3�

陣頭車拼 好戲上場陣頭車拼 好戲上場96年度社區文化季「情牽牛犁∼心世紀」

陣頭車拼 好戲上場

96年度社區文化季「情牽牛犁∼心世紀」

圖、文/盧淑貞

還記得小時候歲時節令迎神廟會的熱鬧景況嗎？農

業時代鄉親最愛聚集的廟埕，是否也是您難忘

回憶的所在？隨著社會型態的變遷，台灣傳統文化表演及

民俗技藝的傳承，也在外來文化不斷衝擊的影響下，讓我

們覺得推廣在地傳統文化的必要，因此有了社區文化季的

誕生。

96年社區文化季將於11月24日於本市北屯區四張犁公園

舉辦，今年活動的主軸為「社區民俗技藝」，將邀請本市

社區民俗技藝團體、學生社團等，表演內容多元且精采，

如八家將、宋江陣、大鼓陣、獅陣、歌仔戲、布袋戲、南

北管、跳鼓陣、水闕仙班、傳統武藝等文化陣頭參與，當

天除了有熱鬧的陣頭表演外，並有遊街及充滿傳統風味地

方特色小吃、古早的小玩意、藝術品園遊會等，為讓民眾

更深入了解傳統民俗技藝之沿革，活動更有實質的效益，

並自11/20-12/30於四張犁圖書館展出一系列的老照片，

內容精采豐富，歡迎大家共襄盛會。

社區文化季活動歡迎大家一起來

共襄盛舉。

▲

3�3�

﹁圓滿歌舞廳﹂經典老歌再現 復刻歌舞年代

圖、文/

蚊子音樂工作坊

閃亮的十一月要經典再現

文化局將於11月3日（星期六）在

圓滿戶外劇場特別推出「經典老歌再

現－圓滿歌舞廳」活動，由曾入圍金

曲獎【最佳跨界音樂】的蚊子音樂工

作坊，復刻經典老歌全新改編，並由

歌舞廳年代紅極一時的葉璦菱與榮獲

本屆金曲獎【最佳台語男歌手】的施

文彬演唱。蚊子音樂跨領域的演出手

法，搭配兩位實力唱將的詮釋，用經

典的感動消彌年代的距離，透過音符

的渲染引領大家回到民國50、60年代

時期的台灣，將那個年代樸實的記憶

及對這塊土地的情感，傳遞給生活在

90年代的我們。

歷年來，蚊子音樂工作坊傲人的成

績不僅止於悅耳的演出，更令人驚艷

的是在器樂搭配及樂曲修編的大膽嘗

試，融合嘹喨的中國笛、悠揚的西洋

笛、大自然聲音的排笛與千變萬化的

鋼琴等，全新的創

作曲目更說明了他

們用熱情譜寫音樂

的生命。

蚊子音樂工作坊組成團員

蚊子(團長廖文慈)/ 中國笛﹠長笛：

美麗的外表下更有深厚的音樂涵養，

作詞、編曲樣樣精通。

楊心儀/ 鋼琴：天生充滿著對音樂熱

愛的細胞，不僅在鋼琴有傲人成績，

聲樂更不在話下，已是多個合唱團的

指導老師。

王筱函/ 鍵盤：因緣巧合於蚊子音樂

工作坊習琴，重新捨回對音樂的熱

情，如今已有相當亮麗的成績。

吳嘉斌/ 排笛：八年前因母親送給的

排笛禮物而發現對音樂的深深著迷，

他非音樂科班出身，您絕對想不到。

活 動 快 報 Activities Preview

號外!號外!好消息!!好消息!!

【圓滿歌舞廳】年度大製作近期登場

節目時間：閃亮十一月三日，夜晚七點半開始，免費入場。

演出地點：台中市文心路與向上路交叉路口的圓滿戶外劇場。

全新演出陣容：名牌紅歌星葉璦菱、獨家寶島黑狗兄施文彬、正港知名大樂團

蚊子音樂，走天涯非洲鼓團，飄撇郎的D J放送及真會跳黑貓大舞團…

演出僅此一檔，錯過可惜要把握!!超強巨星卡司，空前絕後不再有!!

豪華精彩掛保證!!勢必爆滿早點來!!

3�3�

I LOVE TAICHUNG

「千人傳唱 愛與希望」合唱樂禮讚

I LOVE TAICHUNG

合唱樂禮讚

千人傳唱 愛與希望圖、文/莊璧華

繼20 0 6 年 「 V I V A

TAICHUNG，VIVA LA

MUSICA台中萬歲、音樂萬歲」

成功演出後，獲得極大迴響，

因此台中市文化局在今年12月

1日（星期六）將再度於美麗

的圓滿戶外劇場舉辦合唱樂禮

讚「千人傳唱．愛與希望– I

LOVE TAICHUNG」音樂會，節

目由好家庭藝術股份有限公司

承辦、留美合唱指揮博士莊璧

華策劃，再度向千人大合唱挑

戰，並且以「愛與希望」為音

樂會主題，藉由一首首大家朗

朗上口的歌曲，散播愛與希望

的佳音。

目前在台中市立案的合唱

團體超過60團，合唱團之間經

常互相觀摩、共同演出、切

磋求技藝精進，實屬難能可

貴，之前，文化局為呈現人聲

優美的藝術特質，特別邀集

優秀的合唱團體，在本市中

山堂共同呈現布蘭詩歌大型合

唱作品；之後，圓滿戶外劇

場落成後，又挑戰千人共鳴

「VIVA TAICHUNG，VIVA LA

MUSICA」。今年，還是秉持人

聲合作、藝術共鳴的精神，串

聯一場「愛與希望」為主題的

音樂會，首先由代表「希望種

子」的台中市惠文國小合唱

團、台中愛樂兒童合唱團及快

樂歌手合唱團聯合演唱「Take

these wings」，象徵「希望的

飛翔」；接下來是成人合唱團

體共同演唱「愛的禮讚」，有

台中愛樂合唱團、台中福爾摩

沙合唱團、菁鑽 A Cappella合

唱團以及台中聖樂團高唱「土

地之愛」；台中音樂美學合唱

團、台中市文化局義工合唱團

及台中市府員工合唱團吟詠

「親情之愛」；飛揚室內合唱

團及萱韻合唱團則唱出甜蜜的

「戀人之愛」；最後由台中藝

術家女聲合唱團及馨韻合唱團

歌詠「無盡大愛」。

合唱音樂會的壓軸「大合

唱」，將安排演唱「阮若打

開心內的門窗」和「愛的真

諦」，特別邀請留美作曲博士

陳宜貞重新詮釋這兩首深具意

義的歌曲，改編成由爵士樂團

伴奏的新版本，現場由指揮莊

璧華老師帶動教唱，期待引領

全場觀眾和合唱團齊聲高唱，

鼓勵大家讓生活中充滿愛，並

藉此音樂會讓我們所居住的城

市，處處充滿愛與希望！

活 動 快 報 Activities Preview

�0

撼動樂聲 管樂新紀元NTSO國際音樂節

11月17日晚上在圓滿戶外劇場演出

文/陳文英、圖/國立臺灣交響樂團附設管樂團

國立台灣交響樂團自10

月6日起舉辦「2007

NTSO國際音樂節」，音樂節共

邀請來自柏林、新加坡、馬來

西亞等知名演奏團隊與演奏

家，和國立台灣交響樂團，以

及該團附設管樂團共同推出十

個系列精采的音樂會，要全國

愛樂者「立足台灣，放耳天

下」，讓樂迷們在台灣就能聆

賞大師演奏、親睹巨星丰采，

在台灣擁抱地球村的音符。

台中市文化局為了廣大的台

中愛樂者也能輕鬆享受來自世

界名家演奏的樂符，特別邀請

由國立臺灣交響樂團附設管樂

團與薩克斯風演奏名家文生‧

大衛（Vincent David）共同演

出的「2007 NTSO國際音樂節--

系列八『撼動樂聲』」，於11

月17日晚上7：30在台中市圓滿

戶外劇場演出一場，並且免費

提供市民觀賞。

國立臺灣交響樂團82年成

立附設管樂團，這支新銳樂隊

的成軍以其精緻的編制，樹立

國內管樂藝術典範，並延攬國

內管樂青年好手，凝聚管樂新

血的熱誠與智慧，向國人推廣

管樂音樂，此次「2007 NTSO

國際音樂節--系列八『撼動樂

聲』」的演出，由侯宇彪先生

指揮，並邀請薩克斯風名家文

生‧大衛（Vincent David）獨

奏。這場演出集結了著名管樂

音樂家共同演出，將管樂的演

奏帶入新紀元，讓愛好管樂音

樂的朋友有機會聆賞美妙的管

樂名曲。也希望能藉以吸引更

多各階層的觀眾前往欣賞，推

廣管弦樂的魅力與市民共同分

享。

『 撼 動 樂 聲 』 演 出 曲 目

有：托瑪西：薩克斯風協奏曲

(Henri Tomasi：Saxophone

C o n c e r t o )、傑后諾雷：

盪漾(J e r o m e N a u l a i s：

Frissons)、史密斯：非洲，

慶典，歌詠與祭禮(Robert W.

Smith：Africa: Ceremony,

song and ritual)、詹姆

斯紐頓霍華：金剛( J a m e s

Newton Howard：King Kong

Soundtrack Highlight)等。

撼 動 樂 聲 音 樂 會 演 出 訊 息

演出時間：11月17日（星期六）19：30免費入場

演出地點：台中市圓滿戶外劇場

主辦單位：台中市文化局

演出單位：國立臺灣交響樂團附設管樂團

指 揮：侯宇彪

薩克斯風獨奏：文生‧大衛（Vincent David）