egy találkozás - videótéka

Upload: kacsafacsaro

Post on 10-Mar-2016

28 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Fábián Janka:Egy Találkozás VideótékaKét történet a közelmúltból

TRANSCRIPT

  • Az e-knyv kizrlagos tulajdonosa: HoKszA Majla-Szkely (12640)

    Ksznjk a vsrlst s kellemes olvasst kvnunk!

    Bookandwalk.hu e-knyv ruhz

  • Fbin Janka

    EGY TALLKOZS

    VIDEOTKA

    Ulpius-hz KnyvkiadBudapest, 2014

  • Egy tallkozs

  • A kvetkez trtnet egy gyerek- s kamaszkori tletembl szletett. Akkoriban nha eszembe jutott, hogymi lett volna, ha a vilg msik rszn szletek, vajon hogyan alakult volna az letem. Vagy, mondjuk, havelem egy idben szletett ott valaki, aki pont olyan, mint n. Vajon hogyan lhet , s milyen lennetallkozni vele? Biztosan sokan msok is lmodoztak ilyesmirl... A magyarorszgi epizdokbanfelhasznltam nhny nletrajzi elemet, de hangslyozom, hogy a kvetkez trtnet nagy rsze kitalci.A kedves olvask a vgn meg is fogjk ltni, hogy mirt muszj ezt kiemelnem.

  • A fiatal, trkeny kismama kezt kocks kabtjnak a zsebbe dugva, fzsan, tipegveigyekezett a krhz kivilgtott plete fel. Hossz, egyenes fekete hajn megltek aszllingz hpelyhek, s nha meg-megcsszott a nappal kicsit megolvadt, de mostanra jrajgg fagyott havon. Ilyenkor kikapta a kezt a zsebbl, hogy jobban tudjon egyenslyozni.Nem kell rohanni, nem kell rohanni ismtelgette magban, majd feltekintett a krhz pletre,amely a stt, hideg decemberi jszakban szinte menedknek tetszett eltte. Na, ezt semgondolta volna mg nhny nappal ezeltt, hogy a legnagyobb vgya lesz vgre berni akrhzba! ltalban utlt ide jrni de ki szeret? A terhesgondozson vgig lekezelen, st,nha egyenesen megveten, vagy agresszven bntak vele, a zsebekbe rendszeresen dugdosottfehr bortkok ellenre. A szlstl ennek megfelelen hol jobban, hol kevsb rettegett, de alnyeg az volt, hogy rettegett. Klnsen, hogy a baba az els gyermekk volt. titokbankislnyt szeretett volna, de ezt inkbb nem hangoztatta, mivel a frje, Jancsi, s az anysk is(akikkel jobb hjn egytt laktak), kisfira vgytak. Termszetesen Jancsiknak hvtk volna lnynven nem is gondolkodtak. persze mr tudta, hogyan fogjk hvni, ha kislny lesz

    Gyrgyi! hallatszott a hta mgtt a kilts. Megllt, s megfordult. Na vgre! Jancsikzeledett, flig futva, flig csszklva a havon. gy ltszik, tallt parkolt remlhetlegnem tl messze.

    Vigyzz, el ne ess! kiltott oda a frjnek aggdva. Mg csak az hinyozna, hogy megeltrje a lbt, vagy valami

    Kzben Jancsi odart hozz, s belkarolt.

    Inkbb te ne ess el! mondta gyengden. Nehogy baja essen a kicsinknek! egy darabighallgatott, s a felesge arct frkszte. Hogy vagy? krdezte halkan.

    Most jobban shajtott Gyrgyi. De azrt siessnk! Nem szeretnm itt, a parkolbanmegszlni a babt.

    Menjnk! blintott Jancsi, s ersen megfogta Gyrgyi knykt.

    Kzben lassan elteltek az jflig htralv msodpercek, s kicsit tvolabb, a vrosban, ahzaknl s a szrakozhelyeken pezsgsdugk durrantak, majd felhangzott a Himnusz. Itt, akrhz krnykn azonban minden, mg a szilveszter is sokkal csendesebb volt.

    A fiatal pr gy szre sem vette, hogy a krhz bejrata fel igyekezve tlptek a 1973-asesztendbe.

    Carrie a kvjt kevergetve az v rvid sszefoglaljt nzte a televziban. Vietnam, Nixonjravlasztsa, a Watergate nven elhreslt botrny, amelynek jnius ta mg mindig nem voltvge, mert gy nylt, mint a rggumi. Carrie elhzta a szjt. Az v utols napjn igaznelrukkolhatnnak valami szvdertbb msorral. Taln egy msik csatornn. Elrehajolt, hogya kanap eltti alacsony dohnyzasztalrl elvegye a tvirnytt, de ekkor hangosan feljajdult.

  • Mi az, drgm? Bob egy nedves konyharuhval a kezben azonnal megjelent a nappaliajtajban. Valami baj van?

    Carrie fjdalmas, de egyben csodlkoz arccal nzett vissza r. A tenyert domborod pocakjraszortotta.

    Azt hiszem megrkezik a baba! nygte ki vgl nagy sokra, miutn megrtette, hogyBob az arckifejezsbl s a testtartsbl gysem fogja kitallni. Tlzs lenne ezt elvrni egykezd apuktl.

    Micsoda? Bob arcn hirtelen olyan rmlet jelent meg, mintha teljesen vratlanul rte volnaa hr, holott mr napokkal ezeltt mindent becsomagoltak, megbeszltek, st, egy zben mgel is prbltk, kinek mi a teendje, amikor elrkezik a pillanat. Most mgis gy llt ott, mintaki sblvnny vlt. Carrie-be ekkor jra belhastott a fjdalom.

    Bob! kiltott r a frjre panaszosan s figyelmezteten, mire az vgre mr szbe kapott.Flredobta a konyharuht, odaszaladt Carrie-hez s tlelte.

    Jaj, istenem! nygte, mintha r is rtrtek volna a szlsi fjdalmak. Mondd, hogysegtsek?

    Hozd a tskt!

    Milyen tskt?

    A tskt, te hlye! Azt, amit elre sszeksztettnk!

    Ja! Bob elengedte a felesgt, s felugrott a kanaprl. Persze, a tska! De hol is van?

    Carrie nem tehetett rla, erre mr knytelen volt elnevetni magt. A kacagstl oldalra dlt akanapn, de ekkor hirtelen jra grcsbe rndult az arca.

    Hagyd a francba a tskt! mondta Bobnak elfojtott hangon. Menjnk, ha nem akarod, hogya kocsiban szljem meg a gyereket!

    Jancsi nmileg hitetlenkedve meredt az ids, szigor tekintet nvrre.

    Andrea? Nem Andrs vletlenl?

    A nvrke megrzta a fejt.

    Ha egyszer lny, mr mirt lenne Andrs? Kislny, s Andrea.

    Ja klnben is, ha fi lenne, Jnosnak hvtk volna.

    Ht akkor? Na, most mi a baj, fiatalember? Egszsgesek mind a ketten, s ez a f, nem?

  • Jancsi szembe knnyek gyltek. De ezek a kezdeti pillanatnyi csalds utn mr az rmknnyei voltak.

    Mikor lthatom ket? krdezte furcsn megremeg hangon.

    Nemsokra! a szigor nvrke vgre elmosolyodott. Addig igyon meg egy kvt, odalenta bfben. Rfr magra egy kis frisst! Amgy meg boldog jvet!

    , tnyleg mr jv van.

    Boldog jvet magnak is motyogta Jancsi szrakozottan, mikzben a zsebben kotorszottvalami apr utn. A nagy rohansban nem hozta magval az autstskjt, amelyben a pnzevolt. Valsznleg otthon hagyta, nem is a kocsiban. Gyrgyinl persze volt pnz, azorvosoknak, nvreknek, de az fillrre ki volt szmolva. A zsebben pedig csak tz- shszfillresek zrgtek. Ht, ezrt nem adnak kvt Pedig tnyleg jlesne a feje ishasogatott.

    Fi vagy lny? krdezte tle egy vidm hang. Megfordult. Egy vele krlbell egyidsfiatalember nyilvn szintn jdonslt apuka huppant le mell a manyag szkre.

    Kislny felelte, s bszkn kihzta magt. Andrea.

    Az enym Kati! mondta a msik fiatalember, s a kezt nyjtotta. Gl Jzsi vagyok.

    Erds Jnos. Jancsi.

    Kezet rztak.

    Akkor erre iszunk jelentette ki Gl Jzsi. Elvgre jv van, vagy mi. Az idei szilvesztertmr gyis elmulasztottuk.

    Krlnzett a folyosn, s amikor meggyzdtt rla, hogy tiszta a leveg, egy flig res vegszovjet pezsgt vett el, amelybe gondosan visszagymszltk a manyag dugt.

    Na, ehhez mit szlsz? kacsintott Jancsira. n mr elkezdtem nnepelni mutatott nevetvea sttzld vegben gyngyz folyadkra. De ht kr iszik magban. Na! unszoltaJancsit, s fel nyjtotta az veget. Hzd meg, komm! Poharam, az nincs.

    Jancsi nmi habozs utn elvette Jzsitl az veget, s kiss felemelte.

    Katira! mondta elzkenyen. Meg Andrera! tette hozz, majd kis pukkanssal kirntottaa dugt, s nagyot kortyolt az italbl.

    Boldog jvet! vigyorgott Jzsi, s megveregette jdonslt bartja vllt. Legyeteknagyon boldogok, haver!

  • A krhz folyosjn, az vegfal mgtt ezttal nem lltak valami sokan. Mintha a csecsemktudtk volna, hogy nem illik ilyen lehetetlen idpontban, az v els perceiben vilgra jnni.Kivve az kislnyukat gondolta Bob mosolyogva. A kis Annabel szinte az 1973-as esztendkezdetvel egy idben ltta meg a napvilgot vagyis a villanyfnyt a szlszobban, hapontosan akarunk fogalmazni, de ez vgtre is mindegy volt. Most, j pr rval ksbbjllakottan s a sorsba immr ltszlag belenyugodva szuszogott a kisgyban, kzvetlenl azvegfal mgtt, hogy a ltogatk s elssorban az desapja, meg a rokonai kedvkremegbmulhassk. A kisgy vgben, s a kislny plyjn is ott virtott a bszke felirat: AnnabelErica Wood.

    Legelszr, mint azt sejteni is lehetett, maga Erica nni rkezett meg, akirl Annabel amsodik nevt kapta, s aki a legkvncsibb perszna volt a fldkereksgen, radsul akzelben is lakott. Carrie szlei a szomszdos llambl, Pennsylvanibl mr jszaka elindultakautval, de sajnos a legrosszabbkor esett le a h, gy knytelenek voltak megszllni egyautplya melletti motelban. Nemrg hvtk t itt, a krhzi nyilvnos telefonon. Bob szleipedig csak ma reggel indulhatnak el replgppel Floridbl, ahov a nyugdjba vonulsukutn kltztek. Habr tartani lehetett tle, hogy a sr hess miatt k sem tudnak majdleszllni Bostonban. Teht maradt Erica nni, Bob apai nagynnje, mint kzeli rokon. azonbanfelrt az sszes tbbi csaldtaggal egyttvve, mr ami a tereblyes testalkatot s a hangertillette. Bob knytelen volt azzal fogadni t, hogy az ujjt csittlag a szjra szortotta:

    Cssssst! Erica nni! Nem ltod, hogy alszik?

    Ugyan, ht vegfal mgtt vannak legyintett a nni. Nem hallanak semmit. Melyik az,Bob? Ja, mr ltom! Az n kis drga Ericm!

    Annabel vlaszolta Bob bosszsan.

    Tudom, tudom intette le a nni. De Erica is! Hiszen, nzd, mg ide is kirtk: Annabel EricaWood. Jaj, de gynyr, Bob, nzd, igazi kis angyalka!

    Erica nni egy ideig mg elggygtt s lelkendezett a pici unokahga lttn, mikzben Bobtrelmetlenl krlnzett. Vajon hol lehet itt rgyjtani? Ezen a folyosn, ahol a bbiketltogatjk, nyilvn nem. Mg akkor sem, ha valban hangszigetelt vegfal mgtt vannak. Debiztosan akad valahol egy kijellt hely, szoba vagy folyos, amelyet a nvrek meg az orvosokis hasznlnak. Mr rk ta nem cigizett, s mostanra az juls krnykezte a kialvatlansgtl,na meg a koffein- s nikotinhinytl.

    Erica nni! rintette meg a nagynnje szles htt. n most lemegyek, megkeresem abft. Hozzak valamit? Kvt vagy stemnyt?

    Erica nni felegyenesedett, s rmlt arckifejezssel szortotta a tenyert az arcra.

    Jaj, drga fiacskm! Hogy n milyen nz, hlye vnasszony vagyok. Hiszen hoztam nektekkvt, meg reggelit is. Na gyere, talljunk valahol egy padot. Mit keresel?

  • Bob a zsebben kotorszott.

    Otthon hagytam a cigimet shajtotta elkeseredetten. Bocs, Erica nni, de mgis le kellmennem. Meghalok, ha t percen bell nem gyjthatok r!

    Veled megyek! blintott Erica nni hatrozottan. Hoztam m valami mst is tette hozz,cinkos oldalpillantssal.

    Mit? krdezte Bob fsultan, egy stst elnyomva.

    Erica nni krlnzett, majd kzelebb hajolva sgta, habr olyan hangervel, hogy a folyosmsik vgben is meghallottk volna.

    Pezsgt! Tudom, hogy ez itt tilos, de most nnep van! jv!

    Valban! Bob elvigyorodott. Mg nem is koccintottunk az jvre.

    Hirtelen, maga sem tudta, mirt, risi boldogsg s szeretet rasztotta el az egsz lnyt, shalkan nevetve tlelte Erica nni vastag derekt.

    Happy New Year, Erica!

    Happy New Year, drga Bob!

    Gyrgyi szvbl utlta az egsz felfordulst. Mr azt sem rtette, mirt kell a frje hgnak alagzijt nluk (vagyis a lny szleinl) rendezni, amikor a vlegny szleinek a szomszdosfaluban jval nagyobb hzuk s udvaruk van. De mindegy, ezen mr nem tpeldtt,rkrdezni meg ez idig sem mert, gyis csak lehurrogtk volna. Az utbbi hetekben mindenkiideges, feszlt volt a kzeled nnepsg miatt, s mg az utols pillanatban is gy tnt, hogyhatalmas koszba fullad az egsz.

    Aztn tegnap, mindssze egy nappal a lagzi eltt mgis gy tnt, vgl helyrell a rend.Gyrgyi megknnyebblten felllegzett, habr tudta, hogy mg ma is sok munka vr r.Tegnapeltt mr felhztk a hatalmas, katonai strat az udvaron, fellltottk az iskolbl s amveldsi hzbl klcsnkrt asztalokat s szkeket, tegnap elmosogattk az ednyeket, atnyrokat, a poharakat s az eveszkzket, majd mr jszakba nylan felerstettk akrepp paprbl kszlt dszeket meg a lampionokat a stor mennyezetre.

    Amit lehetett, elre meg is fztek-stttek, m volt, amit csupn ma, frissen lehetettelkszteni. A disznt pldul csak tegnap hajnalban vgtk le.

    Nem csoda, hogy ennyi munka utn mostanra mindenki holtfradt volt, s a nyri melegbenmindenkirl, gy Gyrgyirl is mr kora reggel patakokban dlt a vz. Bezzeg a tvoli rokonoks a bartok azok majd csak mulatni, enni-inni jnnek. Pedig ht nem a legkzelebbicsaldtagoknak kellene jl reznik magukat egy lakodalomban? Hlyn van ez az egsz

  • kitallva! Gyrgyi csak most gondolhatott arra, hogy lassan t kellene ltznie, rendbe hozniaa frizurjt, kicsit kifestenie magt. s klnben is hol van a gyerek?

    Killt az udvarra a stor el, s elkiltotta magt:

    Andika!

    Semmi vlasz. Gyrgyi felshajtott. Tudta, hogy gyis hiba kezden el keresni a kislnyt astorban egy hromves gyerek brhov elbjhat. Az asztalok al, a ponyva mg, a tlalmell

    Andika!

    Itt van nlam!

    Az anysa, Rzsi vlaszolt htulrl, a verandrl. Gyrgyi megfordult, s elindult feljk.

    Fel kne mr ltztetni Andit! mondta.

    Azt bzd csak rm felelte Rzsi. Majd n felltztetem.

    De a ruhja

    n varrtam neki ruht! jelentette ki az anysa diadalmasan.

    , tnyleg

    Gyrgyi lenyelte a mondat vgt. A fenbe! Rzsi igazn szlhatott volna, hogy varr Andinakkoszorslnyruht akkor nem vettek volna ki egyet mregdrgn a klcsnzbl. Na,mindegy, legalbb nem neki kell veszdnie vele.

    Akkor megyek, megfrdm, tltzm mondta Rzsinak, aki helyeslen blintott.

    Menj csak, szvem!

    gy msfl ra mlva Gyrgyi mr a kk kiskosztmjben, fnyesre fslt hajjal s az apr,fekete lakkbr retikljt a kezben szorongatva lpett ki az udvarra. Krlnzett kezdtekgylekezni a vendgek, akik a templomi szertartsra is hivatalosak voltak. Hirtelenmegpillantotta Jancsit, aki mr szintn ltnyben, de kiss zilltan rohant t az udvaron.

    Jancsi! kiltott utna, mire a frje megllt s htrafordult.

    Valami baj van? krdezte Gyrgyi aggdva, Jancsi fel sietve.

    Andika szrte Jancsi a fogai kztt a szt, egyszerre mrgesen s ijedten. Mr meginteltnt!

  • Jaj, ne! nygtt fel Gyrgyi. Mindjrt indulni kell a templomba.

    Mr fel volt szpen ltztetve. Olyan csinos, majd megltod! Fehr, fodros ruhban van, fehrharisnyban, cipben. Mama besttte a hajt, s fehr masnit kttt bele.

    Kpzelem, hogy lvezte a gyerek gondolta Gyrgyi. Andika utlta, ha fslgettk, de klnsen,ha stgettk a frtjeit. Gyrgyi mr tbbszr indtvnyozta, hogy vgassk le rvidre agyerek hajt, azzal mindenki jobban jrna, de Rzsi hallani sem akart rla. imdott frizurkatkszteni a kislnynak mr amikor az hagyta magt.

    Ebben a pillanatban jajveszkelst hallottak a stor mgl, ahol egy kisebb ponyva alattrendeztk be a szabadtri konyht. Mindketten rgtn megismertk Rzsi hangjt, segyszerre rohantak vgig a storon, a msik oldaln feltpve az elvlaszt ponyvt.

    Hihetetlen ltvny trult a szemk el.

    Andika megszeppenve llt a fejt fog s hangosan jajveszkel nagymamja mellett, sigyekezett rtatlan kpet vgni, de azrt ltszott rajta, hogy tudja; rossz ft tett a tzre. Azegykor szp fehr ruhja, a harisnyja, a cipje, de mg az arca s a kt keze is szinte teljesenfekete volt. A hajbl a szalagot el is vesztette, a gondosan belesttt hullmok gubancostincsekknt meredeztek a fejn.

    Mi trtnt? krdezte Jancsi elkeseredve.

    Belemszott a kemencbe! jajongta Rzsi, aki vigasztalhatatlan volt. des Istenem, pedigmennyit dolgoztam vele Legalbb lefnykpeztk volna!

    Gyrgyi ekkor nem brta tovbb, kitrt belle a nevets.

    Ez nem vicces! Jancsin ltszott, hogy legszvesebben is elrhgte volna magt, de azokog Mama mellett nem merte. Most mi a fent csinljunk? nzett tancstalanulGyrgyire.

    Ht gyorsan meg kell mosdatni, fslni. A ruha meg

    Ezzel nem tudsz mit csinlni!

    Nem is ezzel! De hl istennek anyuka nem szlt, hogy varrni fog, gy n kiklcsnztemegyet. Az is szp rzsaszn.

    Akkor vidd, s add r, de gyorsan!

    Gyrgyi megragadta Andika kezt, s mg mindig kuncogva, diadalmas arckifejezsselelindult befel a hzba.

    Na, a Jisten sem fogja lemosni rla, hogy vette r Andikt, hogy hempergzzn meg a

  • kemencben. Hogy az rzsaszn ruhjt vehesse fel.

    Mindegy, ez a nap mr jl kezddik. Ksbb biztosan megint k fognak a legtbbet dolgozni,kiszolglni a vendgeket, ugrlni egsz jjel, mint a nikkelbolha.

    De Andika ltvnyrt megrte. Legalbb ma mr rhgtt egy jt ezt senki sem veheti eltle!

    Bob hitetlenkedve nzte a hz eltti gyepen nfeledten tncikl kislnyt.

    Mi ez a maskara rajta, Carrie? krdezte a felesgt, aki ppen az ingt vasalta. Nem arrlvolt sz, hogy koszorslny ruht vesztek?

    Volt is nekem arra idm! dohogott Carrie, gy csapkodva a vasalval az inget, minthaharagudott volna r. Most is a te gnceidet vasalom, nem ltod? s n? Mikor fogokelkszlni?

    Jl van, na! mondta Bob megenyhlten. Nem kell gy kapkodni megnzte a karrjt. Mg van j kt rnk. s ha kicsit elksnk, az sem baj. Lucask nem olyan kzeli rokonok. Dehogy Annabelen mindenki rhgni fog, az biztos.

    Carrie erre dhsen lecsapta a vasalt, s cspre tett kzzel fordult Bob fel.

    Ezt beszld meg Erica nnivel, lgy szves! Nekem nem volt idm elmenni, ezrt t kldtemel reggel a gyerekkel a Wal-Martba, hogy vegyenek egy koszorslnyruht, vagy valamiolyasmit Annabelnek.

    Valami olyasmit Na, ez volt a hiba. Nem kellett volna gy fogalmaznod Erica nninek.

    Most mr mindegy! Carrie jra az ing fl hajolt, hogy elvgezze rajta az utolssimtsokat. Most mr gy jn, s ksz. Klnben sem lehetne leciblni rla. Ltod, hogyimdja. s nem is tudom, hogy mi bajod van vele. Szerintem egszen cuki!

    Egszen cuki! ismtelte Bob elvkonytott hangon, m amikor megltta Carrie tekintett,elhallgatott. Ismt kzelebb lpett az ablakhoz, elhzta a fggnyt, s kinzett az udvarra.Annabel szrevette az apjt, s boldogan felkiltott:

    Nzd, daddy{1}! Nzd csak, tndr vagyok!

    Vgre volt kznsge, s ez egszen felvillanyozta a kislnyt. Hangosan nekelt s tncolt,krbe-krbe forogva a gyepen. Bob mosolyogva figyelte. Carrie-nek vgl is igaza van: tnylegaranyos ebben az idita ruhban.

    Az ltzk igazbl tndrjelmez volt, s mg csak vletlenl sem koszorslnyruha.Flitterekkel kirakott halvnyzld tll szoknya, ugyanolyan szn flitteres testhezll trik. Az

  • egytteshez mg egy fejdsz is tartozott valami leveleket utnz koronaflesg, amely csakgy csillogott-villogott a rragasztott strasszkvektl. Mindennek tetejbe egy csillagosvarzsplct is adtak az ancghoz, amellyel Annabel most buzgn hadonszott a levegben.

    Mit varzsoljak neked, apu? krdezte dudorszva.

    Ht, nem is tudom kezdte Bob, m ebben a pillanatban rmlten elkerekedett a szeme. Annabel! kiltotta.

    De mr ks volt.

    A kislny egyenesen beletncolt a kerti ntz kioldjba, amelybl a kvetkezszempillantsban szanaszt spriccelt a vz telibe tallva a vzsugarak kells kzepn llAnnabelt.

    Atyaristen! kiltotta Bob, aki mr rohant is ki a kertbe, egyenesen a sikoltoz kislnyhoz.Carrie az ablakhoz ugrott, s elszr rmlten a szjhoz kapta a kezt. Aztn, amikor Bobelzrta a vizet, s a karjba vette a keservesen sr Annabelt, hirtelen elnevette magt.

    Mg akkor is kacagott, amikor a frje megjelent a kszbn a cspg, hppg gyerekkel.

    Mi olyan vicces? krdezte bosszsan Bob, de aztn nkntelenl is elvigyorodott. Na,ennyit a koszorslnyruhrl! mondta, s letette a csuromvz kislnyt a sznyegre.

    Jaj, vigyzz! zsrtldtt Carrie. Mindent sszevizeztek.

    Egymsra nztek a szipog Annabel feje fltt.

    Most mi lesz? krdezte Bob.

    Mi lenne? Radunk valami normlis ruht. Ezt meg megszrtjuk. J lesz mg farsangra,vagy halloweenra, vagy mit tudom n!

    Ismt egymsra nztek.

    s mg Erica nninek sem lehet egy szava sem! tette hozz Bob, mire mind a kettenelgedetten elmosolyodtak.

    * * *

    Annabel mr elre szvbl utlta az egsz kirndulst. Holott eddig minden vben a nyrivakci egyik fnypontja volt, amikor egy-kt hetet a nagyszleivel tlthetett Floridban, selltogattak az Orlandbeli Disneylandbe. A kislny mindig alig vrta, hogy jra belphessen apark kapujn, s belemerlhessen a varzslatos vilgba, ami nyilvn vilgszerte minden gyereklma volt, de csakis itt volt elrhet.

  • Most viszont Floridba val megrkezse ta egyfolytban duzzogott, kedvetlen volt, nemakart kimenni a strandra, st, mg enni sem evett rendesen. A nagyszlk erre kitalltk, hogyakkor nem vrnak tovbb, s mr az els htvgn elhozzk t ide, Orlandba, ami gy msflrs aututat jelentett a lakhelyktl. Majd a disneylandi mkzs felvidtja a kislnyt! Vagyha az sem, ht akkor

    Annabel azonban elhatrozta, azrt sem fogja jl rezni magt: t nem lehet ilyen knnyenleszerelni. Klnben sem deds mr idn janurban tlttte be a tzet. Tisztban volt vele,hogy mire megy ki az egsz felhajts. Csakhogy semmi, de semmi nem ptolhatta azt, amitelvettek tle!

    Az egsz nyr elejn kezddtt, egy ess jniusi napon, amikor Annabel a sarki boltbl tartotthazafel, ahov mommy{2} teastemnyrt szalasztotta el (Erica nnit vrtk dlutnra, smommy szrevette, hogy mr csak nhny sti rvlkodik a bdogdoboz aljn mrpedigvalsgos katasztrfa lett volna, ha nincs mivel megknlni a nnit). Annabel felhzta a srgagumicsizmjt, kinyitotta a Minnie egeres esernyjt (amelyet ppen az elz vben vettekneki a nagyszlei Disneylandben), s elindult a boltba.

    A visszaton egy zott, reszket, zsemleszn kiskutya szegdtt mell, s egszen hazigksrte. Annabel boldogan, ragyog arccal nyitott be a konyhba, s azonnal eljsgolta:

    Kpzeljtek, van egy kutym!

    A kezdeti megdbbens utn azonban Carrie s Bob egy vlemnyt kpviseltek, s ez azta ismegmsthatatlan volt: sz sem lehet kutyrl!

    Carrie soha nem volt oda az llatokrt nem mintha nem szerette volna ket, csak vagyis, azigazat megvallva: nem szerette ket! Elviselni elviselte ket, ha muszj volt, de kizrlagtisztes tvolsgbl. Bob pedig ltalban llatbart rzseket tpllt. (Voltak is macskik, vagyisinkbb amolyan senki macski, amik szabadon barangoltak a bks kertvros utcin,kertjeiben, s nagyon jl tudtk, hogy hol szmthatnak telre, bartsgos szra, simogatsra.Ezek a fggetlen, titokzatos llatok gyakran jelentek meg a verandjukon, kilefetyeltk a nekikott hagyott tejet a tlkbl, majd lustn mosakodva elterltek a hz eltti pzsiton.) De mivelkisfi korban egy els rnzsre bartsgos kutya megharapta Bobot , a kutyktl a lelkemlyn azta is rettegett. Mg az ilyen kajlafl kis korcsoktl is. Sose lehet tudni, mikor trel belle a farkas mondogatta gyanakodva, s hitte is, amit mondott, mg akkor is, habeltta, hogy ebben az esetben ez jkora marhasgnak tnik.

    A kutya teht nem maradhatott, s gyorsan kellett cselekedni. Kicsit megtrlgettk abundjt, betettk egy kartondobozba s elhajtottak vele egy kzeli llatmenhelyre. Ottbefogadtk, s hamarosan gazdt is talltak neki. (Bob lelkiismeretesen naponta felhvta ket,hogy a lelenc sorsrl rdekldjn.)

    A trtnetnek teht boldog vge lett, m nem Annabel szerint. A kislny ugyanis meg volt

  • gyzdve rla, hogy a kutya nem vletlenl vlasztotta ki t aznap.

    Az az n kutym volt! hajtogatta makacsul, s vigasztalhatatlan volt.

    Most, Disneylandben sem volt hajland megengeszteldni. Nem s nem! Ilyen butasgokkalnem fogjk elterelni a figyelmt arrl a mltnytalansgrl, amit a szlei egyttes ervelelkvettek ellene. s igaz, hogy a nagyszlei nem voltak ludasak a dologban, de azzal, hogyrszt vettek az elterel hadmveletben, k is tettestrsakk vltak Annabel szemben.

    gy aztn ma is egsz nap csak fanyalgott, s brmit krdeztek, brmit javasoltak, csakfoghegyrl vlaszolgatott, vagy a vllt vonogatta. Vgl aztn nagyapja szrevett valamit,amivel, gy gondolta, vgre feldertheti a gyereket.

    , nzd, Annie! kiltott fel erltetett vidmsggal. Cllvlde! s nzd csak, mi anyeremny!

    Annabel megnzte: aranyhalak. Persze, azon kvl mindenfle ms kacat is volt ott:cowboykalapok, plssfigurk, de az egyik fnyeremny aranyhal volt, kis gmbakvriumban.

    Na, n most addig lvk, mg nem nyerek neked egyet jelentette ki a nagyapja. J lesz?

    Annabel megvonta a vllt. Mi a csudt kezdjen egy aranyhallal? De nem akarta elvenninagyapja kedvt.

    Ez ellen apdknak sem lehet kifogsuk bkte meg cinkosan nagymama. Annabel elhzta aszjt. Persze! De ha azt hiszik, hogy ezzel krptolhatjk a kutyrt

    Vgl aztn mgiscsak jobb kedve kerekedett az aranyhaltl meg az egsz Disneylandtl.Hiba, nem nagyon akadt gyerek a fldkereksgen, aki ezen a helyen sokig kpes lennedurcskodni. A vgn mg nevetett is egy jt a nagyszlein, akik hosszas rbeszls utnminden btorsgukat sszeszedve felltek vele a Vadnyugati Vast fantzianev krhintra.Legalbb nem megy fejjel lefel biztatgattk egymst, de a menet vgn jl ltszott a hallspadtarcukon, hogy mlysgesen megbntk a vakmersgket.

    Mi a baj, granny{3}, nem tetszett? krdezte Annabel a nagymamjt.

    Deee motyogta Nagyi. Csak amikor a sttben mentnk Meg amikor rnk frcskltk avizet

    Szerintem szuper volt! jelentette ki Annabel, ellentmondst nem tr hangon.

    A vakci vgn a kislny titokban nagy remnyekkel utazott haza. Elz este kihallgattanagymama s mommy telefonbeszlgetst (amgy nem szokott ilyesmire odafigyelni, mivelmindig dgunalmas dolgokrl beszlgettek, de ezttal nagyi suttogott na, s ez rgtnfelkeltette Annabel kvncsisgt), s hallotta, hogy valami meglepetst emlegettek.

  • Ez pedig csak egyetlen dolgot jelenthetett!

    Mikor hazartek a reptrrl, s belpett a hzba, Annabel azonnal meg is ltta a kosarat, sbenne

    Kutyuska! sikoltotta boldogan, s hanyatt-homlok rohant, hogy a karjba szorthassa jbartjt. m amikor odart, hirtelen megllt, mintha mellbe vgtk volna. Lassan leereszkedetta fldre, a sarkra kuporodva.

    A kosrban egy hatalmas, zsemleszn, lg nyelv s sznfekete szem plsskutya fekdt,lettelen tekintett Annabelre szegezve.

    Andi ezttal tnyleg megmakacsolta magt. Soha nem ment a szomszdba egy kis hisztirt, deamit ma mvelt, az mg sokat meglt szleinl is kiverte a biztostkot. De ezttal semmilyeneddig bevlt mdszer nem hasznlt: hiba prbltk brmivel fenyegetni, zsarolni, hiba zrtkr az ajtt, hiba nttte t nyakon anyja egy pohr vzzel.

    Nem s nem akarta megrteni, hogy neki mirt nem lehet olyan.

    Pedig olyan szpen kezddtt a reggel! Nem tl gyakran jutottak el nyaralni, plne gy,egytt. Andi ltalban az anyai nagyszleinl tlttte a vakcit, egy kzeli faluban, a szlkpedig rendszerint sehov sem mentek. Most azonban sszejtt ez az egy ht Gyuln, egydlben, nem messze a hres termlfrdtl. Milyen boldogok voltak, hogy itt lehetnek! Andia legboldogabb.

    Mg gy is, hogy bizony nagyon be kellett osztaniuk a pnzt. Gyrgyi minden fillrt az lrelltott, de ht azrt a nyarals mgiscsak nyarals! Mikor megrkeztek az dlbe, sberendezkedtek a szobban, azonnal tisztztk is a szablyokat. Mindennap elmennek astrandra (mr ha az idjrs engedi), de ott nem szrjk a pnzt. Vesznek lngost, fttkukorict, fagyit, de egy nap csak egyflt. Andi elfogadta ezt, s mr mindig reggeleldnttte, hogy aznap milyen nyalnksgot kr majd.

    Klnben is, nyaralskor az a legfontosabb, hogy szp id legyen, azt meg gysem lehetpnzen megvsrolni. De nekik eddig szerencsjk volt: htgra sttt a Nap mind a hromnapon, amelyet eddig itt tltttek.

    Dlutn azonban egyszeriben minden elromlott. A strandrl tartottak hazafel, a fagyijukatnyalogatva, s egy hirtelen tlettl vezrelve gy dntttek, hogy stlnak mg egy krt tesznek egy kerlt a vr s a t krl, ami amgy is a vilg egyik legszebb helye, ebben mindegyetrtettek.

    Elsknt persze Andi szrta ki a boltot. A szlk valsznleg vagy simn elmentek volnamellette, vagy taln megbmultk volna, ppen gy, mint amikor meglttak valami fnyes,nyugati kocsit suhanni az ton vagy llni a parkolban. Jl megnztk volna, lmlkodnak egysort, aztn tovbbmennek. k mr rgen megtanultk, hogy butasg olyasmire htozni,

  • amihez gysem juthatnak hozz.

    Andi azonban soha letben nem ltott mg csak ehhez hasonlt sem. Mr messzirl szrevette nem is lehetett nem szrevenni. gy kirtt a krnyezetbl, mintha valami varzsl vagy jtndr az gbl pottyantotta volna oda. Csupn akkora volt, mint egy nagyobbacskatelefonflke. Az utca vgn llt, mintegy odabiggyesztve, s harsny, lnk szneivel mg anyri, napstses utcn is mintha messzirl azt kiablta volna, hogy gyere, nzz csak megjobban! Andi nem is tudott ellenllni a csbtsnak. Elrerohant, s megllt a rzsaszn fal kisbutik kirakata eltt.

    Mire a szlei utolrtk, egyszer mr alaposan vgig is nzte az vegfal mgtti hihetetlenknlatot.

    , nzd csak! mondta apukja. Egy dollrbolt.

    Menjnk be! krte a kislny, s felnzett az apjra. Az megcsvlta a fejt.

    Nem lehet! mondta. Ltod, zrva van.

    s mikor nyit ki? Andi a bejrathoz ment, keresglve a tblt a nyitva tartssal.

    Nem mindegy? krdezte anyu. gysem tudunk itt vsrolni. Minden nagyon drga, megaztn itt csak valutval lehet fizetni.

    Az meg micsoda? krdezte Andi a homlokt rncolva.

    Klfldi pnz magyarzta az apja. Pldul dollr vagy mrka. A mi pnznk a forint. Aztitt nem fogadjk el.

    De mirt nem? Andi szintn nem rtette. Hiszen Magyarorszgon vannak, nem? Mi az,hogy nem fizethetnek a sajt pnzkkel?

    Jaj, kislnyom anyja megfogta a vllt, s megprblta elhzni a kirakat ell. Ne csinldezt! Dollrboltok mindenhol vannak, Pesten is. Azokban mi nem vsrolhatunk. Nincs isvalutnk, meg, azt hiszem, tlevl is kell hozz.

    De mirt?

    A szlk egymsra nztek. Erre nem volt j vlaszuk. Mit mondhatnnak egy tzvesgyereknek, hogy meg is rtse? Gyrgyi megprblta mshonnan megkzelteni a problmt.

    De klnben is mit akarnl itt venni? Minden borzaszt drga lehet, s nincs is itt semmi,amit egy rendes boltban ne vehetnl meg.

    Alighogy ezt kimondta, rgtn tudta, hogy hibt kvetett el. Mg egy gyerek szmra isnyilvnval volt, hogy ez nem igaz. Hiszen Andi is jrt rendes boltokba, s jl tudta, miket

  • lehet ott kapni. A kirakat vege mgl eljk trul csokoldkhoz, italokhoz s jtkokhozmg csak hasonlk sem voltak sehol.

    m igazbl egyetlen dolog ragadta meg a kislny figyelmt. Egy hatalmas, rzsaszndobozbl egy fehr estlyi ruhs, platinaszke loknis, tkletes mosoly, gsznkk szemBarbie nzett r incselkedve. Egy valdi dollr-Barbie! Andi ltott mr ilyet: a falujukban akrzeti orvos kislnynak volt egy, amelyet s a bartni messzirl megcsodlhattak, dehozznylniuk nem volt szabad!

    Egy olyat szeretnk! mutatott Andi a Barbie-ra.

    Micsoda? Gyrgyi nem hitt a flnek. El tudod kpzelni, mennyibe kerlhet? s klnbenis Na, ebbl elg! zrta rvidre, s a lnya karjt megragadva elrngatta t a kirakat ell.

    Attl kezdve egy perc nyugtuk sem volt. Brmit kitallhattak, brmivel prblkozhattak, nemtudtk Andi figyelmt elterelni vgynak trgyrl. A kislny valamirt a fejbe vette, hogy agynyrsges Barbie nlkl nem let az let. A strandra sem akart kimenni, nem kellett nekisem fagyi, sem lngos, sem semmi.

    Gyrgyi ppensggel nem rtette. Andi sohasem volt az a babzs fajta. ltzkdni semszeretett gy, mint a tbbi kislny. Tavaly a nagyapja megltogatta ket, miutn hazatrt egybcsi kiruccansbl. Hozott Milka csokit, italokat, s a gyereknek sznes ceruzkat (olyanmindensznt, amilyet itthon nem lehetett kapni), meg egy babt. Nagyon szp baba volt:hossz, szke haj, piros szj, kk szem. Nem Barbie, az igaz. Andi elnevezte Katinak, feltettea polcra, s akkortl kezdve r sem hedertett. Taln egyedl az anysa, Rzsi rlt a babnak.Rgtn varrt is neki egy ruht, kalocsai npviseletet, prtval.

    Most akkor mi ez a balh ezzel a Barbie-val?

    Nem rtette, hogy Andika csak birtokolni szeretett volna egy ilyen gynyrsget. Lehet, hogynem jtszott volna vele, lehet, hogy csak nzegette volna, mint az orvos kislnynak a babjt,de ez az v lett volna. s valamirt borzasztan fjt neki, hogy msok, akik valami rthetetlenokbl kivltsgosnak szmtottak, egyszeren bestlhattak a boltba s megvehettk. pedignem. Csak a kirakaton t nzegethette mg csak be sem tehette a lbt abba a meseboltba.Micsoda gbekilt igazsgtalansg ez!

    A nyarals utols napjaira aztn megnyugodtak a kedlyek, de a kezdeti j hangulatot mr nemlehetett visszahozni. A szlk attl fogva gondosan gyeltek r, hogy mg csak a dollrboltkzelbe sem menjenek tbb, Andi pedig nem emlegette tovbb a Barbie-t. Csak a szvbenmaradt valami megmagyarzhatatlan, ttong r.

    Hnapokkal ksbb, amikor Gyrgyi a karcsonyi bevsrlst intzte, hirtelen megakadt aszeme valamin, amibe beledobbant a szve. Egy Barbie! Noht, a Corvin ruhz jtkosztlyn!

    Mikor azonban kzelebb ment, ltta, hogy ez csak valami nyomorsgos utnzat. A neve sem

  • Barbie volt, habr nagyon hajazott r. A ruhja viszont sokkal szegnyesebb, kznsgesebbvolt, a haja ronda kanrisrga, az arca meg gy volt kisminkelve, hogy az mg egy Rkczitri pillangnak is becsletre vlt volna.

    Mg koppintani sem tudnak normlisan gondolta Gyrgyi mrgesen. De azrt levette a babt apolcrl, s betette a bevsrlkosarba. Legalbb megfizethet volt, mg nekik is.

    Kicsit ksbb, mikor mr a pnztr eltt llt sorban, hirtelen eszbe jutott valami. Sarkonfordult, visszament a polchoz, s biztos, ami biztos alapon betett a kosarba egy msik, barnahaj l-Barbie-t is.

    Miss Thorne-nak, a tanrnnek azonnal feltnt, hogy Annabel Wood mr megint kisrtszemmel rkezett reggel az iskolba. Ez egyre gyakrabban fordult el az utbbi pr htbenszinte mindennap ezrt a lelkiismeretes tanrn mr komolyan aggdott a lnyrt. Perszeinkbb nem faggatzott, rszben tapintatbl , rszben, mert valjban nagyon jl tudta, mi abaja Annabelnek.

    lltlag vlflben voltak a szlei.

    Egy amgy is nehz korban lv rzkeny kamaszlnynak szrny lehet tlni, hogy a szemeeltt darabokra hullik a vilg, amelyben felntt. Miss Thorne mr csak tudta! is pont ennyiids volt, tizenhrom ves, amikor t kellett lnie ugyanezt a csaldi drmt.

    Ez a janur vgi nap azonban klnleges volt. Az iskolban mr v eleje ta izgatottankszltek r, s a tanrn tudta, hogy pillanatnyilag ez az egyetlen dolog, amivel Annabelfigyelmt el lehet terelni az otthoni problmkrl. Ma pedig vgre elrkezett a nagy esemny.Miss Thorne rlt is neki, meg nem is. Persze, nagyszer, hogy vgre eljtt ez a nap, de vajonutna mivel fogja rvenni Annabelt, hogy ne adja t magt a teljes ktsgbeessnek?

    A tanrnnek fogalma sem lehetett rla, hogy Annabelt mi is bntotta igazn a szve mlyn. Aszlei kapcsolata mr elg rgen megromlott, s ez tavaly nyron nyilvnvalv is vlt, amikormommy rjtt, hogy daddynek viszonya van egy fiatal gyakornok csajjal odabent aszerkesztsgben. Annabel azt is tudta, hogy mr a vlsrl is sz esett kztk, noha ezt elttemegprbltk eltitkolni.

    Pr hete, egszen pontosan janur elsejn azonban vgleg elmrgesedett a helyzet, s azta aszlk mr nyltan, a lnyuk eltt is folyamatosan veszekedtek, s egyltaln nem rejtettkvka al, mennyire meggylltk egymst tizent v hzassg utn. Annabel pedig gy rezte,hogy ez az egsz az hibja.

    gy kezddtt, hogy tavaly decemberben vgre-valahra, letben elszr sikerlt anyjkatrvennie, hogy janur elsejn, ami egyben a szletsnapja is volt, bulit tarthasson otthon,amire meghvhatja a bartait. Annabellel madarat lehetett fogatni, s a bartnivel rgtn el iskezdte szervezni az esemnyt.

  • A bkken csupn az volt, hogy a vgn nem csak azok bukkantak fel, akiket meghvtak. Apotya utszilveszter hre hamar elterjedt a kisvrosban, s hamarosan mindenfle gyansalakok, Annabelnl s a bartainl idsebb buliarcok tntek fel a hzban akik mindenfleitalokat s furcsa, mde fantasztikus hats pirulkat hoztak magukkal.

    Az egsznek az lett a vge, hogy Carrie (aki a szomszdban tlttte az jszakt, s brmennyireaggdott is a hzukbl kihallatsz ktelen ricsaj miatt, ert vett magn, s egsz jjel nem jtthaza nem akarta tnkretenni egyetlen lnya els hzibulijt) msnap reggel a vcben apadln fekve tallt r Annabelre, a sajt hnysban s teljes amnziban: halvny fogalma semvolt rla, hogyan fajulhattak idig a dolgok. Amilyen llapotban pedig a hz volt! ks estiglzasan dolgoztak, prbltak rendet rakni s valamennyire eltntetni a bnjeleket, m ez csakrszben sikerlt.

    Bob este rkezett haza. Bostonban, a szeretjnl tlttte az jvet, s Annabel tudta, hogy azels pillanattl fogva ellenezte a hzibuli tlett. Szerinte Annabel mg tl fiatal ehhez.

    Most minden elzetes fenntartst beigazoldni ltta. Annabel pedig elszr volt szem- sfltanja a szlei veszekedsnek gy, hogy azok mr egyltaln nem bntk a jelenltt, sazt, hogy mindent lt s hall. Daddy szerint mommy hibja, hogy Annabel gy elkanszodott.Hogy lehet egy tizenhrom ves kamaszlnyt egyedl otthon hagyni, hogy knye-kedveszerint bulit rendezzen? Carrie viszont azt vgta a frje fejhez, hogy felle Annabel akrvilgg is mehetett volna hiszen otthon sem volt, ftylt az egsz csaldra. gy ht utlagnincs mit szmon krnie rajta.

    Szval, a lny meg volt gyzdve rla, hogy, habr a szlei mr rgta utltk egymst, vglmiatta vittk kenyrtrsre a dolgot. A vls szt mg mindig nem mondtk ki eltte, deAnnabel tudta, hogy ez mr csak id krdse. Vgl is, taln jobb gy. Csak ne lett volna ilyenborzaszt lelkifurdalsa a balul sikerlt buli miatt!

    Aznap viszont elhatrozta, hogy igyekszik megfeledkezni az egszrl, legalbb nhny rra.Igaz, hogy reggel mg bgve indult el (jszaka mommyk mr megint veszekedtek, s daddyhajnalban el is ment otthonrl), de miutn bert a suliba, lassan r is tragadt az az ltalnosizgalom, ami csak gy sistergett a levegben gy elg gyorsan sszeszedte magt.

    Reggel nem volt tants. Az iskola dsztermben gylekeztek, ahol a sznpad el tbbtvkszlket is belltottak. Annabel s az osztlya Miss Thorne vezetsvel szerencsre elgkorn rkezett, s gy az els sorokban foglalhattak helyet.

    A Challenger rsikl kilvst vrtk az egsz iskola vgig fogja nzni a televziban, a CNNl adsra kapcsolva. A tanrok mr hetek ta buzgn szerveztk a dolgot. Azrt is voltakilyen lelkesek, mert a legnysg egyik tagja civil volt, mghozz egy kollgjuk, egy tanrn!Christa McAuliffe, aki a Reagan elnk ltal meghirdetett Tanr az rben plyzatnyerteseknt kerlt be a csapatba, s a tervek szerint kt tanrt is fog tartani az rbl, amitidelent, a dikok a tvn keresztl kvethetnek majd. Magt a kilvst nem nztk vgig ilyen

  • nneplyes keretek kztt minden iskolban, de itt, Bostonban nem is tehettek volna mskpp!Hiszen Christa is bostoni lny volt itt szletett, a kzelben jrt iskolba, s egy szomszdosllamban, New Hampshire-ben tantott.

    Klnsen Annabel rezte fontosnak a mai napot. Mita csak elszr hallott Christrl, apldakpnek tekintette. Persze, az rprogram miatt is, de azrt is, mert rettenten tetszettneki az, amit a tantsi mdszereirl s a kutatsairl hallott. t is mindig nagyon rdekelte atrtnelem, de az eddigi tanulmnyai sorn vgig gy rezte, hogy: j-j, ez gy szp sizgalmas, de mintha valami hinyozna az sszkpbl. Christa mdszereirl olvasva egyszeribenrjtt, hogy minek a hinyt rzkeli: az rtanrn (ahogyan most mindenki nevezte), gyvlte, hogy a trtnelemben nemcsak a kirlyok, hercegek s a politikusok a fontosak, hanemaz egyszer, mindennapi emberek is. k is alakti a trtnelemnek, taln mg inkbb, mint avezetk. Ezenfell pedig Christa kln kutatsi terlete az amerikai nk trtnete volt. Ahtkznapi asszonyok, felesgek, anyk

    Annabelnek borzasztan tetszett ez az egsz az iskolai jsgban mg cikket is rt rla. El ishatrozta, hogy mihelyt Ms. McAuliffe visszatr az rbl, levelet r neki, s tancsot kr tle,hol, hogyan folytassa a tanulmnyait.

    A kilvst a hideg id miatt egyre halogattk, a CNN pedig addig ugyanazokat a riportokat,bejtszsokat ismtelgette, valamint a kilvllomson vesztegl rsiklt mutogatta.Dgunalom! A dszterembe izgatottan rkez dikok lassan kezdtk elveszteni azrdekldsket, izegtek-mozogtak, fecsegtek, nevetgltek. Nhnyan megfjtk aszilveszterrl megmaradt paprtrombitkat, amivel a kilvs pillanatt kszltekmegnnepelni.

    Csnd legyen! szlt rjuk Miss Thorne, majd az rjra nzett. Nyugalom, brjtok ki mgegy kicsit! Mindjrt fellvik a Challengert, s utna mehetnk ebdelni.

    Hurr! hallatszott a hts sorok egyikbl, mire sokan elnevettk magukat.

    Psszt, csend legyen! mondtk sokan htrafordulva, kztk Annabel is. Kezddik!

    Ez most nem vaklrma volt. Tnyleg elkezdtk.

    Megkezddtt a visszaszmlls, amibe a gyerekek is bekapcsoldtak, majd kiadtk a jelszt:lift off{4}!

    Annabel nevetve befogta a flt. A zrt teremben egyszerre megszlal paprtrombitknakiszony hangjuk volt. rezte, hogy a hajra konfetti potyog, krltte sznes szerpentineketdobltak. Kicsivel tbb, mint egy perc telt el.

    Milyen szp! gondolta Annabel. A kvetkez pillanatban pedig: risten!

    A dszteremben egyszerre sri csend tmadt. A dikok s a tanrok llegzetvisszafojtva

  • meredtek a kpernyre. Ez nem lehet igaz!

    Pedig az volt. A Challenger, alig nhny msodperccel az induls utn felrobbant, s ezernyisznes, lngol darabra esve alhullott az cenba.

    k pedig mindezt l, egyenes adsban vgignztk.

    Annabel egyszeriben gy rezte, nem kap levegt. Khgni kezdett, s felugrott a szkrl,majd a szjra szortott kzzel a kijrat fel rohant. Miss Thorne is azonnal felpattant, s utnairamodott.

    Annabel! kiltotta.

    Odakint, a folyosn a lny a falnak dlve prblt jra llegzethez jutni. gy rezte, most jlenne srni, hangosan, vltve zokogni, de valamilyen furcsa okbl nem volt kpes r: tlszraz volt a torka, s tl nagy volt benne a gombc Hirtelen gy rezte, hogy valaki nzi.Felemelte a fejt, s apt ltta meg maga eltt.

    Daddy! suttogta meglepetten.

    J, hogy itt talllak, Annabel mondta Bob komolyan. Mra elkrlek Miss Thorne-tl. gysincs tants, nem igaz? Anyddal nagyon fontos dntst hoztunk, s ezt szeretnnk minlelbb megbeszlni veled.

    Andi imdott nyolcadikos lenni! Amgy is mindig szerette az iskolt, hiszen jl tanult, s azosztlytrsai krben is npszer volt. Az A-ban, ahov jrt, a lnyok vettk mindig krl, aB-bl pedig a fik rogattak neki szerelmes leveleket. A tanrai is kedveltk, klnsen azosztlyfnke, nyitott, kvncsi, de mgsem buzgmcsing termszete miatt. Mivelekkoriban mr a csaldjnak is kicsit jobban ment (nem utolssorban anyu zldsgboltjnakksznheten) az osztlyban neki volt elszr rikt ciklmenlila pulcsija (ami akkor alegmenbbnek szmtott), Alphaville kazettja s ktkazetts magnja, amelynek asegtsgvel a bartnk egymstl is tvehettk a rdibl felvett slgereket.

    Az pedig, hogy nyolcadikosok, azaz az iskola rangidsei voltak, csak betetzte mindezt. Andigy rezte, minden a helyn van az letben, s 1986 oktberben mg gy tnt, hogy ez azllapot rkk fog tartani.

    Aztn a hnap vge fel klns felforduls tmadt az iskolban. A gyerekek nem is nagyonrtettk, mirl van sz. A faluban mr elz nap rendrautk jelentek meg, s mivel senki nemtudott rla, hogy brmilyen bncselekmny trtnt volna, izgatottan tallgattk, mitkereshettek a rendrk mde kzben mindenkinek valami furcsa, rossz rzse volt a gyomratjn, amirl senki sem beszlt, de leolvastk egyms arcrl.

    Vgl az iskolban is megjelentek a rendrk, s az egyik tanra kzben a 8/A osztlyba isbekopogtattak. Egy civil ruhs nyomoz meg egy egyenruhs, tnyrsapks rendr lpett be a

  • terembe, s nagyon kedvesen, udvariasan megkrtk a tanrnt (ppen magyar ra volt), hogyvalamit megkrdezhessenek a dikoktl.

    Nagyon fontos lenne! mondta a civil ruhs. Nem tart sokig.

    A tanrn persze beleegyezett. A gyerekek sri csendben ltek a padban, htradlve, olyanfegyelmezetten, amit ms krlmnyek kztt a tanrn soha nem tudott elrni.

    A civil ruhs intett az egyenruhsnak, aki egy fnykppel a kezben krbejrt a padok kztt,komtosan, s minden egyes diknak az orra al dugta a fott.

    Nzztek meg jl ezt a fnykpet! mondta a civil ruhs, aki eddigre a katedrn tvette atanrn helyt. Jl nzztek meg! ismtelte. s ha valahonnan ismers nektek, ha ltttokmr valahol, akkor azonnal szljatok!

    Andi borzaszt kvncsi volt, mi a csuda lehet a fnykpen. Mivel az utols padban lt, mgelg sokig kellett vrnia, hogy a tnyrsapks odarjen hozz. Az osztlytrsai arcrl nemtudott semmit sem leolvasni klnsebb meglepets nem ltszott rajtuk, s miutnmegnztk a fott, a legtbben megrztk a fejket, vagy megvontk a vllukat. Atnyrsapks krdezgetett is:

    Nem lttad? Nem lttl ilyet sehol?

    A vlasz minden esetben nem volt.

    A rendr vgre odart hozzjuk is. Andi kvncsian nyjtotta a nyakt a fnykp fel, m akvetkez pillanatban mr vissza is hzdott csaldottan. A kpen egy kznsges sttkkmanyag vdr ltszott, amelyben nyilvn meszet tartottak, s aztn nem mostk ki: azoldaln nhny lecsorgott, megszradt mszcsk fehrlett. Intett a tnyrsapksnak, hogy nekisem ismers a vdr.

    De mi a fenrt keresik ezt a vacakot a rendrk?

    Vgl a civil nyomoz kiss bosszs brzattal vette tudomsul, hogy itt sem jrtak sikerrel, denem szlt semmit. Megksznte a tanrnnek az egyttmkdst, majd tvozott akollgjval. Ekkor folytattk az rt, mintha mi sem trtnt volna.

    Andinak csak otthon, este jutott eszbe, hogy mgis mi lett volna, ha valaki azt mondja,ismers neki a vdr. Teljesen htkznapi trgy volt, brmelyik hztartsban elfordulhatott,mg a mszcskokkal egytt is. Mi trtnt volna? De egyikk sem mondta. A lny hirtelen,maga sem tudta, mirt, bszkesget rzett az osztlytrsai viselkedse miatt mg ha az nemis volt egszen tudatos.

    Nhny nap mlva aztn szrnyra kapott a pletyka a faluban, hogy mi is llt a rendri akcikmgtt. Az egyik fakertsre valami rlt felmzolta msszel, hogy: ljen az 56-os forradalom

  • harmincadik vfordulja! A helysznen a rendrk megtalltk a kk manyag vdrt a msszel,amit bnjelknt lefoglaltak.

    Andi a vasrnapi ebd kzben sszeszedte minden btorsgt, s megkrdezte a szleitl:

    Mi volt itt tvenhatban?

    A levegben meglltak a kanalak, majd Gyrgyi s Jancsi egymsra nztek. A lny dbbentenltta az arcukon, hogy flnek. De mirt? Hja, persze, a rendrk Na, de csak nem gondoljk,hogy a sajt lnyuk majd bekpi ket?

    Semmi nem volt, kislnyom azazhogy kezdte az apja. De klnben is, tl kicsik voltunkmg akkor, klnsen anyd. Nem emlksznk semmire!

    Majd tanultok rla az iskolban szlt kzbe anyu is. Ez nyolcadikos anyag. Ha rdekel,krdezd meg a tanrndet!

    Na persze! Pont t! Meg az a nyolcadikos anyag is ki van azzal segtve! Andi jl tudta, mitrnak tvenhatrl a triknyvben, mivel rendszerint mr v elejn kiolvasta az sszes trdekl tanknyvet. Nem strbersgbl, csak ht ltalban mindent elolvasott, ami a kezegybe kerlt, s a tanknyveknek akkor mg olyan klassz, friss nyomdaillatuk volt. Ezrt jltudta, hogy kb egy oldal van az egszrl. Azt ugyan hiba olvassa el, nem lesz sokkalokosabb.

    De azt is beltta, hogy a szleit hiba faggatja. Ugyan egyikk sem volt prttag, soha nemlptek be, de pldul Kdrt tiszteltk, s csak gy emlegettk: az reg. Pr vvel azeltt azletrajzt is megvettk, elolvastk, s nagy becsben tartottk. Nem voltak ugyan a szocializmuslelkes pti, de nagy ellenzkiek sem. Andi tudta, hogy gysem fognak neki semmi olyatmondani, amibl baj lehet.

    De neki tudnia kell!

    Elhatrozta, hogy magtl kezd kutakodni. Elszr itthon bngszi t a knyveket, aztn, hanem tall semmit, az iskolai knyvtrban is krlnz.

    Ha mshogy nem, taln majd a sorok kzl kiolvassa a vlaszokat a krdseire.

    * * *

    Andinak mg akkor is reszketett a lba, amikor az Oxford Streeten leszllt a metrrl. Fl ve,amita itt volt, Londonban, elszr vetemedett ilyesmire. Pedig mr sokszor megfordult afejben, de eddig mindig az inba szllt a btorsga. Ma azonban megtette! Mr elz esteeltervezte, hogyan csinlja majd, s szerencsre minden a kezre jtszott. Mikor belpett akrnykkn, az szak-londoni metrmegll kzelben lv vegyesboltba, rgtn krlnzett,hogy vannak-e biztonsgi kamerk. Ugyan mr sokszor jrt ott, de ez eddig nem rdekelte, gy

  • nem is ellenrizte soha most ltta, hogy nincsenek kamerk. A boltot egy indiai csaldvezette, s valsznleg sajnltk a pnzt a kamerkra. Andi megvrta, hogy a pnztrnlppen fizessen valaki, s elterelje az reg, turbnos indiai fazon figyelmt. Ekkor szorosan amr kinzett polc mell hzdott, kivette a hna all az elre odaksztett spirlfzetet, s egyvillmgyors mozdulattal belecssztatta a tbla csokoldt. Majd kivrsdtt arccal, reszketve,de szndkosan lass, hanyag lptekkel kistlt a boltbl.

    Kint, az utcn, a metr fel sietve aztn tbbszr is htranzett, mert folyton gy rezte, hogya nyomban vannak. s ha mgis voltak kamerk, csak nem vette szre? s ha az reg indiaimr ki is hvta a zsarukat? Mindjrt, taln a kvetkez sarkon felbukkan egy bobby, s nyakoncspi akkor mi lesz? Nem ismerte az angol trvnyeket, de biztos volt benne, hogy r, egyidegenre vasszigorral fognak lesjtani. Taln vekre is brtnbe kerl egy tbla hlye csokimiatt

    A metrn lve aztn egy kicsit kifjta magt, de a spirlfzetbl a csokit mg mindig nemmerte kivenni. Lehet, hogy meg sem meri majd enni., ami ksz rhej lenne, hiszen ppen azrtvetemedett csokilopsra, mert folyton-folyvst hes volt. Ht kzben mg elviselhet volt adolog gyis egsz nap otthon dekkolt, jobban mondva a csaldnl, ahol au-pairknt{5}

    dolgozott. Dleltt takartott, dlutn a gyerekekre vigyzott. Vgl is nem volt vszes;tvzett, leckt rt velk. Este pedig az egsz csald velk is egytt vacsorzott. Nemarrl volt sz, hogy nem volt elg kaja! Ezt anyjnak is mindig hangslyozta a telefonban. Csakegyszeren nem tudta megszokni az angol teleket, s fleg azt, hogy nem ebdelneknormlisan. ltalban csak egy-kt zetlen hromszg alak szendvicset kaptak be, egy csszeteval (tejes teval, ami a legnagyobb meglepetsre finom volt, s amit hamar megszokott), scsak este, vacsorra volt ftt tel. De az is milyen pocsk! Egy sz mint szz, egyfolytban hesvolt, s a htvgken csak rosszabbodott a helyzet. Akkor is szabad volt, ami azt jelentette,hogy a csald egyenesen kinzte otthonrl, elvrtk, hogy lehetleg ne legyen lb alatt. sembnta, hogy legalbb ilyenkor elszabadulhatott egy kicsit, csak kt bkken volt: az egyik armes londoni idjrs, a msik pedig, hogy szegny volt, mint a templom egere. A hetifizetsbl ppen hogy csak ki tudta fizetni a napijegyet, amellyel beutazhatott a belvrosba, dekajra mr nem futotta. A vrosnzs pedig csak addig volt j mka, amg be nem kszntttaz sz, s vele a hideg, br al msz nyirkossg az apr szem esnek ksznheten, amelyaztn fl vig jformn el sem llt.

    Mgis, mindent egybevve rlt, hogy itt lehet. A karcsonyt otthon tlttte, s a szlei meg iskrdeztk, hogy tnyleg vissza akar-e menni, ha egyszer annyira utlja. A vlasz nem voltktsges: ht persze! Hiszen nem is utlta, ellenkezleg! Itt lehetett Londonban, s minden msmellkes volt. Most is: amint megrkezett az Oxford Streetre, s megltta a nyzsg tmeget, asznes forgatagot, a csillog kirakatokat, a piros, emeletes buszokat, a szvt ugyanaz az rmtlttte el, mint az els alkalommal, amikor beutaztak a belvrosba.

    Elmosolyodott, s vgre rsznta magt, hogy elvegye az imnt elcsent csokit. Kibontotta, saz egyik kirakat eltt bmszkodva elgedetten majszolni kezdte. Abban a pillanatban gyrezte, hogy megnyert egy fontos csatt az t befogadni sehogyan sem akar, rzketlen

  • nagyvros ellen.

    Hirtelen azonban megllt a keze a levegben, s mg rgni is elfelejtett. Egy villansnyi idreaz a fura rzse tmadt, hogy ezt a pillanatot egyszer mr valahol, valamikor tlte De ezmost egy kicsit mgis ms volt. Tiszta rlet: mintha sajt magt ltta volna a kirakatvegben, ahogyan elmegy maga mgtt az utcn. De ht ez nem lehetsges! Andi megrzta afejt. Hlyesg!

    Azrt egy lpst htrlt, s abba az irnyba nzett, amerre az a lny stlt, aki volt. Deamikor htulrl megltta, mr tudta, hogy biztosan csak kpzeldtt. Nyilvn a ma reggeliizgalmak miatt, nyilvn.

    A lny ugyanis htulrl mr egszen mskpp nzett ki, mint . s fleg, sokkal, de sokkaljobban volt ltzve. Andi tudta magrl, hogy messzirl ltszik rajta: egy csr kelet-eurpai,de mivel nem tudott mit tenni ellene, igyekezett nem trdni vele. Ez a lny viszontegyrtelmen nem kelet-eurpai volt. Nyilvnvalan nem is magyar.

    Az pedig, hogy lett volna, tnyleg tiszta hlyesg. Felejtsk el!

    Annabel a kvjt szrcslve elkeseredett tekintetet vetett a kvhz kirakatn keresztl a kintivilgra. Azrt lt be ide mr vagy egy rja, hogy kivrja, amg elll ez az undort, aprszem es. Azta a msodik cssze kvjt itta, de az es csak esett tovbb, egyhangan,kitartan, s semmi jelt nem mutatta annak, hogy el akarna llni, vagy ppen, hogy jobban rakarna zendteni mintha ez is hozztartozna itt a dolgok normlis rendjhez, ez a monotonkdszitls, amit a britek drizzle-nek neveznek.

    De persze magra vessen, kellett neki pont janurban Londonba utaznia!? Anya szerinttkmindegy volt: Londonban tudvalevleg mindig rossz id van, s ilyenkor, janurban azember mgiscsak jobban tud vsrolni. Ilyenkor vannak a nagy lerazsok. Annabel ebbl aszempontbl nem is panaszkodhatott. Elgedetten pillantott le a mellette lv szkre s afldre, ahol halomban lltak a bevsrlszatyrok. Az Oxford Street szinte minden nagyruhznak a logit lthatta, ha vgignzett rajtuk. Gazdag zskmny.

    Annabel nagyot shajtott. Eredetileg egy vilg krli htizskos tra indult volna az idn, egyvet halasztva az egyetemen. De aztn tavaly kzbejtt valami.

    Abban az vben kezdte el az egyetemet, trtnelem s amerikai irodalom szakon, s egyttalbekltztt Erica nni bostoni laksba, amit az ids hlgy hallakor, nhny vvel azelttrklt. Semmi kedve nem volt otthon maradni. Daddy mr rgen elkltztt, s most NewJerseyben ltek az j felesgvel. Anynak is j pasija volt, aki kt, Annabelnl fiatalabb fivalkltztt be a rgi hzukba. A lny alig vrta, hogy elszabadulhasson otthonrl. Csak az volt abkken, hogy nem volt semmi pnze. Anyjtl nem akart krni, mert ht sem volt tl jleleresztve, Apjtl pedig akkor sem krt volna, ha esetleg koldulnia kell. gy ht hamar eldlt,hogy az egyetem mellett dolgoznia kell. Szerencsre tallt is egy rszmunkaids llst egy Gap

  • zletben, nem messze a lakstl.

    Az egyetemen pedig beindult az igazi let! Buli buli htn, ivszat, pasizs a tanuls csupnhuszadrang dolognak szmtott, de ht Annabel nem volt egyedl ezzel, gy nem is izgattamagt klnsebben. A Gapben megkeresett annyit, amennyivel finanszrozni tudta ezt azletet mondjuk, flretennie nem sikerlt, st, voltak napok, amikor igencsak be kellettosztania a centeket, de mindent egybevve nem panaszkodhatott.

    Mig sem tudta, mi ttt bel aznap. Este egyedl volt a boltban; a fnke mr megbzottbenne annyira, hogy rhagyta a zrst. Annabel pedig egy hirtelen tlettl vezrelve hazavittmagval nhny inget s nadrgot, meg pr dolcsit a kasszbl.

    Mirt? Mommy is ezt krdezte, amikor daddyvel kifizettk az vadkot, s hazavittk t arendrsgrl. Nem tudott r vlaszolni. Vgl is, megvehette volna venni azokat a cuccokat, hanagyon akarja Mondjuk, nem mindet egyszerre. A pnze ugyan fogytn volt, de mg maradtvalamennyi. Nem tudta megmondani, mirt tette. gy rezte, ezzel valahogy bosszt llt azegsz rohadt vilgon.

    Vgl (mivel mindent hinytalanul visszaadott, s lthatan meg is bnta a dolgot) nhnyhetes kzrdek munkra tltk, amit egy knyvtrban hzott le. Nem is volt olyan szrny!Daddy viszont kzlte vele, hogy ezek utn tegyen le a tervrl, hogy vilg krli tra megy.Sz sem lehet rla!

    Annabel ebbe bele is nyugodott, de azrt mostanra sszeszedett annyi pnzt, amennyibllegalbb egy kthetes eurpai krtra futotta. Eurpba mindenkppen el akart jutni, s halehet, nem nyugdjasknt. Mghozz egyedl, mivel nem szerette, ha msokhoz kellalkalmazkodnia. Idn jvkor tlttte be a huszadik szletsnapjt, s mommytl azt kaptaajndkba, hogy nmi zsebpnzzel mg kiegsztette az tra flretett sszeget.

    Nehogy mr ne tudj egy kicsit vsrolgatni! mondta, majd cinkosan hozztette: Kztnkmarad! Annabel blintott. Hiba, ezt a pasik gysem rtenk meg soha.

    Tegnap dleltt rkezett meg Londonba, de akkor a jetlag{6} miatt olyan levert volt, hogy csak aszllodja krnykn jrt egyet. Mr akkor is esett ez a borzalmas es, ami ellen az eserny semvdett. Ma dleltt pedig az Oxford Streeten stlgatott s vsrolt ezt-azt, de mg gy isteljesen tfzott, hogy az id nagy rszt az zletekben tlttte. Megint kinzett az utcra, smegllaptotta, hogy a helyzet sajnos vltozatlan. Nagyot shajtott, s elszedte az eurpaitiknyvt, amelynek a segtsgvel mg otthon megtervezte az tjt.

    Nem is nzett a kirakat fel, gy csak a szeme sarkbl ltta, hogy mr megint ott van az asrga rpanadrgos, divat farmerdzsekis lny, akit nemrg egy bolt kirakata eltt az utcnpillantott meg. Most is, mint akkor, hirtelen az az rzse tmadt, hogy ismeri valahonnan. St,nagyon jl ismeri. Taln mindenkinl jobban. De ez lehetetlen! Ki a csuda lenne itt, Londonban azismersei kzl, aki radsul ilyen pocskul ltzik? Nyilvn nem ismeri, de akkor mi volt ez a

  • fura rzs? Annabel hirtelen ellenllhatatlan ksztetst rzett, hogy fellljon, s a msik lnyutn menjen. m mire kirt a kvz ajtaja el, a srga nadrgos eltnt.

    Annabel visszalt az asztalhoz, s jra kinyitotta az tiknyvt. Mr a replgpen, s tegnap,a szllodban sem tudta eldnteni, hogy Bcs, Prga s Budapest kzl melyiket ne ltogassameg. Mindhrom vrosba ugyanis biztosan nem jut el, annyi ideje nincsen ahhoz vagy Rmtvagy Madridot kellett volna kihagynia, azt pedig semmikppen nem akarta. Vgl gydnttt, hogy Bcs sem maradhat ki a valcerek s Mozart hazja! Akkor Prga legyen, vagyBudapest?

    Az tiknyv Prgnl nylt ki, s Annabel gynyrkdve nzte a kpet, amely egy foly flttirges-rgi khidat brzolt. Milyen szp!

    Ekkor eldnttte: Budapest marad ki.

    Oda majd elmegy, amikor legkzelebb Eurpba utazik.

    Folyt. kv. (taln)

  • Videotka

  • 2013. mjus

    Ildik kiszllt az autbl, s a fejre tolta a napszemvegt. A folyrl visszaverd ersfnyben egy kicsit hunyorgott, de mindenkppen ltni akarta a szneket, a fnyeket,rnykokat, a stt lencse torztsa nlkl.

    A Duna. Milyen gynyr! Itt mg sokkal szebb, mint akr Budapesten, akr Bcsben. smennyivel szebb, mint a Temze, risten! Behunyt szemmel nagyokat szippantott a friss,vzillat levegbl. Ez igen ezrt rdemes volt itt megllni.

    Eredetileg nem akart ide, Akcosra jnni, mivel ez elg nagy kerlt jelentett, s Ildik nem rtr. Mivel azonban soha nem rt r, gy gondolta, felesleges arra vrnia, hogy egyszer talnmgis Mikor az autplyn Budapest fel szguldott, s megltta az Akcos felirat tblt azegyik kijrat eltt, gondolt egyet, s hirtelen bekanyarodott. Csak nhny percig maradok nyugtatta hborg lelkiismerett. Kettre vrtk t Pesten, ebdre. Az rjra pillantott: mgcsak fl tizenegy volt.

    Bven belefr egy akcosi kitr. Csak megnzi a Dunt, stl egyet a parti stnyon, simdkozik, hogy senki ismerssel ne tallkozzon. Habr biztosan nem ismernk meg. Mielttkiszllt a kocsibl mg egyszer, utoljra alaposan megnzte magt a visszapillant-tkrben.Vllig r, egyenes barna haj, karamellszn cskokkal, szolriumban enyhn lebarnult br,szolidan kifestett arc, a fl arct takar risi Gucci napszemveg, fekete fels, szoknya,brdzseki... , nem ltezik, hogy brki is felismerje az egykori Psztor Ildikt, aki mr csaknemhuszont vvel ezeltt rtta mindennap a Duna-parti vroska szk utcit. Nha sem ismertmagra, amikor a kezbe kerlt egy-egy rgi fnykpe.

    Most teht mg azt a kockzatot is vllalta, hogy a napszemvegt levve arct felfedje akvncsi tekintetek eltt. Ltta, hogy a jrkelk megbmuljk. Szerencsre nem voltak sokanebben a napszakban: nyugdjas nnikk egymsba karolva, babakocsit tol anyukk. Ilyenkormindenki dolgozik, vagy iskolban van. Hl istennek.

    Azzal is tisztban volt, hogy nem mindennapi jelensgnek szmt nyilvnvalan drga, habrhangslyosan egyszer ruhjban, szalonokban megszeldtett, s mra teljesen egyenes,frissen vgott frizurjval, mrks fekete tskjval. Akcos Duna-parti stnyn nem gyakranfordultak meg idegenek, plne nem hozz hasonlak. Akr egy eltvedt uf gondoltagunyorosan. Na, taln jobb is lenne, ha indulna. Semmi rtelme tovbb lopnia itt az idt.

    mde valamirt nem akardzott elhagynia a szlvrost. Mg nem. Mg van ideje emlkeiszerint egy ra alatt a fvrosba lehet rni, az kocsijval pedig valsznleg mg ennl ishamarabb. De mit csinljon addig? ljn le a rakparti lpcsre stkrezni egy kicsit, mintgyerek- s kamaszkorban? , csak sszeporozn a fekete szoknyjt. Akkor mit tegyen?Tancstalanul forgoldott egy kicsit, mintha attl vrna tletet, amit maga krl meglt.Vgl gy is lett. A stny melletti kicsiny park tls oldaln megltta az utca mellett hzdmves, ntttvas korltot, amely mr rgen is ott volt, de emlkezett r akkor a lepattogzott

  • festk helyn itt-ott rozsdsodott. Most szp feketre volt festve, s csillogott a napstsben,akrcsak az haja. Hirtelen vgy fogta el, hogy odamenjen s megfogja, megsimogassa, akregy rgi ismerst.

    A korlthoz rve bekukucsklt az egyik merleges utccskba vatosan, akr egy besurrantolvaj. Megknnyebblt, mikor ltta, hogy senki sem jr arra. Mi lenne, ha bemenne, s egykicsit krlnzne? Innen is jl ltta, hogy a rgi, fldszintes barokk hzak mind j ruht kaptak levetkeztk rgi, remnytelen faksgukat s most kanrisrga, mentazld vagy halvnyrzsaszn vakolattal pompztak. Milyen kedves!

    Angliban tbbek kztt ez is hinyzott neki: a vidm, lnk szn hzak. Ott minden pletegyszn volt, tbbnyire a hres vrstgls, vagy ahol lakott, a Holland Parknl, fehr. Az isszp volt, persze, most mgis megmelengette a szvt ez a sznkavalkd. Ellenllhatatlanvgyat rzett, hogy vgigstljon a kacskarings kis utcn, s dvzlje a kicsinostotthzacskkat, rgi ismerseit.

    Dobog szvvel lpkedett a siktorban, jra napszemvegben, annak ellenre, hogy itt rnykvolt. Lassan stlt, kilvezve a viszontlts minden pillanatt. Az utca azonban rvid volt, scsakhamar elrt a vgre, ahonnan a vroska ftere nylt. Ildi hirtelen megtorpant, smeglepetten nzett krl. Naht, milyen risi ez a tr, s valjban milyen hivalkodan hategy ilyen htkznapi kisvrosban! Rgen, mikor naponta erre jrt, ez egyltaln nem tnt felneki, de most

    Szemben vele, a tr kzepn csobog szkkt mgtt egy kvz volt, a j idben a kintiteraszon ldgl nhny vendggel.

    Pontosan ott, ahol huszont vvel ezeltt a Videotka llt.

    Ildi nagy levegt vett, mint aki mly vzbe kszl ugrani, s elindult a tren keresztl akvhzba. tkzben nhny grdeszkz kamaszt kellett gyesen kikerlnie (mirt nincsenekezek iskolban?), akik nfeledten szguldoztak az jnak tn dszburkolaton, s minthaszndkosan megcloztk volna a bokjt. Amgy is vigyznia kellett, hogy a csizmjatzcentis sarka ne szoruljon be a kockakvek kz, vagy ki ne trjn.

    Mire a kvhz teraszhoz rt, egszen kimelegedett. Lelt az egyik kovcsoltvas keretvegasztalhoz, maga el tette a napszemvegt, s ideges mozdulattal vgigsimtotta a hajt.

    Lehet, hogy mgis hlyesg volt idejnni? Mindegy gondolta ismt megiszik egy csszekvt, majd gyorsan visszamegy a kocsijhoz, s meg sem ll Pestig . gyis mg haza kellmennie a brelt laksba, tltzni. gy, tizzadva nem jelenhet meg az zleti ebden.Eredetileg a fodrszhoz is be akart ugrani egy moss-szrtsra. Na, erre mr biztosan nem leszideje. Az rjra pillantott, m ekkor egy rnyk vetlt el az asztalra. Felnzett, kicsitbntudatos arccal, mint akit rajtakaptak valamin.

    Egy fiatal, karcs pincrn llt eltte, unott, flegma arccal. Nem lehetett tbb hszvesnl. Ildi

  • egy pillanatig csodlkozva nzte mg mindig nem tudta megszokni, hogy itt az eladk s apincrek is majdnem mind gy viselkednek, mintha szvessget tennnek az embernek. Minlfiatalabbak, annl inkbb. Azt mr tapasztalatbl tudta; hiba is vrn, hogy a lny szlaljonmeg elsknt.

    Egy cssze cappuccint krek mondta az eltte ll tlapot babrlva. Meg sem nzte, decsak van cappuccino egy kvhzban.

    Mg valamit? krdezte a flegma pincrlny. Esetleg egy stit?

    A sti szra Ildik gyomra megkordult. Reggelire csak mzlit evett, s az mr rgen volt.Ebd eltt mr nem akart semmit enni, de az sem j, hogy kihezve megy az tterembe, nemigaz?

    Egy dobostortt mondta hatrozott hangon. Ha van tette hozz bizonytalanabbul.

    Persze, hogy van. Fl szemmel mr ltta is a napfnyben csillog barna cukormz-tetejket akirakatban. A hely nyilvn cukrszdaknt is mkdtt. Ha rendel belle, azzal persze ad egypofont a mrcius ta kvetkezetesen betartott fogykrjnak. Nem baj: egyszer lnk!Legfeljebb ma este kicsit tovbb edz majd a futgpen

    A fiatal pincrn blintott. Ildi megknnyebblten felshajtott, mikor elment, majd htradlt aszkben, s mg alaposabban krlnzett a tren. Itt is ugyanaz a furcsa rzs kertettehatalmba, mint az elbb a siktorban. Mintha minden megvltozott volna, s mgis mindenugyanaz maradt. Az pletek, szemben a templom, krs-krl a fk, mde minden szebb,vidmabb, tisztbb volt. Valahogyan mr nem sugrozta magbl az egsz hely a rgiremnytelensget, fldhzragadtsgot. Vajon, ha akkor ilyen lett volna, itthon marad? , azemberek biztosan nem vltoztak meg Ahhoz nem elg a sznes vakolat, a szkkt s adszk.

    Ildi, te vagy az?

    Ildik felkapta a fejt. Az elbbi lnynl idsebb, m csinos, ugyancsak karcs pincrruhs nllt eltte. Fekete, rakonctlanul gndr frtjeit lazn feltzve hordta, s nagyon jl llt neki ahanyagul rbiggyesztett, fehr pincrn-bbita. Mikor elmosolyodott, a szeme krl averfnyben jl ltszottak az apr szarkalbak egyedl ez mutatta a valdi kort. Ildikazonnal felismerte, s hirtelen ellenllhatatlan vgyat rzett r, hogy felpattanjon, itt hagyjoncsapot-papot, s visszamenekljn a fvrosba, ahogyan eredetileg tervezte.

    A fenbe is, nem kellett volna idejnnie.

    De most mr ks volt.

    Szia, Brigi! ksznt a nnek, s is elmosolyodott. Naht, de rgen lttalak.

  • Ezer ve blintott Brigitta, s minden teketria nlkl lelt Ildivel szemben az asztalhoz. Nem is voltam benne biztos, hogy te vagy az. Alaposan megvltoztl tette hozz zavartannevetglve.

    Te viszont nem. Nem nagyon

    ! Brigi legyintett. Ja, ht kt gyerek, s ennyi v utn s veled mi van? Jl vagy?

    Ildi ppen ebbe nem akart belemenni. Semmi kedve nem volt elmeslni az lete trtnett,pont Brigittnak. Azt meg lthatja, hogy jl van. Felshajtott s krlnzett.

    Milyen szp lett itt minden. Ez a kvhz is

    Tetszik? Kpzeld, a mink. Megvettk ezt a helyisget Endivel, s helyrehozattuk. vek tanem hasznltk semmire, teljesen le volt pukkanva.

    Ht a titek? Ildi szeme elkerekedett a csodlkozstl. Hiszen Brigi gy volt ltzve, mintegy egyszer pincrn. Hogy lenne a tulaj

    Ht, igen. A ruhmon csodlkozol? Ildi mg mindig hitetlenkedve bmulta egykoribartnjt. Tudod, szeretek itt dolgozni. Az letnk fmve ez a kvz. Az des Anna. Akislnyunkat hvjk Annnak, ezrt neveztk el gy.

    Szp lett, nagyon vlaszolta Ildik gpiesen. A fenbe is, nem kellett volna idejnnm.

    Kzben megjelent a fiatal pincrn, s csrmplve Ildi el tette a cappuccint, valamint akistnyrt a dobostortval. ksznetkppen odabiccentett a lnynak. Mikor az elment, Brigifel fordult.

    Igazn tanthatnl nmi kedvessget a szemlyzetnek jegyezte meg epsen.

    Mirt, nem volt elg kedves? Brigi a lny utn fordult. Na, majd beszlek vele. Tudod, afiatalok de mi sem voltunk klnbek annak idejn sokatmondan Ildikra mosolygott,akinek hirtelen elment az tvgya. Szrakozottan kapargatta a dobostorta krmjt a villjval.

    Rgen a Videotka volt itt mondta, a tnyrjt bmulva. Brigi egy darabig hallgatott.Biztosan nem szmtott r, hogy ezt Ildi hozza fel.

    Igen, emlkszem felelte, majd mind a ketten hallgattak.

    Ildik a kirakat fel pillantott, a dobostortkra s a kis plaktra, amely a hely specialitst, afnykpes szletsnapi tortt npszerstette. Akkoriban a men filmek plaktjai voltak kint,amelyeket mindig csak akkor cserltek ki, ha kiszvta a nap. Schwarzenegger, Jean-Claude VanDamme videit hirdettk, vagy ppen az Amadeust. Az utbbit, mondjuk, nem sokig.Akcosban az Amadeus irnt nem volt tl nagy a kereslet.

  • Ildi ismt Brigire nzett.

    Hogy van Endi? krdezte, amire a volt bartnje kapta fel a fejt.

    Haha, erre aztn mr vgkpp nem szmtott hogy ezt is megkrdezi. Csak szre ne vegye,mennyire reszket a keze.

    1986. szeptember 1.

    Idn pont htfre esett szeptember elseje. Az elz hten Ildi mg kicsit keser szjzzel vetteezt tudomsul gy ht az els hetk az iskolban mr teljes lesz. Habr az els napon biztosannem veszik majd vresen komolyan a tantst. Nem szoktk. Az vnyitn ugyan mrmegkaptk az rarendet, s a tanknyveket is beszereztk, st a htvgn anyuval be iscsomagoltk, de az els nap mg biztosan lazbb, vidmabb lesz. J lesz jra tallkozni azosztlytrsaival. Mondjuk, a legjobb bartnivel nyron is folyton egytt voltak, s itt,Akcoson amgy is mindenkivel llandan sszefut az ember. Teht nem arrl van sz, hogyhnapok ta nem lttk volna egymst. Mgis, lesz mirl beszmolnia a tbbieknek. Ildi tehtreggel izgatottan pakolta be a knyveket s a fzeteket a vadonatj, divatos tskjba.

    Mr csak ezrt is izgalmas az iskolakezds. Mindenki megcsodlhatja a klassz j tskjt. Brigitmegeszi majd a srga irigysg gondolta elgedetten.

    Kalmr Brigittval mr elss koruk ta amolyan furcsa, se veled, se nlkled bartsg fztessze ket. Annak idejn mg a szleik dntttek gy, hogy j lenne, ha a kt kislnysszebartkozna k maguk, ha nem is voltak igazn kzeli bartsgban, azrt ssze-sszejrtak. Radsul csupn egy sarokra laktak egymstl, s mindkt lnynak egy nla hromvvel fiatalabb ccse volt. Teht a szlk gy vltk, bzvst sszeereszthetik a gyerekeket.Mivel egykorak s azonos nemek is, bizonyra jl ellesznek egymssal.

    A kt kisfival nem is volt gond. Azonnal megtalltk a kzs hangot, s valban remekltudtak egytt verekedni, felforgatni a fl hzat s flsikett csatakiltsokat hallatvarohanglni fel-al, akr Ildiknl, akr Brigiknl tallkoztak.

    A lnyok azonban furbban viselkedtek. Mr az els perctl kialakult kzttk valamiflerivalizls. Egyfolytban azzal voltak elfoglalva, kinek vannak szebb, jabb, divatosabb ruhi, kinpszerbb a bartnk, vagy ahogyan cseperedtek egyre inkbb a fik krben. Ennekellenre kerestk egyms trsasgt, elmondtk egymsnak legbensbb titkaikat,megosztottk egymssal rzseiket, gondolataikat. Akrcsak az igazi bartnk. De hiszen azokvoltak. Mg akkor is, ha Ildi tudta, hogy Brigi a hta mgtt miket terjeszt rla.

    Ngyszemkzt azonban ezeket mindig letagadta. Ilyenkor azt lltotta, hogy Ildi a legeslegjobbbartnje. Viszonzsul pedig kihzta a lnybl, hogy ez fordtva is gy van.

    Mgis, mikor tegnap Brigi felhvta, hogy ma reggel tallkozzanak az utcjuk sarkn (ahol

  • ltalban szoktak), s menjenek egytt az iskolba, Ildi visszautastotta. Azt mondta, hogy mareggel apu fogja ket elvinni kocsival. Ez igaz is volt. rpi, az ccse idn lett tdikes, s gymtl egy helyre fognak jrni, az ltalnos iskola fels tagozatba. Ildi ettl nem klnsebbenvolt boldog, de rpi mr tegnap kijelentette, hogy bizony a nyolcadikos nagylny nvrvelszeretne els nap megjelenni.

    Ildi! hallatszott odakintrl. Kszen vagy?

    A lny mg becssztatta a tskjba az uzsonns zacskt, amelyet desanyja mr kiksztett azasztalra, valamint pr pillanatnyi gondolkods utn a napljt is.

    Jvk mr! kiltotta, s kilpett az ajtn. Ott bcszul megpuszilta anyut, s elindult azutcn, a hz eltt ll Zsiguli fel, amelynek az ajtajt desapja mr kinyitotta.

    Az els ajtajt, az anysls mellettit. Hha!

    Kisasszony! mosolygott apu. Parancsoljon.

    Mirt nem mellm l? duzzogott rpi a hts lsen.

    Mert mr nagylny kzlte vele a frfi. Nyolcadikos.

    rpi erre csak elhzta a szjt, Ildi pedig ppen kszlt belni apu mell, anyu szoksoshelyre, amikor valaki ismt a nevn szltotta.

    Ildi! kiablta egy lnyhang messzirl. Hah! Vrjatok meg!

    Ildi a hang irnyba fordult, s elmosolyodott. Az osztlytrsa, az alacsony, fisan rvid hajMariann futott feljk az utcn, egyik kezben a tskjt lblva, a msikkal integetve.

    Apu, vrjuk meg krte Ildi. Vigyk el t is. Olyan rg lttam!

    Mariann azon kevesek egyike volt, akik az egsz nyarat Akcoson kvl tltttk. Persze nemkell semmi klnlegesre gondolni: a lny egy kzeli faluban, a nagyszleinl nyaralt, silyenkor, szeptemberben mindig teli volt vicces trtnetekkel a mlna- s cseresznyeszedsrl,a patakparti verekedsekrl a helybli gyerekekkel s a falusi lagzikrl, ahov mindigmeghvtk, ugyanis elmondsa szerint a kicsiny kzsgben mindenki szegrl-vgrl a rokonavolt.

    No meg minden nyron tlt egy amolyan kamaszos, rtatlan szerelmi romncot is, s ez Ilditmindig rettenten rdekelte. Ugyan mitl van az, hogy a manarc, szepls kis Mariannbaminden ldott nyron beleszeret valaki? t egyltaln nem irigyelte a sikereirt nem gy,mint Brigittt.

    A lny vgl lihegve, kipirosodva odart a Zsigulihoz.

  • Cskolom! ksznt a gyerekek apjnak. Szia Ildi! Szia rpi!

    Utbbit mr sokkal kevsb lelkesen tette hozz. Ltszott rajta, mennyire nem volt nyre, hogya kisfi mellett kell utaznia a hts lsen. Mindegy, ha mr megvrtk, nem maradt msvlasztsa. Ildi nyilvnvalan nem fogja felajnlani neki, hogy cserljenek helyet. Bedobta atskjt az lsre, majd is utna mszott.

    Ksznm, hogy megvrtak, Pali bcsi mondta, mg mindig kicsit lihegve.

    risten, mi van a fledben? kurjantott rpi. Kiscsirke?

    Erre mr Ildi is htrafordult s elnevette magt. Mariann vigyorogva babrlta a flbevaljt,valami akkoriban divatos, riktsrga tollakbl sszefztt mtyrt.

    , manyag mondta. Pesten vettem a mlt hten, amikor a sulikezdsre vsroltunk be.

    Klassz blintott Ildi, nem tl nagy meggyzdssel. De az of gyis kiszedeti a fledbl.

    Azt nem vrom meg vonogatta a vllt Mariann. Eltte kiszedem. De neked milyen jtskd van! Muti!

    Ildi bszkn emelte meg a tskjt. Valban nagyon kafa tska volt, ebben mindenkiegyetrtett. Ciklmen szn mbr vlltska, amirt Ildi kln jelenetet rendezett azruhzban. Anyu ugyanis sehogyan sem akarta megvenni. A fejt csvlva mustrlgatta alnyt, amikor az felprblta.

    Gerincferdlst fogsz kapni mondta a homlokt rncolva. Gondolj bele, milyen nehz lesz,ha telepakolod knyvekkel.

    De anyu, lgyszi, lgyszi rimnkodott Ildi knnyes szemmel. Ltszott rajta, hogy tnylegsrva fakadt volna, ha nem veszik meg a tskt.

    Na j! adta be vgl anyu a derekt, mint mindig. gyis meg fogod unni egy-kt htenbell. Addig meg csak nem ferdl el a gerinced.

    Ildi pedig boldogan gondolt arra, hogy ilyen Briginek biztosan nem lesz!

    Hallom, nyron a Videotkban dolgoztatok trt r egy msik tmra Mariann. Ildimeglepetten kapta fel a fejt. Hha, milyen gyorsan terjed a pletyka! Mariann biztosan csak ahtvgn jtt haza, s lm, mr tudja is.

    Erzsike nnitl hallottam tette hozz Mariann, mintegy vlaszul Ildi meglepettarckifejezsre.

    Ja, az ms. Igen, Erzsike nni s Jzsi bcsi, a Videotka tulajdonosai Mariannk szomszdjai.Persze hogy eljsgoltk neki.

  • Igen, s szuper volt lelkendezett Ildi. St, megengedtk, hogy a suliv alatt is dolgozzunkott, szombatonknt.

    Azta! Te is s Brigitta is?

    Ildi arca elborult. Ht igen ez volt az egyetlen htultje a dolognak. Igazbl elszr tkrtk meg Erzsi nnik, hogy nha segtsen a vros ftern pr hnapja megnylt s azonnalhatalmas npszersgre szert tett Videotkban. A lny persze gondolkods nlklbeleegyezett, egyrszt azrt, mert gy elsknt nzhette meg a legjabb filmeket, msrszt sfleg azrt, mert Endi, azaz a tizenhat ves Rcz Endre, akibe tdikes kora ta remnytelenlszerelmes volt, nha szintn ott dolgozott a klcsnzben kisegtknt.

    , ha esetleg Endivel dolgozhatna egytt. Egyedl.

    Ez a remnye azonban hamarosan szertefoszlott, mert amikor Brigitta tudomst szerzett afejlemnyekrl, is azonnal beknyrgte magt Erzsi nnikhez, s mr Ildi msodik napjnmegjelent szoksos, bicskanyitogat mdon nelglt brzatval.

    Hell! ksznt, gndr fekete hajt bedugva az ajtn. Mtl n is itt dolgozom.

    2013. mjus

    Ildik vgre letette a villt, amellyel eddig idegessgben babrlt. Eszbe jutott mindaz, amit aklnbz coaching tanfolyamokon bel sulykoltak: miutn az arckifejezsnket s a hangunkatrendthetetlenn s szenvtelenn fegyelmeztk, nem engedhetjk meg, hogy a testbeszdnkmgiscsak elrulja az idegessgnket vagy a bizonytalansgunkat.

    De klnben is, most mi a csudtl lenne ideges? , a sikeres, s kzp-eurpai mrcvelmrve dsgazdag londoni zletasszony egy vidki, pincrruhs csaldanya eltt? Aki radsulegykor a legjobb bartnje volt.

    Mg akkor is, ha vagy tizent ve nem beszltek egymssal.

    A hajt egy mozdulattal a fle mg simtotta (a fenbe, mr megint egy ideges mozdulat), sBrigire mosolygott.

    Szval, jl vagytok?

    Hlye krds. Persze, hogy remekl vannak. Brigitta mr kb t perce ezt ecseteli, perszejval rszletesebben. Olyannyira, hogy Ildi kptelen volt odafigyelni r. A mltban kalandoztaka gondolatai. Azon a rges-rgi szeptemberi napon

    Mi lenne, ha eljnnl hozznk? krdezte Brigitta hirtelen, sznfekete szemldkt felvonva,szlesen mosolyogva. Endi s a gyerekek is gy rlnnek.

  • Ildik elspadt. Majd hevesen megrzta a fejt.

    Az lehetetlen. Mr gy is az rjra pillantott. Jesszus, el fogok ksni! Szval, neharagudj fszkeldni kezdett, jelezve, hogy mr tnyleg indulnia kell.

    Nem is mostanra gondoltam folytatta Brigi, tretlen lelkesedssel. Valamikor mskor,amikor nem rohansz ennyire. Mg egy darabig itthon leszel, nem?

    Ildik az lbe vette a tskjt, s kotorszni kezdett benne.

    Mennyivel tartozom? krdezte, elengedve a fle mellett a meghvst.

    Brigi tnylt a kicsiny asztalon, s megfogta egykori bartnje kezt.

    , hagyd. A vendgem voltl. A rgi szp idk emlkre!

    Cseng hangon felkacagott, mire Ildi felkapta a fejt, s stten nzett r. Most hlyskedik?Rgi szp idk? m Brigi arcn gy ltszott, tnyleg komolyan gondolta.

    Na, akkor eljssz? Lgyszi, olyan j lenne. gyis alig tudunk rlad valamit. Londonban lsz,ugye?

    Ildik blintott.

    Igen. Egy kis cipboltom van. Nem nagy szm a vllt vonogatta, tettetett szernysggel. Most ezrt is vagyok itthon. Egy magyar gyrtval trgyalok, forgalmazhatnm a termkeitodakint. De nem untatlak ezzel.

    Dehogyis, nem untatsz. Szvesen hallgatnm tovbb! Akkor eljssz?

    A harmadik invitlst immr nem lehetett figyelmen kvl hagyni. Ildi megadta magt. Atskjbl elvett egy pici, ezstszn fmtokot, s kipattintotta a fedelt.

    Jl van, majd megltom. Tessk, a nvjegyem. A htuljra felrtam az itteni szmomat. Hvjfel. s ksznm a stit, meg a kvt!

    Brigi zsebre dugta a krtyt, anlkl, hogy megnzte volna.

    Ok! nevetett megint. Ne remnykedj, hvni foglak. J utat!

    Ht, szia! mondta Ildi, majd egy pillanatig habozott, mintha valamit mg mondaniszeretett volna. Vgl feltette a napszemvegt, vllra kanyartotta a tskjt, majd sarkonfordult, s elviharzott. Mialatt tvgott a tren, mindvgig a htban rezte Brigi tekintett, sa legnagyobb bosszsgra ktszer is kibicsaklott a bokja az tkozott dszburkolaton.

    Mikor vgre a folypartra vezet mellkutchoz rt, megllt egy pillanatra, s a kezvel az

  • egyik hz pisztcia szn falnak tmaszkodott. Nhnyszor nagy levegt vett, s rezte, hogya torkbl feltrni kszl valami megllthatatlan.

    Nem, nem, mg nem szabad szuggerlta magt. Mg nem! Majd ksbb, taln a kocsiban, vagyamikor visszar Pestre.

    Csak arra kell vigyznia, hogy mire az tterembe r, ne ltszdjk rajta, hogy bgtt.

    1986. szeptember 1.

    Mikor a suli eltt kikszldtak a kocsibl, mr tbben lldogltak ott, fleg hetedikes-nyolcadikosok, kisebb-nagyobb csoportokba verdve. Ildi a szp j, riktan csajos szntskjt a vllra vetve kzelebb lpett, s a fejt kvncsian forgatva psztzta a tmeget.

    Engem keresel? hallott egy ismers hangot a kzvetlen kzelben. Olyan kzelrl, hogyssze is rezzent, mint akinek valamirt rossz a lelkiismerete.

    Brigi! mosolyodott el, kiss knyszeredetten. A frszt hozod rm.

    Vrtalak mondta Brigi, majd a fejvel az aut fel intett. Ltom, inkbb Mariannt hozttokel.

    Ildi bntudatosan elpirult.

    tkzben vettk fel hebegte. Tudod, milyen

    Brigi azonban mr nem figyelt r.

    Cskolom kurjantotta, Ildi apjnak integetve.

    Szervusz, Brigitta ksznt a frfi, aki idkzben rpit s a tskjt prblta elrngatni azautbl. Miutn ez sikerlt, kzen fogta a kisfit, s a lnyokhoz lpett.

    Nekem most mennem kell mondta Ildinek. Krlek, tedd meg, hogy beksred rpit.

    Ildi gyors fintort vgott, de vgl beleegyezen blintott, s kzen fogta az ccst.

    Persze, apu. Menj csak.

    Rendben. J tanulst, gyerekek, jk legyetek!

    Miutn a srga Zsiguli elhajtott, a hrom lny s rpi elindultak befel az iskola pletbe.Rvid hallgats utn ismt Brigi szlalt meg.

    Na s jssz ma a Videotkba?

  • Ildi megtorpant a meglepetstl.

    Ma? De ht arrl volt sz, hogy a sznet utn csak htvgn dolgozunk ott.

    Nem is azrt csak gy. Kereshetnnk valami j filmet estre.

    Ja Ildi arca felderlt. Persze, menjnk.

    Ott taln sszefuthatnak Endivel. Mr napok ta nem ltta.

    Ebben a pillanatban, mintegy a gondolataira vlaszul, ismers berregs hallatszott az t fell.Ildi szve nagyot dobbant. Endi! Megfordult, s valban t ltta meg, a motorjn lve, a feketebrdzsekijben, a szembe lg barna frtjeivel.

    , hell! hallotta ekkor Brigi hangjt, aki felemelte a kezt, s gaskodva, lelkesenintegetett a finak. Sziaaaaa, Endiiii!

    A fi hanyagul visszaintett, majd az eddig lben tartott buksisakot visszatette a fejre. Azeddig ttott szjjal bmul Ildi csak most kapott szbe. Btortalanul is felemelte a kezt.

    Szia, Endi! rebegte olyan halkan, hogy mg a mellette ll Mariann is alig hallotta.

    A fi ekkor mr elrobogott a vrosszerte hres kk Simsonjval, de Ildi mg mindig csak fldbegykerezett lbbal nzte az t szln a helyet, ahol eddig llt.

    Vajon kinek ksznt? Kinek integetett? s egyltaln mirt jtt ide? Kit akart ltni?

    Brigit, vagy t?

    Na, menjnk, csajok, mg a vgn elksnk az els napon kedlyeskedett Brigi, megfogvaIldi karjt. Gyere mr! ngatta, mivel a lny mg mindig nem mozdult.

    Ildi felshajtott.

    Jl van mondta. Csak elbb mg beugrom rpival az osztlyba. Mondd meg az ofnek,hogy mindjrt jvk.

    Mikzben a kisfival az V/B fel vette az tjt, azon trte a fejt, dlutn hogyan rzhatn lemagrl Brigit, s mehetne el vgre egyszer nlkle a Videotkba.

    1986. szeptember 2.

    Ildi dobog szvvel lpett be a Videotkba, izzadt kezben szorongatva a VHS kazettt,amelyet elz nap Brigivel vettek ki. A ltogats nem egszen gy slt el, ahogyan szerettkvolna, ugyanis, mint kiderlt, Endi aznap nem ment be segteni. gy a lnyok knytelenek

  • voltak berni Erzsike nnivel, aki mg maghoz kpest is szokatlanul pletyks kedvben volt.Az ott tlttt pr perc alatt sok mindent megtudtak Akcos legklnbzbb rend-ranglakosairl, akikre, az igazat megvallva, egyltaln nem is voltak kvncsiak. Viszont Erzsikenni Endirl is rtkes informcikkal szolglt. A fi nem tudott aznap bemenni, azonegyszer okbl, mivel neki is elkezddtt a tants. Ildi ezt hallva szintn megknnyebblt , ht reggel oda indult a motorjn, s nem azrt sndrgtt az iskoljuk krl, hogy Brigitlssa.

    No de nem is azrt, hogy t

    Vgl kettesben kivlasztottak egy francia romantikus filmet a hatvanas vekbl, CatherineDeneuve-vel a fszerepben, amelyet rajtuk kvl vlheten mg soha senki sem klcsnztt ki.St, valsznleg nem is fog. Ildi gyakran csodlkozott rajta, Erzsike nnik mirtprblkoznak kitartan ilyesfajta mvszfilmekkel. Itt ugyan a kutya sem kvncsi rjuk!Bruce Lee-re vagy a Termintorra annl inkbb, azokra valsgos vrlista alakult ki, nemsokkal azutn, hogy megrkeztek a tkba, s kikerlt a plaktjuk a kirakatba. m CatherineDeneuve akr hossz hnapokig is ott porosodhatott volna magnyosan egy eldugott sarokban,mg a tulajdonosok ki nem selejtezik, vagy ki nem rustjk fillrekrt a klcsnz eltt azutcn turklknt funkcionl ldban. Ildi azonban valsggal vadszott az ilyen klncalkotsokra, Brigi pedig valsznleg mennek rezte, hogy gy kilgnak a sorbl, s is abartnjvel tartott. Miutn azonban megnztk, valsznleg pr ht mlva gyis a selejtezsvrt r. Kellett a hely a npszerbb, kelendbb filmeknek.

    Azt pedig felajnlotta, hogy ma, suli utn visszaviszi a filmet a tkba. Ltta, hogy Brigi adhtl s a fltkenysgtl valsggal elspad, s borzasztan lvezte a helyzetet. Tudta, hogya bartnje ma dlutn nem fog rrni, mivel mr reggel eljsgolta, hogy a szleivel Pestreutaznak bevsrolni. ltalban ilyenkor Ildi szokott r irigykedni, mivel ht Pest, s az ottanibutikok hm, azoknak mg sincs prjuk! Most azonban fordult a kocka. gy Ildi vihette vissza akazettt, s mindketten tudtk, hogy ma mr minden bizonnyal Endi lesz a pult mgtt.

    Ebben Ildi nem is csaldott. Mikor az imnt bekukucsklt a kirakatablakon (a morc tekintetSchwarzeneggert brzol plakt mellett), megltta a fiismers magas alakjt, amint szoksaszerint hanyagul a pultra tmaszkodva valami auts jsgot lapozgatott.

    Szia! ksznt btortalanul a lny, miutn belpett, s a feje fltt megcsendlt a kuncsaftokrkezst jelz kis harang. Nem is lehetett hallani tle a ksznst, csupn a szja mozgsblkvetkeztethetett r Endi.

    Szia, Ildi! mosolygott r bartsgosan. Mit hoztl? mutatott a lny kezben tartottkazettra.

    A Videotkban minden kazetta tokjt ugyanolyan ciklmenszn bortba bjtattk, amelyrlmr messzirl fel lehetett ismerni ket, s otthon knnyen szre lehetett venni a polcon, mertharsog sznkkel kitntek a knyvek vagy a hanglemezek kzl. gy kevsb volt valszn,

  • hogy elfelejtik idben visszavinni a kiklcsnztt darabokat. Viszont els pillantsra nemlehetett megllaptani, melyik filmrl van sz.

    Egy filmet mondta Ildi, majd rgtn elvrsdtt. Ht persze, majd kisnyulat! Hogy lehetilyen hlye?! s mindig akkor jn r az agyalgyultsg, amikor Endivel vgre-valahrakettesben marad.

    Nocsak, filmet! Endi elvigyorodott. Hha, ezt nem hittem volna.

    Eeegy francia filmet tette hozz Ildi, aki egyre jobban zavarba jtt. Olyan szp volt.Megnztk.

    Tnyleg? Megnzttek? Endi a fejt csvlta. Egyik dbbenetbl a msikba esem.

    Jl van, ne izlj mr! Ildi letette a pultra a kazettt. Nzd meg, ha annyira kvncsi vagyr!

    Na, vgre kinylt a szd! Endi pajkosan rkacsintott, majd valban kinyitotta a manyagtokot, s megnzte a kazetta bels cmkjt. Ejha csettintett. J zlsetek van mondtaelismeren.

    n vlasztottam vgta r Ildi, majd azonnal el is szgyellte magt. Endi ismt gnyosancsillog szemmel nzett r.

    Akkor neked van j zlsed. Hagyd szlt r a lnyra, aki a pnztrcjban kotorszott. A hzvendgei voltatok.

    Kszi mondta Ildi, majd zavartan, egyik lbrl a msikra llva vrt.

    Na, most mi legyen? A kazettt visszaadta, megbeszltk a filmet, Endi nem engedte, hogykifizesse ennyi.

    De nem kne mg szgyenszemre elkullognia. Igen m, csakhogy mit mondjon neki? Nemllhat itt kukn, azt vrva, hogy a fi kezdjen beszlni. A fenbe is, Brigi biztosan tudn, mitkell ilyenkor mondani.

    Vgl aztn Endi segtette ki a zavarbl.

    Szeretnl jabb kazettt? krdezte.

    Igen, persze bkte ki mohn.

    Ez az! Most szpen, rrsen keresglni kezd a kazettk kztt, s kzben csak eszbe jut valamirdekes tma, amirl elbeszlgethetnek. Vagy uram bocs sszeszedi annyira a btorsgt,hogy meghvja Endit egy dtre.

  • Ebben a pillanatban azonban a fi egy csapsra mindent elrontott.

    Mondd csak kezdte, mikzben a lny gy tett, mintha tzetesen tvizsgln a mrmilliszor ltott filmvlasztkot. Hol van a bartnd?

    Kicsoda? Ildi riadtan felkapta a fejt.

    Ht az a gndr haj, nagyszj vigyorgott Endi, majd vllat vont. Csak azrt krdezem,mert amgy mindig olyan elvlaszthatatlanok vagytok. Mintha testvrek lenntek!

    Nem vagyunk! vgta r Ildi mogorvn, majd sietve levette az els keze gybe akad filmeta polcrl. Itt van, ezt veszem ki tette le a kazettt a pultra.

    ! Endi csodlkozva vette a kezbe. Rendrakadmia 3. Mit mondjak? Elg vltozatos azzlsed.

    Nem nekem lesz. Apukm szereti fllentette Ildi. n ma gysem nzhetek filmet.Tanulnom kell.

    Persze, tudom Endi kiss csodlkozva gondolkodott el azon, vajon mirt hzta fel gymagt a helyes, szepls orr, lfarkas lny, aki titokban mr rgta tetszett neki. Igazbljobban, mint a harsny, nyomuls bartnje. Csak ne lenne ilyen flnk, aztn meg szrs, mintegy kis sndiszn! mde kedves kis sndiszn.

    Akkor nem jttk szombaton? krdezte, mg mieltt Ildi kilpett volna az ajtn. A lny egypillanatra visszafordult.

    Szeretnd, ha jnnnk? krdezte.

    Nagyon! vlaszolta a fi csillog szemmel.

    Akkor jvnk. Szia! Ildi ezzel kiviharzott a Videotkbl.

    A fenbe! Most kellett volna meghvnia valahov! A fenbe, a fenbe!

    2013. mjus

    Ildik az zleti trgyals s az ebd utn holtfradtan rt vissza este a szllodba, s mihelytbetette maga utn az ajtt, rgtn lergta lbrl a tsarkt, majd leroskadt az gyra. Felvettea kzelben hever tvirnytt, s unottan vgignzte a csatornkat. Sehol nincs semminzhet. Tipikus. Na de mi msra szmtott?

    Ebben a pillanatban megszlalt a mobilja. Ki a tr lehet ilyenkor? Elhatrozta, hogy kinyomja,de elbb mg megnzte, ki az az elvetemlt, aki a legrosszabbkor zargatja.

  • A kijelzn ismeretlen szm jelent meg. Ildi gnek emelte a szemt ezt knytelen lesz felvenni,brmennyire nincs kedve hozz. Az ismeretlen szmok mr csak ilyenek. Az ember kvncsi r,ki lapul meg mgttk, meg aztn valami fontos s srgs dolog is lehet, ami nem trhalasztst.

    Hall szlt bele kznys hangon.

    Ildi, te vagy az? krdezte egy frfihang, majd mivel nem rkezett vlasz, mg egyszerbeleszlt. Hall!

    Atyaristen, ez Endi. Ildi legszvesebben eldobta volna a telefont, hogy elhallgasson,sszetrjn, ne mkdjn tovbb. Mgsem tette, hanem vgl, nmi sznet utn vlaszolt.

    Hall, Endi? n vagyok, persze.

    Ht megismered mg a hangomat? a frfi nevetett.

    Kitalltam, hogy csakis te lehetsz az Ildi visszanyerte a nyugalmt, legalbbis a hangjnnem rzdtt, mennyire felkavarta a hvs.

    Tnyleg?

    Csak ne nevetne folyton, mint egy idita, gondolta a n.

    Na, figyelj, Ildi hallottam Brigitttl, hogy ma tallkoztatok, s hogy meghvott hozznk.Ugye eljssz?

    Ildik hallgatott.

    Ildi?

    Szeretnd, hogy menjek? krdezte a n.

    Minden vgyam! Mr megint rhg, micsoda egy humorzsk. De most komolyan Endihangja valban elkomolyodott. Szeretnlek ltni.

    Ht akkor megyek. Hogyne mennk! Ha ennyire vrtok.

    J, akkor

    Majd Brigivel megbeszlem a tovbbiakat. Szia!

    Ezzel Ildi kinyomta a telefont. Egy darabig az immr stt kijelzre meredt, majd dhsen asarokba hajtotta a kszlket.

    Remlem, ripityra trt gondolta elgedetten, majd vgigdlt az gyon, s a fal fel

  • fordulva, a kisprnt maghoz lelve, ruhstul elaludt.

    2013.mjus

    Ildi msnap dlutn szndkosan kevss kiltzve (sttkk pamutplt s farmert vett fel,valamint tle szokatlanul edzcipt), gondosan melrozott s kiegyenestett hajt egyszerlfarokba sszefogva, az arcn enyhe sminkkel lt be az autjba. Reggel beszltek Brigiveltelefonon (mgsem trt ssze az a nyamvadt mobil, amikor fldhz vgta), s arra jutottak,hogy Ildinek mskor mr nem lenne ideje elmenni Akcosra. Rengeteg dolga van. zleti gyek.Persze-persze. Brigi megrt volt, de abbl nem engedett, hogy ha mr elmegy, maradjon ottvacsorra. Ildi beleegyezett, s magban eldnttte, hogy ezt az egszet egyfajta prbattelnekfogja fel. Ha kibrja ezt a dlutnt, akkor jhet brmi Kt nap mlva gyis visszareplLondonba, s maga mgtt hagyja az egsz kcerjt, a bartsgtalan emberektl hemzseg,kutyaszaros Budapestet, s azt a nyomorult porfszek Akcost is. Mert igaz, hogy tiritarkrafestettk a hzakat, meg lltottak egy szkkutat a ftrre, de azrt az mgiscsak egynyomorult porfszek.

    Furcsa elgttelt rzett erre a gondolatra.

    A GPS-be beptygte a Brigi ltal megadott cmet, s az irritlan mzesmzos ni hangutastsait kvetve elindult az ti clja fel. Kzben, hogy ne hlyesgeken jrjon az esze,bekapcsolta az egyik zenei rdit, s alaposan felnyomta a hangert. Valamelyik butuska KatyPerry-szmot nyomtk, s teli torokbl egy