레무리아와 미라에 온 걸 환영해요! 새로운 동물 친구...

8

Upload: others

Post on 08-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 레무리아와 미라에 온 걸 환영해요! 새로운 동물 친구 만나기download.microsoft.com/download/F/9/9/F99AB8F0-5191-4EDD... · 2018-10-17 · 레무리아와 미라

Page 2: 레무리아와 미라에 온 걸 환영해요! 새로운 동물 친구 만나기download.microsoft.com/download/F/9/9/F99AB8F0-5191-4EDD... · 2018-10-17 · 레무리아와 미라

Kinect 애니멀스 모바일에 대한 자세한 정보는 www.xbox.com/kinectimals를 참고하십시오.

레무리아와 미라에 온 걸 환영해요!안녕하세요! 제 이름은 범블, 그리고 이쪽은 리나예요. 저희가 레무리아와 미라 섬을

안내해 줄게요. 물론 이 섬을 탐험하고 즐거운 시간을 보내기 위해 알아야 할 것들도 전부

가르쳐 줄 거예요!

레무리아 섬에서 고양잇과 친구들과 함께 모험을 시작하거나, 미라 섬에서 곰 친구들과 모험을 시작할 수 있어요.

모험 떠나기시작하기 전에 두 가지 동작(또는 몸짓)을 배워야 해요. 이 몸짓만 알아두면 이 섬에서 거의 무엇이든 할 수 있어요.

올려 놓기 게임을 시작하려면 화면에 있는 시작 단추 위에 손을 올려 놓아요. 단추에 있는 흰색 동그라미가 다 채워지면 모험이 시작된답니다! 올려 놓기 몸짓으로 화면에 있는 다른 아이템을 선택할 수도 있어요.

휘두르기 휘두르기 몸짓으로 아이템을 둘러볼 수 있어요. 같이 어울릴 다른 동물 친구를 찾을 때처럼요.

새로운 동물 친구 만나기 이제 막 도착했으니 만남의 광장으로 가서 당신을 애타게 기다리고 있는 다섯 마리의 동물 친구들을 만나봐요. 그 중에서 함께 모험을 떠날 한 마리를 골라야 해요. 선택하지 않은 동물 친구들은 섬을 탐험하면서 다시 만나게 될 테니 너무 아쉬워하지 말아요.

당장 새 동물 친구와 함께 다닐 수도 있고, 아니면 원래의 동물 친구와 계속 놀다가 새 동물 친구를 나중에 데려올 수도 있어요. 선택하지 않은 동물 친구는 레무리아에 있는 몽실몽실 마을이나 미라에 있는 곰 마을로 돌아가요.

스캔 스톤 게임을 하면서 새 동물 친구를 얻을 수도 있지만 Kinect 애니멀스 동물 인형을 구입해도 새 동물 친구가 생기는 거예요. 동물 인형에 있는 특별한 태그로 동물 인형을 게임에 추가할 수 있답니다!

일단 몽실몽실 마을이나 곰 마을에 있는 스캔 스톤으로 가요. 그 다음 태그의 올바른 면을 펴서 Kinect 센서에서 23cm 떨어진 지점에 들고 있으면 화면에 동물 인형이 나타날 거예요. 물결 표시가 나타나면 그 태그는 스캔이 된 거예요. 그리고 나면 새 장난감을 선택할 수 있어요. 손가락으로 태그를 가리지 않도록 조심하고, 주위가 너무 어둡지 않은지 확인해요.

동물 친구 쓰다듬기 및 이름 짓기* 동물 친구는 쓰다듬어 주는 걸 좋아한다는 거 알고 있죠? 손을 뻗어서 동물 친구의 따뜻하고 부드러운 털을 어루만져 줘요. 함께 있고 싶은 동물 친구를 선택했으면 이름을 지어줘요. 원하는 이름을 부르기만 하면 돼요.

해적 선장의 지도 당신이 가지고 있는 지도 조각에 표시된 장소는 어디든 갈 수 있어요. 지금은 레무리아와 미라 섬의 일부만 표시되어 있지만 앞으로 많은 곳을 발견할 수 있어요.

* 직접 이름을 불러 동물 친구의 이름을 지어줄 수 있습니다. 일부 지역/국가에서는 음성 인식 기능이 지원되지 않습니다. 음성 인식 기능이 지원되는 지역/국가 목록은 www.xbox.com/kinectimals에서 확인하십시오.

중요 게임을 시작하기 전에 Xbox 360® 본체 사용 설명서, Kinect 센서 및 기타 액세서리 사용 설명서에 명시된 주요 안전 정보와 건강을 위한 주의 사항을 읽으십시오. 나중에 참고하려면 모든 설명서를 잘 보관하십시오. 설명서를 분실한 경우 고객 지원 센터로 문의하거나 www.xbox.com/support를 방문하십시오.

안전을 위한 주의 사항 광과민성 반응에 대하여 극소수의 사람들은 비디오 게임 등에서 볼 수 있는 번쩍이는 빛이나 무늬 같은 시각적 이미지에 노출될 경우 발작을 일으킬 수 있습니다. 발작 증세나 간질 병력이 없던 사람도 비디오 게임을 하는 동안 알 수 없는 원인으로 이러한 "광과민성 간질 발작"을 일으킬 수 있습니다.

광과민성 간질 발작은 현기증, 환각, 눈이나 얼굴의 경련, 팔이나 다리의 경련이나 떨림, 방향 감각 상실, 정신 착란, 일시적인 의식 상실 등과 같은 여러 가지 증상으로 나타날 수 있습니다. 발작으로 인한 의식 상실이나 경련으로 쓰러지거나 가까운 물체에 부딪혀서 다칠 수도 있습니다.

이런 증상 중 한 가지라도 경험하게 되면 즉시 게임을 중단하고 의사와 상의하십시오.

어린이와 청소년은 어른에 비해 이러한 발작을 일으키기 쉬우므로 부모님께서 자녀가 이러한 증상을 보이지 않나 살펴보시고 자녀에게 위와 같은 증상이 나타난 적이 있는지 확인하셔야 합니다.

다음의 예방 조치를 취하면 광과민성 간질 발작의 위험을 줄일 수 있습니다.

• TV나 모니터를 너무 가까이 보지 마십시오.

• 작은 화면의 TV를 사용하십시오.

• 조명이 밝은 곳에서 게임을 하십시오.

• 피곤할 때는 게임을 하지 마십시오.

본인은 물론 친척 중에서 발작 또는 간질 병력이 있는 사람이 있다면 게임을 하기 전에 의사와 상의하십시오.

Page 3: 레무리아와 미라에 온 걸 환영해요! 새로운 동물 친구 만나기download.microsoft.com/download/F/9/9/F99AB8F0-5191-4EDD... · 2018-10-17 · 레무리아와 미라

Kinect 애니멀스 모바일에 대한 자세한 정보는 www.xbox.com/kinectimals를 참고하십시오.

레무리아와 미라에 온 걸 환영해요!안녕하세요! 제 이름은 범블, 그리고 이쪽은 리나예요. 저희가 레무리아와 미라 섬을

안내해 줄게요. 물론 이 섬을 탐험하고 즐거운 시간을 보내기 위해 알아야 할 것들도 전부

가르쳐 줄 거예요!

레무리아 섬에서 고양잇과 친구들과 함께 모험을 시작하거나, 미라 섬에서 곰 친구들과 모험을 시작할 수 있어요.

모험 떠나기 시작하기 전에 두 가지 동작(또는 몸짓)을 배워야 해요. 이 몸짓만 알아두면 이 섬에서 거의 무엇이든 할 수 있어요.

올려 놓기 게임을 시작하려면 화면에 있는 시작 단추 위에 손을 올려 놓아요. 단추에 있는 흰색 동그라미가 다 채워지면 모험이 시작된답니다! 올려 놓기 몸짓으로 화면에 있는 다른 아이템을 선택할 수도 있어요.

휘두르기 휘두르기 몸짓으로 아이템을 둘러볼 수 있어요. 같이 어울릴 다른 동물 친구를 찾을 때처럼요.

새로운 동물 친구 만나기 이제 막 도착했으니 만남의 광장으로 가서 당신을 애타게 기다리고 있는 다섯 마리의 동물 친구들을 만나봐요. 그 중에서 함께 모험을 떠날 한 마리를 골라야 해요. 선택하지 않은 동물 친구들은 섬을 탐험하면서 다시 만나게 될 테니 너무 아쉬워하지 말아요.

당장 새 동물 친구와 함께 다닐 수도 있고, 아니면 원래의 동물 친구와 계속 놀다가 새 동물 친구를 나중에 데려올 수도 있어요. 선택하지 않은 동물 친구는 레무리아에 있는 몽실몽실 마을이나 미라에 있는 곰 마을로 돌아가요.

스캔 스톤 게임을 하면서 새 동물 친구를 얻을 수도 있지만 Kinect 애니멀스 동물 인형을 구입해도 새 동물 친구가 생기는 거예요. 동물 인형에 있는 특별한 태그로 동물 인형을 게임에 추가할 수 있답니다!

일단 몽실몽실 마을이나 곰 마을에 있는 스캔 스톤으로 가요. 그 다음 태그의 올바른 면을 펴서 Kinect 센서에서 23cm 떨어진 지점에 들고 있으면 화면에 동물 인형이 나타날 거예요. 물결 표시가 나타나면 그 태그는 스캔이 된 거예요. 그리고 나면 새 장난감을 선택할 수 있어요. 손가락으로 태그를 가리지 않도록 조심하고, 주위가 너무 어둡지 않은지 확인해요.

동물 친구 쓰다듬기 및 이름 짓기*동물 친구는 쓰다듬어 주는 걸 좋아한다는 거 알고 있죠? 손을 뻗어서 동물 친구의 따뜻하고 부드러운 털을 어루만져 줘요. 함께 있고 싶은 동물 친구를 선택했으면 이름을 지어줘요. 원하는 이름을 부르기만 하면 돼요.

해적 선장의 지도 당신이 가지고 있는 지도 조각에 표시된 장소는 어디든 갈 수 있어요. 지금은 레무리아와 미라 섬의 일부만 표시되어 있지만 앞으로 많은 곳을 발견할 수 있어요.

* 직접 이름을 불러 동물 친구의 이름을 지어줄 수 있습니다. 일부 지역/국가에서는 음성 인식 기능이 지원되지 않습니다. 음성 인식 기능이 지원되는 지역/국가 목록은 www.xbox.com/kinectimals에서 확인하십시오.

중요 게임을 시작하기 전에 Xbox 360® 본체 사용 설명서, Kinect 센서 및 기타 액세서리 사용 설명서에 명시된 주요 안전 정보와 건강을 위한 주의 사항을 읽으십시오. 나중에 참고하려면 모든 설명서를 잘 보관하십시오. 설명서를 분실한 경우 고객 지원 센터로 문의하거나 www.xbox.com/support를 방문하십시오.

안전을 위한 주의 사항 광과민성 반응에 대하여 극소수의 사람들은 비디오 게임 등에서 볼 수 있는 번쩍이는 빛이나 무늬 같은 시각적 이미지에 노출될 경우 발작을 일으킬 수 있습니다. 발작 증세나 간질 병력이 없던 사람도 비디오 게임을 하는 동안 알 수 없는 원인으로 이러한 "광과민성 간질 발작"을 일으킬 수 있습니다.

광과민성 간질 발작은 현기증, 환각, 눈이나 얼굴의 경련, 팔이나 다리의 경련이나 떨림, 방향 감각 상실, 정신 착란, 일시적인 의식 상실 등과 같은 여러 가지 증상으로 나타날 수 있습니다. 발작으로 인한 의식 상실이나 경련으로 쓰러지거나 가까운 물체에 부딪혀서 다칠 수도 있습니다.

이런 증상 중 한 가지라도 경험하게 되면 즉시 게임을 중단하고 의사와 상의하십시오.

어린이와 청소년은 어른에 비해 이러한 발작을 일으키기 쉬우므로 부모님께서 자녀가 이러한 증상을 보이지 않나 살펴보시고 자녀에게 위와 같은 증상이 나타난 적이 있는지 확인하셔야 합니다.

다음의 예방 조치를 취하면 광과민성 간질 발작의 위험을 줄일 수 있습니다.

• TV나 모니터를 너무 가까이 보지 마십시오.

• 작은 화면의 TV를 사용하십시오.

• 조명이 밝은 곳에서 게임을 하십시오.

• 피곤할 때는 게임을 하지 마십시오.

본인은 물론 친척 중에서 발작 또는 간질 병력이 있는 사람이 있다면 게임을 하기 전에 의사와 상의하십시오.

Page 4: 레무리아와 미라에 온 걸 환영해요! 새로운 동물 친구 만나기download.microsoft.com/download/F/9/9/F99AB8F0-5191-4EDD... · 2018-10-17 · 레무리아와 미라

동물 친구와 함께 재주를 부리고 게임을 하다 보면 섬에서 새로운 것들을 찾아내고 탐험 점수를 얻을 거예요. 점수를 어느 정도 얻으면 비밀 구역에도 가볼 수 있어요. 비밀 구역 내에서는 동물 친구와 콘테스트에 참가할 수 있고 더 많은 동전도 얻을 수 있어요. 게임을 하다 보면 더 많은 장소를 발견하게 돼요. 그리고 각 장소마다 비밀 구역이 있어요. 그러니 우리가 앞으로 탐험하게 될 장소와 만나야 할 친구들이 얼마나 많은지 알겠죠? 지도 조각을 모두 찾으면 가고 싶은 곳은 어디든 마음대로 가볼 수 있어요.

재주 부리기 동물 친구랑 노는 건 즐거울 뿐만 아니라 서로를 알아가는 좋은 방법이기도 해요. 아래의 재주를 시도해서 동물 친구가 잘 따라 하는지 지켜봐요.

앉기 쪼그리고 앉아서 양손을 무릎에 대요.

일어서기 양팔을 옆으로 벌려 “T” 모양을 만들어요.

눕기 무릎을 꿇고 양손을 바닥에 대요.

점프 높이에 상관없이 점프해요.

구르기 한 손을 앞으로 내밀어 작은 원을 그려요.

죽은 척 하기 바닥에 누워 발을 바닥에 대요.

앞발 들고 앉기 양손을 앞발처럼 가슴 앞에 들고 있어요.

까꿍 놀이 양손으로 눈을 가려요.

미니 게임 미니 게임은 동물 친구와 함께 하는 게임이에요. 가끔 나타나는 미니 게임을 하면서 탐험 점수와 동전을 얻고 탐험 진행률을 높여 나갈 수 있어요.

던지기섬에서의 활동 대부분은 던지기하고 관련되어 있어요.

던지기에 필요한 몇 가지 힌트를 줄게요.

• 공을 낮게 던지는 게 제일 좋아요.

• 표적이 화면 중앙에 표시될 때까지 좌우로 걸음을 옮기면서 침착하게 조준해요.

• 날아가는 장난감을 던진 다음 몸을 기울여서 장난감이 날아가는 방향을 조금씩 조정할 수 있어요. 몸을 갑자기 숙이면 떨어뜨릴 수도 있답니다!

콘테스트 비밀 구역을 찾아내면 바로 원격 조종 자동차나 표적 맞히기 등의 콘테스트를 할 수 있어요. 콘테스트에는 시간 제한이 있어요. 콘테스트를 마치면 동전, 메달, 새 장난감 등을 얻을 수 있어요. 지도를 열면 언제든지 다시 돌아와서 콘테스트를 즐길 수 있어요.

보물 찾기레무리아와 미라 곳곳에는 많은 보물들이 숨겨져 있어요. 보물 탐색기가 있으면 숨겨진 보물을 찾는 데 도움이 되죠.

장난감 상자 장난감 상자에는 소중한 물건들이 담겨 있어요. 그리고 이 상자는 언제든지 사용할 수 있어요. 장난감 상자를 열려면 오른손을 대각선 아래로 뻗어요.

아이템을 선택하려면 먼저 장난감 상자의 종류를 선택하세요. 원하는 종류가 가운데에 올 때까지 팔을 휘두르면 돼요. 열고 싶은 장난감 상자의 종류 위에 손을 올려 놓으면 상자가 열리고 원하는 아이템을 선택할 수 있어요.

섬 둘러보기 장난감 상자를 사용해서 이미 가 봤거나 우리가 가진 지도 조각에 있는 섬의 다른 지역으로 갈 수 있어요. 장난감 상자를 연 다음 지도 단추 위에 손을 올려봐요. 그리고 지역을 선택해요. 순식간에 도착할 거예요!

Page 5: 레무리아와 미라에 온 걸 환영해요! 새로운 동물 친구 만나기download.microsoft.com/download/F/9/9/F99AB8F0-5191-4EDD... · 2018-10-17 · 레무리아와 미라

동물 친구와 함께 재주를 부리고 게임을 하다 보면 섬에서 새로운 것들을 찾아내고 탐험 점수를 얻을 거예요. 점수를 어느 정도 얻으면 비밀 구역에도 가볼 수 있어요. 비밀 구역 내에서는 동물 친구와 콘테스트에 참가할 수 있고 더 많은 동전도 얻을 수 있어요. 게임을 하다 보면 더 많은 장소를 발견하게 돼요. 그리고 각 장소마다 비밀 구역이 있어요. 그러니 우리가 앞으로 탐험하게 될 장소와 만나야 할 친구들이 얼마나 많은지 알겠죠? 지도 조각을 모두 찾으면 가고 싶은 곳은 어디든 마음대로 가볼 수 있어요.

재주 부리기 동물 친구랑 노는 건 즐거울 뿐만 아니라 서로를 알아가는 좋은 방법이기도 해요. 아래의 재주를 시도해서 동물 친구가 잘 따라 하는지 지켜봐요.

앉기 쪼그리고 앉아서 양손을 무릎에 대요.

일어서기 양팔을 옆으로 벌려 “T” 모양을 만들어요.

눕기 무릎을 꿇고 양손을 바닥에 대요.

점프 높이에 상관없이 점프해요.

구르기 한 손을 앞으로 내밀어 작은 원을 그려요.

죽은 척 하기 바닥에 누워 발을 바닥에 대요.

앞발 들고 앉기 양손을 앞발처럼 가슴 앞에 들고 있어요.

까꿍 놀이 양손으로 눈을 가려요.

미니 게임 미니 게임은 동물 친구와 함께 하는 게임이에요. 가끔 나타나는 미니 게임을 하면서 탐험 점수와 동전을 얻고 탐험 진행률을 높여 나갈 수 있어요.

던지기 섬에서의 활동 대부분은 던지기하고 관련되어 있어요.

던지기에 필요한 몇 가지 힌트를 줄게요.

• 공을 낮게 던지는 게 제일 좋아요.

• 표적이 화면 중앙에 표시될 때까지 좌우로 걸음을 옮기면서 침착하게 조준해요.

• 날아가는 장난감을 던진 다음 몸을 기울여서 장난감이 날아가는 방향을 조금씩 조정할 수 있어요. 몸을 갑자기 숙이면 떨어뜨릴 수도 있답니다!

콘테스트 비밀 구역을 찾아내면 바로 원격 조종 자동차나 표적 맞히기 등의 콘테스트를 할 수 있어요. 콘테스트에는 시간 제한이 있어요. 콘테스트를 마치면 동전, 메달, 새 장난감 등을 얻을 수 있어요. 지도를 열면 언제든지 다시 돌아와서 콘테스트를 즐길 수 있어요.

보물 찾기레무리아와 미라 곳곳에는 많은 보물들이 숨겨져 있어요. 보물 탐색기가 있으면 숨겨진 보물을 찾는 데 도움이 되죠.

장난감 상자 장난감 상자에는 소중한 물건들이 담겨 있어요. 그리고 이 상자는 언제든지 사용할 수 있어요. 장난감 상자를 열려면 오른손을 대각선 아래로 뻗어요.

아이템을 선택하려면 먼저 장난감 상자의 종류를 선택하세요. 원하는 종류가 가운데에 올 때까지 팔을 휘두르면 돼요. 열고 싶은 장난감 상자의 종류 위에 손을 올려 놓으면 상자가 열리고 원하는 아이템을 선택할 수 있어요.

섬 둘러보기 장난감 상자를 사용해서 이미 가 봤거나 우리가 가진 지도 조각에 있는 섬의 다른 지역으로 갈 수 있어요. 장난감 상자를 연 다음 지도 단추 위에 손을 올려봐요. 그리고 지역을 선택해요. 순식간에 도착할 거예요!

Page 6: 레무리아와 미라에 온 걸 환영해요! 새로운 동물 친구 만나기download.microsoft.com/download/F/9/9/F99AB8F0-5191-4EDD... · 2018-10-17 · 레무리아와 미라

+ 40

4

진행 상황지금 잘 하고 있는지 알고 싶나요? 화면에 표시되는 유용한 정보를 통해 간단히 확인할 수 있어요.

Kinect 가이드 게임 옵션, 도움말, Kinect 가이드 등이 있는 주 메뉴로 갈 수 있어요.

쇼핑 하기 상점에서 동물 친구를 위한 음식이나 장난감, 그리고 집에 놓을 가구를 살 수 있어요. 물건을 구입하려면 물건의 종류를 먼저 선택한 다음 원하는 아이템 위에 손을 올려 놓아요. 쇼핑은 레무리아에서만 할 수 있어요. 미라에는 상점이 없거든요.

장난감 상자 아이템 장난감 상자에 있는 아이템 중에서 현재 선택한 종류의 아이템을 보여줘요.

탐험 막대 게임의 진행 상황을 나타내요.

현재 있는 장소에서 찾아낸 비밀 구역이에요.

지금까지 얻은 탐험 점수예요.

다음 장소로 이동하려면 꼭 찾아야 하는 남은 비밀 구역 수예요.

다음에 방문해야 하는 장소예요.

미니 게임 미니 게임이 있을 때 게임에 대한 자세한 내용을 알려줘요.

동전의 총 개수 미니 게임이나 콘테스트를 하면서 얻은 동전을 나타내요.

집 꾸미기 상점에서 구입한 물건으로 레무리아에 있는 집을 마음껏 꾸밀 수 있어요. 당신이 발견한 모든 보물은 집에 있는 보물 수납장에 전시되고, 나비 수집품은 벽에 진열돼요.

Page 7: 레무리아와 미라에 온 걸 환영해요! 새로운 동물 친구 만나기download.microsoft.com/download/F/9/9/F99AB8F0-5191-4EDD... · 2018-10-17 · 레무리아와 미라

+ 40

4

진행 상황지금 잘 하고 있는지 알고 싶나요? 화면에 표시되는 유용한 정보를 통해 간단히 확인할 수 있어요.

Kinect 가이드 게임 옵션, 도움말, Kinect 가이드 등이 있는 주 메뉴로 갈 수 있어요.

쇼핑 하기 상점에서 동물 친구를 위한 음식이나 장난감, 그리고 집에 놓을 가구를 살 수 있어요. 물건을 구입하려면 물건의 종류를 먼저 선택한 다음 원하는 아이템 위에 손을 올려 놓아요. 쇼핑은 레무리아에서만 할 수 있어요. 미라에는 상점이 없거든요.

장난감 상자 아이템 장난감 상자에 있는 아이템 중에서 현재 선택한 종류의 아이템을 보여줘요.

장난감 상자 장난감 상자에 있는 장난감, 음식, 기타 아이템 등을 볼 수 있어요. 물론 지도도 있고요.

범블 또는 리나 우리가 알려주는 중요한 정보와 몸짓을 눈여겨봐요.

탐험 막대 게임의 진행 상황을 나타내요.

현재 있는 장소에서 찾아낸 비밀 구역이에요.

지금까지 얻은 탐험 점수예요.

다음 장소로 이동하려면 꼭 찾아야 하는 남은 비밀 구역 수예요.

다음에 방문해야 하는 장소예요.

플레이어 변경 다른 플레이어가 게임에 들어올 수 있어요.

미니 게임 미니 게임이 있을 때 게임에 대한 자세한 내용을 알려줘요.

동전의 총 개수 미니 게임이나 콘테스트를 하면서 얻은 동전을 나타내요.

집 꾸미기 상점에서 구입한 물건으로 레무리아에 있는 집을 마음껏 꾸밀 수 있어요. 당신이 발견한 모든 보물은 집에 있는 보물 수납장에 전시되고, 나비 수집품은 벽에 진열돼요.

Page 8: 레무리아와 미라에 온 걸 환영해요! 새로운 동물 친구 만나기download.microsoft.com/download/F/9/9/F99AB8F0-5191-4EDD... · 2018-10-17 · 레무리아와 미라

X17-65499-01

한국에서 구입한 Xbox 360 게임소프트웨어(“게임”)를 위한 제한 보증서 보증Microsoft Corporation(“Microsoft”)은 본 게임의 최초 구입자인 귀하께 본 게임 구입 후 180일 동안 동봉한 매뉴얼에 기재된 바와 같이 실행됨을 보증합니다. 이 기간 내에 본 보증서가 보증하는 바와 달리 본 게임에 이상이 있는 경우 아래 기재된 절차에 따라 귀하께서 구입하신 판매점의 선택에 따라 무료로 이를 수리하거나 교환 받을 수 있습니다. 본 제한 보증서는 본 게임이 영업용 또는 상업용 목적으로 사용되거나, 본 게임에 발생되는 문제가 사고, 남용, 바이러스 또는 오용과 관련된 경우에는 적용되지 아니합니다.

180일 내 반환보증과 관련한 요청은 귀하께서 구입하신 판매점에 하여야 합니다. 본 게임을 구입 영수증 사본과 귀하께서 경험한 문제점에 대한 설명과 함께 귀하의 판매점에 반환하십시오. 판매점은 그 선택으로 본 게임을 수리 또는 교환하여 드릴 것입니다.

교환된 게임의 경우 게임 최초 구입으로부터 180일, 또는 교환 시점부터 30일 중 나중에 도래하는 기간까지 본 보증이 유효합니다. 어떠한 이유로 본 게임을 수리 또는 교환할 수 없는 경우 귀하께서 게임 구입을 위하여 지출한 가격의 범위 내에서 귀하께서 입은 통상 예상되는 직접적인 손해(그 밖의 손해는 제외함)만을 보상 받으실 수 있습니다. 위와 같은 사항(수리, 교환 또는 손해 제한)은 귀하께서 받으실 수 있는 유일한 구제 수단입니다.

제한본 제한 보증서는 다른 모든 명시적인 또는 법령상의 보증, 조건 또는 의무를 대체하는 것으로, 그 밖에 Microsoft, 그 판매점 또는 공급자 등을 구속하는 다른 보증은 없습니다. 본 게임 또는 그에 포함된 매체에 적용되는 묵시적인 보증은 위에 기재된 기간에 한정됩니다. 법률상 허용되는 최대 한도 내에서, Microsoft, 그 판매점 또는 공급자는 본 게임의 소지, 사용 또는 잘못된 작동으로 인하여 발생된 특별, 부수적, 징벌적, 간접적 또는 결과적인 손해에 대하여는 책임을 지지 아니합니다. 상기 내용은 어떠한 구제 수단이 그 본질적인 목적을 달성하지 못한 경우에도 적용됩니다. 해당 법률이 묵시적 보증 기간의 제한 및 부수적 또는 결과적 손해의 배제 또는 제한을 허용하고 있지 아니한 경우 위의 손해의 배제 또는 제한은 귀하께 적용되지 아니할 수 있습니다. 본 제한 보증서는 귀하께 명시된 권리를 부여하는 것으로, 귀하는 해당 법률에 따라 다른 권리를 가질 수 있습니다.

소프트웨어 이외의 상품위 제한 보증서는 특별판(특별 한정판 등)에 포함된 상품(“상품”)에 대해서는 적용되지 아니합니다. Microsoft는 상품에 대하여 명시적인 보증, 보장 또는 조건을 부여하지 않습니다. 귀하의 거주지 법령이 허용하는 최대한의 범위 내에서, Microsoft 및 그 판매점, 공급자는 상품에 대한 상품성, 특정 목적에의 적합성 및 규정 준수에 대한 묵시적 보증을 배제합니다.

본 제한 보증서에 대하여 질의 사항이 있으시면, 귀하의 판매점이나 아래 기재된 Microsoft로 연락 주시기 바랍니다.

대한민국: 080-791-0880 (수신자부담) 02-3483-7138 (일반 전화)

Microsoft Xbox 360 타이틀 고객 지원 서비스 Microsoft Studios가 직접 제작, 유통하는 Xbox 360 타이틀과 관련해 발생한 문제에 대해서는 아래의 서비스 센터로 문의하거나 www.xbox.com/support를 방문하십시오.

Microsoft Xbox 360 타이틀 고객 지원 센터 전화:080-791-0880 (수신자부담) / 02-3483-7138 (일반 전화)

- 제품에 대한 검사, 교환 등에는 다소 시간이 걸릴 수도 있습니다.- 소비자의 부주의로 미디어에 손상이 생긴 경우는 A/S 대상에서 제외됩니다.- Microsoft가 지정한 정상적인 유통방식을 따르지 않은 제품은 A/S 대상에서

제외됩니다.

이 설명서는 “현 상태 그대로” 제공됩니다. URL 및 다른 인터넷 웹 사이트 주소를 포함하여, 이 설명서의 내용은 별도의 고지 없이 변경될 수 있습니다. Microsoft는 사용자의 사용에 따른 위험을 책임지지 않습니다. 이 설명서에 묘사된 일부 사례는 예시의 목적으로만 제공되었으며 사실이 아닙니다. 그러한 사례는 실제 사실과 관련되어 있거나 이를 암시하지 않습니다.

이 설명서는 귀하에게 Microsoft 제품의 지적재산권에 대한 어떠한 법적인 권리도 허여하지 않습니다. 이 설명서는 내부 참고 목적으로 복사 및 사용할 수 있습니다.

©2011 Microsoft Corporation. All rights reserved. Microsoft, Kinect, Kinectimals, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE 및 Xbox 로고는 Microsoft 그룹 계열사의 상표입니다. Developed by Frontier Developments Ltd. for Microsoft Corporation. Frontier, Cobra and the Frontier and Cobra logos are trademarks of Frontier Developments Ltd. All rights reserved.

Cobra game development technology ©2011 Frontier Developments Ltd. All rights reserved.Copyright ©2006-2011 Audiokinetic Inc. All rights reserved.Uses Scaleform GFx ©2011 Scaleform Corporation. All rights reserved.Uses Sandoll fonts for Korean characters in Game under license from Sandoll Communications Inc. 기타 모든 상표는 해당 소유자의 상표입니다.돌비, Dolby 및 double-D 기호는 Dolby Laboratories의 상표입니다.

Kinect 애니멀스는 장난감 동물 인형과 함께 사용하거나 단순한 놀이 목적으로 사용되는 것을 전제로 개발된 비디오 게임물입니다. 게임 내 동물들과의 상호작용을 실제 동물이나 애완동물에게 적용하면 안됩니다.