UNA PUBLICACIÓN DE LA MUNICIPALIDAD DE SALLIQUELÓ | Distribución Gratuita | DICIEMBRE DE 2011 - AÑO V - N°42

El DistritoEl Distrito

Página 2departamento ejecutivo

Convenio por Pasantías en elHospital MunicipalEl jueves 4 de agosto en horas de la mañana se firmó elConvenio entre la Municipalidad de Salliqueló y el Institu-to Superior de Formación Docente y Técnica Nº 146, en eldespacho del Intendente Municipal Cdor. Enrique Cattáneoquien firmó junto a la Directora del Hospital Municipal Dra.Adriana Wies representando a la Municipalidad y por elInstituto su Directora Prof. Mónica Nadal.Este convenio permitirá que los alumnos que cursan laTecnicatura Superior de Enfermería desarrollen sus prácti-cas en los efectores de Salud del Distrito, en el HospitalMunicipal, en el Asilo de Ancianos de nuestra localidad yen los CAP (Centros de Atención Primaria de la Salud) tan-to en los 3 de Salliqueló como en el de Quenumá.A partir de este año Salliqueló cuenta con el dictado deesta carrera con el consiguiente beneficio para todos aque-llos jóvenes que buscan un futuro en la carrera sanitaria ycon la firma de este convenio todos ellos podrán tenercontacto con la atención de los pacientes en los efectoresde salud del Distrito. También participó de la reunión endonde se firmó dicho convenio el Director de Salud Muni-cipal Dr. Gustavo Canavesi.

Importante Convenio conel Ministerio de SeguridadScioli, junto a gran parte del gabinete, firmó con-venios con 86 intendentes que participaron de unaespecial actividad vinculada a la seguridad ciuda-dana en el Salón de Usos Múltiples (SUM) de laresidencia oficial. Nuestro Municipio recibirá unimporte de dinero destinado a la compra de 4 motospara la Policía Bonaerense, se trata de motocicletasde entre 100 y 110 cm3 de cilindrada.Además de la incorporación de 5 cámaras de segu-ridad que se anexan a las 10 ya licitadas por esteMunicipio. En relación a ellas, el Ministerio de Se-guridad Provincial otorgó el dictamen favorable parala adjudicación a una de las empresas oferentes.Esto significa un paso muy importante en el proce-so de mejora de la seguridad en las ciudades delinterior de la Provincia de Buenos Aires.De este modo, en una de las gestiones realizadaspor el Jefe Comunal se logra una importante concre-ción para nuestro Distrito.

Entrega de Móviles a la Policía Local

En el mes de Septiembre el Intendente Municipal Cdor.Osvaldo Enrique Cattáneo acompañado por el Secretariode Gobierno Legal y Técnico de la Municipalidad Dr. ClaudioGelado entregó las llaves de los nuevos vehículos policialesque fueron adquiridos a partir de Convenio firmado entre laMunicipalidad de Salliqueló y el Ministerio de Justicia ySeguridad de la Provincia de Buenos Aires.Este convenio prevé varias etapas, correspondiéndose estaentrega de los dos vehículos a la primera de ellas, el Man-datario Comunal entregó al Comisario Claudio Batista jefede la Superintendencia de la Policía Rural Jefatura Pehuajóquien estuvo acompañado por efectivos de la policía local.

La entrega consistió en dos unidades 0 Km, un automóvilVolswagen Voyage y una camioneta Ford Ranger ambasunidades modelo 2011.De esta manera se da cumplimiento a la primera etapa delconvenio firmado, el que permitirá reforzar el parque auto-motor de la Policía Local y así lograr una mejora en lavigilancia dentro del Distrito.La continuidad en la implementación de este convenio sedará con la llegada de 4 nuevas camionetas y 4 motocicletaspara la Policía local, además de las video cámaras que sesuman a este importante aporte en lo que se refiere a lavigilancia y prevención dentro de nuestro Distrito.

Página 3departamento ejecutivo

Reunión con los GremiosMunicipalesEn la Sala de Situación de la Municipalidad de Salliquelóel Intendente Municipal Cdor. Osvaldo Enrique Cattáneo,el Secretario de Hacienda y Presupueste Cdor. AlejandroAlbín y el Secretario de Gobierno Legal y Técnico Dr.Claudio Gelado se reunieron con representantes de los gre-mios UPCN Delegación Salliqueló y Sindicato de Trabaja-dores Municipales de nuestra localidad.La apertura de la reunión a cargo del Mandatario ComunalCdor. Cattáneo tuvo por objeto informar a los representan-tes de los trabajadores municipales la oferta salarial elabo-rada por el Departamento Ejecutivo.Teniendo en cuenta el acuerdo alcanzado y homologadopor el Ministerio de Trabajo que preveía un incremento deun 8% en el básico de todos los agentes municipales sepropuso en la reunión incrementar en un 2% dicho au-mento, alcanzando de ese modo un 10% de aumento en elbásico de todos los agentes municipales a partir del 1° deseptiembre.Es importante mencionar que el diálogo entre el Departa-mento Ejecutivo y los gremios municipales se mantiene deforma fluida.

Gestiones en la ciudadde La PlataEn el mes de Septiembre el Mandatario ComunalCdor. Osvaldo Enrique Cattáneo viajó a la ciudad deLa Plata para realizar diferentes gestiones, el miérco-les 7. En primer lugar participó de un acto en el SPAR,allí nuestro Municipio lleva adelante dos importantesproyectos, por un lado la Obra de la Planta Depuradorade Líquidos Cloacales en la ciudad de Quenumá y porotro lado la implementación del proyecto 100% Cloa-cas para toda la planta urbana de nuestra ciudad.También mantuvo una entrevista en el Instituto de laVivienda donde junto al Administrador GustavoAguilera firmó el convenio que permitirá la construc-ción de 5 viviendas bajo la modalidad del Plan Com-partir destinadas a efectivos de la Policía.Por último estuvo en la Dirección Provincial de Arqui-tectura donde le informaron que se firmó el contratode obra de la restauración integral del Ex MataderoMunicipal. Una noticia muy importante que permitirála restauración de un lugar histórico de Salliqueló.

Se inauguró la 1ra. Etapa del Paseo del LagoEl día sábado 24 de Septiembre se vivió en nuestra ciu-dad una jornada de fiesta en el predio del Paseo del Lago,lugar donde se llevaron a cabo una serie de actividadesque tenían por finalidad dejar formalmente inaugurada la1ra. Etapa del Paseo del Lago.A las 16 horas se convocó una gran cantidad de público enel portal de ingreso donde se llevaría a cabo el acto formaldel que participarían autoridades municipales, eclesiásti-cas y representantes de instituciones que junto a una grancantidad de salliquelenses disfrutaron de una fiesta que seprolongó hasta el atardecer.Se entregaron presentes por parte del Intendente Munici-pal Cdor. Osvaldo Enrique Cattáneo a representantes dedos instituciones que formaron parte de este ambiciosoproyecto del Paseo del Lago, en primer lugar al Aero Clubde nuestra localidad por haber permitido construir el canalaliviador dentro de su predio, y luego fue el turno de reali-zar la entrega de un presente a la Asociación de Amigos delTaller Protegido «Camino Nuevo», dicha institución tuvouna importancia fundamental en la concreción de este pro-yecto, ya que a partir de la cesión de parte de su terreno fueposible avanzar con las diferentes obras que hoy ya pue-den disfrutarse.Luego el propio Intendente Municipal dejó unas palabrasantes de dar paso a la bendición y corte de cinta tradicio-nal, en su mensaje destacó que se estaba dando un pasofundamental y se saldaba de esa forma una deuda con to-dos los salliquelenses, la de poder tener en nuestra comu-nidad un espacio verde que permitiera disfrutar de la natu-

raleza y el aire libre practicando diferentes deportes y acti-vidades.El Padre Gustavo Sosa fue el encargado de bendecir elpredio momentos antes de que se llevara a cabo el tradicio-nal corte de cintas.Participaron de estas actividades los abuelos de nuestroAsilo de Ancianos, quienes fueron llevados al predio paraser parte de este acontecimiento, disfrutando de una tardemuy agradable y compartiendo todas las actividades allídesarrolladas, también el Centro de Jubilados y Pensiona-dos de Salliqueló fue parte de esta jornada, organizandouna caminata que partió desde su sede de la AvenidaStroeder.

El corte de cintas simbólico en el Portal de Acceso al Paseo del Lago.

Página 4departamento ejecutivo

Se llevó a cabo en Salliqueló la Reunión del Colegio deAbogados del Departamento Judicial Trenque LauquenEl día viernes 30 de septiembre se llevó a cabo la reuniónquincenal del Colegio de Abogados del Departamento Ju-dicial Trenque Lauqen en nuestra ciudad, formando partede la política de descentralización que impulsan desde elcuerpo colegiado.A las 19:30 horas arribaron a nuestra localidad para mante-ner en primera instancia una reunión con el IntendenteMunicipal Cdor Enrique Cattáneo quien recibió en su des-pacho al Presidente del Cuerpo Dr. Ramón Faustino Pérez,oportunidad que fue propicia para dialogar de diferentestemáticas afines entre el Departamento Judicial y la Muni-cipalidad de Salliqueló. Luego de esta entrevista se pasó ala Sala de Situación de la Municipalidad donde se produjoen primera instancia un intercambio de presentes entre elCuerpo Colegiado y el Intendente Municipal Cdor. Cattáneopara luego dar paso a la reunión propiamente dicha.El Jefe Comunal resaltó la importancia de descentralizar laactividad y que haya sido Salliqueló el lugar elegido paracomenzar con estas actividades, una vez concluidos losactos formales y protocolares se dio inicio a la reunión delConsejo. El presidente del Colegio de Abogados junto al intendente Enrique Cattáneo.

Firma de Convenio con CAECO SAEn el mes de Octubre en el Salón de Conferencias de laAsociación Rural Salliqueló se llevó a cabo la firma de unimportante convenio que permitirá el retiro de los envasesvacío de productos agroquímicos que en el futuro se va-llan entregando en la Planta de Reciclado e nuestra locali-dad.Esta interesante iniciativa tomada por la Municipalidad deSalliqueló tendiente a diminuir el impacto ambiental de pro-ductos nocivos para el medio ambiente se concretó ayercon la firma de este convenio entre la Municipalidad deSalliqueló y la empresa CAECO S.A, única empresa en laProvincia de Buenos Aires habilitada para realizar este tipode retiro de bidones vacíos de productos agroquímicos delas localidades de nuestra Provincia.El acto de firma fue llevado a cabo por el representante dela empresa CAECO S.A la Ingeniera Agrónoma VerónicaWeber y el Intendente Municipal Cdor. Osvaldo EnriqueCattáneo quienes firmaron el convenio que a partir de aho-ra permitirá llevar adelante este programa de saneamientoambiental elaborado por la Subdirección de Medio Am-biente de la Municipalidad.Una vez que se instale en la Planta de Residuos SecosUrbanos -PRUS- el albergue de acopio transitorio, la Mu-nicipalidad estará en condiciones de recibir todos los en-vases con el correspondiente triple lavado por parte de losproductores agropecuarios que los utilicen, así mismo elmunicipio informará a la empresa para que proceda a reti-rarlos, emitiendo para tales efectos un manifiesto de trans-

porte de residuos especiales provisto por la OPDS (Orga-nismo para el Desarrollo Sostenible de la Provincia de Bue-nos Aires, dando cumplimiento a todos los pasos legalesnecesarios en estos casos y enviando luego un Certificadode Tratamiento de Residuos Especiales a la Municipalidad.Se logra a partir de la firma de este convenio dar un pasomuy importante en la firme tarea comprometida de resolveraquellas problemáticas ambientales que se vayan generan-do con el desarrollo dinámico de las diferentes actividadesque se llevan adelante en e l Distrito. A partir de ahora seráuna responsabilidad compartida entre Municipio y produc-tores agropecuarios para que este convenio tenga el éxitoque se espera.

Página 5departamento ejecutivo

El Cincuentenario: Acto Oficial

A 9 de la mañana se iniciaron las actividades el día do-mingo 13 de noviembre, en el Cementerio Local se procedióa la colocación de una ofrenda floral al pie del MonumentoLa Piedad para recordar a quienes lucharon para legarnosun Distrito autónomo.

Descubrimiento de PlacaAntes de darse inicio a la Misa de Campaña en la PlazaHipólito Irigoyen, en el ingreso del Honorable Concejo De-liberante se descubrió una placa alegórica al Cincuentenariode la Autonomía Distrital.

Misa de CampañaSobre el palco ubicado en la Plaza Hipólito Irigoyen de caraa la Av. 25 de Mayo el Padre Gustavo Sosa ofició la Misa deCampaña programada para las 9 y 30 horas de la mañanadel domingo.

El Acto OficialLuego de la Misa se comenzó a desarrollar el Acto Oficial,de acuerdo a lo programado y sin demoras a las 10:30 horasse comenzaba a escuchar las estrofas del Himno NacionalArgentino interpretado por la Banda del Regimiento de In-fantería Mecanizado Nº 3 de la ciudad de Pigüé.Acompañaron a las autoridades locales el Diputado Pro-vincial Luis Oliver y el Intendente del Distrito de PellegriniDr. Miguel Ángel Pacheco.El acto se desarrolló de manera ágil, y comenzó con entregade diferentes presentes.

Agentes municipalesLuego llegó el turno de reconocer a los agentes municipa-les que en el transcurso de este año se jubilaron en susfunciones, en esta oportunidad la persona que recibiríadicho presente fue la Sra. Nievas Nora Hilda quien cumplíafunciones en el Hospital Municipal de Salliqueló.También se reconoció a los empleados municipales que

cumplieron 25 años de servicio, ellos fueron: Amanda So-ler, Carlos Soler, Juan Isidoro Oliva, Juana Ávila, AdrianaSantiago, Ángel Sánchez.Luego de ello fue el momento de escuchar la palabra delIntendente Municipal Cdor. Osvaldo Enrique Cattáneoquien expresó su reconocimiento a todas las institucionesque participaron de los festejos y que fueron parte de laorganización de las diferentes actividades que hasta esemomento se venían desarrollando.

El DesfileEl desfile comenzó luego de que un Paracaidista (el Sr.Nacini) se lanzara desde el cielo y cayera en caída libreportando en su paracaídas una bandera argentina, momen-to muy emotivo que se prolongó durante varios minutos.Fueron más de 80 las instituciones que desfilaron con susabanderados y escoltas, una muestra de la masiva partici-pación comunitaria en este festejo trascendental.

Presentes a los bebés nacidos el

Día de la Autonomía

El Intendente Enrique Cattáneo entregó presentes alos bebés nacidos el día Domingo 13. Los niños naci-dos ese día fueron: Pilar García Flores, Pedro Vaque-ro Carrera y Carlos González (Casbas)

Página 6dirección de obras públicas

Trabajos de Urbanización

La Dirección de Obras y Servicios Públicos de la Muni-cipalidad realizó tareas de apertura de traza de lo que esuna nueva calle para transitar en el ejido urbano deSalliqueló.Se trata de la arteria que une el llamado camino a Carhué(continuación de la calle Padre Martos) con los pasajesCampomar Cervera y Reninqueo.Los trabajos que allí se realizaron son de nivelación y lim-pieza, quita de plantas allí existentes y emparejado del te-rreno para su posterior compactación.El trabajo de urbanización de ese sector de la comunidadresulta de suma importancia, dándole salida o entrada auna porción del barrio que tenía dos calles ciegas.Esta nueva arteria ya está habilitada al tránsito y se obser-va periódicamente su uso dando una salida mucho máságil a ese sector de la ciudad.

Colocaron la Cartelería en elPórtico de Entrada

En el mes de Agosto se procedió a la colocación delPórtico de ingreso a la localidad, en el mismo se colocaron3 carteles de gran tamaño indicadores de los diferentessectores a los que se puede acceder desde el ingreso por elAcceso Centenario. Los mismos se corresponden con laseñalización primaria de este programa que tiene comoobjetivo la demarcación de los puntos de interés de la co-munidad, para lo cual se utilizará una Cartelería urbana quese irá colocando por etapas en diferentes puntos de laciudad. A la fecha ya fueron colocados además del Pórticodiferentes carteles en la Avenida América e Ituzaingó.

Es inminente el comienzode los trabajos en el exMatadero Municipal

El jueves 20 de octubre visitaron nuestra ciudadmiembros de la empresa ABL S.A de la ciudad de LaPlata quienes resultaron adjudicatarios de la obra deRefacción y Puesta en Valor del Ex Matadero Munici-pal del Arquitecto Francisco Salamone.La visita tuvo que ver con un relevamiento visual yfotográfico del edificio y a su vez mantener una charlacon el Intendente Municipal Cdor. Cattáneo y la Di-rectora de Obras y Servicios Públicos Arq. María Ale-jandra Ferreiro para interiorizarse respecto de la manode obra local que pudiera incorporarse a la obra, unaposibilidad interesante de generar la misma en unarefacción integral de un edificio que tiene mucho quever con la identidad de nuestro Distrito.Los arquitectos de la empresa que visitaron el Ex Ma-tadero adelantaron que es inminente el pago del anti-cipo por parte de la Provincia, con lo cual ya estaríanen condiciones de dar inicio a esta importante obra, laque permitirá poner en valor un edificio que estaráinserto en el predio del Paseo del Lago, siendo unexcelente complemento como recorrida cultural den-tro del Paseo, dado que la intervención estará orienta-da hacia la reformulación del lugar como Centro Cul-tural y de Exposiciones.Recordamos que en el mes de septiembre se habíafirmado el contrato de obra entre el Ministerio de In-fraestructura de la Provincia de Buenos Aires y la em-presa adjudicataria.Junto a la Arq. Ferreiro y personal de la Dirección deObras y Servicios Públicos los referentes de la empre-sa ABL S.A se hicieron presentes en el Ex Mataderopara intercambiar opiniones respecto de la interven-ción a llevar adelante así como también de algunosdetalles de la obra, que de no mediar inconvenientesestá próxima a iniciarse.

Página 7dirección de obras públicas / medio ambiente

Cordón Cuneta

La Dirección de Obras Públicas continúa en estosmomentos con el trabajo de construcción de la obrade Cordón Cuneta con la cuadrilla municipal destina-da para tal fin.La misma ha culminado los trabajos en el Pasaje IslasMalvinas entre Laprida y Rauch y próximamente ter-minarán los correspondientes al sector comprendidoentre Laprida y Mariano Moreno.Luego se continuará con esta importante obra por lacalle Mariano Moreno (acera par) entre Ituzaingó yPellegrini respectivamente.Estos trabajos se vienen desarrollando de manera inin-terrumpida y se avanza en diferentes sectores de lacomunidad logrando de esta manera urbanizar los mis-mos con todos los beneficios que ello conlleva.

Trabajos en el AccesoSe llevaron a cabo trabajos en diferentes sectoresde la comunidad, uno de ellos en el Acceso a nuestralocalidad, más precisamente en el Arco de ingresodonde se construyó una pared de 15 metros por 1,70que llevará sobre el mismo una leyenda en letras cons-truidas en hierro alusivo con el Cincuentenario de laAutonomía.

Arreglos en La PlazaSe trabajó enLa Plaza princi-pal en la nive-lación de cami-nos desdehace un tiempocon el objetode tenerlos encondicionespara el Aniver-sario de la Autonomía, para ello se retiró la tierra queproducto del paso del tiempo fue depositándose enlos mismos, una vez que el nivel de tierra sea el ade-cuado se repondrá la piedra que le da ese coloridocaracterístico de nuestra plaza. También se repusie-ron rosales y árboles.

Charlas del Dr. RomeroContinuando con las acciones tendientes a generar con-ciencia en el Distrito de diferentes problemáticas relacio-nadas con el medio ambiente y la salud de la población,desde la Subdirección de Medio Ambiente se llevó a caboen las localidades de Salliqueló y Quenumá una serie decharlas a cargo del Médico Veterinario Dr. Romero de laciudad de Buenos Aires, quien expuso diferentes temáti-cas relacionadas con la tenencia responsable de mascotasen nuestros domicilios.Esta visita resultó para los organizadores muy interesantepor los temas que fueron tocados por el profesional, yaque la tenencia responsable de las mascotas es fundamen-tal para evitar la proliferación de perros callejeros en lacomunidad.

Concurso«Reciclando Papel»

Con el objetivo de seguir en la ardua tarea de crear en losmás pequeños conciencia ambiental en lo relacionado conel tema de Residuos Sólidos, y entendiendo como primor-dial la tarea de la separación domiciliaria, la Subdirecciónde Medio Ambiente entregó los premios del Concurso«Reciclado de Papel» dirigido a los establecimientos edu-cativos.

Jornada de CapacitaciónSe llevó a cabo el martes 11 de octubre una jornada decapacitación respecto de Buenas Prácticas Ambientalesen el Sector Agropecuario.La misma estuvo organizada por la Municipalidad deSalliqueló a través de la Subdirección de Medio Ambientecon la colaboración de la Asociación Rural de Salliqueló yla participación del Organismo para el Desarrollo Sosteni-ble de la Provincia de Buenos Aires (OPDS).Esta jornada realizada en el Salón de Conferencias de laAsociación Rural contó con la participación de Autorida-des Municipales, representantes de instituciones interme-dias y productores en general que asistieron parainteriorizarse respecto del uso de agroquímicos y las medi-das a tener en cuenta para minimizar los riesgos de intoxi-cación e impacto ambiental.´

Página 8hospital municipal / dirección de la producción

Se adquirió un nuevoGenerador

La Municipalidad de Salliqueló adquirió para el Hos-pital Municipal un nuevo generador eléctrico que cum-plirá la tarea de suplir ante los cortes de energía quese produzcan las necesidades que el Hospital requie-ra para su normal funcionamiento.Se trata de un generador de energía trifásica dieselmodelo JF44D de 40 Kva. a 80 Kva. con un voltaje de380/220 Volts.El valor de este generador es de $ 55.915 (pesos cin-cuenta y cinco mil novecientos quince) y ya se en-cuentra colocado y conectado al sistema eléctrico delHospital para cumplir su función en caso de que seanecesario.De esta manera se da un paso muy importante en cuan-to a las medidas de precaución y seguridad en nues-tro nosocomio local, contando ahora con un equipoauxiliar de energía que será el sostén de todas lasactividades en los momentos en que la energía eléctri-ca sufra alguna baja de tensión.

Horarios de atenciónServicio de HemoterapiaLa Dirección del Hospital Municipal informa a la comu-nidad que el Servicio de Hemoterapia a partir del día 1º denoviembre atenderá en el horario de 8 a 13 horas y de 15 a19 Hs.En estos horarios se podrán realizar grupo y factor sanguí-neo y la libreta materno infantil.Para mayor información remitirse a la ventanilla del Hospi-tal en horario administrativo.

Comenzaron a emitir losDTE en QuenumáDurante el mes de Agosto comenzó a funcionar el siste-ma de emisión de los DTE (Documentos de Tránsito Elec-trónicos), el mismo fue puesto en funcionamiento por elJefe de la Oficina local de SENASA Dr. Daniel Belot quiense puso a entera disposición para facilitar laimplementación de este sistema muy importante para quelos productores puedan sacar las guías en esa localidadsin tener que trasladarse a Salliqueló para realizar dichotrámite.Quedan exceptuados las guías de exportación, las cualessi deberán tramitarse en Salliqueló.Es importante resaltar la colaboración del Dr. Belot quiense brindó completamente para facilitar la puesta en funcio-namiento de este sistema.

Encuentros ganaderosA partir del 18 de octubre y con una frecuencia casi se-manal se llevaron a cabo las jornadas de esta nueva GiraGanadera del INTA en su tercera edición.La red de capacitaciones del INTA recorrió por tercera vezestablecimientos ganaderos buscando generar un espaciode encuentro y conocimiento para el desarrollo de unaganadería competitiva y sustentable. La Gira Ganadera 2011 llegó a las localidades de 25 de Mayo,Tres Lomas, Salliqueló, Junín, Alem, Bolívar, San Migueldel Monte, 9 de Julio, Ameghino, Cañuelas, Henderson,Chacabuco y América.

Página 9coordinación de deportes

Se disputó en Salliqueló elPrix de Ajedrez

El domingo 18 de setiembre se llevó a cabo en el SUM dela Escuela 1 la 5ta etapa del Prix Regional de la que partici-paron alumnos de las diferentes escuelas de ajedrez de lasciudades que intervienen en este circuito regional.El evento estuvo organizado conjuntamente por la Escue-la Municipal de Deportes y el Taller de Ajedrez de la Escue-la N° 1.Desde las 10 de la mañana comenzaron a arribar los partici-pantes a nuestra ciudad y de a poco se fue colmando dejugadores el SUM de la escuela para dar inicio a la jornadaa las 10:30 horas aproximadamente, participando más de 80jugadores de las localidades de General Pico, Villegas,Trenque Lauquen, Santa Rosa y de nuestra localidad, fina-lizando el encuentro alrededor de las 18 horas.

Medallero delos Juegos BA2011Medallas de Oro

Oscar Godoy-María de los Ángeles Berón-María Ele-na Santillán-Norma Rasera - Gimnasia Aeróbica Esp.Azul Laborde/Juliana Martínez – Padel Fem. CadetesJavier Cáceres – Lanzamiento de Pelota de Softbol.

Medallas de Plata

Leonel Peralta – Salto en Largo.Aldana Pisani – Lanzamiento de Pelota de Softbol.Pedro Molina – Fotografía.

Medallas de Bronce

Sergio Sucurro - Boccia.

Menciones Especiales

Valentín Sierra 1ra. Mención Especial – Objeto Artís-tico Tridimensional.Jorge Pedráz 1ra. Mención Esp. – Comidas Típicas.

Una vez más la participación de Salliquelenses yQuenumenses estuvo a la altura de las circunstancias ycolmó las expectativas de quienes fueron a Mar delPlata para compartir una semana de actividades muyvariadas, que no sólo tuvieron que ver con la compe-tencia sino también llevar adelantes actividades recrea-tivas con los jóvenes y los adultos haciendo de estetradicional programa un verdadero encuentro entre susparticipantes.

Organizado en forma conjunta entre la Coordinación deDeportes de la Municipalidad, el CEF Nº 15 de nuestraciudad y con la fiscalización de la APAV (Asociación deAtletas Veteranos de la Provincia de La Pampa) se llevó acabo el domingo la Maratón del Cincuentenario, la mismacorrespondió a una nueva etapa puntable de la APAV y secorrió en un circuito céntrico con diferentes categorías.Se inscribieron más de 100 atletas y de lugares muy dis-tantes, algunos de ellos desde la ciudad de Mar del Platase acercaron para participar.Los resultados en la principal categoría son los siguientes:

Caballeros 10 Km.

1º Barretto Osvaldo de Gral. Villegas2º Alfonsín Cristian de Santa Rosa3º Parada José Luis de Santa Rosa4º Velázquez Héctor de Trenque Lauquen5º Barretto Walter de Gral. VillegasEn el orden local López Gustavo fue el mejor corredor localrecibiendo por ello un premio de la Municipalidad.

Agradecimiento

La Coordinación de Deportes quiere agradecer muy espe-

cialmente a los Sponsors de este evento, AutoservicioMeloni, Mundo Hogar y Farmacia Pedráz, a la Policía de laProvincia de Buenos Aires, Policía Municipal, GuarderíaMunicipal, Mi Agua, Tecnicatura Superior de Enfermeríapor la colaboración brindada en la organización y realiza-ción de este evento.

Maratón por el Cincuentenario

Página 10dirección de cultura

La Nueva Reina del Distrito de Salliqueló

Durante la celebración del 50º Aniversario de la Autono-mía de nuestro Distrito, uno de los atractivos de los feste-jos fue sin dudas la elección de la nueva soberana Distrital.24 fueron las postulantes que tuvieron la oportunidad deser elegidas Princesas y Reina del Distrito para el período2011/2012.Marilina Comas Mazué fue quien el día domingo 13 previoal inicio del show de Jorge Rojas coronó a la nueva Reinay de ese modo se cumplió con este importante paso que encada fiesta genera la atención de mucho público.Desde el día viernes 11, las aspirantes al cetro desfilaronen diferentes lugares, el viernes en Quenumá, el sábado enla Cena de la Autonomía y el día domingo durante el desfiley más tarde sobre el escenario mayor donde posteriormen-te se elegiría a la flamante Reina y sus Princesas.

Las 24 postulantes fueron:1.Santiago Verónica – Jardín de Infantes 901 «Ángela Turrde Zuesnabar»2.Cavalié Yohana – Centro de día «Ojos Brillantes»3.Paternessi Ana Paula – Instituto de Formación Docen-te 1464.Torrila Mariela Ayelén – Asociación Amigos de la Bi-blioteca5.Genjo María de las Mercedes – Unión Cívica Radical6.De Giuli Yuliana – Club Cecil A. Roberts7.González Dolores – Escuela de Educación Técnica Nº 18.Cayre Karen – Asociación Portuguesa de Salliqueló9.Álvarez Rocío Carolina – COSPYV10.Cintia Feller –Ce.Fi.Sa11.Errecalde Maite – Escuela Nº 1 «Don José de San Mar-

tín»12.Aldana González García – Jardín Maternal «Rayito deSol»13.De Diego Mercedes – Centro Vasko «Eusko Deya»14.Sueldo Florencia Magalí – jardín 904 «Dr. OsvaldoBalbín»15.Pucheta Daniela Geraldine – Club Alumni16.Herrero Florencia – Cámara de Comercio17.Del Arco Sonia – Bomberos Voluntarios Quenumá18.Stefanía Itati Vallejo – Academia de danza «Esencia demi Tierra»19.Lorenzo Melisa – Bomberos Voluntarios Salliqueló20.Cintia Soledad Murúa – E.E.S Nº 221.Antonella Gabarini – Club Jorge Newbery22.Zabala Florencia Guadalupe - Escuela Nº2 «NuestraSra. del Carmen»23.Arana Julieta – Club Atlético Quenumá24.Seminth Daiana - Centro de Jubilados y Pensionadosde SalliquelóLuego que el jurado deliberara tras 3 días de encuentro seresolvió coronar a las siguientes postulantes:Miss Simpatía: Postulante Nº 7 González Dolores – Es-cuela de Educación Técnica Nº 1Miss Elegancia: Errecalde Maite – Escuela Nº 1 «DonJosé de San Martín» 2da. Princesa: Postulante Nº 8 Cayre Karen – AsociaciónPortuguesa de Salliqueló1ra. Princesa: Postulante Nº 21 Antonella Gabarini – ClubJorge NewberyReina Distrital 2011/2012: Postulante Nº 2 Cavalié Yohana– Centro de día «Ojos Brillantes»

Página 11dirección de cultura

El Cincuentenario: un festejo inolvidableSalliqueló vivió una fiesta inolvidable en la que se pudie-ron disfrutar desde el día jueves 10 de noviembre una grancantidad de actividades en el marco de los festejos delCincuentenario de nuestra Autonomía Distrital.Quizás la Fiesta más importante en el último tiempo ennuestro Distrito, por ello que se vivió de una manera muydiferente y con la participación de la comunidad tanto deSalliqueló como de Quenumá.Los festejos se iniciaron el día jueves 10 con la puesta enescena de una obra teatral escrita para esta ocasión, «ElGrito Sagrado» con la participación de los Coros Munici-pales «Ilusiones» y «Arenas», los grupos de teatro Gestus,Superarte y Mascarasrotas además de la presencia de laAcademia de Danzas Pas de Deux.

Viernes 11 de Noviembre – Quenumá

El día viernes en la localidad de Quenumá se comenzarona desarrollar las actividades al aire libre previstas para elfin de semana, y en esa localidad se montó un escenariofrente a la plaza para poder apreciar todas las actividadesque allí comenzaron a desplegarse.En horas tempranas de la tarde en el predio del Club Alumnise desarrolló una actividad para los amantes delaeromodelismo para luego continuar a las 18 horas ya so-bre el escenario.Una obra teatralizada, organizada e interpretada por do-centes de los jardines de infantes del Distrito con un hiloconductor basado en la genial compositora María ElenaWalsh que hizo deleitar a grandes y chicos.Luego llegó el turno de «Gamuza» con su show deacrobacias en motocicleta, demostrando sus habilidadessobre dos ruedas y toda la adrenalina que genera en tornoa su actuación.Sobre las 20 horas fue el momento de comenzar a disfrutarde la música, en este caso de un grupo folclórico de nues-tra localidad «Abra Pampa» que entregó su trabajo a unamultitud que había colmado la calle y parte de la plaza.Luego las 24 postulantes a Reina de la Autonomía hicieron

su pasada para que el público pudiera conocerlas, previo aello se proyectó un video en el que se podían apreciar conmás detalle.El cierre de la velada estuvo a cargo del trío cordobés QV4dejando un excelente show que hizo reír a todos los pre-sentes.

El Sábado en la Asociación Rural

Las actividades continuaron el día sábado en el predio dela Asociación Rural de Salliqueló, donde se había montadoun escenario de grandes dimensiones y allí se desarrolla-rían las actividades principales del fin de semana.A partir de las 19 horas comenzaron a vivirse las emocio-nes, «El Show de Caro y Juanchi» en primer lugar despertóel interés de gran cantidad de pequeños. Luego las Acade-mias de danzas locales tendrían su espacio para ofrecer suarte, las actuaciones se sucedieron una tras otras: Acade-mia de Danzas Isadora, Academia Paz de Deux, Flor deMédanos, Cuerpo de Danzas de la Sociedad Italiana, Cuer-po de baile de la Asociación Portuguesa, Academia Esen-cia de Mi Tierra. A su término continuaron las bandas deRock de nuestra localidad: Sin Destino, Que se Yo, Sunset,Maquina, Águila Blanca. (Sigue en Página 12)

FESTEJOS EN QUENUMÁ. El viernes 11 fue el turno de la celebración en Quenumá, con obras de teatro, música y el show acrobacia de Gamuza.

Página 12dirección de cultura

(Viene de página 11) Más tarde llegaría el momento de lapresentación de Jorge Mannarino, un joven músico queen esta oportunidad llegó a nuestra localidad a partir delauspicio de UPCN, compromiso que habían asumido me-ses atrás colaborando de ese modo con los festejos delCincuentenario de nuestra Autonomía.El plato fuerte de la noche llegó de la mano de la agrupa-ción «La Champions Liga», grupo de la ciudad de BuenosAires que está haciendo furor en cada una de sus presen-taciones, y aquí en Salliqueló no fue de otra manera, mu-cho público había colmado el predio de la Asociación Ru-ral de Salliqueló para ser parte de estos festejos y disfrutarde cada actividad planificada.

La Cena del Cincuentenario

Paralelamente a las actividades que en horas de la nochese desarrollaban en el predio de la Rural, en el Aero ClubSalliqueló se llevaba a cabo la Cena del Cincuentenario.Para ello desde el día jueves se habían comenzado a mon-tar 3 grandes carpas que con una capacidad de 1400 perso-nas albergarían a todos los comensales que asistieron a unevento que contó con muchas sorpresas y emociones.Las entregas de presentes se iniciaron con la lectura de laResolución de la Honorable Cámara de Diputados de laProvincia de Buenos Aires, en la que la Comisión de Asun-tos Agrarios adhirió mediante Resolución emitida por eseorganismo a los festejos del Cincuentenario de la Auto-nomía del Distrito. En representación del Presidente dedicha Comisión Diputado Darío Duretti, hizo entrega delpresente el Jefe de Despacho del mismo Sr. IgnacioGonzález.Durante el desarrollo de la velada se hicieron diferenteshomenajes, previo a la entrega de presentes se proyectóun video que mostraba como se fue gestando la autono-mía del Distrito y de los festejos que en el año 1961 sellevaron a cabo con motivo de la obtención de la tan ansia-

da autonomía.Luego se entregaron presentes a descendientes de quie-nes integraron las comisiones Pro-Autonomía y a EmilioLorenzo quien es el único integrante de la última comisióncon vida.Más tarde los agasajados fueron los Ex Intendentes a quie-nes también se les entregó un reconocimiento.Luego a las Ex Reinas para lo cual también se proyectó unvideo en donde se mostraban sus fotografías.También durante la cena se dio a conocer el proyecto ga-nador del Concurso Monumento del Cincuentenario, re-sultando ganadores los jóvenes Fermín Molina y Fernan-do Benítez quienes se encontraban en la cena y recibieronun presente por dicho logro.Otro de los reconocimientos entregados durante la veladafue a la familia del Sr. Gabriel Álvarez por haber sido unpermanente luchador en busca de la tan ansiada autono-mía, lograda luego de muchos años de lucha y durante loscuales siempre estuvo al frente de los grupos que pugna-ban por ese objetivo.Como cierre un trío de cuerdas entre quienes se encuentrael Salliquelense Mauro Parón brindaron un pequeño showde gran calidad musical amenizando gratamente la velada.Una verdadera muestra del trabajo conjunto, ya que fue-ron muchas las personas que hicieron posible el éxito de lamisma, una fiesta que se caracterizó por la asociación degrupos de trabajo para que todo saliera de la mejor maneraposible.

Gran show de Jorge Rojas

Los festejos culminaron el día domingo. Mientras que porla mañana se llevó a cabo el Acto Oficial, a la tardecita elpredio de la Asociación Rural se colmó de gente para ver elshow de Jorge Rojas, quien cerró los festejos.Al finalizar el recital, un espectáculo de fuegos artificialespuso el broche de oro al fin de semana.

El Cincuentenario: un festejo inolvidable