edizione unica 2016 starpool magazine · corporea e l’assetto gravitazionale. il corpo è a...
TRANSCRIPT
Starpool Magazinewww.starpool.com edizione unica 2016
20
SWEETCOLLECTION
L’icona Starpooltecnologica e di design
GLAMOURCOLLECTION
Quando la tradizionesi veste di splendore
06 28
SOULCOLLECTION
Liberi di vivere la spa in casa propria
Wellness a gravità Zero
ILLU
STRA
TION
BY
GRAF
FITI
AUSTRIAMartin [email protected]
BELARUSSvetlana [email protected]
BENELUXAlain [email protected]
CROATIAMartina Banović[email protected]
FRANCEFredric [email protected]
GREECELeonidas [email protected]
PORTUGALJosé Eduardo [email protected]
RUSSIAValery [email protected]
SPAINAntonio [email protected]
ASIAJiemmie [email protected]
SWISSCristiano [email protected]
TURKEYLemi [email protected]
UNITED KINGDOMAndrew [email protected]
UAEGabriele [email protected]
UKRAINESergiy [email protected]
/starpoolwellness
/starpool wellness concept
@starpool_it
www.starpool.com
OTHER COUNTRIESFrancesco [email protected]
WELCOMETO A NEW DIMENSION OF SPA
LET’S KEEP IN TOUCH
STARPOOL NEL MONDO
THROWBACKGLAMOURCOLLECTION06
STARPOOL’S ICONSWEETCOLLECTION20
OPEN-AIROUTDOORCOLLECTION30
DAY SPA AT HOMESOULCOLLECTION28
SPA PATHSSP.A_SYSTEM32
THE NEW FRONTIERS OF WELLNESSNU RELAX & ZEROBODY14
BE GREENGREEN TECHNOLOGY12
OGY
STARSWE
A fi rmare la nuova collezione è il pluripremiato designer Cristiano Mino, creativo entusiasta e con un progetto benessere chiaro in mente: creare un total look nuovo per vestire i prodotti Starpool,
ispirato a fascino, eleganza, sensualità e seduzione; parole chiave di questa collezione composta da preziosi gioielli frutto di un’artigianalità tutta italiana fatta di ricordi e memorie, reinterpretate in uno stile contemporaneo.
06
Crediamo nel Design e nella Bellezza. Quella bellezza che risiede nei dettagli, che si esprime nei gesti,
nei toni del linguaggio, nella forma della materia e dell’immagine. Espandere la creatività e diff ondere conoscenza signifi ca portare innovazione.
GlamourCollectionThrowback
DESIGNERCristiano Mino
LA BELLEZZA VA RACCONTATA
LA PASSIONE CONDIVISA
L’ISPIRAZIONE CREATA
THRO
WBA
CK
Glamour soddisfa le necessità
di circondarsi di oggetti che esprimano la propria personalità
con uno stile deciso e accattivante, Glamour recupera nell’immaginario
collettivo ciò che si rifà alla tradizione, alla memoria,
rinnovandola e interpretandola sia dal punto di vista estetico
che tecnologico.
Una nuova collezione Starpool, una linea di prodotti caratterizzati da un design alternativo che veste di nuove idee le saune e i bagni di vapore Starpool.
Dall’allumino tornito per un eff etto sofi sticato, all’optical dei particolari, in prefetto mood anni ’60, dal cedro rosso all’abete nero dei rivestimenti.
Tutto è curato fi n nel più piccolo e nascosto dettaglio
spiega il designer Cristiano Mino – curare anche ciò che non è visibile è l’atteggiamento che distingue la vera sartorialità e l’alta qualità”.
diespr
con uGlamo
cot
rinnod
Un omaggio alle origini della vera sauna fi nlandese. Un viaggio nel passato, nel cuore dell’aff ascinante cultura nordica.
Un salto temporale di mille anni in una terra dal clima freddo, ma naturalmente ricca di laghi e foreste.
GlamourSaunaPro
In GlamourSaunaPro sapienti mani elevano materie prime ricercate e semplici ad
ambienti ragionati in ogni minimo dettaglio. Glamour perché alle regole del mercato
sappiamo opporre il fascino della tradizione, sinonimo di qualità dei materiali e
di lavorazioni artistiche di design che appagano e ripagano nel tempo.
THRO
WBA
CK
scheda prodottoTecnica Sauna fi nlandese / soft saunaTemperatura 90-100°C sauna fi nlandese / 50-60°C soft saunaUmidità relativa 10-20°C sauna fi nlandese / 40-60°C soft saunaRiscaldamento Stufa elettricaTensione 400 VAC trifaseCosumi max in kW 6,5 - 24,5
Rivestimento parete dietro la stufa
EcoStone White - Lastra unica in ecopietra biancaEcoStone Black - Lastra unica in ecopietra nera
Una cascata di luce indiretta illumina naturalmente l’interno esaltando la
purezza del legno per un eff etto avvolgente. Un bagliore diff uso e omogeneo con contrasti di
luce e ombra rievoca le saune illuminate naturalmente, dove la luce fi ltrava da piccole
fi nestre incastonate nelle pareti.
I diversi rivestimenti off rono non solo eff etti cromatici sorprendenti, ma altrettante curiose proprietà. Dal cedro rosso canadese, con le sue caratteristiche disinfettanti, antibatteriche e anallergiche, all’abete nero, per ricordare la più amata dai fi nlandesi, la “Savusauna” o “SmokeSauna”, dove l’assenza di camino sporcava di fuliggine pareti e panche.
Una sartorialità esplicita si nota dal passo delle doghe che ad intervalli regolari alternano altezze diverse ma identiche nel punto d’incontro con la seduta. Una scelta stilistica adottata per non disturbare visivamente la continuità geometrica di un disegno perfetto.
08
Desi
gn C
ristia
no M
ino
RED CEDARpareti e panche in cedro rosso
SAVUBLACK FIRpareti e panche in abete nero
LINDENpareti e panche in tiglio
In Glameelevano m
ambientGla
sappiam
d
UUnnaa sartoppaassso delle daaltteernano alppuunnto d’incossttilisstica adovvissivvamenteddi un disegn
Un ritorno al passato attraverso un mix intrigante di forme sinuose e morbide.
L’impiego dell’oro e dell’argento valorizza gli elementi funzionali come la fonte d’immissione vapore, il camino con tecnica mediterranea e le
colonne a parete. La particolare lavorazione in alluminio anodizzato forgia in un unico stampo
questi gioielli conferendogli forza e personalità.
I diversi rivestimenti disponibili trasportano dalla luminosa matericità
dell’ecopietra ai magici rifl essi tridimensionali del cristallo.
L’eff etto cannettato del cristallo rimanda al mondo classico del mosaico (opus romano)
senza avere superfi ci fugate.
10
scheda prodotto
Tecnica Bagno mediterraneoTemperatura 45 - 50°CUmidità relativa 55-65°CRiscaldamento irraggiamento da pareteTensione 400 VAC trifaseCosumi max in kW 7,2 - 9,7
Tecnica Bagno di vaporeTemperatura 43-45°CUmidità relativa 98%Riscaldamento tecnica brevettata AirSteamSystemTensione 400 VAC trifaseCosumi max in kW 6,5 - 18,5
Un omaggio agli antichi luoghi deputati al benessere della persona.Un’ispirazione che nasce dagli hammam arabi e dalle antiche terme dei Romani che, edonisti ma disciplinati, adottavano o adattavano
buone abitudini dei paesi conquistati.
L’accurata scelta di materiali pregiati per i rivestimenti uniti alle più moderne tecniche e tecnologie selezionate da Starpool accordano a GlamourStemPro eGlamourMediterraneanPro alti livelli d’igiene.
L’interno celato da luci soff use e naturali dona l’impressione di essere sulla soglia di un mondo segreto. I soffi tti a lanterna con fari incastonati ricordano i fasci di luce naturale tipici dell’architettura degli antichi hammam.
THRO
WBA
CK
GlamourSteamPro
Desi
gn C
ristia
no M
ino
OPTICAL BLACKparete in cristallo cannettato neroe panche ecopietra nera
ECOSTONE BLACKpareti e panche in ecopietra nera
OPTICAL WHITEpareti in cristallo cannettato biancoe panche in ecopietra bianca
ECOSTONE WHITEpareti e panche in ecopietra bianca
UUnn ritornint
L’impiegeeleementi fuvvappore, il ca
coolonne aaalluminio a
queesti gioie
TecnicaTemperaturUmidità relaRiscaldameTensioneCosumi max
LL’aacccurata scppeer i rivestimtteecnniche e tSSttarrpool accGGllammourMed
“Be Green”, non solo uno slogan aziendale, ma un impegno reale, costante e quotidiano per il futuro. Crediamo nel valore aggiunto del rispetto ambientale ed è per questo che i nostri prodotti off rono soluzioni
capaci di ridurre i consumi energetici oltre a migliorare e automatizzare le loro funzioni. L’aspetto green dei prodotti Starpool è diventato una priorità delle nuove collezioni.
La sostenibilità costituisce parte integrante di tutte le attività dell’azienda soprattutto per garantire un benessere vero ed eticamente in linea con mission e vision aziendali.
Green Technology
BE G
REEN
12
Un software che permette l’accensione a distanza di tutti i prodotti Starpool. Trasferisce numerose informazioni funzionali, alert di anomalie e check up di manutenzione su qualsiasi dispositivo mobile.
Control SPA technology
Un software che regola e mantiene costante la temperatura di tutti i prodotti Starpool. Energy Effi cent è collegato con la chiusura automatica delle porte e consente un risparmio energetico del 20% circa sul normale funzionamento.
Energy effi cient software
Un software semplice e intuitivo ideato per la gestione e il controllo automatizzato di tutte le attrezzature Starpool presenti in una spa. Consente la diagnostica a distanza e l’ottimizzazione dei carichi energetici. L’energia distribuita in modo controllato evita lo sforamento dei kW massimi stabiliti per il funzionamento, a vantaggio di un risparmioeconomico a lungo termine.
Eco SPA technology
14
PER STARE BENEDOBBIAMO
RIAPPROPRIARCIDELLA MIGLIORE
CONDIZIONEMENTALE
Insieme al centro di ricerca Neocogita abbiamo dato vita a NU RÈLAX®, un progetto multi-piattaforma che unisce wellness e neuroscienze per un effi cace allenamento mentale. Una serie di percorsi di rilassamento
e focalizzazione da svolgere nei centri benessere Starpool, ma anche a casa o in uffi cio.
Il metodo ha solide basi scientifi che. Considerando il cervello come un organo plastico, capace cioè di rispondere ai cambiamenti ambientali e alle attività che svolge, diventa necessario allenarlo. La meditazione, attivando importanti aree del cervello, agisce anche sulla loro struttura fi sica rendendole più spesse.
Con NU RÈLAX® per la prima volta la tecnologia interagisce con l’uomo e asseconda i suoi tempi,
si pone al suo servizio traendo ispirazione dalle tecniche di rilassamento più conosciute come il training autogeno, il rilassamento progressivo di Jacobson, il biofeedback, la mindfulness, lo yoga e il fl oating.
Il benessere è una condizione psicofi sica basata sull’equilibrio tra corpo e mente. In Starpool ne siamo convinti da sempre, tanto da aver inserito
questo principio nell’atto costitutivo del 1975. Oggi vogliamo però spingerci oltre, con un approccio destinato a ridefi nire il concetto stesso di wellness.
Nu Relax & ZerobodyThe new frontiers of wellness
CEORiccardo Turri
NU RÈLAX® è una formula inedita che
associa i percorsi di meditazione in audioguida con un lettino per il
fl oating di ultima generazione.
THE
NEW
FRO
NTI
ERS
OF W
ELLN
ESS
Desi
gn C
ristia
no M
ino
èasso
in aufl oa
16
In casa, sul lavoro, in vacanza o in treno, in ogni momento la mente può essere allenata grazie a un semplice smartphone. Nell’app NU RÈLAX® tutti i percorsi in audioguida si basano su
protocolli scientifi ci nell’ambito del benessere mentale con eff etti positivi e verifi cabili.
Un’esperienza di rilassamento ancora più completa sarà ascoltare i percorsi in audioguida dell’app NU RÈLAX® mentre si è distesi su ZEROBODY®, il nuovissimo lettino per il floating che annulla il peso corporeo
amplificando l’effetto meditativo. La app NU RÈLAX® è di serie su ogni lettino ZEROBODY®.
NU RÈLAX® ZEROBODY®
THE
NEW
FRO
NTI
ERS
OF W
ELLN
ESS
N
ZEROBODY® offre i benefici delle vasche a immersione, ma senza la necessità di doversi bagnare. Lasciati avvolgere dal materasso ad acqua riscaldato: ti sembrerà di essere sospeso, proprio come se stessi fluttuando su una nuvola.
Durante la fl oating experience l’organismo smette di regolare la temperatura corporea e l’assetto gravitazionale. Il corpo è a questo punto libero di produrre endorfine, le sostanze associate al benessere.
THE
NEW
FRO
NTI
ERS
OF W
ELLN
ESS
Nicola De Pisapia, fondatore e responsabile scientifico di Neocogita, svolge
attività di ricerca al Dipartimento di Psicologia e Scienze Cognitive all’Università di Trento.
La tradizione contemplativa millenaria incontra le più recenti ricerche scientifi che
La fl oating experience induce uno stato cognitivo favorevole alla meditazione
La meditazione
nello sportIl cervello mette in moto quelle capacità predittive con cui visualizziamo obiettivi
e soluzioni.
in casaLe preoccupazioni quotidiane lasciano lo spazio a tranquillità e armonia interiore.
18
Calma. Raggiungi uno stato di profonda quiete e focalizzi megliol’attenzione.
Lucidità. Ha effetti positivi sull’emotività e sulle capacità di reagire ai cambiamenti.
Brillantezza. Ti senti più vigile e maggiormanete in grado dieseguire un compito con efficacia.
Stabilità. Con uno stato di equilibrio psico-emotivo migliori la concentrazione.
Relax. L’abbassamento dello stress favorisce il sonno e riduce gli effetti del jet lag.
Creatività. Aumenta la tua capacità di creare nuove connessioni tra idee e soluzioni.
diminuisce lo stressmigliora le funzioni cerebrali e il sistema immunitarioregola le emozioniaumenta il controllo su di sériduce i pensieri negativi continuievita di giudicare noi stessi e gli altrirende più consapevoli della realtà
sul lavoroLo stress fisico e mentale si riduce, i muscoli si rilassano e l’energia aumenta.
nella spaMente e corpo si distendono per un benessere che coinvolge e riattiva tutti i sensi.
In assenza di gravità
non è più la mente a comandare, ma il corpo che lentamente si
riappropria dello spazio. In seguito la percezione dei confini corporei si
annulla quasi totalmente, il controllo volontario si assopisce e
lascia il posto a una generale sensazione di benessere.
Scegli tra i 6 percorsi in audioguida disponibli, quello più adatto al tuo obiettivo.
uno statoo ddilizzi megglioo
i positivi apacitànti.
enti piùe in grado ddiion efficacciaa.
tri
Il cepred
iinn ccasaLLee ppreoccupssppazzio a tran
20
Saune, bagni di vapore, bagni di calore e docce fanno di SweetCollection la linea top di Starpool, dove nulla è lasciato al caso.
sono solo alcuni dei plus che contraddistinguono i prodotti Sweet.
Innovazione tecnologica e linee essenziali sono la cifra stilistica scelta da Starpool per una collezione di oggetti estremamente funzionali e dalle altissime prestazioni.
la cura estrema dei dettaglila selezione scrupolosa dei materiali l’utilizzo delle luci i sistemi tecnologici d’avanguardia
STAR
POOL
’S IC
ON
Una collezione ormai divenuta un’icona Starpool che unisceeleganza e design, materiali pregiati, forme e tecnologia.
SweetCollectionStarpool’s Icon
Desi
gn C
ristia
no M
ino
scheda prodotto
22
Tecnica Bagno di vaporeTemperatura 43-45°CUmidità relativa 98%Riscaldamento Immissione vapore direttaTensione 230 VAC 1P+N+PE | 400 VAC 3P+N+PECosumi max in kW max 3,5 kW | max 6,0 kW
LUXURY ERAMOSApareti in marmo eramosapanca e pavimento in solid surface nero
LUXURY CALACATTApareti in marmo calacattapanca e pavimento in solid surface bianco
CRYSTAL BLACKpareti in cristallo retroverniciato neropanca e pavimento in solid surface nero
CRYSTAL WHITEpareti in cristallo retroverniciato biancopanca e pavimento in solid surface bianco
Come un diamante s’illumina di luce propria: SweetSpa, il bagno di vapore più iconico fi rmato Starpool.
Un inno al design premiato con il “Best of the best” del Reddot Design Award.
SweetSpa
È la versatilità a contraddistinguerla da un normale bagno di vapore.
Con SweetSpa la classica doccia si trasforma in una mini spa completa. Il benessere entra così
nella vita di ogni giorno e grazie alla tecnologia touch rende possibile interagire
e personalizzare i propri momenti in modo semplice e intuitivo.
Un prodotto dal design funzionale davvero rivoluzionario. Con una superfi cie fugata inferiore all’1% del rivestimento in marmo o in cristallo, SweetSpa è il prodotto che off re la migliore garanzia d’igiene. Il Solid Surface della seduta è un materiale composto per due terzi da minerali naturali e da una piccola percentuale di resine ad alta resistenza, tale da renderla priva di pori, antibatterica e durevole. Anche il sistema d’immissione sotto panca produce una miscela di vapore e aroma che garantisce la salubrità dell’ambiente e una distribuzione omogenea e uniforme del vapore senza stratifi cazioni.
SweetSpa è rivestita in pregiati marmi e cristalli. Materiali naturali dalle altissime
prestazioni capaci di donare, con la complicità di acqua e calore, sensazioni di estremo comfort.
STAR
POOL
’S IC
ON
Desi
gn C
ristia
no M
ino
È la v
CCoon Sweetunna mini s
tecnoloe pers
Un prodotto già completo, con un ricco corredo di serie e pronto per essere collocato in locali già pavimentati dal momento che il sistema modulare
semplifi ca gli interventi d’installazione. Il cassetto scorrevole, contenente il vano tecnico, permette di eff ettuare in autonomia la manutenzione ordinaria.
Ulteriore plus è il ridotto consumo energetico anche quando la sauna raggiunge la giusta temperatura in soli 30 minuti.
Un attento studio progettuale è riuscito a fondere e calibrare l’essenza del legno
di rovere alle linee pulite di un design quasi minimal. La trasparenza del vetro nasce dalla
volontà di creare continuità spaziale tra l’interno e la luce naturale che filtra dall’esterno.
Il legno di rovere naturale, con il particolare effetto segato o spazzolato delle sue doghe,
veste SweetSauna90 di sobria eleganza.
scheda prodotto
24
Tecnica Sauna fi nlandeseTemperatura 80/90°CUmidità relativa 10-20%Riscaldamento Stufa elettricaTensione 230 VAC 1P+N+PE | 400 VAC 3P+N+PECosumi max in kW max 4,5 kW | max 6,5 kW
MILANOpareti a doghe alternate in rovere naturale spazzolato e rovere ThermoWood. Panca, soffi tto e pavimento in rovere ThermoWood. Maniglia acciaio/legno
CORTINApareti a doghe in rovere naturale e con superfi cie segata. Panca soffi tto e pavimento in rovere ThermoWood. Maniglia acciaio/legno.
Rivestimento parete dietro la stufa
Crystal White - Lastra di cristallo retroverniciato biancoCrystal Black - Lastra di cristallo retroverniciato neroLuxury Calacatta - Lastra in marmo CalacattaLuxury Eramosa - Lastra in marmo Eramosa
Un oggetto che in meno di 3 mq racchiude in sé tecnologia high-tech e bellezza. SweetSauna90 è la sauna multifunzione caratterizzata dall’alto valore
dei sistemi di funzionamento interni e dalla possibilità di personalizzare al massimo il proprio momento dedicato al benessere.
Per i rivestimenti Starpool sceglie un design dalle linee pulite e dai contenuti ecocompatibili. La particolare lavorazione delle doghe in rovere naturale e il sistema costruttivo limitano l’uso dei collanti in fase di posa portando la salubrità dell’ambiente ai massimi livelli.
STAR
POOL
’S IC
ON
SweetSauna90
Desi
gn C
ristia
no M
ino
Un atrriuusscito a fo
di rovemminimal.
vololl’inntterno e la
Il legnoeeffetto s
veste
In SweetSteamPro, prodotto di punta della linea professional di Starpool, disegnato secondo un canone di eleganza e massime performance, il vapore aromatizzato si amalgama alle luci colorate creando eff etti sorprendenti. Non da meno l’aspetto tecnologico di questo bagno di vapore caratterizzato dall’esclusivo sistema Air Steam-System che produce una miscela perfettamente omogenea e priva di stratifi cazioni.
Con SweetMediterraneanPro, il bagno di tepore che celebra gli originari riti purifi catori in chiave moderna, il calore si fa
meno intenso, viene gradatamente irradiato attraverso le pareti e crea un ambiente gradevole e arioso. Oltre a possedere le
caratteristiche di modularità, autoportanza e massimo livello d’igiene è dotato di pareti
radianti, una tecnica per un calore costante accompagnato dal rilascio di acqua
aromatizzata alla lavanda.
Con SweetSaunaPro un ambiente caldo e intimo, da sempre il luogo più evocativo del
benessere, viene reinterpretato in chiave contemporanea. Le linee pulite e la sua
leggerezza permettono di integrare alla perfezione SweetSaunaPro agli altri spazi
architettonici. Un tripudio dei sensi quando aprendo la porta s’inspira l’essenza del legno
di rovere e le sue note intense regalano insospettate emozioni. Ma anche la vista è
appagata da cromie, effetto segato e texture naturale del legno che rendono ancora più
accogliente il bagno di calore.
scheda prodotto
26
Tecnica Sauna fi nlandese/soft saunaTemperatura 90-100°C sauna fi nlandeseUmidità relativa 10-20% sauna fi nlandeseRiscaldamento Stufa elettricaTensione 400 VAC trifaseCosumi max in kW 6,5 - 24,5
Tecnica Bagno di vapore Bagno mediterraneoTemperatura 43-45°C 45-50°CUmidità relativa 98% 55-65%Riscaldamento AirSteamSystem irraggiamento da pareteTensione 400 VAC trifase 400 VAC trifaseCosumi max in kW 6,5 - 18,5 7,2 - 9,7
CRYSTAL WHITEpareti in cristallo retroverniciato biancopanca in solid surface bianco
CRYSTAL BLACKpareti in cristallo retroverniciato neropanca in solid surface nero
LUXURY ERAMOSApareti in marmo Eramosapanca in solid surface nero
LUXURY CALACATTApareti in marmo Calacattapanca in solid surface bianco
Design contemporaneo e una potentissima forza espressiva. Una sauna, un bagno di vapore e un bagno mediterraneo in grado di arredare quasi da soli la stanza che li ospita. L’ambiente interno si spoglia del superfl uo così che luce naturale, vetro
e monocromie fan brillare di luce propria tre prodotti qualitativamente eccellenti.
STAR
POOL
’S IC
ON
SweetPro
Desi
gn C
ristia
no M
ino
Con Swbagno purifi ca
meno inattgra
ccaratterismass
radiant
CCon Sweeee intimo,
benecon
leggperfez
architetaaprendo
di roinsosp
aappagatanatura
TecnicaTemperaturaUmidità relatRiscaldamenTensioneCosumi max
SoulSauna possiede un carattere costitutivo essenziale. Linee semplici in cui tutti gli elementi si armonizzano perfettamente tra loro la trasformano in un oggetto d’arredo adattabile a ogni ambiente. L’inedito rivestimento delle pareti in abete nero tono su tono con la panca, calibrato alla perfezione con l’uso della luce, sono il suo carattere distintivo. Una sauna accattivante che risulta impeccabile anche dal punto di vista funzionale.
SoulSauna e SoulSteam assecondano i desideri, le tempistiche e i modi di chi vive il proprio momentodedicato al benessere attraverso l’utilizzo della tecnologia. Un intuitivo software permetterà di gestire su tablet o smartphone l’accensione e lo spegnimento, nonché le selezioni sonore.
Con SoulSteam il benessere prende forma in una sintesi perfetta di ergonomia,
materiali ecocompatibili e forme ridotte. Il bagno di vapore, la doccia e la cascata
d’acqua si fondono nel segno della massima funzionalità. L’accurata selezione dei materiali che rivestono le pareti e la panca nei toni caldi
dell’avorio e dell’antracite, insieme alla luce bianca e alle musiche di sottofondo, fanno vivere il vero benessere in una dimensione
intima e riservata.
scheda prodotto
Saune e bagni di vapore non solo dalle forme attraenti, ma anche e soprattutto funzionali. Un mix perfetto di estetica e qualità per far entrare il benessere
nella quotidianità della propria casa.
SoulCollectionDay Spa at Home
28
DAY
SPA
AT H
OME
Tecnica Sauna fi nlandeseTemperatura 80/90°CUmidità relativa 10-20%Riscaldamento Stufa elettricaTensione 230 VAC 1P+N+PE | 400 VAC 3P+N+PECosumi max in kW max 4,5 kW | max 6,5 kW
Tecnica Bagno di vaporeTemperatura 43-45°CUmidità relativa 98%Riscaldamento Immissione vapore direttaTensione 230 VAC 1P+N+PE | 400 VAC 3P+N+PECosumi max in kW max 3,5 kW | max 6,0 kW
Desi
gn C
ristia
no M
ino
SAVUBLACK FIRpareti e panche in abete nero
NATURAL FIRpareti e panche in abete
WHITE MATTpareti e panche in ceramica bianco avorio
GREY MATTpareti e panche in ceramica grigio antracite
Con Sforma i
matIl ba
d’acqua ffuunzionalitchhe rivest
dell’avobiancavivere
Un prodotto che nasce nella foresta, ispirandosi ai suoi colori e ai giochi d’intrecci delle venature del legno, e che poi vi ritorna esaltando i suoi materiali costitutivi. Un’idea che porta
il wellness in qualsiasi spazio con una molteplicità di forme e dimensioni e tutta la piacevolezza dell’essere all’aria aperta.
OutdoorCollectionOpen-Air
OPEN
-AIR
La struttura portante è costituita da tavole in legno massiccio disposte ortogonalmente e assemblate a strati incrociati. Un sistema rivoluzionario che permette di velocizzare le operazioni di montaggio in cantiere. Inoltre è progettata e realizzata in un’ottica di risparmio energetico. Le qualità naturali isolanti e la bassa conduttibilità del legno creano un involucro edilizio che necessita di pochissimo riscaldamento in inverno e raffrescamento in estate.
La progettazione architettonica dello studio Cipiuelle di Firenze è riuscita a fondere alla perfezione il sistema costruttivo di casa in legno Xlam al design dalle linee pulite di Starpool. Outdoor è un prodotto estremamente versatile a livello di modularità che potrà custodire, con diverse forme e dimensioni, alcune composizioni degli ambienti spa più desiderati.
L’outdoor modulare di Starpool è caratterizzato da velocità di costruzione,
funzionalità e prezzi interessanti. Grazie ad un “blocco” composto da pavimento,
solaio e pareti contenenti porte e fi nestre, l’intero processo di costruzione si semplifi ca
riducendo i tempi di esecuzione del progetto fi no all’80% e consentendo un
notevole risparmio.
L’utilizzo di due diverse essenze come
rivestimento per le pareti esterne ed interne
crea un curioso gioco di contrasto con un
piacevole eff etto bicromatico.Con OutdoorCollection Starpool fa propria
la cultura nordica di sfruttare gli spazi all’aperto per creare luoghi dove rigenerarsi e dedicarsi alla cura del corpo.Ecco quindi una varietà di layouts che, in tutte le diverse configurazioni, propongonoesperienze benessere sane ed equilibrate.
Come in una vera spa OutdoorCollection non farà rinunciare alla funzionalità di un ambiente ragionato nel rispetto delle corrette posologie di
calore, freddo e riposo.
Con OutdoorCollection rinfrescarsi è la più autentica delle esperienze: un tuffo nella neve, un’immersione in acqua fredda o semplicemente la pungente freschezza del relax all’aperto.
30
CIPI
UELL
E Ar
chite
ctur
e &
Inte
rior D
esig
n Fi
renz
e
L’ouè carat
Grrazie ad solaio
l’intero prriducend
CCoonn Outdoolla cuultura noaall’aaperto peee deedicarsi aEEcccoo quindi ttuuttte le diveeesspperienze
Abbiamo individuatole principali aspirazioni wellness di chi frequenta una spa
combinandole quindi a parametri scientifi ci.
bracciali per obiettivi wellness
RELAXPer rilassarsi fisicamente e mentalmente, ridurre lo stress, favorire il sonno grazie ad un graduale abbassamento della temperatura corporea.
TONICPer tonificare attraverso la sudorazione e la dilatazione dei pori liberandosi dalle scorie e donando maggiore compattezza ai tessuti.
PURIFYPer purificare il corpo attraverso una sudorazione intensa che ossigena la pelle liberandola dalle impurità.
EXCITEPer una sferzata di energia nuova e per tonificare il battito cardiaco con caldo intenso seguito da freddo intenso.
32
Scegli il tuo percorso, indossa il bracciale del colore corrispondente e lasciati guidare.
SPA
PATH
S
Un team di medici termalisti ha studiato per ogni tipo di aspirazione la giusta sequenza di attrezzature, nonché i tempi corretti di permanenza in ciascuna.
Importanti valutazioni sul metodo sono state riportate in uno studio scientifico indipendente guidato dal dott. Alessandro Corsini e pubblicato sulla rivista internazionale Sport Sciences for Health. Lo studio voleva dimostrare come la sensazione di benessere percepita dalle persone esposte alle corrette posologie di calore, freddo e riposo rispecchiasse un reale stato fisico di rilassamento. Alla fine del percorso SPA svolto, i soggetti sottoposti ai test hanno riportato un incremento della modulazione della frequenza cardiaca da parte del sistema vagale, un sistema che il nostro corpo attiva maggiormente in situazioni di rilassamento e benessere.
Quante volte entrando in una spa ti sei sentito disorientato di fronte a bagni di vapore, docce e lettini? Quante volte dopo una sauna ti sei sentito spossato ed eccessivamente rilassato?
L’utilizzo scorretto delle attrezzature wellness può a volte portare a sensazioni non propriamente adeguate. Il nostro corpo con l’esposizione alle alte temperature subisce una sorta di stato febbrile
artifi ciale che attiva il nostro sistema immunitario. Un tuff o nella neve o un’immersione in acqua fredda risulta indispensabile per riportare la temperatura alla normalità e sentirsi nuovamente bene.
I percorsi sp.a_system di Starpool, grazie ad una segnaletica e supporti studiati ad hoc, guidano in maniera completa l’utente fornendo indicazioni su tempi e modalità d’utilizzo di ciascun ambiente.
Il tuo personal spa trainersp.a_system
44
BROCHUREGENERALE
4BIGNAMI
TARGASEGNALETICA
4BRACCIALI
ccoombinaaa pparam
RRELAXPPeer rilassarsmmenntalmentffaavoorire il soggrradduale abtteemmperatura
SP.A_SYSTEMWELLNESS LIFEWATER MAKES THE DIFFERENCE
Copywriter: Marketing StarpoolGraphic design: hmc - www.hmc.it Illustrations & screen design: GraffitiPhoto: Germano Borrelli, C&P Studio di Paolo CodeluppiPrint: Litografia Editrice Saturnia
IT © Starpool Srl 2016Via Stazione, 2538030 Ziano di Fiemme (TN) ItaliaT. +39 0462 571881 - www.starpool.com
Starpool Magazine
PIÙ DI 1.600 PROGETTI SPA NEL MONDO
OLTRE 300 CASE ARREDATE CON I PRODOTTI STARPOOL
34
La consapevolezza che nel mondo delle spa l’acqua è un elemento fondamentale, ha portato ad importanti rifl essioni e ha dato vita al progetto sp.a_system Wellness4Life:
una dichiarazione, un impegnoper poter portare l’acqua dove manca,
dove è l’acqua a fare la diff erenza.
Tutte le spa dotate del metodo sp.a_system fi nanzieranno, grazie al supporto di Amref Health Africa, la costruzione di pozzi per l’acqua potabile in Africa.
