eelroad ja suupisted appetizers and snacks … · 2017-09-06 · ps. infot allergeenide kohta küsi...
TRANSCRIPT
PIPRAHÄRG 11.00 / 7.00toorsoolatud veise välisfi lee, marineeritud kurk, punane sibul, tomat, parmesan, maitsevõi, röstsai
PEPPER OX raw-salted beef striploin, pickled cucumber, red onion, tomato, Parmesan, fl avoured butter, toast
PIPPURIHÄRKÄtuoresuolattu naudan ulkofi lee, marinoitu kurkku, punasipuli, tomaatti, parmesaani, maustevoi, paahtoleipä
KREVETT JA MANGO 7.00marineeritud krevetid, mango, tšilli, sibul, paprika, ürdid, avokaado, laim
SHRIMP AND MANGOmarinated shrimp, mango, chilli, onion, capsicum, herbs, avocado, lime
KATKARAPU JA MANGO marinoidut katkaravut, mango, chili, sipuli, paprika, yrtit, avokado, limetti
LÕHE JA KÖÖGIVILI 7.00õrnsoolalõhe, tsukiini, paprika, porgand, kurk, ciabatta, vutimuna, laim, maitsevõi
SALMON AND VEGETABLE slightly salted salmon fi llet, zucchini, capsicum, carrot, cucumber, ciabatta, quail egg, lime
LOHI JA VIHANNES miedosti suolattu lohi, kesäkurpitsa, paprika, porkkana, kurkku, ciabatta-leipä, viiriäisenmuna, limetti
KARBID JA SIIDER 14.00sinimerekarbid, sibul, küüslauk, tšilli, ciabatta
MUSSELS AND CIDER blue mussels, onion, garlic, chilli, ciabatta
SIMPUKAT JA SIIDERI sinisimpukat, sipuli, valkosipuli, chili, ciabatta-leipä
PS. Infot allergeenide kohta küsi teenindaja käest!
EELROAD JA SUUPISTEDAPPETIZERS AND SNACKSALKURUOAT JA NAPOSTELTAVAT
PS. Infot allergeenide kohta küsi teenindaja käest!
KANA JA TŠILLI 5.00paneeritud kana kintsuliha, külm kaste
CHICKEN AND CHILLIbreaded chicken thigh meat, cold dressing
KANA JA CHILI
leivitetty kananreisi, kylmä kastike
RÄIMESIGARID 5.00külm kaste, balsamico
BALTIC HERRING CIGARS cold dressing, balsamico
SILAKKASIKARIT kylmä kastike, balsamico
JUUST JA DELIKATESSID 12.00sinihallitusjuust, valgehallitusjuust, parmesan, kapparid, oliivid, toorsink, melon, viinamari
CHEESE AND DELICACIES blue cheese, white cheese, Parmesan, capers, olives, cured ham, melon, grapes
JUUSTO JA HERKKUPALAT sinihomejuusto, valkohomejuusto, parmesaani, kaprikset, oliivit, ilmakuivattu kinkku, meloni, rypäle
PS. Infot allergeenide kohta küsi teenindaja käest!
SALATID - SALADS - SALAATIT
JAHTKLUBI HITT 5.00kartul, sink, porgand, kurk, juust, muna, külm kaste
YACHT CLUB HIT potato, ham, carrot, cucumber, cheese, egg, cold dressing
TALON HITTI peruna, kinkku, porkkana, kurkku, juusto, muna, kylmä kastike
KALA JA KARTUL 8.00rukkipaneeringus kala, tar-tar kaste, frillis, tomat, vutimuna
FISH AND POTATO fi sh in rye breading, tar-tar sauce, frillice lettuce, tomato, quail egg
KALA JA PERUNA ruisleivitetty kala, tartarkastike, frillice, tomaatti, viiriäisenmuna
PART JA RUKOLA 10.00frillis, tomat, kurk, balsamico, röstitud seemned
DUCK AND ROCKET frillice lettuce, tomato, cucumber, balsamico, roasted seeds
ANKKA JA RUCOLA frillice, tomaatti, kurkku, balsamico, paahdetut siemenet
HALLOUMI JA BULGUR 8.00grillitud juust, rukola, tomat, marineeritud punane sibul, granaatõun, frillis
HALLOUMI AND BULGUR grilled cheese, rocket, tomato, marinated red onion, pomegranate, frillice lettuce
HALLOUMI JA BULGUR grillattu juusto, rucola, tomaatti, marinoitu punasipuli, granaattiomena, frillice
* Salatid kohandatavad taimetoitlastele/veganiteleSalads can be adjusted for vegetarians/vegansSalaatit sovellettavissa kasvissyöjille/vegaaneille
SUPID - SOUPS - KEITOT
PS. Infot allergeenide kohta küsi teenindaja käest!
KANA JA ŠAMPINJON 6.00tsukiini, porgand, paprika, lehtkapsas, spargel, muna
CHICKEN AND BUTTON MUSHROOM zucchini, carrot, capsicum, kale, asparagus, egg
KANA JA HERKKUSIENI kesäkurpitsa, porkkana, paprika, lehtikaali, parsa, muna
* kohandatav taimetoitlastele / veganitelecan be adjusted for vegetarians / veganssovellettavissa kasvissyöjille / vegaaneille
LÕHE JA KREVETT 8.50kookospiim, ingver, laim, tšilli, porru, küüslauk
SALMON AND SHRIMP coconut milk, ginger, lime, chilli, leek, garlic
LOHI JA KATKARAPU kookosmaito, inkivääri, limetti, chili, purjo, valkosipuli
KALA JA SEEN 8.00tummine kalahautis - valge kala, valged oad, spargel, tomat, paprika, muna, kartul
FISH AND MUSHROOM white fi sh, white beans, asparagus, tomato, capsicum, egg, potato
KALA JA SIENI vaalea kala, valkoiset pavut, parsa, tomaatti, paprika, muna, peruna
PEAROAD - MAIN COURSES - PÄÄRUOAT
PS. Infot allergeenide kohta küsi teenindaja käest!
BURGER JA CHIPS 11.00veisepihv, tomat, marineeritud kurk, peekon, punane sibul, kaste
BURGER AND FRIES beef patty, tomato, pickled cucumber, bacon, dressing
HAMPURILAINEN JA RANSKALAISET naudanpihvi, tomaatti, marinoitu kurkku, pekoni, kastike
* kohandatav taimetoitlastelecan be adjusted for vegetarianssovellettavissa kasvissyöjille
MAKS JA PORGAND 12.00grillitud veisemaks, kartulipüree, miniporgand, sibul, punane veinikaste
LIVER AND CARROT grilled beef liver, potato puree, baby carrots, onion, red wine sauce
MAKSA JA PORKKANA grillattu naudanmaksa, perunasose, miniporkkana, sipuli, punaviinikastike
SILGUPANN 9.00kartul, räim, punane sibul, peekon, suitsujuust, pärlsibul, majonees
BALTIC HERRING PAN potato, Baltic herring, red onion, bacon, smoked cheese, pearl onion, mayonnaise
SILAKKAPANNU peruna, silakka, punasipuli, pekoni, savujuusto, hillosipuli, majoneesi
MERI JA ANNID 8.50mereannid, sinimerekarbid, linguiinid, tomat
FRUTTI DI MARE seafood, mussels, linguini, tomato
FRUTTI JA MARE merenantimet, sinisimpukat, linguine-pasta, tomaatti
PS. Infot allergeenide kohta küsi teenindaja käest!
SEENED JA LÄÄTSED 7.00kitsejuust, röstitud pähklid, seller, tomat, linguiinid
MUSHROOMS AND LENTILS goat cheese, roasted nuts, tomato, linguini
SIENET JA LINSSIT vuohenjuusto, paahdetut pähkinät, tomaattia, linguinis
* sobib taimetoitlastele, kohandatav veganitelesuitable for vegetarians, adjustable for veganssopii kasvissyöjille, sovellettavissa vegaaneille
SIGA JA HERNES 11.00grillitud seasisefi lee, bulgur, suhkruherned, kartuli-pastinaagi püree, punane kapsas
PORK AND PEAS grilled pork tenderloin, bulgur, sugar peas, potato and parsnip puree, red cabbage
SIKA JA HERNE grillattu porsaan sisäfi lee, bulgur, sokeriherneet, peruna-palsternakkasose, punakaali
VEIS JA KAPSAS 21.00grillitud veisesisefi lee, põldmarjakaste, lillkapsa-maapirnikreem, lehtkapsas
BEEF AND CABBAGE grilled beef tenderloin, blackberry sauce, caulifl ower and Jerusalem artichoke puree, kale
NAUTA JA KAALIgrillattu naudan sisäfi lee, karhunvatukkakastike, kukkakaali-maa-artisokkavaahto, lehtikaali
HEERINGAS JA KARTUL 7.50praetud heeringas särtsaka kartulisalatiga, muna, redis, till, marineeritud kurk, sibul, majonees, sinep
HERRING AND POTATOfried herring with zesty potato salad, egg, radish, dill, pickled cucumber, onion, mayonnaise, mustard
SILLI JA PERUNApaistettu silli pirteällä perunasalaatilla, muna, retiisi, tilli, marinoitu kurkku, sipuli, majoneesi, sinappi
PAKKUMINE HOOAJA KALAST, küsida teenindajalt!
SEASONAL FISH SPECIAL, ask your waiter/waitress!
TARJOLLA KAUDEN KALASTA, kysy tarjoilijalta!
PS. Infot allergeenide kohta küsi teenindaja käest!
KANA JA FRIIKARTUL 5.00tomat, kurk, külm kaste
CHICKEN AND FRENCH FRIES tomato, cucumber, cold dressing
KANA JA RANSKALAISET tomaatti, kurkku, kylmä kastike
SINK JA PASTA 4.00koorene singipasta juustuga, penne, tomat, kurk
HAM AND PASTA creamy mushroom pasta with cheese, penne, tomato, cucumber
KINKKU JA PASTA kermainen kinkkupasta juustolla, penne, tomaatti, kurkku
SUITSUKANA JA PASTA 4.00koorene suitsukanapasta juustuga, penne, tomat, kurk
SMOKED CHICKEN AND PASTA creamy smoked chicken pasta with cheese, penne, tomato, cucumber
SAVUKANA JA PASTA kermainen savukanapasta juustolla, penne, tomaatti, kurkku
ŠOKOLAAD JA JÄÄTIS 4.00šokolaadivaht, jäätisetuutu, marjad
CHOCOLATE AND ICE CREAM chocolate mousse, ice cream cone, berries
SUKLAA JA JÄÄTELÖ suklaavaahto, jäätelötuutti, marjat
LASTELE - FOR CHILDREN - LAPSILLE
PS. Infot allergeenide kohta küsi teenindaja käest!
RABARBER JA KITSEJUUST 5.00rabarberi-kitsejuustu kreembrülee
RHUBARB AND GOAT CHEESErhubarb and goat cheese creme brulee
RAPARPERI JA VUOHENJUUSTO raparperi-vuohenjuusto paahtovanukas
BANAAN JA JÄÄTIS 6.00banaan kataifi taignas, vaniljejäätis, šokolaadikaste
BANANA AND ICE CREAM banana in kataifi dough, vanilla ice cream, chocolate sauce
BANAANI JA JÄÄTELÖ banaani kataifi -taikinassa, vaniljajäätelö, suklaakastike
MANGO JA KOOKOS 5.00mango-kookose parfee, tšillised maasikad
MANGO AND COCONUT mango and coconut parfait, chilly strawberries
MANGO JA KOOKOS mango-kookosjäädyke, chilimansikat
MAGUSTOIDUD - DESSERTS - JÄLKIRUOAT