Höhere Druckqualität und Produktivität

EFI Fiery-Server im Büro

LÖSUNGEN FÜR DEN DIGITALDRUCK

2

Wenn Sie eine der folgenden Fragen mit „Ja“ beantworten, ist ein

Fiery-Server die richtige Lösung für Sie:

Würden Sie gern mehr Druckaufträge intern abwickeln und nicht an eine externe Digitaldruckerei vergeben?

Wäre es hilfreich, wenn Sie Routineaufgaben automatisieren und schneller drucken könnten?

Erstellen und drucken Sie PDF-Dateien oder viele PowerPoint-Dateien?

Sind Markenimage und konstant hohe Farbqualität bei der internen Produktion wichtige Kriterien für Sie?

Möchte Ihre IT-Abteilung die Sicherheit von Druckgeräten im Netzwerk kontrollieren?

Benötigen Ihre Mitarbeiter oder Gäste eine einfache Mobildrucklösung?

Müssen Sie sehr unterschiedliches Papier mit konstant hoher Qualität bedrucken?

3

Das Arbeitspensum in der heutigen Büroumgebung ist höher als jemals zuvor. Jedes Unternehmen versucht, seine Produktivität mit weniger Personal zu steigern. Das Outsourcing von Druckaufträgen war eine Strategie zur Erreichung dieses Ziels. Doch viele Büros können sich die damit einhergehenden Kosten und längeren Lieferzeiten nicht leisten. Jetzt gibt es eine andere Möglichkeit! Denn mit DTP-Tools lassen sich professionell gestaltete Dokumente erstellen, die über (externe oder integrierte) Fiery®-Server zur Steuerung digitaler Drucksysteme schnell und kostengünstig von Büroanwendern ausgedruckt werden können.

Fiery-Server zeichnen sich durch einfache Erstellung komplexer Bürodokumente mit Logos, Grafiken, benutzerdefinierten Farben und Fotos aus. Sie können Dokumente mit unterschiedlichen Papiertypen/-formaten und Dokumente mit Unterteilung in Kapitel und Griffregistern oder mit grundlegenden Ausschießschemata problemlos drucken. Fiery-Server unterstützen den genauen und präzisen Druck großer oder komplexer PowerPoint- und farbkritischer PDF-Dateien. Außerdem bietet ein Fiery-Server, der ein Digitaldrucksystem steuert, folgende Vorteile:

• Schnellere Dateiverarbeitung und höherer Seitendurchsatz

• Korrekte und präzise Farbwiedergabe

• Drucklösungen für mobile Geräte

• Funktionen zur Erstellung von Broschüren und Handbüchern mit Griffregistern*

• Mögliche Verfolgung gedruckter Seiten aus den meisten Kostenabrechnungslösungen

• Optimierte Funktionen zum Erfassen und Scannen von Dokumenten

• Problemlose Druckausgabe verschiedener Dateien in einem fertigen Dokument

• Bessere IT-Kontrolle über Druckeroptionen

* Für den Digitaldrucker sind u. U. optionale Weiterverarbeitungsgeräte erforderlich.

Produktiverer Digitaldruck

4

Optimierung der Farbgenauigkeit und Bildqualität Die Druckqualität von Farbdokumenten ist ein Aushängeschild für Ihr Unternehmen. Mit einem Fiery Driven™-Drucker für Präsentationen, Newsletter, Personalmitteilungen, Broschüren, Firmenbriefpapier und Werbeaktionen auf Messen können Sie den besten Eindruck machen.

• Sorgen Sie mit den richtigen Firmenfarben auf allen gedruckten Dokumenten für einen einheitlichen Markenauftritt.

• Erzeugen Sie identische Farben in Druckerzeugnissen, die Designer „auf dem Bildschirm“ sehen.

• Erstellen Sie selbst mit Amateurfotos Dokumente mit höherer Qualität.

Eine Account Managerin in einer Werbeagentur weiß, dass ihre

Kunden großen Wert auf den Schutz der Markenintegrität legen.

Daher muss sie dafür sorgen, dass alle Firmenfarben in ihren

Kundenpräsentationen korrekt sind.

Mit Fiery Color Profiler Suite und Spot-On™ wird die Absicht des Designers mit genau den richtigen Farben auf dem jeweils ausgewählten Papier umgesetzt. Die hervorragenden Farb- und Farbmanagementfunktionen, die Fiery-Server standardmäßig bieten, tragen auch zur genauen Abstimmung firmeneigener Markenfarben bei.

Die firmeneigene Marketingabteilung erstellt ein Dokument

in Adobe InDesign® oder Illustrator® und gibt es einer Marketing

Managerin. Sie öffnet die Datei vor dem Druck und stellt fest,

dass die Bilder nicht richtig aussehen.

Mit Fiery Image Enhance Visual Editor (IEVE) kann die Marketing Managerin die Bilder im Handumdrehen korrigieren und den Auftrag immer noch rechtzeitig ausdrucken, ohne die firmeneigene Marketingabteilung um die Originaldateien bitten zu müssen.

Mit Fiery Spot-On ist die Wiedergabe von Sonderfarben auf Anhieb um das 10-Fache genauer als bei Wettbewerbsprodukten und mit Fiery-Farbwerkzeugen sogar noch genauer.

C: 100 R: 0 M: 72 G: 51 Y: 2 B: 41 K: 12

HTML: 00338D

PMS 287

C: 0 R: 237 M: 90 G: 41 Y: 60 B: 57 K: 0

HTML: ED2939

PMS 032

Mit Fiery Image Enhance Visual Editor kann jeder Bilder im Hand-umdrehen korrigieren und sie ohne Mehrkosten und Rückgriff auf den Designer oder die ursprüngliche Designsoftware aktualisieren.

Ohne IEVE Mit IEVE

5

Schnellerer und einfacherer Druck Unternehmen suchen nach Möglichkeiten zur Kostenkontrolle und Produktivitätssteigerung. Ein Fiery Driven-Drucker ist zu beidem in der Lage.

• IT-Administratoren können Fiery Virtual Printers (virtuelle Drucker) zur Unterstützung des S/W- oder Duplexdrucks konfigurieren.

• Durch die Verwendung von virtuellen Druckern für Routineaufträge können sich Anwender die arbeits- und zeitaufwändige Einrichtung ersparen und fehlerfrei drucken.

• Dank der hohen Geschwindigkeit eines Fiery-Servers lassen sich große Druckaufträge schneller fertigstellen.

Eine Arbeitsgruppe druckt hauptsächlich zweiseitige Dokumente,

die oben links geheftet werden. Die Mitarbeiter möchten

sich die Auswahl der Weiterverarbeitungsoptionen bei jedem

Druck ersparen.

Mit den von einem IT-Administrator eingerichteten virtuellen Druckern können Anwender fertige Dokumente drucken, ohne Druckertreiber konfigurieren zu müssen. Auf diese Weise erhält das Unternehmen schneller einheitliche Ergebnisse – ohne Abfälle.

Das firmeneigene Marketingteam soll von einer großen Datei

mit hochaufgelösten Bildern schnell 100 Kopien erstellen.

Fiery-Server verarbeiten komplexe Dokumente mit unübertroffener Geschwindigkeit und minimalen Bedienereingriffen. Dadurch profitiert die firmeneigene Marketingabteilung von höchster Produktivität und Effizienz beim Digitaldruck und optimaler Farbqualität.

Durch die Automatisierung der Auftragsübermittlung und Verringerung des Zeitaufwands für Routineaufgaben ermöglichen Fiery Virtual Printers eine bessere Kontrolle über Druckprozesse und -kosten und gewährleisten einen schnelleren, fehlerfreien Druck.

Neben seiner intuitiven Bedienung und höheren Verarbeitungsgeschwind-igkeit bietet ein leistungsstarker externer Fiery-Server Automatisierungs-funktionen zur schnelleren Fertigstellung von Aufträgen.

Native Datei Fertige Druckausgabe

Fiery virtuelle Drucker

Print

Printer

Name:

Status:

Type:

Where:

Comment:

Printer1\Booklet Letter

Printer1\Duplex Stapled Color

Printer1\Booklet 11x17

Printer1\Booklet Letter

Properties...

Print range

All

Pages

selection

from: 1 to: 1

Print range

Number of copies: 1

OK Cancel

32

1

32

1Collate

Print

Printer

Name:

Status:

Type:

Where:

Comment:

Printer1\Booklet Letter

Printer1\Duplex Stapled Color

Printer1\Booklet 11x17

Printer1\Booklet Letter

Properties...

Print range

All

Pages

selection

from: 1 to: 1

Print range

Number of copies: 1

OK Cancel

32

1

32

1Collate

6

Interne Erstellung komplexer Dokumente Mit Ihrem Fiery Driven-Drucker können Sie jetzt professionell gestaltete Schulungshandbücher, Angebotsunterlagen, Broschüren, Etiketten, Newsletter, Präsentationen und personalisierte Mitteilungen intern erstellen.

• Verringerung der Kosten für das Outsourcing von Druckaufträgen.

• Personalisierte Kunden- und Mitarbeiterkommunikation wie Kalender, Einladungen, Namensschilder, Tischaufsteller und Bekanntgaben.

• Reaktion auf markt- und vertriebsseitige Nachfrage nach Druckerzeugnissen durch schnellere interne Produktion.

Ein Vertriebsleiter muss eine wichtige Präsentation drucken, die aus einer

PowerPoint-Datei, mehreren PDF-Dateien und einer Tabelle besteht. Er möchte

sie in einer Broschüre mit Griffregistern und Deckblatt kombinieren.

Mit Fiery VUE kann er alle Dokumente importieren und schnell in einer professionell gestalteten, gehefteten Faltbroschüre zusammenstellen. Er kann sie sogar als Vorlage speichern – also alle Arbeiten intern ohne den Kosten- und Zeitaufwand für das Outsourcing erledigen.

Eine Firma möchte personalisierte Einladungen für eine Kundenveranstaltung

versenden. Die manuelle Erstellung mit variablen Daten einschließlich Name,

Anschrift und Kaufdaten ist ein aufwändiges Unterfangen.

Fiery FreeForm™ bietet ein benutzerfreundliches Dateiformat für variable Daten, das eine Vielzahl von Quellanwendungen unterstützt, wobei sich ein Drittanbieter-Tool für die Zusammenstellung variabler Daten erübrigt. In jeder beliebigen Anwendung können Master-Formulare erstellt werden, die sich dann problemlos mit variablen Daten zur Erstellung kompletter, professionell aussehender personalisierter Dokumente kombinieren lassen.

Mit Fiery VUE können Benutzer Dateien kombinieren und das fertige Dokument, einschließlich aller Weiterverarbeitungsoptionen wie Heften und Einfügen von Griffregistern, dann vor der Druckausgabe anzeigen und „durchblättern“.

Fiery Driven-Digitaldrucker bieten benutzerfreundliche Funktionen für den variablen Datendruck. Daten wie Namen und Adressen oder sogar Bilder und Inhalte können geändert werden, damit jedes Dokument so aussieht, als sei es eigens für den jeweiligen Empfänger gedruckt worden.

7

Drucken aus mobilen Geräten Heute verwenden Mitarbeiter – ob vor Ort tätig oder zu Besuch – sowie Gäste Mobilgeräte zum Speichern und Abrufen von Dokumenten und möchten direkt aus ihrem Smartphone oder Tablet drucken.

• Von Apple-Geräten wie iPhones und iPads mit iOS 4.2+ werden Fiery Driven-Drucker automatisch erkannt. Für den Druck ist keine zusätzliche mobile App notwendig.

• Auch ohne Konto können Gäste ihre Dokumente kostenlos an einen PrintMe Cloud-Dienst von EFI weiterleiten und dann einen Freigabecode für die Druckausgabe eingeben.

Eine Mitarbeiterin hat oft Sitzungen in anderen Firmengebäuden.

Für ihre nächste Sitzung muss sie ein Dokument aus ihrem iPad ausdrucken,

hat aber keine Zeit, um zu ihrem Schreibtisch zurückzugehen.

Mit Fiery Direct Mobile Printing kann sie das Dokument direkt aus ihrem iPad auf dem Fiery Driven-Drucker ausgeben und benötigt dafür keine zusätzliche Anwendung.

Eine Kundin in einem Immobilienbüro muss ein Dokument aus

ihrem Mobilgerät drucken. Die Bürodrucker sind jedoch durch eine

Netzwerk-Firewall geschützt.

Mit EFI™ PrintMe® kann sie ihr Dokument per E-Mail kostenlos an print@printme.com senden und dann nach Eingabe eines Freigabecodes auf einem PrintMe-fähigen Drucker im Büro ausgeben.

Auf dem Apple-Mobilgerät wird automatisch eine Liste der verfügbaren Fiery Driven-Drucker angezeigt. Der Anwender wählt einen Drucker und die Druckoptionen aus und tippt dann einfach auf „Drucken“.

Sie müssen Ihre Dokumente nur an PrintMe.com senden, zum Drucker gehen, einen Freigabecode eingeben, die Druckoptionen wählen und drucken. So einfach geht’s!

Auto-Count, BioVu, BioWare, ColorWise, Command WorkStation, Digital StoreFront, DocBuilder, DocBuilder Pro, DocStream, EDOX, the EFI logo, Electronics For Imaging, Fabrivu, Fiery, the Fiery logo, Inkware, Jetrion, MicroPress, OneFlow, PressVu, Printellect, PrinterSite, PrintFlow, PrintMe, PrintSmith Site, Prograph, RIP-While-Print, UltraVu and VUTEk are registered trademarks of Electronics For Imaging, Inc. in the U.S. and/or certain other countries. BESTColor is a registered trademark of Electronics For Imaging GmbH in the U.S. The APPS logo, AutoCal, Balance, ColorPASS, Dynamic Wedge, EFI, Estimate, Fast-4, Fiery Driven, the Fiery Driven logo, Fiery Link, Fiery Prints, the Fiery Prints logo, Fiery Spark, FreeForm, Hagen, the Jetrion logo, Logic, Pace, Printcafe, the PrintMe logo, PrintSmith, Print to Win, PSI, PSI Flexo, Rastek, the Rastek logo, RIPChips, SendMe, Splash, Spot-On, UltraPress, UltraTex, UV Series 50, VisualCal, the VUTEk logo and WebTools are trademarks of Electronics For Imaging, Inc. in the U.S. and/or certain other countries. Best, the Best logo, Colorproof, PhotoXposure, Remoteproof, and Screenproof are trademarks of Electronics For Imaging GmbH in the U.S. and/or certain other countries. All other terms and product names may be trademarks or registered trademarks of their respective owners, and are hereby acknowledged.

© 2013 Electronics for Imaging

EFI Kaiserswerther Str. 115

40880 Ratingen Germany

+49 [0]2102 7454 100 tel +49 [0]2102 7454 111 fax

www.efi.com U022.03.13_DE

LÖSUNGEN FÜR DEN DIGITALDRUCK

EFI Fiery-Server im Büro

Farbgenauigkeit Da Fiery Spot-On die Farbbearbeitung in letzter Minute ohne Überarbeitung von Sonderfarben und ohne Öffnen der ursprünglichen Anwendung ermöglicht, werden Unternehmensfarben genau reproduziert.

Farbmanagement Das im RIP integrierte Farbmanagementsystem Fiery ColorWise® bietet erstklassige Farben und Funktionen zur Feinabstimmung von Farben.

Bildkorrektur Mit Fiery Image Enhance Visual Editor können Benutzer den Rote-Augen-Effekt korrigieren und Kontrast, Helligkeit, Auflösung und Sättigung von Bildern ohne Rückgriff auf das ursprüngliche Designtool einstellen.

Verarbeitungsgeschwindigkeit Durch die gleichzeitige Druckausgabe einer Seite, Verarbeitung weiterer Seiten und Speicherung verarbeiteter Seiten vor ihrer Druckausgabe tragen Fiery-Server zur Erhöhung des Durchsatzes und der Produktivität bei.

Automatisierung Fiery Hotfolder und virtuelle Drucker automatisieren Workflows für alle Benutzer und sorgen durch die Vermeidung von Routinearbeiten für schnelleren, fehlerfreien Druck. Mit vorkonfigurierten Treibern für Aufgaben wie den Duplexdruck mit Heftung können selbst unerfahrene Anwender komplexe Druckaufträge ausgeben.

Verringerung der Druckkosten Zur Verringerung der Druckkosten können IT-Administratoren virtuelle Drucker pro Benutzergruppe einrichten.

Sicherheit IT-Manager können den Fiery-Server wie ein Netzwerkgerät konfigurieren.

Visuelle Druckanwendung Fiery VUE ist eine kostenlose visuelle und interaktive Druckanwendung, die Benutzer bei der schnellen, einfachen, kostengünstigen und umweltfreundlichen Erstellung von professionell gestalteten, druckfertigen Dokumenten unterstützt.

Personalisierung Fiery-Server verfügen über schnelle, branchenführende Funktionen für den variablen Datendruck. Benutzer können statische und variable Elemente erstellen, ohne sich mit einer neuen Seitenlayout-Anwendung vertraut machen zu müssen.

Mobildruck Funktionen für den direkten Mobildruck für Apple iOS-Geräte ermöglichen den einfachen Wi-Fi-Druck ohne Mehrkosten. Für die Druckausgabe werden keine zusätzlichen Druckertreiber oder Software benötigt. Der EFI PrintMe Cloud-Service ermöglicht Gästen das Abrufen von Dokumenten für die Druckausgabe.

* Einige der beschriebenen Funktionen werden bei einigen Digitaldruckern u. U. optional angeboten.

Warum EFI?

EFI™ (www.efi.com) hilft Unternehmen auf der ganzen Welt, ihre Visionen und Ziele mit einem skalierbaren, digitalen Produktportfolio zu verwirklichen. Unsere leistungsstarken Server, Control-ler, RIPs, Inkjet-Drucker und präzisen Farb- und Imaging-Lösungen helfen Unternehmen, den Bekanntheitsgrad ihrer Marke und ihre Marktreichweite auf Schildern, an Gebäuden, auf Busvoll-verklebungen, Grafikdisplays usw. zu erhöhen. Unsere Software zur Automatisierung von Geschäft-sabläufen trägt dazu bei, dass Unternehmen schneller und kostengünstiger arbeiten können. Unsere Cloud-Lösungen für Büros, Betriebe und unterwegs unterstützen Unternehmen beim Erstellen, Nutzen und Weiterleiten kritischer Informationen, die das weitere Geschäftswachstum ermöglichen.

Fiery-Funktionen* Vorteile für Büroanwender