Editor: Ligia Pérez-Cruz Volumen II No. 7 Octubre, 2012

ɇeditorial ɇ QUINTA CIRCULAR Reunión Anual UGM ɇ

ɇConferencias Plenarias 100 años de investigación en rayos cósmicos:

contribuciones a las ciencias del cosmos, de la tierra y de la vida.

El sismo El Mayor-Cucapah (mw7.2), Baja California, del 4 de abril de 2010:

observaciones y resultados. El Niño and the southern oscillation:

30 years of progress in observing, understanding and predicting climate variability.

Cráteres de Impacto y la Evolución del Sistema Solar.

The origin and fate of volatiles in terrestrial planets. ɇ

ɇWebinario ɇ Sismicidad reportada por el Servicio Sismológico Nacional

dependiente del Instituto de Geofísica de la UNAM ɇ

222

editorial

Ya casi todo está listo para nuestra próxima Reunión Anual 2012.

ƐƉĞƌĂŵŽƐƵŶĂƌĞƵŶŝſŶŶƵƚƌŝĚĂƉŽƌůĂĐĂůŝĚĂĚLJůĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞƚƌĂ-

bajos recibidos relacionados con los diversos tópicos de las Ciencias

ĚĞ ůĂ dŝĞƌƌĂ LJ ĐŽŶ ůĂ ĞŶƚƵƐŝĂƐƚĂƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĚĞ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ LJestudiantes.

Los invitamos especialmente a las conferencias plenarias, en donde

ĚŝƐƟŶŐƵŝĚŽƐŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐŶĂĐŝŽŶĂůĞƐĞŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐĐŽŶƚƌĂLJĞĐ-

ƚŽƌŝĂƐĂĐĂĚĠŵŝĐĂƐƐŽďƌĞƐĂůŝĞŶƚĞƐĞdžƉŽŶĚƌĄŶƚĞŵĂƐĚĞŐƌĂŶŝŶƚĞƌĠƐƋƵĞǀĂŶĚĞƐĚĞůĂĐŽŵƉƌĞŶƐŝſŶĚĞůĂƐƉĂƌơĐƵůĂƐĚĞĂůƚĂĞŶĞƌŐşĂƋƵĞŇƵLJĞŶĞŶĞůƐŝƐƚĞŵĂƐŽůĂƌĞůŽƌŝŐĞŶLJĞůĚĞƐƟŶŽĚĞůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐǀŽůĄƟůĞƐĞŶƉůĂŶĞƚĂƐƚĞƌƌĞƐƚƌĞƐ;DĂƌƚĞdŝĞƌƌĂsĞŶƵƐLJDĞƌĐƵƌŝŽͿĞůŝŵƉĂĐƚŽĚĞŵĞƚĞŽƌŝƚŽƐLJĐŽŵĞƚĂƐĐŽŵŽůŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĂŐĞŶƚĞƐĞŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶLJĞǀŽůƵĐŝſŶĚĞůĂƐƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐƉůĂŶĞƚĂƌŝĂƐůEŝŹŽ la oscilación del sistema océano-atmósfera más importante en el

WĂĐşĮĐŽdƌŽƉŝĐĂůƋƵĞƟĞŶĞĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐƉĂƌĂĞůĐůŝŵĂĚĞƚŽĚŽĞůƉůĂŶĞƚĂLJůŽƐƌĞŐŝƐƚƌŽƐĚĞƵŶŽĚĞůŽƐŵĄƐŐƌĂŶĚĞƐƐŝƐŵŽƐocurridos al norte de Baja California.

Asimismo, les recuerdo que la Asamblea General se llevará a cabo el

miércoles 31 de octubre. Su asistencia es muy importante ya que

ĞŶĞůŽƌĚĞŶĚĞůĚşĂƐĞŝŶĐůƵLJĞŶŶƵĞǀĂƐƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐĐŽŶel establecimiento de nuevas sesiones y la ampliación de la mesa

ĚŝƌĞĐƟǀĂƉŽƌůŽĐƵĂůƐƵƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶƐĞƌĄƚƌĂƐĐĞŶĚĞŶƚĂů

ĞŶƚƌŽĚĞůĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐĚĞĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůƐĞŝŶĨŽƌŵĂƋƵĞĞůƉƌŽŐƌĂŵĂĐŝĞŶơĮĐŽĚĞůĂZĞƵŶŝſŶĚĞůĂƐŵĠƌŝĐĂƐϮϬϭϯ;DĞĞ-

ƟŶŐŽĨƚŚĞŵĞƌŝĐĂƐDKͿŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽĐŽŶũƵŶƚĂŵĞŶƚĞƉŽƌůĂhŶŝſŶ'ĞŽİƐŝĐĂŵĞƌŝĐĂŶĂ'hůĂhŶŝſŶ'ĞŽİƐŝĐĂDĞdžŝĐĂŶĂLJůĂƐƐŽĐŝĞĚĂ-

ĚĞƐĚĞŐĞŽİƐŝĐĂĐŝĞŶĐŝĂƐĞƐƉĂĐŝĂůĞƐLJŐĞŽůŽŐşĂĚĞ>ĂƟŶŽĂŵĠƌŝĐĂĞƐ-tará formado por alrededor de 170 sesiones especiales, en adición al

ĐŽŶũƵŶƚŽĚĞƐĞƐŝŽŶĞƐƌĞŐƵůĂƌĞƐLJĐŽŶĨĞƌĞŶĐŝĂƐƉůĞŶĂƌŝĂƐ>ĂƌĞƵŶŝſŶƐĞƌĞĂůŝnjĂƌĄĚĞůϭϰĂůϭϳĚĞŵĂLJŽĚĞϮϬϭϯĞŶĞůĞŶƚƌŽĚĞŽŶǀĞŶĐŝŽ-

nes de Cancún.

ZĞĐŝďĂŶƵŶĐŽƌĚŝĂůƐĂůƵĚŽLJŶŽƐǀĞŵŽƐĞŶWƵĞƌƚŽsĂůůĂƌƚĂ

Ligia

Estimados lectores

3

AntesƋƵĞŶĂĚĂƌĞĐŝďĂŶƵŶĐŽƌĚŝĂůƐĂůƵĚŽŶǀŝƌƚƵĚĚĞůĂĐĞƌĐĂŶşĂĚĞŶƵĞƐƚƌĂZĞƵŶŝſŶŶƵĂůŵĞƉĞƌŵŝƚŽŝŶĨŽƌŵĂƌůĞƐĂĐĞƌĐĂĚĞĂůŐƵŶŽƐĚĞƚĂůůĞƐƋƵĞĐŽŶƐŝĚĞƌŽĚĞŝŶƚĞƌĠƐƉĂƌĂůŽƐŵŝĞŵďƌŽƐĚĞůĂhŶŝſŶ'ĞŽİƐŝĐĂDĞdžŝĐĂŶĂ

ůƉƌŽŐƌĂŵĂŐĞŶĞƌĂůLJĞůůŝďƌŽĚĞƌĞƐƷŵĞŶĞƐLJĂĞƐƚĄŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ;www.ugm.org.mx/raugmͿ

Estimados colegas:

QUINTA CIRCULAR

4

ŶůĂĞůĂďŽƌĂĐŝſŶĚĞůƉƌŽŐƌĂŵĂŚĞŵŽƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽĞŶůĂŵĞĚŝĚĂĚĞůŽƉŽƐŝďůĞůĂƐƉĞƟ-

ĐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƌĞƐ

ƉƌŽǀĞĐŚĂŶĚŽƋƵŝƐŝĞƌĂƉĞĚŝƌĂƚŽĚŽƐhƐƚĞĚĞƐLJƐŽďƌĞƚŽĚŽĂůŽƐŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƌĞƐĚĞůĂƐƐĞƐŝŽŶĞƐƋƵĞůĂƷŶŝĐĂŵĂŶĞƌĂĚĞŽƌŐĂŶŝnjĂƌƵŶĐŽŶŐƌĞƐŽĚĞĞƐƚĂŵĂŐŶŝƚƵĚĐŽŶĂĐĞƉƚĂďůĞŇƵŝĚĞnjĞƐůĂƉƵŶƚƵĂůŝĚĂĚ>ŽƐƟĞŵƉŽƐĚĞŝŶŝĐŝŽLJƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂƐĐŚĂƌůĂƐƐĞĚĞďĞƌĄŶƌĞƐƉĞƚĂƌĐĂďĂůŵĞŶƚĞ>ŽƐĐĂƌƚĞůĞƐƉŽĚƌĄŶƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌĞŶůĂƐĂůĂĚƵƌĂŶƚĞƚŽĚŽĞůĚşĂ

/ŐƵĂůƋƵĞĞŶĂŹŽƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐĐŽŶƚĂƌĞŵŽƐĐŽŶǀĂƌŝŽƐĞǀĞŶƚŽƐƐŽĐŝĂůĞƐĞŵƉĞnjĂŶĚŽĐŽŶƵŶƌŽŵƉĞŚŝĞůŽƐƉĂƌĂƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐŝŶƐĐƌŝƚŽƐĞůĚŽŵŝŶŐŽϮϴĚĞŽĐƚƵďƌĞĂůĂƐϮϬŚƌƐĞŶĞůŚŽƚĞůƐĞĚĞ;ŚƩƉǁǁǁƵŐŵŽƌŐŵdžƌĂƵŐŵŝŶĚĞdžƉŚƉƉĂŐĞсĞǀĞŶƚŽƐͿ

En esta ocasión se tendrá un invitado especial: la Banda de Guerra de la Secretaria de

DĂƌŝŶĂ>ĂƐĂŵďůĞĂ'ĞŶĞƌĂůƚĞŶĚƌĄůƵŐĂƌĞůŵŝĠƌĐŽůĞƐϯϭĚĞŽĐƚƵďƌĞĂůĂƐϭϴŚƌƐƐĞŐƵŝĚŽƉŽƌůĂƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĐĞŶĂͲďĂŝůĞ;ŚĂďƌĄŵƷƐŝĐĂĞŶǀŝǀŽͿDĞƉĞƌŵŝƚŽƚĂŵďŝĠŶŝŶĨŽƌŵĂƌůĞƐƐŽďƌĞĞůŽƌĚĞŶĚĞĚşĂĚĞůĂƐĂŵďůĞĂ'ĞŶĞƌĂů

1. Información General

2. Informe del Secretario General

3. /ŶĨŽƌŵĞĚĞů^ĞĐƌĞƚĂƌŝŽĚĞ/ŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶϰ Informe del Secretario de Difusión

5. Informe del Secretario de Educación

6. Informe del Tesorero

7. Premiaciones

ϴ WƌŽƉƵĞƐƚĂĚĞĞƐƚĂďůĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞŶƵĞǀĂƐƐĞƐŝŽŶĞƐƌĞŐƵůĂƌĞƐDŽĚĞůĂĐŝſŶĚĞ ŝƐƚĞŵĂƐ'ĞŽİƐŝĐŽƐLJĚĂĨŽůŽŐşĂ

9. WƌŽƉƵĞƐƚĂĚĞĂŵƉůŝĂĐŝſŶĚĞůĂŵĞƐĂĚŝƌĞĐƟǀĂĚĞůĂh'DĐŽŶůĂĐƌĞĂĐŝſŶĚĞůŽƐƐŝ-ŐƵŝĞŶƚĞƐĐĂƌŐŽƐZĞƐƉŽŶƐĂďůĞĚĞZh'D^ĞĐƌĞƚĂƌŝŽ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů

10. ĞĚĞLJĨĞĐŚĂƐĚĞůĂZh'DϮϬϭϯ11. sĂƌŝŽƐ

&ŝŶĂůŵĞŶƚĞƋƵŝƐŝĞƌĂĐŽŵĞŶƚĂƌƉĂƌĂĂƋƵĞůůŽƐĐŽůĞŐĂƐƋƵĞĂƷŶŶŽƐĞƌĞŐŝƐƚƌĂŶĂůĂZĞƵ-

ŶŝſŶƋƵĞƉƵĞĚĞŶŚĂĐĞƌůŽƚŽĚĂǀşĂĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĂƉĄŐŝŶĂLJĐŽŶƵƐŽĚĞƚĂƌũĞƚĂďĂŶĐĂƌŝĂ

Con un cordial saludo,

Dr. Avto Gogichaishvili

WZ^/EdǁǁǁƵŐŵŽƌŐŵdž

5

ϭϬϬĂŹŽƐĚĞŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶĞŶƌĂLJŽƐĐſƐŵŝĐŽƐĐŽŶƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐĂůĂƐĐŝĞŶĐŝĂƐĚĞůĐŽƐŵŽƐĚĞůĂƟĞƌƌĂLJĚĞůĂǀŝĚĂ

José Francisco Valdés Galicia

/ŶƐƟƚƵƚŽĚĞ'ĞŽİƐŝĐĂhŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚEĂĐŝŽŶĂůƵƚſŶŽŵĂĚĞDĠdžŝĐŽhED

>ƵŶĞƐϮϵĚĞŽĐƚƵďƌĞĚĞϮϬϭϮϬϵϬϬŚƌƐ

ůƐŝƐŵŽůDĂLJŽƌͲƵĐĂƉĂŚ;ŵǁϳϮͿĂũĂĂůŝĨŽƌŶŝĂĚĞůϰĚĞĂďƌŝůĚĞϮϬϭϬŽďƐĞƌǀĂĐŝŽŶĞƐLJƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ

Raúl Castro Escamilla

ĞŶƚƌŽĚĞ/ŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶŝĞŶơĮĐĂLJĚĞĚƵĐĂĐŝſŶ^ƵƉĞƌŝŽƌĚĞŶƐĞŶĂĚĂ/^DĂƌƚĞƐϯϬĚĞŽĐƚƵďƌĞĚĞϮϬϭϮϭϯϬϬŚƌƐ

ůEŝŹŽĂŶĚƚŚĞƐŽƵƚŚĞƌŶŽƐĐŝůůĂƟŽŶϯϬLJĞĂƌƐŽĨƉƌŽŐƌĞƐƐŝŶŽďƐĞƌǀŝŶŐƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐĂŶĚƉƌĞĚŝĐƟŶŐĐůŝŵĂƚĞǀĂƌŝĂďŝůŝƚLJ

Mike McPhaden

WƌĞƐŝĚĞŶƚŽĨƚŚĞŵĞƌŝĐĂŶ'ĞŽƉŚLJƐŝĐĂůhŶŝŽŶDŝĠƌĐŽůĞƐϯϭĚĞŽĐƚƵďƌĞĚĞϮϬϭϮϭϯϬϬŚƌƐ

ƌĄƚĞƌĞƐĚĞ/ŵƉĂĐƚŽLJůĂǀŽůƵĐŝſŶĚĞů^ŝƐƚĞŵĂ^ŽůĂƌ

Jaime Urrutia-Fucugauchi

WƌŽŐƌĂŵĂhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƌŝŽĚĞWĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐĞŶKĐĠĂŶŽƐLJŽŶƟŶĞŶƚĞƐ/ŶƐƟƚƵƚŽĚĞ'ĞŽİƐŝĐĂhŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚEĂĐŝŽŶĂůƵƚſŶŽŵĂĚĞDĠdžŝĐŽhED

:ƵĞǀĞƐϭĚĞŶŽǀŝĞŵďƌĞĚĞϮϬϭϮϭϯϬϬŚƌƐ

dŚĞŽƌŝŐŝŶĂŶĚĨĂƚĞŽĨǀŽůĂƟůĞƐŝŶƚĞƌƌĞƐƚƌŝĂůƉůĂŶĞƚƐ

Francis Albarede

ĐŽůĞEŽƌŵĂůĞ^ƵƉĠƌŝĞƵƌĞ>LJŽŶ&ƌĂŶĐĞ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů^ĞĐƌĞƚĂƌLJŽĨƚŚĞŵĞƌŝĐĂŶ'ĞŽƉŚLJƐŝĐĂůhŶŝŽŶ

sŝĞƌŶĞƐϮĚĞŶŽǀŝĞŵďƌĞĚĞϮϬϭϮϬϵϬϬŚƌƐ

Reunión Anual 2012 UGMConferencias Plenarias

6

100 años de investigación en rayos cósmicos:

contribuciones a las ciencias del Cosmos,

de la Tierra y de la Vida

:ŽƐĠ&ƌĂŶĐŝƐĐŽsĂůĚĠƐ'ĂůŝĐŝĂ| ũĨǀĂůĚĞƐΛŐĞŽĮƐŝĐĂƵŶĂŵŵdž/ŶƐƟƚƵƚŽĚĞ'ĞŽİƐŝĐĂhED

DesdeůĂĂŶƟŐƺĞĚĂĚŚĂŶůůĞŐĂĚŽĂůĂdŝĞƌƌĂƉĂƌĂŝŶƚĞ-

ƌĂĐƚƵĂƌĐŽŶĞůůĂLJĂƷŶůŽƐŝŐƵĞŶŚĂĐŝĞŶĚŽWƌŽǀŝĞŶĞŶĚĞůĞƐƉĂĐŝŽLJƐŽŶĐŽŶŽĐŝĚŽƐĐŽŵŽƌĂLJŽƐĐſƐŵŝĐŽƐsŝĞŶĞŶĞŶ ƚŽĚĂƐ ĚŝƌĞĐĐŝŽŶĞƐ LJ ĐĂĚĂ ƐĞŐƵŶĚŽ ĚŝĞnj Ž ǀĞŝŶƚĞde sus descendientes atraviesan nuestros cuerpos sin

ƋƵĞŶĂĚŝĞƐĞƉĞƌĐĂƚĞĚĞĞůůŽ^ŝŶĞŵďĂƌŐŽĠƐƚŽƐĨƵĞ-

ƌŽŶĚĞƚĞĐƚĂĚŽƐĞŶĞůƐŝŐůŽƉĂƐĂĚŽLJĂŚŽƌĂƐŽŶŽďũĞƚŽĚĞĞƐƚƵĚŝŽĚĞŵƵĐŚŽƐŝŶƐƟƚƵƚŽƐĞŶƚŽĚŽĞůŵƵŶĚŽ>ŽƐƌĂLJŽƐĐſƐŵŝĐŽƐƐŽŶƉĂƌơĐƵůĂƐƋƵĞǀŝĂũĂŶĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐĐĞƌĐĂŶĂƐĂůĂĚĞůĂůƵnjͲŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞƉƌŽƚŽŶĞƐ;ϵϯйͿLJnúcleos de elementos más pesados como los de Helio

;ϲйͿƉĞƌŽƚĂŵďŝĠŶŚĂLJŚĂƐƚĂŶƷĐůĞŽƐĚĞhƌĂŶŝŽĞŶƉĞ-

ƋƵĞŹşƐŝŵĂƐƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞƐ

ƐƚĂƐƉĂƌơĐƵůĂƐƐŽŶĂĐĞůĞƌĂĚĂƐĞŶĨƵĞŶƚĞƐĂƐƚƌŽİƐŝĐĂƐĚŽŶĚĞƐĞůŝďĞƌĂŶŐƌĂŶĚĞƐĐĂŶƟĚĂĚĞƐĚĞĞŶĞƌŐşĂ&ƵĞƌŽŶĚĞƐĐƵďŝĞƌƚŽƐƉŽƌsşĐƚŽƌ,ĞƐƐĞŶϭϵϭϮŚĂĐĞĞdžĂĐƚĂŵĞŶƚĞϭϬϬĂŹŽƐ

Generalmente, el nombre de radiación cósmica se le

ŚĂĚĂĚŽĂůĂƚŽƚĂůŝĚĂĚĚĞůĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƉĂƌơĐƵůĂƐƋƵĞ

ůůĞŐĂŶĂůůşŵŝƚĞƐƵƉĞƌŝŽƌĚĞůĂĂƚŵſƐĨĞƌĂƐƚĂƐƉƵĞĚĞŶƐĞƌŐĂůĄĐƟĐĂƐƉĂƌơĐƵůĂƐĂůƚĂŵĞŶƚĞĞŶĞƌŐĠƟĐĂƐ;ŚĂƐƚĂϭϬϮϬĞsͿŽĐŽŶĞŶĞƌŐşĂƐŵĄƐƉĞƋƵĞŹĂƐŚĂƐƚĂϭϬϵĞs ůƐŽůƚĂŵďŝĠŶƉƌŽĚƵĐĞĂůŐƵŶŽƐƌĂLJŽƐĐſƐŵŝĐŽƐĚĞďĂũĂĞŶĞƌպà ;ŝŶĐůƵƐŽŚĂƐƚĂ ϭϬϭϬ ĞsͿ WŽƌ ŽƚƌŽ ůĂĚŽ ůĂ ĂĐ-

ƟǀŝĚĂĚĚĞů ^Žů ĂĨĞĐƚĂ Ğů ŇƵũŽ ĚĞ ĠƐƚĂƐ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ĐŽŶĞŶĞƌŐşĂƐĞŶƚƌĞϭϬϵĞsLJϭϬϭϭĞs

>Ă ĚŝǀĞƌƐĂ ĨĞŶŽŵĞŶŽůŽŐşĂ ƋƵĞ ĂĨĞĐƚĂ ůĂ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ LJƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚĞĞƐƚĂƐƉĂƌơĐƵůĂƐĞŶĞůŵĞĚŝŽŝŶƚĞƌĞƐƚĞůĂƌƌĞŇĞũĂŵƵůƟƚƵĚĚĞĨĞŶſŵĞŶŽƐĐſƐŵŝĐŽƐůŽƐĐƵĂůĞƐƉŽ-

ĚĞŵŽƐĐŽŶŽĐĞƌĂůĞƐƚƵĚŝĂƌůĂƐůůůĞŐĂƌĂůĞŶƚŽƌŶŽƐŽůĂƌ los rayos cósmicos alteran su forma de transporte, con

lo cual nos proveen de información acerca de nuestra

ĞƐƚƌĞůůĂLJ ůĂƌĞŐŝſŶƋƵĞĞůůĂĚŽŵŝŶĂƋƵĞůůĂƐƉĂƌơĐƵ-

ůĂƐƋƵĞĂƌƌŝďĂŶĂŶƵĞƐƚƌŽƉůĂŶĞƚĂƟĞŶĞŶŝŶƚĞƌĂĐĐŝŽŶĞƐĚĞŵƷůƟƉůĞƐ ƟƉŽƐ ĐŽŶ ůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƚĞƌƌĞƐƚƌĞƐ ĐŽŶ ůŽĐƵĂůƚĂŵďŝĠŶŶŽƐƉƵĞĚĞŶĂLJƵĚĂƌĂƉƌŽĨƵŶĚŝnjĂƌŶƵĞƐƚƌĂcomprensión sobre la Tierra y los seres vivos que en

ĞůůĂŚĂďŝƚĂŵŽƐ

7

El Sismo El mayor-Cucapah (Mw7.2),

Baja California, del 4 de abril de 2010:

observaciones y resultados

Raúl Castro Escamilla | ƌĂƵůΛĐŝĐĞƐĞŵdžDivisión de Ciencias de la Tierra, CICESE

El 4 de abril ĚĞϮϬϭϬƵŶƐŝƐŵŽĚĞŵĂŐŶŝƚƵĚDǁϳϮocurrió aproximadamente a 50 km de la ciudad de

DĞdžŝĐĂůŝ ĂũĂĂůŝĨŽƌŶŝĂ ů ĞǀĞŶƚŽƉƌŝŶĐŝƉĂů ĨƵĞ ůŽĐĂ-

ůŝnjĂĚŽĞŶƚƌĞ ůĂƐ ƐŝĞƌƌĂƐ ĚĞ ůDĂLJŽƌ LJ ƵĐĂƉĂŚ ĐĞƌĐĂĚĞůůşŵŝƚĞĚĞůĂƐƉůĂĐĂƐĚĞEŽƌƚĞŵĠƌŝĐĂLJĚĞůWĂĐşĮĐŽĂů ƐƵƌĞƐƚĞ ĚĞ ůĂ >ĂŐƵŶĂ ^ĂůĂĚĂ ƐƚĞ ƐŝƐŵŽ ĞƐ ŝŵƉŽƌ-ƚĂŶƚĞƉŽƌƐƵŵĂŐŶŝƚƵĚLJƉŽƌƐƵĐĞƌĐĂŶşĂĂůĂĐŝƵĚĂĚĚĞDĞdžŝĐĂůŝůĂĐƵĂůĞƐƚĄůŽĐĂůŝnjĂĚĂĞŶƵŶǀĂůůĞĐƵďŝĞƌƚŽĐŽŶŐƌƵĞƐŽƐƐĞĚŝŵĞŶƚŽƐůŽƐĐƵĂůĞƐŐĞŶĞƌĂŶĂŵƉůŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĚĞů ƚĞƌƌĞŶŽ ƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϰϴ ŚŽƌĂƐdespués de la ocurrencia del evento principal, personal

ĚĞů/^ŝŶƐƚĂůſƵŶĂƌĞĚƐŝƐŵŽůſŐŝĐĂůŽĐĂůƉĂƌĂƌĞŐŝƐ-ƚƌĂƌůĂƐƌĠƉůŝĐĂƐĞŶůĂnjŽŶĂĞƉŝĐĞŶƚƌĂů>ŽƐĚĂƚŽƐĚĞĞƐƚĂƌĞĚƉĞƌŵŝƟĞƌŽŶĂŶĂůŝnjĂƌ ůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĞƐƉĂĐŝĂůĚĞ ůĂƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐşƐŵŝĐĂŝĚĞŶƟĮĐĂƌůĂƐĨĂůůĂƐƋƵĞƐĞĂĐƟǀĂƌŽŶy evaluar las dimensiones y el proceso de ruptura. La

ŵĂLJŽƌşĂĚĞůĂƐƌĠƉůŝĐĂƐƐĞƉƵĚŝĞƌŽŶƌĞůŽĐĂůŝnjĂƌĐŽŶďƵĞ-

ŶĂ ƉƌĞĐŝƐŝſŶ LJ ĞƐƚĄŶ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂƐ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ůĂ ƚƌĂnjĂ ĚĞůĂƐ ĨĂůůĂƐ WĞƐĐĂĚŽƌĞƐ LJ ƵĐĂƉĂŚ LJ Ăů ƐƵƌ ĚĞ ĠƐƚĂƐ >Ădistribución espacial de las réplicas indica que la ruptu-

ƌĂƐĞĞdžƚĞŶĚŝſŚĂĐŝĂĞů^ĚĞůĂ^ŝĞƌƌĂƵĐĂƉĂŚWƌĞǀŝŽƐ

ĞƐƚƵĚŝŽƐƌĞĂůŝnjĂĚŽƐĞŶĞƐƚĂnjŽŶĂŶŽŚĂďşĂŶŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽĨĂůůĂƐ^ŝŶĞŵďĂƌŐŽĞƐƚƵĚŝŽƐƌĞĐŝĞŶƚĞƐĚĞƐşƐŵŝĐĂĚĞƌĞ-

ŇĞdžŝſŶŵƵĞƐƚƌĂŶůĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂĚĞĨĂůůĂƐĞŶƚĞƌƌĂĚĂƐƉŽƌsedimentos, por lo que la distribución de las réplicas

ŝŶĚŝĐĂƋƵĞĞƐƚĂƐĨĂůůĂƐƐĞĂĐƟǀĂƌŽŶĚƵƌĂŶƚĞůĂƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐşƐŵŝĐĂůDĂLJŽƌͲƵĐĂƉĂŚĞůĂŶĄůŝƐŝƐĞƐƉĞĐƚƌĂůĚĞƌĠ-

ƉůŝĐĂƐĐŽͲůŽĐĂůŝnjĂĚĂƐĞŶĞƐƚĂnjŽŶĂƐĞƉƵĞĚĞŶŝĚĞŶƟĮĐĂƌĞǀĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ŐĞŶĞƌĂƌŽŶ ƌĂĚŝĂĐŝſŶ ŝƐŽƚƌſƉŝĐĂ ƉŽƐŝďůĞ-

ŵĞŶƚĞƉƌŽĚƵĐŝĚĂƉŽƌƌŽĐĂĚĂŹĂĚĂĚƵƌĂŶƚĞĞůƉƌŽĐĞƐŽde ruptura. En este trabajo se presentan observaciones

LJƌĞƐƵůƚĂĚŽƐŽďƚĞŶŝĚŽƐĚĞůĂŶĄůŝƐŝƐĚĞůŽƐƌĞŐŝƐƚƌŽƐĚĞůĂred local.

8

El Niño and the Southern Oscillation:

30 Years of Progress in Observing, Understanding

and Predicting Climate Variability

DŝĐŚĂĞů:DĐƉŚĂĚĞŶ| DŝĐŚĂĞů:DĐƉŚĂĚĞŶΛŶŽĂĂŐŽǀWĂĐŝĮĐDĂƌŝŶĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů>ĂďŽƌĂƚŽƌLJ EK

dŚŝƌƚLJ LJĞĂƌƐ ĂŐŽ ƚŚĞ ϭϵϴϮͲϴϯ ů EŝŹŽ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞƐƚƌŽŶŐĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ϮϬƚŚ ĐĞŶƚƵƌLJ ůĞĚ ƚŽ ǁŝĚĞƐƉƌĞĂĚĚƌŽƵŐŚƚƐ ŇŽŽĚƐ ŚĞĂƚ ǁĂǀĞƐ ĂŶĚ ĞdžƚƌĞŵĞ ǁĞĂƚŚĞƌĞǀĞŶƚƐĂƌŽƵŶĚƚŚĞǁŽƌůĚdŚŝƐůEŝŹŽĐĂƵŐŚƚƚŚĞƐĐŝĞŶ-

ƟĮĐĐŽŵŵƵŶŝƚLJĐŽŵƉůĞƚĞůLJďLJƐƵƌƉƌŝƐĞŝƚǁĂƐŶĞŝƚŚĞƌƉƌĞĚŝĐƚĞĚ ŶŽƌ ĞǀĞŶ ĚĞƚĞĐƚĞĚ ƵŶƟů ŶĞĂƌůLJ Ăƚ ŝƚƐ ƉĞĂŬdŚĞ ĨĂŝůƵƌĞ ƚŽƉƌŽǀŝĚĞĂĚǀĂŶĐĞǁĂƌŶŝŶŐŵŽƟǀĂƚĞĚĂŶŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĞīŽƌƚ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ ĂŶ ŽĐĞĂŶͲĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞŽďƐĞƌǀŝŶŐƐLJƐƚĞŵŝŶƚŚĞƚƌŽƉŝĐƐĨŽƌŝŵƉƌŽǀĞĚĚĞƚĞĐƟŽŶƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ĂŶĚ ƉƌĞĚŝĐƟŽŶ ŽĨ ĐůŝŵĂƚĞ ǀĂƌŝĂďŝůŝƚLJŽŶƐĞĂƐŽŶĂůĂŶĚ ůŽŶŐĞƌƟŵĞƐĐĂůĞƐdŚŝƐƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶǁŝůůƌĞǀŝĞǁƚŚĞŚŝƐƚŽƌLJŽĨƚŚĂƚŽďƐĞƌǀŝŶŐƐLJƐƚĞŵĚĞǀĞ-

ůŽƉŵĞŶƚ ǁŝƚŚ ĞŵƉŚĂƐŝƐ ŽŶ ƚŚĞ dƌŽƉŝĐĂů ƚŵŽƐƉŚĞƌĞKĐĞĂŶ;dKͿƌƌĂLJŽĨŵŽŽƌĞĚďƵŽLJƐŝŶƚŚĞWĂĐŝĮĐtĞǁŝůůŝůůƵƐƚƌĂƚĞŚŽǁƚŚŝƐŶĞƚǁŽƌŬŽĨďƵŽLJƐŝŶĐŽŶũƵŶĐƟŽŶǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌ ŝŶ ƐŝƚƵ ŽďƐĞƌǀŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ĂŶĚĂƌƚŚͲŽďƐĞƌǀŝŶŐ ƐĂƚĞůůŝƚĞƐ ŚĂƐ ĞŶĂďůĞĚ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůƐĐŝĞŶƟĮĐĂĚǀĂŶĐĞƐŝŶŽƵƌƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐĂŶĚĂďŝůŝƚLJƚŽƉƌĞĚŝĐƚůEŝŹŽĂŶĚƚŚĞ^ŽƵƚŚĞƌŶKƐĐŝůůĂƟŽŶ;E^KͿ

9

Cráteres de Impacto

y la Evolución del Sistema Solar

:ĂŝŵĞhƌƌƵƟĂ&ƵĐƵŐĂƵĐŚŝ| ũƵĨΛŐĞŽĮƐŝĐĂƵŶĂŵŵdž/ŶƐƟƚƵƚŽĚĞ'ĞŽİƐŝĐĂhED

En 1980ƵŶŐƌƵƉŽĚĞŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐƉƌŽƉƵƐŽĞůŝŵƉĂĐƚŽĚĞƵŶĂƐƚĞƌŽŝĚĞƉĂƌĂĞdžƉůŝĐĂƌůĂƐĞdžƟŶĐŝŽŶĞƐŵĂƐŝǀĂƐĞŶĞůůşŵŝƚĞƌĞƚĄĐŝĐŽWĂůĞſŐĞŶŽ;<WŐͿŶůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĚĠĐĂĚĂƐůĂƉƌŽ-

ƉƵĞƐƚĂŚĂŐĞŶĞƌĂĚŽĐŽŶƚƌŽǀĞƌƐŝĂƐLJĂďŝĞƌƚŽŶƵĞǀŽƐĐĂŵƉŽƐĚĞĞƐƚƵĚŝŽ >ĂƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝŽŶĞƐ ŚĂŶ ĂďŽƌĚĂĚŽ ůŽƐ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐde interacción de los sistemas terrestres litosfera-atmósfera-

ŚŝĚƌŽƐĨĞƌĂͲďŝŽƐĨĞƌĂĞĨĞĐƚŽƐĚĞĐŽůŝƐŝŽŶĞƐĚĞĂƐƚĞƌŽŝĚĞƐLJĐŽŵĞ-

ƚĂƐĞǀŽůƵĐŝſŶĚĞůĂǀŝĚĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐƉůĂŶĞƚĂƌŝĂƐLJevolución del sistema solar. Los estudios abarcan diversas dis-

ĐŝƉůŝŶĂƐĞdžƉůŽƌĂŶĚŽŝŶƚĞƌĐŽŶĞdžŝŽŶĞƐĞŝŶƚĞŐƌĂŶĚŽĚĂƚŽƐĚĞŶƚƌŽĚĞĐŽŶƚĞdžƚŽƐĐĂĚĂǀĞnjŵĄƐĂŵƉůŝŽƐ

hŶŽĚĞ ůŽƐŚĂůůĂnjŐŽƐƌĞůĞǀĂŶƚĞƐĞŶĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞ ůĂƐ ŝŶǀĞƐ-ƟŐĂĐŝŽŶĞƐLJƋƵĞĐŽŶƐƟƚƵLJĞƵŶĞůĞŵĞŶƚŽĐƌşƟĐŽƉĂƌĂůĂƚĞŽƌşĂĚĞŝŵƉĂĐƚŽĞƐĞůĐƌĄƚĞƌŚŝĐdžƵůƵďůŽĐĂůŝnjĂĚŽĞŶůĂƉůĂƚĂĨŽƌŵĂĐĂƌďŽŶĂƚĂĚĂĚĞzƵĐĂƚĄŶŚŝĐdžƵůƵďĐŽŶƐƟƚƵLJĞĞůƷŶŝĐŽĐƌĄƚĞƌĞŶĞůƌĞŐŝƐƚƌŽƚĞƌƌĞƐƚƌĞĚĞĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐŵƵůƟĂŶŝůůŽĐŽŶĚŝĄŵĞƚƌŽƐmayores a ~200 km que preserva los depósitos de eyecta. La es-

tructura está cubierta por sedimentos carbonatados y su estu-

ĚŝŽƌĞƋƵŝĞƌĞĚĞůĞŵƉůĞŽĚĞƚĠĐŶŝĐĂƐŐĞŽİƐŝĐĂƐLJĚĞƉĞƌĨŽƌĂĐŝſŶ

ŶŽƚƌŽƐĐƵĞƌƉŽƐĚĞůƐŝƐƚĞŵĂƐŽůĂƌƐĞŚĂŶĚŽĐƵŵĞŶƚĂĚŽĐƌĄƚĞ-

ƌĞƐŵƵůƟĂŶŝůůŽĐŽŶƵŶĂŵƉůŝŽƌĂŶŐŽĚĞĚŝĄŵĞƚƌŽƐLJŵŽƌĨŽůŽŐşĂƐy la ocurrencia de estructuras cubiertas, las cuales están recien-

ƚĞŵĞŶƚĞƐŝĞŶĚŽŝŶǀĞƐƟŐĂĚĂƐ>ĂĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶLJĐŽƌƌĞůĂĐŝſŶĐŽŶůĂƐŽďƐĞƌǀĂĐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐĐƌĄƚĞƌĞƐƚĞƌƌĞƐƚƌĞƐƉĞƌŵŝƚĞŶŝŶƚĞŐƌĂƌůĂƐ ŽďƐĞƌǀĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞ ĐŽŶ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ Ă ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚƉĞƌŵŝƟĞŶĚŽĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞŵŽĚĞůŽƐŶƵŵĠƌŝĐŽƐĚĞŵĂLJŽƌƌĞ-

ƐŽůƵĐŝſŶ >ŽƐ ĞƐƚƵĚŝŽƐ ŚĂŶ ĂďŝĞƌƚŽ ůşŶĞĂƐ ĚĞ ŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ ĞŶ

ŽƚƌĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƉĂůĞŽŶƚŽůŽŐşĂ ŐĞŽİƐŝĐĂ ŐĞŽůŽŐşĂ ŐĞŽƋƵşŵŝĐĂLJƉĂůĞŽĞĐŽůŽŐşĂůĂƐĐƵĂůĞƐĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂŶĚŽLJĂŵ-

pliando las misiones planetarias en el sistema solar.

ŶĞƐƚĂƉůĄƟĐĂƐĞĐŽŵĞŶƚĂŶĐŽŵŽůŽƐĞƐƚƵĚŝŽƐƐŽďƌĞĞůĐƌĄƚĞƌŚŝĐdžƵůƵďƐĞŚĂŶƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽĞŶƵŶĐĂŵƉŽŵƵůƟĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌŝŽen ciencias planetarias.

Estudios emprendidos independientemente y sin conexiones

ĂƉĂƌĞŶƚĞƐ ĐŽŵŽĞůŚĂůůĂnjŐŽĚĞƵŶĂĐĂƉĂĚĞĂƌĐŝůůĂŵĂƌĐĂŶĚŽůĂĨƌŽŶƚĞƌĂĞŶƚƌĞůĂƐĞƌĂƐŐĞŽůſŐŝĐĂƐĚĞůDĞƐŽnjŽŝĐŽLJĞŶŽnjŽŝĐŽĞŶĞƐƚƵĚŝŽƐƉĂůĞŽŶƚŽůſŐŝĐŽƐLJĞƐƚƌĂƟŐƌĄĮĐŽƐĞŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐĚĞrocas carbonatadas en Italia y otras en diferentes localidades,

ĞdžƉůŽƌĂĐŝŽŶĞƐƉĞƚƌŽůĞƌĂƐĞŶĞů'ŽůĨŽĚĞDĠdžŝĐŽĂŶĄůŝƐŝƐĚĞůĂƐŵƵĞƐƚƌĂƐĚĞƌŽĐĂƐLJƐƵĞůŽůƵŶĂƌ ĞůŽƌŝŐĞŶĚĞůƐŝƐƚĞŵĂdŝĞƌƌĂͲ>Ƶ-

na, exploraciones de cráteres y astroblemas, minerales de alta

ƉƌĞƐŝſŶLJƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĞƐƚƵĚŝŽƐƐŽďƌĞůĂĞdžƟŶĐŝſŶĚĞĞƐƉĞĐŝĞƐůŽƐĚŝŶŽƐĂƵƌŝŽƐůĂƐĞdžƟŶĐŝŽŶĞƐŵĂƐŝǀĂƐŵŽĚĞůĂĚŽƐĚĞĞĨĞĐƚŽƐĚĞŐƵĞƌƌĂƐŶƵĐůĞĂƌĞƐŵŽĚĞůŽƐ ĐůŝŵĄƟĐŽƐĞ ŝŶǀŝĞƌŶŽƐŶƵĐůĞĂ-

ƌĞƐĂŶĄůŝƐŝƐƋƵşŵŝĐŽƐĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞůŐƌƵƉŽĚĞůƉůĂƟŶŽĞƐ-tudios sobre el polvo cósmico, evolución y procesos dinámicos

ĞŶĞůĐŝŶƚƵƌſŶĚĞĂƐƚĞƌŽŝĚĞƐŽƌŝŐĞŶĚĞůĂĚŝĐŽƚŽŵşĂŚĞŵŝƐĨĠƌŝĐĂĚĞDĂƌƚĞŽƌŝŐĞŶĚĞĐƌĄƚĞƌĞƐƌĞĐŝĞŶƚĞƐĞŶůĂ>ƵŶĂĞǀŽůƵĐŝſŶĚĞůĂƐƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐLJůŝƚŽƐĨĞƌĂƐƉůĂŶĞƚĂƌŝĂƐůŽƐLJĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞŶşƋƵĞůLJƉůĂƟŶŽĚĞ^ƵĚďƵƌLJ ĂŶĂĚĄĞůĐĂŵƉŽƉĞƚƌŽůĞƌŽĚĞĂŶƚĂƌĞůůĞŶůĂƐŽŶĚĂĚĞĂŵƉĞĐŚĞůĂƉƌŽǀŝŶĐŝĂǀŽůĐĄŶŝĐĂĞĐĐĂŶdƌĂƉƐĞŶ/ŶĚŝĂĐĂŵďŝŽƐĐůŝŵĄƟĐŽƐŐůŽďĂůĞƐĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐĐŽŶǀĞƌŐĞŶĞŶĞůĐŽŶƚĞdžƚŽĚĞĞƐƋƵĞŵĂƐƐŽďƌĞůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐŐƌĂĚƵĂůŝƐƚĂƐLJĐĂƚĂƐƚƌŽ-

ĮƐƚĂƐĞŶůĂƚĞŽƌşĂĚĞŝŵƉĂĐƚŽĞůůşŵŝƚĞ<WŐLJĞůĐƌĄƚĞƌŚŝĐdžƵůƵď

10

The origin and fate

of volatiles in terrestrial planets

&ƌĂŶĐŝƐůďĂƌĞĚĞ| ĂůďĂƌĞĚĞΛĞŶƐͲůLJŽŶĨƌĐŽůĞEŽƌŵĂůĞ^ƵƉĠƌŝĞƵƌĞE^>LJŽŶ&ƌĂŶĐĞ

WůĂŶĞƚĂƌLJ ĂĐĐƌĞƟŽŶ ůĞŌ ƚŚĞ ƚĞƌƌĞƐƚƌŝĂů ƉůĂŶĞƚƐ ĚĞ-

ƉůĞƚĞĚŝŶǀŽůĂƟůĞĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐƐƐŚŽǁŶďLJƚŚĞŝƐŽƚŽ-

ƉĞĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶƐŽĨ<ĂŶĚŶŝŶƉůĂŶĞƚĂƌLJŽďũĞĐƚƐƐƵĐŚĚĞƉůĞƟŽŶĚŽĞƐŶŽƚƌĞƐƵůƚ ĨƌŽŵǀŽůĂƟůŝnjĂƟŽŶďƵƚĨƌŽŵĞĂƌůLJƌĞŵŽǀĂůŽĨƚŚĞŶĞďƵůĂƌŐĂƐďLJdͲdĂƵƌŝǁŝŶĚƐďĞ-

ĨŽƌĞ ĂĐĐƌĞƟŽŶǁĂƐ ĐŽŵƉůĞƚĞ ĐĐƌĞƟŽŶǁĂƐ ůĂƌŐĞůLJ ĂƐƚĞƉǁŝƐĞƉƌŽĐĞƐƐǁŚŝĐŚĨŽƌƚŚĞŵĂƚĞƌŝĂůƚŚĂƚĞǀĞŶƚƵĂ-

ůůLJ ĨŽƌŵĞĚ ƚŚĞ ĂƌƚŚ ƐƚŽƉƉĞĚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƌĞĂĐŚĞĚ ΕϭϬϬϬ < dŚĞ ŶĂƌƌŽǁ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ƌĂŶŐĞƐ ŽĨĐŽŶĚĞŶƐĂƟŽŶ;ϯϬͲϭϱϬ<ͿŽĨƚŚĞĞůĞŵĞŶƚƐƐƵŐŐĞƐƚĂƐƚĞ-

ƉǁŝƐĞĂĐĐƌĞƟŽŶǁŝƚŚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŐĂƉƐĨŽƌƚĞƌƌĞƐƚƌŝĂůƉůĂŶĞƚƐĂĐĐƌĞƟŽŶĨĂŝůĞĚďĞĨŽƌĞǁĂƚĞƌĐŽƵůĚĐŽŶĚĞŶƐĞƚƚŚĞƟŵĞŽĨƚŚĞůƵŶĂƌŐŝĂŶƚŝŵƉĂĐƚĂŶĚĐŽƌĞƐĞŐƌĞŐĂ-

ƟŽŶ;ΕϯϬDĂĂŌĞƌ/ƐͿďŽƚŚƚŚĞDŽŽŶĂŶĚƚŚĞƉƌŽƚŽͲĂƌƚŚǁĞƌĞĞƐƐĞŶƟĂůůLJĚƌLJĂŶĚŽŶůLJůĂƚĞƌŐĂŝŶĞĚǀŽůĂƟůĞĞůĞŵĞŶƚƐƚŚƌŽƵŐŚĂĐĐƌĞƟŽŶŽĨŵĂƚĞƌŝĂůĨƌŽŵƚŚĞĂƐƚĞ-

ƌŽŝĚďĞůƚĂŶĚďĞLJŽŶĚ;ƚŚĞůĂƚĞǀĞŶĞĞƌͿĞĐĂƵƐĞŽĨǀĂ-

ƉŽƌŝnjĂƟŽŶƉůĂƟŶƵŵͲŐƌŽƵƉĞůĞŵĞŶƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ƚĞƌƌĞƐƚƌŝĂůŵĂŶƚůĞĚŽŶŽƚ ůŝŵŝƚƚŚĞƉƌŽƉŽƌƟŽŶŽ ůĂƚĞǀĞŶĞĞƌ dŚĞhWďŽĨďŽƚŚƉůĂŶĞƚĂƌLJďŽĚŝĞƐǁĂƐǀĞƌLJŚŝŐŚ

KdžLJŐĞŶŝƐŽƚŽƉĞƐĚĞŵĂŶĚƚŚĂƚĞĂƌůLJĂĐĐƌĞƟŽŶǁĂƐĚŽ-

ŵŝŶĂƚĞĚďLJĚƌLJŽƌĚŝŶĂƌLJĐŚŽŶĚƌŝƚĞƐǁŚŝůĞƚŚĞůĂƚĞͲƐƚĂŐĞŵĂƚĞƌŝĂůŝŶǀŽůǀĞĚǁĂƚĞƌͲƌŝĐŚĐĂƌďŽŶĂĐĞŽƵƐĐŚŽŶĚƌŝƚĞƐ

ƐŝŶĚŝĐĂƚĞĚďLJhͲWďĂŶĚ/ͲyĞĐŚƌŽŶŽůŽŐŝĞƐůĂƚĞǀĞŶĞĞƌĂĐĐƌĞƟŽŶƚŽŽŬƉůĂĐĞϭϬϬцϱϬDĂĂŌĞƌŝƐŽůĂƟŽŶŽĨƚŚĞ^ŽůĂƌ^LJƐƚĞŵ>ĂƚĞĚĞůŝǀĞƌLJŶŽƚŽŶůLJĂīĞĐƚĞĚǁĂƚĞƌ ďƵƚĂůƐŽĞůĞŵĞŶƚƐƐƵĐŚĂƐŶWďĂŶĚ^ǁŚŝĐŚǁĞƌĞƌĞƉůĞ-

ŶŝƐŚĞĚďLJƚŚĞůĂƚĞǀĞŶĞĞƌ dŚĞLJŽƵŶŐWďͲWďĂŐĞŽĨƚŚĞĂƌƚŚƌĞĐŽƌĚƐƚŚĞůĂƚĞƉŚĂƐĞŽĨĂĐĐƌĞƟŽŶĚƵƌŝŶŐǁŚŝĐŚĂƐƚĞƌŽŝĚĂů Wď ǁĂƐ ƌĞƐĞƚ ďLJ ŝŵƉĂĐƚƐ dŚĞ ƉƌŽƚŽͲĂƌƚŚŵƵƐƚƚŚĞƌĞĨŽƌĞŚĂǀĞďĞĞŶƋƵŝĐŬůLJĐŽǀĞƌĞĚǁŝƚŚĂǁĂ-

ƚĞƌŽĐĞĂŶĂŶĚŝŶƚĞƌĂĐƟŽŶǁŝƚŚƚŚĞƵŶĚĞƌůLJŝŶŐŵĂŐŵĂŽĐĞĂŶĚƵƌŝŶŐĂƐƚĞƌŽŝĚĂůƐŚŽǁĞƌƐŵƵƐƚŚĂǀĞƌĞůĞĂƐĞĚĂƐƚĞĂĚLJŇŽǁŽĨŚLJĚƌŽŐĞŶŝŶƚŽƚŚĞĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ

KǀĞƌƚŚĞŐĞŽůŽŐŝĐĂůŚŝƐƚŽƌLJ ĞŶŽƵŐŚǁĂƚĞƌĞŶƚĞƌĞĚƚŚĞŵĂŶƚůĞĨŽƌƉůĂƚĞƚĞĐƚŽŶŝĐƐƚŽĨƵŶĐƟŽŶĂŶĚŽƵƌƉůĂŶĞƚŝƐĂďŽƵƚŚĂůĨͲǁĂLJƚŽ ůŽƐŝŶŐ ŝƚƐǁĂƚĞƌďLJƐƵďĚƵĐƟŽŶdŚĞŽĐĞĂŶŝƐŶŽƚŽƵƚŐĂƐƐĞĚĨƌŽŵƚŚĞŵĂŶƚůĞďƵƚĞŶƚƌĂŝŶĞĚŝŶƚŽŝƚĐĂƌƌŝĞĚďLJŚLJĚƌŽƵƐŵŝŶĞƌĂůƐƐƵĐŚĂƐƉŚĂƐĞKŶDĂƌƐŝŶĐŽŶƚƌĂƐƚƚŚĞƐƚĂŐŶĂŶƚůŝĚƌĞŐŝŵĞƌĞƐƵůƟŶŐĨƌŽŵĂĚƌLJŵĂŶƚůĞĐŚŽŬĞĚƚŚĞĚLJŶĂŵŽĂŶĚƚŚĞƌĞƐƵůƟŶŐůŽƐƐŽĨĂŵĂŐŶĞƚŽƐƉŚĞƌĞĐĂƵƐĞĚƚŚĞƋƵŝĐŬĞƌŽƐŝŽŶŽĨƚŚĞĂƚ-ŵŽƐƉŚĞƌĞďLJƚŚĞƐŽůĂƌǁŝŶĚ/ƐƵŐŐĞƐƚƚŚĂƚsĞŶƵƐŵĂLJŚĂǀĞůŽƐƚĂůůŝƚƐǁĂƚĞƌƚŽŝƚƐŵĂŶƚůĞƚŚĞƌĞďLJƉƌŽŵŽƟŶŐƚŚĞǀŝŐŽƌŽƵƐĐŽŶǀĞĐƟŽŶŽĨǁĞƚŵĂŶƚůĞŵĂƚĞƌŝĂůǁŚŝĐŚĞdžƉůĂŝŶƐƚŚĞƌĞĐĞŶƚƌĞƐƵƌĨĂĐŝŶŐŽĨƚŚĞƉůĂŶĞƚ

11

Webinario

&şƐŝĐĂĚĞƌŽĐĂƐĞŶĐĂƌďŽŶĂƚŽƐƵĄůĞƐƐŽŶůŽƐƌĞƚŽƐɇƌĂ^ĂŶĚƌĂsĞŐĂZƵŝnj[ƐǀĞŐĂΛƉŝĂĐĂĞ] ɇǁǁǁƵŐŵŽƌŐŵdžɇ

ɇdŚĞWĞƚƌŽůĞƵŵ/ŶƐƟƚƵƚĞŵŝƌĂƚŽƐƌĂďĞƐhŶŝĚŽƐ ɇ

/ŶĐŝĚĞŶĐŝĂƐĚĞƵŶĐƌƵĐĞƌŽĞŶŶƚĄƌƟĐĂŽƋƵĠŚĂĐĞƵŶŽĐĞĂŶſŐƌĂĨŽĐŽŵŽLJŽĞŶƵŶůƵŐĂƌĐŽŵŽĞƐƚĞ

ɇ ƌ ƌŵĂŶĚŽdƌĂƐǀŝŹĂĂƐƚƌŽ[ƚƌĂƐǀŝΛĐŝĐĞƐĞŵdž] ɇǁǁǁƵŐŵŽƌŐŵdžɇɇ®ÝhŶŝĚĂĚ>ĂWĂnjDĠdžŝĐŽ ɇ

ĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶƌĄƉŝĚĂLJĂŶĄůŝƐŝƐĚĞĞƌƌŽƌĞŶŝŶǀĞƌƐŝŽŶĞƐĚĞůĂĨƵĞŶƚĞĚĞŐƌĂŶĚĞƐƚĞƌƌĞŵŽƚŽƐ

ɇ Dr. Luis Rivera [ůƵŝƐƌŝǀĞƌĂΛƵŶŝƐƚƌĂĨƌ] ɇǁǁǁƵŐŵŽƌŐŵdžɇɇ ®Ö¦Ý^ƚƌĂƐďŽƵƌŐhŶŝǀĞƌƐŝƚLJ &ƌĂŶĐŝĂ ɇ

WĂůĞŽĐĞĂŶŽŐƌĂİĂĚĞů'ŽůĨŽĚĞĂůŝĨŽƌŶŝĂɇ ƌĂ>ŝŐŝĂWĠƌĞnjƌƵnj[ƉĞƌĞnjĐƌƵnjΛŐĞŽĮƐŝĐĂƵŶĂŵŵdž] ɇǁǁǁƵŐŵŽƌŐŵdžɇ

ɇ /ŶƐƟƚƵƚŽĚĞ'ĞŽİƐŝĐĂçÄÃDĠdžŝĐŽ ɇ

WĂůĞŽŵĂŐŶĞƟƐŵŽLJĞůĞƐƚƵĚŝŽĚĞůĐĂŵƉŽŵĂŐŶĠƟĐŽƚĞƌƌĞƐƚƌĞɇ ƌ DĂŶƵĞůĂůǀŽZĂƚŚĞƌƚ [ŵĐĂůǀŽΛƵďƵĞƐ] ɇǁǁǁƵŐŵŽƌŐŵdž ɇ

ɇ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĚĞƵƌŐŽƐƐƉĂŹĂ ɇ

ůĂďŽƌĂĐŝſŶĚĞŵĂƉĂƐĚĞƉĞůŝŐƌŽŐĞŽůſŐŝĐŽƉĂƐĂĚŽƉƌĞƐĞŶƚĞLJĨƵƚƵƌŽɇ ƌ ,ƵŐŽĞůŐĂĚŽ'ƌĂŶĂĚŽƐ[ŚƵŐŽΛŐĞŽĮƐŝĐĂƵŶĂŵŵdž] ɇǁǁǁƵŐŵŽƌŐŵdžɇ

ɇ /ŶƐƟƚƵƚŽĚĞ'ĞŽİƐŝĐĂçÄÃDĠdžŝĐŽ ɇ

dŽĚŽůŽƋƵĞƵŶďƵĞŶŐƵĂŵĂnjŽƉƵĞĚĞĚĞĐŝƌƌĂƚĞƌŝƐŵŽĚĞŝŵƉĂĐƚŽĞŶĞů^ŝƐƚĞŵĂ^ŽůĂƌɇ ƌĂDĂƌşĂ'ƵĂĚĂůƵƉĞŽƌĚĞƌŽdĞƌĐĞƌŽ[ŐĐŽƌĚĞƌŽΛŐĞŽĮƐŝĐĂƵŶĂŵŵdž] ɇǁǁǁƵŐŵŽƌŐŵdžɇ

ɇ /ŶƐƟƚƵƚŽĚĞ'ĞŽİƐŝĐĂçÄÃDĠdžŝĐŽ ɇ

ſŵŽĂĚĂƉƚĂƌƐĞĂůĐĂŵďŝŽĐůŝŵĂƟĐŽůƚĞƌŶĂƟǀĂƐƉĂƌĂDĠdžŝĐŽɇ ƌ ZŽďĞƌƚŽ^ĄŶĐŚĞnjZŽĚƌşŐƵĞnj[ƐƌŽďƐĂŶΛŐŵĂŝůĐŽŵ] ɇ30 de noviembre ɇ

ɇ ŽůĞŐŝŽĚĞůĂ&ƌŽŶƚĞƌĂEŽƌƚĞDĠdžŝĐŽ ɇ

12

Sismicidad reportada por el Servicio Sismológico Nacional

dependiente del Instituto de Geofísica de la UNAM

;WĞƌŝŽĚŽĚĞũƵůŝŽĂƐĞƉƟĞŵďƌĞĚĞϮϬϭϮͿ

Resumen

^ĞƉƌĞƐĞŶƚĂĞůƌĞƉŽƌƚĞĚĞůŽƐƐŝƐŵŽƐůŽĐĂůŝnjĂĚŽƐƉŽƌĞů ĞƌǀŝĐŝŽ ŝƐŵŽůſŐŝĐŽEĂĐŝŽŶĂů;^^EͿĚƵƌĂŶƚĞĞůƐĞŐƵŶĚŽtrimestre del 2012 en el territorio nacional.

Durante este trimestre se reportaron 1125 eventos,

ƵďŝĐĂĚŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞĞŶůĂĐŽƐƚĂĚĞůWĂĐşĮĐŽŵĞdžŝ-ĐĂŶŽϭϭĨƵĞƌŽŶĚĞŵĂŐŶŝƚƵĚDшϱϬWĂƌĂĞƐƚŽƐĞǀĞŶƚŽƐƐĞ ĐĂůĐƵůſ Ğů ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ĨŽĐĂů ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂƉĞƌŽƐſůŽϵƚƵǀŝĞƌŽŶƵŶĂƌĞĚƵĐĐŝſŶĚĞůĂǀĂƌŝĂŶnjĂŵĂLJŽƌ;sZͿĂϱϬй

/ŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶ

ĐƚƵĂůŵĞŶƚĞĞů^^EĐƵĞŶƚĂĐŽŶƵŶƐŝƐƚĞŵĂƐĞŵŝͲĂƵƚŽ-

ŵĄƟĐŽ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ ĚĞ ĞƉŝĐĞŶƚƌŽƐ ƐƚĞ ƐŝƐƚĞŵĂĞƐƚĂďĂƐĂĚŽĞŶĞůƉƌŽŐƌĂŵĂĂƌƚŚǁŽƌŵĞůĐƵĂůĞƐƵŶƐŝƐƚĞŵĂŵŽĚƵůĂƌƉĂƌĂĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƌƌĞĚĞƐƐşƐŵŝĐĂƐ;ŚƩƉǁǁǁŝƌŝƐŝƌŝƐĞĚƵŶĞǁƐůĞƩĞƌ &ĂůůEĞǁƐůĞƩĞƌ ĞĂƌƚŚǁŽƌŵŚƚŵůͿ ĂƌƚŚǁŽƌŵ ĞƐƚĂ ƐŝĞŶĚŽ ƵƟůŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ĚŝĨƵŶĚŝƌůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĂĐĞƌĐĂĚĞůŽƐƚĞŵďůŽƌĞƐĞŶƟĞŵƉŽĐĂƐŝƌĞĂů^ŝŶĞŵďĂƌŐŽĚĞďŝĚŽĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞůĂƐĞƐƚĂ-

ĐŝŽŶĞƐLJĂůŽƐĂůŐŽƌŝƚŵŽƐƵƟůŝnjĂĚŽƐĞdžŝƐƚĞŶŶŝǀĞůĞƐĚĞŝŶĐĞƌƟĚƵŵďƌĞ ĞŶ ůĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂĚĞ ůŽƐ

^ĂƌĂ/&ƌĂŶĐŽ^ĄŶĐŚĞnj1ĂƌůŽƐsĂůĚĠƐ'ŽŶnjĄůĞnj

ŽŶůĂĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶĚĞ ĂƐŝĂŶŽ:ŝŵĠŶĞnjƌƵnjsşĐƚŽƌ,ƵŐŽƐƉşŶĚŽůĂĂƐƚƌŽ:ŽŶĂƚĄŶƌƌĞŽůĂDĂŶnjĂŶŽ'ĞŵĂs ĂďĂůůĞƌŽ:ŝŵĠŶĞnj

ĚƌŝĂŶĂ'ŽŶnjĄůĞnj>ſƉĞnj>ĞŽďĂƌĚŽsĂůĚŝǀŝĂ,ĞƌŶĄŶĚĞnjDĂƌŐĂƌŝƚĂsŝĚĂůŵĂƌŽ:ĞƐƷƐŶƚŽŶŝŽWĠƌĞnj^ĂŶƚĂŶĂ/ǀĄŶZŽĚƌşŐƵĞnjͲZĂƐŝůůĂ

:ŽƌŐĞůďĞƌƚŽƐƚƌĂĚĂͲĂƐƟůůŽ &ĞƌŶĂŶĚŽEĂǀĂƌƌŽƐƚƌĂĚĂ ƌƚƵƌŽĄƌĚĞŶĂƐͲZĂŵşƌĞnj ůĞũĂŶĚƌŽ,ƵƌƚĂĚŽşĂnj ĂƌŝĚĂĚĄƌĚĞŶĂƐͲDŽŶƌŽLJ

:ŽƐĠ>ƵŝƐƌƵnjͲĞƌǀĂŶƚĞƐzŝdĂŶ>ŝ>ƵŝƐƌŶĞƐƚŽĂƌƌſŶDŽƌĞŶŽDĂƵƌŝĐŝŽDĂƌơŶĞnjDŽŶƚĞƌŽĂŶŝĞů'ŽŶnjĄůĞnjǀŝůĂ

^ĞƌǀŝĐŝŽ ŝƐŵŽůſŐŝĐŽEĂĐŝŽŶĂů/ŶƐƟƚƵƚŽĚĞ'ĞŽİƐŝĐĂhŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚEĂĐŝŽŶĂůƵƚſŶŽŵĂĚĞDĠdžŝĐŽŝƵĚĂĚhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƌŝĂĞůĞŐĂĐŝſŶŽLJŽĂĐĄŶϬϰϱϭϬDĠdžŝĐŽ&

ĚŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐƋƵĞĚĞĮŶĞŶĂƵŶĞǀĞŶƚŽ;ůŽĐĂůŝnjĂĐŝſŶĞƉŝĐĞŶƚƌĂůLJŵĂŐŶŝƚƵĚͿWŽƌĞůůŽĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂĚĞƚĞƌŵŝ-ŶĂĐŝſŶƐĞŵŝͲĂƵƚŽŵĄƟĐĂĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƵŶĂ ůŽĐĂůŝnjĂĐŝſŶŵĂŶƵĂůLJĚĞĮŶŝƟǀĂ

WĂƌĂůĂůŽĐĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞĮŶŝƟǀĂĚĞůŽƐƐŝƐŵŽƐƐĞƵƟůŝnjĂĞůƉƌŽŐƌĂŵĂ^/^EĚĞ,ĂƐŬŽǀLJKƩĞŵƂůůĞƌ ;ϭϵϵϵͿƋƵĞĂƐƵǀĞnjĞŵƉůĞĂĞůĂůŐŽƌŝƚŵŽĚĞ,zWKEdZĚĞ>ŝĞ-

ŶĞĂƌƚLJ,ĂƐŬŽǀ;ϭϵϵϱͿĐŽŶĞůŵŽĚĞůŽĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐĚĞ:ĞīƌĞLJLJƵůůĞŶ;ϭϵϰϬͿŝƐƟŶƚŽƐƉĞƐŽƐƐĞĂƐŝŐŶĂŶĂůĂƐůĞĐƚƵƌĂƐĚĞƟĞŵƉŽƐĚĞůůĞŐĂĚĂƉĂƌĂůĂƐŽŶĚĂƐWLJ^ĞŶůĂƐĚŝǀĞƌƐĂƐĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐĞƐƚĂƐůĞĐƚƵƌĂƐƐŽŶůĂƐƵƟůŝnjĂĚĂƐƉĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌůĂƐůŽĐĂůŝnjĂĐŝŽŶĞƐ

>ĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞ ůĂŵĂŐŶŝƚƵĚƐĞ ůůĞǀĂĂĐĂďŽƵƟůŝ-njĂŶĚŽ ůĂĚƵƌĂĐŝſŶĚĞ ůĂ ĐŽĚĂĚĞ ůŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ;,ĂƐŬŽǀLJDĂĐşĂƐϭϵϴϯͿĞďŝĚŽĂůĂƐĂƚƵƌĂĐŝſŶĚĞůĂŵĂŐŶŝƚƵĚĚĞĐŽĚĂƉĂƌĂƐŝƐŵŽƐĐŽŶŵĂŐŶŝƚƵĚĞƐŵĂLJŽƌĞƐŽŝŐƵĂůĞƐĂϱůĂŵĂŐŶŝƚƵĚĚĞĞƐƚŽƐƐŝƐŵŽƐƐĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƵƟůŝnjĂŶ-

ĚŽůŽƐĂůŐŽƌŝƚŵŽƐƉĂƌĂŵĂŐŶŝƚƵĚĚĞĂŵƉůŝƚƵĚ;DĂͿLJĚĞĞŶĞƌŐşĂ;DĞͿĚĞƐĐƌŝƚŽƐƉŽƌ^ŝŶŐŚLJWĂĐŚĞĐŽ;ϭϵϵϰͿĐ-

ƚƵĂůŵĞŶƚĞďĂƐĄŶĚŽƐĞĞŶ ůŽƐĂůŐŽƌŝƚŵŽƐĚĞ&ƵŬƵLJĂŵĂ

1 ŝǀŽŶŶĞΛƐŝƐŵŽůŽŐŝĐŽƵŶĂŵŵdž

13

LJƌĞŐĞƌ;ϮϬϬϬͿƐĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĞŵĂŶĞƌĂĂƵƚŽŵĄƟĐĂLJƌƵƟŶĂƌŝĂĞůƚĞŶƐŽƌĚĞŵŽŵĞŶƚŽƐşƐŵŝĐŽƉĂƌĂůŽƐƐŝƐŵŽƐŵŽĚĞƌĂĚŽƐĂŐƌĂŶĚĞƐ;DшϱϬͿ>ĂĚĞƐĐƌŝƉĐŝſŶĚĞůĨƵŶĐŝŽ-

ŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞĞƐƚĞĐĄůĐƵůŽĂƵƚŽŵĄƟĐŽĚĞůƚĞŶƐŽƌĚĞŵŽ-

ŵĞŶƚŽƐ;dD^ͿƐĞƉƵĞĚĞĞŶĐŽŶƚƌĂƌĞŶEŽůĂƐĐŽ;ϮϬϬϲͿ

^ŝƐŵŝĐŝĚĂĚĚĞůŽƐŵĞƐĞƐĚĞũƵůŝŽĂŐŽƐƚŽLJƐĞƉƟĞŵďƌĞĚĞϮϬϭϮ

Ŷ ůĂ&ŝŐƵƌĂϭƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞ ůŽƐĞǀĞŶƚŽƐŽĐƵƌƌŝĚŽƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ƚĞƌĐĞƌ ƚƌŝŵĞƐƚƌĞ ĚĞ ĞƐƚĞ ĂŹŽ ů^^EƌĞƉŽƌƚſϭϭϮϱĞǀĞŶƚŽƐĐŽŶŵĂŐŶŝƚƵĚĞƐĞŶƚƌĞϮϲLJϲϬ>ĂŵĂLJŽƌşĂĚĞ ůŽƐĞǀĞŶƚŽƐϭϬϵϳ ƐĞƌĞƉŽƌƚĂŶĐŽŶƵŶĂŵĂŐŶŝƚƵĚĞƐĞŶƚƌĞϯϬчDфϱϬ;ǀĞƌ&ŝŐƵƌĂϭƉĂƌĂĚĞƚĂůůĞƐͿĚĞŵĄƐĞŶ ůĂ &ŝŐƵƌĂϭ ƐĞŵƵĞƐƚƌĂ ůĂĚŝƐƚƌŝ-

ďƵĐŝſŶĚĞ ůĂ ƐŝƐŵŝĐŝĚĂĚƉŽƌ ƌĂŶŐŽĚĞŵĂŐŶŝƚƵĚĞƐ ĂƐşĐŽŵŽƉŽƌƌĞŐŝſŶĞƉŝĐĞŶƚƌĂů

Durante el tercer trimestre de 2012 ocurrieron 11 even-

ƚŽƐĐŽŶDĞшϱϬŽŶĞůdD^ƐĞŚĂƉŽĚŝĚŽĐĂůĐƵůĂƌĞů ƚĞŶƐŽƌ ĚĞŵŽŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ƐĂƟƐĨĂĐƚŽƌŝŽƐ;ĐŽŶƵŶǀĂůŽƌĚĞsZшϱϬйͿƉĂƌĂϵĚĞůŽƐϭϭĞǀĞŶƚŽƐĐŽŶŵĂŐŶŝƚƵĚDш ϱϬ ů 'ůŽďĂů Dd ;ŚƩƉ ǁǁǁŐůŽďĂůĐŵƚŽƌŐDdƐĞĂƌĐŚŚƚŵůͿ ƐſůŽ ĐĂůĐƵůſ ůŽƐ ƉĂƌĄ-

metros de dos eventos. Los parámetros de la fuente

;ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚ ĚĞ ĐĞŶƚƌŽŝĚĞ ůĂŵĂŐŶŝƚƵĚ ĚĞŵŽŵĞŶƚŽƐşƐŵŝĐŽDǁĚĞƐůŝnjĂŵŝĞŶƚŽĂnjŝŵƵƚLJďƵnjĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐƉůĂŶŽƐĚĞůĚŽďůĞƉĂƌͿƐĞůŝƐƚĂŶĞŶůĂdĂďůĂϭŝŶĚŝĐĄŶĚŽƐĞůĂĨƵĞŶƚĞ;dD^ŽDdͿĚĞŵĄƐůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞĞƐ-ƚŽƐĞǀĞŶƚŽƐĂƐşĐŽŵŽƐƵŵĞĐĂŶŝƐŵŽĨŽĐĂůƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĞŶůĂ&ŝŐƵƌĂϮ

&ŝŐƵƌĂϭ hďŝĐĂĐŝſŶĚĞůŽƐϭϭϮϱĞǀĞŶƚŽƐƌĞƉŽƌƚĂĚŽƐƉŽƌĞů^^EĞŶĞůƚĞƌĐĞƌƚƌŝŵĞƐƚƌĞĚĞůϮϬϭϮ>ĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůŽƐĐşƌĐƵůŽƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞĂůĂůŽĐĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞůŽƐĞǀĞŶƚŽƐůĐŽůŽƌLJĞůƚĂŵĂŹŽĚĞůŽƐĐşƌĐƵůŽƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶůĂŵĂŐŶŝƚƵĚůĚŝĂŐƌĂŵĂĚĞƐĞĐƚŽƌŝŶĚŝĐĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞůŽƐƐŝƐŵŽƐƉŽƌĞƐƚĂĚŽLJĞůŚŝƐƚŽŐƌĂŵĂŵƵĞƐƚƌĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞůĂƐŵĂŐŶŝƚƵĚĞƐůƌĞĐƚĄŶŐƵůŽĚĞůŝŵŝƚĂůĂƌĞŐŝſŶƉƌŽƉƵĞƐƚĂƉĂƌĂƵďŝĐĂƌůĂƐƌĠƉůŝĐĂƐĚĞůƐŝƐŵŽĚĞůϮϬĚĞDĂƌnjŽĞůĐƵĂůƋƵĞĚĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽĐŽŶƵŶŚĞdžĄŐŽŶŽ

14

>ŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽƐ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ϭϱΣ Ă ϭϲϳϱΣ ůĂƟƚƵĚEŽƌƚĞLJϵϳ ϮϱΣĂϵϵϮϱΣůŽŶŐŝƚƵĚKĞƐƚĞƉƵĞĚĞŶƐĞƌĐŽŶ-

ƐŝĚĞƌĂĚŽƐƌĠƉůŝĐĂƐĚĞůƉĂƐĂĚŽƐŝƐŵŽĚĞůϮϬĚĞDĂƌnjŽĚĞŵĂŐŶŝƚƵĚDǁсϳϰŶĞƐƚĂnjŽŶĂƐĞƌĞŐŝƐƚƌĂƌŽŶϯĚĞůŽƐϭϭĞǀĞŶƚŽƐĚĞŵĂŐŶŝƚƵĚDшϱϬLJƐĞĐŽŶĐĞŶƚƌĂĞůϯϯйĚĞůĂƐŝƐŵŝĐŝĚĂĚ;ϯϳϮĞǀĞŶƚŽƐͿƌĞŐŝƐƚƌĂĚĂĚƵƌĂŶƚĞĞůƚƌŝŵĞƐƚƌĞ

ůĞǀĞŶƚŽĚĞŵĂLJŽƌŵĂŐŶŝƚƵĚƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽĐŽŶDĞсϲϬŽĐƵƌƌŝſ Ğů ƉĂƐĂĚŽ ϮϱĚĞ ^ĞƉƟĞŵďƌĞ Ă ůĂƐ Ϯϯϰϱ'Dd;ϭϴϰϱŚƌƐƟĞŵƉŽůŽĐĂůĚĞůĐĞŶƚƌŽĚĞůƉĂşƐͿƐƚĞĞǀĞŶƚŽƚƵǀŽƐƵĞƉŝĐĞŶƚƌŽϳϵŬŵĂůŶŽƌƚĞĚĞ>ĂWĂnjĂũĂĂůŝ-ĨŽƌŶŝĂ^Ƶƌ ;ǀĞƌĮŐƵƌĂϮĞǀĞŶƚŽηϵƉĂƌĂƐƵƵďŝĐĂĐŝſŶͿ>ĂĂĐĞůĞƌĂĐŝſŶŵĄdžŝŵĂƌĞŐŝƐƚƌĂĚĂĞŶůĂĞƐƚĂĐŝſŶƐŝƐŵŽ-

ůſŐŝĐĂ>W/'ƵďŝĐĂĚĂĞŶĞƐƚĂĐŝƵĚĂĚĨƵĞĚĞƉŽĐŽŵĞŶŽƐĚĞ ϱϬ ŐĂůĞƐ ů d^D ŶŽ ƚƵǀŽ ƵŶ ďƵĞŶ ĂũƵƐƚĞ ĞŶ ůĂdeterminación del mecanismo focal por lo que los pa-

ƌĄŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ůĂ ĨƵĞŶƚĞ ƐĞ ŽďƚƵǀŝĞƌŽŶ ĚĞů ĐĂƚĄůŽŐŽ ĚĞůDd;ǀĞƌƚĂďůĂϭĞǀĞŶƚŽηϵƉĂƌĂĚĞƚĂůůĞƐ,ĂƐƚĂĞůϯϬĚĞ^ĞƉƟĞŵďƌĞĚĞůϮϬϭϮƐĞŚĂŶƌĞƉŽƌƚĂĚŽϰϰƌĠƉůŝĐĂƐĚĞůĂƐĐƵĂůĞƐŶŝŶŐƵŶĂƐĞƌĞƉŽƌƚĂĐŽŶŵĂŐŶŝƚƵĚDхϰϱ

dĂŵďŝĠŶĞŶĞƐƚĞƉĞƌŝŽĚŽƐĞŚĂŶƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽϯϬƌĠƉůŝĐĂƐĚĞůƐŝƐŵŽƋƵĞŽĐƵƌƌŝſĞůƉĂƐĂĚŽϭϮďƌŝůĚĞŵĂŐŶŝƚƵĚDǁсϲϴƐƚĂƐŝƐŵŝĐŝĚĂĚƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ůŝŐĂĚĂĨƵĞƌƚĞ-

ŵĞŶƚĞ Ă ůĂ &ĂůůĂ ĚĞů dŝďƵƌſŶEŝŶŐƵŶŽĚĞ ůŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐƌĞƉŽƌƚĂĚŽƐƉŽƌĞů^^EĞŶĞƐƚĂƌĞŐŝſŶƐƵƉĞƌſůĂŵĂŐŶŝ-ƚƵĚDхϰϱ

ŶĞƐƚĂŵŝƐŵĂƌĞŐŝſŶŵĄƐĂůŶŽƌƚĞƐĞŚĂŶƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽŵĄƐĚĞϮϬĞǀĞŶƚŽƐĂƐŽĐŝĂĚŽƐĂůĂ&ĂůůĂĚĞtĂŐŶĞƌ ŶĞƐƚĂnjŽŶĂƐĞƌĞŐŝƐƚƌĂƌŽŶϮĞǀĞŶƚŽƐĚĞŵĂŐŶŝƚƵĚDхϱϬŵďŽƐĞǀĞŶƚŽƐŽĐƵƌƌŝĞƌŽŶĞůŵŝƐŵŽĚşĂϮϳĚĞŐŽƐƚŽĂůĂƐϬϱϮϯŚŽƌĂƐLJĂůĂƐϮϯϭϲŚŽƌĂƐ;ƟĞŵƉŽ'Dd ϬϬϮϯLJϭϴϭϲƟĞŵƉŽůŽĐĂůĚĞůĐĞŶƚƌŽĚĞDĠdžŝĐŽƌĞƐƉĞĐƟǀĂ-

ŵĞŶƚĞͿ>ŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĚĞůĂĨƵĞŶƚĞĂƐşĐŽŵŽůŽƐŵĞĐĂ-

ŶŝƐŵŽƐĨŽĐĂůĞƐƐĞĚĞƚĂůůĂŶĞŶůĂƚĂďůĂϭLJĞŶůĂĮŐƵƌĂϮƐĞƚƌĂƚĂĚĞůŽƐĞǀĞŶƚŽƐϱLJϲƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ

dĂŵďŝĠŶƐĞƌĞŐŝƐƚƌĂŶǀĂƌŝŽƐĞǀĞŶƚŽƐĂƐŽĐŝĂĚŽƐĂůĂ&ĂůůĂĚĞŐƵĂůĂŶĐĂLJĂůĂ&ĂůůĂĚĞĞƌƌŽWƌŝĞƚŽ

Tabla 1 WĂƌĄŵĞƚƌŽƐĚĞůĂĨƵĞŶƚĞĚĞůŽƐƐŝƐŵŽƐĐŽŶŵĂŐŶŝƚƵĚDшϱϬLJƉĂƌĂůŽƐƋƵĞĨƵĞƉŽƐŝďůĞŽďƚĞŶĞƌĞůƚĞŶƐŽƌĚĞŵŽŵĞŶƚŽƐLJĂƐĞĂƉŽƌŵĞĚŝŽĚĞůĐĄůĐƵůŽĂƵƚŽŵĄƟĐŽĚĞů^^E;dD^ͿŽĂƉĂƌƟƌĚĞůĐĂƚĄůŽŐŽĚĞů'ůŽďĂůDd;DdͿ

ƵŶƋƵĞůĂŽĐƵƌƌĞŶĐŝĂĚĞůĂŵĂLJŽƌşĂĚĞůŽƐĞǀĞŶƚŽƐƌĞ-

ƉŽƌƚĂĚŽƐĞƐƚĄĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĂƐŽĐŝĂĚĂĐŽŶůŽƐůşŵŝƚĞƐĚĞůĂƐƉůĂĐĂƐƋƵĞŝŶƚĞƌĂĐƚƷĂŶĞŶĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽŶĂĐŝŽŶĂůĞŶĞƐƚĞƉĞƌŝŽĚŽƐĞŚĂŶƌĞƉŽƌƚĂĚŽŵĂƐĚĞϲϬĞǀĞŶƚŽƐĞŶĞůƐƚĂĚŽĚĞEƵĞǀŽ>ĞſŶĐŽŶŵĂŐŶŝƚƵĚĞƐƋƵĞǀĂŶĚĞϮϵa 3.7.La ubicación de los eventos de esta nueva secuencia

ƐşƐŵŝĐĂĞŶŐĞŶĞƌĂůĐŽŝŶĐŝĚĞĐŽŶůĂƌĞƉŽƌƚĂĚĂĚƵƌĂŶƚĞĞůƉĂƐĂĚŽŵĞƐĚĞDĂLJŽĂďĞŵĞŶĐŝŽŶĂƌƋƵĞĞůŶƷŵĞƌŽĚĞĞǀĞŶƚŽƐƋƵĞƐĞŚĂŶƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽĚƵƌĂŶƚĞĞƐƚĞƚƌŝŵĞƐ-tre es 15 veces mayor que el reportado durante el tri-

mestre pasado.

15

&ŝŐƵƌĂϮ >ŽĐĂůŝnjĂĐŝſŶLJŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐĨŽĐĂůĞƐƉĂƌĂůŽƐĞǀĞŶƚŽƐĐŽŶŵĂŐŶŝƚƵĚDĞхϱϬ>ŽƐŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐĨŽĐĂůĞƐĚĞϲĚĞůŽƐϭϰĞǀĞŶƚŽƐƐĞĐĂůĐƵůĂƌŽŶĂƵƚŽŵĄƟĐĂŵĞŶƚĞLJĐŽŶƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƐĂƟƐĨĂĐƚŽƌŝŽƐƵƐĂŶĚŽĞůdD^ĚĞů ^E>ŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĚĞůĂĨƵĞŶƚĞĚĞůŽƐĞǀĞŶƚŽƐηϰηϴLJηϵƐĞŽďƚƵǀŝĞƌŽŶĚĞůĐĂƚĄůŽŐŽĚĞů'ůŽďĂůDd >ŽƐƚƌŝĄŶŐƵůŽƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂƐĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐƐŝƐŵŽůſŐŝĐĂƐĞďŝĚŽĂƋƵĞůŽƐĞǀĞŶƚŽƐηϮLJηϴƟĞŶĞŶƵŶĂůŽĐĂůŝnjĂĐŝſŶŵƵLJƐŝŵŝůĂƌ ůĂƉĞůŽƚĂĚĞƉůĂLJĂĚĞůĞǀĞŶƚŽηϴůŽŚĞŵŽƐĚĞƐƉůĂnjĂĚŽĚĞƐƵƵďŝĐĂĐŝſŶƉŽƌůŽƋƵĞůĂůşŶĞĂƐĞŹĂůĂůĂůŽĐĂůŝnjĂĐŝſŶĐŽƌƌĞĐƚĂ

WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽĐĂďĞŵĞŶĐŝŽŶĂƌƋƵĞĂƉĂƌƟƌĚĞůŵĞƐĚĞ^ĞƉƟĞŵďƌĞĚĞůƉƌĞƐĞŶƚĞĂŹŽĞů^^EŚĂŝŶƐƚĂůĂĚŽϱĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐƐŝƐŵŽůſŐŝĐĂƐĚĞďĂŶĚĂĂŶĐŚĂŶƵĞǀĂƐĞŶĞůĞƐƚĂĚŽĚĞKĂdžĂĐĂĞŶůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐ&ƌĞƐŶŝůůŽĚĞdƌƵũĂŶŽdůĂdžŝĂĐŽdŽdžƉĂůĂŵzŽƐŽŶĚƵĂLJWƵĞƌƚŽƐĐŽŶĚŝĚŽƐƚĂƷůƟŵĂĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌ ĂƵŵĞŶƚĂůĂĚĞŶƐŝĚĂĚĚĞĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐĂůŽůĂƌŐŽĚĞůĂĐŽƐƚĂĚĞůWĂĐşĮĐŽŽĂdžĂƋƵĞŹŽƋƵĞĞŶĐŽŶũƵŶƚŽĐŽŶůŽƐŽƚƌŽƐĞƐƚĂĚŽƐĐŽƐƚĞƌŽƐƉĞƌŵŝƚĞĞǀĂůƵĂĐŝŽŶĞƐŵĄƐƌĄƉŝĚĂƐLJƉƌĞĐŝƐĂƐĚĞůƉŽƚĞŶĐŝĂůƚƵƐŶĂŵŝŐĠŶŝĐŽĚĞůŽƐƐŝƐŵŽƐĚĞĞƐƚĂƌĞŐŝſŶĚĞůĂĐŽƐƚĂ

ZĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐͻ &ƵŬƵLJĂŵĂĂŶĚ^ƌĞŐĞƌϮϬϬϬWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƚĞƐƚŽĨĂŶĂƵƚŽŵĂƚĞĚŵŽŵĞŶƚƚĞŶƐŽƌĚĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵĨŽƌƚŚĞĨƵƚƵƌĞdŽŬĂŝĞĂƌƚŚƋƵĂŬĞĂƌƚŚWůĂŶĞƚƐ^ƉĂĐĞϱϮϯϴϯͲϯϵϮͻ ,ĂǀƐŬŽǀ:ĂŶĚDDĂĐşĂƐϭϵϴϯĐŽĚĂͲůĞŶŐƚŚŵĂŐŶŝƚƵĚĞƐĐĂůĞĨŽƌƐŽŵĞDĞdžŝĐĂŶƐƚĂƟŽŶƐ'ĞŽİƐŝĐĂ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůϮϮϮϬϱͲϮϭϯͻ ,ĂƐŬŽǀ:ĂŶĚ>KƩĞŵƂůůĞƌϭϵϵϵ^ĞŝƐĂŶĞĂƌƚŚƋƵĂŬĞĂŶĂůLJƐŝƐƐŽŌǁĂƌĞ^ĞŝƐŵŽůŽŐŝĐĂůZĞƐĞĂƌĐŚ>ĞƩĞƌƐϳϬϱϯϮͲϱϯϰͻ :ĞīƌĞLJ,ĂŶĚ<ƵůůĞŶϭϵϰϬ^ĞŝƐŵŽůŽŐŝĐĂůdĂďůĞƐƌŝƟƐŚƐƐŽĐŝĂƟŽŶ^ĞŝƐŵŽůŽŐŝĐĂůŽŵŵŝƩĞĞ>ŽŶĚŽŶͻ >ŝĞŶĂƌƚZĂŶĚ:,ĂƐŬŽǀϭϵϵϱĐŽŵƉƵƚĞƌƉƌŽŐƌĂŵĨŽƌůŽĐĂƟŶŐĞĂƌƚŚƋƵĂŬĞƐďŽƚŚůŽĐĂůůLJĂŶĚŐůŽďĂůůLJ^ĞŝƐŵŽůŽŐŝĐĂůZĞƐĞĂƌĐŚ>ĞƩĞƌƐϲϲϮϲͲϯϲͻ DŽŶƚĂůǀŽƌƌŝĞƚĂ:ƵĂŶĂƌůŽƐ>ƵŝƐ'ĞƌĂƌĚŽZĂŵŽƐƷŹŝŐĂ/ŐŶĂĐŝŽEĂǀĂƌƌŽĚĞ>ĞſŶ:ƵĂŶůŽŶƐŽZĂŵşƌĞnj&ĞƌŶĄŶĚĞnjϮϬϭϭhŶĂĂƉƌŽdžŝŵĂĐŝſŶĂůĂƌĞŐŝŽŶĂůŝnjĂĐŝſŶƐşƐŵŝĐĂĚĞůĞƐƚĂĚŽĚĞ

EƵĞǀŽ>ĞſŶďĂƐĂĚĂĞŶǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐĚĞƉƌŽƉĂŐĂĐŝſŶĚĞŽŶĚĂƐĚĞĐŽƌƚĞLJŐĞŽůŽŐşĂŽůĞơŶĚĞůĂ^ŽĐŝĞĚĂĚ'ĞŽůſŐŝĐĂDĞdžŝĐĂŶĂsŽůϲϯͲϮƉϮϭϳͲϮϯϯͻ EŽůĂƐĐŽ>DϮϬϬϲhŶƐŝƐƚĞŵĂĂƵƚŽŵĄƟĐŽƉĂƌĂĞůĐĄůĐƵůŽĚĞůƚĞŶƐŽƌĚĞŵŽŵĞŶƚŽƐƉĂƌĂƐŝƐŵŽƐŵĞdžŝĐĂŶŽƐhŶĚĞƌŐƌĂĚƵĂƚĞdŚĞƐŝƐƵŶƉƵďůŝƐŚĞĚhED&ĂĐƵůƚĂĚĚĞ/ŶŐĞŶŝĞƌşĂDĠdžŝĐŽ

&ƉƉϱϰͻ ^ŝŶŐŚ^<ĂŶĚ:&WĂĐŚĞĐŽϭϵϵϰDĂŐŶŝƚƵĚĞŽĨDĞdžŝĐĂŶĞĂƌƚŚƋƵĂŬĞƐ'ĞŽİƐŝĐĂ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůϯϯϭϴϵͲϭϵϴ

Agradecimientos:

ŶĞĚŝŶĂDĂƌơŶĞnjDŽƌĞŶŽɇDĂƌơŶDĂůĂŐſŶDĂŶƌŝƋƵĞnjɇ'ŝůďĞƌƚŽDĂƌơŶĞnj>ƵŶĂɇ&ĞůŝƐĂ^ĂŶƟĂŐŽ'ƵĂĚĂůƵƉĞ

Mesa Directiva

Presidente ƌ ǀƚŽ'ŽŐŝĐŚĂŝƐŚǀŝůŝ/ŶƐƟƚƵƚŽĚĞ'ĞŽİƐŝĐĂçÄÃͻĂǀƚŽΛŐĞŽĮƐŝĐĂƵŶĂŵŵdž

sŝĐĞƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ƌĂdĞƌĞnjĂĂǀĂnjŽƐŝǀŝƐŝſŶĚĞKĐĞĂŶŽůŽŐşĂ®ÝͻƚĐĂǀĂnjŽƐΛĐŝĐĞƐĞŵdž

^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂ'ĞŶĞƌĂů ƌĂyLJŽůŝWĠƌĞnjĂŵƉŽƐ/ŶƐƟƚƵƚŽĚĞ'ĞŽİƐŝĐĂçÄÃͻdžLJŽůŝΛŐĞŽĮƐŝĐĂƵŶĂŵŵdž

^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂĚĞ/ŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ ƌĂůĂŶĐĂDĞŶĚŽnjĂ/ŶƐƟƚƵƚŽĚĞ'ĞŽİƐŝĐĂçÄÃͻďůĂŶĐĂΛŐĞŽĮƐŝĐĂƵŶĂŵŵdž

^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂĚĞŝĨƵƐŝſŶ ƌĂ>ŝŐŝĂWĠƌĞnjͲƌƵnj/ŶƐƟƚƵƚŽĚĞ'ĞŽİƐŝĐĂçÄÃͻƉĞƌĞnjĐƌƵnjΛŐĞŽĮƐŝĐĂƵŶĂŵŵdž

^ĞĐƌĞƚĂƌŝŽĚĞĚƵĐĂĐŝſŶ ƌ :ŽƐĠZŽƐĂƐůŐƵĞƌĂhŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĚĞ'ƵĂĚĂůĂũĂƌĂçò½½ÝͻũƌŽƐĂƐĞůŐƵĞƌĂΛLJĂŚŽŽĐŽŵ

Tesorero ƌ sşĐƚŽƌDĂŶƵĞůtŽŶŐKƌƚĞŐĂDivisión de Ciencias de la Tierra, ®ÝͻǀǁŽŶŐΛĐŝĐĞƐĞŵdž

ZĞƐƉŽŶƐĂďůĞĚĞÙç¦Ã ƌĂůĂƵĚŝĂƌĂŶŐŽ'ĂůǀĄŶ/ŶƐƟƚƵƚŽĚĞ'ĞŽİƐŝĐĂçÄÃͻĐůĂƵĚŝĂƌΛŐĞŽĮƐŝĐĂƵŶĂŵŵdž

Editor

>ŝŐŝĂWĠƌĞnjͲƌƵnjCorrespondencia a:

ŐĂĐĞƚĂƵŐŵΛŐŵĂŝůŵdž