eiche - hönnun
TRANSCRIPT
EICHESUELOS LAMINADOS
EICHESUELOS LAMINADOS
hönnun ofrece una completa gama de suelos laminados de la mejor calidad, para crear espacios en los que el diseño y la calidez combinan con la resistencia al uso e incluso al agua, como en la serie Aqua.
9907
0003
25 /
01/2
020
2
LA
MI
NA
DO
S
LA FORMA DE INSTALACIÓN MÁS SENCILLA. TOP CONNECT
El sistema de instalación Top Connect permite instalar el suelo fácilmente y en muy poco tiempo, sin utilizar herramientas. Basta con encuadrar la lama, llevarla hasta tocar con la lama anterior y presionar hacia abajo.
DOBLE PROTECCIÓN CONTRA LA HUMEDAD AQUATEC
Gracias a la estructura equilibrada de varias capas y con el sistema aquaTec, los suelos laminados Eiche conservan siempre su estabilidad y su forma.
LA BELLEZA DECORATIVA DE LA MADERA
Los suelos laminados Eiche tienen unas texturas de madera tan auténticas que apenas pueden distinguirse del parquet original, con la ventaja de que son especialmente fáciles de mantener.
RESPETUOSOS CON EL MEDIOAMBIENTE
Así lo acreditan los certificados otorgados a nuestros productos como la Ecoetiqueta "Ángel Azul" de Alemania o la etiqueta COV francesa que certifica la inocuidad de los gases emitidos por los suelos laminados Eiche.
BISEL EN LOS 4 LADOS
GARANTÍA hönnun
Además del plazo legal de garantía, hönun te ofrece una garantía adicional .
gamahönun Eiche
20años
G A R A N T Í A
G A R A N T Í A
G A R A N T Í A
G A R A N T Í Agamahönnun
Eiche Aqua
25años
EL MEJOR COMPORTAMIENTO FRENTE A LA HUMEDAD
Gracias a la placa base aquaReject, altamente resistente al hinchamiento, el suelo cuenta con una protección óptima contra la humedad y está homologado también para la instalación en espacios húmedos.
AC6EXCELENTE COMPORTAMIENTO AL DESGASTE
Gracias a su elevada resistencia es ideal a áreas sometidas a un uso intenso, como el pasillo o la cocina.
hönnun EICHE AQUA
hönnun EICHE
180 cm
220 cm
3
EICHEEICHE AQUA
REVESTIMIENTO CON IMPREGNACIÓN ESPECIAL
Una característica de la calidad de nuestros suelos laminados es su alta resistencia a los rayos UV.
Gracias a la impregnación especial, los colores se mantienen estables ante la radiación solar y no pierden su brillo.
Otra ventaja de la impregnación es la resistencia a los arañazos y a las manchas.
La alta resistencia de la capa superior impide también a largo plazo el deterioro de la superficie debido a la abrasión (p.ej. al arrastrar sillas) o a la acción del calor (p.ej. de brasas de cigarrillos).
Las directrices de calidad de hönnun se articulan siempre de forma que superen con creces las especificaciones de las normas.
4
LA
MI
NA
DO
S
5
EICHE
6
LA
MI
NA
DO
SE
ICH
E
7
E I C H E
nude
lámina2200x243x8 mm 0810080300 rodapié2200x80x15 mm 0810080400 perfil90 cm 0810080420
8
LA
MI
NA
DO
SE
ICH
E
9
E I C H E
grey
lámina2200x243x8 mm 0810080304 rodapié2200x80x15 mm 0810080404 perfil90 cm 0810080424
10
LA
MI
NA
DO
SE
ICH
E
11
E I C H E
cream
lámina2200x243x8 mm 0810080302 rodapié2200x80x15 mm 0810080402 perfil90 cm 0810080422
12
LA
MI
NA
DO
SE
ICH
E
13
E I C H E
real
lámina2200x243x8 mm 0810080305 rodapié2200x80x15 mm 0810080405 perfil90 cm 0810080425
14
LA
MI
NA
DO
SE
ICH
E
15
E I C H E
honey
lámina2200x243x8 mm 0810080301 rodapié2200x80x15 mm 0810080401 perfil90 cm 0810080421
16
LA
MI
NA
DO
SE
ICH
E
17
E I C H E
natural
lámina2200x243x8 mm 0810080303 rodapié2200x80x15 mm 0810080403 perfil90 cm 0810080423
18
LA
MI
NA
DO
S
19
EICHEAQUA
20
LA
MI
NA
DO
SE
ICH
E A
QU
A
21
E I C H E AQ UA
coffee
lámina2200x243x8 mm 0810080312 rodapié2200x80x15 mm 0810080412 perfil90 cm 0810080432
22
LA
MI
NA
DO
SE
ICH
E A
QU
A
23
E I C H E AQ UA
n u d e
lámina2200x243x8 mm 0810080310 rodapié2200x80x15 mm 0810080410 perfil90 cm 0810080430
24
LA
MI
NA
DO
SE
ICH
E A
QU
A
25
E I C H E AQ UA
honey
lámina2200x243x8 mm 0810080311 rodapié2200x80x15 mm 0810080411 perfil90 cm 0810080431
26
LA
MI
NA
DO
SE
ICH
E
1. Capa superior, especialmente impregnada(capa protectora resistente).
2. Laminado decorativo, especialmenteimpregnado.
3. Placa base HDF-E1 con barnizado especialaquaResist.
4. Laminado de contracción.5. Parte trasera de las tablas.
1
2
3
4
5
Longitud Anchura Grosor totalPeso por unidad de
superficie
2.200 mm (Gran Vía) 243 mm (Campus, Gran Vía) 8 mm 7,21 kg/m²
Divergencia máx.: ± 0,5 mm(DIN EN 13329: ± 0,5 mm)
Divergencia máx.: ± 0,1 mm(DIN EN 13329: ± 0,1 mm)
Divergencia máx.: ± 0,1 mm
(DIN EN 13329: ± 0,5 mm)
Debido a fluctuaciones en la densidad de la placa
base son posibles pequeñas divergencias.
DimensionesBase: DIN EN 13329. El estándar de fábrica es más riguroso y se ejecuta con valores equiparables a los de la norma DIN EN 13329.
Sistema de instalaciónEl sistema de unión sin cola patentado garantiza un montaje sencillo, exacto y duradero del suelo laminado.
Parte frontal: Fold Down System - Top ConnectLado longitudinal: enclavamiento acoplando las lamas – Lock Connect
27
E I C H E
característicasPropiedades
Certificados
Clase de uso[DIN EN 13329]
Comportamiento en caso de incendio [DIN EN 13501-1]
Rozamiento de deslizamiento [DIN EN 14041; EN 13893]
Resistencia térmica
23/32 Cfl - s1 DS / R9* 0,065 m²K/W23 = viviendas privadas de usointenso32 = áreas comerciales/públicas de uso medioEl suelo laminado presentatodas las propiedades de laclase de uso indicada.
Cfl = difícilmente inflamable
μ ≥ 0,35El suelo laminado cumple losrequisitos de seguridad en el trabajo según la norma BGR 181.*No es válido para suelos conestructura de poros
Comportamiento referente alflujo de calor; para la calefacción por suelo radiante debería respetarse un valor límite máx, de 0,15 m²K/W
E1HCHO
E1HCHO
E1HCHO
E1HCHO
E1HCHOComportamiento
electrostático[DIN EN 1815]
Emisión de formaldehídos[DIN EN 717-1]
Emisiones VOC[esquema de evaluación
AgBB/Ángel azul]
Resistencia al microrayado[DIN EN 16094]
Antiestático ≤ 0,05 ppm ≤ 300 ppm Clase 1
La tensión corporal en elensayo de caminar es ≤ 2 kV.
El resultado corresponde a lasprescripciones del Ángel azul;por lo tanto al menos 50% por debajo del valor límite deemisión E1.
Al ser un material orgánico, lamadera emite materias orgánicas volátiles (VOC). Esto se supervisa de forma rigurosa y continua. El suelo laminado EICHE cumple, por lo tanto, los criterios del Ángel azul y de los certificados europeos de emisiones vigentes.
Comportamiento frente a laacción de un Scheuer-Pad, encaso de que no se produzcanarañazos o que sean pocos yapenas visibles (procedimiento: B).
E1HCHO
E1HCHO
E1HCHO
Resistencia a la abrasión[DIN EN 13329]
Ensayo de impacto[DIN EN 13329]
Hinchamiento en grosor[DIN EN 13329]
Sensibilidad a las manchas[DIN EN 438-2]
AC4 IC2 ≤ 12% Grado ≥ 4
Desgaste IP ≥ 4.000revoluciones según DIN EN13329.
La clase de impacto resulta dela prueba de caída de esfera yde la prueba de resistencia alos golpes.
Requerimientos segúnDIN EN 13329: ≤ 18%.
Ninguna modificación en elbrillo/color por sustancias yquímicos usuales en el hogar.
E1HCHO
E1HCHO
E1HCHO
E1HCHO
08EN 14041
Laminate flooring acc. EN 13329Reaction to fire: Cfl-s1
Formaldehyde: E1 EPD-ELF-2009111-E
28
LA
MI
NA
DO
SE
ICH
E A
QU
A
1
2
3
4
5
1. Capa superior, especialmente impregnada(capa protectora resistente).
2. Laminado decorativo, especialmenteimpregnado.
3. Placa base AquaReject con profundotratamiento contra el hinchamiento.
4. Laminado de contracción.5. Parte trasera de las tablas.
Longitud Anchura Grosor totalPeso por unidad de
superficie
2200 mm 243 mm8 mm 7,21 kg/m²
Divergencia máx.: ± 0,5 mm(DIN EN 13329:
±0,5 mm/±0,3 mm/m)
Divergencia máx.: ± 0,1 mm(DIN EN 13329: ± 0,1 mm)
Divergencia máx.: ± 0,1 mm
(DIN EN 13329: ± 0,5 mm)
Debido a fluctuaciones en la densidad de la placa
base son posibles pequeñas divergencias.
DimensionesBase: DIN EN 13329. El estándar de fábrica es más riguroso y se ejecuta con valores equiparables a los de la norma DIN EN 13329.
Sistema de instalaciónEl sistema de unión sin cola patentado garantiza un montaje sencillo, exacto y duradero del suelo laminado.
Parte frontal: Fold Down System - Top ConnectLado longitudinal: enclavamiento acoplando las lamas – Lock Connect
29
E I C H E AQ UA
característicasPropiedades
Certificados
Clase de uso[DIN EN 13329]
Comportamiento en caso de incendio [DIN EN 13501-1]
Rozamiento de deslizamiento [DIN EN 14041; EN 13893]
Resistencia térmica
23/33 Cfl - s1 DS / R9* 0,065 m²K/W23 = viviendas privadas de usointenso33 = área industrial conutilización intensa.El suelo laminado presentatodas las propiedades de laclase de uso indicada.
Cfl = difícilmente inflamable
μ ≥ 0,35El suelo laminado cumple losrequisitos de seguridad en el trabajo según la norma BGR 181.*No es válido para suelos conestructura de poros
Comportamiento referente alflujo de calor; para la calefacción por suelo radiante debería respetarse un valor límite máx, de 0,15 m²K/W
E1HCHO
E1HCHO
E1HCHO
E1HCHO
E1HCHO
Comportamientoelectrostático
[DIN EN 1815]
Emisión de formaldehídos[DIN EN 717-1]
Emisiones VOC[esquema de evaluación
AgBB/Ángel azul]
Resistencia al microrayado[DIN EN 16094]
Antiestático ≤ 0,05 ppm ≤ 300 ppm Clase 1
La tensión corporal en elensayo de caminar es ≤ 2 kV.
El resultado corresponde a lasprescripciones del Ángel azul;por lo tanto al menos 50% por debajo del valor límite deemisión E1.
Al ser un material orgánico, lamadera emite materias orgánicas volátiles (VOC). Esto se supervisa de forma rigurosa y continua. El suelo laminado EICHE cumple, por lo tanto, los criterios del Ángel azul y de los certificados europeos de emisiones vigentes.
Comportamiento frente a laacción de un Scheuer-Pad, encaso de que no se produzcanarañazos o que sean pocos yapenas visibles(procedimiento: B).
E1HCHO
E1HCHO
E1HCHO
Resistencia a la abrasión[DIN EN 13329]
Ensayo de impacto[DIN EN 13329]
Hinchamiento en grosor[DIN EN 13329]
Sensibilidad a las manchas[DIN EN 438-2]
AC6 ≥ 15 N / ≥ 1 000 mm ≤ 8% (norma ≤ 15%) 5 (Gr 1-2) / 4 (Gr 3)
Desgaste IP ≥ 8.500revoluciones según DIN EN13329.
La resistencia de impactoresulta de la prueba de caídade esfera y de la prueba deresistencia a los golpes
Los valores mínimos dehinchamiento permiten la utilización en espacios con un uso moderado de agua (espacios húmedos) conforme a la clase W0-I (DIN 18534), así como en cuartos de baño privados sin perfiles respetando las disposiciones de colocación.
Ninguna modificación en elbrillo/color por sustancias yquímicos usuales en el hogar.
E1HCHO
E1HCHO
E1HCHO
E1HCHO
EPD-ELF-2009111-E
30
LA
MI
NA
DO
S
Alto aislamiento acústico
∆Lw = 18dB
Disminución del ruido de pisada
RWS = 38,1%
Válido para instalaciones con
calefacción radiante
Evita la rotura del click por cargas
Reduce las imperfecciones del suelo
Máxima durabilidad
con barrera de vapor
Producto ecológico libre de formaldehídos
Propiedades
CARACTERÍSTICAS VALOR NORMA
Resistencia térmica 0,0091 m2·K/W ISO 12667Conductividad térmica 0,167 W/(m·K) ISO 12667Nivelación de áreas 0,39 mm DIN 18202Protección contra la humedad 52 m DIN EN ISO 12572Resistencia a la compresión 1677 kPa DIN EN ISO 826Reducción del ruido de impacto 18,0 dB EN ISO 10140-3 Reducción del ruido reflejado de pisadas
38,1% EPLF NORM 021029-3
Clasificación de fuego Cfl-s1 ISO 13501-1
Espesor 1,5 mm EN ISO 845Densidad 950 kg/m3 EN ISO 845
31
dBimpact HD 1.5 LVTF es una base resiliente amortiguante de látex y minerales. Su alta densidad y su estructura física le proporcionan una gran resistencia a la compresión y un excelente rendimiento acústico de reducción del ruido reflejado de pisadas. Su bajo espesor y su conductividad lo hacen un material altamente eficiente térmicamente. Una solución ideal para suelos con sistema click delicado.
Referencia Descripción Contenido pack
0738100007 Lámina dBCOVER HDF 1,5 mm Vinilo LVT F Rollo 10 m2
HD 1.5 LVT F
Product made in the European Union
Certificados
32
LA
MI
NA
DO
S
www.honnun.es
EICHE