NORMAFIX

1

NORMAFIX Celule de medie tensiune modulare Instructiuni N45303000x

NORMAFIX

1

INSTRUCTIUNI DE SECURITATE

Cititi acest manual cu atentie inainte de a continua cu manipularea, operarea sau cu mentenanta. Daca aceste instructiuni nu sunt luate in serios pot apare raniri sau pagube materiale. Personalul care face instalarea ar trebui sa citeasca manulaul de operare si intretinere al echipamanetului. Echipamentul descris in acest manual a fost proiectat si testat ca sa functioneze in limitele specificate de valori nominale. In afara acestor limite pot apare serioase probleme care pot duce la raniri sau pagube materiale. Celulele si echipamentele de comutatie sunt echipate cu blocaje de securitate pentru o simpla exploatare si securizare. Acestea nu trebuie sa fie fortate. Acest echipament poate fi operat de la distanta, contine componente sub tensiune si elemente mecanice ce se misca cu mare viteza. In celulele cu intreruptor, niciodata nu se fac verificari in mecanismul acestuia de actionare daca este inchis sau daca arcurile sunt armate. Intreruptorul trebuie trebuie sa fie deconectat si cu arcurile dezarmate(A se vedea manualul cu instructiuni pentru DIVAC )

NORMAFIX

2

CONTENTS 1. CARACTERISTICI GENERALE ............................................................................................... 4 2. CELULE TIP ........................................................................................................................... 5 2.1 Celula IS (celula cu separator de sarcina) ............................................................... 5 2.2 Celula CIS ....................................................................................................................... 6 2.3 Celula DC ........................................................................................................................ 7 2.4 Celula de masura M ...................................................................................................... 7 2.5 Celula de sectionare si de masura ............................................................................. 7 2.6 Celula CD ........................................................................................................................ 8 2.7 Celula de masura tensiuen TT .................................................................................... 8 2.8 Celula DB ........................................................................................................................ 8

3. Descrierea componentelor principale ale celulelor ..................................................... 9 4. Mecanisme de actionare .................................................................................................. 12 5. SISTEM SF6.......................................................................................................................... 14 6. LIVRAREA ............................................................................................................................ 15 7. RECEPTIA ............................................................................................................................ 15 8. INSTALARE .......................................................................................................................... 16 8.1 Pregatirea podelei ...................................................................................................... 16 8.2 Despachetare ............................................................................................................... 16 8.3 Installation on site ...................................................................................................... 16 8.4 Asamblarea celulelor ................................................................................................. 17 8.5 Fixarea celulelor pe podea. ...................................................................................... 17 8.6 Conectarea CLP ului ................................................................................................... 18 8.7 Conexiunile barelor .................................................................................................... 18 8.8 Conexiunile de cabluri ............................................................................................... 19 8.9 Transformatoare toroidale ........................................................................................ 21 8.10 Asamblarea sigurantelor.......................................................................................... 21 8.11 Sigurante .................................................................................................................... 22

9. Verificari initiale ............................................................................................................... 22 9.1 Verificari esentiale ..................................................................................................... 22 9.2 Manevre ........................................................................................................................ 22 9.3 Alimentarea cu tensiune ........................................................................................... 22 9.4 Verificarea cablurilor sub tensiune ......................................................................... 23 9.5 Verificarea fazarii la fiderii de alimentare ............................................................ 23 9.6 Energizarea barelor si sigurantele ........................................................................... 23

10. EXPLOATARE .................................................................................................................... 24 10.1. Utilizarea mecanismului de actionare ................................................................ 24 10.2. Deschidere CLP (CI1 si CI2) ................................................................................... 24 10.3. Inchidere CLP (CI1 and CI2) ................................................................................... 25 10.4. Inchider separator (CI1 or CS1) ............................................................................ 25 10.5. Deschidere separator (CI1 or CS1) ....................................................................... 26 10.6. Inchiderea separatorului si armarea resoartelor pentru deschidere (CI2 protectie transformator) .................................................................................................. 26 10.7. Manevra de deschidere a separatorului (CI2 protectie transformator) .... 27 10.8. Manevrele de inchidere si deschidere ( Intreruptor cu vid, mecanism CDV)27 10.9. Manevre de inchidere/deschidere (intreruptor cu SF6, mecanims CLR) ...... 28

12. INLOCUIRI ......................................................................................................................... 29

NORMAFIX

3

12.1 Inlocuirea lampilor de semnalizare prezenta tensiune ..................................... 29 12.2 Inlocuirea sigurantelor............................................................................................. 29 12.3 Indepartarea separatorului ..................................................................................... 30 12.4 Indepartarea capacului mecanismului de actionare .......................................... 31

13. Piese de schimb recomandate: .................................................................................... 31

NORMAFIX

4

1. CARACTERISTICI GENERALE Tensiunea nominala 12 kV 17,5 kV 24 kV 36 kV

Nivel de izolatie

- la frecventa industriala (Hz - 1min) 28 kV 38 kV 50 kV 70 kV

- la impuls de trasnet (1,2 / 50s) 75 kV 95 kV 125 kV 170 kV

Curent nominal

Bare 630 A 630 A 630 A 630 A

Intrare/plecare 400 A

630 A

400 A

630 A

400 A

630 A

400 A

630 A

Protectie cu fuzibil 200 A 200 A 200 A 200 A

Protectie intreruptor 630 A 630 A 630 A 630 A

Curent nominal de scurta durata 16 (1s) kA

20 (1s) kA

16 (1s) kA

20 (1s) kA

16 (1s) kA

20 (1s) kA

16 (1s) kA

Capacitate de inchidere 40 kA

50 kA

40 kA

50 kA

40 kA

50 kA

40 kA

Frecventa 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz

Arc intern (IAC A-FL) 16 kA (1s) 16 kA (1s) 16 kA (1s) 16 kA (1s)

Temperatura exterioara -25la40 C -25la40 C -25la40 C -25la40 C

Presiune nominala (20C) 0,3 bar rel 0,3 bar rel 0,3 bar rel 0,3 bar rel

Nefunctionalitati LSC 2A (according CEI 62271-200)

Clasa PI (according CEI 62271-200)

Grad de protectie (CEI 60529 e EN 50102) IP65 (medium voltage compartment)

IP3XC (for mechanism compartment)

IP 3XC (cable compartment)

IK09 (medium voltage compartment)

IK08

Culoare Standard RAL 7035

Dimensiuni celule pina la 24 kV

Tip celula Latime

(mm) Inaltime** (mm)

Adancime* (mm)

Greutate (kg)

IS 375 1575 (+400) 860 (+110) 100 CIS 375 1575 (+400) 860 (+110) 110 DC 750*** 1575 (+400) 860 (+110) 355 CD 375 1575 (+400) 860 (+110) 80 M 750 1575 (+400) 860 (+30) 175 SBM 750 1575 (+400) 860 (+110) 200 TT 500 1575 (+400) 860 (+110) 150 DB 750 1575 (+400) 860 (+110) 460 * Adancime de 860 mm pentru cellule STANDARD, adaugand 110 mm pentru mecanismul de actionare. ** Inaltime de 1575 mm pentru cellule standard STANDARD, adaugand 400 mm pentru compartimentul superior.

*** Latime de 750 mm pentru cellule STANDARD, adaugand 250mm daca celula este echipata cu transformatoarele de tensiune.

NORMAFIX

5

Dimensiuni cellule pana la 36 kV

Tip celula Latime

(mm) Inaltime** (mm)

Adancime* (mm)

Greutate (kg)

IS 600 2010 (+400) 1155 (+110) 275

CIS 600 2010 (+400) 1155 (+110) 300 DC 1200 2010 (+400) 1155 (+110) 900 CD 600 2010 (+400) 1155 (+110) 245 M 1200 2010 (+400) 1155 (+30) 470

SBM 1200 2010 (+400) 1155 (+110) 560 TT 600 2010 (+400) 1155 (+110) 420 DB 1200 2010 (+400) 1155 (+110) 1000

* Adancime de 1155 mm pentru cellule STANDARD, adaugand 110 mm pentru mecanismul de actionare. ** Inaltime de 2010 mm pentru cellule STANDARD, adaugand 400 mm pentru compartimentul superior.

2. CELULE TIP 2.1 Celula IS (celula cu separator de sarcina)

Celula cu separator de sarcina (IS) Celula pentru intrare/plecare directa in cablu echipata cu separator de sarcina ISF (cu mechanism de actionare CI1).

NORMAFIX

6

2.2 Celula CIS

Celula de trafo (CIS) Celula pentru trafo protejat de sigurante, echipat cu separator de sarcina ISF (cu mechanism de actionare CI2).

NORMAFIX

7

2.3 Celula DC

Celula cu separator si intreruptor. DC Intreruptorul poate fi cu vid (DIVAC) sau cu SF6 (DIFLU).

2.4 Celula de masura M

Celula masura (M) Celula de masura current sau tensiune. Diferite versiuni sunt disponibile: - Intrare/iesire prin lateral prin bare; - intrare si iesire prin cablu; - intrare prin cablu si iesire prin bar ape lateral.

2.5 Celula de sectionare si de masura

Celula de sectionare si masura (SBM) Celula de sectionare si masura de current sis au tensiune. Sunt disponibile mai multe versiuni pe stanga sau pe dreapta .

NORMAFIX

8

2.6 Celula CD

Celula de intrare directa CD) in cablu

2.7 Celula de masura tensiuen TT

Celula de masura tensiune (TT) Celula de masura tensiune cu protectie pentru transformatoarele de tensiune prin sigurante.

2.8 Celula DB

Celula protectie bare (DB) Celula pentru protectie bare si masura curent/tensiune Sunt disponibile veriuni cu intrarea pe stanga sau pe dreapta.

NORMAFIX

9

3. Descrierea componentelor principale ale celulelor Celula IS 1- Accessorii pentru ridicarea celulei 2- Compartiment joasa tensiune 3- Mecanism de actionare cutit de punere la pamant 4- Indicator de stare mechanic pentru separator 5- Mecanism de actionare separator 6- Dispozitiv semnalizare prezenta tensiune pe cabluri 7- Usa de acces compartiment cabluri 8- Bara de punere la pamant 9- Panou acces compartiment bare 10- Deflector bare 11- Bare 12- Separator ISF 13- Legaturi MT 14- Izolatori suport capacitivi 15- Cabluri medie tensiune 16- Sistem de rigidizare cabluri

9

10

15

11

16

7

4

2

1

12

13

14 5

6

3

8

NORMAFIX

10

Cubicle CIS 1- Accessorii pentru ridicarea celulei 2- Compartiment joasa tensiune 3- Indicator de stare mechanic pentru separator 4- Mecanism de actionare cutit de punere la pamant 5- Mecanism de actionare separator 6- Dispozitiv semnalizare prezenta tensiune 7- MV Cables acess painel 8- Bara de punere la pamant 9- Panou acces compartiment bare 10- Deflector bare 11- Separator ISF 12- Siguranta sistem protectie arc 13- Suport superior sigurante 14- Siguranta medie tensiune 15- Suport inferior sigurante 16- Izolator suport capacitiv 17- Cutit de punere de pamant additional 18- Cabluri de medie tensiune 19- Sistem fixare cabluri

9

18

10

19

7

4

2

1

11

12

14

5

6

3

8

15

13

16

17

NORMAFIX

11

Celule DC 1- Accessorii pentru ridicarea celulei 2- Compartiment joasa tensiune 3- Mecanism de actionare cutit de punere la pamant 4- Releu de protectie alimentat din circuitul protejat 5- Orificiu pentru levierul de armare resoarte intreruptor 6- Buton de anclansare/declansare intreruptor 7- Indicator de stare mechanic pentru separator 8- Bara de punere la pamant 9- Panou acces compartiment bare 10- Separator SF 11- Mecanism de actionare cutit de punere la pamant 12- Mecanism de actionare separator 13- Dispozitiv semnalizare prezenta tensiune pe cabluri 14- Acces cabluri medie tensiune

2

1

8

9

10

3

4

6

7

5

11

12

13

14

NORMAFIX

12

4. Mecanisme de actionare Mecanisme de actionare CI1, CS1 si CST (separator de sarcina si cutit de punere la pamant) 1 Dispozitiv pentru actionarea manuala a

cutitului d epunere la pamant 2 Inicator stare separator Mecanism de actionare cutit de punere la pamant: 3 Orificiu pentru introducere blocaj CLP 4 Orificiu pentru actionare CLP Dispozitiv actionare separator sau separator de sarcina: 5 Orificiu pentru introducere blocaj separator

de sarcina 6 Orificiu pentru actionare separator se sarcina

Mecanism de actionare CI2 (separator de sarcina sau CLP) 1 Dispozitiv de actionare manuala separator de

sarcina sau CLP 2 Dispozitiv sinoptic pentru indicare mecanica

stare separator de sarcina sau CLP Mecanims de actionare CLP: 3 Orificiu de introducere blocaj CLP 4 orificiu de introducere mechanism de

actionare CLP Mecanism de actionare separator de sarcina (doar pentru celule CIS): 7 Orificiu de introducere blocaj separator de

sarcina 8 Orificiu pentru introducere dispozitiv de

actionare separator de sarcina 9 Semnalizare ardere sig. fuzibile 10 Buton pentru deschidere manuala a

separatorului de sarcina

1

5 6

2 4 3

1

7 8

2 4 3

9

10

NORMAFIX

13

Principii de functionare mecanism de actionare pentru CI1(M), CI2(M), CS1, CST Actionarea levierului scoate un resort din starea de echilibru. In aceasta pozitie se elibereaza resortul ce se va detensiona brusc independent.

PRINCIPII DE FUNCTIONARE EXEMPLE APLICATII

CI1(M)

Mecanism de actionare rotativ. Manevrele de inchidere si deschidere se pot face manual sau electric cu o viteza independenta de actiunile operatorului. (Rearmare

NORMAFIX

14

Comanda CLR (intreruptor cu SF6) 1 Mecanism de actionare manuala (pentru

armare resoarte intreruptor) 2 Orificiu pentru inchidere deschidere

intreruptor 3 Indicator pozitie intreruptor

4 Mecanism Mechanical synoptic state of springs

5 Contor actionari 6 Orificiu pentru introducere mecanism de

actionare (armare resoarte)

5. SISTEM SF6 separatoarele ISF si cutitele de punere la pamant SF, isolate, utilizate in celulele NORMAFIX sunt capsulate pe viata (conform cu IEC 60298). Etanseitatea este asigurata prin cateva teste de rutina. Durata de viata este 30 ani. Pentru a avea acces la mecanismul de extragere a supapei (a se citi instructiunile): Caracteristici:

Producator: EFACEC Model: 37409072 Dimensiuni: DN14,5 Supapa este rezistenta la descompunere de catre SF6.

Recuperarea SF6trebuie facuta de tehnicieni certificate EFACEC.

1 4

3

5

6

2

NORMAFIX

15

6. LIVRAREA Celuele NORMAFIX sunt livrate cu separatorul deschis si CLP ul inchis. Celulele sunt livrate pe paleti de lemn fixate in patru suruburi protejate de o folie de polietilena. Accesoriile pentru asamblarea si conectarea celulelor sunt furnizate intr-un colet separat.

7. RECEPTIA Identificarea si confirmarea celulelor obtinute:

Functiile si schema sinoptica Placuta cu valori nominale Se verifica conditiile materialelor livrate

Confirmati existenta pachetului separate de materiale. Orice nonconformitati descoperite ar trebui mentionate in avizul de expeditie.

120 Max

Celulele ar trebui sa ramana fixate de paletii de transport pana la asamblarea lor. Celulele sunt mutate folosind urmatoarele echipamante:

Macara Motostivuitor

Pentru protejarea manipulantilor si echipamentului modulele trebuie transportate pe lateral.

NORMAFIX

16

Celulele ar trebui stocate, in ambalajul original, intr-un spatiu bine ventilat, uscat si fara praf, apa sau agenti chimici, la o temperature intre -25C si +40C. 8. INSTALARE 8.1 Pregatirea podelei Diferenta de nivel admisibila este de 2 mm/m pentru a permite o montare usoara si un aspect corespunzator. 8.2 Despachetare Once the panels are near the assembly place and in the foreseen order:

Remove the plastic film; Open the cable compartment door (earthing switch must be in the closed position); Remove the four screws (wrench 17) keeping the cubicle on the base; Turn the panel in order to release it from the base and place it on the floor

according movement instructions.

8.3 Installation on site

Indepartati capacul de acces la compartimentul de cabluri; Verificati verticalitatea; Fixate o pe podea.

NORMAFIX

17

8.4 Asamblarea celulelor Pozitionati prima celula si fixati-o pe podea. Apoi, pozitionati a doua celula si conectati-o la prima utilizand suruburi M8x16H, saibe M8 si piulite M8H pentru a o fixa de podea. Continuati cu celelealte celula dupa acelasi exemplu.

Daca celulele de capat sunt localizate langa perete, panoul de acces lateral final la bare si la compartimentul de cabluri trebuie montat inainte. Pentru a monta fiecare celula sunt necesare 14 perechi de suruburi M6, saibe si piulite livrate de EFACEC.

Nota: Asamblarea ar trebui facuta dupa demontarea capacului superior de acces la bare si capacului de acces la compartimentul/usii de cabluri. 8.5 Fixarea celulelor pe podea. A se vedea desenele de implantatie furnizate cu fiecare instalatie in care sunt definite configuratiile, dimensiunile generale si punctele d efixare la podea. Celulele sunt fixate pe podea prin suruburi M12 (4 suruburi amplasate in partea inferioara a celulelor in colturi si 2 suruburi in diagonala).

20 mm

200 mm

NORMAFIX

18

8.6 Conectarea CLP ului Toate componentele NORMAFIX (bare, cablurile fuzibilele, fusible, etc.) sunt interconectate si conectate la pamant prin acelasi circuit de cupru.

(*) Punctele de conexiune ale barei de impamantare

Aranjati barele de impamantare intre celule pentru a asigura continuitatea circuitului. Fixati piulitele M8H cu cheia dinamomentrica la 0,9 daNm (cheie de 13).

La celula de capat, conectati bara de impamantare la priza de pamant prin conductor de cupru 25 mm, surub M8H, saibe, si piulite, (starngere la 1,9 daNm, cheie de 13).

8.7 Conexiunile barelor Nu este necesar pentru a pregati suprafata de contact (eventual o simpla curatare de praf). Oricum, daca celulele au fost depozitate pentur perioada mai mare de timp, a se verifica cotactele pentru oxidare. Incepeti la celula de capat si intotdeauna cu faza din spate L1. Pentru accesarea barei este necesar a se indeparta panourile de acces (partea superioara a celulei).

(*)

NORMAFIX

19

Incepeti la celula de capat si intotdeauna cu faza din spate L1:

Aranjati barele peste suportii superiori; Plasati deflectoarele, suruburile si saibele in pozitie (orientati deflactoarele in

pozitie corecta); Strangeti suruburile de fixare cu cheia dinamometrica 2,4 daNm, wrench 17.

8.8 Conexiunile de cabluri Celulele NORMAFIX sunt pregatite pentru a se conecta la terminale de cabluri, termocontractile sau din silicon. Selectarea cablurilor si a terminalelor de cabluri este responsabilitatea clientului. Materialele ar trebui sa fie compatibile cu echipamentul NORMAFIX. Pentru a accesa compartimentul de cabluri, daca CLP ul nu este inchis, deschideti separatorul de sarcina si inchideti CLP ul. Pregatirea cablului:

Indepartati panoul frontal; Demontati traversa frontala (doua piulite, wrench 13); Demontati suportii inferiori (doua piulite, wrench 13); Extrageti primele trei elemente de la baza;

2

1

NORMAFIX

20

Accesati suruburile separatorului unde se conecteaza terminalele (pentru celulele

IS si CD este necesar a se muta deflectoarele); Plasati cablurile la inaltimea terminalelor, incepand de la cea mai indepartata faza; Marcati limita inferioara pe cablu; Trageti cablul in afara si executati capetele de cablu dupa instructiunile

producatorului;

Incepand cu faza cea mai indepartata, localizati borna si strangeti surubul cu saiba si piulita moment de strangere 4,5 daNm (si repozitionati deflectorul in celulee IS si CIS);

Asamblati al doilea element din partea inferioara, avand grija sa lasati legatura la pamant a cablului in partea superioara.

Taiati trecerea cablului conform cu diametrul cablului si inseratil in suportii inferiori.

Adaptati strangerea clemelor si strangeti piulitele (wrench 13), avand grija sa nu torsonionati cablul.

NORMAFIX

21

Conectati mantalele cablurilor la bara de impamantare principala cu suruburi M8x30H si strangeti piulitele cu cheie de 13 la 0,9 daNm.

8.9 Transformatoare toroidale Este posibil sa se instaleze transformatoare toroidale in compartimentul de cabluri. Pentru a asigura functionarea corecta, este necesar a se verifica faptul ca legatura la pamant trece prin interiorul transformatoarelor toroidale.

8.10 Asamblarea sigurantelor Procedati dupa cum e indicat in urmatoarele figuri:

Utilizati siguranta, ridicati suportul sigurantei; Fixati siguranta in suportul inferior; Potriviti partea superioara a sigurantei in suportul superior fiind sigur ca ca aceasta

s-a incadrat bine; Siguranta nu trebuie manevrata de partea centrala ci doar de capete.

NORMAFIX

22

In cazul unei sigurante cu percutor:

Indepartati banda de protectie a percutorului cand instalati pentru prima data siguranta;

Fiti siguri ca percutorul este corect pozitionat, spre partea superiara. 8.11 Sigurante

Puterea Trafo Trafo tensiunea primara 10/11 kV 13.8 kV 15kV 20kV 24/25 kV 30 kV

kVA Curent nominal (A) IN (**) 100 16 10 10 10 10 10 125 16 16 10 10 10 10 160 20 16 16 16 10 10 200 25 20 16 16 16 10 250 31.5 25 20 16 16 10 315 40 31.5 25 20 20 16 400 50 40 31.5 25 25 16 500 63 50 40 31.5 31.5 20 630 80 63 50 40 40 25 800 100 80 63 50 50 31,5 1000 125 100 80 63 63 40 1250 160 125 100 80 80 50 1600 160 (*) 125 100 (*) (*) 2000 250 (*) (*) (*) (*) (*)

(*) In dimensionarea sigurantelor trebuie luata in considerare si limitele pierderilor de putere (indicate in documentatia sigurantelor) (**)To (IN a: 5C T +40C) si trafo putere > 1000 kVA, cea mai mare valoare nominala 1.2 x IS. 9. Verificari initiale 9.1 Verificari esentiale

Confirmati conexiunile corecte pentru bare, cabluri, bara de impamantare, transformatoare de masura si circuite de joasa tensiune;

Confirmati montarea corecta a sigurantelor, deflectoarelor si a cablurilor; Verificati daca indicatoru de presiune (daca exista) este pe pozitia verde

9.2 Manevre

Confirmati buna executare a menevrelor si a interblocajelor prin actionarea separatorului si a CLP ului.

9.3 Alimentarea cu tensiune

Confirmati daca toate dispozitivele sunt in pozitia deconectat.

NORMAFIX

23

9.4 Verificarea cablurilor sub tensiune

Dupa alimentarea cablurilor celulei "A", verificati daca cablurile indicatoarele luminoase L1, L2, L3 montate pe celula indica prezenta tensiunii;

Alimentati cablurile celulei "B" si verificati indicatoarele luminoase.

9.5 Verificarea fazarii la fiderii de alimentare Verificati fazarea utilizand un dizpozitiv special: - Introduceti borna A adispozitivului "C" in borna indicatorului de prezenta tensiune L3, celula A - Introduceti borna B a dispotiviluil C in borna indicatorului de prezenta tensiune L3, celula B. Daca fazarea este corecta: - Indicatoarele de prezenta tensiune A si B lumineaza. - Lampa miscatoare se va stinge. Daca fazare nu este corecta: - Indicatoarele de prezenta tensiune A si B lumineaza slab. - Lampa miscatoare va lumina. - Repetati aceleasi operatiuni pentru fazele L1 si L2. Obs: Pentru a verifica functionarea dispozitivului de test, a se testa pe doua faze ale aceleiasi celule: inidicatorul luminos va functiona. 9.6 Energizarea barelor si sigurantele

Conectati separatoarele la feederi; Conectati separatoarele la iesiri si intreruptoarele; Verificati daca indicatoarele luminoase de prezenta tensiune pe cabluri L1, L2, L3

ale ultimei celule lumineaza.

NORMAFIX

24

10. EXPLOATARE

10.1. Utilizarea mecanismului de actionare

Celulele sunt livrate cu un separator in pozitia deschis si un CLP in pozita inchis. Manevrele se fac cu efort redus. Actionarea electrica nu este permisa daca mecanismul de actionare manual este introdus.

Mesanismul este actionat intr un singur sens, a carui functie este de a evita ca separatorul sa treaca direct in pozitie deschis dupa ce s-a facut o manevra de inchidere.

Separator inchis CLP deschis

Separator deschis CLP deschis

Separator deschis CLP inchis

10.2. Deschidere CLP (CI1 si CI2)

Aceasta operatie este posibila numai cand CLP ul este deschis; Introduceti mecanismul de actionare in orificiul disponibil; Rasuciti mecanismul in directie antiorara pana la pozitia finala.

Aceasta operatie realizeaza: Inchiderea separatorului; Interblocheaza accesul la compartimentul de cabluri; Interblocheaza CLP ul in pozitia deschis.

NORMAFIX

25

10.3. Inchidere CLP (CI1 si CI2)

Aceata operatie este posibila doar cand separatorul este deschis; Introduceti mecanismul de actionare in orificiul disponibil; Verificati inca odata daca nu este prezenta tensiunea pe cabluri; Rasuciti in sens orar pana la pozitia finala.

Aceasta operatie:

Inchide CLP ul; Deblocheaza accesul la compartimentul de cabluri; Interlblocheaza separatorul in pozitie deschis.

10.4. Inchider separator (CI1 or CS1)

Aceasta operatie este posibila doar cand CLP ul este deschis; Introduceti mecanismul de actionare in orificiul disponibil; Rasuciti in directie antiorara pana la pozitia finala separatorul se va inchide brusc; Interblocheaza CLP ul in pozitie deschisa.

NORMAFIX

26

10.5. Deschidere separator (CI1 or CS1)

Aceasta operatie este posibila doar cand separatorul este inchis; Introduceti levierul in orificiul de actionare; Rasuciti in sens orar pana la pozitia finala separatorul se deschide brusc; Deblocati CLP-ul (poate fi inchis).

10.6. Inchiderea separatorului si armarea resoartelor pentru deschidere (CI2 protectie transformator)

Aceasta operatie este posibila doar cand CLP ul este deschis; Introduceti mecanismul de actionare in orificiul de actionare; Rasuciti antiorar pana la pozitia finala; Separatorul se inchide si mecanismul de actionare ramane blocat in orificiu.

Atentie, operatie esentiala dupa inchiderea separatorului ISF: Actionati neaparat mecanismul de actionare, in sens orar, pentru a rearma resoartele. Dupa finalizarea acestei operatii mecansimul de actionare poate fi retras si separatorul este gata pentru deschidere.

NORMAFIX

27

10.7. Manevra de deschidere a separatorului (CI2 protectie transformator) Separatorul poate fi deschis prin actionate manuala sau electrica:

Manual (apasand butonul de comanda); Bobina de deschidere (optional); Sigurante (actionare mecanica a boltului de ardere sigurante).

10.8. Manevrele de inchidere si deschidere ( Intreruptor cu vid, mecanism CDV)

Utilizati mecanismul pentru armare resoarte (executati miscari verticale ) Inchideti intreruptorul apasand butonul de inchidere Intreruptorul va fi pregatit pentru o deschidere (apasand butonul de deschidere se

actioneaza bobina de deschidere) Daca doriti sa faceti o noua manevra, este necesara amarea resoartelor Daca

intreruptorul are mecanism de actionare cu motor, acesta va incarca resoartele automat.

NORMAFIX

28

10.9. Manevre de inchidere/deschidere (intreruptor cu SF6, mecanims CLR)

Utilizati levierul pentru armare resoarte (rasuciti in sens orar) Inchideti intreruptorul rasuciti antiorar Intreruptorul va fi gata pentru o manevra de deschidere (rasucind in sens orar mec

de actionare sau prin bobina de declansare/deschidere (apasand pe buton) Daca se doreste o noua manevra, este necesara rearmarea resoartelor. Daca

intreruptorul este prevazut cu mecanism de actionare cu motor, acesta va incarca resoartele automat.

11. INTRETINERE NORMAFIX este un produs ce nu necesita intretinere. Totusi, cand instalatia de distributie nu este in functie pentur o perioada mai mare de timp sau daca functioneaza in conditii severe de mediu (praf, umiditate, mediu salin etc),sunt recomandate urmatoarele operatii in conditiile in care se scoate din exploatare:

Inspectie vizuala pentru a confirma starea materialelor; Curatarea prafului de pe partile izolate (izolatoare, separatoare, transformatoare,

etc.); Verificati corecta functionare a mecanismelor si interblocajelor; Verificati pozitionarea corecta a terminalelor de cabluri; Verificati strangerile tuturor conexiunilor; Aplicati un strat subtire de vaselina neutra industriala (Mobil Special cu MoS2) in

contactele tata ale CLP-ului, in contactele electrice libere, dupa inlaturarea vechii vaseline cu ajutorul unei carpe impregnate in ulei sau alt solvent care sa nu contina clor

NORMAFIX

29

12. INLOCUIRI 12.1 Inlocuirea lampilor de semnalizare prezenta tensiune Pentru inlocuirea lampilor de semnalizare prezenta tensiune procedati dupa cum este prezentat in figurile de mai jos. Nu este nevoie de scule.

Dupa indepartarea semnalizarii prezenta tensiune, trebuie sa desfaceti conexiunea. Conectati din nou indicatoarele de semnalizare prezenta tensiune si pozitionatile in spotul corespunzator. Daca tensiuenea este prezenta, lampile vor semnaliza imediat.

Connection

12.2 Inlocuirea sigurantelor Pentru inlocuirea sigurantelor respectati instructiunile din Capitolul 8.10 Asamblarea sigurantelor. Este recomandata inlocuirea simultana a celor trei sigurante.

NORMAFIX

30

12.3 Indepartarea separatorului Pentru a accesa compartimentului de cabluri este necesar a se deschide intreruptorul, apoi se deschide separatorul si se inchide CLP ul.

Deschideti panoul de acces la compartimentul de cabluri Indepartati traversele frontale (2 suruburi, cheie de 13) Deschideti impamantarea intreruptorului (1 surub, cheie de 13)

Desfaceti conexiunile inferioare si superioare (12 suruburi, cheie de 13) Desfaceti cablajul de joasa tensiune Indepartati suportul intreruptorului, care este in partea inferioara a celulei Intreruptorul este acum pregatit pentru a fi indepartat

Traverse frontale

Conexiuni

superioare

Conexiuni

inferioare

Suportimpamantare

NORMAFIX

31

12.4 Indepartarea capacului mecanismului de actionare Toate mecanismele de inlocuire trebuie sa fie facute de echipa EFACEC de after sales Pentru accesarea mecanismului de actionare a separatorului sau al CLP ului este necesara indepartarea capacului acestuia.

Indepartati compartimentul de joasa tensiune pentru a avea acces la suruburi si capac)

Indepartati doua suruburi M6 Trageti de capac

Pentru a accesa mecanismul de actionare al intreruptorului este necesar a se

indeparta capacul respectiv. Indepartati doua suruburi M6 Trageti de capac

13. Piese de schimb recomandate:

Lampi pentru indicare prezenta tensiune Sigurante ( daca este cazul) Bobine de deschidere ( daca este cazul)

SERVIO APS-VENDA Porto

Arroteia Lea do Bailio Apartado 1018 4466-952 S.Mamede de Infesta Portugal

Tel.: (+351) 22 9562850/2615 Mvel: 96 83 29 61

Fax: (+351) 22 956 28 89

Porto Arroteia Lea do Bailio Apartado 1018 4466-952 S.Mamede de Infesta Portugal

Telef: (+351) 22 956 23 00 Fax: (+351) 22 956 28 70

Exportao

Arroteia Lea do Bailio Apartado 1018 4466-952 S.Mamede de Infesta Portugal

Telef: (+351) 22 956 23 00 Fax: (+351) 22 952 09 00

Lisboa

Rua da Garagem, 1 Apartado 527 Carnaxide 2796-853 Linda-a-Velha Portugal

Telef: (+351) 21 416 36 00 Fax: (+351) 21 416 36 20