edicion online no. 50

EL SOL LATINO NEWSPAPERwww.elsoln1.com

Ver Pág. 6

SHAKIRA ESTRENANuevo sencillo musical por estos días

PA PRESENTA NUEVO WEBSITEEl sitio intenta ayudar a personas con problemas de dinero

Philadelphia. PA. Año 18, Vo lu men 42 Del 5 al 12 de Enero del 2011

CONDENAN A PUERTORRIQUEÑO Por el desvió un avión a Cuba en 1968 a 15 años de prisión Ver Pág. 9

México: DOLAR $13.01 • Colombia: DOLAR $1844.20 • Venezuela: DOLAR $4299.70 • República Dominicana: DOLAR $37.35

DOS GANADORES

Ver Locales Pág. 11

Dos afortunados descubrieron que son

millonarios

DEL MEGA MILLIONS

GOBERNADORES HISPANOS

Hacen historia en EE.UU.

Ver Locales Pág. 13

ESCUADRA ESCARLATAToluca listo

para el Clausura

Ver Pág. 19

SHAKIRA ESTRENANuevo sencillo musical

Ver Pág. 19

$13.01 • Colombia: DOLAR $1844.20 • Venezuela: DOLAR $4299.70 • República Dominicana: DOLAR $37.35

¿QUÉ NOS ESPERA?

Brian E. Sandoval hizo historia al jurar comoel primer gobernador hispano de Nevada

Toluca listo para el

ClausuraVer Pág. 29

Le dijimos adiós al 2010. Como era de esperar...

“Se espera que la economía crezca más este año. Mientras que el año anterior el crecimiento se movió alrededor del 2.5%, este año se estima que se mueva entre el 3% y el 3.6%, según la Reserva Federal”.

Pero, también es tiempo que nos preparemos para la nueva temporada. ¿Qué nos espera en el 2011 en USA?

Crecimiento económico. Lo positivo es que se espera que la economía crezca más este año. Mientras que el año anterior el crecimiento se movió alrededor del 2.5%, este año se estima que se mueva entre el 3% y el 3.6%, según la Reserva Federal. Esto representa miles de millones de dólares en la

economía. Aunque es cierto ellos bajaron su proyección, al menos deja con más claridad que es menos probable que caigamos en una recesión nuevamente. Esto implica compañías aumentando sus inventarios, expandiendo producción, más venta y mejor sentimiento del consumidor.

Empleo. De cada dólar que se genera de ingreso en el país, cerca de 63 centavos proviene de salarios y pago por hora. Por eso

es importante que las empresas produzcan y generen empleos.

Es aquí donde la situación no pinta tan rosada y sigue siendo el problema económico principal en los Estados Unidos. Según estimaciones de la Reserva Federal el desempleo estará entre 8.9% y 9.1%. Aunque es más bajo del actual - 9.8%-, sigue siendo alto para el estándar de la economía norteamericana.

Ver Locales Pág. 5

EL SOL LATINO NEWSPAPER Líderes en Comunicación

PAGINA 2 DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011 PAGINA 3

EL SOL LATINO NEWSPAPERVisite nuestra página en internet www.elsoln1.com

DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011





PAG3DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011

Colombia y U.S.AColombia and U.S.A

198 W Chew Ave. Philadelphia, PA 19120

Tel: (215) 424-1200 • Fax: (215) 424-6064Administrativo: (215) 424-1200 xt. 12

Accounts Receivable: (215) 424-1200 xt. 24Administrative Assistant: (215) 424-1200 xt. 19

Editorial: (215) 424-1200 xt. 15

Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA, y su reproducción total o parcial es prohibida.

www.elsoln1.comPhiladelphia, Vol 18#42 www.gbogota.com

Editado y Publicado por:

Colombia is one of the countries John McCain will visit during an extensive tour of the continent. The stated purpose of the trip is to promote the approval of the Free Trade Agreement. The Senator and former presidential candidate will also visit Mexico, Brazil, Chile and Panama.

McCain has visited the region before. during the 2008 elections. The Senator demonstrated interest and knowledge of politics in Latin America. He supported George Bush’s policies in Colombia, opposing Hugo Chavez who supported the FARC with money and shelter along the border with Venezuela.

Visiting Colombia and Panama at this time is a gesture of solidarity with those two countries. The treaties with the region are stuck in the legislature. Using the Colombian government’s crisis with the labor unions to stop the treaties, the Democratic leadership froze the process.

The return of GOP power means that many of Bush’s policies will now have the support of the legislature. Bush signed treaties more than four years ago.

Barack Obama seemed to lack any understanding of Colombian reality, expressing opposition to U.S. support in the struggle against the FARC. After two years in the presidency he must have gained further knowledge of the region and he might support not only the trade agreements but also the limited military involvement required to counter Chavez’s support of the guerrillas.

Former Colombian president Alvaro Uribe, who earned Bush’s respect and support was unable to put an end to the FARC’s activities in Colombia, although he managed to trim their ranks and put them on the run. Hugo Chavez’s support of the outlaws saved them from total destruction. Uribe was grateful for George W. Bush’s support.

It is important for the United States to remain involved in Latin America. Moderate leftist governments have attracted investments from China and Japan as well as Europe. Colombia will certainly appreciate McCain’s efforts on its behalf. And the Senator’s visit to Brazil is a recognition of that country’s growing importance. Outgoing President “Lula” Da Silva set Brazil on a course towards self suffi ciency in terms of fuel consumption. He structured a free market economy with a socialist twist and handed the reins to his successor Dilma Rousseff in a smooth transition. She has promised to continue his policies.

Even if the United States doesn’t have the infl uence it once had around the continent, Colombia and Panama are allies and that is a relationship that should be reinforced. Latin America should have been in the U.S. camp all along but the blind and in many cases abusive policies of the past created tensions and resentment that the left was quick to exploit. The Cuban situation is a prime example. Isolating the Castro government did not serve our policy and it did nothing to help the people of Cuba. We should be careful about how we treat our friends.

Colombia es uno de los países que John McCain visitará durante una visita extensa del continente. El propósito indicado del viaje es de promover la aprobación del Tratado de Libre Comercio. El Senador y ex candidato a la presidencia también visitará México, Brasil, Chile y Panamá.

McCain ha visitado la región antes, durante las elecciones de 2008. El Senador demostró interés y conocimiento de la política en Iberoamérica. Apoyó la política de George Bush en Colombia, oponiéndose a Hugo Chávez que apoyó las FARC con dinero y refugio a lo largo de la frontera con Venezuela.

El hecho de visitar Colombia y Panamá en este momento representa un gesto de la solidaridad con esos dos países. Los tratados con la región andan atascados en

la legislatura. Utilizando la crisis del gobierno colombiano con los sindicatos para parar los tratados, el liderazgo demócrata congeló el proceso.

El regreso al poder del Partido Republicano quiere decir que muchas de las políticas de Bush ahora tendrán el apoyo de la legislatura. Bush firmó los tratados hace más de cuatro años.

Barack Obama falló en comprender la realidad colombiana, expresando oposición al apoyo de EEUU en la lucha contra las FARC. Después de dos años en la presidencia él debe haber ganado un conocimiento adicional de la región y él quizás apoye no sólo los acuerdos comerciales sino también la participación militar limitada requerida para a contrarrestar el apoyo de Chávez a los guerrilleros. El ex presidente colombiano Alvaro Uribe, que se ganó el respeto de Bush y su apoyo pudo no terminar las actividades del FARC en Colombia, aunque lograra mermar sus filas y ponerlos a correr. El apoyo de Hugo Chávez a los bandidos impidió su destrucción total. Uribe estuvo agradecido a George W. Bush por su apoyo. Es importante para Estados Unidos permanecer involucrado en Iberoamérica. Los gobiernos

izquierdistas moderados han atraído inversiones de China y Japón así como Europa. Colombia ciertamente apreciará los esfuerzos de McCain en su beneficio. Y la visita del Senador a Brasil es un reconocimiento de la importancia creciente de ese país. El Presidente saliente “Lula” Da Silva puso a Brasil en un curso hacia auto suficiencia en función de consumo de combustibles. Estructuró una economía de libre mercado con una visión socialista y entregó las riendas a su sucesor Dilma Rousseff en una transición calmada. Ella ha prometido continuar sus políticas.

Incluso si Estados Unidos no tiene la influencia que tuvo una vez alrededor del continente, Colombia y Panamá son aliados y eso es una relación que debe ser reforzada. Iberoamérica debe haber estado siempre del lado de EEUU pero la ciega y en muchos casos abusiva política del pasado creó tensiones y el resentimiento que la izquierda fue rápida en explotar. La situación cubana es un perfecto ejemplo. Aislar al gobierno de Castro no sirvió nuestra política y no hizo nada para ayudar a la gente de Cuba. Debemos tener cuidado en cuanto al modo como tratamos a nuestros aliados.

la legislatura. Utilizando la crisis del gobierno colombiano con los sindicatos para parar los tratados, el liderazgo demócrata congeló el proceso.

Republicano quiere decir que muchas de las políticas de Bush ahora tendrán el apoyo de la legislatura. Bush firmó los tratados hace más de cuatro años.

la realidad colombiana, expresando oposición al apoyo de EEUU en la lucha contra las FARC. Después de dos años en la presidencia él debe haber ganado un conocimiento adicional de la región y él quizás apoye no sólo los acuerdos comerciales sino también la participación militar limitada requerida para a contrarrestar el apoyo de Chávez a los guerrilleros. El ex presidente colombiano Alvaro Uribe, que se ganó el respeto de Bush y su apoyo pudo no terminar las actividades del FARC en Colombia, aunque lograra mermar sus filas y ponerlos a correr. El apoyo de Hugo Chávez a los bandidos impidió su destrucción total. Uribe estuvo agradecido a George W. Bush por su apoyo. Es importante para Estados Unidos permanecer involucrado en Iberoamérica. Los gobiernos

Colombia es uno de los países que John McCain visitará durante una visita extensa del continente. El propósito indicado del viaje es de promover la aprobación del TLC.




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011 LOCALES •


LA COLUMNA VERTEBRAL

UN SERVICIO DE LA RED HISPANA

¡Columna Vertebral!

POR LUISA FERNANDA MONTERO

¿Qué nos traeráel 2011?

Una vez que se agota el ruido de las fiestas y cesan las celebraciones que le dan la bienvenida al nuevo año es siempre positivo hacer una pausa y tras hacer el balance de qué se lleva el “año viejo” pensar seriamente en lo que esperamos del que comienza.Los primeros días del año, generalmente tranquilos, son especialmente propicios para la meditación. Siempre es bueno dedicarnos un poco de tiempo para hacer un análisis sincero de nuestra situación.

¿Qué fue lo mejor de su 2010?¿Qué espera del 2011?

Es muy posible que en estos tiempos de crisis que atravesamos, los dilemas económicos nos hayan acompañado a lo largo de los meses; pero muy seguramente esos mismos dilemas nos hayan obligado a organizar nuestras finanzas, a planificar nuestros gastos o sencillamente a reflexionar más seriamente sobre nuestras decisiones; eso es muy bueno.

Todo lo que nos sucede corresponde a una secuencia de causa y efecto que no podemos eludir. Por eso más allá de sentarnos a pensar en lo que esperamos del 2011 debemos pensar en cómo podemos traer a nuestra vida las cosas que deseamos.

Si gastamos indiscriminadamente, es muy probable que aumentemos el tamaño de nuestras deudas e incrementemos nuestros niveles de estrés. Así que organizar juiciosamente nuestras finanzas determinando realmente qué es lo que necesitamos y qué es lo que deseamos – muchas veces no es lo mismo – puede ser una medida muy positiva para alcanzar nuestros propósitos.

Me refiero al tema financiero porque es útil para ilustrar que, muchas veces, a la hora de determinar nuestras metas para el año que comienza, lo hacemos en términos de posesiones u objetivos concretos – lo que está muy bien – siempre y cuando no olvidemos un detalle: la secuencia causa y efecto.

Así, posiblemente entre nuestras metas para el 2011 esté la compra de un auto nuevo. Es muy probable que las facilidades del mercado nos permitan cumplir esa meta sin mucha dificultad; pero, ¿estaremos en capacidad de cumplir con las cuotas sin poner en riesgo nuestro presupuesto?

El establecimiento de nuestras metas, debe obedecer a un análisis profundo de nuestros deseos más íntimos; deseos que pueden no corresponder a objetos tangibles.

Por eso debemos ser realistas a la hora de definir nuestros deseos, porque nuestro pensamiento es poderoso. Ten cuidado con lo que pides porque se te puede cumplir.

Pero, también es tiempo que nos preparemos para la nueva temporada. ¿Qué nos espera en el 2011 en USA?

Crecimiento económico. Lo positivo es que se espera que la economía crezca más este año. Mientras que el año anterior el crecimiento se movió alrededor del 2.5%, este año se estima que se mueva entre el 3% y el 3.6%, según la Reserva Federal. Esto representa miles de millones de dólares en la economía. Aunque es cierto ellos bajaron su proyección, al menos deja con más claridad que es menos probable que caigamos en una recesión nuevamente. Esto implica compañías aumentando sus inventarios, expandiendo producción, más venta y mejor sentimiento del consumidor.

Empleo. De cada dólar que se genera de ingreso en el país, cerca de 63 centavos proviene de salarios y pago por hora. Por eso es importante que las empresas produzcan y generen empleos.

Es aquí donde la situación no pinta

tan rosada y sigue siendo el problema económico principal en los Estados Unidos. Según estimaciones de la Reserva Federal el desempleo estará entre 8.9% y 9.1%. Aunque es más bajo del actual - 9.8%-, sigue siendo alto para el estándar de la economía norteamericana.

Vamos con números generales: cerca de 15 millones de personas están sin empleo actualmente en los Estados Unidos - sin incluir los que están trabajando tiempo parcial-. Digamos que 8 millones son de forma voluntaria debido a que están estudiando, mudándose o en espera de un mejor trabajo. Los otros siete estarían desplazados por la crisis económica. Para

poder bajar esta cantidad en un año, la economía tiene que generar más de 500 mil empleos por mes. La realidad es que se estima que el número promedio rondará los 150 mil por mes. O sea, que la economía va a generar nuevos puestos, pero no lo suficiente. Por eso, algunos tendrán que aceptar trabajos distintos y de menor paga; otros tendrán que buscar otras opciones laborales; y otros tomarán el camino empresarial.

Inflación. Un crecimiento general de precios puede que no sea un serio problema este año. La inflación se estima estará entre 1.1% y el 1.7%. Quiere decir que los precios no variarán mucho. Esto es importante porque el dinero que recibimos no pierde valor de compra y el costo por financiar no será tan caro. Existe una preocupación en el horizonte y es sobre el precio del barril de petróleo que pase la barra de los $100 dólares e incluso llegando a los $150 dólares. ¿Por qué pasaría eso?

¿Qué nos espera?Le dijimos adiós al 2010. Como era de esperar

tuvimos pretexto para festejar, llorar, recordar y soñar

“Se espera que la economía crezca más este año. Mientras que el año anterior el crecimiento se movió alrededor del 2.5%, este año se estima que se mueva entre el 3% y el 3.6%, según la Reserva Federal”.

Seguirá siendo un año de intereses históricamente bajos. Especialmente

cuando tienes un alto nivel de desempleo y la economía esta lentamente

recuperándose.

“”

(continúa siguiente página)




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011• LOCALES

(viene página anterior)Por un lado tienes que la

demanda sobrepasa la oferta y, por el otro, la OPEC que no encuentra justificación de aumentar la producción - algunos países como Venezuela está pidiendo que se aumente el precio de barril-. Un precio de barril más alto implica gasolina más cara, energía y todo lo que es tocado por el “oro negro” más caro. El debate esta en si el incremento será paulatino - próximo cuatro años- o en este año. Aquellos negocios y consumidores sean sensibles a un incremento en el precio tienen que tomar precauciones.

Costo de financiamiento. Seguirá siendo un año de intereses históricamente bajos. En estos momentos lo menos que se quiere es encarecer los costos de financiamiento. Especialmente cuando tienes un alto nivel de desempleo y la economía lentamente recuperándose. Desde el punto de vista de crédito es positivo porque las empresas se verán mas entusiasmada en fi nanciar sus expansiones con deuda debido al bajo costo. Los bancos estarán más entusiasmados a financiar expansión y consumo. Más consumidores

estarán dispuestos a pedir prestado, refi nanciar o sacar parte de sus ahorros y ponerlo en tierra, títulos fi nancieros o negocios.

Los valores de las propiedades. Para el dueño es un problema, para el comprador es una oportunidad. ¿Por qué? los precios no suben. Hay muchas más casas disponibles para ser compradas que compradores dispuestos a adquirirlas. A esto súmale los más de un millón de casas que han sido reposeídas o que lo serán debido a que la gente no paga o no puede pagar. Esto crea un alto inventario de propiedades haciendo que aquel que viva en un área de alto nivel de inventario vea el valor de su casa yendo hacia abajo. Además, existirán algunos que esperan que los precios suban

para sacar dinero de la casa en forma de préstamo. Pero mientras el nivel de inventario siga alto, los precios no comenzaran a subir.

Si vemos la otra parte de la moneda para el comprador puede ser una oportunidad. Si tiene las condiciones financieras, con costo de financiamiento bajo y una propiedad en un lugar de alto inventario abre la oportunidad de compra.

Impuestos. Lo positivo es que el plan de estímulo recientemente aprobado por el Presidente Obama extiende la tasa de impuestos actual por dos años permitiendo que no paguemos más impuestos de lo que estamos pagando. Pero, esto es a nivel federal. A nivel estatal es otra cosa. Por ejemplo, el estado de Louisiana aumentó el impuesto al ingreso para cubrir el incremento en los gastos educativos. Pueblos están aumentando los impuestos a los dueños de casa para cubrir los costos del plan de retiro y seguridad social. Si los políticos locales no ven los ingreso subir o no atacan el incremento en los gastos públicos es probable que algunos entre nosotros veamos los impuestos aumentar. Al fi nal, tú decides.

¿Qué nos espera el 2011?

El sitio web, www.PaProblemGambling.com, provee recursos para las personas que tienen problemas apostando su dinero. El sitio complementa la línea gratuita “Problemas con el Juego Hotline”, 1-877-565-2112, que funciona las 24 horas del día, los siete días de la semana. Todas las llamadas son confi denciales.

“El juego puede convertirse en una adicción para el tres por ciento de los residentes de Pennsylvania que juegan de forma recreativa”, dijo Michael Huff, Secretario de Salud. “A pesar de que se trata simplemente de un juego para muchos, para algunos puede ser una enfermedad devastadora que les afecta a ellos y a sus familiares. Este nuevo sitio ofrece un recurso integral para las personas que puedan tener un problema con el juego y sus seres queridos en busca de ayuda”.

Este innovador sitio ofrece una mirada única a los costos reales de problemas con el juego. También ofrece información sobre las reuniones locales de los jugadores anónimos; opciones de asesoría subvencionados por el Estado y privados, una herramienta de evaluación de riesgos para ayudar a individuos a determinar si ellos o alguien que conoce pueda tener un problema con el juego, una lista de señales de advertencia y las preguntas más frecuentes.

PA presenta sitio de InternetEl nuevo sitio intentará ayudar

a personas con problemas al apostar su dinero





El próximo jueves comienza, en Las Vegas, una de las muestras de tecnología más grandes del mundo: la Consumer Electronics Show (CES), que se hará del 6 al 9 de este mes. Su importancia reside en que CES es la oportunidad que buena parte de la industria de electrónica de consumo elige para presentar las líneas de productos con las que buscará las preferencias de los usuarios durante el año. LA NACION estará cubriendo en vivo los anuncios con un enviado especial, y en lanacion.com el lector encontrará noticias a medida que se vayan haciendo los anuncios.

En 2010, por ejemplo, la clave de la CES fueron los televisores con pantallas 3D y Full HD (es decir, con la máxima resolución disponible comercialmente para estos equipos), que llegaron a la Argentina en la segunda mitad del año. Todavía está por verse qué tecnología defi nirá a la CES 2011, pero ya está visible un fi rme candidato: la tableta al estilo iPad o Galaxy Tab.

Galaxy Tab , que vendió 1,5 millones de dispositivos en el mundo.

En ambos casos, tomaron funciones y el modo de uso de un smartphone (el iPhone y los equipos con Android) y lo llevaron a la pantalla grande, de 10 o 7 pulgadas, sumando conectividad Wi-Fi y 3G, buena batería, funciones de videollamada, pantallas de alta resolución y aplicaciones para navegar por la Web, leer libros digitales, ver películas, etcétera.

Ahora se espera que Motorola, HP, Toshiba , Acer, MSI y otros desplieguen su arsenal, en dos grupos claramente marcados: los primeros (con Motorola y Toshiba a la cabeza) ofrecen equipos similares a la iPad, en términos del hardware que ofrecen, con sistema operativo Android y un chip móvil de Nvidia, el Tegra 2, que tiene doble núcleo y funciones de video 3D avanzadas, lo que lo hace ideal para videojuegos.

Por su parte, Lenovo y varios fabricantes más optarán por procesadores de Intel para

sus tabletas con Android. De hecho, Lenovo ya anunció un híbrido en la CES 2010: una notebook que utiliza Windows 7 y que se transforma en una tableta con sistema operativo Android cuando se separa del teclado.

También se esperan novedades de Microsoft en este rubro, que serían anunciadas por Steve Ballmer (que tiene a su cargo la conferencia principal del primer día), y más información de PlayBook , el equipo que está desarrollando RIM.

Intel develó sus nuevos chips Core i3, i5 e i7 que seguro estarán presentes en PC (sobre todo, en los equipos denominados todo-en-uno) y notebooks en la CES, y que según el fabricante ofrecen, además de una mayor

Otra novedad está en la vuelta de Nintendo a la muestra después de 16 años de ausencia, probablemente para promover la consola portátil 3DS, una versión con pantalla tridimensional de su equipo de doble display, pero que a diferencia de otras pantallas 3D no requiere anteojos. Pablo Martín Fernández en vivo desde Las Vegas, con los datos más curiosos de la feria de tecnología más importante del mundo

También se espera que durante la CES se muestren nuevas cámaras de fotos, con cuerpos compactos y sensores de gran tamaño (una suerte de punto medio entre el equipo de bolsillo y profesional), modelos que registran fotos y video en 3D, o que están optimizados

requerimientos de almacenamiento que tendrán estos nuevos equipos ya se anunciaron para la CES las nuevas tarjetas SD de 64 o 128 GB de capacidad.

Los televisores no han desaparecido de la muestra, aunque lo que se anunciaría este año es una vuelta de tuerca sobre lo presentado en 2010, con más equipos capaces de conectarse a Internet para acceder a YouTube y otros servicios, lentes 3D más delgados y con mejor estética, reproductores de disco Blu-ray más pequeños y mejoras similares. En duda está Google TV, el servicio presentado por la compañía hace unos meses y que busca ser un punto intermedio entre Internet y la TV, complementando la oferta de los canales el fabricante ofrecen, además de una mayor

performance general gracias a que integran, en el mismo microchip,

fotos y video en 3D, o que están optimizados para la grabación sencilla de video Full HD.

Para suplir los

TV, complementando la oferta de los canales con lo disponible en Internet; según el New York Times, Google le habría pedido a los el mismo microchip,

los núcleos del procesador central, el controlador de memoria y el chip de video.

Para suplir los York Times, Google le habría pedido a los fabricantes que retrasen sus

anuncios al respecto en la CES mientras

refina el servicio.

La de las tabletas GUERRADesembarca en la feria más importante de tecnología





El Representante Estatal por el Distrito 180 de Philadelphia, Ángel Cruz, juramento a un séptimo término en la Cámara de Representantes de Pennsylvania convirtiéndose así en el legislador hispano de más tiempo en El Capitolio en Harrisburg.

Ángel Cruz, juramenta

El Departamento de Policía de Philadelphia y el FBI están buscando la ayuda de los residentes para identificar y localizar al sujeto responsable por el robo de la sucursal TruMark Federal Credit Union, ubicado en el 1931 sur de la calle Broad el lunes pasado. Se cree que es el mismo sujeto responsable por el robo de la sucursal Sovereign Bank ubicado en el 2701 de la calle 10th, también en el sur de la ciudad el 31 de diciembre del año pasado.

En ambos robos, el hombre presentó notas amenazantes a los cajeros y huyó de la zona de los bancos a pie después de la obtención de cantidades de dinero en efectivo no divulgada.

El sujeto es descrito como un hombre afroamericano, de aproximadamente 40 años de edad, de 6’0” de estatura, contextura mediana, bien afeitado. En el robo de fin de año llevaba una gorra de los Philies y una sudadera negra con capucha. En el robo de este lunes, que ocurrió alrededor de las 11:00 am, llevaba una gorra oscura y un abrigo oscuro.

Cualquier persona con información se le pide que llame al Departamento de Policía de Philadelphia al 215-418-4000.

Ladrón de bancos ataca de nuevo en sur de Philadelphia

En ambos robos, el hombre presentó notas amenazantes

a los cajeros y huyó de la zona de los bancos a pie





Retiran de mercado de New Jersey más de 30 mil libras de carne molida orgánica que podría estar contaminada con la bacteria E. Coli. Una compañia de California, Fist Class Foods Inc., fue la encargada de dar a conocer que se había distribuido esta carne en New Jersey, por lo que el Departamento de Agricultura comenzó a trabajar en esto.

La carne fue procesada y distribuida entre el 7 y 16 de diciembre, después de haber sido distribuida en varios estados del país se encontró que contaba con la presencia de la bacteria.

De acuerdo con la compañia que distribuyo estos paquetes de carne, los que podrían estar contaminados llevan el

número de serie ‘18895’. Aunque hasta ahorita el Departamento de Agricultura y el Departamento de salud no ha recibido ninguna queja al respecto, cualquier queja que las personas tengan deberán hacerla estos departamentos de New Jersey o llamar al 310 676 2500.

Carne en New Jersey podría estar contaminada

Retiran de mercado más de 30 mil libras de carne orgánica que podría estar contaminada con la bacteria E. Coli

1101 East Erie AvenuePhiladelphia PA 19124

215-537-8686Milian E. Rodriguez

Director Funeral

FUNERARIA RODRÍGUEZLes saluda durante el comienzo de un nuevo año y les desea un

Feliz día de Reyes

El puertorriqueño Luis Armando Peña Soltren, quien en 1968 secuestró un avión comercial que salió de Nueva York con destino a San Juan de Puerto Rico y lo desvió a Cuba, fue condenado por un juez federal de Manhattan a cumplir una pena de 15 años de prisión.

El juez Alvin Hellerstein anunció hoy la sentencia para Peña, de 67 años, quien se declaró culpable el pasado marzo después de regresar a Estados Unidos desde Cuba, donde vivió durante cuatro décadas, para enfrentarse a los cargos que se le imputaban por lo ocurrido en el vuelo 281 de Pan American.

El magistrado reconoció que los 15 años impuestos suponen una sentencia “estricta”, pero recordó que secuestrar un avión es un grave delito y más si para ello se amenaza, tal como reconoció haber hecho Peña, con un cuchillo al cuello a una de las azafatas del vuelo.

Antes de oír la sentencia, el ahora condenado se dirigió al juez en español y mostró sus remordimientos por lo ocurrido, al tiempo que pidió el perdón de las personas que viajaban en el avión secuestrado así como de la azafata a la que amenazó.

Peña y sus cómplices secuestraron el 24 de noviembre de 1968 un avión de Pan American que había partido ese día del

aeropuerto neoyorquino de JFK con destino a San Juan de Puerto Rico, con ayuda de algunas armas que introdujeron en el aparato ocultas en bolsas de pañales.

Los secuestradores, armados con cuchillos y pistolas, entraron por la fuerza en la cabina del avión y obligaron al

piloto a desviarse a Cuba y aterrizar en La Habana. En el juicio, Peña explicó que durante cinco minutos mantuvo un cuchillo

contra el cuello de una de las azafatas del vuelo, y acabó por declararse culpable de los delitos de los que se le acusaba, relacionados con un acto de piratería aérea y que podrían haberle acarreado una pena máxima de cadena perpetua.

El puertorriqueño había vivido en Cuba desde entonces, pero en octubre de 2009 se entregó a las autoridades estadounidenses porque deseaba ver a su esposa y a algunos familiares que residen en Florida y Puerto Rico.

Según explicó la defensa, que había pedido el indulto para Peña, éste había intentado regresar a EE.UU. al menos desde 1979 por los remordimientos que sufría por lo ocurrido.

José Rafael Ríos Cruz y Miguel Castro, que participaron también en el secuestro, fueron detenidos en 1975 y 1976 y se declararon culpables de haber puesto en juego la vida de los pasajeros, por lo que fueron condenados a 15 y 12 años de prisión, respectivamente. Una cuarta persona, Alejandro Figueroa, fue acusada de haber colaborado en la trama, pero en 1969 se retiraron los cargos que pesaban en su contra.

Condenan a puertorriqueño Por el desvió un avión a Cuba en 1968 a 15 años de prisión

Luis Armando Peña Soltren, quien en 1968 secuestró un avión comercial que salió de N. York con destino a San Juan de Pto Rico y lo desvió a Cuba, fue condenado a una pena de 15 años de prisión.





Bellator Fighting Championships oficialmente anunció hoy que tendrá un Torneo de Peso Welter de la Temporada 4 en la altamente anticipada cuarta temporada de la promoción que se transmitirá por MTV2. Ocho de los mejores peleadores de 170 libras se enfrentarán por una oportunidad de reclamar el Campeonato del Torneo de Peso Welter de la Temporada 4, un cheque por $100,000 y una oportunidad por el título del Campeón Mundial de Peso Welter de Bellator, Ben Askren, más adelante este año.

Mientras los anuncios con respecto a los participantes confirmados para el Torneo de Peso Welter de Bellator están por venir, el veterano de Bellator y el finalista del Torneo de Peso Welter de la Temporada 2, Dan “The Handler” Hornbuckle, está confirmado para la próxima competencia. Después de sufrir una derrota a manos del campeón actual, Askren, vía decisión unánime en la final de la Temporada 2, Hornbuckle está ansioso por otra oportunidad por el cinturón.

“El hecho de que Ben Askren estará ahí esperándome después de que gane

este torneo me mantiene motivado,” dijo Hornbuckle. “Me mantiene despertando con hambre cada mañana. Nunca hay una derrota que se tome fácil así que definitivamente quiero volver a salir ahí, ganar este torneo y vengar esa derrota.”

Hasta con su mirada ultimadamente

fija en Askren y la corona de Bellator, Hornbuckle sabe que el no puede ver tan adelante.

“Mi mirada está definitivamente fija todavía en obtener el oro de Bellator, pero con la forma que este torneo está obteniendo, no puedo ver más allá de

mi próxima pelea por un segundo,” dijo Hornbuckle. “Este va a ser el torneo de Peso Welter más duro que verás en las MMA.”

Conocido por sus secuencias destacadas de patadas a la cabeza y sumisiones ostentosas, Hornbuckle ha finalizado 20 de sus 22 victorias por noqueo o sumisión. En 2010, Hornbuckle compiló victorias por rendición sobre peleadores como Tyler Stinson y Steve Carl antes de obtener una victoria por decisión unánime bien peleada sobre el peligroso veterano de la UFC, “Bad” Brad Blackburn.

“Mientras nuestros dos primeros torneos de peso welter han sido grandiosos, basados en la alineación, este torneo está lleno desde el #1 al 8 y debe ser nuestro más fuerte hasta la fecha,” dijo el Presidente y CEO de Bellator, Bjorn Rebney. “Dan es una talento significante y sé que tan motivado está para ganar su camino al reencuentro con Ben, es grandioso tenerlo de vuelta.” Para más información visite Espanol.Bellator.com, siga a Bellator en Twitter por @BellatorMMA o en Facebook en www.facebook.com/Bellator.

Bellator Oficialmente Anuncia $100,00 Para el Torneo de Peso Welter de la Temporada 4,

Confirma a Hornbuckle como el Primer Participante Oficial





Once muertos y 220 heridos, fue el saldo que dejó el fin de semana largo debido a la entrada del año 2011, en las carreteras del estado de Pennsylavnia, misma cifra que aumentó a la del año pasado, donde solo se registraron seis muertes. Este año se registraron 693 accidentes investigados por la Policía Estatal de Pennsylvania durante el período de cuatro días de vacaciones, informó el comisionado de la Policía Estatal, Frank E. Pawlowski.

Uno de los policías de origen latino fue rozado por una bala. El Oficial Ivan Centeno corrió con la suerte que al oficial Adamm O’Donnell, le faltó. O’Donnell recibió un balazo en el pecho, por lo que fue llevado de inmediato al Hospital de la Universidad de Pennsylvania. Horas después el oficial fue dado de alta.

Ambos oficiales intentaba detener un automóvil que se paso una luz en rojo, se disponían a hacerle una multa de tráfico, cuando el conductor se rehusó a detenerse, fue ahí cuando se desató una persecución.

De acuerdo con la Policía de Philadelphia, el conductor finalmente se detuvo entre las calles Walnut y Frazier. Sin embago comenzó a disparar en contra de los oficiales y estos respondieron con balas también.

El civil que se resistió fue herido de bala por los oficiales y falleció en el lugar. La identidad de esta persona no se ha dado a conocer.

Los propietarios de un boleto vendido en Idaho y otro en el estado de Washington compartirán la bolsa de la lotería Mega Millions (Mega Millones) que el martes ascendió a 355 millones, informaron autoridades de la lotería el miércoles.

El premio es el cuarto más grande en la historia de estados unidos y el segundo mayor en la historia de la lotería Mega Millions, dijo la vocera de la lotería de Arizona Cindy Esquer. El premio de 390 millones en marzo de 2007 sigue siendo el mayor en la historia del país.

Los ganadores del premio mayor del martes obtendrán cada uno 177,5 millones de dólares. Los otros premios del sorteo van de los dos dólares a los 250.000. La enorme suma generó gran interés en todo el país y miles de personas se formaron para comprar los boletos que se vendían en 41 estados y Washington, D.C., donde está disponible ese sorteo.

En el caso de los pequeños pueblos de Littlefield y Beaver Dam, en Arizona y justo al otro lado de Nevada y Utah, se formaron cientos de personas para comprar boletos para los Mega Millions, pues en estas últimas dos entidades no se vendieron.

“La fila se salía hasta la calle” a veces

había 500 personas o más el sábado y el domingo, dijo la mesera Christine Millim que trabaja en un café cerca de Kingman, Arizona, no muy lejos del límite con Nevada.

Los ganadores de los premios de Mega Millions tuvieron que adivinar los cinco números regulares de la lotería y el de la “Mega Bola”. Los números ganadores fueron 4, 8, 15, 25 y 47, mientras que el 42 fue el número de la “Mega Bola”. Sólo se necesitaba un dólar para tener la oportunidad de ganar millones de dólares, por lo que soñar fue fácil en este sorteo.

“Yo me encargaría de cuidar a mi familia, les compraría casas, autos y viajaría un poco”, dijo Larry White, que compró un boleto en Atlanta.

Accidentado fin de semana de Año Nuevo

Once personas murieron y se registraron 220 heridos

en las carreteras de PA

Muere civil tras persecución

Se registró un altercado al este de Philadelphia donde

dos policías resultaron heridos y un civil muerto

La mujer desaparecida tiene algunos problemas médicos, por lo que necesita sus medicamentos y sufre de Alzheimer. El Martes, 28 de diciembre 2010, la mujer identificada como Guihua Zhang fue vista por última vez en su residencia en la cuadra 6800 de la avenida Torresdale.

Zhangsufre de una deficiencia mental y de Alzheimer, por lo que requiere medicación diaria.

Cualquier persona con información, pónganse en contacto con la División Noreste de Detectives en el 215-686-3153 o llame al 911.

Se busca persona desaparecida

Dos ganadores del Mega MillionsPor lo menos dos afortunados se levantaron

esta mañana y descubrieron que son millonarios


PAGINA 12 DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011• LOCALES• LOCALES

COLUMNA “ATALAYA”POR: FERNANDO MENDEZ-BORRERO

LOCALES • PAG12DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011

We are told that the economy is not recovering because the corporations who have the money are not spending or investing it. Trillions of dollars sit somewhere doing nothing. Perhaps they are earning interest, but they are certainly not helping the recovery, and the crisis continues. Even Ben Bernanke, Greenspan’s successor at the Fed seems less optimistic now. He said that “the pace of recovery has slowed.” He ought to know.

One thing that has puzzled us is the fact that billions of dollars in stimulus funds already approved to energize the economy seem to have disappeared.

Just this past week Congress passed an education bill that had been blocked by conservatives. We might see the effects of that infusion of money in the next few months, but in general, the stimulus money has not moved the economy in the right direction.

Banks, which benefitted from the bail out with our tax dollars are not lending money for mortgages, refinancing or investment. And perhaps because of the public’s reaction the banks have stopped paying gigantic bonuses to their executives. As to why they are not lending money they claim to be worried that there will be another wave of defaults by consumers who have been unable to make payments. And many borrowers have not been able to meet their obligations because they have no jobs.

Consumers have little money to spend and they either have no credit cards or are unwilling to use them. One doesn’t have to be a genius to see how all these things are connected.

The fact that homes have lost their value doesn’t help consumers or lenders. Household debt has soared to about 10 billion dollars. Lenders say they have failed in their attempts to recover some of the money lost to delinquent loans. It is hard for us to feel sorry for the banks. When the economy was thriving they acted irresponsibly and profited from excessive spending. They also, as we know, made cheap money available to people who had no credit and who in many cases were already risky borrowers.

The tax money, our tax money rescued many failing institutions. Most of those billions helped some companies to recover, and it was hoped that the infusion of funds would help to move the economy in the right direction. It has not happened, and even professional economists are puzzled.

One thing is clear. The Obama administration has been unable to inspire trust in their ability to solve the problems of the economy. The business community is worried that new requirements about healthcare for workers might place undue burdens on their budgets. Higher taxes that will be needed to pay for the many projects of this government worry investors. In other words, while trying to help the economy by making cheap money available, the government also has created a climate of uncertainty because it cannot explain how it will pay for the new initiatives.

Where can we go from here? It has been reported that the Fed is watching closely for any signs of a deepening recession. Money is cheap right now, and the Fed seems inclined to let the low interest rate untouched. By all logic that should be enough to move lenders and borrowers, but there are no signs of improvement.

The main culprit is unemployment, which results from the lack of economic activity in housing and other major segments. More jobs would mean more taxes collected by local governments, more buying and selling, more homes and cars to be built. We need a clear plan and decisive leadership like the one that took as out of the Great Depression.

Se viene diciendo que la economía no se recupera porque las corporaciones que tienen el dinero ni lo gastan ni lo invierten. Los trillones de dólares están en algún lugar haciendo nada. Quizás ganen interés, pero ciertamente no ayudan a la recuperación, y la crisis continúa. Aún Ben Bernanke, el sucesor de Greenspan en el Banco Federal parece menos optimista ahora. Dijo que “el ritmo de recuperación ha aflojado”. El debe saber lo que dice.

Una cosa que desconcierta es el hecho de que miles de millones de dólares en fondos de estímulo ya aprobados para vigorizar la economía parecen haberse esfumado.

La semana pasada el Congreso aprobó nueva legislación sobre la educación que había sido bloqueada por los conservadores. Quizás veamos los efectos de esa infusión de dinero en los próximos meses, pero en general, el dinero de estímulo no ha movido la economía en la dirección correcta.

Los bancos, que se beneficiaron con nuestros dólares del impuestos no prestan dinero para hipotecas, para refinanciar o inversiones. Y quizás a causa de la reacción del público los bancos han dejado de pagar primas gigantescas a sus ejecutivos. En cuanto al por qué no prestan dinero, expresan preocupación de que habrá otra ola de moras en los pagos por consumidores que han podido hacer los pagos. Y muchos prestatarios no han podido cumplir con sus obligaciones porque no tienen empleos.

Los consumidores tienen poco dinero para gastar y no tienen tarjetas de crédito o no están dispuestos a utilizarlas. Uno no tiene que ser un genio para ver cómo todo esto está conectado. El hecho de que las casas han perdido su valor no ayuda ni a los consumidores ni a los prestamistas. La deuda se ha elevado a acerca de 10 billones de dólares. Los prestamistas dicen que han fallado en sus tentativas de recuperar parte del dinero perdido a préstamos delincuentes. Es difícil para nosotros compadecernos de los bancos. Cuando la economía prosperaba actuaron de modo irresponsable y se aprovecharon de los excesos. Ellos también, como sabemos, ganaron bastante dinero al darles crédito a personas que no podían pagar y que en muchos casos eran prestatarios de alto riesgo.

El dinero de impuestos, nuestro dinero, rescató a muchas instituciones cada vez más débiles. La mayor parte de esos miles de millones ayudaron algunas compañías a recuperarse, y se esperaba que la infusión de fondos ayudara a mover la economía en la dirección correcta. No ha sucedido así. Aun los economistas profesionales se ven desconcertados.

Una cosa es clara. La administración de Obama no ha podido inspirar confianza en su capacidad de resolver los problemas de la economía. Las esferas empresariales están preocupadas que nuevos requisitos para el seguro de salud de los trabajadores quizás pongan demasiada presión sobre sus presupuestos. Los impuestos más altos que harán falta para pagar por los muchos proyectos de este gobierno preocupan al comercio. Es decir que al tratar de ayudar a la economía haciendo disponible abundante dinero, el gobierno también ha creado un clima de incertidumbre porque no puede explicar cómo pagará por las nuevas iniciativas, por las dos guerras y por aumentos en la burocracia.

¿Qué camino podemos seguir? Se reporta que el Banco Federal está atento a cualquier señal de que la recesión se agrava. El dinero es barato en este momento, y el Banco Federal parece inclinado a dejar el tipo de interés tal como está. Por lógica debía ser suficiente para mover prestamistas y a prestatarios, pero no hay signos de mejora.

El principal culpable es el desempleo, que resulta de la falta de actividad económica en viviendas y otros segmentos importantes. Más trabajos significarían más impuestos recibidos por las administraciones municipales, más compras y ventas, más hogares y autos fabricados. Necesitamos un plan claro y un liderazgo decisivo como el que nos sacó de la Gran Depresión.

¿Dónde estáel Liderazgo?

Where is the leadership?

PAGINA 13




Brian E. Sandoval hizo historia al jurar como el primer gobernador hispano de Nevada, donde sus mayores retos serán el desempleo y la crisis hipotecaria mientras que Susana Martínez, la primera gobernadora hispana de EEUU, prometió mejorar la vida de las familias en Nuevo México.

Sandoval, de 47 años, dijo en su discurso inaugural que actualmente se vive en una economía global en la que las viejas reglas no aplican.

“Para algunos, los resultados han sido desastrosos”, sostuvo el gobernador republicano, quien aseguró que el estado no debe “hundirse” ante los problemas y por lo contrario, es necesario trabajar en conjunto para salir adelante.

Sandoval quien se convirtió en el gobernador número 30 de Nevada, previamente se desempeñó como juez de la Corte Suprema de ese estado.

De acuerdo con estadísticas del Censo un poco más del 20 por ciento de la población en Nevada es de origen hispano, de los cuales el 16 por ciento habla español.

Nevada cuenta con 17 condados y actualmente tiene la tasa más alta de desempleo en el país con 14,4 por ciento.

“Algunos creen que los mejores tiempos

de Nevada ya pasaron y que debemos resignarnos, pero creo que debemos tener optimismo ya que la historia de nuestro estado ha sido de éxito y de oportunidades a pesar de que otros han dicho que no se podía”, enfatizó Sandoval.

Durante la contienda electoral el gobernador prometió no aumentar los impuestos, algo que los expertos creen será una promesa difícil de cumplir debido al déficit presupuestario de cerca de mil millones de dólares.

Por su parte, en Nuevo México, Susana Martínez pasó a la historia de Estados Unidos el pasado 1 de enero al jurar como la primera mujer hispana gobernadora de su estado y del país.

Martínez, de 51 años y oriunda de Texas, previamente se desempeñó como fiscal del condado de Doña Ana en Nuevo México.

La oficina de Martínez informó que esta semana la gobernadora se concentrará en trabajar en la agenda que presentará ante el Legislativo estatal que iniciará su próxima sesión el 18 de enero.

Una de las primeras responsabilidades de Martínez será nombrar a todos los miembros de su gabinete y hacer frente a un

déficit presupuestario de unos 400 millones de dólares.

En su discurso inaugural, la mandataria republicana dijo estar comprometida a mejorar las escuelas públicas de Nuevo México, asegurando que el estado tiene “una cultura de bajo rendimiento y bajas expectativas en sus escuelas”.

Una de las promesas de campaña de Martínez fue el de presentar una legislación que elimine el otorgamiento de licencias de conducir a inmigrantes indocumentados en Nuevo México y revoque las otorgadas previamente.

“Tengo la intención de llevar al estado en una nueva dirección y traer un cambio que mejore las vidas de las familias y los niños de Nuevo México”, dijo Martínez en un comunicado de prensa.

De acuerdo con estadísticas del Censo, el 45 por ciento de la población de Nuevo México es de origen hispano, el porcentaje más alto en todos los Estados Unidos.

Actualmente el estado ocupa el tercer lugar en la nación con el índice más alto de pobreza, mientras que cerca de un tercio de los estudiantes de las escuelas públicas dejan sus estudios antes de finalizar la secundaria.

El presidente de EE.UU., Barack Obama, promulgó hoy la ley de seguridad alimentaria que el Congreso aprobó el mes pasado y a la que se oponen los republicanos, en lo que podría ser un anticipo de disputas legislativas este año en Washington.

Obama firmó la medida, junto con otras 33 nuevas leyes, sin ningún tipo de publicidad en la Casa Blanca, tras su llegada a la residencia presidencial al regresar de sus vacaciones navideñas en Hawai.

El número de víctimas mortales dejadas por los tornados y tormentas de Nochevieja en Arkansas y Missouri (EE.UU.) aumentó hoy a ocho, informaron

las autoridades.La oficina del alguacil del condado

de Washington en Arkansas informó hoy de la muerte de Nell Porter, de 95 años, a consecuencia del tornado que atravesó esa región el pasado viernes.

Los temporales causaron también abundantes daños materiales.

En la ciudad de Cincinnati (Arkansas), cerca del límite estatal con Oklahoma, el tornado que causó la muerte de tres personas destruyó varias residencias y edificios, incluido el cuartel de bomberos, indicaron funcionarios del condado de Washington

Gobernadores hispanosHacen historia en Estados Unidos

ObamaPromulga la ley de

seguridad alimentaria

TornadosAscienden a ocho

las víctimasBrian E. Sandoval hizo historia al jurar como el primer gobernador hispano de Nevada

Presidente de EE.UU., Barack Obama




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011• NACIONALES

El sector privado estadounidense creó 297.000 empleos netos en diciembre, una cifra que superó con creces las previsiones de los analistas, anunció hoy Automatic Data Processing (ADP), que desde hace diez años no había registrado un avance tan pronunciado.

Según estos datos, que suponen 11 meses consecutivos de creación neta de empleo, el sector de los servicios fue el responsable de 270.000 nuevos puestos de trabajo, lo que representa el mayor incremento mensual registrado por esta entidad desde que empezó a recopilar esta información en el año 2000.

Por lo que se refiere al sector productivo, su creación de 27.000 puestos de trabajo fue la cifra más alta desde febrero de 2006.

Estos datos se difunden dos días antes de que el Gobierno estadounidense publique los datos oficiales de creación de empleo en diciembre, que también incluyen los generados por el sector público y que, según los analistas, podrían reflejar la generación de 143.000 puestos de trabajo netos, lo que mantendría la tasa de desempleo en el 9,8%.

“La fortaleza de los datos también fue evidente en todos los grandes sectores y en empresas de todos los tamaños”, aseguró ADP en el informe difundido hoy, cuyos datos superaron ampliamente las previsiones de los analistas, que rondaban los 100.000 puestos creados, así como las cifras de noviembre, cuando se generaron 92.000 empleos netos.

Además, podrían ser un indicativo de que la recuperación económica que vive Estados Unidos empieza a traducirse en generación de empleo.

En las empresas de tamaño medio se crearon en diciembre 144.000 puestos

de trabajo, mientras que en las pequeñas se crearon 117.000 empleos y en las más grandes 36.000.

La publicación de estos datos coincidió también como la difusión por parte de la consultora Challenger Gray & Christmas de sus cálculos sobre los despidos anunciados por las empresas estadounidenses en diciembre, que afectaron a 32.004 trabajadores, un 29% menos que en el mismo mes de 2009 y un 34% menos respecto a noviembre de 2010.

El Congreso de EE.UU. inició su 112 sesión con fuertes divisiones entre demócratas y republicanos sobre el rumbo del país, y con la oposición republicana dispuesta a recortar varios programas internos y revocar la reforma de salud.

La jornada comenzó con la apertura simultánea de las sesiones en la Cámara de Representantes, ahora bajo control republicano, y del Senado, que permanece en manos de los demócratas.

En la Cámara de Representantes, los republicanos ahora suman 242 -se requiere una mayoría simple de 218 votos para aprobar leyes- y los demócratas, 193. El número de nuevos miembros en la Cámara baja es de 87 republicanos y 9 demócratas.

En sus funciones como presidente del Senado, el vicepresidente de EE.UU., Joe Biden, tomó juramento a los 21 miembros de la Cámara alta que ganaron la reelección

y a 13 nuevos miembros, todos republicanos menos un demócrata.

En las próximas horas, la saliente presidenta de la Cámara de Representantes, la demócrata Nancy Pelosi, cederá el cargo al republicano John Boehner, tras cerca de cuatro años de controlar la agenda legislativa en ese órgano legislativo.

Boehner ofrecerá un discurso y tomará el juramento del resto de los miembros de la Cámara de Representantes.

Posteriormente, comenzará el debate de un paquete de cambios a los reglamentos que rigen en la Cámara de Representantes, propuesto por los republicanos y que ya ha suscitado críticas de los demócratas.

Pelosi y los demás líderes demócratas en la Cámara de Representantes indicaron el martes que su agenda estará centrada en la creación de empleos, el fortalecimiento de la clase media y la reducción del déficit.

Un correo electrónico que se presentaba como una tarjeta de Navidad de la Casa Blanca fue en realidad un intento por parte de ciberpiratas de robar documentos secretos militares y policiales, dijeron especialistas en seguridad cibernética.

El saludo navideño en rojo y verde, con un árbol de Navidad, fue enviado a fines de diciembre por una presunta “Oficina ejecutiva del presidente”. Analistas de amenazas por internet dijeron que el blanco eran funcionarios de gobierno, en particular los que investigan los delitos perpetrados mediante computadoras.

Si bien no está claro cuántas personas recibieron el correo ni cuántos documentos fueron robados de sus computadoras

infectadas, los analistas dijeron que hasta el momento no había pruebas de robo de material secreto.

El gobierno estadounidense intenta desesperadamente reforzar su seguridad en internet tras la difusión de miles de mensajes diplomáticos y militares por el sitio WikiLeaks. Las autoridades quieren mejorar los sistemas y ajustar la vigilancia de los empleados para prevenir el robo o la pérdida de información secreta.

Un memorando de la Oficina de Administración y Presupuesto de la Casa Blanca ordena a los organismos de gobierno completar su estudio de lagunas y debilidades en sus sistemas y elaborar planes para mejorar la seguridad antes del 28 de enero.

Sector privadoCreó 297.000 empleos en diciembre

Congreso de EE.UUInicia su 112 sesión con fuertes divisiones

Ciberataque disfrazadoCorreo de Navidad de la Casa Blanca

Entrante presidente de la Cámara John Boehner (C), habla con los miembros de la Cámara de Representantes.




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011 NACIONALES •

La fiscalía federal de Brooklyn abrió una investigación penal para averiguar si los operarios de Nueva York boicotearon la respuesta de las autoridades municipales ante el fuerte temporal de nieve que sufrió la ciudad el último fin de semana del año, informó hoy el diario Daily News en su web.

La investigación de las autoridades federales responde a la denuncia expresada por parte del concejal del distrito de Queens Dan Halloran, quien asegura que varios

empleados de los servicios de limpieza y del departamento de transporte de la ciudad recibieron órdenes de ralentizar su trabajo tras la tormenta.

Según detalla el diario neoyorquino, una unidad de esa fiscalía federal de la ciudad trata de averiguar si esas alegaciones son ciertas y si los trabajadores municipales y sus superiores conspiraron para no recoger la nieve con prisa e incurrieron así en varios delitos al violar sus respectivos estatutos laborales.

La presidenta saliente de la Cámara de Representantes de EE.UU., Nancy Pelosi, prometió hoy que liderará una “tenaz” oposición a los republicanos, que mañana toman el control de ese órgano legistlativo, aunque se comprometió a trabajar en algunos aspectos con ellos.

Pelosi, que completa hoy su último día como la primera presidenta de la Cámara de Representantes en la historia de Estados Unidos, puesto que asumió en enero de 2007 tras la victoria demócrata en noviembre de 2006, precisó que esa oposición se hará firme si entiende que los republicanos “socavan nuestra economía”.

Desde mañana, la también legisladora demócrata por California cede el cargo al legislador republicano de Ohio, John Boehner y, en ese cambio de guardia en la sesión 112 del Congreso, asumirá el papel de líder de la minoría.

Durante una conferencia de prensa, flanqueada por banderas estadounidenses y otros líderes demócratas, Pelosi dijo no tener nada que lamentar durante su gestión en la Cámara Baja, pero mantendrá en la mira a los republicanos.

“Trabajaremos con ellos cuando se trate de lograr los objetivos para la creación de empleos y la reducción del déficit. Sin embargo, encontrarán en nosotros una leal pero centrada y tenaz oposición cuando se hagan cosas que consideremos que socavan nuestra economía y agravan el déficit”, advirtió Pelosi.

“Trabajaremos todos los días para exigirle cuentas a los republicanos por las promesas que han hecho”, sentenció.

Pelosi lanzó una férrea defensa de los beneficios de la reforma de salud, aprobada el año pasado y que los republicanos preven revocar mediante un voto la próxima semana.

El plan republicano de anular esa reforma, a juicio de Pelosi, representa un acto de “violencia muy grave a la deuda nacional y el déficit”.

La reforma era un mal necesario porque sin ella “no podríamos sostener el sistema”, explicó Pelosi en un hacinado salón en el Capitolio.

“El costo del cuidado de salud para las familias, los pequeños negocios y corporaciones de EEUU, nuestra economía y

para el presupuesto federal era insostenible. Esa es una de las razones por las que fue necesaria la reforma de salud”, enfatizó.

Pelosi fue secundada por la legisladora demócrata Rosa DeLauro, quien aseguró que la revocación de la reforma sanitaria es un “teatro político” de los republicanos y que simplemente “no va a suceder”.

Tras los comicios de noviembre pasado, los republicanos ahora tienen una ventaja de 241-194 sobre los demócratas en la Cámara baja.

Pero la agenda republicana afrontará

un camino escabroso en el Senado, donde los demócratas aún mantienen una ventaja numérica, aunque reducida.

Los demócratas controlan el Senado, 51-47, con la ayuda de dos independientes que suelen votar con ellos, y sólo necesitarán 41 votos para frenar iniciativas que apruebe la Cámara de Representantes.

Durante su mandato de casi cuatro años, Pelosi se destacó por mantener la disciplina de su partido en el debate y votación de un amplio gama de proyectos de envergadura nacional e internacional.

Nancy Pelosi Plantea a los republicanos una tenaz

oposición y trabajo en conjunto

Fiscalía federalAbre una investigación acerca de la respuesta al temporal en Nueva York

John Boehner (derecha) junto con Nancy Pelosi

Peatones en New York, caminan en medio de la nieve y la basura






La nueva presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, comenzó su mandato con un fuerte compromiso de recortes presupuestarios, mientras la prensa indicaba que el nuevo gobierno recurrirá al sector privado para mejorar la infraestructura nacional. A su vez, el nuevo titular del Banco Central, Alexandre Tombini, subrayó que su mayor preocupación será la lucha contra la inflación. De esta forma, la nueva administración brasileña comenzó mostrando buena sintonía con los mercados.

Gasto en la mira. Rousseff, quien asumió el sábado, no perdió tiempo en abordar varios de los temas que podrían amenazar la notable bonanza económica de Brasil, incluyendo el alza del gasto público en el último año de gestión de Lula, algo que ha alimentado un aumento de la inflación. Esta llegó, en el período enero-noviembre de 2010, a 5,25 por ciento, nivel considerado alarmante.

La ministra de Planificación, Miriam Belchior, prometió ayer que la presidenta “escuchará cuidadosamente las preocupaciones del mercado” sobre gasto público, y entonces “tomará toda las medidas que consideremos apropiadas”. Belchior dio por hecho que habrá un ajuste del gasto, pero dijo que el tamaño exacto de los recortes se decidirá durante este mes. Varios medios brasileños publicaron ayer que el total del recorte ascendería a 25.000 millones de reales (unos 15.000 millones de dólares), ligeramente más de lo esperado. El titular de Hacienda, Guido Mantega, quien ya estaba en su cargo bajo la presidencia de Lula, había anticipado en diciembre pasado que Rousseff le había pedido “mano dura” con el gasto público.

Rousseff y sus principales asesores pasaron el día totalmente concentrados en temas económicos. La presidenta es economista especializada en administración pública. Como jefa de gabinete de Lula se hizo conocida por su rigor y exigencia de resultados de gestión a los ministros.

Rousseff recurrirá a las empresas privadas para que construyan una nueva terminal en el principal aeropuerto internacional de San Pablo, según el periódico Folha de Sao Paulo. Los aeropuertos de Brasil son administrados por la agencia estatal Infraero, que no ha logrado afrontar con éxito la creciente demanda. La presidenta planea realizar una venta pública de acciones de Infraero, según Folha, algo que significará una

privatización parcial del ente público.Asimismo, Rousseff se encuentra bajo

fuerte presión para abordar el sobrevaluado tipo de cambio, que está perjudicando al sector manufacturero. Brasil cerró 2010 con una señal de alarma: el superávit comercial cayó a 20.270 millones de dólares, un 19,8% menos que los 25.270 millones de 2009. El real tocó ayer su nivel más alto desde 2008, cotizando a 1,65 por dólar. Fuentes del nuevo gobierno dijeron que Rousseff planea medidas agresivas, como alzas selectivas de aranceles y exenciones impositivas para ayudar a la industria local.

La inflación también se ha acelerado en los últimos meses. Ayer asumió Alexandre

Tombini al frente del Banco Central, con promesas de combatir la inflación. Se cree que subirá la tasa de interés de referencia —que es del 10,75%— este mismo mes. El problema es que esta tasa, conocida como Selic, ya está entre las más altas del mundo.

Invitación iraní. En materia de política internacional, el nuevo gobierno recibió ayer un primer desafío: el régimen islámico de Irán invitó a la presidenta Rousseff a visitar el país, algo que ya hizo el año pasado Lula. El caso de Sakineh Ashtiani, la iraní condenada a muerte por adulterio, es motivo de tensión entre ambos países. Rousseff se declaró “radicalmente en contra” de la ejecución de la mujer.

El embajador de Ecuador en Colombia, Raúl Vallejo, anunció hoy la instalación de una oficina comercial en Bogotá, con el fin de mejorar la balanza comercial con ese país andino, informó hoy la Cancillería.

Vallejo, quien viajó hoy a Bogotá para asumir sus funciones, apuntó, sin más detalles, que el Viceministerio de Comercio Exterior instalará una Oficina Comercial en Bogotá.

Opinó que esa acción es “importante para mejorar la balanza comercial, y un afán del Gobierno ecuatoriano en que los productos ecuatorianos se sitúen de manera importante en el mercado internacional, específicamente en el colombiano”.

Docenas de pájaros han aparecido muertos en las calles de la localidad sueca de Falköping, por causas que aún se desconocen, informan hoy los medios locales.

Entre cincuenta y un centenar de grajillas, que aparecieron muertas la pasada tarde en esa localidad del sur de Suecia, están siendo analizados por los veterinarios, añaden dichos medios.

Dilma RousseffInicia su gestión con recorte del gasto y combate a la inflación

EcuadorAnuncia la instalación

de una oficina comercial en Colombia

SueciaAparecen docenas de pájaros muertos

Embajador de Ecuador en Colombia, Raúl Vallejo

Nueva presidenta de Brasil, Dilma Rousseff




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011 INTERNACIONALES •

Venezuela contará a partir del miércoles con una nueva Asamblea Nacional que tendrá mayor presencia de la oposición, pero estará limitada por los poderes especiales que tiene el presidente Hugo Chávez para gobernar por decreto hasta mediados del 2012.

Frente a los 65 asambleístas de la oposición, que estaba ausente del organismo legislativo desde hace cinco años, el líder izquierdista tendrá 98, una mayoría que no le permite pasar leyes fácilmente como sucedió con la Asamblea que le otorgó plenos poderes en diciembre.

El oficialismo y sus adversarios acompañarán con marchas y concentraciones la entrada de sus diputados a la sede de la Asamblea, lo que podría generar una nueva confrontación en el polarizado país petrolero.

El oficialismo ha convocado a sus partidarios a marchar junto a los asambleístas electos. El llamado ha sido ampliamente difundido por los medios de comunicación

afines al Gobierno. La oposición llamó a una concentración en un área cercana a la sede de la Asamblea, pero no tiene permiso para marchar.

Los opositores han calificado como

victoria política la obtención de 65 escaños, postura que ha sido satirizada por Chávez, quien en un intento por bajar las tensiones saludó la nueva conformación de la Asamblea.

El violento rechazo en Bolivia a un aumento de combustibles puso inesperadamente en jaque al liderazgo del presidente Evo Morales y dejó al desnudo las enormes restricciones que deberá enfrentar en el futuro a la hora de tomar medidas impopulares.

En un fugaz lapso de 5 días, entre la Navidad y la noche del 31 de diciembre, el mandatario izquierdista aprobó y debió derogar un alza del 83 por ciento en los carburantes luego de ser sitiado por las poderosas y complejas organizaciones sociales que ayudaron a encumbrarlo hace casi 5 años.

Quemadas la imagen de fortaleza presidencial y la creencia generalizada de

que Morales era el dique que evitaba un desborde social, el 2011 arrancó en Bolivia bajo una amenaza de inestabilidad, dijeron analistas.

“El Gobierno se ha metido en una encrucijada, cualquier decisión que tome o no tome va a tener costos políticos para él”, dijo Jorge Lazarte, catedrático universitario que estuvo ligado en años recientes a la oposición centrista.

Antes de dar marcha atrás, Morales intentó calmar las aguas con un aumento salarial del 20 por ciento para sectores clave de la economía, y defendió su medida porque permitía eliminar un costoso subsidio estatal a la vez que estimulaba la inversión petrolera y limita el contrabando.

Cuba comenzó el martes el proceso de despedir a miles de trabajadores en varios de sus ministerios, según un alto funcionario sindical, al ganar fuerza una de las reformas centrales del presidente Raúl Castro para impulsar la economía doméstica.

Sin embargo, no estaba claro si el recorte laboral había comenzado de inmediato o si los ministerios involucrados habían lanzado un proceso para decidir qué empleados deben dejar sus puestos.

El Gobierno ha dicho que planea despedir 500.000 trabajadores de sus infladas plantillas estatales hasta marzo.

“A nosotros nos corresponde ser garantes del reordenamiento laboral, que comenzará a partir de hoy por los organismos del primer grupo”, dijo la emisora estatal Radio Rebelde, citando al secretario general de la Central de Trabajadores de Cuba, Salvador Valdés.

El funcionario dijo que el sindicato de trabajadores se encargaría de supervisar los despidos que comenzarán en los Ministerios del Azúcar, Agricultura, Construcción, Salud Pública y Turismo para asegurarse de que se lleven a cabo sin “violaciones, paternalismo, favoritismo y cualquier otra tendencia negativa”.

Venezuela estrena AsambleaCon mayor

presencia oposición

Presidente Evo MoralesDesafiado a reconstruir liderazgo en Bolivia

Gobierno cubano

Despide medio millón de trabajadores

Un partidario de la oposición tiene una lectura de bandera venezolana “Venezuela libre y democrática” frente a la Asamblea Nacional en Caracas. Los partidarios y opositores del mandatario venezolano Hugo Chávez realizaron manifestaciones rivales el miércoles para marcar el inicio de un nuevo parlamento.

Presidente de Cuba, Raul Castro

Presidente de Bolivia Evo Morales


PAGINA 18 DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011• INTERNACIONALES


PAGINA 18 DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011

ESPECTÁCULO

La cantante colombiana Shakira inició el nuevo año con el lanzamiento de su nuevo sencillo que da título a su más reciente trabajo, Sale el Sol, informó ayer su sello discográfico.

El tema fue escrito por Shakira y su amigo y colaborador Luis Fernando Ochoa, quien ha trabajado con la artista desde los comienzos de su carrera.

“Creo que dentro de cada uno de nosotros hay un sol que nunca se extingue... y esta canción es evidencia de ello”, dijo en el comunicado Shakira, quien dedicó “Sale el Sol” al cantautor argentino Gustavo Cerati durante su concierto en Rock in Rio Madrid el pasado año.

Cerati, antiguo líder de la disuelta banda Soda Stereo, permanece hospitalizado con daño cerebral a raíz de un accidente cerebrovascular que sufrió en mayo pasado cuando daba un recital en Caracas.

En el nuevo álbum, Shakira presenta su “lado romántico y rockero”, pero también su vertiente “más latina”, con la que se ha puesto “en contacto

con las raíces del merengue”, género con el que creció y que impregna su primer sencillo, “Loca”, que alcanzó los primeros lugares en las radios de Latinoamérica,

Europa y Estados Unidos.Sale el Sol se ha mantenido líder por 10 semanas consecutivas en ventas de

Soundscan Latino de Estados Unidos, y ha alcanzado Disco de Diamante, Platino y Oro en países de Latinoamérica y Europa.

ShakiraEstrena su

nuevo sencillo

Shakira

JenniferLopezAnfitriona

del Globo de Oro

Se prepara para los 40

Ricky Martin

Pag 21Pag 20




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011• ESPECTACULO

El pasado 24 de diciembre Ricky Martin cumplió 39 años de edad.

Sin embargo, el astro latino ya piensa en celebrar los 40, así que a través de una de sus páginas sociales comentó su deseo de recibir como regalo para sus 4 décadas de vida donaciones para su fundación.

Con la que aboga por el bienestar de la niñez alrededor del mundo para evitar la

explotación infantil, la trata humana y la esclavitud moderna.

El cantante se encuentra ultimando los detalles de Música+alma+sexo, su más reciente producción musical la cual marca el regreso del artista latino más influyente a los escenarios, el nuevo CD de Ricky sale al mercado el 1 de febrero, bajo la producción de Desmond child.

Mo’Nique ayudará a presentar a los nominados a los premios Oscar.

La actriz, ganadora de la estatuilla dorada, anunciará a los candidatos junto al presidente de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas Tom Sherak el 25 de enero.

Hace un año, Mo’Nique recibió su primera nominación al Oscar y luego obtuvo el premio a la Mejor Actriz de reparto por su papel de una madre detestable en Precious.

La ceremonia de la 83a entrega de los premios de la Academia será el 27 de febrero.

Mo’NiquePresentará un Oscar

Ricky Martin Se prepara para los 40

Paulina Rubio llegó la tarde de ayer a la ciudad de México procedente de Miami, Florida en vuelo privado, el motivo del viaje, el estado de salud de su padre.

El señor Enrique Rubio se encuentra delicado de salud y fue internado en un hospital al sur del Distrito Federal el pasado lunes 3 de enero.

La visita de la cantante al nosocomio provocó especulaciones de que era ella la que tenía problemas de salud, sin embargo fuentes de la Clínica 8 del Seguro Social, donde está el papá de Paulina las desmintieron e informaron que quien está en tratamiento médico es el señor Rubio, quien padece desde hace algunos años insuficiencia renal.

Paulina estuvo acompañada en todo momento por su esposo Nicolás Vallejo-Nájera y de su mamá la actriz Susana Dosamantes.

Al señor Rubio lo reportan delicado pero estable; no obstante el pronóstico es reservado y se encuentra en el área de terapia intensiva.

Papá de Paulina RubioDelicado de salud

La cantante viaja de emergencia a México para estar junto a su padre, quien fue hospilizado el pasado lunes; Enrique Rubio se encuentra en terapia intensiva

A través de una de sus páginas sociales, Ricky comentó su deseo de recibir como regalo para sus 4 décadas de vida, donaciones para su fundación




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011 ESPECTACULO •

Jennifer Lopez será una de las presentadoras de la ceremonia de los Globos de Oro, junto con Matt Damon y Robert Pattinson, anunciaron los organizadores.

La Asociación de Prensa Extranjera en Hollywood, grupo de unos 85 críticos y reporteros de medios extranjeros, hizo el anuncio a través de Twitter.

Paul McCartney está exhortando al gobierno de la India a que declare un día nacional como vegetariano para celebrar un estilo de vida libre de carne y la compasión hacia los animales.

Según la organización defensora de los animales PETA, el ex Beatle le envió una carta al primer ministro indio Manmohan Singh, en la cual dijo que un día como tal salvaría a miles de animales al tiempo que protegería el medio ambiente y la salud de las personas.

El guitarrista mexicano Carlos Santana contrajo matrimonio con su novia, la batería Cindy Blackman, el pasado 19 de diciembre en una ceremonia celebrada en la isla de Maui, en Hawai (EU) , informó hoy la revista People.

Entre los 180 invitados a la boda estuvo el comediante hispano George Lopez, así como los músicos Herbie Hancock y Wayne Shorter, que tocaron en el enlace.

Blackman, de 51 años, se casó en un vestido blanco de seda de la boutique suiza Zoro. La pareja pasó su luna de miel en el archipiélago hawaiano.

Santana, de 63 años, le propuso matrimonio a Blackman en medio de un concierto que dio en Chicago el 9 de julio después de que tocaran juntos uno de los temas más conocidos del músico latino, “Corazón espinado” .

Blackman, que anteriormente había colaborado con Lenny Kravitz, participó como percusionista en la gira Universal Tone Tour 2010 del que ahora es su marido.

Se trató de las segundas nupcias de Santana, artista nacido en Jalisco, que estuvo casado durante 34 años con Deborah Santana, de la que se divorció en 2007.

El caso contra el que fuera doctor de Michael Jackson se reanudó este lunes en la corte criminal de Los Ángeles ya que se realizó una audiencia preliminar para determinar si habrá juicio o no.

La mamá de ‘El Rey del Pop’ arribó a la corte acompañada de su hijo Jackie y minutos después lo hizo La Toya Jackson.

Los fans de Michael no podían faltar afuera de la corte para mostrarle todo su apoyo a la familia de su ídolo.

“El Doctor Conrad Murray ha dicho

que Michael Jackson se suicidó, pero eso no lo cree nadie, es absurdo pensar de esa forma”, señaló un admirador de Jackson.

“Lo único que sé es que Michael Jackson no se suicidó, el era un hombre de Dios, una persona muy generosa que donaba millones de dólares a diversas causas sociales, un gran ser humano”, comentó otro fanático.

En esta primera audiencia, la fiscalía interrogó a cuatro testigos claves en la vida de Jackson, uno de ellos Kenny Ortega, director y productor de la que sería su

nueva gira “This is It”, quien afirmó que días antes de su muerte notó algo enfermo a Jackson y al parecer el doctor no hizo nada al respecto.

También cuestionaron los 21 minutos que el doctor tardó para llamar al 911 cuando se dio cuenta que Michael estaba mal.

La fiscalía llamará a 30 testigos en este caso y trataran de demostrar que el doctor Conrad Murray es el responsable directo de la muerte de Jackson ya que lo dejó morir en su casa.

Michael JacksonFans niegan que se haya suicidado

Carlos SantanaYa es un hombre casado

Jennifer Lopez

Anfitrionadel Globo de Oro

Paul McCartneyPide día vegetariano

en la India

Sean Kang, un fan de Michael Jackson de Nueva York, se encuentra fuera de la audiencia preliminar para el doctor Conrad Murray, en Los Ángeles, California. El Dr. Murray ha sido acusado de homicidio involuntario por la muerte de Michael Jackson.

Afirman que el músico contrajo nupcias el 19 de diciembre en Hawai con Cindy Blackman




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011• ESPECTACULO

RadarOnline publicó un video tomado con celular que parece mostrar a Lohan y su padre, Michael, saludando a Jamie Lee Curtis con la actriz. El portal de celebridades señaló que la grabación fue realizada el martes en el hotel Four Seasons.

Posteriormente, TMZ colgó un video de Lohan yendo al gimnasio.

Cuando uno de los camarógrafos le preguntó cómo se sentía de estar de vuelta en Los Ángeles, la actriz contestó: ‘’Se siente bien’’, pero evadió las preguntas sobre la investigación que se le sigue por una supuesta agresión contra una empleada del centro de rehabilitación Betty Ford, en el que estuvo internada hasta esta semana.

‘’Simplemente voy al gimnasio’’, dijo.

Un grupo de investigadores quiere presentar cargos de agresión contra Lohan por el incidente en la clínica.

La pesquisa de dos semanas de las autoridades indica que Lohan violó los términos de su libertad condicional durante el altercado del 12 de diciembre. Los detalles serán enviados esta semana al departamento de Los Ángeles que supervisa el caso, dijo el sargento de la policía de Riverside, Joe Borja.

Agregó que también lo presentarán a la fiscalía del condado de Riverside con la posibilidad de que se abra un proceso

judicial.Un juez de Beverly Hills había

advertido que Lohan sería encarcelada si violaba su libertad condicional.

Lohan regresó al centro de rehabilitación después de la hora requerida y rechazó el pedido de la empleada Dawn Holland de someterse a una prueba de aliento para medir

su nivel de alcohol. La actriz está acusada de darle un empujón a Holland, quien llamó al número de emergencias 911, luego de lo cual la actriz le habría arrancado el teléfono y causado lesiones en la muñeca.

John Hall, vocero de la fiscalía del condado de Riverside, dijo que su despacho espera recibir las conclusiones de la investigación esta semana. Si se le abre un proceso a Lohan en ese distrito, el departamento de Los Ángeles que supervisa su libertad condicional sería notificado, dijo.

‘’El importante pero limitado papel de investigación de la policía para recolectar evidencia y hechos está bien establecido’’, dijo el abogado de Lohan, Shawn Chapman Holley, en un comunicado el martes.

Alejandro Ramírez Magaña, titular de la Cámara Nacional de la Industria Cinematográfica y del Videograma (Canacine), aseguró que no es con imposición sino con buenas historias como se atrapará la atención del espectador del cine mexicano.

En su reciente reunión, el presidente de Canacine y director general de la cadena Cinépolis, así como Roberto Jenkins de Cinemark y Juan Carlos Lazo de la 20th Century Fox, comentaron que la obligatoriedad no representa ninguna garantía para que el público asista a las salas de cine.

La posición de los integrantes de Canacine, se da en respuesta a la posibilidad de que la senadora María Rojo y un grupo de cineastas promueven una iniciativa que se presentará al Congreso de la Unión, para “exigir” que los exhibidores mantengan más de dos semanas en la

cartelera cinematográfica a las películas mexicanas.

Señalaron que medidas como la que se pretende conseguir es “distorsionante” y que en nada ayudan al desarrollo de la industria fílmica en México, “de suceder así, será triste proyectar una película con

salas vacías”, dijo Jenkins.Ramírez Magaña reiteró que una medida

impositiva perjudicará a aquellas películas hechas en México que sí tienen respuesta en taquilla, pues como la producción de filmes es más abundante que supera la oferta de cines con que se cuenta.

En la lista de los estrenos de este año que comienza destaca la cuarta entrega de la saga de Piratas del Caribe, con las nuevas aventuras del Capitán Jack Sparrow (Johnny Depp), quien además de hacerle frente a los corsarios enemigos tendrá una tarea muy difícil de afrontar: el amor.

Prevista para llegar a la cartelera estadunidense el próximo 20 de mayo, Piratas del Caribe: Navegando por aguas misteriosas, es un cuento repleto de acción sobre la verdad, la traición, los recuerdos del pasado, desapariciones misteriosas y en la que el Capitán Sparrow se cruza con una mujer de su pasado (Penélope Cruz).

Él no está muy seguro de si es amor o si ella es una estafadora sin escrúpulos que lo está utilizando para encontrar la legendaria fuente de la juventud.

Sin embargo, Jack será capturado por el Queen Anne’s Revenge, el barco del legendario pirata Barbanegra (Ian McShane).

Durante su detención será obligado a unirse a ellos y vivirá una inesperada aventura en la que no sabe quién le inspira más miedo: si Barbanegra o la mujer de su pasado.

El rodaje del nuevo filme se realizó en diferentes locaciones de Hawaii (en las islas Kauai y Oahu), el Reino Unido y Los Angeles.

Esta cuarta entrega de la taquillera saga cuenta también con las actuaciones de Geoffrey Rush, Stephen Graham, Astrid Bergès-Frisbey, Sam Claflin y Yuki Matsuzaki, entre otros.

Las primeras tres películas de Piratas del Caribe, del productor Jerry Bruckheimer, recaudaron dos mil 700 millones de dólares en todo el mundo, por lo que se estima que esta secuela engrosará todavía más las arcas de los productores de este clásico que ha captado la atención de millones de espectadores a nivel mundial.

Lindsay Lohan Reanunda actividades en Los Ángeles

El cine mexicanoNecesita buenas

historias

Johnny Depp

Se enfrentará al amor

Apartes de la película Machete




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011 ESPECTACULO •

El popular animador de televisión Mario Kreutzberger, conocido como “Don Francisco”, afronta en Chile, su país, una demanda de paternidad presentada por un comerciante de 43 años.

Según revela hoy el diario popular “La Cuarta”, Patricio Abraham F.M, presentó la demanda el pasado octubre en el III Tribunal de Familia, de Santiago, representado por el abogado Boris Paredes Bustos.

En el escrito, el demandante, nacido el 3 de diciembre de 1967, asegura ser el fruto de algunos encuentros amorosos entre Kreutzberger y su madre, Rosa M.C., en ese tiempo empleada de una panadería.

Agrega que su madre y Kreutzberger nunca más se vieron, pese a que ella lo buscó muchas veces en el Canal 13 de televisión, donde el animador daba los primeros pasos de su carrera.

El comerciante, que fue reconocido posteriormente como hijo legal por un hombre con quien su madre se unió, dijo que se enteró de su verdadero origen en junio del año pasado, cuando ella enfermó gravemente y, por el temor de fallecer, le contó todo.

Desde entonces, señala en su demanda, ha intentado comunicarse con Kreutzberger

para que se realice un peritaje privado de paternidad y así evitar daños a su imagen pública, pero ante la falta de repuesta optó por la vía judicial.

Según el abogado Paredes, el animador y creador en Chile de la “Teletón”, una campaña solidaria anual a favor de los niños discapacitados, fue notificado de la demanda pero el trámite no quedó registrado en el tribunal y deberá repetirse.

“Extrañamente no quedó constancia en el tribunal de la notificación a Mario Kreutzberger” (...), precisó Paredes, en declaraciones a radio Cooperativa.

Confirmó, además, que su representado ha intentado comunicarse con el animador y que un hermano logró hablar con Kreutzberger, pero obtuvo una respuesta negativa.

“Mi representado dejó mensajes con su secretaria e incluso en una oportunidad un hermano se acercó a don Mario y habló con él, pero le dijo que no, que no lo iba a hacer (el examen)”, añadió.

“Alguien que está actuando de buena fe, que piensa por ejemplo que no es su hijo, que hay un error, sencillamente debería someterse al examen”, dijo y acotó que si lo es “no le queda más que reconocerlo sin

esperar la sentencia judicial”, agregó.El 23 de diciembre pasado, la jueza

Constanza Feliú ordenó que se notificara a Kreutzberger de la demanda y fijó una audiencia preparatoria del caso para el próximo febrero.

Según la legislación chilena, si el demandado se niega a someterse a un examen de ADN, se arriesga a que inmediatamente el tribunal declare la paternidad y reconocer al demandante como su hijo, pero si se somete a la pericia y el resultado es negativo, el caso se cierra y el demandado no tiene posibilidad de alguna acción legal compensatoria.

El abogado Paredes descartó que su cliente busque algún beneficio económico con la demanda y afirmó que de ser así él no lo apoyaría, pues no está de acuerdo con ese tipo de prácticas.

“Patricio es comerciante y tiene un buen pasar. Yo no sé qué buscará él, espero que no busque conseguir dinero de esto. Soy totalmente contrario a que se negocie con este tipo de filiación”, sostuvo.

“Don Francisco”, que vive regularmente en Miami, donde produce y dirige su programa “Sábado Gigante”, que se transmite en varios países de la región, ha mantenido silencio sobre el caso.

Don FranciscoAfronta una demanda por paternidad

Personalidad de la televisión Don Francisco junto a César Conde


PAGINA 24 DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011• ESPECTACULO

PAGINA 25



25DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011

¡Consejos, Salud& Algo Más!

POR: MARÍA MARÍN

¡Consejos, Salud& Algo Más!

POR: MARÍA MARÍN

¿Te has fi jado como en las películas de acción los protagonistas tienen que luchar contra varios enemigos para lograr su misión? Y aunque se trata de fi cción, no están lejos de la realidad que vives: ¡siempre encuentras enemigos al momento de cumplir tu misión, meta o sueño! Cualquiera que sea tu propósito; bajar de peso, encontrar un mejor trabajo, aprender inglés, ser más seguro de ti mismo o cualquier otro objetivo; serás “atacado” por alguno de los tres enemigos que suelen agredir a quienes quieren triunfar. ¿Cuál de los siguientes “enemigos” tienes que luchar?

1. EL CONFORMISMO: Sabes que tu vida podría ser mejor, pero te conformas con lo que tienes porque piensas que hay otros peores que tú. Por ejemplo: Te sientes miserable en tu trabajo, pero sigues ahí porque hay otros que están en la fi la de desempleados. O sabes que tu pareja no te valora, pero aguantas por tal de no estar solita. ¿A qué situaciones o personas sigues aferrada aún sabiendo que no te convienen y que mereces algo mejor? Cuando tengas la repuesta repite: No me conformo, ¡yo merezco algo mejor!

2. EXPECTATIVAS BAJAS: ¿Qué quieres lograr en la vida? ¿Qué esperas lograr en la vida? Te advierto que “querer” y “esperar” no es lo mismo. El primero es algo que te gustaría tener, mientras que el segundo signifi ca tener la certeza de que recibirás algo. En esta vida recibirás de acuerdo a lo que esperas, quien tiene expectativas altas recibirá cosas grandiosas, Por eso no te conformes con querer paz, salud, dinero y amor; ¡tienes que esperarlo!

3. EL RENCOR: Para triunfar, tienes que estar en paz contigo mismo y eso incluye no guardar resentimientos. El rencor te estanca en el pasado y no te deja progresar. Por eso, tienes que perdonar, recuerda que hacerlo no es que aceptas el mal que te hizo otro, sino que lo harás por tu bien; ¡para liberarte! Ya lo dice el dicho: “El rencor es un veneno que solamente perjudica al recipiente que lo contiene”.

Al igual que en las películas, luchar contra los adversarios no es tarea fácil, por eso ármate de valor y determinación para que puedas vencer a cada uno de tus “enemigos”. ¿Listo para tu misión?

Niños perezosos Cómo mantenerlos en formas

Tres enemigosdel éxito

Todos podemos tener un hijo que no quiere realizar actividades físicas. ¿Cómo hacer para interesarlo en alguna actividad y mantenerlo alejado del riesgo de la obesidad?

Incluso cuando tu hijo no se interese por los deportes en equipo, aún puedes ayudarlo a involucrarse en actividades que mejoren su autoestima, fuerza, coordinación y estado físico general.

PASO A PASO En primer lugar, haz que un especialista

revise su salud y su visión. A veces, el rechazo a participar en ciertas actividades puede ser síntoma de problemas.

Ofrécele distintas opciones. Existen muchas actividades que pueden mantener en forma a los chicos. No todas ellas tienen que ver con juegos en equipo.

Abre tu mente. Algunas niñas pueden querer jugar jockey sobre hielo o básquet, mientras que algunos niños pueden inclinarse hacia el ballet o el patinaje artístico.

Sugiere opciones que funcionen tanto para los que gustan del deporte individual -gimnasia, natación, patinaje, artes marciales o equitación- como para los que prefi eren el juego en equipo.

Alienta otras actividades no deportivas para edificar el espíritu del trabajo en equipo. Participación en coros u orquestas, actividades voluntarias y todas aquellos juegos que fomenten la solidaridad entre los participantes.

Apóyalo, pero no lo presiones. Si tu hijo tiene interés en ciertas actividades, no asumas inmediatamente que estás ante un futuro campeón olímpico. Tu hijo sólo puede querer jugar tenis sólo por diversión.

Sé un buen ejemplo para tus hijos. Sal a caminar, ve a nadar o suscríbete a una clase de fi tness.

Recuerda que tus hijos pueden no interesarse en los deportes que te gustaban en tu juventud. Déjales seguir su propio camino. Lo importante es que se mantengan activos y en estado.

CONSEJOS Si tus chicos son

lo suficientemente grandes, considera realizar una conferencia familiar sobre salud física. Discute varios tipos de actividades, enumera las ventajas y las desventajas, y ayuda a tus hijos a decidir qué actividad realizar, ya sea en forma individual o con la participación de toda la familia.

El equipamiento es importante. Antes de enviar a tu hijo a realizar una actividad física, averigua cuánto costarán los equipos y la indumentaria, y cuán a menudo será necesario reemplazarlos.

Recuerda que un chico preadolescente no debería involucrarse en actividades que comprendan el levantamiento de pesas. Si tu hijo parece interesado en este tipo de actividades, consulta primero con el pediatra.

Algunos chicos no están hechos para el trabajo en equipo. Esto es así de sencillo. No obstante, existen muchas otras

actividades que pueden hacer. En cualquier caso, el

rechazo a las actividades atléticas por parte del niño no debe causar fricciones en el ámbito familiar.

Sé un buen ejemplo para tus hijos. Sal a caminar, ve a nadar o suscríbete a una clase de fi tness. “

”




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011• FAMILIA

Tan naturalizada está la violencia en nuestro medio, que muchas veces, cuando sentimos que nos pueden ver como tontos en una determinada situación, decimos con total espontaneidad y soltura “No soy un niño de jardín de infantes”

VIOLENCIA DOMÉSTICA Y VIOLENCIA ESCOLAR

Esta expresión puede pasar casi inadvertida, lo cual marca el grado de naturalización de la mirada que subyace a dicha afirmación: “ser niño es ser ingenuo y tonto, es no saber, es no ser (adulto)”. Pero a pesar de ser tan común, es una expresión de violencia.

Evidentemente, no somos concientes de esta actitud tan perjudicial para los niños y para nosotros mismos, los adultos. Perjudicial para ellos porque no se reconoce su capacidad de observación, su etapa evolutiva, su propia lógica, sus intereses y necesidades. Perjudicial para nosotros, porque nos impide entrar en ese mundo maravilloso del jardín de infantes.

Lo que está en juego, lo que subyace inconscientemente, son operaciones psicológicas que facilitan la violencia. Una de dichas operaciones consiste en subrayar y exagerar las diferencias entre los distintos grupos humanos, lo cual llevado al extremo,

produce todo tipo de discriminación. Dice Fernando Onetto que donde hay

asimetrías hay riesgo de violencia. Pensemos en todas las asimetrías que son parte de la escuela, asimetrías generacionales, de roles, de saberes.

Pero esto no implica que haya violencia, dado que docentes y alumnos pueden complementarse y enriquecerse en dichas asimetrías. Sin embargo, toda asimetría puede ser usada también como posibilidad de someter al otro, de controlarlo, y así desplegar el propio poder.

LOS ESLABONES DE LA CADENA DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

El niño que es víctima o testigo de violencia familiar viene al jardín con una mochila que le urge hacer más liviana. Muchas veces esto lo intenta pasando del lugar de víctima al de victimario (pasivo-activo), otras veces se aísla como consecuencia del maltrato, ya que todo el entorno le genera desconfianza.

Cuando un niño agrede a otro estamos frente a un tramo de la cadena de la violencia, pero esta no termina en la víctima y en las consecuencias que le acarrea (baja autoestima, miedo, pesadillas, enuresis, etc).

Todos los testigos de esa situación de

violencia son afectados, sobre todo si no se pone freno al acto de agresión, si se pasa por alto o se mira hacia el costado. Los testigos indiferentes sufren también consecuencias (sienten miedo de ser el blanco de otras agresiones). Y hasta la misma institución se ve afectada en esta cadena, ya que se dificulta el logro de sus objetivos y empeora el clima institucional.

Es importante la detección precoz de los indicadores de maltrato infantil. (se pueden incluir acá los indicadores).

La tarea preventiva implica trabajar

con los padres, ayudarlos a hacerse cargo de su función de adultos responsables de sus hijos.

Trabajar de manera interdisciplinaria, con apoyo profesional, para poder leer las situaciones conflictivas en los grupos, para darle sentido al acto violento de un niño y no congelarlo en una sanción autoritaria, que en definitiva, es también violencia. A la violencia no se le responde con violencia, sino con participación, respeto, palabras que descifren los actos violentos, y sobre todo amor.

Violencia escolar“No soy un niño de jardín de infantes”

“Ser niño es ser ingenuo y tonto, es no saber, es no ser (adulto)”.




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011 FAMILIA •

27PAGDEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011

Muchas son las personas que viven preocupadas por su futuro, sin detenerse a disfrutar del presente. Aprenda a vivir el momento... y a combatir el estrés.

Vivir el “momento actual” es la mejor forma de aumentar la energía positiva, y lograr sentirse mejor con respecto a uno mismo, pensando que no solo de ahora en adelante, sino también actualmente, todo será mejor.

Durante el colegio, nos enseñan a prepararnos para el futuro. Lo mismo sucede en la secundaria y universidad. No es entonces extraño que nuestras mentes hayan sido “programadas” para vivir con cautela, temerosas del futuro, sin poder disfrutar del presente.

Si bien algo de esto es positivo, en la medida que nos prepara y predispone para el incierto futuro, muchas personas pierden definitivamente el sentido del presente, y viven su vida en una planificación constante, que de todas formas, muchas veces la lleva a lugares indeseados.

Por eso, tome cada minuto de su vida,

y disfrútelo como si fuera el último. En la película “Ghandi” se puede observar que este líder político y espiritual hindú acaba de terminar la construcción de una aldea nueva, y le pide a su esposa que limpie los baños, antes de que los oficiales vengan a inspeccionar. Pero la Sra. Ghandi se encuentra envuelta en un extravagante vestido de seda, preparada para saludar al presidente. Ghandi, sin embargo, le pide que se arrodille para ayudarle a limpiar con un cepillo el lavabo. Por supuesto, ella le responde que así no puede limpiar lavabos. Entonces, sin abandonar su apacible sonrisa, él le pregunta por qué no, ya que no estaría mal vestirse así también para limpiar lavabos, es decir con un gran vestido de seda, una sonrisa en su cara y alegría en su corazón. Así, se puede ver a la Sra. Ghandi, en su vestido de seda, refregando sonriente el cuarto de baño. Sin dudas toda una síntesis de lo que es disfrutar y enaltecer el presente.

Existen muchas cosas que podemos hacer para disfrutar más de cada segundo

de nuestras vidas. Se podría gozar y digerir mejor las comidas si se piensa en todo el camino de que las mismas han realizado hasta llegar al plato, y se concibe al acto de comer como un ritual más de este largo proceso.

Cuándo maneje su automóvil, no permita que su mente vague por las responsabilidades que tiene ese día, o al siguiente, sino más bien concéntrese en disfrutar de una buena música y mirar el paisaje. Dese tiempo para las charlas, llame a sus amigos, aunque no tenga un motivo concreto. Si logra vivir el “momento actual” será capaz de contemplar toda la belleza que rodea al mundo.

Si se siente estresado, al final de una semana ocupada y complicada en el trabajo o en la casa, tómese un momento, quítese los zapatos, y camine descalzo por el césped, oliendo las rosas. Caminar descalzo lo ayudará a conectarse más con la madre tierra, y a centrar su energía.

Cuándo se levante por la mañana, párese frente al espejo, peine su cabello, y dígase a sí mismo: hoy me siento maravillosamente

bien. Dígalo hasta sentirse verdaderamente maravilloso, o hasta que empiece a reír tontamente.

En el momento en que empiece a sentirse maravillosamente bien, permita que su buena onda y energía entren en contacto con el resto del mundo. Cuándo se dirija al almacén, sonría al saludar o al recibir la mercadería. Cuándo se dirija a la lavandería, felicite a la vendedora por su nuevo corte de cabello. Cuándo lea el diario, comience a hacerlo por la parte de los chistes.

Frente a los malos pensamientos, intente enseguida concentrarse en los buenos (¡Todos los tenemos!). Trate de inspirarse con cada cosa que se cruce en sus vidas, para obtener ideas, pensamientos positivos, y energía.

Convénzase de que usted tiene belleza, fuerza, y puede ver su luz interior. Esto será un modelo maravilloso de atraer y conservar energía. La gente a la que le dé sus cumplidos positivos, le devolverá con su sonrisa toda la energía entregada, y de forma potenciada. Comience a sentir el placer de estar vivo ¡ahora mismo!

El momento actual es el mejor “La vida es eso que pasa mientras la estas planificando”:

John Lennon

Si se siente estresado, al final de una semana ocupada y complicada en el trabajo o en la casa, tómese un momento, Caminar descalzo lo ayudará a centrar su energía.


PAGINA 28 DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011• SALUD

Anorexia y bulimia Quiero tratar un tema muy delicado

del que ya no se habla. Hace algún tiempo fue furor, pero últimamente ha dejado de serlo: anorexia y bulimia

¿Cómo podemos darnos cuenta si estamos ante la presencia de algún trastorno así?

Muchas veces estamos presos de una moda, de una exigencia SOCIAL-IMAGEN PERFECTA, BELLEZA en demasía.

¿Pero se puede lograr la perfección a través de estas conductas alimentarias? NO, solamente debemos tener presente la destrucción de la imagen de estos jóvenes.

Podemos pensar que: ¿quieren llamar la atención de sus padres?, ¿estarán queriendo hablar con ellos y no se animan?, ¿tendrán alguna recriminación que realizar y por temor no lo hacen?, ¿a dónde apuntan con este método de no querer alimentarse?.

Se les inculca tal vez de pequeños que deben cuidarse para verse bellos, a los ojos de una sociedad exigente.

Pero tratando casos, y logrando que estos jóvenes tengan confianza en la terapeuta tratante, luego de reuniones familiares y charlas con otros integrantes de la familia, puedo entender como llegan a tener una conducta destructiva.

En el caso de las mujeres, a algunas

se les retira la menstruación por causa de inanición, en muchos casos se siente bien que “eso” no este, es una manera de no querer crecer y seguir siendo la nena, temor a enfrentar una pareja, temor a no querer tener un compromiso de formar una familia y ni hablar de hijos.

Esto que puede ser extraño, son las conclusiones que se pueden obtener desde el tratamiento terapéutico, pero si bien la terapia es fundamental, estos temas se abarcan desde lo médico, tratando a estos pacientes con neurólogos, clínicos y nutricionistas, el control es permanente, ya que cuando comienzan a recuperarse y a equilibrar su peso, reinciden en la negación a alimentarse.

Son Pacientes de Alto riesgo y tienen que estar muy contenidos, y a su vez contener a sus familiares.

¿Por qué esto?¿Como puede ser que nadie en la familia note que la persona se ve muy mal?, espantosamente mal.

De dónde viene este problema, por qué acusar a un sistema Social y decir que la Sociedad exige cuerpos flacos?¿qué pasa en casa? ¿Cuanta atención le prestan a este joven ?

Debemos entender que no podemos culpar a un producto, pero sí preguntarse, ¿Cuanto de importancia tiene la sociedad familiar?

PAGINA 29




Escuadra escarlataEscuadra escarlataEl técnico del Toluca, Sergio Lugo

Barrón, aseguró que la escuadra escarlata está lista para encarar el Clausura 2011 del futbol mexicano.

Indicó el timonel que ve a sus jugadores muy motivados para comenzar la lucha en un nuevo torneo, tras un periodo de adaptación, una semana de trabajo en la playa y seis partidos amistosos en la pretemporada.

Indicó que están muy optimistas, ya que consiguieron amalgamar experiencia y juventud por las ausencias de hombres importantes para el primer partido del campeonato, como son los casos de Édgar Dueñas, Osvaldo González y el propio Héctor Mancilla, quien se fue a los Tigres.

“Creo que en este caso el tiempo nos ayudó, porque afortunadamente los que están participando lo están haciendo muy bien y ahora tenemos a dos hombres muy buenos, o más, en la misma posición; eso nos crea una competencia deportiva muy sana y creo que se enriquece el grupo”.

Recordó que en los seis partidos amistosos enfrentaron a equipos de reconocida calidad que les exigieron una total entrega en el campo, y ahí pudo ver a sus jugadores sacar la casta.

Destacó, asimismo, que “gracias a los triunfos, el equipo llegará motivado y con la confi anza de hacer un buen papel ante su público”, ya que dijo que la meta es volver a hacer del Nemesio Díez una aduana muy difícil de penetrar.

PODRÍA DEBUTAR AYOVÍEl estratega de los Diablos Rojos

adelantó que es muy posible que Jaime Ayoví pueda realizar unos minutos de futbol ante los Pumas, en su primer choque del Clausura.

Señaló que el jugador “se ha esforzado para estar listo lo antes posible”, a la vez que comentó sobre el mediocampista Martín Romagnoli, que ya alcanzó su objetivo en la preparación física, por lo que también estará listo para cuando se le requiera.

LISTOS PARA EMPEZAR Manifestó: “Realmente hemos trabajado muy bien, el equipo lo tenemos defi nido y el esquema también”.

Así que se dijo listo para comenzar la campaña, aunque “nada más es cuestión de hacer unos ajustes con pelota parada, pero ya todo lo demás está trabajado, está hablado y estamos mentalizados, pues el objetivo es tener una grata presentación ante nuestra gente, que sepan que Toluca está bien y va a buscar ser ese equipo protagonista que ha sido por muchos años”, fi nalizó.

Toluca listo para el Clausura

Mediocampista Luca Antonio Naelson (C, arriba) celebra con sus compañeros de equipo Isaac Brizuela (iz) y Manuel De La Torre (der).

“”




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011• DEPORTES

Los 365 días arbitrariamente agrupados en el calendario occidental bajo el nombre de “año”, pocas veces coinciden con períodos significativos en la vida de los boxeadores. Los demás calendarios deportivos tienen temporadas más claramente identificadas a la hora de evaluar el desempeño de sus deportistas. Pero para un púgil, las oportunidades pueden darse cuando uno menos se lo espera. El aprovechamiento de esas escasas y preciosas oportunidades, y el lucimiento personal durante esas actuaciones, son lo que hacen que un boxeador se destaque por sobre todos sus congéneres como el boxeador más encumbrado de un año en particular. Aquí ofrecemos nuestra lista de

los mejores boxeadores de origen latino en el año que acaba de finalizar, teniendo en cuenta como variable principal la calidad y la significancia de los combates que

ellos desarrollaron durante este año que termina (sin por ello soslayar los logros previos y la carrera en general de cada boxeador).

El español Rafael Nadal y el suizo Roger Federer comenzaron la temporada 2011 del circuito ATP con triunfos este martes en el ATP de Doha ante el eslovaco Karol Beck y el holandés Thomas Schoorel, respectivamente.

Nadal, número uno del mundo, derrotó al eslovaco Karol Beck por 6-3 y 6-0 en el torneo de Doha, donde la pasada temporada fue finalista.

Con un juego convincente y sin apenas fisuras, Nadal se apuntó el primer triunfo en 69 minutos, a la segunda bola de partido, y

con 24 golpes ganadores.Con su madre Ana María Parera, su

padre Sebastián, y la novia del jugador, “Xisca” Perelló, en la gradas, Nadal no tuvo problema alguno para deshacerse de Beck, a quien ya había derrotado en estas mismas pistas el pasado año.

El jugador español, que viene de ganar por segunda vez la exhibición de Abu Dhabi al imponerse al suizo Roger Federer en la final, se enfrentará ahora contra el ganador del encuentro entre el eslovaco Lukas Lacko y el español Pere Riba.

El suizo Roger Federer, número dos del mundo, comenzó de gran forma la temporada 2011 del circuito ATP tras vencer al clasificado holandés Thomas Schoorel por 7-6(3) y 6-3.

Federer, quien hizo el lanzamiento de la temporada con Rafael Nadal el domingo, conectó 13 aces ante el número 168 del mundo en la victoria ejecutada en 79 minutos. El suizo, ganador de este torneo en 2005 y 2006, nunca perdió antes de cuartos de final en sus cinco visitas previas a Doha.

No hubo brillantez en el juego, pero el alero David West y el base Chris Paul encontraron el camino para que los Hornets de Nueva Orleans ganasen por 84-77 a los Sixers de Filadelfia y consiguiesen la tercera victoria consecutiva.

West aportó 17 puntos con ocho rebotes y tres asistencias para encabezar el ataque de los Hornets (21-14) que tuvieron a cuatro jugadores con dobles dígitos.

Paul aportó 15 puntos, incluida una canasta con penetración cuando faltaban 20 segundos para darle la ventaja parcial de 82-77 que iba a asegurar la victoria de los Hornets.

El pívot Emeka Okafor con 13 puntos y el ex jugador de los Sixers Willie Green, que aportó 11 tantos, completaron la lista de los cuatro jugadores de los Hornets que tuvieron dobles dígitos.

Los Hornets, que tuvieron una ventaja de hasta 13 puntos en el cuarto periodo, vieron como los Sixers la redujeron a tres (78-75) con penetración del alero Elton Brand y tres minutos por jugarse.

Pero como les sucedió en partidos anteriores comenzaron a fallar los tiros a canasta -seis consecutivos- para quedarse a las puertas de la remontada.

Brand con un doble-doble de 14 puntos y 10 rebotes lideró el ataque de los Sixers (13-21), que perdieron el segundo partido consecutivo.

El alero argentino Andrés Nocioni aportó 13 puntos, mientras que el base Jrue Holiday y el pívot Marreese Speights anotaron 12 tantos cada uno.

Antelos Sixers

West y Paul dierona los Hornets el tercer

triunfo consecutivo

Federer y Nadal

Cinco boxeadoresDe hoy

y de mañana

Martínez fue el peleador del año, pero Álvarez y Chávez Jr. son el futuro en el 2011

Ganaronen ATP Doha

Suizo Roger Federer y el español Rafael Nadal

Alero de New Orleans Hornets David West, izquierda, lucha el balon con Elton Brand de Filadelfia 76ers.




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011 DEPORTES •

El piloto Marcos Patronelli, campeón de la edición 2010 en cuatriciclos, anunció este martes su abandono en el Rally Personal Dakar 2011, luego de protagonizar una nueva caída en el último tramo de la especial del día y sufrir un fuerte golpe en la rodilla derecha.

“Cuando las cosas no van más, no van más. Este Dakar no es para mí”, afirmó el piloto, quien hace poco más de un mes se fracturó el peroné de ambas piernas luego de accidentarse en un entrenamiento con su Yamaha.

“Di todo lo que estuvo a mi alcance, iba mejorando con el correr de los días pero no hay una etapa que me salga bien, siempre me pasa algo”, dijo Marcos, tendido en un catre del vivac mientras uno de sus hermanos le sujetaba una bolsa con hielo para bajar la inflamación de la rodilla.

Patronelli contó que se cayó por un barranco de unos 50 metros, al perder el control de su cuatricilo Yamaha Raptor 700 en el kilómetro 20, luego de intentar pasar a una moto y patinar por el terreno pedregoso.

El brasileño Marilson Gomes dos Santos se impuso hoy en la 86ª edición de la Carrera Internacional de San Silvestre, tradicional competición que se disputa desde 1925 y que en los últimos tres años había sido ganada por atletas kenianos.

Gomes dos Santos completó la prueba en un tiempo de 44m:03s52 y se impuso por tercera vez en la carrera que ya había ganado en 2003 y 2005.

El segundo y el tercer lugar fueron, respectivamente, para los kenianos Barnabas Kosgei (44m:49s08) y James Kwambai (45m:15s51).

La competición femenina fue ganada por la atleta keniana Alice Trimbilili, quien se impuso con un crono de 50m:19s42, sumó su segunda victoria en la prueba, que había ganado en 2007, y mantuvo así el dominio que su país ejerce en Sao Paulo desde hace cuatro años en el apartado de mujeres.

Como si fuera poco, el tiempo que estableció supuso un nuevo récord para la prueba femenina paulista, que ostentaba desde 1993 su compatriota Helen Kimaiyo-Kipkoskei, 50m:26s.

En segundo lugar se situó la brasileña

Simone Alves, mientras que tercera fue para la keniana Eunice Kirwa.

La prueba discurrió por las principales avenidas de Sao Paulo sobre una distancia de 15 kilómetros, a lo largo de los cuales una multitud se apiñó para ver pasar a los atletas.

En total, tomaron la largada 21.000 personas, muchas de ellas con vistosos disfraces y con clara vocación festiva más que competitiva.

Stephen McGee lanzó un pase de cuatro yardas para touchdown a Jason Witten con 55 segundos en el reloj para darle el domingo a los Cowboys de Dallas la victoria por 14-13 sobre los Eagles de Filadelfia, campeones de la división Este de la Conferencia Nacional.

Michael Vick, como la mayoría de los titulares de su equipo, no jugó en un partido que no tenía repercusiones en la posición de Filadelfia para la postemporada. Los Eagles (10-6) están afianzados en el tercer sitio de la tabla y recibirán a Green Bay en un partido por el wild-card la próxima semana.

Los Cowboys (6-10) jugaban por el empleo de su entrenador Jason Garrett para el próximo año. Los Eagles jugaron para mantenerse en forma para el siguiente partido.

Aun así, Dallas tuvo problemas para imponerse a un conjunto de suplentes y reservas que rara vez juegan.

Cowboys 14, Eagles 13McGee define en el último minuto

San SilvestreGomes dos Santos

gran triunfador

Marcos PatronelliAbandonó el Rally Personal Dakar 2011

Stephen McGee

Piloto Marcos Patronelli, campeón de la edición 2010 del Rally Personal Dakar

Brasileño Marilson Gomes dos Santos


PAGINA 32 DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011


Aries Tauro Geminis Cancer

VirgoLeo Libra Escorpion

CapricornioSagitario PiscisAcuarioAMOR Tu habilidad para pensar

tajantemente y para hacer juicios precisos te escapa a la hora de las relaciones hoy sigue los impulsos de tu corazón y evitarás tropiezos.

TRABAJO Atiende a los dineros hoy tienes grandes oportunidades para mejorar tu situación global.

SALUD Te sentirás un poco agobiado.

CONSEJO llénate de espiritualidad que lograras la paz que necesitas.

AMOR Tú pareja no pasará un año especialmente bueno, pero ahí estás tú para cuidarle y mimarle. Verás que los momentos difíciles van a reforzar vuestro amor.

TRABAJO Durante el 2011 te ofrecerán más trabajo del que realmente puedes abarcar, selecciona lo que sea más importante.

SALUD Te vendría bien empezar a tomar vitaminas.

CONSEJO Bríndale más confianza a los que te rodean, no puedes ser tan desconfiado hay momentos en los que confías en las personas menos indicadas

AMOR Si eres de los que tienes una relación consolidada, la cosa no va a ir mal, pero tampoco habrá grandes dosis de pasión.

TRABAJO Para triunfar laboralmente durante este año, deberás tener una actitud generosa y comprensiva con los demás, especialmente con tus compañeros.

SALUD. Pequeñas depresiones.CONSEJO Acepta los retos que

sepas puedes cumplir, no te desgastes a ti mismo.

AMOR No te obsesiones con buscar al amor de tu vida porque en el año 2011 los astros no van a preocuparse mucho por el amor respecto a tu signo.

TRABAJO época fructífera que te reporte beneficios, pero no generes necesidades económicas que no son reales y no seas avaricioso.

SALUD Tendrás grandes alto y bajos.CONSEJO Si permites que el dinero

pase a ser lo más importante para ti, puedes caer en muchas tentaciones.

AMOR Pasarás una época en la que no tendrás pareja, ni estable ni relaciones esporádicas pero, si sabes sacarle un poco de partido a tu belleza, la situación cambiará.

TRABAJO no tienes una pareja estable, este año vendrá lleno de amor o, mejor dicho, de amores porque ninguno te dejara la huella suficiente como para ser el definitivo.

CONSEJO No sigas repitiendo situaciones del pasado, esto sólo hace que te estanques en muchos aspectos importantes de tu vida.

AMOR Si tienes pareja, sufrirás una crisis bastante importante durante y, es posible, que tomes la decisión de separarte una temporada.

TRABAJO Tu afán perfeccionista te traerá algún que otro problema porque no todo el mundo sigue el mismo método en su trabajo.

CONSEJO Te aconsejo limpiezas espirituales, para que todo lo que estás por hacer fluya con más rapidez y mucha armonía contigo y con el Universo.

AMOR Tu vida laboral un tanto agitada, tendrá repercusión en la vida amorosa.

. TRABAJO La rutina de trabajo toma un nuevo significado global es cierto que estás manejando bien las cosas.

SALUD El estrés, que alcanzará sus niveles.

CONSEJO En la vida hay que dar el valor a quien lo merezca porque cuando quieras retroceder el tiempo, no lo podrás hacer.

AMOR Al principio de la relación desconfiarás un poco de que algo tan bueno te esté pasando, pero al final, te darás cuenta que será tu mejor época para el amor.

TRABAJO Si sigues por el camino correcto tu presupuesto mejorará de forma importante y podrás asumir nuevos gastos.

SALUD Molestias estomacales.CONSEJO Actúas de la mejor manera

buscando siempre en tu entorno personas muy positivas.

AMOR Te darás cuenta que tu corazón empezará a dejar de tener dudas y latirá por una persona que llegará a tu vida cuando menos te lo esperes y cuando no lo estés buscando.

TRABAJO Una semilla que plantaste hace algún tiempo está dando frutos Los resultados positivos que alcances hoy son merecidos, gracias al trabajo duro hecho.

SALUD. Bajo de ánimo.CONSEJO podrás ayudar a todos los

que confían y dependen de ti.

AMOR Tendrás alguna relación poco importante aunque bastante apasionadas, pero no pierdas el tiempo en historias que no llegarán a buen puerto.

TRABAJO Nueva información u ofertas te ponen en una actitud mental positiva Un colega profesional o experto parece muy locuaz, pero tiene noticias interesantes que decir.

SALUD Intenta relajarte.CONSEJO Mantén el control sobre

ti mismo sólo así podrás vencer las dificultades.

AMOR Si no tienes pareja, el corazón te enviará tantos mensajes que estarás hecho un lío la mayor parte del año.

TRABAJO No importa cuán estrecho sea tu presupuesto tendrás que invertir un poquito.

SALUD. Ansiedad por la comida.CONSEJO Recuerda que perdiendo

también se gana.

AMOR Si tienes pareja, estarás un poco distante con ella, pero ya se encargará el de darte un toque de atención, que se convertirá en ultimátum si sigues con tu actitud.

TRABAJO Alguien en tu entorno profesional te está haciendo avances. No necesariamente amorosos, sino que trata de conocerte mejor SALUD Problemas circulatorios.

CONSEJO Llénate de energía y lucha por lo que anhelas, Dios nos pone muchas pruebas en la vida.

PAGINA 33



33


EmpleoOFERTA

WANTED House cleaners wanted-

FT/PTMust speak english. Must be hard-working and live in Ne Phila. Call - 215-342-7022

EmpleoOFERTA

OFFICE WORK POSITION Must be able to read, write and speak English & Spanish.Computer skills/Word /ExcelHigh School Grad, with excellent gradesMature, happy personality, good people skills, referencesJob description:• Medical Office • Answer phones,• Faxing, filing general office work etc.Part Time: Mon-Tues-Thurs-Fri 9:30AM --2:00 PMCall to apply and for more information 215-275-2006

Bienes RaicesSE RENTA


P/T SALES PERSONExp. Nec. in sales. Used house hold & commercial items if motivated!. Call

215-292-2090


APARTAMENTOA LA RENTA

En el área de Cottman ave. 1 cuarto, sala, comedor.

Recién pintado y remodelado.

Llamar de 9am a 5pm al:609-271-5577

SE RENTAApartamento de 2 cuartos, billes incluidos. Llamar al 215-303-3120

SE RENTAApartamentos en la 2 y Tabor. Remodelados llamar al 267-307-6688


COMPAÑIADE REAL STATE

Nesesitan trabajadoresen el area de construcion.

215-669-1129

SE RENTA APARTAMENTO4355 de la 8 St

interesados llamar al732-673-0587 Lyli

?424-1200

LLAME YÁ!!!

215


AVAILABLE APARTMENTS

1 Bedroom starting at $499.00

2 Bedroom starting at $629.00

Great condition newly renovated North Philadelphia.

Call for an appointment 215-544-2485 or email

[email protected]

Si su Credit Scoreesta entre 400 y 600

Puede ser dueño de casa551-226-0066

This commercial/residential building is sureto have your income double. The bottom front to rear

consist of a Deli at the present time with the potential to expand, a studio in the rear equipped with a bathroom and stand up shower.

The upstairs portion consist of two 2 bedroomapartments which are currently occupied.

If interested in this commercial/residential opportunity feel free

to contact Jose @ 215 457 4027

Interested in an opportunity with sure income?

URGENTECompañía Internacional busca 10personas para trabajar 1/2 tiempo o tiempo completo. No experiencia, no necesario ingles. Ingresos desde $200 semanal o más.

862-571-1145




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011• CLASIFICADOS

APARTAMENTO PARA LA RENTA

De 1 cuarto $650 AL MesDe 2 cuartos $750 AL MesEspaciosos, cerca de transportación. Están ubicados en Risinsung y Adams Ave. Se paga solo la electricidad. Para más información llamar a la Señora Santiago.

267-694-1961



CASAS 2 Y 3 CUARTOS en Wilmington, DE$650-$850 Lamen

302-984-0266 (Bris)

NUEVOS APARTAMENTOS PARA LA RENTA EN FILADELFIA

2 dormitorios, sala, cocina, baño nuevo, área conveniente, precios económicos $629. Se habla español llame al

215-537-5787

1 Cuarto, 118 Wentz St. $550 al mes llame de 2:00 P.M. a 9:P.M.

215-581-0861

SE RENTA APARTAMENTO


VariosOFERTA / DEMANDA

CONSULTA POR TELEFONO

Se hacen todo tipo de magia. Se une a su amor o a su

amante en un día. 215-275-8071

APARTAMENTOA LA RENTA

En el área de Cottman ave. 1 cuarto, sala,

comedor. Recién pintado y remodelado. Llamar al:

609-271-5577

INGLES GRATISInteresados llamar al

215-796-4904

SE RENTAApartamento en segundo

piso. Área de Wingohoken. 215-221-2715

SE RENTAEstudio y apartamento con servicios incluidos. Salida independiente. Precio razonable. 267-307-8544 Jen’as_D

3 bedroom, 1.5 bath, hardwood floors, full basement, newer rooflarge deck w/canopy, dounle pane windows, nicely landscaped, located on deadend street.

Call Mike Gidzinski, Weichert Realtors

direct1-856-313- or

856-235-1950, Ext 149

2 STORY COLONIALPENNSAUKEN, NJ.?

424-1200LLAME YÁ!!!

215

RENTO CUARTOPersona sola que trabaje y responsable llamar al

267-258-3152


SE RENTA APARTAMENTO47xx N 3st. 215-840-9562. $650 sin el gas. 2 recamaras, preguntar por Verónica.

SE RENTA APARTAMENTO

Para persona sola, responsable, que trabaje. 215-410-7299. Llamar de 1pma 2:15pm

SE RENTAApartemento ...118 Wentz

St. $550 al mes... Llame al 215-831-0861

de 2:P.M. A 10:00 P.M

REMODELACIONES Y PINTURACemento, Roof, puertas, ventanas. Estimado gratis;

267-271-8823 José




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011 CLASIFICADOS •





37DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011

ME GUSTÓ POR ...La segunda generación de la Lexus GX recibió su primer rediseño total desde su

debut en el 2003 y ahora es una SUV con un look más musculoso, sobre todo en los lados de las ruedas traseras.

En general su estilo es mucho más deportivo, ya que es más ancha, más baja y más larga que el modelo original.

Por dentro, Lexus no defraudó con el rediseño pues la nueva GX460 tiene un equipamiento que puede competir con cualquier modelo europeo.

Al extenso equipo interior del modelo anterior, Lexus le agregó un nuevo sistema de navegación, asientos traseros y volante calefaccionados, asientos en la tercera fi la que se rebaten con solo tocar un botón, además de todas las funciones con las que ya contaba como, conexión Bluetooth para audio y celular, cámara de asistencia para parquear, acceso inteligente, sistema de sonido Mark Levinson y sistema de entretenimiento para las fi las traseras.

La capacidad de carga depende de la cantidad de pasajeros en la camioneta, con la tercera fi la de asientos rebatida es amplia para llevar las maletas de una familia, pero si se necesitan utilizar las tres fi las, el espacio de carga es casi inexistente.

La nueva GX 460 fue pensada para poder satisfacer todas las necesidades. Ya sea un viaje con la familia, u ocasionalmente, una aventura off road.

Su nuevo sistema full time 4WD está electrónicamente controlado y presenta cuatro tipos de rango de tracción. Además presenta un moderno sistema de suspensión Kinetic Dynamic Suspension (KDSS) que estabiliza de manera hidráulica las cuatro ruedas para que estén siempre en contacto con el suelo, sin importar el tipo de terreno por el cual se avance

Entre las medidas de seguridad, la nueva GX 460 presenta diez bolsas de aire de manera estándar, poza cabezas delanteros que se activan en caso de accidente, cámara de asistencia para parqueo, luces traseras de LED y sistema de monitoreo de presión en los neumáticos.

También incluye como opción control crucero con radar que detecta si hay algún obstáculo en el camino, alerta para el conductor si se sale del carril, además de un

sistema que detecta en el rostro del conductor si tiene algún síntoma de cansancio o si no está prestando atención a la carretera.

Quizá el cambio más signifi cativo para la nueva generación fue el reemplazo del motor V8 de 4.7 litros del modelo anterior por un V8 de 4.6 litros que produce 301 caballos de fuerza, 38 caballos de fuerza más.

Este nuevo tren motriz está construido totalmente en aluminio, cuenta con VVT-i ( Variable Valve Timing Intelligence), una tecnología que básicamente almacena los datos de la manera en que se conduce y ayuda al motor a brindar una mejor respuesta ante cada situación.

Funcionando en conjunto con una transmisión automática de seis velocidades, el nuevo motor no solo brinda una mejor performance sino que además otorga mejor economía de combustible.

Los estimados de la EPA para el Lexus GX 460 son de 15 millas por galón en ciudad y 20 en carretera.

NO ME GUSTÓ POR ...A pesar de su nuevo frente, que tiene

el ADN de Lexus en los detalles de la parrilla y el estilo de las luces delanteras de alta densidad, la vista lateral carece de personalidad y es muy similar al Toyota Highlander.

El espacio de la tercera fila sigue siendo un poco limitado. No solo en que es para niños por el poco espacio de piernas con que el cuenta, sino que además el acceso desde la puerta trasera en muy

complicado para un adulto.

¿ME LO COMPRO?

La segunda generación de la Lexus GX460 salió a la venta con un precio base de $51,970 y $56,765 para el modelo Premium, que fue como la probamos.

El total aumentó a $62,854, tras incluír $5,214 de opciones y $875 del cargo de ‘entrega, proceso y entrega’.

350 4-puertas SUV




DEL 05 AL 12 DE ENERO DEL 2011• AUTOS

Si el precio de la gasolina regular parece muy elevado a $3 el galón, los conductores de Estados Unidos deberían empezar a prepararse para pagarlo hasta $5 el galón tan pronto como el 2012.

OSCURO PANORAMAEl ex presidente de la petrolera Shekk,

John Hofmeister dijo que la principal razón de un aumento tan drástico será el aumento de la demanda en todo el mundo, especialmente por el crecimiento de mercados como la India, China, Rusia y Brasil.

Otro experto coincidió en que el precio del galón de gasolina regular podría llegar a esos niveles, es probable que la barrera de los $5 el galón no llegue tan pronto como el 2012.

Tom Kloza, un analista del Servicio de Información del Precio del Crudo, dijo que la producción mundial de crudo todavía es suficiente para cubrir la demanda en los próximos años, aun con el aumento de la demanda.

La sed de crudo del mundo empuja a las compañías de exploración a aguas cada

vez más profundas y a proyectos cargados de riesgos ambientales y políticos.

Los tiempos en que la industria simplemente perforaba la tierra para esperar la salida del petróleo y la entrada del dinero se están terminando.

Por eso, las compañías perforan pozos a gran profundidad en el océano, inyectan productos químicos en la tierra

para expulsar el crudo, hacen negocios con regímenes autoritarios u operan en algunos de los ecosistemas más delicados e inaccesibles del planeta, sin caminos ni puertos en buenas condiciones.

Todos estos factores aumentan la dificultad de que llegue el equipo necesario para limpiar un eventual derrame. Catástrofes como la que comenzó en abril

en el Golfo de México requerirán cada vez más cooperación internacional y serán cada vez más difíciles de mitigar.

Un análisis de The Associated Press de las explotaciones petroleras del mundo encontró numerosos proyectos muy audaces. Brasil planea atravesar capas de sal a más de tres millas de la superficie marina.

¿Gasolina a $5 el galón?Esa sería la

realidad en el 2012

De México al mundo

VW Jetta 2011

El nuevo Volkswagen Jetta fue renovado completamente por dentro y por fuera. Sus dimensiones son más grandes que su predecesor, lo que resulta en un funcionamiento superior, más espacio y como consecuencia mayor confort, sin embargo mantiene intacto el ADN del diseño del auto, pero con líneas más claras, precisas y superficies musculosas que le dan una elegancia eterna y un estilo dinámico.

PRUEBA DE MANEJOLas líneas horizontales del frente

definen el diseño. La parrilla combina con las luces de forma trapezoidal para crear una unidad de estilo, mientras que las entradas de aire y el spoiler delantero le dan un toque deportivo.

Tiene rines de 18 pulgadas y el diseño de la parte trasera se distingue por una superficie armónica e iluminación poderosa.

El Jetta, del que VW ha vendido más de 9.6 millones de unidades desde 1979 y es el modelo de la firma alemana más vendido en Estados Unidos, fue diseñado por varios equipos de investigación y desarrollo alrededor del mundo, pero la producción final se realiza en la planta de la VW en México para todo el planeta, con excepción de China.

El nuevo sedan mediano de la Volkswagen marca una nueva era porque ofrece una mejor experiencia de manejo con mucho estilo, practicidad y poder bajo el capó que normalmente se encuentra en vehículos más caros.

edicion online no. 50

Documents