El Cubano” Chávez, que ya debutó en primera y es una de las grandes promesas del fútbol local.

En Sexta, también ganó “Defe” por 1 a 0 con gol de Braian Nieva.

Estos partidos se jugaron el martes en el Estadio Malvinas Ar-gentinas.

Programación El Departamento de Fútbol In-

fantil de la Liga Catamarqueña no programó la fecha para este fin de semana y solamente el martes habrá partidos de la séptima divi-sión en el Malvinas Argentinas.

18:45-Defensores-Ferro20:00-Rivadavia-Vélez 20:00-Juventud-San Lorenzo21:00-Policial-Chacarita21:00-Parque Daza-Villa Cubas22:00-Sarmiento-Salta Central22:00-Estudiantes-Independiente.

Equipos PJ G E P GF GC Pts. DifTesorieri 8 6 2 - 18 3 20 +15Parque Daza 8 6 2 - 16 1 20 +15Defensores 7 5 2 - 12 3 17 +9San Lorenzo 8 4 3 1 10 5 15 +5Villa Cubas 7 4 2 1 8 3 14 +5Ferrocarriles 7 4 - 3 18 9 12 +9Sarmiento 8 3 2 3 11 14 11 -3Independiente 7 3 1 3 8 7 10 +1Rivadavia 7 2 2 3 6 8 8 -2Salta Central 7 2 2 3 9 14 8 -5Juventud 7 2 1 4 10 10 7 0Chacarita 8 2 - 6 10 17 6 -7Policial 7 1 1 5 4 15 4 -11Estudiantes 8 1 - 7 3 20 4 -17Vélez 8 - - 8 2 16 0 -14

Equipos PJ G E P GF GC Pts. DifTesorieri 8 6 2 - 20 9 20 +11Villa Cubas 6 5 - 1 19 3 15 +16Sarmiento 7 5 - 2 10 6 15 +4Juventud 6 4 - 2 18 10 12 +8Defensores 6 4 - 2 15 7 12 +8Ferrocarriles 6 3 2 1 5 4 11 +1Estudiantes 8 3 1 4 12 12 10 0Parque Daza 8 3 1 4 16 18 10 -2Rivadavia 6 2 2 2 11 10 8 +1Independiente 5 2 1 2 7 7 7 0Policial 5 2 1 2 9 10 7 -1Salta Central 7 2 1 4 11 19 7 -8San Lorenzo 6 2 - 4 8 10 6 -2Vélez 8 - 1 7 4 25 1 -21Chacarita 8 - - 8 3 18 0 -15

Equipos PJ G E P GF GC Pts DifTesorieri 8 6 2 - 17 8 20 +9San Lorenzo 6 6 - - 12 2 18 +10Salta Central 7 4 2 1 9 2 14 +7Vélez 8 4 2 2 10 4 14 +6Estudiantes 8 3 3 2 9 9 12 0Defensores 6 3 2 1 6 2 11 +4Villa Cubas 6 3 2 1 5 6 11 -1Juventud 6 3 1 2 11 7 10 +4Ferrocarriles 6 3 1 2 8 7 10 +1Rivadavia 6 1 1 4 7 12 4 - 5Sarmiento 7 1 1 5 5 11 4 -6Parque Daza 8 1 1 6 10 25 4 -15Policial 5 1 - 4 8 11 3 -3Independiente 5 1 - 4 2 7 3 -5Chacarita 8 1 - 7 3 9 3 -6

03Viernes 16 de septiembre de 2011/CATAMARCA/GOLAZO

Se completó la primera fecha

Cuarta Quinta

Sexta Séptima

Inferiores Capitalinas

Los “Divinos” de la sexta que pelean por un lugar en el clasificatorio tienen un buen equipo en esta temporada.

Equipos PJ G E P GF GC Pts. DifTesorieri 8 6 1 1 26 6 19 +21Defensores 6 5 1 - 24 1 16 +23Villa Cubas 6 5 1 - 23 2 16 +21Ferrocarriles 6 5 1 - 12 2 16 +10Parque Daza 8 5 1 2 13 10 16 +3Juventud 6 4 1 1 27 5 13 +22San Lorenzo 6 3 1 2 19 3 10 +16Salta Central 7 3 1 3 10 14 10 -4Sarmiento 7 2 2 3 6 12 8 -6Independiente 5 1 1 3 2 10 4 -8Chacarita 8 - 3 5 5 16 3 -11Policial 5 1 - 4 2 13 3 -11Rivadavia 6 1 - 5 4 23 3 -19Estudiantes 8 1 - 7 4 30 3 -26Vélez 8 - - 8 0 30 0 -30

En Quinta, Tesorieri sigue mandando en la tabla de posiciones.

Page 43: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

04 05Viernes 9 de septiembre de 2011/CATAMARCA/GOLAZO

San Martín - Infantiles BClub Sportivo Villa Cubas - Nacional de Clubes Sub 15 2011

Page 44: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

Vuelve la actividad normalmenteLiga Chacarera - DFI

06 GOLAZO/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

Obreros de San Isidro, animador de los torneos de inferiores de la Liga Chacarera.

Luego del obligado parénte-sis del fin de semana pasado porque jugaban el seleccionado Sub 17 y Social Los Altos por el torneo Sub 15, se reanuda la actividad del Departamento de Fútbol Infantil e Inferiores de la Liga Chacarera.

Lástima lo de los chicos, no pudieron ir al Nacional como

en otras oportunidades y sobre esto deberá hacerse un serio re-planteo la dirigencia de la Liga, porque fue el Consejo Directivo el que manejó el tema de la se-lección y no quien debería ha-berlo hecho, el DFI.

Por lo demás, les mostramos las tablas para que observen la marcha de los torneos. La

COPA GOLAZO no está actuali-zada y la publicaremos el próxi-mo número.

También habrá espacio para los goleadores de cada catego-ría.

Atractivos partidos para el fin de semana como para no perderse ninguno.

Día Cancha Hora División PartidoZona Norte18-09-2011 Def. de Esquiú 10.30 Sexta Def. de Esquiú-Las Pirquitas18-09-2011 Def.deEsquiú 11.30 InfantilesA Def.deEsquiú-LasPirquitas18-09-2011 Def.deEsquiú 12.30 InfantilesB Def.deEsquiú-LasPirquitas18-09-2011 Def. de Esquiú 14.30 Quinta Def. de Esquiú-Las Pirquitas18-09-2011 Def. de Esquiú 16.00 Tercera Def. de Esquiú-Las Pirquitas18-09-2011 LaCarrera 10.00 Sexta LaCarrera-LosAltos18-09-2011 LaCarrera 11.00 InfantilesA LaCarrera-LosAltos18-09-2011 LaCarrera 12.00 InfantilesB LaCarrera-LosAltos18-09-2011 LaTercena 11.00 InfanilesA LaTercena-Juventud18-09-2011 LaTercena 12.00 InfanilesB LaTercena-Juventud18-09-2011 LaTercena 13.00 Sexta LaTercena-Juventud

Zona Sur16-09-2011 AteneoM.M. 16.00 Tercera AteneoM.Moreno-CoronelDaza17-09-2011 ElCasino 10.30 Quinta Obreros-SocialRojas17-09-2011 ElCasino 12.00 Tercera Obreros-SocialRojas18-09-2011 SanMartín 14.30 Quinta SanMartín-Sumalao18-09-2011 SanMartín 16.00 Tercera SanMartín-Sumalao18-09-2011 CoronelDaza 14.30 Quinta CoronelDaza-VillaDolores18-09-2011 CoronelDaza 16.00 Tercera CoronelDaza-VillaDolores18-09-2011 LosSureños 15.00 Quinta LosSureños-AteneoM.Moreno18-09-2011 LosSureños 16.30 Tercera LosSureños-AteneoM.Moreno18-09-2011 SocialRojas 10.00 Sexta SocialRojas-AteneoMMoreno18-09-2011 SocialRojas 11.00 InfantilesA SocialRojas-AteneoMMoreno18-09-2011 SocialRojas 12.00 InfantilesB SocialRojas-AteneoMMoreno

Lo que viene

Zona Norte

5ta. División

Zona Sur

Zona Norte

3ra. División

Zona Sur

Posiciones

Zona Norte

6ta. División

Zona Sur

Zona Norte

Infantiles “A”

Zona Sur

LOS ALTOS 10 7 3 0 28 5 24SAN ANTONIO 11 7 3 1 24 6 24DEF DE ESQUIU 10 6 4 - 15 2 22LA TERCENA 10 3 3 4 8 10 12INDEPENDIENTE 11 2 4 5 5 14 10LAS PIRQUITAS 9 1 4 4 7 10 7LA CARRERA 10 1 4 5 3 12 7JUVENTUD 11 0 1 10 3 34 1

LA TERCENA 10 7 2 1 29 8 23INDEPENDIENTE 10 7 0 3 24 15 21LOS ALTOS 11 6 2 3 26 17 20LA CARRERA 9 4 3 2 19 10 15SAN ANTONIO 11 3 0 8 13 26 9DEF DE ESQ 8 2 1 5 12 18 7PIRQUITAS 10 2 1 7 4 13 7JUVENTUD 9 2 1 6 14 24 7

SAN MARTIN 12 10 0 2 43 13 30LA MERCED 11 9 0 2 31 14 27ATENEO M MORENO 11 7 2 2 31 08 23OBREROS S I 10 5 2 3 26 26 17LOS SUREÑOS 11 5 2 4 14 19 17VILLA DOLORES XX 12 3 1 8 17 28 10DEP SUMALAO 10 1 3 6 13 36 6CORONEL DAZA 9 1 1 7 11 28 4

SAN MARTIN 11 10 1 0 65 1 31SOCIAL ROJAS 11 10 0 1 32 4 30SUMALAO 10 3 3 4 5 14 12ATENEO M MORENO 11 3 2 6 8 18 11CORONEL DAZA 10 2 4 4 6 19 10OBREROS DE SI 11 2 4 5 4 15 10LOS SUREÑOS 11 1 4 6 3 23 7VILLA DOLORES 10 1 3 6 4 27 6

SAN ANTONIO 11 10 1 0 51 6 31LOS ALTOS 10 8 1 1 45 10 25DEF DE ESQ 10 7 1 2 36 15 22INDEPENDIENTE 11 3 2 6 27 14 11JUVENTUD 11 3 1 7 13 30 10LA TERCENA 10 2 2 6 9 31 8LAS PIRQUITAS 9 1 2 6 7 27 5LA CARRERA 10 0 2 8 7 31 2

SAN MARTIN 11 7 4 0 36 10 25LOS SUREÑOS 11 6 4 1 37 14 22SUMALAO 10 5 3 2 16 16 18OBREROS 11 4 5 2 37 18 17SOCIAL ROJAS 10 3 4 3 21 17 13ATENEO M MORENO 11 2 1 8 17 30 7CORONEL DAZA 10 2 0 8 13 51 6VILLA DOLORES 10 1 1 8 14 30 4

Zona NorteEquipos J G E P GF GC Pts. Equipos J G E P GF GC Pts.

Equipos J G E P GF GC Pts.Equipos J G E P GF GC Pts.

Equipos J G E P GF GC Pts.

Equipos J G E P GF GC Pts.

Infantiles “B”

Zona Sur

S. Los Altos 11 21 19 18 17 86 17,2 Def. de Esquiú 7 15 15 18 17 72 14,4S.San Antonio 6 11 19 14 14 54 10,8 La Tercena 14 9 5 7 10 45 9 Independiente 12 10 7 9 5 43 8,6 Las Pirquitas 7 6 5 8 8 34 6,8La Carrera 9 3 1 6 5 24 4,8 Juventud 4 1 6 0 0 11 2,2

Zona NorteEquipos 3º 5º 6º A B T

Copa GOLAZO

San Martín 18 12 15 15 21 81 16,2 Los Sureños 7 16 14 12 5 54 10,8 Social Rojas 2 12 6 10 18 48 9,6A. M. Moreno 14 10 6 10 7 47 9,4 Obreros 14 4 13 3 9 43 8,6La Merced 12 2 - - - 14 7Coronel Daza 7 13 6 0 8 34 6,8 Sumalao 2 0 13 13 6 34 6,8 Villa Dolores 3 3 1 19 4 30 6

Zona SurEquipos J G E P GF GC Pts.

DEF DE ESQUIU 10 9 1 0 36 7 28LOS ALTOS 10 8 1 1 52 8 25INDEPENDIENTE 11 6 3 2 20 9 21SAN ANTONIO 11 5 2 4 28 6 17LA CARRERA 10 2 3 5 11 37 9LA TERCENA 10 0 4 6 13 24 4JUVENTUD 11 1 0 10 5 46 3LAS PIRQUITAS 9 0 2 7 3 35 2

LOS ALTOS 11 10 0 1 80 12 30SAN ANTONIO 11 8 2 1 49 14 26INDEPENDIENTE 10 6 1 3 23 25 19DEF DE ESQUIU 8 6 0 2 40 18 18LA TERCENA 11 4 0 7 25 48 12PIRQUITAS 9 3 0 6 14 28 9LA CARRERA 10 1 0 9 17 45 3JUVENTUD 9 0 1 8 10 57 1

SAN MARTIN 11 9 0 2 37 15 27VILLA DOLORES 10 7 1 2 33 11 22LOAS SUREÑOS 11 6 1 4 18 9 19SUMALAO 10 4 3 3 15 20 15SOCIAL ROJAS 10 4 2 4 25 24 14ATENEO M MORENO 10 3 2 5 24 32 11OBREROS DE SI 11 3 0 8 31 29 9CORONEL DAZA 10 0 1 9 9 42 1

LOS SUREÑOS 11 9 2 0 29 11 29SAN MARTIN 12 9 0 3 31 21 27ATENEO M MORENO 12 6 2 4 21 17 20LA MERCED 11 5 3 3 26 15 18CORONEL DAZA 9 5 2 2 34 09 17SOCIAL ROJAS 10 5 1 4 19 18 16VILLA DOLORES 11 2 1 8 7 32 7OBREROS DE SI 9 1 1 7 15 23 4

Equipos J G E P GF GC Pts. Equipos J G E P GF GC Pts.

Equipos J G E P GF GC Pts. Equipos J G E P GF GC Pts.

Page 45: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

07Viernes 16 de septiembre de 2011/CATAMARCA/GOLAZO

Se jugó una nueva fechaOrganizado por la Municipalidad

deSanFernandodelValledeCata-marca, a través de las SecretaríasdeCultura,EducaciónyDeportesyde Salud, la Subsecretaría de Pro-moción Social y ejecutado por laDirección de Deporte y Recreaciónen forma conjunta con el ConsejoConsultivo de Políticas Sociales, elpasadodomingosedisputóla13ºy14ºfechadel4to.TorneodeFútbolInfantil“SanFernando”,zonaNorte.

ResultadosZona NortePolideportivo 250 Viviendas13º y 14º fecha

Categoría CebollitasComplejo9203vs.Esc.Municipal

2500;LosdelParque2vs.Esc.Mu-nicipal2;LosdelParque1vs.ElMás-til1;LosTigres0vs.ElMástil1SembrandoVida“A”0vs.LosLeo-

nes6;LosTigres3vs.LosGrositos0;LosGrositos1vs.LosLeones8.

Categoría InfantilesLosIndomables0vs.ElMástil“A”

0;Deportivo140V.1vs.Defensores250V. 1; Deportivo 140V. (PP) vs.Los Indomables (GP), ElMástil “B”

0vs.ElMástil“A”0;ElMástil“B”0vs.140Norte7;LosCallejeros0vs.Complejo920“B”1;LosCallejeros1vs.Defensores250V.1;LosPumas0vs.140Norte5;LosPumas(GP)vs.SaltaCentral(PP);Complejo920“A”

(PP) vs. Sembrando Vida “B” (GP);Complejo920“A”(PP)vs.SaltaCen-tral(GP)

Categoría MenoresLosTigresdelNorte1vs.Comple-

jo 920 ; Los Tigres del Norte (GP)

vs.Poli250(PP);Poli250V(PP)vs.Deportivo140(GP);LosCeibos6vs.Complejo 9200;RealMadrid 0 vs.SembrandoVida“A”7;RealMadrid0vs.Deportivo1402.

Torneo San Fernando

Elpasadofindesemana,enelcomplejopolideporti-vodelCentrodeEmpleadosdeComerciosehizounapruebadejugadores,porpartedelClubChacaritaJu-niorsdeBuenosAires.Allí, losalumnosde laEscueladeFútbol Infantilque

conduceelexarqueroRaúlJuárezpudieronmostrarse.Másde350chicosdeLaCapital,ValleViejo,FrayMa-

merto Esquiú, Ambato, SantaRosa, Tucumáne inclu-sounjovendeMéxicofueronobservadosporlagentequellegódesdeBuenosAiresparatalfin.Finalmente,fueronseleccionados18futbolistasque

estaránviajandodeacuatroporsemanaparalaeva-luaciónfinaleincorporaciónalclubdeSanMartín.Cabe señalar que en la oportunidad, la escuela de

RaúlJuárezrecibiócondesayunoaloschicosyalme-diodíasirvióempanadasylocroparachicosygrandes.RaúlagradeceporestemedioalseñorRobertoGon-

zález,secretariogeneraldelCEC,alosintendentesdede La Puerta, JavierMorra, y de Los Varela,MarceloSaavedra,elapoyoincondicionalparalarealizacióndelaprueba.

Probaron chicos para Chacarita

Page 46: El Esquiú 16 de septiembre de 2011

08 GOLAZO/CATAMARCA/Viernes 16 de septiembre de 2011

Chicos de la UNCaen Villa Carlos Paz

Días pasados se llevó a cabo en la ciudad de Carlos Paz, provincia de Córdoba, el XII Encuentro Nacio-nal de Fútbol Infantil de Escuelas de Fútbol, don-de estuvo participando la Escuela de Fútbol de la Universidad Nacional de Catamarca, que tiene la coordinación del profesor Juan Carlos Cancino.

El torneo se realizó a simple eliminación y par-ticiparon un total de 62 equipos de gran parte del país, entre ellos: Racing Club de La Pampa, Esc. de Fútbol Sociedad Italiana de Salta, Estudiantes de

La Plata, Regatas de San Nicolás (Buenos Aires), Causay Fútbol Club (San Luis), Esc. de Fútbol Don Orione (Mendoza), Club Banco Mendoza (Mendo-za), Club ADEO de Cañada de Gómez (Santa Fe), Club Gimnasia y Esgrima de Rosario (Santa Fe), Club Independiente de Chileci-to (La Rioja), Club Unión La Rioja (La Rioja), Esc. de Fútbol Beto Márcico (Jesús María, Córdoba), Club Huracán (Santa Fe), Club Alianza de Guayma-llén (Mendoza), Club In-dependiente de Pompeya (Mendoza) y otras institu-

ciones.La UNCA estuvo presen-

te con dos equipos, uno de la categoría 1999-2000 y el otro de categoría 2001-2002.

En cuanto al equipo de categoría 1999-2000, los resultados que obtuvo fue-ron los siguientes:

Viernes UNCA 0 – Club Estu-

diantes de La Plata 0UNCA 3 – Escuela de

Fútbol “San Vicente” de Agua de Oro, Córdoba, 1.

SábadoUNCA 3 – Escuela de

Fútbol “Adoratrices” de Carlos Paz 0.

UNCA 2 – Escuela de Fútbol “Pibes Gol” de Car-los Paz 0.

DomingoUNCA 2 – Escuela de

Fútbol del Centro Italiano de Carlos Paz 1.

UNCA 2 – Club Alianza de Guaymallén, Mendoza, 2.

El domingo la UNCA fue la segunda mejor pre-miada, recordando que el primer premio fue para el Club Gimnasia y Esgrima de Rosario, Santa Fe.

La UNCA también parti-cipó en la categoría 2001-2002, donde no tuvo una buena perfomance en cuanto a resultados.

La delegación “universi-taria” quiere agradecer a: Dip. Prov. Juan Cruz Mi-randa, Dip. Nac. Miguel Vázquez Sastre, Secretaría de Bienestar Universitario y Asuntos Estudiantiles, Dirección de Deporte de la UNCA, Municipalidad de Valle Viejo, Droguería DGP y a los padres de los niños de la Escuela de Fút-bol.

Categoría 1999 - 2000 Borquez, Matías; Fedullo, Mateo; Machado, Matías; Zurita, Federico Nahuel; Carrizo, Ignacio; Molina, Abraham; Montivero, Matías; Ruiz, Marcos Abel; Ramírez, Román Abel; Olmos, Nahuel Exequiel. DT: Juan Carlos Cancino.