願這城平安 願教會合一...

25
2017 年 5 月 21 日 【復活期第六/衞斯理主日】 第 21 期 劉建良 蘇格蘭歷史學家湯瑪斯.卡萊爾(Thomas Carlyle)曾說:「告訴我你所尊 崇的人是誰,我就知道你是個怎樣的人。」如果以這句話來問你,你會回答誰 是你所尊崇的人呢?會否說你所景仰尊崇的就是救主基督,抑或是某某偉大的 人物?基督徒若真誠信仰上帝,必定會讓上帝在生命中佔有最重要的地位,雖 然仍會有軟弱的時候,但在成聖的路上,必然會不斷進深,有美好的生活見證, 讓人知道他是一個重生(born again)的基督徒。 一個基督徒若要甘心樂意尊崇主,他必須親身經歷主的大能,體驗祂的慈 愛與恩典。會祖衞斯理約翰於 1738 年 5 月 24 日在阿爾德門街(Aldersgate Street) 的靈性復興經歷,並不是因為馬丁路德寫羅馬書的序言很感人,能令會祖在日 記中說他「覺得心中奇異的溫暖。我覺得,自己確實已信靠基督,藉着基督得 着了救恩;並且祂給我保證除去我的罪,救我脫離了罪和死。」反而,會祖的 經歷乃是在於他一直不滿意自己的屬靈狀況,雖然生為「牧師仔」,在就讀牛 津大學時期又曾刻苦嚴謹地過「聖潔」的生活,但仍渴望真正體會信仰更新的 力量,成為重生得救的基督徒。 我們也需要這種對靈性復興的渴求,我們可以從會祖追求靈命更新的心志 中學習,以至我們能在成聖的路上每天更尊崇上帝。讓我送三句會祖的說話來 彼此勉勵:「能把握現在努力以赴,就是一大成就」("It is a great thing to seize and improve the very now");「每天都要重新倚靠上帝」("You cannot live on what God did yesterday"),以及「作工越多,祝福越大」("The more labor the more blessing")。 但願我們都能一生忠心地尊崇上帝! 我們在天上的父:願我們復興 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯

Upload: others

Post on 16-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

2017年 5月 21日 【復活期第六/衞斯理主日】 第 21期

劉建良

蘇格蘭歷史學家湯瑪斯.卡萊爾(Thomas Carlyle)曾說:「告訴我你所尊

崇的人是誰,我就知道你是個怎樣的人。」如果以這句話來問你,你會回答誰

是你所尊崇的人呢?會否說你所景仰尊崇的就是救主基督,抑或是某某偉大的

人物?基督徒若真誠信仰上帝,必定會讓上帝在生命中佔有最重要的地位,雖

然仍會有軟弱的時候,但在成聖的路上,必然會不斷進深,有美好的生活見證,

讓人知道他是一個重生(born again)的基督徒。

一個基督徒若要甘心樂意尊崇主,他必須親身經歷主的大能,體驗祂的慈

愛與恩典。會祖衞斯理約翰於 1738 年 5 月 24 日在阿爾德門街(Aldersgate Street)

的靈性復興經歷,並不是因為馬丁路德寫羅馬書的序言很感人,能令會祖在日

記中說他「覺得心中奇異的溫暖。我覺得,自己確實已信靠基督,藉着基督得

着了救恩;並且祂給我保證除去我的罪,救我脫離了罪和死。」反而,會祖的

經歷乃是在於他一直不滿意自己的屬靈狀況,雖然生為「牧師仔」,在就讀牛

津大學時期又曾刻苦嚴謹地過「聖潔」的生活,但仍渴望真正體會信仰更新的

力量,成為重生得救的基督徒。

我們也需要這種對靈性復興的渴求,我們可以從會祖追求靈命更新的心志

中學習,以至我們能在成聖的路上每天更尊崇上帝。讓我送三句會祖的說話來

彼此勉勵:「能把握現在努力以赴,就是一大成就」("It is a great thing to seize and

improve the very now");「每天都要重新倚靠上帝」("You cannot live on what God

did yesterday"),以及「作工越多,祝福越大」("The more labor the more blessing")。

但願我們都能一生忠心地尊崇上帝!

我們在天上的父:願我們復興 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯

Page 2: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

1

請緊記關掉手提電話及傳呼機,虔備心靈,準備崇拜

早堂:上午九時正 主席:劉 捷弟兄 司琴:陳曾婉婷姊妹

午堂:上午十一時正 主席:陳 結 楚弟兄 司琴:鄧 恩 敏姊妹

預備禮

進 堂 詩 ..............「讚美三一歌」(普頌第 6首) ................ 眾 立

始 禮 頌 ............................................................................... 眾 立

「阿利路亞」(普頌千禧 825 首)

詩班先領唱一遍,會眾加入回應同唱第二遍。 阿利路亞。阿利路亞。阿利路亞。阿利路亞。

阿利路亞。阿利路亞。主基督真已復活

宣 召 ................................................................................. 眾 坐

「萬民哪,你們當稱頌我們的上帝,使人得聽讚美他的聲音。」

(詩篇 66:8)

啟應經文 ................................................................................. 眾 坐

啟: 耶和華啊,你是我們的上帝;我們要尊崇你,我們要稱讚你的名。

應: 因為你以忠信誠實行過奇妙的事,成就你古時所定的。 啟: 義人被記念,直到永遠,他必不怕凶惡的信息。

應: 他心堅定,倚靠耶和華,他心確定,總不懼怕。 啟: 如今上帝藉着基督的肉身受死,叫你們與自己和好,都成了聖潔,

沒有瑕疵,無可責備,把你們引到自己面前。

應: 只要我們在所信的道上恆心,根基穩固,堅定不移,不致被引動失去福音的盼望。

啟: 有人看這日比那日強;有人看日日都是一樣。只是各人心裏要意見

堅定。

應: 守日的人是為主守的。吃的人是為主吃的,因他感謝上帝;不吃的人是為主不吃的,也感謝上帝。

Page 3: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

2

默 想 ................................................................................ 眾 坐 ﹝會眾請安靜片刻,默想啟應禱文對我們的提醒:有否遵主道而行?﹞

主 禱 文 .......................普頌 第 648 首 .................................. 眾 坐

我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

我們所需日用糧,求祢今日賜我們;饒恕我們諸罪債,正如我們饒恕人。

不讓我們陷試探,脫離惡者得救恩,國度權柄與榮耀,永永遠遠屬父神。阿們。

聖道禮

唱 詩 ................ 「靈氣歌」(普頌第 80首) .................... 眾 立

讀 經 ..............主題:「堅定尊崇主」 ............................. 眾 坐

早堂讀經:鍾耀光弟兄 午堂讀經

使徒行傳 17:22 - 31 新約 207頁 林林惠蓮姊妹

彼得前書 3:13 – 22 新約 372頁 李林慧冰姊妹

約翰福音 14:15 – 21 新約 165頁 崇拜主席

祈 禱 ................................................................................ 眾 坐 ﹝祈求聖靈開啟我們的耳朵和心門,聆聽及領受上帝的真道。﹞

詩班歌頌 ................................................................................ 眾 坐

早堂詩班:靈友歌

耶穌我靈好友朋,容我奔投主懷中;洪濤暴雨衝我身,狂風激浪高千尋;

當此大難臨頭時,懇求拯救勿延遲;直到風靜浪亦平;助我依舊向前行。

疲乏靈魂來就主,主外別無避難所;求賜矜憐賜保全,千萬千萬莫離我;

因我專心仰望主,專心向主求援助;身世孤單多愁苦,救主慈蔭容我躲。

主啊我祇需要主, 世界尊榮皆看破, 醫病,明瞽,肉白骨,起衰,興弱,扶失足,

我乃污穢多罪惡,私慾蔽心難解脫;主是公義至聖潔,惟主施恩能救渡。

午堂詩班:神聖純愛

Page 4: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

3

進入顆顆戰慄心。神聖純愛超越萬愛,天堂喜樂世間降,懇求屈居謙卑心中,信實慈

愛施恩眷。耶穌安慰憐憫源頭,聖潔純真愛無限,施恩拯救,惠然來臨,進入顆顆戰

慄靈。求將上主摮愛聖靈吹進憂心解苦困,使眾同參天家基業,得進應許享安寧。更

新心意,卸脫罪權,作我信心始與終;施恩帶領,保守至終,心靈釋放使自由。求主

今進人每顆顆戰慄靈。懇求降臨,全能真神。全能神,願祢來救拯,豐富生命主恩降;

盼望忽來臨,我心主座盼望忽臨。不再離開祢殿庭。神聖純愛超越萬愛天堂喜樂降世

間。禱聲歌聲不休不息,完全愛裡永得勝主愛超過萬愛。懇求成就再造深恩,清潔無

玷主之民,但願仰瞻至大救恩,偕主生命復諧和! 榮上加榮天天更新,直到父家供奉

神,主前拋棄冠冕,俯首,讚美驚歏愛妙奇! 讚美驚歎溢我心! 阿們!

講 道 . ............. 「佈道人、佈道心」 ............梁智信義務教士

回應禮

榮 耀 頌 ................................................................................. 眾 立 但願榮耀歸與父,子,聖靈,父,子,聖靈,起初這樣現在這樣,

以後也這樣,永無窮盡。阿們,阿們。

奉 獻 ................................................................................. 眾 坐 萬物都是從主而來,我們把從主而來獻給主。阿們

(紅袋收主日捐獻,藍袋收國際禮拜堂暨總議大樓的捐獻)

《門徒》學員分享 ................................................................. 眾 坐

早堂:梁碧鳳姊妹 (紅色門徒)

午堂:謝偉全弟兄 (紅色門徒)、張藝齡姊妹 (綠色門徒)

家事分享 ........................................................................... 教牧同工

牧 禱 ................................................................................ 眾 坐 ﹝為教會的事工,肢體的需要,社會的需要代禱,表達我們的關注。﹞

差遣禮

唱 詩 ..............「神聖純愛歌」(普頌第 363首) ............. 眾 立

祝 福 ........................................................................... 教牧同工

祝福後同唱『阿們頌』﹝普天頌讚675首﹞

阿們,阿們,阿們,阿們。

默 禱 片 刻 ! 詩 班 及 主 禮 人 先 退 席 後 散 會。

請將崇拜週刊帶返家中細閱,為教會之需要代禱。

Page 5: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

4

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

5月 14 日崇拜出席人數及各項奉獻 早堂

(準時)

中堂

(準時)

午堂 (準時)

合計

聖餐早堂

(兒童)

聖餐中堂

(兒童)

聖餐午堂

(兒童)

合計

99 人

(85)

94 人

(75)

156 人

(161)

349 人

99

(-)

-

(-)

211 人

(18)

310 人

(18)

名 稱 金 額 名 稱 金 額 名 稱 金 額 金 額

主 日 5,459.70 獻 花/刊 300.00 重建國際禮拜堂 200.00

積 財 於 天! 堂費/十一

奉獻 30,400.00 牧 區 500.00

重建國際禮拜堂

(房間誌名) 56,700.00

感 恩 20,000.00 宣 教 1,500.00 婦女聯會 100.00

修 葺 2,550.00 慈 善 650.00 堂慶/收割節 600.00 合 計 118,959.70

Page 6: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

5

中堂崇拜程序

地 點:百福道四號禮堂 時 間:上午九時卅分

主 席:林立偉弟兄 講 員:黃德馨會吏

敬拜讚美 ............................................................................... 郭偉恆弟兄

〈親愛的聖靈〉〈住在你裡面〉〈榮美的救主〉

讀 經 ............... 主題:「堅定尊崇主」 ............................... 眾 坐

使徒行傳 17:22 - 31 新約 207頁 莊李玉雪姊妹

彼得前書 3:13 – 22 新約 372頁

約翰福音 14:15 – 21 新約 165頁 崇拜主席

講 道 . ....................... 「愛他們到底」 ...................... 黃德馨會吏

回應詩/奉獻 ..................................................................................敬拜隊

《門徒》學員分享......................................................................... 眾 坐

陳柏甯弟兄 (綠色門徒)

家事分享 ......................................................................................... 主 席

聖 餐 禮 ......................................................................................... 眾 坐

差遣祝福 ................................................................................... 教牧同工

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今主日慈善獻金全數捐助

「教會關懷貧窮網絡」

透過網絡香港眾堂會,前線福音機構及各界的信徒,建立伙伴關

係,成為一個平台;為貧窮困人士進行倡議及教育活動;並以禱告及經

濟支援前線的機構、堂會及基督徒群體扶貧、脫貧及牧養貧困人士的行

動。請於捐封註明「教會關懷」。

栽培事工統籌委員會主辦

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 7: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

6

~~~~~~~~~~~~~~

五月主題:願市民寬恕共融

經文:弗2:14

因為他自己是我們的和平,使雙方合而為一,拆毀了中間隔絕的牆,而且以自己

的身體終止了冤仇。

Page 8: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

7

家 事 分 享 1. 歡迎

➢ 首次蒞臨參加主日崇拜之新朋友,敬請崇拜後留步,並請向工作人員留下

芳名及通訊地址,以便日後聯絡及彼此認識。

➢ 今主日早、午堂承蒙本會九龍堂梁智信義務教士蒞臨講道,分享恩言,

嘉惠我眾,謹表歡迎,並致謝忱。

2. 會議

今主日午堂崇拜後在 C07 室舉行闡釋會,請各位總議會代表部之代表依時

出席。

3. 售賣

2017 年 7 - 8 月份靈修日程已經送抵本堂,請已訂購的弟兄姊妹到接待處索取;

另備有中英文版靈修日程(每本 20 元),有意選購者可到接待處購買。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

國際禮拜堂暨總議會大樓 (MIC)

北角堂「房間誌名」奉獻

目標:港幣四十萬圓正

請弟兄姊妹慷慨捐助﹗

捐獻者請使用綜合捐封,在「MIC 房間誌名」一欄填寫奉獻款額

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~

循道衞理聯合教會北角堂

全教會-「讀、聽、行」—讀經計劃 2017

「讀、聽、行」計劃介紹

已登記參加「讀、聽、行」讀經計劃的弟兄姊妹,請到接待處索取

下週講壇「讀、聽、行」靈修經文 日期 經文 日期 經文

28/5/2017 彼得前書 5:6 - 11 1/6/2017 約翰福音 17:6 - 11

29/5/2017 使徒行傳 1:6- 14 2/6/2017 詩篇 104:24 -34, 35 下

己收$185,896.00 【尚欠:$214,104.00】 奉獻人數:60人

Page 9: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

8

30/5/2017 詩篇 68:32 - 35 3/6/2017 約翰福音 7:37 - 39

31/5/2017 約翰福音 17:1 - 5

請交回 1 - 4 月份讀經進度表,投入接待處「收集箱」

Page 10: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

9

2017 - 2018 年可報讀《門徒》課程的弟兄姊妹名單:

《門徒》是一套以研讀聖經、反省信仰、學習如何作主門徒的課程。

導師及學員每日均需研讀指定經文,為每週一次的小組分享學習作好準備。

研習目的不只為學習聖經知識,更是生命的交流及更新。

1. 凡洗禮加入教會兩年或以上者方可報讀〔紅色〕門徒課程

2. 完成紅色門徒兩年後可報讀〔綠色〕門徒課程者:(68 人)

何少雲、潘政本、陳升惕、許祖愷、麥澤鴻、李 茵、盧景聰、汪霈霈、

鄭玉瑩、崔耀文、蔡麗冰、曾婉婷、鍾桂蓮、張奇貞、羅綺雯、梁廣宏、

曾婉思、潘可欣、何啟良、鄧錦培、陳偉成、孫貴枝、鄧潔芳、曹德福、

黃少珊、梁彩顏、蔡文珊、黃笑錦、劉沛儀、麥煥芬、馮 妍、黃楚英、

黃秀慧、陳基諾、夏逸風、陳愛蓮、廖偉昌、陳詩藹、許少純、鍾佩珊、

李小麗、黎淑芬、梁鳳群、馬嘉倫、謝明儀、呂淑勤、楊曉明、蘇麗娟、

伍玉麟、孔惠珍、鮑耀祖、錢驤龍、陳基望、陳智偉、伍淑晶、忻國泰、

謝偉全、鄭保明、楊達衛、莊聰敏、張綺敏、梁碧鳳、洪思羽、吳偉棠、

梁詠詩、曾婉雯、楊偉傑、曾德恩

3. 完成綠色門徒一年後可報讀〔紫色〕門徒課程者:(60 人)

徐碧芳、黃家倩、蘇主恩、蔣鴻華、謝健文、陳國龍、梁秀琼、徐瑪莉、

蕭慧芬、麥鎮河、蔡麗華、黃德榮、莊芳儀、陳潔瑩、林立偉、何國雄、

馬存德、李依妮、明潔瑩、楊積奇、林慧冰、黃朝旭、莊素白、羅兆榮、

潘翠茵、張慈懷、莫穎芝、許祖荃、馬詩詠、馬浩言、鍾耀光、鄧佩玲、

楊曉亮、何潔心、郭莉瑾、李建心、何鈞傑、許惠強、余健偉、王瑋璇、

張靄筠、楊麗貞、司徒文俊、曾麗萍、蘇淑茵、蘇佩怡、郭偉恆、張藝齡、

陳柏甯、唐妙玲、羅敏儀、黃梓恩、麥權禧、陳華杏、伍子達、黃景新、

林嘉倩、張君婉、黃少游、林美虹

完成紫色門徒一年後可報讀〔金色〕門徒課程者:(14 人)

林俊煜、黃佩珊、余嚴春、羅慧明、邱少騰、張子儀、余恩賜、

李永安、賴惠強、林惠蓮、羅玉潔、吳寶珍、鄧美珍、何書慧

2017 - 2018 年度本堂各級門徒課程導師名單:

陳德昌牧師、黃德馨會吏、魏佩珊宣教師、黃可安宣教師、

梁灼輝弟兄、林耀紅姊妹

Page 11: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

10

報名:請到接待處索取「門徒課程報名表」,填妥後請投入接待處「收集箱」

參加者請出席 8 月 6 日下午 2:00 在本堂舉行之獻心會

少青牧區主辦

2 017 年月 7 月 18 - 22 日

「Amazing Power 大追蹤」暑期聖經班義工招募及報名表

願神感動我們的心一起以愛承擔,同心同行服侍兩校宣教平台!

1. 義工招募表

日期 內容 參與請在

□ 加上

18/7(二) - 21/7(五)

2:00pm - 5:00pm

(包括 17/7(一) 義工預備日)

22/7 (六)上午 畢業禮

負責維持秩序,協助活動進行,

服侍對象及建立關係,茶點物資

預備、佈置場地及分組主領活動

(包括排練舞蹈詩歌、帶領競賽遊戲)

小組組長 □

活動義工 □

總務義工 □

我___________________願意參與暑期聖經班義工,電話:__________________________

所屬牧區/團契小組:__________________________

-----------------------------------------------------------------------------------------------

----------

2. 暑期聖經班 -「Amazing Power 大追蹤」報名表

適合小一至小六同學參加,收費每位$200 (費用包括小食、教材、獎品及畢業禮活動)

上課日期:2017 年 7 月 18 日至 21 日(星期二至星期五)每日下午 2 時至下午 5 時

畢業禮:2017 年 7 月 22 日(星期六) 上午

上課地點:北角循道小學 (百福道 15 號)

小一至小五:詩歌敬拜、聖經信息、團體遊戲、趣味手工

小六:除以上外,擔任小領袖服侍參加暑聖的學員

-----------------------------------------------------------------------------------------------

----------

2017 年北角堂暑期聖經班-「Amazing Power 大追蹤」報名表

參加者姓名: 學校:___________ 小______

所屬團契/小組: 家長姓名: _ ____

Page 12: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

11

聯絡電話: 電郵 :______________________________

填妥以上回條連同港幣支票200元正 (支票抬頭:循道衞理聯合教會北角堂)

查詢:黃可安宣教師/莊靜儀區長 電話:2561 4950

註:以上兩項活動,填妥表格後請投入接待處『收集箱』

截止日期:2017 年 5 月 28 日

Page 13: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

12

會友消息

本堂會友郭魏淑芳姊妹於 5 月 4 日在瑪嘉烈醫院主懷安息。安息禮拜謹訂

於 6 月 3 日(禮拜六)上午 10:30 假香港半山堅尼地道 22 號 A 香港佑寧堂舉行,

靈柩隨即運往柴灣哥連臣角火葬場舉行火葬禮儀。當日上午 9:45 主家安排

專車在金鐘海富中心麥當勞外接送教友前往,(為方便預計乘專車人數,

主家請欲乘專車出席安息禮的教友通知同工/主家) 請記念代禱,

願主安慰其親屬。

本堂會友羅八弟兄於 5 月 9 日在東區醫院主懷安息。5 月 27 日

上午 10:00 在東區治醫院永寧堂舉行安息禮,柴灣哥連臣角火葬場舉行火葬禮儀,

願主安慰其親屬。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~

青成牧區主辦

靈靜營

目的:一動不如一靜,消耗不如儲備。為您準備寧靜退修,充沛生命的時刻。

日期:6 月 30 日至 7 月 1 日(禮拜五至六;公眾假期)

集合:6 月 30 日下午三時營地門口集合 (遲到者,請自行入營)

地點:道風山基督教叢林 (沙田道風山路 33 號)

對象:十八至五十五歲人士 或 青成牧區內組員

內容:由道風山基督教叢林導師帶領,依納爵靈修、個人退修及享受營內設施

費用:$380(導師費、營費三餐)

名額:30 人

報名:請填寫活動報名表及交費

查詢:張荃區長/黃德馨會吏

截止:5 月 28 日

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~

代 禱 事 項 為教會的事工:

➢ 為今年本會代表部大會將於5月26日及27日在安素堂舉行,為本會列位牧師及教會領袖

Page 14: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

13

代禱,為參加會議的各堂會、中小學幼稚園及社會服務單位的代表們代禱,求主賜給

他們屬天的智慧,敏銳的眼光,能為本會未來事工發展擬定清晰的路向及事工計劃﹗

為肢體的需要:

➢ 願主看顧和醫治病患的肢體早日康復,心靈得安穩。(仍在醫院的肢體:劉冠雄、

關鎮光、張濂、馮玲儀)

為社會的需要:

➢ 為政府探討在郊野公園邊陲地帶興建公營房屋可行性對香港長遠發展的影響代禱,求

主賜下智慧,使政府官員能做好諮詢工作,聽取民意,並在城市規劃與環境保護之間

取得平衡。

福音事工統籌委員會主辦

單元二:排排舞基礎班(六堂)

透過排排舞彼此建立友誼,分享上主大愛。

日期:2017 年 6 月 6 日至 7 月 11 日(連續 6 個星期二)

時間:早上 9:30 至 11:00

地點:15 號禮堂川堂 費用:HK$120

名額:25 人(額滿即止)

對象:喜歡跳舞和結交朋友者

注意:運動量略高,請穿著合適的運動鞋和衣物。

報名:請到接待處繳費報名

查詢:請聯絡魏佩珊宣教師

總議會、各堂及其他消息 *

本會宣教牧養委員會屬下

青年發展策略小組主辦

香港循道衛理聯合教會宣教牧養部青年發展策略小組

青年發展 2.0——發佈暨諮詢會

2016 年,青年發展策略小組選派青少年分別前往印尼巴淡島及英國進行交流,又舉辦「青年夢 ── 青少年路向諮詢營會」給予本會青少年按有興趣之議題進行討論,目的除給予

Page 15: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

14

機會「青少年主導」外,亦為本會未來之青少年事工發展作出準備。一年過後,我們正準備將去年的發展及成果公開,並由本會青少年再一次決定未來路向……

日 期:2017 年 6 月 25 日(主日)

時 間:下午 3 時至 5 時

地 點:本會將軍澳堂

內 容:2016 青年發展策略之事工報告、本會宣教牧養委員會屬下青少年事工簡介宗旨、

功能及運作模式、以及分組探討青少年事工架構需作出改變或保留之處。

對 象:本會 15-30 歲青少年,特別曾參與 2016 年本小組舉辦之活動參加者

報 名:請於本會網站 www.methodist.org.hk〈近期活動〉下載報名 表,填妥報名表後,

以電郵([email protected])或傳真(2866 1879)總議會辦事處宣教牧養

截止日期為 2017 年 6 月 12 日(禮拜一)

查詢請聯絡 2528 0186 總議會辦事處許曼芝女士

Page 16: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

15

請 柬

謹訂於主降二0一七年五月廿一日(主日)晚上八時正假香港灣仔軒尼詩道卅六號本會

香港堂為

吳曾婉梨女士、李 建 成先生、黃 祖 權先生舉行義務教士榮休典禮

林 偉 強先生、張陳麗香女士舉行義務教士受職及差遣典禮

恭請

循道衞理聯合教會前任會長盧龍光牧師證道

敬候

光臨同頌 上主鴻恩

香港基督教循道衞理聯合教會香港聯區長林津暨

全體同人敬約

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~ 本會海外宣教委員會主辦

認識宣教從挑戰視野開始 普世宣教展望課程

從聖經基礎、宣教歷史、跨越文化、生命策略等

四個不同主題,探討普世宣教之展望和實踐

講 員:香港差傳事工聯會同工;及

本會海外宣教委員會屬下「海外宣教推廣教育小組」成員

課 程:共有四堂,二0一七年共舉行兩期(內容相同)——

1. 上半年

日期:六月十九日至七月十日(逢禮拜一)

地點:本會香港堂(香港灣仔軒尼詩道卅六號)

時間:7:30-9:30pm

2. 下半年

日期:八月廿二日至九月十二日(逢禮拜二)

地點:本會安素堂(九龍窩打老道五十四號)

時間:7:30-9:30pm

對 象:1.本會宣教學習團參加者(包括:柬埔寨宣教學習團、澳門短宣體驗團、澳

門暑期短宣隊、澳門宣教學習團及西非宣教學習團);

2.各堂宣差組成員;及

3.有志認識及支持海外宣教之信徒

費 用:每位$200(包括教材) 名 額:名額有限,先到先得

報 名:請於本會網頁 www.methodist.org.hk「近期活動」下載報名表,於六月十二日前

連同報名費(支票抬頭「循道衞理聯合教會」)交回總議會辦事處(香港灣仔軒

尼詩道 36 號循道衞理大廈九樓)

備 註:完成四課後,有機會被推薦參加香港差傳事工聯會之教學指引班,成為本課程

Page 17: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

16

之檢定教師

查 詢: 請致電 2528 0186 與總議會辦事處梁翠湄女士聯絡

世界循道衞理宗華人教會聯會 第七屆宣教大會

華宣快訊 (第一期)

世界循道衞理宗華人教會聯會第七屆宣教大會(簡稱「華宣」)定於本年七月十三日

(禮拜四)傍晚至十七日(禮拜一)晚上在本會九龍堂舉行,迄今共有來自十一個地區(新

加坡、印尼、英國、澳洲、西馬、砂拉越、沙巴、台灣、美國、新西蘭及緬甸)438 位本

宗教牧同工及弟兄姊妹參加,本會亦有 266 位同工同道報名。

本會自一九九二年負責籌辦第二屆宣教大會後,本年第二次接棒籌辦。去年成立之籌

備委員會及屬下九個執行小組近月密鑼緊鼓舉行會議,以確定酒店房間、膳食、接待、程

序、總務及出版等各方面之安排,敬希弟兄姊妹為大會懇切代禱。以下為本週代禱事項:

1. 為主題講員鍾志邦教授,查經講員劉世堯牧師、何威達博士、萬富奇牧師之身心靈及

準備代禱,期望各人之信息能將「整全宣教.代代相傳」之遠象,銘刻在參加者心上。

2. 為廿七個工作坊之講員、場地及逾七百人之分組安排代禱,求主給我們保慧。

3. 為參加者之健康、簽證、機票等安排及領受大會信息後實踐之心志代禱。

在此亦呼籲弟兄姊妹留意每期華宣快訊,就大會之需要作出積極回應。現正招募詩

班員及敬拜隊隊員,詳情如下:

開幕典禮詩班員

獻唱詳情:2017 年 7 月 13 日(禮拜四)下午 7 時 30 分

招募對象:本會九龍東及九龍西聯區屬下堂會之詩班員

閉幕典禮詩班員

獻唱詳情:2017 年 7 月 17 日(禮拜一)下午 8 時正

招募對象:本會香港聯區屬下堂會之詩班員

閉幕典禮敬拜隊隊員

領唱詳情:2017 年 7 月 17 日(禮拜一)下午 8 時正

招募對象:本會各堂會之敬拜隊員

報 名:請聯絡所屬堂會之詩班長或敬拜隊隊長,亦可於

www.methodist.org.hk/news/activities/下載報名表

查 詢:請致電 2528 0186 聯絡總議會辦事處許曼芝女士

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~ MEM 循道衞理佈道團 主辦

「佈道人‧佈道心」培訓課程 – 媒體佈道工作坊

MEM 開辦的「佈道人‧佈道心」培訓課程將開放媒體佈道工作坊予本會弟兄姊妹報名參與

旁聽。詳情如下:

媒體佈道工作坊

日期

(主日) 時間

上課地點

(九龍堂) 主題 講員

Page 18: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

17

5 月 28 日 下午 3 時至 5 時 禮堂 戲劇佈道 錢德順先生

百年堂 魔術佈道 楊有志牧師

報名:電話報名或網上報名(mem.hk/course) 費用:自由奉獻

查詢:聯絡本團同工(2708-8619/[email protected])。 名額有限,先到先得,報名從速。

Page 19: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

18

重建國際禮拜堂暨總議會大樓計劃

快 訊 (第 147 期)

1. 「房間誌名奉獻」計劃新增「聖袍器皿室」

經本會工程委員會與則師努力盡用新廈每吋空間,成功在廿二樓天空小禮堂樓層增設

一間面積約 20 平方米之房間。常務委員會於四月廿九日正式通過將此房間用作擺放

牧師禮袍及聖餐器皿等,並決定奉獻金額為三百萬元。懇請弟兄姊妹積極考慮,以個

人、小組或聯合形式,認獻此新增或餘下較大的房間誌名。詳情請參閲有關小册子或

瀏覽網頁 www.methodist.org.hk/rdev/miccob,如有任何垂詢,請致電 25280186 與雲紅雨

女士聯絡。

2. 「造磚者」、「生命樹」認獻計劃第二階段

「造磚者」、「生命樹」認獻計劃第二階段現已推出,只需填妥第二階段之參加表格即

可。所有捐獻者將可獲誌名於特別設計之匾額上(設計及放置地點待定)。表格可向

堂會同工索取或於網頁下載(網址同上)。如有查詢,歡迎與馬筠麗女士聯絡。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~ 本會宣教牧養委員會屬下

聖樂事工執行委員會主辦

Sing 友營 2017

火炎焱燚

主 題:「火炎焱燚」(音:火炎焰翼),意指火勢越趨猛烈,喻意生命再次被聖靈如

火挑旺,不住燃燒,並立志致力以音樂傳揚福音。

日 期:2017 年 8 月 17 至 20 日(禮拜四至日)

營 前 聚 會:2017 年 8 月 13 日(主日)下午 3 時正在本會九龍堂

地 點:衛理園(新界大嶼山銀礦灣東灣頭路 27 號)

費 用:每位港幣$650 或

二人同行價每位$550(其中一人必為首次參加者)

內 容:合唱訓練、音樂靈修、遊戲及音樂工作坊等

對 象:12 至 22 歲喜歡唱歌的你!【所有參加者必須先通過面試甄選】

面 試 日 期:7 月 2 日及 9 日(主日)下午 3 至 6 時在本會香港堂舉行

名 額:40 位 截 止 報 名:2017 年 6 月 19 日(禮拜一)

請於本會網站 www.methodist.org.hk/news/activities/下載報名表

查詢請致電 25280186 聯絡總議會辦事處許曼芝女士或李栢怡女士

8 月 20 日(主日)下午 4 時正在本會香港堂舉行之「感恩讚美會」,

將由 Sing 友營參加者獻唱,歡迎任何人士出席!

Page 20: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

19

歡迎瀏覽 http://sing.methodist.org.hk/

認識 Sing 友營更多,下載美妙歌聲。

Page 21: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

20

本會宣教牧養委員會屬下本地宣教事工執行委員會主辦

特別為本會弟兄及未信主之男士而設之男士事工

開往水深之處——龍舟同樂日

目 的:凝聚本會弟兄及邀請未信主之男士參與教會聚會,同享友誼團契

日 期:2017 年 6 月 10 日(禮拜六) 時 間:上午 9 時 30 分至 4 時 30 分

地 點:香港青年獎勵計劃西貢斬竹灣戶外活動中心

費 用:每位收費 150 元(包括教練費、租艇費及午餐)【5 人報名 1 人免費】

名 額:最少 12 人 截止日期:2017 年 6 月 1 日(禮拜四)

請於本會網站 www.methodist.org.hk/news/activities/下載報名表

查詢請致電 25280186 聯絡總議會辦事處許曼芝女士或李栢怡女士

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~ 本會海外宣教委員會主辦

「燃點宣教心」 宣教日營暨培靈奮興會

世界循道衛理宗華人教會聯會「第七屆宣教大會」訂於二0一七年七月十三至十七日

在香港舉行,主題為「整全宣教.代代相傳」,期望在宣教使命上,彼此協力同心、分享

學習、接棒傳承。本會海外宣教委員會為延續弟兄姊妹對宣教之承擔,特於宣教大會後舉

辦宣教日營暨培靈奮興會——

日 期:二0一七年七月十八日(禮拜二)

時 間:宣教日營 —— 上午十時至下午六時

培靈奮興會—— 下午七時半至九時半

地 點:本會觀塘堂 Methodist City Space(九龍觀塘觀塘道三百七十號創紀之城三期六樓)

內 容:本宗宣教士分享在異邦服事之經歷,真情對談宣教苦與樂;牧者主領默想環節,

幫助與會者發現上帝託付每人的獨特召命,學習敝開心靈,為主所用。晚上特

設培靈奮興公開聚會,藉聖經教導與提醒,激勵會眾燃點火熱的心、建立活潑

的靈,肩負福音使命,帶領更多人得聞天國福音。出席嘉賓包括——

培靈奮興會嘉賓講員:

郭漢成牧師 馬來西亞基督教衞理公會華人年議會會長、東南亞神學研究院副

院長,一直關心馬來西亞原住民工作,探訪支持柬埔寨及緬甸等

地之宣教士及宣教工作

宣教日營分享嘉賓:

余琤琤女士 砂拉越衞理公會宣教士,於柬埔寨金邊本宗教區服侍超過十年

梁慧玲女士 本會外派差遣員,現於錦國學習語言,預備前往未有母語聖經之

族群服事

宣教日營屬靈導師:

黃惠嫦牧師 本會藍田堂及澳門堂主任

Page 22: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

21

費 用:宣教日營每位$100(包括茶點及午膳);培靈奮興會費用全免

報名及查詢:請致電 2528 0186 聯絡總議會辦事處梁翠湄女士

Page 23: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

22

北 角 堂 經 常 聚 會 一 覽 表

長青牧區 (55 歲或以上) 成 年 團契 第三主日後禮拜四 五月廿五日 製作五月迷你糉

婦 女 團契 第一、三主日後禮拜四下午二時卅分 五月廿五日 製作五月迷你糉

耆 欣 團契 禮拜四上午九時卅分 萬里遊縱

家成牧區 (35 – 65 歲) 迦 南 組 第二主日午堂崇拜後 週會

開心。家。油站 隔週六晚上七時卅分 五月廿七日 聖靈果子:恩慈

幸福。家。油站 每月第二及四主日下午一時正 週會

以 斯 帖組 禮拜一上午十時正 戶外活動 – 香港公園

男人新部落 隔週五晚上七時卅分 週會

青成牧區 (18 – 55歲) 約書亞團 禮拜六下午六時正 杏林小語

約旦河團契 禮拜六下午七時卅分 週會

靈享組 禮拜六晚上七時半(每月首個週六除外)阿摩司書

但以理團契 禮拜六晚上七時十五分 生命更新

大衛組 隔週二晚上七時卅分 五月廿三日 活出信心與行為並存的生命

安提亞組 第一及第三主日後禮拜二 晚上七時四十五分 六月六日信仰無添加及分享代禱

路得組 隔週五晚上八時正 六月二日 神如何塑造來服事

少青牧區 (3 – 25歲在學青年) 基督少年軍 禮拜五晚上七時十五分 幼級、初級及中級:恆常訓練

Teen2 (初中) 禮拜六下午二時正 週會

iMatch (中學) 禮拜六下午二時正 週會 下主日經文主題

7Up (中學/大專) 禮拜日上午十一時 週會

MSN 小學級 禮拜日上午十一時 週會 相繫與合一

MSN 學前級 禮拜日上午十一時 週會 使徒行傳 1:6 - 14

彼得前書 4:12 –

14

崇拜/祈禱會 5:6 - 11

月禱會 每月第二主日之禮拜四晚上八時 六月十五日 約翰福音 17:1–11

下主日早堂崇拜 禮拜日上午九時正 吳思源義務教士

下主日中堂崇拜 禮拜日上午九時卅分 陳德昌牧師

下主日午堂崇拜 禮拜日上午十一時 吳思源義務教士

事奉小組

早 堂 詩班 禮拜日上午十一時 練習 午堂詩班 禮拜日下午一時正 練習

敬 拜 隊 禮拜三下午七時卅分 練習 探 候 團 禮拜三上午九時卅分 探訪

禮拜日上午十一時 丹循福音使命團 禮拜日上午十一時正

同工團隊

主 任:陳德昌牧師 堂 區 會 吏:黃德馨會吏

宣 教 師:鄭啟良先生、魏佩珊女士 行 政 助 理:梁詠詩女士

黃可安先生 幹 事:許慧芬女士

Page 24: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

23

事 務 員:吳惠芬女士、何綺玲女士

義 務 教 士:李建成先生、陳升惕先生、葉菁華先生

神 學 生:劉 捷先生、鍾浩然先生

Page 25: 願這城平安 願教會合一 願天國彰顯methodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20170521.pdf · 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下主旨成。

24