ACTING GLOBALWELDING LOCAL Verbindungsschweien

WA Cored Wires - Flldrahtelektroden

WA Cored WiresEntwicklung und Herstellung

von Flldrhten fr alle erdenklichen

Schweianwendungen

WA MultiSurfacerEntwicklung und Herstellung

von automatisiertenSchweianlagen fr Hartauftragung

und Reparaturschweiungen

WA Integra Services

Eine perfekt kontrollierte Technologie

Hartauftragung undReparaturschweiung inunseren Werksttten mit

Welding Alloys Technologien

www.welding-alloys.com

Welding Alloys Group 2009. WA Cored Wire, WA Integra, 3-D Carb und WA MultiSurfacer Markenzeichen und Logos sind schutzrechtlich registriert und Eigentum der Welding Alloys Gruppe.

Weltweite PrsenzEngland(Zentrale)Welding Alloys Ltd

gyptenWelding Alloys Egypt

ArgentinienWelding Alloys Argentina S.A.

Australien (Handelspartner)Specialised WeldingProducts Pty Ltd

BrasilienWelding Alloys Brasil Ltda

ChinaWelding Alloys China Ltd

FinlandWelding Alloys Finland Oy

FrankreichWelding Alloys France SAS

DeutschlandWelding Alloys Deutschland GmbH

GriechenlandWelding Alloys Hellas EPE

IndienWelding Alloys South Asia Pvt Ltd

ItalienWelding Alloys Italiana s.r.l.

JapanWelding Alloys Japan

MalaysiaWelding Alloys(Far East) Sdn. Bhd.

MarokoWelding Alloys Maroc Sarl

MexikoWelding AlloysPanamericana S.A. de C.V.

PolenWelding Alloys Polska Sp. z o.o.

RusslandWelding Alloys Russia

SchwedenWelding Alloys Sweden

SpanienWelding Alloys Espaa

SdafrikaWASA (PTY) Ltd

Sd KoreaWelding Alloys Korea Ltd

ThailandWelding Alloys (Thailand) Co. Ltd

TaiwanWelding Alloys Taiwan Co.

TrkeiWelding Alloys Limited irketi

UkraineWelding Alloys Ukraine

Vereinigte Arabische EmirateWelding Alloys Middle East FZC

USAWelding Alloys (USA) Inc.

VietnamWelding Alloys Vietnam Co. Ltd.

z

Inhalt

Lsungen fr anspruchvollste Einsatzflle

100 % Welding Alloys Technologie und HerstellungDieser Katalog stellt eine Auswahl der Welding Alloys Standardflldrhte fr das Verbindungsschweien dar. Fr den Fall, dass ein bentigtes Produkt nicht in diesem Katalog zu finden ist, stehen unsere Experten weltweit zur Verfgung, um auf Kundenanfragen entsprechende Flldrhte neu zu entwickeln oder bereits vorhandene Lsungen vorzuschlagen. Bitte zgern Sie nicht diesen Service der Welding Alloys Gruppe in Anspruch zu nehmen. Weitere Flldrhte fr die Hartauftragung und das Plattieren sowie fr das Lichtbogenspritzen sind in einem weiteren Katalog zusammengefasst.

2 3

Einfhrung Unser Engagement fr Qualitt Der wahre Wert der WA Flldrhte

Schweien von Konstruktions - und Bausthlen Selbstschtzend Schweien Unlegiert Sthle Metall-Schutzgasschweien (MSG) Unlegiert Sthle Wetterbestndige Sthle Kaltzhe Sthle Hochfeste Sthle Warmfeste Sthle

24

5

6

6

888

1010

Schweien von hochlegierten Sthlen Duplex- und Superduplex Sthle Austenitische Sthle Hitzebestndige Sthle Mischverbindungen und Reparaturschweiungen Schweien von Nickellegierungen und Spezialanwendungen Schweien von Gusseisen

Verpackungseinheiten Anwendungsparameter fr TETRA FlldrhteTechnische Informationen Produkte in alphabetischer Reihenfolge

12121418

20

2224

25

262727

Seit 1966 ist die Welding Alloys Gruppe, ein privat gefhrtes, unabhngiges Unternehmen, als Produzent von Flldrhten fr Schweianwendungen am Markt. Diese Produkte werden alle in unseren modernen Fabriken und zu 100 % mit Welding Alloys Technologie hergestellt.

Die WA Joining Technology ist ein Team innerhalb der Welding Alloys Gruppe das ausschlielich fr die Produktpalette der Verbindungsschweidrhte zustndig ist.

Unser breites Produktspektrum an un-, niedrig - und hochlegierten Flldrhten erfllt die weltweit strengsten Standards. In vielen Bereichen werden sie sogar weit bertroffen.

Unsere Forschungs- und Entwicklungsabteilungen stehen im stndigen Kontakt mit den entsprechenden Abteilungen unserer Industriepartner. Diese Zusammenarbeit ermglicht es uns, die hohen Qualittsansprche, wie sie von den internationalen Zulassungsgremien der verschiedensten Industriezweige vorgegeben werden, zu erfllen.

Als global agierendes Unternehmen sind unsere Ingenieure und Techniker an jedem Ort der Welt verfgbar und leisten als WA Joining Spezialisten technische Untersttzung und weltweiten Service.

WA Leistungsversprechen bedeutet fr unsere Kunden, dass sie immer das optimale Produkt undbestmglichen Service fr ihre Anwendungen geboten bekommen.

Flldrhte zum Verbindungsschweien

26 27

Schweipositionen

Nahttyp Blechdicke [mm]

PA - PB

berlappnaht

J Naht

V Wurzellage

1.5 - 15

3 - 5

5 - 15

5 - 15

10 - 20

1.5 - 5

3 - 7

7 - 15

8 - 20

Drahtdurch-messer

[mm]

0.9 - 1.0

1.2

1.2

1.2

1.6

0.9 - 1.0

1.2

1.2

1.6

Stromstrke [A]

100 - 160

130 - 150

100 - 150

200 - 280

200 - 350

100 - 160

130 - 220

200 - 280

200 - 350

Spannung [V]

22 - 28

23 - 24

22 - 24

26 - 30

25 - 33

23 - 28

22 - 28

26 - 30

25 - 33

Draht-vorschubge-

schwindigkeit [m/min]

8 - 15

4.5 - 6

3.5 - 6

8.5 - 14.5

4.5 - 9.5

8 - 15

4.5 - 10

8.5 - 14.5

4.5 - 9.5

Einsatzparameter fr Flldrhte des Typs TETRA Produktbezeichnung Seite

Technische Informationen Die Angaben zu den chemischen Zusammensetzungen und den mechanischen Eigenschaften des reinen Schweigutes sind Durchschnittswerte Geeignete technische Schutzgase (gem EN ISO 14175) werden in der abnehmenden Reihenfolge ihrer Prferenz empfohlen Welding Alloys empfiehlt Schweipulver, die explizit fr den Gebrauch mit Welding Alloys Flldrhten geeignet sind. Technische Datenbltter sowie Sicherheitsdatenbltter fr alle Produkte stimmen mit den EC Richtlinien 91/155/CEE und 93/112/CE sowie den internationalen Standards ISO 11014-1 berein.

Schweipositionen

Schweiprodukte und deren Techniken entwickeln sich konstant weiter. Alle Beschreibungen, Illustrationen und Eigenschaften die in diesem Katalog beschrieben sind, sind ohne Gewhr und gelten nur als generelle Richtlinie.

Verbindungsschweien

Parameter fr Wannenposition und horizontale Kehlnaht TETRA S und TETRA V Schweidrhte

Alle Schweipositionen TETRA V Schweidrhte

Schweipositionen

Nahttyp

3G - 3FV-Wurzellage

V-Flllage

Kehlnaht

V-Wurzellage

V-Flllage

Kehlnaht

V-Wurzellage

V-Flllage

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

Blechdicke [mm]

Stromstrke [A]

100 - 120

150 - 180

150 - 180

140 - 170

180 - 200

180 - 200

140 - 150

170 - 190

Spannung [V]

22 - 24

24 - 28

24 - 28

24 - 28

26 - 29

26 - 29

23 - 25

26 - 28

Draht-vorschubge-

schwindigkeit [m/min]

3.5 - 4.5

7 - 9

7 - 9

6.5 - 9

9 - 11

9 - 11

4.5 - 7

8 - 10

4G - 4F

2G - 1G

Parameter gelten fr alle Blechdicken.

90o

90o

90o

90o80o 45 -50

oo10o

80o90o

80o

90o

Schmale Pendelraupe

Gasdurchflussmenge

Schutzgas

12 20 l/min

10 20 mm fr Drahtdurchmesser von 0.9 1.0 mm10 25 mm fr Drahtdurchmesser von 1.2 1.6 mmKontaktrohrabstand

siehe Tabelle Seite 13 -Wenn Schutzgas C1 benutzt wird, werden 1-2 Volt hhere Spannungen empfohlen

Standards

EN-ISO

ASME IX

PA PA PB PC PD PE PF PG

1G 1F 2F 2G 4F 4G 3G 3G

Die optimalen Parameter sind von der verwendeten Stromquelle abhngig

Kehlnaht

V Flllage

70o- 90

o

50o

-80o

Strichraupe. Der richtige Anstellwinkel ermglicht eine gute Kontrolle ber das Schweibad und den optimalen Einbrand.

50o90o

80 -90oo 90o

Einsatzparameter fr alle Welding Alloys Flldrhte finden sie in unseren technischen Datenblttern

Freundlicherweise zur Verfgung gestellt von Welders NV

version 6.0

Produkte

CAST NiCi CAST NiFe GAMMA 182GAMMA 4648GAMMA 625GAMMA V 625GAMMA 276GAMMA V 276ROBOFIL B 700ROBOFIL B 71ROBOFIL B CrMo1ROBOFIL B CrMo2ROBOFIL B Ni1ROBOFIL B NiMoROBOFIL B P91ROBOFIL KX71T1+ROBOFIL M 70ROBOFIL M 700ROBOFIL M 71ROBOFIL M 71CuROBOFIL M CrMo1ROBOFIL M CrMo2ROBOFIL M MoROBOFIL M Ni1ROBOFIL M Ni3ROBOFIL M NiMoROBOFIL R 690ROBOFIL R 690 +ROBOFIL R 71+ROBOFIL R Ni1+ROBOFIL R Ni1SR SPEEDARC T4SPEEDARC T11TETRA S 20 9 3TETRA S 22 9 3LTETRA S 307TETRA S 308HTETRA S 308LTETRA S 309HTETRA S 309HTTETRA S 309LTETRA S 309LMoTETRA S 309LNbTETRA S 310TETRA S 312TETRA S 316LTETRA S 317LTETRA S 318LTETRA S 329TETRA S 347HTETRA S 347LTETRA S 904LTETRA S B 22 9 3LTETRA S B 308HTETRA S B 308LTETRA S B 309HTETRA S B 309HTTETRA S B 310TETRA S B 316LTETRA S B 316NFLTETRA S B 465TETRA S B D57TETRA S D57LTETRA V 20 9 3TETRA V 22 9 3LTETRA V 307TETRA V 308HTETRA V 308LTETRA V 309HTETRA V 309HTTETRA V 309LTETRA V 309LMoTETRA V 309LNbTETRA V 310TETRA V 312TETRA V 316LTETRA V 317LTETRA V 318LTETRA V 347HTETRA V 347LTETRA V 904LTETRA V 1682TUBE S 20 9 3TUBE S 22 9 3LTUBE S 307TUBE S 308HTUBE S 308LTUBE S 309HTUBE S 309LTUBE S 309LMoTUBE S 309LNbTUBE S 310TUBE S 312TUBE S 316LTUBE S 317LTUBE S 318LTUBE S 329TUBE S 347HTUBE S 347LTUBE S 904LTUBE S D57L

2424222222222222108

10108

101088

1088

10101088

10101088866

20122018141818202020182014161