effettuare in tutti i montaggi effettuare per 1 3 ......kit catenacci per la trasformazione da 1...
TRANSCRIPT
KIT CATENACCI PER LA TRASFORMAZIONE DA 1 PUNTO DI CHIUSURA IN PIÙ PUNTI DI CHIUSURA PER LE SERRATURE ARTT. 1.8234.1A E 1.8252.1ADEADBOLTS KIT FOR TRASFORMING LOCKS ITEMS 1.8252.1A AND 1.8234.1A FROM 1 LOCKING POINT TO MULTIPOINT
EFFETTUARE IN TUTTI I MONTAGGITO BE PERFORMED IN ALL INSTALLATIONS
EFFETTUARE PER VERSIONI SENZA CATENACCIO VERTICALE ALTO TO PERFORMED VERSIONS WITHOUT VERTICAL UP DEADBOLT
EFFETTUARE PERVERSIONI CON CATENACCI ORIZZONTALI
TO PERFORMED VERSIONS WITH HORIZONTAL DEADBOLTS
SOLO PERONLY FOR
SOLO PER SOLO PERONLY FOR ONLY FOR
Attenzione mettere la molla in posizione corretta come si vede nella foto
Attenzione mettere la molla in posizione corretta come si vede nel dettaglio
Attention: place the spring correctly as show in the picture
Attention: place the spring correctly as show in detail
**
I II III I II
VITISCREWS3
II
II
*
III
III
IV
IV
V
VI VI
VII VII bis VII ter
I
VIVI
VII
II IIII IV
V VI VII
I
a
b
*
a
b
SERRATURA A 1 PUNTO DI CHIUSURA ALTO
1 LOCKING POINT LOCK AT TOP
KIT CATENACCI
KIT DEADBOLTS
SERRATURE TRASFORMATE A PIÙ PUNTI DI CHIUSURA
MULTIPOINT TRASFORMED LOCKS
CATENACCI
DEADBOLTS
N° N° N° N°
Art. 1.8234.1A + Art. 1.8234.0450 Art. 1.8234.1B - - - x1
Art. 1.8234.1A + Art. 1.8234.0450 Art. 1.8234.2V x1 - - x1
Art. 1.8234.1A + Art. 1.8252.0400.1 Art. 1.8234.2H - x2 - -
Art. 1.8234.1A + Art. 1.8252.0400.1 Art. 1.8234.3A x1 x2 - -
Art. 1.8234.1A + Art. 1.8252.0400.1 + Art. 1.8234.0450 Art. 1.8234.3B - x2 - x1
Art. 1.8234.1A + Art. 1.8252.0400.1 + Art. 1.8234.0450 Art. 1.8234.4 x1 x2 - x1
Art. 1.8252.1A + Art. 1.8252.0450 Art. 1.8252.1B - - x1 -
Art. 1.8252.1A + Art. 1.8252.0450 Art. 1.8252.2V x1 - x1 -
Art. 1.8252.1A + Art. 1.8252.0400.1 Art. 1.8252.2H - x2 - -
Art. 1.8252.1A + Art. 1.8252.0400.1 Art. 1.8252.3A x1 x2 - -
Art. 1.8252.1A + Art. 1.8252.0400.1 + Art. 1.8252.0450 Art. 1.8252.3B - x2 x1 -
Art. 1.8252.1A + Art. 1.8252.0400.1 + Art. 1.8252.0450 Art. 1.8252.4 x1 x2 x1 -
1
2
1
1
3
3
3 34
4
4
45 5
5
5
6 6
6
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
A B C D
D
D
D
D
C
C
C
C
A
A AArt. 1.8234.1B
Art. 1.8234.2V
Art. 1.8252.1B
Art. 1.8252.2V
Via Garibaldi, 4 40069 Zola Predosa (Bologna) - ITALYTel. + 39 051 6176511 - Fax + 39 051 755079www.viro.it - [email protected]
Attenzione mettere la molla in posizione corretta come si vede nel dettaglioAttention: place the spring correctly as show in detail
*
Attenzione mettere la molla in posizione corretta come si vede nel dettaglioAttention: place the spring correctly as show in detail
*
II
II
V
V
III
III
VI
VI
I
I
IV
IV
II
V
III
VI
I
IV
VII
II
IV
VI
I
III
V
VII
*
*
*
*
BACKRETRO
a
b
FRONTFRONTE
BACKRETRO
a
b
FRONTFRONTE
FRONTFRONTE
B A C KRETRO
a
b
BACKRETRO
FRONTFRONTE
a
b
21825249300000AREV.1 10/16
4
3 6
5
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
Art. 1.8234.2H
Art. 1.8234.3B
Art. 1.8234.3A
Art. 1.8252.2H
Art. 1.8252.3B
Art. 1.8252.3A
D
D
C
C
Art. 1.8234.4
Art. 1.8252.4
D
D
C
C
N.B. Le foto utilizzate in questo manuale, si riferiscono alle serrature serie 1.8252, ma sono rappresentative anche delle serrature serie 1.8234
N.B. The picture used in this manual show 1.8252 series locks, but are also valid for 1.8234 series locks
