1

外語學院

103年4月大事紀

(103/4/01~103/4/30) 致

外語學院-102學年度外語週展：決戰六食億

04/07-11 外國語文學院六學系102學年度聯合週展—「外語週」於4月7日至11日假大義館廣場登場，本年度主題為：「決戰六食億」。週展期間六學系擺設各具特色之攤位，販售各國美味料理，除促進學生向心力並展現各學系獨特性外，亦營造校園異國風情，讓本校師生能體驗校園的異國文化。 2

日文系-專題講座（1）

3

04/07 日文系於103年4月7日（一）假仁346教室邀請景文科技大學應日系高淑玲副教授蒞校演講，講座主題「採用時にはかられる能力」，師生總計41位參與。

外語學院-中華文化專題演講（2）

04/09 本院假體育館八樓柏英廳辦理中華文化專題演講（2），邀請士林社區大學校長張明致先生蒞校演講，講題為「文以載道-您知不知道？」，總計日文系師生335位參與。

法文系-學術講座

04/09 法文系邀請政治大學歐語系教授阮若缺蒞校演講，講題：「從電影譯名看流行趨勢」阮教授以法國電影譯名為例，分析了近40年知名電影譯名及近年大陸譯名與台灣譯名的比較，內容深入淺出，也使同學更瞭解趨勢的變遷。

德文系-「A2級德語檢定模擬考試」

04/09 德文系舉A2級德語檢定模擬考試（初級二）筆試，受測學生為二年級，於4/16及4/23進行口試，學生經此模擬考試後，可以更瞭解自己的德語能力，也更有信心參加正式的檢定考試。

6

語文教學中心-提升英文能力週末班

04/12 幫助學生準備英文檢定考試，語文教學中心於學期中推出「提升英文能力週末班」。由教學經驗豐富的老師教導學生英文檢定重點與解題技巧，於考前增加學生面對英檢考試的信心與能力，以加強英文能力、通過畢業門檻。第一期於4/12開課；第二期已於4/25報名截止，5/17將開課。

7

俄文系-俄語歌唱大賽

04/16 本系假本校大典館興中堂舉辦俄語歌唱大賽，過程順利，圓滿結束。

8

日文系-日商企業徵才說明會

9

04/23-24 日文系於103年4月23、24日分別進行日商思夢樂公司、宜得利家居股份有限公司之校園徵才說明會，參與學生總計95人次。

法文系-學術講座

10

04/23 法文系邀請法國旅遊署Le Cluster Français du Tourisme des Jeunes 代表Gaël IBRAMSAH先生及台灣代表翁淑惠小姐蒞臨本系為同學介紹青年旅遊法國相關資訊，使同學對赴法旅遊有更詳盡的瞭解。

日文系-專題講座（2）

11

04/24 日文系於103年4月24日（四）假仁351教室邀請現職日文口筆譯專業人士黃太平先生蒞校演講，以本系三年級學生為對象分享翻譯經驗談，師生總計48位參與。

日文系-專題講座（3）

12

04/24 日文系於103年4月24日（四）假大典第七教室舉辦教卓H計畫專題講座，講座邀請本系畢業校友呂盈妮小姐返校演講，分享職場現況，師生總計51位參與。

德文系-大一基礎德語教學論壇

04/26 德文系舉辦「德文系德語畢業門檻之訂定經驗交流論壇」，邀請輔仁大學查岱山副教授、淡江大學鐘英彥教授、政治大學姚紹基副教授、東吳大學黃靖時助理教授、高雄第一科技大學林欣宜教授、文藻外語大學張嘉斌助理教授蒞臨本校。其目的檢視德文系學生畢業是否已達到未來在職場或繼續升學的基本能力。本教學論壇即是促使一個經驗交流平台。

13

語文教學中心-2014校園多益測驗(1)

14

04/26 因應英文畢業門檻並提高本校學生的應考率，本中心與多益測驗台灣區代表忠欣公司簽約，到校舉辦正式的多益測驗，方便本校學生應考。本次測驗共771位考生報名，為歷次校園多益測驗報名最高人次。

日文系-專題講座（4）

15

04/29 日文系於103年4月29日（二）假大仁351教室邀請現職口譯專業人士吳虹儀小姐蒞校演講，講座主題「口譯的大千世界」，師生總計14位參與。

日文系-專題講座（5）

16

04/30 日文系於103年4月30日（三）假仁351教室邀請現職航空業 李明穎小姐蒞校演講，分享如何準備航空業就職考試，師生總計15位參與。

法文系-法國文化知識競賽

04/30 法文系於大恩103教室舉辦法國文化知識競賽，考題包含旅遊、藝術、禮儀，戲劇等文化相關之考題，賽程緊張刺激，而且十分精彩。