La artillería del pensamientoViernes 19 de Julio de 2013 | Nº 1.383 | Año 4 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Menos cortes, más megavatios y recursos para pagar deudas

El titular de Energía Eléctrica, Jesse Chacón, presentó ayer un balance de los logros alcanzados en menos de 100 días de gestión: las interrupciones se redujeron en 47% y se sumaron 1.070 megavatios. El presidente Nicolás Maduro aprobó 1.506 millones de bolívares para saldar las deudas laborales en Corpoelec. Foto Miguel Romero pág. 3

Multipolaridad

Maduro y Santos se reunirán en Puerto Ayacucho pág. 15

Vicepresidente Arreaza continúa gira por China pág. 14

Mejorarán vialidad playera y turística

El Gobierno Nacional invertirá más de 110 millones de bolívares en un plan de vialidad playera y turística, informaron los ministros de Turismo, Andrés Izarra, y de Transporte Terrestre, Haiman El Troudi. Foto Zurimar Campos-AVN pág. 9

Jorge Rodríguez: Chávez “es galáctico”

“Nuestro Comandante es galáctico, es universal, es celestial, es terrestre, es humano, es divino, está en el corazón de cada hombre de bien, está en el corazón de cada mujer de bien”, respondió el alcalde de Caracas al excandidato opositor, Henrique Capriles. pág. 9

Sinafum presentó su propuesta de contrato colectivo para docentes pág. 6

Miranda se rebelócontra el fascismo

pág. 4

Gas para MargaritaA partir del 15 de agosto la isla de Margarita contará con gas directo, que será transportado por el gasoducto nororiental José Francisco Bermúdez desde los yacimientos de Anaco, en Anzoátegui, anunció el ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, durante la supervisión de la estación de válvulas BM-14, ubicada en Cumaná. Foto Héctor Lozano pág. 13

Fortalecer misiones y grandes misiones El presidente Nicolás Maduro, durante una jornada de gobierno de calle celebrada en el estado Monagas, anunció que una de las prioridades de la segunda etapa del gobierno de calle será el fortalecimiento de las misiones y de las grandes misiones “una por una, estado por estado, municipio por municipio”. Indicó que también se supervisarán los proyectos aprobados en la primera ronda. Garantizó todos los recursos para honrar las deudas con las trabajadoras y los trabajadores de Corpoelec, pero exigió trabajo y compromiso. Foto Marcelo García-Prensa Presidencial pág. 2

Plan Patria Segura en Delta AmacuroEl ministro Miguel Rodríguez Torres y la gobernadora de Delta Amacuro,

Lizeta Hernández, encabezaron el despliegue de 1.320 funcionarias y

funcionarios en Tucupita. Foto Andrés Pérez-Mpprijp pág. 5

“Hay una expansión del derecho a la información”La Revolución Bolivariana “propone ampliar los derechos humanos”, que “antes eran letra muerta”, aseveró el titular del Minci, Ernesto Villegas, durante su participación en el seminario Los derechos humanos: un legado del Comandante eterno, de la Defensoría del Pueblo. Foto Roberto Gil pág. 7

HOY ENCARTADO

Correo del OrinocoInternational

P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H Á V E Z F R Í A S 1 9 5 4 – 2 0 13

Garantizó elecciones en paz y Navidades felices

Presidente Maduro exigió a EEUU rectificaciónpor declaraciones de Samantha PowerDurante una jornada de gobierno de calle en Monagas, el Mandatario rechazó las “destempladas, injustas y agresivas declaraciones de la embajadora Samantha Power” y exigió “la rectificación inmediata”. Deploró el comportamiento del régimen estadounidense: “Después dicen que quieren tener

buenas relaciones. Tremendas relaciones quieren tener”. Desde el 27 de julio y hasta el 4 de agosto “todo el pueblo y la Fuerza Armada, a recordar a Hugo Chávez”, convocó. El Jefe del Estado afirmó que la derecha está cada vez más aislada en el mundo. pág. 2

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día | Vanessa Davies

Opinión Economía Multipolaridad | Vanessa Davies

Comunicación y Cultura Deportes | Alex Carmona

Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición | Judith Herrada

La artillería del pensamiento2 Impacto | Nº 1.383

El Presidente rechazó

las “destempladas, injustas

y agresivas declaraciones”

de la funcionaria

estadounidense. Anunció

que una de las prioridades

de la segunda tanda

de gobierno de calle será

el fortalecimiento de las

misiones y de las grandes

misiones. Dijo que quería

verles la cara “a estos

bandiduchos” que hablan

de supuesto fraude en los

comicios del 14 de abril

y, pese a ello, irán al CNE

a inscribir sus candidaturas

en agosto próximo

T/ Vanessa DaviesF/ Marcelo García-Prensa PresidencialCaracas

El presidente Nicolás Maduro exigió anoche al Gobierno de Estados

Unidos (EEUU) una rectifica-ción por las declaraciones que dio el miércoles la funcionaria Samantha Power, nominada por Barack Obama como emba-jadora del país en la ONU, quien prometió que si es confirmada luchará contra la “represión” en Cuba y Venezuela.

Durante una jornada de go-bierno de calle en Monagas, el Mandatario rechazó las “des-templadas, injustas y agresivas declaraciones de la embajadora Samantha Power” y exigió “la rectificación inmediata”.

“¿Qué represión hay en Vene-zuela, señores? Represión hay en Estados Unidos, que asesi-nan al pueblo afroamericano” y persiguen al excontratista Ed-ward Snowden, señaló.

Acusó a Power de arreme-ter contra Venezuela, y criti-có a la derecha por aplaudir-la. Respondió al Gobierno de EEUU: “Después dicen que quieren tener buenas relacio-nes. Tremendas relaciones quieren tener”.

En la actividad, que se pro-longó por varias horas, el líder bolivariano estuvo acompaña-do por su esposa, la luchadora Cilia Flores; el presidente de la Asamblea Nacional, Dios-dado Cabello; la gobernadora de Monagas, Yelitze Santaella, y el ministro del Poder Popu-lar para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, entre otras autoridades.

FORTALECER LAS MISIONESDesde el 27 de julio y hasta

el 4 de agosto “todo el pueblo y la Fuerza Armada, a recor-dar a Hugo Chávez” con amor, invitó Maduro, a propósito de celebrarse el 28 de julio el cum-pleaños número 59 del Coman-dante. Convocó a la visita casa por casa para consolidar los hogares patriotas del país. Dijo que “quien me quiera querer, que me quiera como chavista” y

“quien no me quiera, que no me quiera por chavista”.

El Mandatario anunció que una de las prioridades del go-bierno de calle, en la segunda etapa, será el fortalecimiento de las misiones y de las grandes misiones “una por una, estado por estado, municipio por mu-nicipio”. Se hará “una revisión, un relanzamiento”, comentó. También se concretará la su-pervisión de los proyectos apro-bados en la primera ronda.

Durante un intercambio –gracias a la televisión– con los periodistas de VTV Tania Díaz y Miguel Pérez Pirela, el Presidente aseguró que Vene-zuela tiene en la región “un papel de liderazgo positivo” y “no habrá nada en este mundo que perturbe el papel de poten-cia media que Venezuela está construyendo en lo económico, en lo tecnológico”.

DERECHA AISLADA EN EL MUNDOMaduro dijo confiar en que

el pueblo bolivariano dará a la Revolución una victoria de por lo menos 80% en los municipios del país en las elecciones del 8 de diciembre. Insistió en que Vene-zuela tiene el servicio electoral más avanzado y seguro del pla-neta, aun cuando la oposición canta fraude en el mundo; ca-lificó esos dichos como una es-tupidez, y sostuvo que ya nadie toma en serio lo que el anticha-vismo denuncia: “Esta derecha

fascista está aislada en el mun-do”. También se preguntó cómo es posible que la derecha diga que le robaron las elecciones, y que al mismo tiempo tenga pre-visto participar en los comicios municipales.

El líder dijo que quería verles la cara “a estos bandiduchos” que hablan de supuesto fraude en los comicios del 14 de abril y, pese a ello, irán al Consejo Na-cional Electoral a inscribir sus candidaturas en agosto próxi-mo. “Yo llamo al pueblo a repu-diar esto en la calle”, exhortó.

Garantizó elecciones en paz y Navidades felices. “Nadie le va a sabotear las navidades al pue-blo de Venezuela”, prometió.

Quienes llamaron a la vio-lencia el 15 de abril deben res-ponder ante tribunales, exigió Diosdado Cabello.

Consideró que si la derecha fuese consecuente con lo que dice, no debería llamar a elec-ciones, pero advirtió que parte del plan de estos sectores es “que crean que son pacíficos, que crean que son democráticos”.

El Jefe del Estado garantizó los recursos para honrar las deudas laborales con las tra-bajadoras y los trabajadores de Corpoelec, pero exhortó a trabajar duro por la empresa y abogó para que las empresas socialistas “comiencen a apor-tar al Fondo Eficiencia”.

GAS EN EL TEJERODesde la planta Pigap 2, en El

Tejero, el vicepresidente de Ex-ploración y Producción de Pdvsa, Eulogio Del Pino, informó que en el recinto se construye una planta termoeléctrica de 60 megavatios. Recalcó que en Monagas se pro-duce 60% del gas de Venezuela.

El ministro Rafael Ramírez resaltó que Monagas aporta 50% del gas que va al consumo interno de la nación.

La gobernadora Santaella re-firió que están presentando a la consideración del Mandatario Nacional más de 150 proyectos, incluido un fondo para atender las escuelas de la entidad y la re-habilitación de la red primaria de salud. Explicó que la meta de la Gran Misión Vivienda Vene-zuela para su estado son 10.500 unidades habitacionales. “Es una de las mayores necesidades que tiene este pueblo”, comentó.

Posteriormente, mediante un contacto televisivo, la ministra del Poder Popular para Pueblos Indígenas, Aloha Núñez, en-tregó 50 viviendas a indígenas warao en Delta Amacuro.

Garantizó elecciones en paz y Navidades felices para el pueblo

El Mandatario Nacional rei-nauguró el centro de atención especializado al atleta ubicado en Maturín. Durante el recorri-do insistió en que a las mucha-chas y a los muchachos no les cuesta nada estudiar en univer-sidades públicas, y denunció que hay un movimiento estu-diantil de la derecha, “tarifado por la embajada gringa”.

El Presidente informó que revi-só los proyectos de cooperación con el embajador cubano en Ca-racas, el revolucionario Rogelio Polanco, y recalcó que la relación entre Venezuela y Cuba es “una alianza de vida”.

La artillería del pensamientoNº 1.383 | 3

y los trabajadores. Dijo tam-bién que algunos cargos irán a concurso.

LOS PRÓXIMOS TRES AÑOSChacón anunció que en la se-

gunda quincena de agosto hará el cierre de los primeros 100 días de gestión, y presentará el plan para los próximos tres años, con el propósito de me-jorar el servicio, estabilizar la red definitivamente y depender cada vez menos del aporte gu-bernamental. Aclaró que hasta que no se cierren las obras pen-dientes, no se acometerán nue-vos proyectos.

El ministro garantizó, ade-más, que los próximos proyec-tos hidroeléctricos se harán

El titular del Mppee, Jesse Chacón, reiteró que quien haga un uso eficiente de la energía gozará de un subsidio del Estado, y que quien utilice más “tendrá que pagar mucho más porcada kilovatio consumido”

T/ Vanessa DaviesF/ Miguel RomeroCaracas

En las últimas semanas han sido incorpora-dos 1.070 megavatios al

Sistema Eléctrico Nacional (SEN), para un 107% de cum-plimiento de las metas previs-tas en los 100 días de gestión, informó ayer el ministro del Poder Popular para Energía Eléctrica, Jesse Chacón.

En cuanto a la demanda, se han reducido 430 megavatios, con la disminución de mil mega-vatios en el horizonte; han sido instalados 7,2 millones de bombi-llos residenciales ahorradores y 300 mil del alumbrado público.

Del 2 al 8 de julio las inte-rrupciones del servicio baja-ron de 3.837 a 2.029, para un 47% de reducción. “Nuestra meta, para el plan a corto pla-zo que se vence la segunda semana de agosto, es llegar a 50% y estamos seguros de que lo vamos a hacer”, precisó.

Recordó que el 7 de mayo pre-sentó el plan, con cuatro gran-des objetivos: incorporar mil megavatios de generación al SEN, disminución de mil mega-vatios de la demanda nacional, disminución de las interrupcio-nes en 50% y transformación de Corpoelec “para convertirla en una empresa eficiente” que pue-

da generar los recursos para sus gastos operativos.

Anunció que hoy encabeza-rá el arranque de la planta 1 del complejo Luis Zambrano, con un aporte de 180 megava-tios. En agosto “debemos estar prendiendo la turbina número 2 del complejo Fabricio Ojeda (La Vueltosa).

CONTROL OBRERO VERDADEROChacón informó que conti-

núa la consulta interna, en la que han participado más de 1.600 trabajadoras y trabaja-dores, y que comenzó el ciclo de encuentros en las regiones para evaluar la organización del Presidente y ver a qué se quiere llegar.

Recordó que la empresa solo recauda para cubrir 30% de su gasto operativo; en otras palabras, “la subsidiamos los venezolanos en un 70%. Es to-talmente ineficiente”. Acusó a algunos sindicalistas que en el presente se quejan de los cam-bios, de haber participado en el supuesto control obrero en el año 2010 que, en su opinión, solo llevó al reparto de car-gos. Acotó que una cosa es el control obrero, y otra cosa lo que sucedió en 2010, que defi-nió como “control de mafias” que “se repartieron todos los cargos”. El ministro recalcó que cree en el control obrero, e insistió en que está abierta la discusión con las trabajadoras

T/ V.D.Caracas

Durante un acto de entrega de créditos en el municipio

Sucre, el canciller y presidente de Corpomiranda, Elías Jaua, acusó al gobernador mirandi-no, Henrique Capriles, de estar ayer en Chile “con la ultradere-cha más asesina del continente conspirando contra su propia patria”, en lugar de trabajar en su estado.

“El pueblo de Miranda tiene que hacerse sentir. Ya basta de la impunidad política”, demandó. “Lo que no puede hacer un go-bernante es abandonar su com-

T/ V.D.Caracas

La Gran Misión Vivien-da Venezuela (GMVV)

entregó ayer 1.498 unidades habitacionales, informó el ministro del Poder Popular para Vivienda y Hábitat, Ri-cardo Molina. En Monagas se adjudicaron 50, 748 en Zulia, 33 en Trujillo, 136 en Nueva Esparta, 482 en Vargas y 40 en Delta Amacuro, detalló.

Hasta el momento han sido entregadas 405 mil casas y apartamentos, puntualizó Mo-

El presidente Nicolás Ma-duro aprobó 1.506 millones de bolívares para saldar las deudas por concepto de caja de ahorro, aporte de vivien-da, aportes sindicales, apor-tes al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales y el plan vacacional.

El Jefe del Estado también aprobó que, a partir del próxi-mo lunes, se genere un meca-nismo de pago para las otras deudas: utilidades de 2010 a 2012, pago de retroactivo de 33% por concepto de tabu-lador, prestaciones sociales, intereses sobre prestaciones sociales, reembolso de HCM y horas extra, detalló el ministro Jesse Chacón.

En el cuatro trimestre de este año se honrará 50%, y se dejará para el primer tri-mestre de 2014 el otro 50%. “Esto se puede lograr porque el Presidente viene del mun-do de los trabajadores, viene del mundo sindical”.

6 cables subterráneos han sido rehabilitados en la región capital

1.035 kilómetros han sido limpiados con el plan pica y poda

548 unidades adicionales de capacidad se han sumado en el área de transmisión

28 mil megavatioses la capacidad instalada del SEN

20 mil megavatiosestán disponiblesen la actualidad

Se sumaron 1.070 megavatios al SEN y se cumplió la meta en 107%

Han sido adjudicadas 405 mil casas y apartamentos

La GMVV entregó ayer 1.498viviendas en seis estados del país

lina, quien encabezó la activi-dad en una zona del municipio San Francisco (Zulia) llamada la Curva de la Muerte.

Estílita Parra, una de las beneficiarias, dio las gracias al presidente Nicolás Maduro, porque “hoy paso de la curva de la Muerte a la Curva de la vida”; también, al alcalde Omar Prieto.

El gobernador zuliano, Fran-cisco Arias Cárdenas, destacó que en la entidad hay más de 30 ejecutores trabajando en la GMVV, y que uno de los más exitosos es el Poder Popular.

“El pueblo de Miranda tiene que hacerse sentir”

Jaua acusó a Capriles de estar en Chile“con la ultraderecha más asesina”

petencia” porque es “una irres-ponsabilidad con el pueblo”.

Deploró el estado en el que se encuentra el municipio Sucre: “Donde gobierna la burguesía amarilla es un desastre”.

Jaua adjudicó ayer 19 créditos de agricultura familiar por 107 millones de bolívares. El Banco del Pueblo también entregó 57 créditos para “fortalecer la eco-nomía del barrio”.

Cada día más “el Gobierno Bolivariano y chavista del pre-sidente Nicolás Maduro” esta-rá más pendiente de Miranda, frente “a la indolencia y sobre todo el irrespeto del goberna-dor con un pueblo”, aseveró.

con las trabajadoras y los traba-jadores de Corpoelec, y explicó que se quiere avanzar hacia un modelo que permita liberar energía para el desarrollo de nuevos sectores.

En cuanto a las tarifas, apun-tó que quien haga un uso efi-ciente de la energía eléctrica tendrá un subsidio del Estado, y que quien use más “tendrá que pagar mucho más por cada kilovatio consumido”.

4 Nacionales | Nº 1.383 La artillería del pensamiento

Y ante el Ministerio Público

Oposición emplazó a Rangel

a presentar en la AN

sus denuncias de conspiración

T/ Vanessa DaviesT/ Roberto GilCaracas

Parlamentarios de oposición instaron al periodista José

Vicente Rangel a explicar a la Asamblea Nacional (AN) y al Ministerio Público (MP) sus de-nuncias sobre una conspiración.

El presidente del partido Co-pei, Roberto Enríquez, explicó que Rangel ha informado so-bre la presunta adquisición de aviones de guerra por parte del antichavismo, y el pasado domingo “insistió en la tesis de la supuesta conspiración en marcha que hay en Venezuela”. Dijo estar resuelto a que el tema no se tome como un chiste, sino que sea investigado.

“Tenemos elementos para pensar que, con esto, el oficia-lismo, en boca de José Vicen-

La CAN “es el espacio natural de Venezuela”

Exembajador Gerbasi considera que ingresoal Mercosur no le aporta nada al país

T/ V.D.F/ Héctor RattiaCaracas

El exembajador de Venezue-la en Colombia, Fernando

Gerbasi, aseguró que el ingreso de la nación al Mercado Común del Sur (Mercosur) “no nos apor-ta absolutamente nada desde el punto de vista del crecimiento económico, de la generación de empleo, de promoción de las ex-portaciones venezolanas”.

Gerbasi -luego del foro sobre políticas públicas realizado los jueves por Alianza Bravo Pue-blo- opinó que en el país “no existen políticas públicas de in-

La entidad se rebeló contra el fascismo

Exigieron que se haga justicia

con los asesinatos cometidos

por el antichavismo

el 15 de abril

T/ Redacción COF/ Alex Guzmán-AVNCaracas

Varias protestas se regis-traron ayer en diferentes zonas del estado Miranda

contra la gestión del gobernador de la entidad, el dirigente oposi-tor Henrique Capriles. La jorna-da fue denominada Miranda se rebela contra el fascismo.

Hermes Barrera, uno de los manifestantes, indicó que las zonas gobernadas por Capri-les están desasistidas, y exi-gió al Tribunal Supremo de Justicia y al Ministerio Públi-co que se pronuncie “por los 11 muertos, los 11 hogares en-lutados que quedaron a escala nacional” luego de las protes-tas del antichavismo.

“Les pedimos a los organis-mos internacionales que no los atiendan”, expresó. “Aquí queremos un gobernador que nos atienda”.

Gabriel Chirinos, otro de los manifestantes, afirmó

que el alcalde de Sucre y Capriles “se han dado a la tarea de conspirar contra Venezuela”, y responsabilizó al mandatario mirandino de las muertes registradas en el país el 15 de abril.

Thomas La Rosa, residente del urbanismo La Limonera, exigió a Capriles que se ponga “a gobernar” y recalcó que en Baruta necesitan un manda-tario que los represente. Otra manifestante, Nelly Hurtado, reiteró que el gobernador “debe venirse a gobernar a Miranda” y dijo no entender por qué está en Chile.

dustrialización, de promoción de exportaciones” y que los controles “generan una situa-ción sumamente nefasta para la producción nacional”. Tam-bién, “porque las economías con las que vamos a competir” son grandes.

Reiteró que la Comunidad Andina (CAN) “es el espacio natural de Venezuela” y con-sideró que las circunstancias de ingreso al Mercosur fueron negativas, “porque se tomó una decisión evidentemente política por encima de las de-cisiones institucionales”. Afir-mó que el país “sigue siendo un problema dentro del Mer-

cosur” porque Paraguay no se reincorporará.

Cipriano Heredia, subsecre-tario general nacional de ABP, sostuvo que el Mercosur “ha sido un tema polémico desde el principio” y criticó de nue-vo el retiro de Venezuela de la CAN, por considerar que es el principal escenario regional. “La Comunidad Andina era un espacio natural para Ve-nezuela, era un acuerdo de in-tegración del cual formamos parte durante muchísimas décadas”, subrayó.

Heredia dijo que Venezue-la, producto de “una tensión creciente entre Venezuela y

Colombia, nosotros denun-ciamos ese tratado, nos fui-mos acercando a Mercosur y llegamos a ser miembros ple-nos en medio de una jugada” que permitió al país “entrar por la ventana”.

En su opinión, “la relación que tenemos con Mercosur al final termina siendo perniciosa para Venezuela”. A su juicio “dejamos de ser miembros de un pacto de integración” al que el país expor-taba, para ahora importar.

te Rangel, busca distraer a la opinión pública nacional de los verdaderos problemas que sufre el país, de las verdaderas calamidades que está viviendo Venezuela”, comentó Enríquez. Estimó que en el Gobierno hay “preocupación interna por la situación interna del propio Go-bierno”, y advirtió que cuando se habla de ruido de sables la experiencia indica que termina “convirtiéndose en realidad”.

Insistió en que la lucha de la oposición es constitucional, “pero sí quisiéramos saber a quién van dirigidas esas de-nuncias” que Rangel “todas las semanas viene haciendo desde su programa de televisión”.

El diputado Carlos Berrizbei-tia (Proyecto Venezuela) leyó la comunicación que le fue envia-da a Rangel, en la que también se le pide que acuda al MP.

Nº 1.383 | 5La artillería del pensamiento

cionar un centro de atención integral para la comunidad a partir del mes de diciembre.

La cancha José Perez Col-menares será mejorada y ampliada. También será re-cuperado el estadio Isaías “Látigo” Chávez. El minis-tro propuso la creación de un gimnasio techado para Tucupita.

El señor Julio Cedeño, de la parroquia San José, ex-presó que en esa zona abun-dan los comercios y escuelas, por lo cual solicitó mayor seguridad. “Necesitamos vi-deocámaras en todas las pa-rroquias para acabar con el maleficio de la delincuencia”, agregó.

Manifestó que en San José hay terrenos abandonados que podrían servir para construir canchas deporti-vas para las y los jóvenes.

proyecto de equipamiento para la policía de la entidad.

“Vamos a dotar Delta Ama-curo de lanchas rápidas, con motores potentes, a fin de combatir el principal proble-ma que tenemos aquí que es el narcotráfico”, expresó.

PLAN DE FORMACIÓNRodríguez Torres informó

que el personal profesional del ministerio comenzará un proceso de formación para ir a los estados a impartir talle-res sobre prevención del delito, convivencia familiar y organi-zación popular.

Se trata de mujeres y hom-bres profesionales del despacho ministerial que, por razones burocráticas, a veces perma-necen en la oficina sin trabajar. “Ahora, este músculo profesio-nal importante hará trabajo vo-luntario”, resaltó.

Las elecciones munici-pales del próximo di-

ciembre propician el debate sobre la necesidad de reno-var los municipios, con sus alcaldías y sus concejos.

El primer punto sobre esta discusión tiene que ver con una realidad obje-tiva que se puede observar en todo el país: hay muni-cipios, cuya única fuente de ingresos es el Situado Constitucional, no tienen fortalezas en lo económico productivo y, por lo tanto, la recaudación de impuestos no les alcanza, en muchos casos, ni siquiera, para el sostenimiento de la estruc-tura misma de la alcaldía y del concejo.

Un municipio es viable si este logra cumplir en lo fundamental con las com-petencias que le impone la ley, por debajo de eso no tie-ne sentido. Sus responsabi-lidades deben ser cubiertas por la suma del Situado más los ingresos propios (recau-dación de impuestos).

Uno de los problemas po-líticos del presente es que la competencia de los munici-pios, aunque esté en la ley, no es ni conocida ni asumi-da por los ciudadanos, es este un asunto a resolver.

Los presupuestos de las alcaldías y los concejos de-ben ser sometidos a “Con-sulta” cada año y a dis-cusión en “Asambleas de Ciudadanos”, dos instru-mentos de nuestra Consti-tución y ese debate no pue-de estar al margen del que deben hacer los Consejos Comunales.

Quienes aspiran a ser alcaldes y concejales están obligados a pronunciarse, desde ahora, sobre estos puntos cruciales.

Democracia no es solo votar, las ciudadanas y los ciudadanos tienen el derecho y el deber de par-ticipar en los asuntos que le son comunes.

dazaroy@gmail.com

Maracay / Edo. Aragua

El dispositivo combatirá

principalmente el narcotráfico

T/ Nancy MastronardiF/ Andrés Pérez-MpprijpTucupita

El ministro del Poder Po-pular para las Relacio-nes Interiores, Justicia y

Paz, mayor general Miguel Ro-dríguez Torres, desplegó ayer el Plan Patria Segura en Tucu-pita, capital de Delta Amacu-ro, como parte del gobierno de calle en la entidad.

Desde el Paseo del Malecón Manamo, a orillas del río Ori-noco, el ministro informó que en Tucupita fueron asignadas 1.320 funcionarias y funciona-rios del Ejército Bolivariano, de la Guardia Nacional Bolivaria-na y de la policía regional.

Además se incorporó un componente de la Milicia Boli-variana, que atenderá las ocu-paciones administrativas del dispositivo de seguridad.

El Plan Patria Segura se ocupará de brindar seguridad en las ocho parroquias de la capital de Delta Amacuro. Ro-dríguez Torres aseguró que aunque las prácticas delictivas en Tucupita no registran altos índices, el microtráfico debe ser atacado con profundidad, debido a los caños del Orinoco que desembocan al Atlántico.

“El gobierno de calle está en tucupita para atender a la gente, para darles solución a sus proble-mas; esto, consustanciado con el mandato del comandante pre-sidente Hugo Chávez, que nos mandó a gobernar con el pueblo, a fusionarnos con el pueblo”, re-saltó Rodríguez Torres.

BATALLA CONTRA EL NARCOTRÁFICO

El ministro indicó que ya se está evaluando la posibilidad de reforzar el patrullaje ma-rítimo en el río Orinoco, me-diante lanchas potentes y con nueva tecnología.

Además, aseguró que la policía regional también será fortaleci-da y equipada, a fin de brindar mayor seguridad a las deltanas y los deltanos.

Con ese objetivo, el ministro se reunió ayer con la goberna-dora de Delta Amacuro, Lizeta Hernández, quien presentó un

Ministro Rodríguez Torres indicó que se reforzará patrullaje en el río Orinoco

ASAMBLEA POPULAR

El ministro, después de in-augurar una oficina del Saime, asistió a una asamblea con los Consejos Comunales de Tucu-pita para conocer las necesida-des de las comunidades.

La principal petición es la construcción de espacios para el deporte y la recrea-ción. Al respecto, Rodríguez Torres se comprometió a am-pliar y mejorar las canchas deportivas de las parroquias de Tucupita, y a construir parques infantiles.

Las vecinas y los vecinos de la parroquia Ruiz Pineda solicitaron la colocación de cámaras de seguridad en al-gunos puntos donde se come-ten actos delictivos.

Igualmente, el ministro indicó que en los espacios del Saime comenzará a fun-

El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Jus-ticia y Paz, mayor general Mi-guel Rodríguez Torres, inauguró ayer la primera sede del Saime en Tucupita.

Las deltanas y deltanos ya no tendrán que trasladarse a otros es-tados del país para emitir sus docu-mentos de identidad o pasaportes. También se instalarán un registro, una notaría y otras instituciones.

La artillería del pensamiento6 Nacionales | Nº 1.383

Esta distinción se propone

“dar continuidad, en la

Venezuela bolivariana, al

pensamiento revolucionario

del siglo XX”, señaló el

concejal Simón Pereira

T/ Romer VieraF/ Loel HenríquezCaracas

El Concejo del Municipio Bolivariano Libertador reconoció ayer el traba-

jo de tres pensadores por sus aportes al debate de las ideas con el Premio Municipal al Pen-samiento Político, creado en honor al abogado y periodista Gustavo Machado. líder histó-rico del movimiento comunista venezolano. Pascualino Angio-lillo Fernández, José Vicente Rangel y Earle Herrera fueron los galardonados.

El concejal Simón Pereira, presidente de la Comisión Per-manante de Educación y Cultu-ra explicó que el premio Gustavo Machado, creado en el año 2009, además de honrar “a ese gran luchador de la historia de Vene-zuela, hacedor de la revolución venezolana y fundador del Par-tido Comunista, también quiere dar a conocer las publicaciones de carácter político-ideológico que, de alguna manera, dan con-

Pascualino Angiolillo Fernández, José Vicente Rangel y Earle Herrera fueron galardonados

tinuidad, en la Venezuela boliva-riana, al pensamiento revolucio-nario del siglo XX”.

El acto, que se desarrolló en el salón de sesiones del Poder Le-gislativo municipal, fue presidi-do por el viceministro de Política Interior y Seguridad Jurídica del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Jus-ticia y Paz, José Vicente Rangel Ávalos. El diputado Germán Fe-rrer fue el orador de orden y re-cibió la Orden Warairarepano en su primera clase.

TRES MENCIONES En la mención Ensayo se

honró al general Pascuali-no Angiolillo Fernández, por su obra La Unión de Nacio-nes Suramericana (Unasur): alianzas militares, editada por la Fundación Editorial El Perro y la Rana. La mención Mejor Columnista de Opinión Política le fue otorgada al pe-riodista José Vicente Rangel, por su artículo publicado en el diario Últimas Noticias ti-tulado “Vientos de abril”. El

también periodista y diputado a la Asamblea Nacional Earle Herrera fue reconocido por su libro El periodismo según Clark Kent, de Ediciones Co-rreo del Orinoco, que obtuvo el premio en la mención Me-jor Monografía o Publicación sobre el Pensamiento Político Venezolano.

NUEVO ENTENDIENDOEl concejal Ferrer desta-

có la importancia del evento como parte de la labor que de-ben realizar las instituciones para conservar y transmitir a las nuevas generaciones el legado de los revolucionarios del siglo XX. Al respecto, se-ñaló que gracias a la obra del comandante Chávez, la ideo-logía revolucionaria de aque-llos luchadores tiene hoy más vigencia que nunca.

“El pensamiento político de Gustavo Machado se ajusta a la propuesta de transformacio-nes que estamos haciendo en Venezuela, ya que se basa en la sustitución de un modelo de producción y de consumo (el ca-pitalismo),”, apuntó.

PARA EL DEBATEEl premio otorgado a José

Vicente Rangel fue recibido por su hijo, el viceministro José Vicente Rangel Ávalos, quien manifestó que la mejor

T/ R.V.F/ L.H.Caracas

Representantes del Sin-dicato Nacional de la

Fuerza Unitaria Magisterial (Sinafum), introdujeron ayer ante el Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y la Seguridad Social su proyecto de contrato colectivo 2013-2015, el cual, de ser aprobado, amparará a las y los docen-tes del Ministerio del Poder Popular para la Educación (Min-Educación).

Cesar Silva, directivo na-cional de Sinafum, indicó que el contrato colectivo vigente

Esperan por las propuestas de otras organizaciones sindicales

Sinafum presentó ante el Ministerio del Trabajo su proyecto de contratación colectiva 2013-2015

se vencerá el próximo 15 de agosto, por lo que es necesa-rio comenzar a trabajar con la nueva normativa contractual que amparará a educadoras y educadores. “El proyecto contiene las expectativas del personal docente del Min-Educación, ya que ha sido ela-borado por los más de 70 mil agremiados que pertenecen a esta organización sindical ”, afirmó.

Señaló que los beneficios del proyecto están divididos en tres líneas: una línea eco-nómica, otra social y la peda-gógica. En lo económico, se solicita un aumento salarial y el incremento del monto

del servicio del seguro, entre otros aspectos. “Dentro de lo social, es importante des-tacar que nos estamos orga-nizando para la solicitud de viviendas. Y con respecto a lo pedagógico, estamos luchan-do por la transformación de la educación, mediante la for-mación de los docentes y así colaborar en la práctica con el proyecto educativo boliva-riano dejado por el coman-dante Chávez”, explicó.

Destacó que la propuesta que fue entregada ayer se consolidó gracias a la participación de los más de 70 mil agremiados de la organización sindical, quienes, desde sus lugares de trabajo sis-

tematizaron y nutrieron, con su experiencia y sus expectativas, el documento final.

Silva señaló que, además del proyecto presentado por Sinafum, los otros colectivos sindicales de Min-Educación también deben presentar sus

manera de luchar en contra de la campaña desestabilizadora de la oposición venezolana es manteniendo las ideas políti-cas liberadoras de líderes como Gustavo Machado y el presi-dente Chávez. “El Presidente se empeñó en que el pueblo tenía que leer, y por eso se aseguró de darle las herramientas al Po-der Popular para que conozca, estudie y debata en torno a la política”, subrayó.

El galardón del diputado Herrera fue recibido por su hijo Simón Herrera, quien aseveró que una de las prin-cipales luchas, y uno de los principales legados dejados por el presidente Chávez es el haber rescatado el pensa-miento y las doctrinas “de todos los revolucionarios ve-nezolanos que lucharon en su momento por cambiar el sis-tema que les fue impuesto”.

En la actividad también fue condecorada María Elena Lo-vera Machado, sobrina de Gus-tavo Machado, quien recibió el premio, Buena Ciudadana. La galardonada recordó que su tío fue el primero, en su época, en manifestar públicamente sus ideales comunista. Asimismo, señaló que fue un verdadero líder de masas, y lo describió como “un símbolo emblemático de las luchas sociales en Vene-zuela y en América Latina”.

propuestas ante el Ministe-rio del Trabajo. Agregó que luego de que sean analizadas por esta instancia, se debe convocar a una reunión con todas las organizaciones sin-dicales para la unificación de criterios.

La artillería del pensamientoNº 1.383 | 7

La comunicación “es ejercida

en mayor medida por aquellos

que más se quejan, ellos

pueden ejercer la libertad

de expresión”, señaló. Earle

Herrera afirmó que el centro

del proceso de integración

impulsado por Chávez

es el ser humano

T/ Leida MedinaF/ Roberto GilCaracas

El titular del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la

Información (Minci), Ernesto Villegas, aseveró que la Revolu-ción Bolivariana “propone am-pliar los derechos humanos”, que “antes eran letra muerta”.

“Hemos incorporado la progre-sividad de los derechos”, enfatizó, y expresó que “las comunidades están conscientes de estos dere-

chos, mientras que los sectores de la oposición que planean un golpe de Estado, tienen una pers-pectiva negativa, “eso es una des-trucción, es una violación masiva de los derechos humanos”.

MUCHOS AVANCESEl ministro expresó que

durante los más de 14 años de Gobierno Bolivariano son

muchos los derechos reivindi-cados, como el derecho a la vi-vienda, a la salud, a la educa-ción. En este sentido, puso de relieve los avances en materia de comunicación, un área en la que se puede constatar el aumento del número de me-dios de comunicación, públi-cos y privados, alternativos y comunitarios.

“Hay una expansión del dere-cho a la información. Es ejerci-da en mayor medida por aque-llos que más se quejan, ellos pueden ejercer la libertad de expresión”, sentenció durante su participación en el semina-rio Los derechos humanos: un

legado del Comandante eterno, efectuado en el Teatro Aquiles Nazoa de Caracas, que honró la memoria del presidente Chávez y conmemoró el 5° aniversa-rio de la Escuela de Derechos Humanos de la Defensoría del Pueblo y de la Fundación Juan Vives Suriá.

LEGADO DE CHÁVEZ La defensora del pueblo, Ga-

briela Ramírez, manifestó que la Escuela de Derechos Huma-nos nació por iniciativa del pre-sidente Hugo Chávez, quien fue un maestro y concientizador de toda Latinoamérica, en el área de los derechos humanos de los pueblos. “Él quería un país for-mado, organizado y en combate para la paz”, acotó.

El periodista y diputado so-cialista Earle Herrera habló sobre las nuevas formas de integración latinoamericana y los derechos humanos, y sostuvo que todos los organis-mos y mecanismo creados por el comandante Chávez tienen como centro al ser humano: “Todos esos acuerdos de in-tegración, como Petrocaribe, el ALBA, la Unasur, y otros, no son para acumular rique-za, sino para darles la mayor suma de felicidad posible a to-dos los pueblos”.

Ayer se realizó foro sobre la materia para honrar la memoria del Comandante supremo

El profesor Vladimir Acosta, expuso que el Estado venezo-lano es el primer promotor de los derechos humanos, y que por contraste el antichavis-mo los viola constantemente. “Es de temer cuando la opo-sición anuncia una marcha. La última acción violatoria de los derechos humanos fue el llamado a la violencia, por el triunfo de las elecciones presidenciales por parte de la Revolución”, recordó.

Se dictarán talleres de 180 horas académicas

Defensoría prevé certificar a 40 milpersonas en derechos humanos este año

T/ L.M.F/ R.G.Caracas

Antes de concluir el año 2013, la Defen-soría del Pueblo (DP) tiene previstas

la formación y la certificación de 40 mil personas en materia de derechos humanos a escala nacional, a fin de que las comuni-dades adquieran herramientas para defen-derlos, informó ayer ayer la titular de este poder público, Gabriela Ramírez. Hasta la fecha, ya se han formado más de 33 mil personas entre mujeres y hombres.

Ramírez ofreció su declaración en el seminario Los derechos humanos: un legado del Comandante eterno, realiza-do en Teatro Aquiles Nazoa de Caracas, organizado por la Defensoría del Pueblo con motivo del 5° aniversario de la Es-cuela de Derechos Humanos y de la Fun-dación Juan Vives Suriá.

Esta escuela ejecuta una política me-ridiana de la Defensoría del Pueblo, destinada a preservar el deseo del presi-dente Hugo Chávez, “de tener un pueblo formado, organizado y en combate para la paz”, señaló la Defensora. Para ello, se abordan las problemáticas de la niñez, el derecho de los pueblos indígenas, de las poblaciones vulnerables, de la mujer, en-tre otras, detalló.

ALCANCE DE LOS DDHHRamírez Expresó que los derechos hu-

manos han sido tratados de manera eli-tesca, pero se trata de una materia que concierne al reconocimiento del abati-miento del hambre y del analfabetismo por parte de Venezuela, así como el logro de las Metas del Milenio. A estos indica-dores de reducción de la pobreza se suma el acceso directo al agua potable por más de 96% de la población venezolana: “Así se habla de derechos humanos en nues-tro país. Se han transformado muchas vidas”, enfatizó.

Anunció que mañana, la escuela certi-ficará a más de 500 personas,y la próxi-ma semana se entregarán más de 200 certificados en el estado Amazonas, en poblaciones indígenas. En tres semanas la DP visitará el estado Zulia, donde se entregará “un importante número de certificados a comunidades indígenas”.

Comenzó consulta pública

Ley contra robo de vehículos proponeentregar en 24 horas unidades recuperadas

T/ L.M. F/ R.G.Caracas

Un máximo de 24 horas será el plazo para entregar un vehículo a su due-

ña o dueño, una vez haya sido recupera-do por los cuerpos policiales y efectuada la experticia correspondiente, informó ayer José Morales, vicepresidente de la Comisión Permanente de Política Inte-rior de la Asamblea Nacional, en el Mu-seo Boliviano, donde anunció el inicio de la consulta pública del Proyecto de Re-forma de la Ley Especial sobre el Hurto y Robo de Vehículo y Delitos Conexos.

Explicó que el instrumento, aprobado en primera discusión por la Asamblea

Nacional, consta de 17 artículos, y que “se ha hecho una revisión profunda en el tema de las sanciones. Estamos pro-poniendo un aumento sustancial de las penas aplicadas a los delincuentes, que representa un elemento persuasivo para evitar esas acciones delictivas”, afirmó.

También se prevén sanciones con-tra el desvalijamiento y desmantela-miento de vehículos, ya que “cuando una persona deja el carro en la calle o en un estacionamiento privado, es víctima de esta práctica por parte de antisociales”, agregó.

Asimismo, se castigará severamente la complicidad de funcionarios policia-les que se presten a legalizar vehículos provenientes de diversos delitos. “Se afecta a venezolanos que compran de buena fe, resulta que después tienen que pagar cuantiosas sumas de dinero, son estafados, porque el carro es robado o fue alterado en su seriales y placas”.

El parlamentario precisó que en la discusión pública participarán las comunidades, la Fiscalía General de la República, el Cuerpo de Investiga-ciones Científicas, Penales y Crimi-nalísticas, el Servicio Bolivariano de Inteligencia Militar y el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Inte-riores, Justicia y Paz.

8 Nacionales | Nº 1.383 La artillería del pensamiento

Las unidades sin dueño serán destruidas para convertirlas en cabillas

Luisa Ortega Díaz instó

a la población a no adquirir

carros que no tengan los

papeles en regla. Informó

que se han tomado otras

acciones en la lucha contra

la corrupción en Ferrominera

T/ Vanessa DaviesF/ Archivo COCaracas

El Ministerio Público (MP) y el Ministerio del Poder Popular para Re-

laciones Interiores, Justicia y Paz (Mpprijp) asumirán la ta-rea de poner en orden los esta-cionamientos donde son alma-cenados los vehículos robados, informó ayer la fiscal general, Luisa Ortega Díaz.

“Vamos a depurar los esta-cionamientos” porque “se han convertido en un foco de crimi-nalidad”. El Estado “va a resol-ver eso, como está resolviendo muchas cosas”, explicó Ortega Díaz, durante su programa de radio En sintonía con el Minis-terio Público, transmitido los jueves por Radio Nacional de Venezuela 630 AM.

Cuando un vehículo era hur-tado, robado u objeto de un he-cho punible, se lo retenía y de-positaba de manera provisional en estacionamientos. “Esto ha generado un cúmulo de delitos, descontrol” y hechos punibles, admitió. El titular del Mpprijp, Miguel Rodríguez Torres, y el MP están trabajando para aten-der, como parte del Plan Patria Segura, refirió. Por eso, el miér-coles fueron allanados estacio-namientos de Caracas, Vargas, Lara y Táchira, para “sacar todos esos vehículos que están allí” desde hace años, a los que se les han alterado los seriales.

La Fiscal hizo un llamado a quienes van a comprar vehícu-los usados, para que se cercio-ren de la legalidad: “Que sea re-visado por el Instituto Nacional de Tránsito Terrestre y que se dé la certificación de que el ve-hículo no tiene los seriales adul-terados”. En la página web del MP se pueden ingresar los da-tos del vehículo que alguien va a comprar, para saber si tiene o no problemas, y no perder tiem-po y dinero. “Para evitar incon-

El lunes se instalarán nuevas mesas

La Fapuv no levantará el paro si no son atendidas demandas de un sector estudiantil

T/ V.D.Caracas

La presidenta de la Federa-ción de Asociaciones de

Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv), Lourdes Ra-mírez, informó que esta organi-zación no firmará un acuerdo para poner punto final al paro en las casas de estudio mientras

no se garanticen las reivindica-ciones de un sector estudiantil.

Ramírez explicó que de la re-unión celebrada el miércoles con las autoridades del Ministerio del Poder Popular para la Educa-ción Universitaria (Mppeu) sur-gieron avances –de acuerdo con la visión de Fapuv–, tales como que son las casas de estudio las patronas de las y los docentes.

La vocera detalló que el lunes se instalarán varias mesas de discusión, para abordar temas como la au-tonomía, las normas de ho-mologación y la seguridad social.

Cabe recordar que las y los estudiantes bolivarianos han participado en las discu-siones con el Mppeu.

venientes, para evitar perder el dinero, el tiempo, revisen bien”, recomendó a la ciudadanía.

Instó a “adquirir los vehí-culos con conciencia, porque si ese vehículo tiene proble-mas, va a ser destruido, no va a ser devuelto”.

“Si es un vehículo que se vio involucrado en un siniestro, una vez realizada la experticia inmediatamente tiene que ser devuelto”, reiteró. La persona debe llamar inmediatamente al 0800-MPcarro-00 y consignar los documentos que la acredi-tan como propietaria.

Apuntó que si un funcionario de cualquier institución pide di-nero a cambio de devolverlo, lo que es ilegal, debe reportarlo al 0800-34722-00.

Los vehículos que están en los estacionamientos y cuyos propietarios no aparezcan van a ser destruidos para conver-tirlos en cabillas, aclaró. “El que compra cosas provenien-tes del delito” es “aguantador”, y eso es delito; por ello, quien lo compra “está corriendo el riesgo de perder un dinero” y de cometer delitos.

MUNICIPALESHay 25 fiscalías municipales

y próximamente abrirán sus puertas otras 7, con lo que se

llegará a 32. Las 25 atienden 30 municipios y 105 parroquias. En 2008, cuando se inauguró la primera, “nosotros dijimos y asumimos como consigna acercar la justicia al pueblo, porque la justicia es un hecho social, el delito también es un hecho social, y no puedes aislar el hecho social del de-recho”. Por el contrario, hay que tomar eso en cuenta “para adoptar medidas correctivas y trabajar en la prevención”.

En este sentido, las casas de la justicia –como la que abrió

sus puertas en Ciudad Cari-bia– serán una solución para municipios y parroquias. “Yo estoy segura de que así como han sido exitosas las fiscalías municipales, la municipaliza-ción de la justicia, ya con todos los integrantes de la justicia penal, también va a ser exito-sa”, aseveró.

Entre otros temas, hizo refe-rencia a la cruzada del Estado venezolano “contra la corrup-ción”, encabezada por el presi-dente Nicolás Maduro. Se han tomado otras acciones en el caso de Ferrominera del Ori-noco que pronto serán conoci-das, anticipó.

OJO CON CIRUGÍAS ESTÉTICASOrtega Díaz destacó que

esta semana se puso en fun-cionamiento la página web de la Unidad Criminalística contra la Vulneración de los Derechos Fundamentales, en la que hay información de interés para la colectividad sobre el tema. “Ponemos tam-bién esa herramienta para la colectividad”, comentó Orte-ga Díaz. En el portal también

hay videos. Cada 15 días será actualizada.

Comentó que la semana pa-sada visitaron el Palacio de Justicia como parte de la es-trategia para atacar el retardo procesal. Refirió que el domin-go estuvo en El Tigre (An-zoátegui), para participar en el bautizo del libro de Alexis Rosas sobre el asesinato del es-tudiante Noel Rodríguez. “Hi-cieron creer que Noel había muerto en un Teatro de Opera-ciones, y resulta que murió en Caracas, torturado”, expuso.

Indicó que el miércoles se reunió con la Comisión por la Justicia y la Verdad, y que se hará énfasis en el rescate de la memoria histórica de lo ocu-rrido entre 1958 y 1998, perio-do en el que se torturó, se mató “y fueron desaparecidos miles de venezolanos”.

Sostuvo que ya cumplió dos meses con su cuenta en Twit-ter, una manera directa de comunicación. “Ya casi llega-mos a 44 mil seguidores”, ex-plicó. “Muchas cosas hemos resuelto por esa vía, muchas cosas hemos detectado, mu-chas debilidades”.

En cuanto a las cirugías es-téticas, remarcó que la o el paciente deben tomar todas las precauciones del caso, no ponerse en manos de médicos cuestionados. “Vamos a cuidar-nos, qué importante es cuidar-se: la vida, la salud son cosas tan importantes, y si nosotros no cuidamos nuestra salud, no tomamos las precauciones” la vida corre peligro, enfatizó.

millones de personas son atendidas por las

fiscalías municipales.

sentencias condenatorias,

219 de ellas por faltas, han sido asumidas.

7,5

402

La artillería del pensamientoNº 1.383 | 9

El ministro Andrés Izarra

indicó que este proyecto

apunta al fortalecimiento

de Venezuela como destino

vacacional para viajeros

extranjeros. El Troudi indicó

que se estima concluir

los trabajos en cuatro meses

T/ Jeylú PeredaF/ Zurimar Campos- AVNNueva Esparta

Un total de 118 millones de bolívares serán in-vertidos en la ejecución

de la primera fase del plan de vialidad playera y turística que se implementará en cinco esta-dos del país, informó ayer el mi-nistro del Poder Popular para Transporte Terrestre, Haiman El Troudi, durante una jornada de gobierno de calle en el estado Nueva Esparta.

El programa comprende la intervención de más de 83 ki-lómetros de vialidad playera en Aragua, Nueva Esparta, Su-cre, Falcón y Miranda, con el objetivo de mejorar los accesos hacia las localidades costeras. “Estimanos concluir (el plan) en cuatro meses, tratando de impactar lo mínimo en la tem-porada vacacional”, explicó El Troudi durante una inspección de la infraestructura vial de playa El Yake.

Indicó que en Nueva Espar-ta se están atendiendo cinco balnearios: El Yake, Parguito, El Agua, Zaragoza y Punta Arena. En el estado Sucre se trabaja en playa Colorada y Los Icacos.

Asimismo, en el estado Fal-cón el plan comprende la via-lidad de Morón a Tucacas. En Miranda se están corrigiendo las fallas en Río Chico, cuya carretera conecta con varias playas cercanas, mientras que en Aragua las obras abarcan la vía hacia Choroní.

POTENCIA TURÍSTICAEl ministro del Poder Popular

para el Turismo, Andrés Izarra, destacó que este plan apunta al fortalecimiento de la Venezuela turística, y es el resultado de una serie de medidas tomadas por el Gobierno Nacional para intervenir con eficiencia en el desarrollo del país.

Agregó que todos los orga-nismos del Estado están arti-culados en función de convertir la isla de Margarita en el gran polo turístico de Venezuela.

Por su parte, el gobernador de la entidad, Carlos Mata Figue-roa, señaló que el Gobierno Na-cional ha asumido la responsa-bilidad de abordar los problemas estructurales para brindar un mejor servicio a los turistas: “De esta manera le estamos dando a

T/ Vanessa DaviesCaracas

En respuesta al excandidato opositor Henrique Capriles,

quien se refirió a Hugo Chávez como el “comandante galácti-co”, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, replicó que Chávez es galáctico y universal.

“El mismo fascista que el 14 de abril dio la orden para que sus hordas llenas de odio salieran a matar” acaba de intentar in-sultar “a nuestro Comandante eterno. Y uno de los insultos que utilizó: ‘¿Qué es eso? ¿Coman-dante galáctico o qué?’. Y aquí le digo: sí, nuestro Comandante es galáctico, es universal, es ce-lestial, es terrestre, es humano, es divino, está en el corazón de cada hombre de bien, está en el corazón de cada mujer de bien”, expresó Rodríguez, durante un acto de entrega de títulos de pro-piedad urbana al que asistió en compañía de la jefa de Gobierno

El ministro del Poder Popular de Transporte Acuático y Aéreo, Heber García Plaza, informó que para la temporada vacacional 2013 se estima una movilización semanal de 35 mil pasajeros.

El ministro para el Turismo, Andrés Izarra, indicó que a pe-sar del sabotaje económico que se intentó en el país, el turismo continúa siendo uno de los dina-mizadores de la economía.

La primera fase se ejecutará en cinco estados del país

Es el Presidente que más propiedad ha distribuido, dijo

Rodríguez: Chávez “es galáctico, es universal,es celestial, es terrestre, es humano, es divino”

del Distrito Capital, Jacqueline Faria, y el ministro del Poder Po-pular para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas.

PONER A TRABAJAR“Hablo de Chávez en presen-

te perfecto. Jamás se podrá hablar de Chávez en pasado. Jamás podremos olvidar y ja-más podremos dejar de decir que Chávez es nuestro ejemplo, nuestra guía, nuestra referen-cia para los tiempos por venir. De Chávez se habla siempre en presente perfecto”, replicó al antichavismo.

El mandatario caraqueño también acusó a Capriles de viajar a Chile a conspirar con-tra Venezuela y preguntó cuán-do se va a poner a trabajar.

PROPIEDAD PARA EL PUEBLORodríguez dijo que ante-

riormente la plaza Bolívar de El Valle estaba sumida en la suciedad y la basura, y que

en ese momento los medios de comunicación de la oposición mostraban todos los proble-mas. “Bastó y sobró que se in-augurara esta plaza para que dejara de existir”, criticó el mandatario, quien no obstan-te recalcó que nadie necesita que los espacios públicos re-cuperados “aparezcan en esos papeles sucios”.

Afirmó que igual que estos lugares rehabilitados son invi-sibles para las corporaciones mediáticas, así fue invisible el pueblo durante la Cuarta Re-pública. Recordó que, luego del golpe de Estado del 11 de abril de 2002 y del sabotaje petrolero, Chávez hizo la primera entrega de títulos de propiedad urbana a las y los habitantes de La Vega, en febrero de 2003. “Tenía que venir ese gigante, tenía que ve-nir nuestro titán Chávez” para luchar contra esa injusticia.

“Mucha tierra urbana” se la apropiaron particulares, con-

sorcios y “grandes apellidos”, denunció. Pero Chávez aseguró que la tierra no es mercancía, y que la de Caracas le pertenece al pueblo de Caracas.

“Chávez no es enemigo de la propiedad privada. Muy por el contrario: es Chávez el Pre-sidente de este país, a todo lo largo de su historia, que más propiedad ha distribuido entre el pueblo de Venezuela”.

Faria enfatizó que, anterior-mente, “los barrios, las casitas hechas por el pueblo con la fuer-za y la inteligencia del pueblo, en los mapas salían como zona verde”; es decir, “no existían para la banca, no existían para las mejoras, no existían para la propiedad”. Recordó que solo se reconocían las “bienhechu-rías”, y ahora “esas bienhechu-rías tienen título”.

Refirió que la derecha “se la pasa diciendo que somos una amenaza para la propiedad”, pero la realidad es que Chávez y Maduro “están entregando propiedad privada”.

En la jornada de ayer se be-nefició a 3.120 familias, con la entrega de títulos de supuestos ejidos y de terrenos del Inavi, precisó la jefa del GDC.

Margarita esa importancia para que nuestras islas sean referen-cia nacional e internacional”.

Destacó que durante el gobier-no de calle, seis ministros han visitado la entidad, lo que de-muestra que “el Gobierno de Ni-colás Maduro está cumpliendo”.

MODERNIZACIÓN AEROPORTUARIA

Los ministros para Trans-porte Acuático y Aéreo,

Transporte Terrestre y Tu-rismo también realizaron un recorrido por el Aeropuerto Santiago Mariño, en el que se cuenta con una inversión de más de 500 millones de bolíva-res para su adecuación.

El titular de Transporte Acuático y Aéreo, Heber Gar-cía Plaza, explicó que este año se invertirán más de 200 millo-nes, y el resto del presupuesto será ejecutado en el año 2014.

Detalló que este monto com-prende mejoras de infraes-tructura, sistema de aire acon-dicionado, pista de aterrizaje y calles de rodaje. Además, el terminal aéreo contará con una moderna torre de control.

La modernización del Santia-go Mariño incluye la adecuación del terminal internacional, que es puesto apunto para recibir una mayor cantidad de pasaje-ras y pasajeros, pues se prevé recibir ocho nuevos vuelos.

Detalló que Brasil, Colom-bia, Argentina y Panamá se-rán los países de origen de los vuelos que próximamente re-cibirá este terminal.

10 Nacionales | Nº 1.383 La artillería del pensamiento

Muchas denuncias las ha

hecho el propio alcalde

opositor del municipio

San Diego, Enzo Scarano

T/ Luis Tovías Baciao F/ Cortesía Gobernación de CaraboboValencia

Un grupo de diputadas y diputados de la Asam-blea Nacional (AN) ins-

taló ayer en la secretaría de infraestructura del Ejecutivo carabobeño la subcomisión que investigará los presuntos hechos de corrupción ocurri-dos durante la gestión del exgo-bernador Henrique Salas Feo.

El coordinador de la subco-misión, el asambleísta boliva-riano Erick Mago, informó que muchas denuncias las ha hecho el propio alcalde opositor del municipio San Diego, Enzo Sca-rano, quien es vocero principal de la MUD en la entidad.

Mencionó un conjunto de obras con supuestas irregu-laridades “a las que se le en-tregaron anticipos” entre 50% y 45% ejecuciones físicas las cuales “no corresponden con los desembolsos”. Por ejemplo, “la construcción y ampliación de áreas en el Hospital Miguel Malpica de Guacara. Aquí se otorgó un anticipo de 45% y el avance físico es cero”.

“La construcción del drenaje en el entorno del hospital Miguel Malpica, segunda etapa, con un anticipo de 45% y ejecución físi-ca cero. Construcción del paso sobre el río Noguera en el mu-nicipio Carlos Arvelo. Se dio un

desembolso de 45% y el avance físico fue de un 10%”, añadió.

A MEDIASEn cuanto a la rehabilitación

de la emergencia de niños del Hospital Prince Lara de Puerto Cabello, dijo que se entregó un anticipo de 45% y la ejecución fí-sica es de cero. Apuntó la cons-trucción del acueducto Boca de Yaracuy del municipio Juan José Mora (Morón), en la que se evidenció 45% de anticipo y 12% de ejecución física. Igualmente, la obra del colector intercomu-nal Los Guayos, con un anticipo de 50% y ejecución 7%.

Mago añadió la adecuación del módulo cuatro para aten-ción obstetricia de alto riego del materno-infantil José Ma-

ría Vargas de Valencia, con 50% de entrega de recursos y 15% de obra física; también, la rehabilitación del pozo profun-do del desarrollo urbanístico Libertador (municipio homó-nimo) con un anticipo de 45% y ejecución de 7%.

Añadió el “acondicionamien-to y construcción de las vías Dos Bocas en Valencia, con 45% de recursos y cero ejecución. La avenida paseo Cabriales, tramo Hispanidad, Naguana-gua, en la que se entregó 50% de los recursos y solo tiene 3% de adelanto constructivo”.

Se refirió a la construcción del colegio Monteserino (San Diego) con un monto de 3 mi-llones de bolívares. “El desem-bolso fue de 62% y el avance

concreto fue de 45%. La rehabi-litación del Consejo Legislativo con 40% de entrega de dinero y la parte física está en cero”.

Mago aseguró que las legis-ladoras y los legisladores lle-varán adelante una indagación completa “de la manera más objetiva”. Sin embargo, enfatizó que se está “en presencia de ele-mentos bien claros” que indican una presunta “malversación de fondos”.

“Vamos a sustanciar el expe-diente con diferentes soportes y pruebas. Pediremos a la se-cretaría de infraestructura los proyectos iniciales de las obras, proceso de licitación (según el caso), carta de buena pro, dis-ponibilidad presupuestaria”, explicó.

Además –continuó- el origen de los recursos, fianza de fiel cumplimento, fianza de antici-po, la ejecución financiera, la ejecución física, cronología de los desembolsos, gaceta regio-nal, publicaciones de prensa que muestren el llamado a concurso licitatorio. Se suman las actas de inicio y finalización de las obras, entre otros elementos.

Mago acotó que se llevarán adelante las inspecciones de las obras, con “el equipo téc-nico y los diputados que me acompañan Lesbia Castillo, Deyalitza Aray, Carlos Ramos, entre otros. También unos pro-fesionales en la materia que nos asistirán en el despliegue”.

Aseveró que la suma de di-nero en el primer lote de obras

a investigar sobrepasa los 19 millones de bolívares. Se com-prometió en que prontamente se darán noticias al pueblo ca-rabobeño sobre los resultados de estas averiguaciones.

PAN Y OTRAS INDAGACIONES Mago anunció que se indaga-

rá sobre las presuntas irregula-ridades efectuadas por la ante-rior gobernación de Carabobo en el Programa de Alimenta-ción de Niños (PAN): “En este caso se presupuestó el recurso por un año y se ejecutaron ape-nas dos meses”.

“Esos recursos los utilizaron para otra cosa. Estamos ante la presencia de malversación de fondos. Lo otro: el Fondo Úni-co de Responsabilidad Social, cuyos recursos provienen de un porcentaje de las obras que se van a ejecutar. Bueno, aquí crearon un fondo en el cual de-positaron unos recursos que los utilizaron para pagar nómina. Y eso no es para eso”, señaló.

POSICIÓN OPOSITORA El diputado Carlos Ramos

(Un Nuevo Tiempo), integrante de la comisión de contraloría, subrayó que “hay que arrancar las averiguaciones” con “la pre-sunción por delante”, no solo para Salas Feo, “sino para todo funcionario público”.

“Antes de emitir un juicio de valor debemos investigar. Pero como sabíamos que podía ocu-rrir (por parte de Mago), no-sotros nos tomamos la licencia de reunirnos a las 7:00 am (de ayer) con algunos funcionarios que trabajaron con el exgober-nador Salas Feo. Formulamos las preguntas que contienen los cuestionarios”, narró.

Por ejemplo, “se habla del PAN. Pero allí la gobernación funcionó como el Poder Ejecu-tivo. Sencillamente se hace un proyecto de presupuesto de-ficitario. Entonces se estima que las partidas de sueldos y salarios así como las de fun-cionamiento alcanzan hasta junio, mayo y algunas hasta abril. Por eso es que hasta ahora se han aprobado 80 mil millones de bolívares en cré-ditos adicionales. Porque las distintas partidas aprobadas son insuficientes. Algo de eso ocurrió con el PAN. Se ejecu-tó al 100%, por eso no hay nin-guna irregularidad”.

En cuanto al Fondo de Res-ponsabilidad Social, el dirigen-te derechista apuntó que los funcionarios de esa área res-pondieron que ahí no se estaba cobrando sino que las labores se hacían ad honórem. Y el di-nero se orientaba al reglamento del Fondo. Negó que las obras cuestionadas sean 800.

Diputado Mago prometió objetividad en las pesquisas

T/ L.T.B.Valencia

El tribunal quinto del esta-do Carabobo ordenó ayer

a la Asociación de Profesores de la Universidad de Carabobo (APUC) el pronto reinicio de clases y el cese inmediato del paro profesoral, informó ayer Alexis Ortiz, quien es miem-bro del movimiento estudian-til Expresión 200 de esta insti-tución académica.

“Ordenó además al Con-sejo Universitario que ga-rantiza esa sentencia. Ese tribunal abarca a los muni-cipios Libertador, Naguana-gua y Valencia. Esto se da en respuesta a una medida de amparo que introdujimos hace unas tres semanas atrás”, sostuvo el alumno de la Facultad de Ingeniería.

Ortiz relató que la decisión se dio alrededor de la 1:00 pm. “A las 10:00 am comenzó la

audiencia. Se encontraban los profesores y profesoras de la APUC. Asistieron las repre-sentaciones de los distintos movimientos y frentes estu-diantiles de la UC”.

El dirigente espera que las autoridades universitarias acaten la decisión a fin de hacer respetar el derecho al estudio que en este caso “se ha violado” en procura de “aspiraciones políticas de un grupo”.

Estudiantes celebraron la decisión

Tribunal ordenó reinicio de clases en la UC

Nº 1.383 | 11La artillería del pensamiento

En 2014 este organismo

contará con 100 motos

y 30 patrullas nuevas

TyF/ Annel Mejías GuizaMérida

Para este año se han des-tinado 16,2 millones de bolívares para la dota-

ción de la Policía de Mérida, informó ayer el gobernador del estado andino, Alexis Ramírez, durante un acto de condecora-ción de más de 300 funcionarias y funcionarios de este cuerpo de seguridad en el contexto del Día Nacional del Policía.

Según el mandatario regio-nal, en uniformes y calzados se invertirán para PoliMéri-da 3,8 millones de bolívares, mientras que para municio-nes, chalecos antibalas y equi-pos antitraumas se destinarán 2,2 millones. “En armamento habrá una inversión de 560 mi-llones de bolívares y estamos planificando comprar para el próximo año 100 o 200 armas más”, detalló Ramírez.

Para baterías, cargadores y micros de radio se destinarán 1,2 millones de bolívares y para patrullas y motos, 8,4 millones de bolívares. “Instruí la com-pra de 60 motos y la goberna-ción hará una donación de 20 más para llegar a 80 unidades este año”, dijo.

Mediante el gobierno de efi-ciencia en la calle, liderado por el presidente Nicolás Maduro, se aprobaron recursos para 30 patrullas y 30 motos adiciona-les para este cuerpo policial. “El 1 de enero de 2014 debería-mos tener 100 motos y 30 patru-llas para nuestra policía. Estoy planificando para el próximo año adquirir 30 patrullas para llegar a 60”, informó.

Ramírez anunció que el pasa-do 16 de julio, cuando se celebró

el Día Nacional del Policía, se les dio un bono de rendimiento operativo sin incidencia sala-rial, para el cual se invirtieron, en total, 4,158 millones de bolí-vares. Además, se destinaron 896 mil bolívares para el plan vacacional de hijas e hijos de funcionarias y funcionarios.

Con estos recursos, agregó, se llevará a la Policía de Mérida de un nivel medio “rumbo hacia el óptimo”. Estima en que en dos años se cumplan los máximos

niveles tanto en operatividad, como en dotación y comunica-ciones para convertirlo en uno de los mejores cuerpos de segu-ridad del país.

HOMENAJE A LA VALENTÍAAyer, más de 300 servidoras y

servidores públicos de la Policía de Mérida recibieron condecora-ciones, como las órdenes Gabriel Picón González en su 1a clase y la Cinco Águilas Blancas, así como la Cruz de la Policía en su 1a, 2a y 3a clases, y las barras de honor al mérito, espíritu policial y servi-cio distinguido.

El supervisor jefe Robert Guillén, director de la Policía de Mérida, anunció que este año este cuerpo pasó a ser instituto autónomo y creó su reglamento. Además, logró hacer funcionar el servicio de policía comunal y ha aplicado operaciones policiales en el uso diferenciado y progresivo de la fuerza.

“Cuando lo disponga la Univer-sidad Nacional Experimental de la Seguridad, tendremos más de 300 egresados como técnicos su-periores universitarios”, lo cual evidencia el nivel de formación de este organismo. “Es la primera policía estadal en el país que tie-ne expertos forenses en escenas del suceso”, enumeró Guillén.

Según este supervisor jefe, Mérida se ubica en el puesto número 21 en índices delictivos de los 23 estados del país, según una evaluación realizada en di-ciembre pasado por el Observa-torio Venezolano de Seguridad Ciudadana. PoliMérida cuenta 3.251 servidoras y servidores pú-blicos destacados en 14 centros de coordinación policial y en di-ferentes unidades operativas y administrativas en el estado.

Más de 300 funcionarias y funcionarios fueron condecorados por su día

Adjudicaron complejo habitacional en San Francisco

La GMVV entregó 748 casas en el Zulia

T/ Y.I.Maracaibo

Ayer se entregaron 748 casas en la región zuliana, como

parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV). En el muni-cipio San Francisco, el ministro del Poder Popular para Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, entre-gó el complejo habitacional Cur-va de la Vida, ubicado en la parro-quia El Bajo de la jurisdicción.

Molina aseguró que el Zulia es la entidad con mayor capaci-dad de ejecución en viviendas y el municipio San Francisco es un ejemplo de ello. “Estos logros son una cruzada entre Poder Popular, Gobierno y pueblo, tal como nos lo enseño

nuestro eterno comandante Chávez”, acotó.

En este sentido, el gober-nador Francisco Arias Cár-denas resaltó que la meta de construcción más elevada del país la tiene el Zulia: “Agrade-cemos el esfuerzo de nuestros alcaldes bolivariano, y los 30 entes ejecutores que trabajan arduamente para culminar las 23 mil viviendas estimadas para este año”, acotó.

Durante el acto de entrega de las llaves, el alcalde Omar Prie-to informó que las 23 familias beneficiadas vivían en situa-ción de alto riesgo y son parte de las más de 3 mil familias que en la localidad han recibido su vivienda digna.

Autoridades judiciales recorrieron los tribunales

Presidenta del TSJ elogió resultadosdel plan Celeridad Procesal en Zulia

T/ Yajaira IglesiasMaracaibo

Como un éxito calificó la pre-sidenta del Tribunal Supre-

mo de Justicia (TSJ), Gladys Gutiérrez, el plan Celeridad Procesal que se instaló en el estado Zulia desde el pasado 13 de junio.

El plan pretendía realizar en un mes, 100 audiencias en el Centro de Arresto y Deten-ciones Preventivas El Marite, ubicado en Maracaibo, como centro piloto. Sin embargo, has-ta la fecha ya se han realizado 208 audiencias; 108 de ellas son admisiones de hecho que han

permitido a los privados de li-bertad obtener una condena y ser trasladados a la Cárcel de Sabaneta, y en otros casos, ad-quirir su libertad.

Para Gutiérrez, las cifras en-contradas en la región zuliana muestran un gran avance que contribuirá a disminuir el re-tardo procesal.

Asimismo, la máxima autori-dad del TSJ recorrió el Palacio de Justicia para “conocer de primera mano las necesidades de las y los jueces, así como al personal tribunalicio”.

La gira de la magistrada du-rará dos días y le permitirá conocer el estado de la infra-

estructura de todas las depen-dencias judiciales.

Entre otras tareas, las ma-gistradas y los magistrados realizarán talleres y encuen-tros con las comunidades a fin de conocer los casos espe-ciales que “demandan justicia expedita e imparcial”.

“Realizamos una inspec-ción en calabozos, unidad de distribución de documentos, tribunales de control y juicio”, explicó Gutiérrez.

Dijo que para hoy se tiene pre-visto un intercambio de saberes con el Poder Popular y servidores públicos que trabajan para per-feccionar el sistema de justicia.

Señaló que en el Zulia se desplegaron los tribunales mó-viles con la misión de ofrecer asesoría y desarrollar audien-cias en aquellos delitos menos graves, con jueces de control, penales y municipales.

El gobernador de Méri-da, Alexis Ramírez, llamó a una reunión de trabajo a los expendedores de carne del estado andino que se han ne-gado esta semana a vender carne y pollo a precio regula-do en la capital andina, luego de ser anunciado en el esta-do el comienzo del Frente de la Carne del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis). Un kilo de este producto cuesta, en promedio, de entre 110 y 120 bolívares en la entidad.

“Hago el llamado a los pe-queños comerciantes para que nos sentemos a evaluar cuál es la situación, que nos reunamos con Indepabis, es-toy seguro de que tiene que ver con el tema de la distribu-ción y el acaparamiento, que es una política de la burgue-sía nacional”, instó.

Aseguró que vender un producto regulado con so-breprecio constituye una irregularidad: “La carne está regulada, lo cual indica que se están poniendo al mar-gen de la ley, propiciando especulación y desabaste-cimiento en la población. Si el precio en los mataderos no está regulado, entonces se debe hacer la denuncia en el Indepabis y regulamos la cadena”, dijo, ya que co-mer carne es un derecho de todas las venezolanas y los-venezolanos.

12 Nacionales | Nº 1.383 La artillería del pensamiento

T/ Scarlet SotoF/ Cortesía FMOCiudad Guayana

El Gobierno Nacional en-tregó ayer un nuevo lote de equipos y repuestos a

la industria estatal Ferromine-ra Orinoco (FMO), con lo que se garantiza la operatividad y efi-ciencia de las líneas de extrac-ción y procesamiento de mine-ral de hierro que emplea esta factoría en sus yacimientos ubi-cados en el municipio Angostu-ra del estado Bolívar.

Gracias a la implementa-ción de la Misión Eficiencia o Nada se incorporó esta ma-quinaria de alta capacidad, que se suma al equipamiento trasladado la semana pasada a los yacimientos en Ciudad Piar, por un monto de más de 49 millones de dólares. El ministro del Poder Popu-lar para Industrias, Ricardo Menéndez, acompañado del ministro de Estado para la Región Sur del país y presi-dente de la Corporación Ve-nezolana de Guayana (CVG), Carlos Osorio, así como por el titular de FMO, Iván Her-nández, lideró el acto de en-trega en presencia de la clase trabajadora en la sede ubica-da Puerto Ordaz. ‘’Estamos repotenciando estas indus-trias’’, resaltó el dignatario.

Durmientes de madera, tri-turadores de conos, camiones de lubricación, cargadores frontales, grúas hidráulicas,

cintas transportadoras, rue-das de ferrocarril, subestacio-nes eléctricas móviles y cau-chos de diferentes medidas, son parte de las piezas que se suman al tren operativo de Fe-rrominera, en función de recu-perar su capacidad productiva. Cabe destacar que este equipa-miento fue adquirido por el Es-tado venezolano con recursos del Fondo Pesado y de Largo Alcance China-Venezuela, que permitirá a FMO cumplir sus metas de alcanzar nuevamen-te su récord histórico de pro-ducción de mineral de hierro, que llegó a 23 millones de tone-ladas métricas anuales.

beneficios de las empleadas y los empleados del sector público que se encuentren ajustados al marco legal. “También se apro-baron 56 millones de bolívares correspondientes al pago de los domingos laborados por los fe-rromineros, 5 millones de bolí-vares para el Hospital Américo Babó’’, perteneciente a la estatal del hierro, “y 15 millones de bo-lívares para un nuevo centro de salud para todo el personal de las industrias”, asentó el servi-dor público, durante su visita a la región Guayana.

Destacó que esta labor es par-te de los esfuerzos adelantados para consolidar el nuevo modelo de gestión que permitirá la reac-tivación de FMO con el apoyo de la fuerza obrera: “Nos hemos planteado derrotar el lastre de la corrupción que estuvo pre-sente en la empresa”, precisó.

AUMENTO DE PRODUCCIÓNMenéndez, además, indicó que

la meta de Ferrominera Orinoco es producir en 2018 40 millones

CUMPLIENDO EL LEGADO DEL LÍDER

Menéndez señaló que se está “profundizando la labor enco-mendada por el máximo líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez Frías, y por ello nuestro presidente Nicolás Maduro Mo-ros hizo importantes anuncios con respecto a la aprobación de 1.100 millones de bolívares para el pago de intereses de presta-ciones de las trabajadoras y los trabajadores de las empresas básicas de Guayana”.

Hizo énfasis en que el Gobier-no revolucionario tiene como premisa cumplir con todos los

de toneladas de mineral de hie-rro, una cifra que será posible gracias al cambio del modelo de concepción de los procesos operativos que anteriormente se centraban en la exportación, mayoritariamente.

Entre los proyectos que el Eje-cutivo Nacional impulsa en la factoría se destacan la construc-ción de la nueva línea de pellas, la ampliación del Muelle de Pa-lúa sobre el río Orinoco, la cons-trucción de una segunda línea férrea entre Ciudad Piar y Ciu-dad Guayana para transportar mineral de hierro y el aumento en la capacidad de los trenes de FMO para llevarlos de 22 millo-nes de toneladas anuales a 40 millones de toneladas.

En proyectos e inversiones para repotenciar la industria nacional del hierro, el Estado ejecuta un monto por el orden de los 1.500 millones de dólares, de los cuales, 200 millones co-rresponden a compra de insu-mos y materias primas reque-ridas con urgencia.

El Estado destina 1.500 millones de dólares en proyectos e inversiones

T/ Manuel LópezCaracas

La tasa de desocupación en junio de 2013 logró romper

el piso histórico de 7% y se ubi-có en 6,9%, según se despren-de del Informe Mensual de la Fuerza de Trabajo correspon-diente al sexto mes del año, elaborado por el Instituto Na-cional de Estadística (INE).

Esta cifra representa una disminución con respecto a las cifras de junio de 2012 (7,4%) y de 2011 (8,6%), desta-có el presidente del INE, Elías Eljuri, en una nota de prensa de la institución.

El titular del INE agregó que las cifras revelan que entre junio de 2012 y de 2013, 335.785 personas consiguie-ron ocupación y 696.427 perso-nas pasaron a incorporarse a la economía formal, lo que in-dica que poco más de 360 mil personas pasaron del sector informal al formal.

Eljuri señaló: “Es un hecho que la economía venezolana no solo fue capaz de absorber la totalidad de la población económicamente activa incor-porada entre 1999 y 2013, sino que además absorbió parte de la población que formaba filas en los desocupados, para lle-gar a una cifra de alrededor de

4 millones de personas incor-poradas a la ocupación duran-te este periodo”.

En cuanto al empleo formal, el titular del INE informó que en junio de 2013 se encuentra en 61,1%, lo cual constituye un incremento de 14,8 puntos porcentuales respecto a 1999. En cuanto al informal, la ten-dencia es inversa, en junio de 1999 se ubicaba en 53,7% del total, mientras que en junio de 2013 llegó a 38,9% de la ocupación.

El empleo considerado in-formal no significa necesaria-mente ocupación en condicio-nes precarias, ni está reducido a la categoría de buhoneros, como lo hacen ver algunos aca-démicos y opinadores de oficio, aclaró el titular del INE.

Para el mes de junio forma-ban parte del sector informal 1.187.994 asalariados, una par-te importante de los cuales utiliza tecnología moderna y cumple con la normativa socio laboral, entre otras condicio-nes favorables, explicó Eljuri.

Por otro lado, la Ley del Ins-tituto Nacional de Seguros Sociales fue modificada para que alrededor de 3,5 millones de trabajadores por cuenta propia puedan cotizar a la se-guridad social y tener derecho a pensiones de vejez.

A fin de impulsar la recupera-ción de la Industria Venezolana del Aluminio (Venalum), el Esta-do entregó nuevas maquinarias a la estatal, que de inmediato se incorporaron a los procesos productivos en las gerencias de Reducción y Suministros Indus-triales, con lo cual continúa el mejoramiento del parque de equi-pos móviles industriales.

Dos tractores marca Pauny, mo-delo 500C; dos tractores marca Pauny, modelo 230ª; un Cargador Frontal (payloader) marca XCMG, modelo 800K y dos minishower marca XCMG, modelo XT- 750, for-man el lote de nuevos equipos para

fortalecer el proyecto de Acarreo de Cargas establecido en la com-pañía, asentada en Ciudad Guaya-na. Según Jesús Rojas, superinten-dente de Planificación e Ingeniería de Mantenimiento, esta maquinaria ha reportado una buena aceptación entre el personal operario y resul-tados satisfactorios en las pruebas de campo y en el rendimiento en las operaciones.

Actualmente la superintenden-cia de Planificación e Ingeniería de Mantenimiento de Venalum establece los planes de manteni-miento y la frecuencia óptima de ejecución de estos equipos en pro de garantizar sus mejores condi-ciones que faciliten el arranque de celdas, en función de acelerar la repotenciación de esta importante empresa básica.

Se ubicó por debajo del piso histórico de 7%

La tasa de desocupación descendió a 6,9% en junio

Nº 1.383 | 13La artillería del pensamiento

Ministro Ramírez supervisó estación de válvulas BM-14 en Cumaná

Pdvsa suministra alrededor

de 229 millones de pies

cúbicos por día a las plantas

termoeléctricas del país

T/ Manuel LópezF/ Héctor LozanoCumaná

A partir del 15 de agosto la isla de Margarita, en el estado Nueva Esparta,

contará con gas directo desde los yacimientos de Anaco, en el estado Anzoátegui, que será transportado por el gasoducto nororiental José Francisco Ber-múdez, anunció el ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez

Durante la supervisión de la estación de válvulas BM-14, ubicada en Cumaná, Sucre, el ministro explicó que en una primera etapa el gas vendrá por el gasoducto desde Anaco, en Anzoátegui. A finales de año comenzará la producción Costa Afuera del Proyecto Gran Ma-riscal Sucre, que permitirá su-plir con ese combustible a toda la región.

El miércoles “el presidente Nicolás Maduro puso en fun-

cionamiento el primer tramo del gasoducto José Francisco Bermúdez y quiero darles las felicitaciones a todas las tra-bajadoras y trabajadores por el gran esfuerzo. Fue un acto trascendental para la industria gasífera venezolana”, dijo el mi-nistro desde la estación BM-14, durante una rueda de prensa en la que explicó los alcances de esta obra.

PRODUCCIÓN EN DICIEMBREEn una primera etapa se

extraerán de los yacimientos

Dragón cerca de 300 millones de pies cúbicos de gas por día, que alimentarán el gasoduc-to nororiental. “Este es el gas que va a alimentar las plantas termoeléctricas y los hogares de la población de Cumaná, es-pecíficamente La Llanada, en la localidad de Brasil”, indicó Ramírez.

La infraestructura permiti-rá fortalecer el suministro del carburante al mercado interno y, posteriormente, exportar a países de América Latina y el Caribe, dijo el ministro, quien

estuvo acompañado por la jun-ta directiva de Petróleos de Ve-nezuela (Pdvsa) y el gobernador de Sucre, Luis Acuña.

Este gasoducto, que conectará los yacimientos costa afuera con la red de suministro del país y los yacimientos de la Faja Petro-lífera del Orinoco, permitirá su-plir todas las necesidades de gas del sector doméstico, eléctrico y a la industria petroquímica.

“Se trata de un sistema inter-conectado que va recogiendo gas en los centros de produc-ción y permitirá darle cobertu-ra a todo el país”, indicó.

En los próximos seis años la industria tiene previsto inver-tir alrededor de 5.340 millones de dólares para construir 2.199 kilómetros adicionales de ga-soductos en el país. Desde el año 1998 hasta la fecha, se han incorporado 1.500 kilómetros en la parte norte de la nación.

AHORRO INTERNOLos planes de la industria

contemplan “gasificar el país” y sustituir el uso de diésel por gas, que ha permitido un ahorro de hasta 37.422 millones de dólares, destacó el servidor público.

Con este proyecto, incluido en el plan de la patria, se podrá cubrir la meta de dotar 90% del país con tuberías de gas. De esta manera, se puede sustituir el consumo de diésel con este hidrocarburo. Las plantas ter-moeléctricas demandan en la actualidad 130 mil barriles por día de ese carburante.

Este año la industria sumi-nistra un promedio de 229 mi-llones de pies cúbicos de gas por día a las plantas termoeléctri-cas que generan 896 megava-tios, destacó Ramírez.

Con el incremento de la red de tuberías para llevar gas a las plantas eléctricas, Pdvsa espera bajar el consumo de diésel con la finalidad de que esos barriles puedan exportarse.

Pdvsa Gas tiene una pro-ducción de 7.200 millones de pies cúbicos de gas por día, mientras que la demanda fue-ra de la industria llega a 2.400 millones, el resto se destina a la producción petrolera, infor-mó desde Cumaná el ministro Rafael Ramírez.

“Actualmente tenemos in-terconectado con gasoductos el oriente del país con el extre-mo del occidente, y el próximo año podremos exportar hacia Colombia unos 150 millones de pies cúbicos”, indicó.

El desarrollo gasífero en el estado Sucre le ha permitido a la entidad impulsar la activi-dad económica, manifestó el gobernador Luis Acuña.

El mandatario regional des-tacó el rol dinamizador de la actividad productiva que ha tenido Pdvsa en la entidad y la catalogó de “fogonazo de de-sarrollo”, en alusión al mechu-rrio de los pozos petroleros cuando entran en producción.

Acuña agradeció los avan-ces de la industria en la región y recordó la visita del presi-dente Chávez a la estación de válvulas BM-14, donde se rea-lizó el acto de entrada en fun-cionamiento de ese centro de distribución de gas.

“Esperamos hacer un mo-nolito de Chávez en el lugar en homenaje al Comandante supremo que le dio un impul-so a todos estos proyectos”, adelantó.

La artillería del pensamiento14 Multipolaridad | Nº 1.383

“Confianza mutua y desarrollo

compartido son las premisas

de nuestra relación”, destacó

T/ TelesurF/ EFECaracas

El vicepresidente Ejecuti-vo de Venezuela, Jorge Arreaza, sostuvo un “en-

cuentro productivo” con su par en China, Li Yuanchao, como parte de su visita oficial a este país asiático para profundizar las relaciones bilaterales entre ambas naciones.

En un mensaje publicado a través de la red social Twitter, el alto funcionario venezolano resaltó que sostuvo un “muy productivo encuentro con el vi-cepresidente de China, Li Yuan-chao”. Asimismo, destacó que “Confianza mutua y desarrollo

T/ TelesurCaracas

Autoridades de las Fuerzas Armadas de Egipto decla-

raron alerta máxima en todas las unidades militares del país, ante la convocatoria de nuevas protestas para hoy en ese país norteafricano.

Las ciudades donde se han ordenado mayor refuerzo en la seguridad serán El Cairo y la Península de Sinaí, espe-cialmente en zonas sensibles de la capital como la plaza Tahrir y el palacio presiden-cial de Ittihadia.

“Cualquiera que recurra a la violencia y se desvíe de la senda de la paz en las mani-festaciones del viernes (hoy) pondrá en peligro su vida”, dijo el vocero militar, coronel Ahmed Mohamed Ali, a través de su página de Facebook.

Esta medida busca controlar las masivas manifestaciones

Ante manifestaciones convocadas para hoy

Fuerzas Armadas de Egipto declararon alerta

máxima en todas las unidades militares

T/ Redacción CO-Noticias 24Caracas

Durante su intervención en un evento a puertas cerra-

das de la asociación Atlantik-Brücke celebrado en Atlanta, el expresidente estadounidense James Carter criticó los servi-cios de inteligencia y dijo que los estadounidenses ya conocen sobre el programa de espionaje interno de la Agencia de Segu-ridad Nacional (NSA).

“En la actualidad Estados Unidos no tiene una democra-cia que funcione”, expresó el expresidente de EEUU.

Lamentó la creciente disen-sión política en EEUU, la exce-siva influencia del dinero en las

T/ AFPCaracas

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, elogió

como un “revolucionario eter-

Hoy se reunirá con Xi Jinping

que se esperan realizar, tanto de partidarios como de detrac-tores al mandatario de Egipto, Mohamed Mursi.

Estas manifestaciones anunciadas se harán de ma-nera simultánea a las movili-zaciones denominadas “Vier-nes de la victoria”, en las que el mandatario interino Adli Mansur ofrecerá su primer discurso, desde que le fue otorgado el poder.

Las manifestaciones del “vier-nes de la victoria” cumplen 40 años de aniversario y se hacen para rememorar el reingreso del Ejército egipcio a la Península del Sinaí en 1973, tras seis años de ocupación israelí.

Por su parte, la Coalición Nacional para la Defensa de la Legitimidad convocó a sus seguidores a salir a las calles también para protestar contra el golpe que consideran “san-griento e injusto” contra Mur-si y la “injerencia extranjera”.

Rechazó espionaje de la NSA

Carter dijo que Estados Unidos “notiene una democracia que funcione”

campañas electorales de Estados Unidos y las normas electorales estadounidenses confusas.

Carter destacó el triunfo de la tecnología moderna que “ha-bría ayudado a las revoluciones en algunos de los países de la Primavera Árabe, llevándolos a un progreso democrático”, pero subrayó que por la actividad de la NSA plataformas como Goo-gle o Facebook pierden credibi-lidad en todo el mundo.

No es la primera vez que Car-ter critica abiertamente la acti-vidad de la NSA. “Creo que la invasión a la privacidad ha ido demasiado lejos”, dijo Carter a CNN en una ocasión. “Y creo que el secretismo a su alrede-dor era excesivo”.

Lo calificó como “revolucionario eterno”

Presidente Maduro elogió a NelsonMandela por su cumpleaños 95

no” al expresidente sudafricano Nelson Mandela, quien cumplió ayer 95 años ingresado en un hospital de Pretoria.

“Feliz cumpleaños Nelson Mandela revolucionario eterno

de la Humanidad, Venezuela te acompaña con Amor”, escribió Maduro en su cuenta en la red social Twitter. En un comuni-cado, la Cancillería venezolana destacó que Mandela represen-ta para Venezuela “los más al-tos valores en la lucha contra la discriminación étnica, el fascis-mo y la barbarie humana”.

“Hoy, ante el rebrote de aquellas aberrantes prácticas

contra la libertad y la igual-dad, el ejemplo inmenso del Padre Mandela nos ilumina y anima a continuar la lucha por un mundo mejor”, subra-yó la nota.

El Gobierno venezolano re-cordó que el presidente Hugo Chávez, fallecido en marzo pasado, “siempre mostró su admiración por Mandela y el glorioso pueblo sudafricano”.

“Hoy nosotros seguimos aquí con las manos y el cora-zón abierto, hermanados con el digno y combativo pueblo sudafricano y elevando nues-tras oraciones para una pron-ta recuperación de Mandela”, agregó el comunicado.

Según la presidencia sudafricana, el estado de Mandela “mejora de forma constante”.

compartido son las premisas de nuestra relación”.

De la misma manera, Arreaza a través de la cuenta @jaarrea-za dijo que se reunió también con autoridades de la Comisión de Desarrollo y Reforma del Banco de Desarrollo de China. “Reforzando proyectos conjun-tos” indicó.

El segundo al mando de Ve-nezuela acudió a China con una delegación oficial con-formada por su esposa y pre-sidenta de la Misión Milagro, Rosa Virginia Chávez, el em-bajador venezolano en China, Iván Zerpa; el vicecanciller para Asia, Medio Oriente y Oceanía, David Velásquez; y el comisionado presidencial para los mecanismos del Fon-do Chino, Simón Zerpa.

Como parte de la agenda se tiene prevista una reunión en-tre el presidente chino, Xi Jin-

ping, quien lo recibirá hoy en su despacho. Igualmente, se prevén otras reuniones con el Ministro de la Comisión Nacio-nal de Desarrollo y Reforma de la República Popular China, Xu Shaoshi, así como con la Junta Directiva del Banco de Desa-rrollo de China.

La intención es fortalecer los vínculos entre ambas na-ciones y cuyos acuerdos favo-recen a ambos pueblos. En la actualidad, los dos Gobiernos han mantenido convenios in-dustriales y comerciales para profundizar proyectos sociales como la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV).

Esta cooperación estratégia es llevada adelante gracias a las políticas que emprendió el Co-mandante y líder de la Revolu-ción Bolivariana Hugo Chávez, junto con el expresidente de China, Jian Zeming.

La artillería del pensamientoNº 1.383 | 15

La soberanía de Bolivia no ha sido agredida, ni se ha

atentado en contra de la vida del presidente Evo Morales, al mantenerlo secuestrado por largas 15 horas en los espa-cios aéreos de Europa, luego que Portugal, España, Italia y Francia negaron que sobre-volara sus territorios, tras su salida de Rusia. Ha sido ame-nazada la paz del continente y del mundo.

Pretender disminuir el su-ceso que conmovió al mundo el pasado 2 de julio y calificar-lo de un “incidente más” que solo merece una “disculpa”, y por el contrario llamar exce-so a la protesta de los pueblos y organizaciones populares en todo el mundo es solo par-te de la patraña que acostum-bra el poder dominante.

Hugo Chávez, comandante de la Revolución Bolivariana, siempre lo tuvo claro, como Bolívar, como San Martí, como todos los héroes de In-dependencia. La agresión a un país o pueblo soberano es un ataque contra todas las naciones libres.

El principio de la solida-ridad además lo establece. El Che dijo que el verdadero revolucionario es aquel que siente amor por el otro o el que siente el dolor del otro en cualquier lugar del mundo.

Por ello la reacción de los gobiernos latinoamericanos y la solicitud ante la OEA de que se aclare “formalmente” lo que todos los ciudadanos antiimperialistas sabemos.

No solo fue la “sospecha”, de que el extécnico de la Agencia Central de Inteligen-cia (CIA) Edward Snowden se encontraba en la aerona-ve presidencial. La agresión es reflejo del racismo que se expresa en Europa y Estados Unidos en contra de los pue-blos de América y que no se superará con un presidente afrodescendiente en la Casa Blanca. Lo ocurrido contra Evo no fue un “incidente”, fue un atentado sin comillas.

hindu.anderi@gmail.comCaracas

“Voy a llevar de la mano

el espíritu de Néstor

Kirchner”, garantizó

el Mandatario colombiano,

tras culminar el encuentro

con su homóloga

de Argentina, Cristina

Fernández

T/ TelesurF/ EFECaracas

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, se mostró confiado en que

las diferencias surgidas entre su país y Venezuela se van a “acla-rar muy fácilmente” durante el encuentro que sostendrá con su homólogo, Nicolás Maduro, en la frontera de ambas naciones, la próxima semana.

Tras culminar el encuen-tro con la mandataria de Ar-gentina, Cristina Fernández, Santos señaló que lo sucedido entre Venezuela y Colombia es solamente el resultado de “malas interpretaciones”. En este sentido, aseguró que es-

T/ CubadebateLa Habana

Los padres del joven afro-americano Trayvon Mar-

tin asesinado por un exvigi-lante absuelto el sábado por un tribunal del estado de Florida, pidieron ayer al gobierno fede-ral continuar investigando.

Por primera vez desde que Zi-mmerman recibió la sentencia absolutoria, los progenitores de Martin hablaron en una entre-vista concedida a la CBS, en la cual condenaron el veredicto.

Sybrina Fulton, madre de Martin, dijo que estaba abso-lutamente sorprendida por el fallo de no culpabilidad emiti-do por el jurado de seis muje-res, una de ellas hispana.

“Pensé que seguro él (Zi-mmerman) sería declarado culpable de asesinato en se-gundo grado, homicidio sin

Las diferencias se van a “aclarar muy fácilmente”

T/ AFPSantiago

El opositor venezolano Henrique Capriles inició

ayer una visita a Chile, con reacciones encontradas, en el contexto de su campaña contra el presidente Nicolás Maduro.

“Gané la elección del 14 de abril, no la cobré y estoy en la lucha. Voy a seguir con la lucha para que en Ve-nezuela podamos tener un cambio”, dijo Capriles al si-tio de noticias por internet chileno Emol.

A diferencia del presi-dente mexicano Enrique Peña Nieto, quien avanzó que no se reunirá con Ca-priles, el presidente chi-leno, Sebastián Piñera, se mostró abierto a recibir al opositor venezolano, pero acordó hacerlo fuera del palacio presidencial.

El canciller chileno, Alfre-do Moreno, recalcó el miér-coles que Chile reconoce y trabaja con el Gobierno de Nicolás Maduro, pero dijo que Piñera “tiene derecho

Bachelet no conversará con él

Piñera dijo estar dispuesto a recibira Capriles, pero no en La Moneda

a reunirse con quien estime conveniente”.

Por otro lado, la candidata presidencial y expresidenta so-cialista, Michelle Bachelet, fa-vorita para adjudicarse la elec-ción de noviembre, descartó el miércoles una reunión con él por motivos de agenda.

“Lamentamos no tener la op-ción de conversar con Bache-let”, dijo Capriles sobre la can-didata que es apoyada por una coalición política que reúne a demócratacristianos, socialis-tas y el Partido Comunista.

El excandidato opositor venezolano, que llegó a San-tiago la madrugada de ayer, se reunió con la alcaldesa de Santiago, Carolina Tohá, y almorzó con las directivas de los partidos oficialistas Re-novación Nacional y Unión Democrática Independiente (UDI), enfrascadas en la bús-queda de su nuevo candidato presidencial.

Durante la tarde, Capri-les se reunió también con el arzobispo de Santiago, Ricardo Ezzati, y con un grupo de venezolanos resi-dentes en Chile.

T/ AFPLa Paz

La Fuerza Aérea de Bolivia (FAB) realizó ayer un inédito

ejercicio de guerra en una zona andina al suroeste del país, con el uso de seis de sus modernos aviones de fabricación china, al que asistió el presidente Evo Mo-rales, informó la entidad militar.

“Hemos movilizado 700 per-sonas, entre oficiales, pilotos,

Al suroeste del país

Están sorprendidos por el fallo de no culpabilidad

Los padres de Trayvon Martin pidieron continuar investigaciones

premeditación por lo me-nos”, señaló Fulton.

En la misma entrevista, el padre de Martin, Tracy Mar-tin, señaló que quería que los estadounidenses supieran que “Trayvon era un niño aman-te de la diversión. Era nuestro hijo. Lo extrañamos mucho”.

Trayvon Martin, de 17 años, quien iba desarmado, fue muerto de un tiro por George Zimmerman, de 29, en la no-che del 26 de febrero de 2012.

La absolución del exvigilan-te del cargo de asesinato en segundo grado provocó mani-festaciones en decenas de ciu-dades de Estados Unidos, tras poner de relieve el tema racial en el país.

Por su parte, Benjamin Crump, abogado de los Mar-tin, precisó que en estos mo-mentos estudian todas las opciones legales.

técnicos, soldados y civiles y unos 15 naves: 6 K-8 (chinos), 2 C-130, 2 T-33, 2 helicópteros, 1 learjet y 2 Pilatus PC-7”, dijo a la AFP el subdirector de Rela-ciones públicas de la FAB, ma-yor Alfredo Mendoza.

Explicó que “por primera vez se hizo un ejercicio completo ba-sado en ocho operaciones aero-náuticas, como interceptación, patrullaje aéreo, asalto aéreo, búsqueda y salvataje, infiltra-ción, exfiltración, lanzamiento de carga y tiro-bombardeo”.

Los K-8 lanzaron misiles aire-tierra en objetivos terres-tres, ante la presencia a dis-tancia del presidente Morales y del alto mando militar en la zona despoblada de Arampam-pa, en el departamento andino de Potosí (suroeste).

pera que la comunicación con el país vecino continúe sien-do efectiva.

Juan Manuel Santos re-cordó el espíritu de solida-ridad del expresidente de Argentina,Néstor Kirchner, quien siempre abogó por la unión colombo-venezolana.

“Voy a llevar de la mano el espíritu de Néstor Kirchner. Allá lo vamos a sentar, porque él fue testigo de esa reunión donde decidimos, sin interme-diarios, reunirnos con (Hugo) Chávez y restablecer las rela-ciones que hasta el día de su muerte se llevaron con mucha prudencia y efectividad”, dijo Juan Manuel Santos.

El presidente de Colombia adelantó que la reunión con su par venezolano se llevará a cabo en la ciudad fronteriza de Puerto Ayacucho (suroeste).

Antes de culminar la rue-da de prensa ofrecida desde el Palacio de Nariño (Casa de Gobierno), la Mandataria argentina sugirió a Santos que también recuerde a Hugo Chávez durante la reunión histórica que sostendrá con Nicolás Maduro.

La artillería del pensamiento16 Memoria | Nº 1.383

Hace 115 años nació el fundador del PCV y lugarteniente de Sandino

El comandante Chávez pidió

que se divulgara la obra de

este revolucionario, el primero

en declararse comunista

en un acto público en pleno

régimen gomecista

T/ Mercedes AguilarF/ Cortesía Caracas

Gustavo Machado, funda-dor y líder del Partido Comunista de Vene-

zuela, ocupa un lugar de des-atacado en las luchas político-sociales de Venezuela, desde el gomecismo hasta bien entrada la Cuarta República. Por eso, “omitir su nombre en el estudio del siglo XX venezolano es fal-sear la historia”, afirmó uno de sus colabores más inmediatos, su sobrino Pedro Machado.

“Chávez lo reconoció así, y dijo en un programa de radio que no se ha difundido el pa-pel de Gustavo Machado en la historia, que no se le ha dado la importancia que tiene. Por eso las generaciones que hoy no lo conocen deben saber que los gobiernos burgueses les han mentido sobre la historia de Ve-nezuela, les han ocultado cosas, y es necesario que se recupere la verdad para ellos”, declaró al Correo del Orinoco con mo-tivo de cumplirse hoy 115 años del nacimiento de quien llegó a ser lugarteniente de Augusto César Sandino.

PARA LA JUVENTUDPedro Machado, hijo de

Eduardo Machado –compañero y hermano de Gustavo– contó que su tío era “un hombre amis-toso, inteligente, culto y de una humildad asombrosa, muy ad-mirado por todos, muy querido, sobre todo por la juventud. Fue así durante toda su vida. Per-manentemente estaba rodeado de jóvenes, entre ellos yo, que trabajé directamente con él des-de 1954, cuando estaba exiliado en México”.

Agregó que esos jóvenes que-rían saber sobre sus hazañas y sus luchas, y “él les contaba sobre los pioneros de la revolu-ción venezolana, Pío Tamayo, Salvador de la Plaza, sobre los camaradas que sacrificaron su vida por la revolución”.

“También les hablaba de los grandes ideales de la huma-nidad: la patria, la justicia, la solidaridad con los oprimidos de Venezuela y del mundo. A la juventud venezolana, Gustavo Machado le decía como me de-cía a mí: ‘Sé leal a tus ideales. Jamás traicionar, nunca clau-dicar, luchar hasta vencer”, re-memoró.

SU REBELDÍA Pedro Machado afirmó que

que la rebeldía fue el rasgo más característico de líder históri-co de los comunistas venezola-nos: “La rebeldía de Gustavo nace de ver cómo la represión gomecista perseguía, apresaba, torturaba y asesinaba venezo-lanos por sus ideas políticas y luego crece por la indignación que le producía ver como el dic-tador le entregaba la patria al extranjero”.

“Se revelaba ante hechos como que el cerro Bolívar de Guayana –que era 90 por ciento hierro– el imperialismo se lo lle-vó completo, metiendo la mano a saco a través de todas las lla-madas potencias, Estados Uni-dos, Francia, Alemania e Ingla-terra”, apuntó, y señaló que por eso “su lucha era por la justicia y antiimperialista, dirigida a la liberación de Venezuela”.

Era tan rebelde que en 1935, a pesar de haber sufrido ya va-rias cárceles y exilios desafió abiertamente a la derecha. En ese entonces, el inciso sexto de la Constitución prohibía hablar de comunismo, “y pese a eso, él

fue el primer venezolano en re-conocer en un acto público que era comunista”. Pero su prime-ra cárcel la padeció siendo un adolescente.

GRILLOS DE 75 LIBRAS“En 1912 se crea un equipo de

beisbol que se llama Los Sama-nes BBC al que se adscribían los aristócratas antigomecistas de Caracas. Ahí jugaba Gustavo, un muchacho de 14 años. Los Sa-manes tenían como rival prin-cipal al Independencia, equipo gomecista. Durante unos cua-tro años la lucha política visible en Caracas consistía en los jue-gos entre estos dos equipos. La policía iba marcando a la gente que aplaudía mucho a Los Sa-manes, porque sabía que eran

enemigos de Gómez”, rememo-ró Pedro Machado.

A ese joven aristócrata de 14 años, que estaba en la mira de los espías del Gobierno, “se le ocurrió fundar el Centro de Estudiantes Liceístas, por lo que inmediatamente lo pusie-ron preso, le ataron a los tobi-llos unos grillos de 75 libras y pasó dos años así en la cárcel de La Rotunda”, continuó.

La lección no bastó, cuan-do Gustavo Machado salió en libertad, acotó su sobrino: “Fundó, junto con su her-mano Eduardo, el Centro de Estudiantes de Bachillerato. Nuevamente fue perseguido, y tuvo que salir para Francia. Allá lo invitaron a la funda-ción del Partido Comunista

Francés. Allá inició sus estu-dios de Derecho y se graduó de abogado en la Universidad de La Sorbona”.

PROPAGANDISTA, GUERRILLERO Y GENERAL

Gustavo Machado creía en la importancia de las publica-ciones, de lo que da testimonio su faceta de periodista y editor: fundó periódicos y revistas, le-gales, clandestinas, nacionales, internacionales, en Venezuela, o en otros países. Especial rele-vancia tiene el hecho de que en 1948 fundó Tribuna Popular, el órgano oficial del Partido Comu-nista, “reflejo fiel de la vida polí-tica nacional durante mas de 60 años”, subrayó Pedro Machado.

Se dedicó afanosamente a dirigir este periódico y “super-visó todos los procesos de cada edición hasta el día en que mu-rió. Por gustarme el trabajo de imprenta decidí acompañarlo desde 1958 y por eso trabajé con él más que con mi papá”, recalcó su sobrino.

Antes de eso, en 1918, publicó en Caracas el periódico clan-destino Venezuela encadenada, órgano de un grupo que se lla-maba Los Espartacos. En Cuba, con Laguado Jaimes y Salvador de La Plaza fundó Venezuela Li-bre; junto con Juan Marinelo y Julio Mella fundó el Partido Co-munista de Cuba.

De Cuba huyó con sus compa-ñeros a México, “donde se reunió con muchos refugiados latinoa-mericanos que llegaron al calor de la Revolución Mexicana, y con ellos fundó el Comité Ma-nos Fuera de Nicaragua”, contó Pedro Machado. Esa militancia solidaria no era solo cuestión de gestos: “En 1924 se va a Las Sego-vias, donde combatía Sandino, a realizar actividades militares y elaborar los partes de guerra. Luego de cuatro años, en 1928, Sandino lo hace general”.

En 1929 realizó la toma de Curazao, donde capturó un pre-cario armamento con el que in-cursionó en Venezuela, pero fue derrotado por las tropas de Gó-mez. “Ese año ingresó a Colom-bia y luego de un tiempo volvió a Cuba. Allá funda la Liga de Las Américas. Regresa a Venezuela en 1944. En 1946 fue elegido di-putado a la Asamblea Nacional Constituyente, y el 47 fue can-didato presidencial”, contó su sobrino.

“Pérez Jiménez lo expulsó a México en 1950, de donde regre-só en el 58; en el 59 lo eligen di-putado. Vuelve a caer preso y lo expulsan del país en 1963, junto con los diputados del PCV y el MIR, cuando Betancourt ilega-liza a esos dos partidos. Regresa y en 1968 lo eligen de nuevo dipu-tado”, resumió Pedro Machado.

La artillería del pensamientoNº 1.383 | 17

Juan Barreto Cipriani

Para nosotros el sujeto social y el escenario del sujeto social

son lo mismo; no hay sujeto social sin condiciones subjetivas para dicha singularidad; el sujeto de la transformación es en sí mismo el proceso de transformación. De modo pues que para avanzar en la construcción del bloque social his-tórico que se erija como sujeto de la transformación hace falta una nueva subjetividad política; lo que Gramsci llamara un movimiento intelectual y moral, ingrediente principal de toda hegemonía. El lugar de la gran política y de la pequeña política, es decir, el lugar de la táctica y la estrategia.

Pues desde allí parte la cons-trucción de un espacio-tiempo de subjetividades que hacen posi-ble la naturaleza de los cambios, las transformaciones, que poco a poco se hacen visibles. Así, la tra-yectoria de esa singularidad, que es el sujeto, consigue concreción. Por razones metodológicas pode-mos separar en tres momentos al sujeto: proceso, contexto y proyec-to, pero en la vida real las cosas ocurren de manera simultánea.

Un proceso de cambios sociales que se reclame a sí mismo de revo-lucionario no puede aspirar a otra cosa que no sea la construcción de una máquina deseante hegemóni-ca. Esto es: fábrica de sujeto. Dicho de otra forma, es el modo extenso y de expresión de una ideología hecha sensibilidad política colec-tiva. O sea, discurso y práctica de la vida cotidiana.

El teórico y político argentino Ernesto Laclau entiende que el sujeto no es permanente, habla de “posiciones del sujeto”, para lograr un mapa situacional de sus momentos y condensaciones al interior de un proceso, sus condi-ciones discursivas y de materiali-zación real.

Por eso, no hay que confundir sujeto con partido, pueblo, clase o vanguardia. Se acerca más a la idea de clase-multitud, si enten-demos que es su forma de reali-zación concreta y no tan solo una aspiración. El sujeto tampoco es una forma de participación. Es el principal producto de una re-volución, en tanto que posición discursiva que resuelve la contra-dicción entre lo contingente y lo trascendente; entre dispersión y unificación.

juanbarretoc@gmail.com

Caracas

Mónica Saiz

El primer objetivo nacional del plan de la patria 2013-2019 re-

fiere a la necesidad de consolidar la Revolución Bolivariana en el poder (1.1.). Dentro de los objetivos estratégicos figura: “Preservar, recuperar y avanzar en los espa-cios de gobierno regional y local, para profundizar la restitución del poder al pueblo” (1.1.5). Lo cual re-mite directamente a la necesidad de ganar la mayoría de las alcal-días, ¿para qué? Está muy claro en el enunciado para “profundizar la restitución del poder al pueblo”.

Correspondería, entonces, que las candidatas y los candidatos revolucionarios a las alcaldías pre-senten junto con su postulación una propuesta de municipaliza-ción del plan de la patria, que no sería el plan definitivo, pero sí una base para enriquecer con la parti-cipación popular.

Si alguien se postula para gober-nar una ciudad, parece evidente que debe conocer sus principales problemas y potencialidades.

En campañas anteriores hemos escuchado a candidatos bolivaria-nos decir que gobernarán con el Poder Popular. Compromiso que puede parecer muy elemental, por-que esa es una obligación para los revolucionarios, pero que es útil cuando vemos algunos que llega-ron al poder con la Revolución pero que se desviaron.

Pero, no es suficiente. Un dis-curso así puede esconder el hecho de que el candidato no tiene un programa concreto para las trans-formaciones revolucionarias de su región. Y, si no hay programa, es muy probable que por más que tenga buena voluntad de transfor-mación los poderes fácticos del en-torno puedan más que las buenas intenciones.

Presentar un programa debería ser una de las condiciones funda-mentales para las candidaturas. Y, por supuesto, el programa debe desarrollarse con el criterio de ejecutar localmente las orientacio-nes generales del plan de la patria. Sencillo es decirlo, pero no hacer-lo, porque requiere conocer la geo-grafía, la demografía, las fuerzas productivas y subordinarse a los intereses del pueblo, como lo pidió el Comandante.

Municipalizar el plan de la patria es una tarea de primer orden para la planificación, la concienciación y la participación de cara a las elec-ciones.

saiz.monica@gmail.com

Caracas

Encontrar una manera de vivir y de relacionarnos que garantice la su-

pervivencia de nuestra especie y nues-tro planeta pasa necesariamente por reinventarnos y abolir la propiedad privada, astutamente consagrada como DDHH por la burguesía.

Pasa por liberar la tierra, el agua y el aire, elementos naturales que nos per-tenecen a todos, cuya posesión, efectiva o ansiada, ha traído como consecuencia desalojos, pobreza, hambre, invasiones, guerras, explotación inequitativa e in-discriminada de recursos, limitaciones a la libertad de circulación por nuestro planeta, utilización de los espacios aé-reo, terrestre y marítimo a convenien-cia… En síntesis, a toda clase de violen-cia contra regiones, países y pueblos.

Pasa por acabar con la propiedad de unos seres humanos sobre otros, es-clavizados bajo diversas modalidades adaptadas a la época y a los niveles de hipocresía de cada sociedad.

Pasa por eliminar la propiedad sobre la información, el conocimiento y por reorientar la producción de tecnología, fuentes de poder y de riqueza para los grandes consorcios transnacionales y sus gobiernos aliados.

Mariadela Villanueva

Pasa por eliminar el monopolio del bien y del mal, fuente de discriminaciones, castigos y crímenes contra los “otros” en todos los ámbitos de la vida.

Ello obviamente implica la desapa-rición de la propiedad de los medios de producción y la esclavitud financiera masiva, puntales de la acumulación y concentración de capital con base en la explotación de la fuerza de trabajo y de la capacidad real e inducida de consumo y endeudamiento.

Afortunadamente existe la propiedad inalienable de los sueños, la inspiración y la energía necesarias para la reapropia-ción colectiva de la condición humana y de los recursos materiales y espiritua-les requeridos para construir un mun-do mejor: amoroso, justo, comunitario, abundante y solidario.

Es una tarea difícil, pero no tanto para un bloque suramericano que cuenta con grandes ventajas poblacionales, natura-les, espirituales, materiales y coyuntu-rales para ir avanzando en este sentido. Botar la oportunidad histórica sería una traición a todas las luchas libertarias de pueblos y líderes.

mariadelav@gmail.com

Caracas

Chascarrillos de Vargas

18 Comunicación y Cultura | Nº 1.383 La artillería del pensamiento

TelevisoraVenezolana Social

RIF G

-200

0768

7-9

VIERNESVIERNES #PiratasHonradosxtves

7:30 pm.

8:30 pm.

ESTRENOS

ESTRENOSESTRENOS

DRAMÁTICOSDRAMÁTICOS

tvesaldia

www.tves.gob.ve

9:30 pm.

Lunes a viernes

ESTRENO11:00 pm.

CINE C

De ANDRÉS BAIZ

VANGUARDIASCon una actividad de inter-

vención de espacios con teji-do, dirigida a toda la familia, finalizará el domingo, a las 11:00 am, la muestra Nuevos vínculos en la Hacienda La Trinidad Parque Cultural, un un proyecto que reúne obras y artistas que participaron en la más reciente edición de la Bienal de São Paulo, en Brasil. Dirección: urbanización So-rokaima, calle Rafael Rangel Sur, La Trinidad. Caracas.

TRES VISIONESEl domingo la Sala Mendoza,

de la Universidad Monteávila, en Caracas, inaugurará la ex-posición Tres miradas frente

al arte contemporáneo. Se trata de un proyecto que brinda un interesante y dinámico inter-cambio entre tres generacio-nes de artistas que, esta vez, participaron como curadores: Pedro Terán, Luis Romero y el colectivo zuliano Al Borde, formado por Juan Pablo Gar-za, Camilo Barboza y Arman-do Rosales. Cada uno de estos curadores está a cargo de una de las tres etapas que integran la exposición.

UN ENEMIGO DEL PUEBLOEste fin de semana llega el

final de temporada del clásico de Henrik Ibsen. La exitosa pieza dirigida por Jesús Del-gado con la producción del Grupo Teatral Emergente de Caracas pone sobre el escena-rio reflexiones sobre la demo-cracia, el papel de los medios

de comunicación en la socie-dad, la ética y la moral de un pueblo. Las funciones del vier-nes y el sábado serán a las 8:00 pm y el domingo a las 6:00 pm, en la Sala Cabrujas de Cul-tura Chacao, en Caracas. La entrada general cuesta Bs 80 y los boletos se venden en las taquillas de la sala una hora antes de cada función.

TÍTERES XXXContinúan las funciones de

este espectáculo para mayo-res de edad. La pieza llena de picardía, humor y erotismo en la que se abordan las rela-ciones de pareja, la identidad sexual y las fantasías eróticas, de una forma totalmente inno-vadora estará en la cartelera del Teatro Urban Cuplé, en Ca-racas, todos los jueves de julio y agosto a las 8:00 pm. Bajo la

dirección de Dairo Piñeres, el Grupo Teatral Séptimo Piso apuesta a esta propuesta dife-rente, divertida, donde el ob-jetivo es hacer que el público se relaje y deje a un lado cual-quier tabú. Las espectadoras y los espectadores se reirán con estas historias escritas por Ja-vier Vidal, Mónica Montañés, José Gabriel Núñez, Elio Pa-lencia, Gennys Pérez y el joven dramaturgo Yovanny Durán.

DE ROMANCEEste viernes 19 de julio, a

las 6:00 pm, Pdvsa La Estancia llevará música al bulevar de Sa-bana Grande, en Caracas, con el Dúo San Luis, en una pre-sentación gratuita que forma parte del segundo Festival de Boleros 2013, en homenaje a La Rondalla Venezolana.

LOS PRÓCERES FILARMÓNICOLa Orquesta Filarmónica

Nacional será la invitada de honor del programa La cultu-ra se expresa en Los Próceres, el próximo domingo a las 5:00 pm, bajo la batuta del maes-tro Pedro Mauricio González. La agrupación brindará un repertorio que va de lo acadé-mico a lo popular. El concierto iniciará con la Suite infantil, de Moisés Moleiro, dedicada a los niños en su día; continuará con Santa Cruz de Pacairigua, de Evencio Castellanos, y fina-zalirá con Aires y golpes laren-ses, un mosaico con arreglos del director invitado. Entrada libre.

Para ir fin...

Nº 1.383 | 19La artillería del pensamiento

El teléfono celular se ha convertido en un recur-

so indispensable para una buena parte de la población mundial. Algunos estudio-sos y científicos en perspec-tiva histórica lo han llegado a catalogar como el invento-innovación más importante de la historia.

El celular se ha convertido definitivamente en un centro de comunicación, de trabajo y entretenimiento: juegos, videos, filmadora, grabado-ra, radio, televisión, cámara fotográfica, internet, GPS, redes sociales, diccionario, reloj, reproductor de video y música, procesador de texto, videollamadas, etc.

Conocí un caso de la vida real: camino a su trabajo una amiga quiso hacer una lla-mada y notó que había dejado su teléfono celular, regresó a su casa a buscarlo y se perca-tó de que había olvidado lle-var a su hijo a la escuela.

Vemos en barrios y aveni-das de Venezuela a la policía o fiscales de tránsito –en gru-pos o individualmente– dis-traídos de sus funciones por-que están dedicados a “sus” celulares.

Hay detalles que llaman la atención: es un hecho público y comunicacional ver a polí-ticos, funcionarios –sin ex-cepción– en actos o activida-des públicas dedicados a leer y escribir en sus celulares.

Venezuela es uno de los países con los mayores ín-dices de consumo de celular per cápita.

Quedé gratamente sor-prendido al ver a Ricardo Menéndez, ministro del Po-der Popular para Industrias, utilizar con orgullo su telé-fono celular Vergatario, uno de los pocos funcionarios de jerarquía del Gobierno –sino el único– que lo usa pública-mente. ¡Vergatario!

Creo importante para el imaginario del socialismo venezolano, que con el ejem-plo, promovamos lo nuestro, sobre todo pensando en el Mercosur.

oliva2021@gmail.com

Caracas

La pieza se presenta como parte del Festival Internacional de Muñecos 2013

La llamada del mar

El montaje de la compañía

francesa Philippe Genty narra,

mediante escenas cortas,

la Odisea de Homero.

La agrupación también ofreció

un taller de introducción

a la poética

T/ Patricia PinedaF/ Luis FrancoCaracas

Con su montaje La llama-da del mar la reconoci-da compañía de teatro

Philippe Genty, proveniente de Francia, participa en el Fes-tival Internacional de Teatro de Muñecos 2013 que se inau-guró el 16 de julio en el Com-plejo Cultural Teatro Teresa Carreño.

Las tablas del Teatro Alber-to de Paz y Mateo, ubicado en Las Palmas, es el escenario que alberga esta puesta en es-cena que narra, mediante cua-dros cortos, la emblemática Odisea, de Homero. Las fun-ciones serán hoy y mañana a las 5:00 pm.

Los actores españoles Ama-dor Artiga, Marzia Gambarde-lla y Andrés Hernández son los encargados de dar vida a este espectáculo en el que objetos y materiales como un sacacor-chos, una escoba y un abanico,

entre otros, cobran vida por arte de magia.

“Para nosotros es una expe-riencia muy positiva participar en este festival”, afirmó Amador Artiga, quien comentó que es la primera vez que visita Venezue-la con la compañía francesa.

AVENTURAS DE UN NAVEGANTELuego de producir Zigmund

Follies en el año 2000, Philippe Genty comenzó a trabajar en un proyecto similar, en el que el lenguaje y los materiales se fusionan en un todo. Esta idea nació de una petición que le hizo la Escena Nacional de Château-Gontier, Le Carré, dirigida por Babeth Masson, como parte la Bienal de la Marioneta.

Para esta creación, Genty de-cidió retomar una improvisa-ción realizada en el Taller Pai-sajes Interiores impartido en la comunidad francesa Charleville Mézières en 2009, donde había pedido a tres actores trabajar sobre la Odisea.

Una reescritura del trabajo en el año 2010 dio como resulta-do La pelle du Large y ahora su versión en español La llamada del mar.

INTERCAMBIO EDUCATIVO Artiga destacó que, aunque

no han podido apreciar todas las propuestas de teatro de títe-res y muñecos presentes en este encuentro, han tenido un inter-

cambio importante con las crea-doras y los creadores criollos gracias al taller de Introducción al mundo poético que dictaron durante dos día en el Alberto de Paz y Mateo.

El actor explicó que el taller permitió mostrar a los partici-pantes la metodología de traba-jo que aplica la compañía euro-pea para realizar sus montajes: el grupo tiene más de 40 años y durante todo este tiempo su director (Philippe Genty) ha elaborado unas líneas pedagó-gicas especiales para crear un trabajo particular.

El artista señaló que el obje-tivo es que en el país los hace-dores de teatro de marionetas tengan a la mano nuevas técni-cas para hacer trabajos innova-dores que capturen la atención del público adulto e infantil.

Resaltó Artiga que ese inter-cambio de conocimientos con otros actores y agrupaciones es un hecho de interés para la compañía, pues es uno de sus propósitos: dar y recibir cono-cimiento.

Para el creador es “ideal” que se realicen este tipo de encuen-tros de grupos de varios países del mundo. “Yo diría que tie-ne que ser una obligación que en cada festival se produzca la participación de grupos ex-tranjeros”, dijo.

El joven apuntó que cada taller es una vivencia “maravillosa”,

en la que no solo enseñan sino que también aprenden de sus homólogos. Brasil, Argentina, Francia, España y Venezuela forman parte de los países don-de la compañía ha ofrecido sus actividades académicas.

MÁS ALLÁ DEL ESPECTÁCULO Armando Artiga expresó que

a pesar del poco tiempo que tie-nen en el país han observado las “ganas enormes y la necesidad” de hacer teatro de títeres de las creadoras y los creadores vene-zolanos.

“Hay mucha pasión y aten-ción (de los teatreros criollos) por aprender, además se les nota una sensibilidad y un amor im-presionante por su trabajo. Sien-tes que lo hacen por necesidad, porque quieren y no por hacer-lo”, manifestó Artiga.

Refirió que para la compañía Philippe Genty el teatro no es solo un espectáculo, también “es todas aquellas energías, in-tercambio de saberes y contac-tos que se crean en encuentros y festivales como este”.

Feria de los muñecosCompañía: Artenativo (Distrito Capital)Hora: 11:00 amLugar: Urbanismo La Cruz del Morro (Miranda)

Tío Tigre y Tío ConejoCompañía: Teatro La BarajaHora: 11:00 amLugar: Urbanismo Hugo Rafael Chávez Frías (Vargas)

Alboroto en la granjaCompañía: BabalawosHora: 11:00 amLugar: Auditorio del Hospital Cardiológico Infantil

Títeres a los cuatro vientosCompañía: Los Cuatro Vientos (Argentina)Hora: 11:00 amLugar: Teatro Municipal Buroz (Miranda)

Árboles cortadosCompañía: Don Quijote Hora: 2:00 pmLugar: Espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño

Los títeres clowCompañía: Méndez teatro Hora: 5:00 pmLugar: Teatro Simón Rodríguez

PinochoCompañía: Las Cuatro EstacionesHora: 5:00pmLugar: Teatro Catia

20 Comunicación y Cultura | Nº 1.383 La artillería del pensamiento

Espacio Byte se puede visitar en internet

El sitio web estará dedicado a las nuevas prácticas artísticas que usan las tecnologías como lenguaje expresivo, explicó Enrique Salmoiraghi, director de la institución

T/ EFEF/ Archivo COBuenos Aires

El primer museo argen-tino de arte digital, Espacio Byte, aterriza

ayer en el ciberespacio, donde podrá ser visitado las 24 horas de los 365 días del año.

“Se trata de un museo en línea dedicado a nuevas prác-ticas artísticas que usan las tecnologías como lenguaje ex-presivo para proponer nuevas narrativas y nuevos formatos”, declaró ayer en Buenos Aires el director de Espacio Byte, Enri-que Salmoiraghi.

Según Salmoiraghi se trata del “primer museo de este tipo en habla hispana”, tras expe-riencias pioneras en inglés, como el Digital Art Museum.

Espacio Byte contará con una fuerte presencia de artistas ar-gentinos, latinoamericanos y españoles, pero también del resto del mundo, como refleja la muestra de imágenes creadas por computadora Universo frac-tal, del croata Drazen Jerkovic.

La idea del proyecto nació de las numerosas visitas de Sal-moiraghi a exposiciones de arte

El museo da prioridad a aque-llas exhibiciones que reflejan “corrientes estéticas caracterís-ticas del arte digital”, que serían imposibles sin el uso de compu-tadoras, añadió Salmoiraghi y puso como ejemplo “Chiptu-nes”, música digital producida por artistas argentinos.

Fotografías manipuladas, una exposición colectiva de arte web, un trabajo de anima-ción digital y un videojuego que reflexiona sobre la ecología completan la primera lista de exposiciones, que podrán verse en www.espaciobyte.org duran-te los próximos dos meses.

electrónico, en las que obras creadas con bytes eran muchas veces “adaptadas para su exhi-bición física: se pasaban a vídeo o se imprimían para proyectar-se dentro de la exhibición”.

“¿Para qué tener que cam-biar de formato una obra que fue creada desde un proceso digital, con un lenguaje propio, si también existen medios di-gitales que manejan un mismo lenguaje para su exhibición y difusión?”, se preguntó el fun-dador y director de Espacio Byte, en el que se ha evitado intencionalmente “la simula-ción de un espacio físico”.

T/ Prensa Latina Quito

El pueblo quiteño podrá participar en varios con-

cursos que servirán para cele-brar los 35 años de la declara-toria de la capital ecuatoriana como Patrimonio Cultural de la Humanidad.

La convocatoria, abierta has-ta el 15 de agosto, es para las ca-tegorías de fotografía, diseño y ensayo, en temáticas relaciona-das con el patrimonio de Quito.

La directora del Instituto Metropolitano de Patrimonio,

T/ EFEMadrid

El cantautor Andrés Cala-maro publicará su álbum

Bohemio el 17 de septiembre en América Latina y España, una producción que “quiere ser un gran disco para la Humani-dad”, según reza el comunicado de Warner Music.

El artista argentino ha inclui-do en la producción 10 nuevas canciones en formato “acústico y eléctrico”, que han sido gra-badas en Buenos Aires por el músico y productor Cachorro López. El 30 de julio, se estrena-

T/ EFEEl Carmen de Bolívar, Colombia

El Gobierno de Colombia busca elevar los índices

de lectura del país de la media actual de dos libros al año por persona hasta los 3,2 libros al finalizar el mandato del presi-dente Juan Manuel Santos, en agosto de 2014, dijo la ministra de Cultura, Mariana Garcés.

“Estamos preocupados por-que los índices de lectura en Colombia son bajos. Hoy en día 30% de los hogares colombia-nos no tiene libros, el prome-

Ana Rodríguez, señaló que los participantes fueron divididos en investigadores avanzados e intermedios.

Los ganadores entre los pri-meros recibirán un premio de 7.500 dólares para realizar sus trabajos, mientras los otros ob-tendrán 5 mil.

El 8 de septiembre de 1978 la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura declaró a Quito y Galápagos como Patri-monio Cultural de la Humani-dad y Patrimonio Natural de la Humanidad, respectivamente.

rá “Cuando no estás”, el tema promocional.

Bohemio es su primer álbum de estudio desde On the rock (2010) y llega después de que el artista declaró que quería ini-ciar su “propia revolución mu-sical”, “cansado” de interpretar los mismos temas “desde hace 20 años”.

Tras su paso por las bandas Tequila y Los Rodríguez, en 1997 Calamaro comenzó su se-gunda etapa en solitario con Alta suciedad, al que siguieron Honestidad brutal (1999) y El salmón (2000), que lo convirtie-ron en un artista de culto.

dio de lectura de la población es de dos libros al año; noso-tros queremos subir esa meta a 3,2”, declaró.

Garcés asistió hoy a la in-auguración de tres bibliotecas públicas en los municipios de El Carmen de Bolívar, San Jacinto y San Juan Nepomo-ceno, en el departamento de Bolívar, integradas en el pro-yecto nacional de fomento de la lectura y la escritura Leer es mi cuento.

“La biblioteca no es solamen-te el espacio para leer, sino un lugar de encuentro que brinda otra serie de capacitaciones a la población, convirtiéndose en un eje fundamental en la vida de una comunidad”, destacó.

Hasta ahora el Ministerio de Cultura ha entregado 51 biblio-tecas en todo el país, con la pre-visión de inaugurar otras 27 en lo que resta de 2013.

Mediante concursos

Se celebran los 35 años de Quitocomo Patrimonio de la Humanidad

En América Latina y España

Andrés Calamaro publicará su disco Bohemio en septiembre

A 3,2 libros anuales

Colombia espera elevar sus índices de lectura

T/ Redacción COF/ Cortesía FundaMusicalCaracas

La empresa Universal Music premió la excelencia musi-

cal con doble disco de platino y disco de oro por las ventas de las producciones Fiesta (2008)

Gaitán de Bogotá, Colombia, por parte del representante para la región andina de esta promotora musical, Manuel Peña.

“No es normal y menos en el mundo clásico que se alcancen estas ventas y estos galardo-nes”, expresó Peña.

La Ossbv y Dudamel son los máximos representantes de la labor artística de el Sistema Na-cional de Orquestas y Coros Ju-veniles e Infantiles. Su trabajo ha sido reconocido en el ámbito mundial y ha sido plasmado en los nueve trabajos discográficos producidos en conjunto: Mahler, Symphony Nº 5 (2007); Discove-ries (2009); Live from Salzburg (2009); Tchaikovsky, Symphony Nº 5, Francesca da Rimini (2009); Rite (2010); Tchaikovsky & Shakespeare (2011); Beethoven Symphony Nº 3, “Eroica” (2012); más las dos producciones pre-miadas en esta oportunidad, re-señó un comunicado de prensa de la Fundación Musical Simón Bolívar.

y Beethoven, Sinfonías 5 & 7 (2006), respectivamente, que grabó la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela (Ossbv), bajo la conducción de Gustavo Dudamel.

El director barquisimetano recibió el galardón en el Tea-tro Municipal Jorge Eliécer

Por las ventas de dos producciones

Ossbv y Dudamel recibieron doble disco de platino y otro de oro

La artillería del pensamientoNº 1.383 | 21

La muestra se inauguró

en el contexto del séptimo

encuentro continental de solidaridad

con Cuba que se realizará

del 24 al 27 de julio

T/ Sharlaine ChonaF/ Héctor RattiaCaracas

Con pinceladas que recrean los rostros del Libertador Simón Bolívar, del poeta y político cu-

bano José Martí y del comandante su-premo Hugo Chávez, artistas de varios estados del país rinden tributo a estos personajes en la exposición Tres gran-des de América que se inauguró ayer en los pasillos del Museo Caracas.

Se trata de una muestra en la que se exhiben poco más de 30 obras de 23 ar-tistas, quienes recrean mediante sus piezas el legado que estos tres persona-jes dejaron en Latinoamérica.

Lidoska Pirela, artista plástica y di-rectora del Museo Caracas, informó que la muestra se realiza en el contexto del séptimo encuentro continental de solidaridad con Cuba, que se realiza-rá del 24 y al 27 de julio y tendrá como sede la capital venezolana.

Pirela destacó que Simón Bolívar y Chávez fueron dos grandes pensado-res venezolanos, así como José Martí en Cuba y aseguró que la muestra no solo pretende recordar el legado que dejaron en el continente, sino “la soli-

daridad que Venezuela siempre ha te-nido con ese país (Cuba), y de ellos con nosotros”.

La directora del Museo Caracas in-formó que la exposición estará abier-ta al público durante unos 20 días, de martes a viernes de 9:00 am a 4:00 pm y los sábados de 9:00 am a 1:00 pm.

Asimismo, aseguró que durante el encuentro, se espera que varias de las delegaciones nacionales e internacio-nales visiten la exhibición.

HOMENAJE A UNA TRILOGÍALa inauguración de la exposición

Tres grandes de América contó con la participación de Inés Luigi, activista del movimiento de solidaridad y amis-tad mutua Venezuela-Cuba, quien fue invitada como oradora de orden de la actividad.

En declaraciones a los medios, Lui-gi destacó que esta exposición forma parte de las expresiones culturales del pueblo y aseguró que esta “es de gran importancia porque los pintores rin-den tributo a esta trilogía Simón Bolí-var, Hugo Chávez y José Martí”.

Por su parte, Juvenal Torres, artis-ta plástico que participa en la muestra con las obras El poeta y El Libertador, destacó que la exposición representa un tributo para recordar su legado me-diante la plástica.

“Es importante unirlos porque fue-ron idealistas y de verdad se dedica-ron a darles libertad a las naciones, porque estábamos dominados por un colonialismo. (En la muestra) se unen para decirle al mundo que sí hay ideología, que sí hay un hecho que no fue de un solo hombre, de un solo pensamiento y de una sola na-ción, sino que ha resurgido en varias naciones”, expresó.

La artista Rosaura Padrón, autora de la obra El delirio de Simón, señaló que rendir homenaje a estas tres figuras es importante porque marcaron la histo-ria no solo de Venezuela y Cuba, sino también del continente.

“Bolívar fue y es nuestro Libertador y es importante para Venezuela y todo el continente, así como nuestro pre-sidente y comandante supremo Hugo Chávez, que fue un líder inigualable en el mundo, y Martí que dedicó su pensa-miento a la libertad”, indicó.

Asimismo, el artista plástico José Luis Rizzo manifestó su satisfacción por tener la oportunidad de exhibir sus obras en esta muestra en la que –ase-guró– se exaltan los valores de estos personajes de la historia: “Todos que-rían la Libertad de América y un país para todas y todos. Es importante que el público aprecie las obras para que no olviden quiénes son, de dónde vienen y dónde están”.

Sobre una de las obras que exhibe en la exposición denominada Transi-ción a la inmortalidad, Rizzo destacó que quiso plasmar a “un Bolívar hu-mano” en su proceso de tránsito a la inmortalidad: “Siempre hemos hecho al Bolívar heroico, montado a caballo, pero en la obra quise transmitir a un Bolívar humano, que muere y pasa a la eternidad”.

La exposición Tres grandes de América estará abierta durante 20 días

Inés Luigi, activista del movimiento de solidaridad y amistad mutua Venezuela-Cuba y una de las organizadoras del sép-timo encuentro continental de solidaridad con Cuba que se realizará del 24 al 27 de julio, informó que se escogieron fechas “no casuales”.

“El 24 de julio se cumplen 230 años del nacimiento de nuestro pensador eterno y Libertador Simón Bolívar, el 25 de ju-lio son los 448 años de la Fundación de Caracas y el 26 de julio los 60 años del asalto al Cuartel Moncada”, explicó.

Luigi detalló que para cerrar el encuen-tro el 27 de julio se realizará una marcha que partirá desde la plaza José Martí hasta el Cuartel de la Montaña, donde se realizará una vigilia para esperar el 28 de julio y conmemorar el 59º aniversario del nacimiento del presidente Chávez.

Informó que en el encuentro se tra-bajarán varios ejes temáticos como la Integración Latinoamericana y Caribeña, el bloqueo de Estados Unidos a Cuba, el caso de los cinco héroes cubanos y el le-gado del líder bolivariano.

Quienes deseen participar en el en-cuentro pueden hacerlo mediante el co-rreo electrónico solidaridadvenezuelacu-ba2013@gmail.com o en la página web http://solidaridadvenezuelacuba.org/.

La artillería del pensamiento22 Deportes | Nº 1.383

PROMOTORESLa recreadora del Distri-

to Capital Yorgelys Graterol indicó que “con este plan no solamente cumplimos con la meta principal de brindar la recreación para el pueblo”.

“También buscamos sem-brar valores y ser multipli-cadores de la lucha contra el sedentarismo”.

También el recreador del estado Miranda Jorge Ro-sales, quien tiene más de 10 años cumpliendo con esta labor, comentó: “Lo impor-tante de esta actividad es que se promueven en nuestras niñas, niños y adolescentes el desarrollo de la actividad física, deporte y cultura, por tal motivo nosotros los re-creadores nos preparamos para estar a la altura de este plan nacional”.

En la región capitalya están listas más de 4 mil promotoras y promotorespara iniciar las actividadesa partir del 2 de agosto

T/ María Alejandra CalderónF/ Héctor Rattia Caracas

Más un 1.600.000 niñas, niños y adolescen-tes de los 24 estados

del país serán atendidos en el Plan Vacacional Comunitario del Buen Vivir y Reto Juvenil 2013, que comienza desde el próximo 2 de agosto.

El viceministro de Actividad Física y Recreación, José Ale-jandro Terán, manifestó du-rante el acto de juramentación de recreadoras y recreadores que trabajarán en la región ca-pital, que la meta de este año es superar la cantidad de partici-pantes, que el años pasado fue de 1.500.000 jóvenes e infantes.

Este año serán más de 30 mil las recreadoras y los recrea-dores a escala nacional que animarán y promoverán las di-versas actividades deportivas, recreativas y culturales de este plan que se realizará hasta el mes de septiembre.

El Plan Vacacional Comuni-tario del Buen Vivir y Reto Ju-venil 2013 lo organiza el Gobier-no Nacional desde hace cinco años por intermedio de la Vice-presidencia para el Área Social,

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ Avelino Rodrigues Caracas

El equipo de beisbol Carde-nales de Lara comenzó a

alistarse para la venidera tem-porada de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional.

La novena larense cayó en la pasada final frente a los Nave-gantes del Magallanes en una emocionante serie que culminó en siete juegos. Esta vez esperan que la historia sea distinta, por eso comenzarán una gira por los Estados Unidos, para iniciar con-versaciones con los peloteros que

2.800 kits de implementos deportivos recibieron las recreadoras y los recreadores.

1.600.000 niñas, niños y jóvenes de todo el país participarán.

Más de 40 mil promotores están listos para asumir las labores de recreación durante las jornadas.

Ya se juramentaron más de 30 mil recreadoras y recreadores

actualmente encabezada por el ministro para la Juventud, Héctor Rodríguez.

DEPORTE PRESENTELa ministra del Poder Popu-

lar para el Deporte, Alejandra Benítez, destacó que en los esta-dos Miranda, Vargas y Distrito Capital las actividades las ani-marán más de 4 mil recreado-ras y recreadores.

La actividad del Vivir Bien para niñas y niños se lle-varán a cabo de lunes a jue-ves, mientras que la del Reto Juvenil, que atenderá a los adolescentes, se efectuará de viernes a domingo.

“Esta actividad se da en el marco del Plan Nacional de Re-creación, legado del comandan-te supremo Hugo Chávez Frías, con el propósito de brindarle una alternativa a toda la fami-

Los subcampeones seguirán con cinco lanzadores importados y tres jugadores de posición

Cardenales de Lara mantendrán suestructura para la temporada 2013-2014

podrían vestir su uniforme en la temporada 2013-2014.

FORTALEZAS“Creemos que podremos re-

petir la fórmula que utilizamos la campaña pasada, la cual fue exitosa. Tendremos a cin-co lanzadores y tres jugadores extranjeros de posición que re-forzarán a la legión de criollos”, declaró al Correo del Orinoco, Carlos Miguel Oropeza, gerente general de la organización.

El dirigente también agregó que el jardinero central brasi-leño Paolo Orlando les comu-nicó su deseo de volver al nido de los crepusculares.

Oropeza dio la información en un reconocido restaurante de la ciudad de Caracas, en el que se hizo la presentación del progra-ma radial Cardenales en Pelota que se transmitirá a través del Circuito X.

lia venezolana, especialmente a la de situación social más vul-nerable”, comentó Benítez.

La iniciativa de la FIFA de crear un Mundial

Sub-20, constituyó en su momento todo un acierto, que resolvía una situación organizativa y jerárquica que ayudaba a la defini-ción de las generaciones lógicas, entre los mejores y los que aspiran a los horizontes posteriores a cada Copa del Mundo.

El fútbol profesional tie-ne sus leyes, capitaliza y renueva las generaciones cada cuatro años y deja atrás a unos y abre puertas a otros.

En el sistema anterior, veteranos jugadores con edad y cualidades próxi-mas a su retiro integraban las selecciones mayores buscando la gloria de una recordable campaña final, cuya consecuencia era que los mejores juveniles no te-nían cabida en el Mundial, y no todas las mejores es-trellas jugaban en la cita máxima. No había crite-rios claros de elección.

Con la Sub-20 como cate-goría mundial hay incenti-vos específicos y denomina-ciones “mundiales”, para los mejores menores de 20 años y los experimentados también tienen lugar para acceder más fácilmente a su gloriosa veteranía.

Solo que, lamentable-mente la, final de este año obligó a los finalistas Irak y Uruguay a ganar par-tidos consecutivos, todos agotadores, que afectaron la calidad futbolística del espectáculo entre juveni-les, quienes deseaban irse a descansar y colgar las su-dadas franelas, defraudan-do a un público que alentó sin éxito a dos equipos can-sados física y mentalmente para moverse.

El formato y desarrollo de este torneo juvenil me-recen ser reconstruidos.

ruariz@gmail.comCaracas

La artillería del pensamientoNº 1.383 | 23

Marinos de Anzoátegui

informará las acciones

que acordará para evitar

que se repitan hechos de

violencia en el Gimnasio Luis

Ramos de Puerto La Cruz

T/ María Alejandra Calderóny Alex CarmonaF/ Archivo COCaracas

A pesar de que los miem-bros de la Liga Profe-sional de Baloncesto

(LPB) no se han reunido ofi-cialmente para analizar los hechos de violencia que se sus-citaron en el séptimo juego de la final entre Marinos de An-zoátegui y Cocodrilos de Cara-cas, algunos de sus directivos ya han comentado algunas de las medidas que consideran que se deben tomar, y coinci-den con la ministra del Poder Popular Para el Deporte (Min-Deporte), Alejandra Benítez.

Hace dos días, Benítez in-formó que analizará la me-dida de controlar la venta de bebidas alcohólicas en los juegos, para evitar reaccio-nes desaforadas de parte de los aficionados. En este senti-do, fue enfática al referir que para la próxima campaña “se tiene que regularizar y con-trolar la venta de bebidas al-cohólicas en los gimnasios”.

“Hay varias propuestas. En las próximas semanas nos re-uniremos con la LPB y la FVB (Federación Venezolana de Baloncesto), para finiquitar el

T/ Redacción COF/ Cortesía WilliamsCaracas

Los pilotos venezolanos de Fórmula Uno (F1), Pastor

Maldonado y Rodolfo “Speedy” Gonzalez, tuvieron ayer una jornada regular en las pruebas para jóvenes talentos que se efectuaron en el trazado inglés de Silverstone.

El piloto de la Williams quedó en los puestos 4 y 9 de las pruebas

Maldonado y González tuvieronuna jornada regular en Silverstone

En el Premundial de Balon-cesto que se efectuará en el Poliedro de Caracas, no se ven-derán bebidas alcohólicas, por disposición de la Federación In-ternacional de Baloncesto.

Cortez informó que para ese Premundial, de ser necesario, se reforzarán las medidas de seguridad con el objetivo de evi-tar reacciones como las que se vieron en Puerto La Cruz

La ministra Benítez y los presidentes de la LPB y la FVB coinciden en que se deben tomar medidas

Ambos estuvieron a bordo de un Williams y un Marussia, respectivamente, con el objetivo de probar el rendimiento de sus carros y a la vez aumentar sus kilómetros en esta categoría.

EL BALANCEMaldonado salió satisfecho de

la jornada, ya que logró el cuarto mejor tiempo en el primer ensa-yo, así como el noveno en el se-

gundo, mientras que a González le costó un poco más, ya que ob-tuvo el octavo y duodécimo me-jor tiempo, respectivamente.

Según un boletín emitido por la jefatura de prensa de Pastor Maldonado, el nativo quedó sa-tisfecho por los resultados al-canzados, ya que su equipo pudo obtener la información necesa-ria del rendimiento de su carro; sobre todo en la aerodinámica.

“Fue un día positivo, aun-que estábamos altamente li-mitados por la FIA, ya que no podíamos tocar o modificar el coche, excepto los cauchos. Probamos las gomas medias y duras, así como el prototi-po del nuevo modelo. Se está regresando al mismo tipo de construcción del año pasado y eso puede ayudarnos a mejo-rar los problemas aerodinámi-cos que tenemos con el coche” informó Maldonado al final de la tanda.

El piloto de la Willams regis-tró un tiempo de 1’34”368, en el primero ensayo, y 1’34”116, en el segundo. Por su parte, “Speedy” registró 1’38”431 en la primera tanda y 1’37”949 en la segunda.

punto de la venta y consumo de esas bebidas en los recintos de-portivos del país”, expuso.

Jorge Hernández, presidente de la Liga respaldó la idea de la máxima autoridad deportiva: “Yo apoyo la propuesta de la mi-nistra y la vamos a estudiar. Lo que ella dice no está lejos de la realidad, ya que el problema de la violencia nos afecta a todos”, declaró Hernández al programa televisivo Se Habla Deporte.

PLANTEAMIENTOSHernández también acotó

que parte del problema es que en el baloncesto no se cumplen las normas estipuladas ni se hace un esfuerzo por anticipar hechos como los que sucedieron el lunes en el Gimnasio Luis Ra-mos de Puerto La Cruz.

“Esto se veía venir, ya que en el segundo juego de la final también hubo un conato de vio-lencia. No visualizamos que

podía suceder. Pienso que faltó prevención y eso lo tenemos que hablar”, agregó el dirigente.

Carmelo Cortez, presidente de la FVB, compartió las mis-mas impresiones al señalar que en los gimnasios del país “se debe controlar la venta de be-bidas alcohólicas y duplicar la presencia de los efectivos de se-guridad”; sin embargo, desechó la idea de prohibir por completo el expendio de licor.

“Estamos claros en que no se puede erradicar la venta de al-cohol en la Liga Profesional de Baloncesto, pero estamos cons-cientes de que se tiene que re-gular para evitar hechos como esos”, expresó consultado por el Correo del Orinoco.

Marinos de Anzoátegui, prin-cipal responsable de la orga-nización del juego, darán una rueda de prensa el martes para informar cuáles serán las medi-das de seguridad que aplicarán en la temporada que viene.

“Ellos no han dejado de asumir su responsabilidad; por ello, están tomando su tiempo para informar lo que deben decir. Nosotros nos reunimos con ellos y admi-tieron sus fallas. Esa noche, había cerca de 5 mil personas afuera del estadio”, informó Eduardo Álvarez, presidente del Instituto de Deportes del Estado Anzoátegui.

correoorinoco | @correoorinoco

Viernes 19 de Julio de 2013 | Nº 1.383 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Guárico, Aragua, Cojedes, Por-tuguesa, Lara, Yaracuy, Carabo-bo y Miranda, además del Distri-to Capital.

Mañana se correrá el segundo tramo, con un trayecto de 125 ki-lómetros, de Maturín a Caripe.

EQUIPOSEntre los equipos internacio-

nales que participarán se cuen-tan el Androni Giocattolli-Ve-nezuela (Italia-Venezuela), Vini Fantini (Italia), San Luis Somos

Todos (Argentina), Team Start Cycling (Alemania), GW Shi-mano (Colombia), y las seleccio-nes de Cuba y Guatemala.

Los conjuntos venezolanos se-rán: Lotería del Táchira, Kino Táchira, Fegaven Pdval, Go-bierno Bolivariano de Trujillo, Pdvsa-Café Flor de Patria, Poli-cía de Trujillo, Gobernación de Barinas, Fundadeporte, Gober-nación de Mérida, Fundación José Gregorio Hernández y la selección del estado Zulia.

RecorridoEtapa Ruta km

Viernes 19 Maturín/ circuito avenida Bolívar 84,5

Sábado 20 Maturín-Caripe 125,0

Domingo 21 Guanaguana-Puerto La Cruz 185,7

Lunes 22 Puerto Píritu-Altagracia de Orituco 175,7

Martes 23 Altagracia de Orituco-Cagua 188,1

Miércoles 24 Tinaquillo-Barquisimeto 160,0

Jueves 25 Barquisimeto-Nirgua 115,9

Viernes 26 Nirgua-Valencia 90,3

Sábado 27 Mariara-Los Teques 109,4

Domingo 28 Caracas/ circuito avenida Bolívar 76,5

Participarán más de 200 pedalistas nacionales e invitados internacionales

Hoy arranca en Maturín la Vuelta Ciclística a Venezuela 2013La primera etapa consta

de un circuito de casi 90

kilómetros en la avenida

Bolívar de la capital

monaguense

T/ María Alejandra CalderónF/ Archivo COCaracas

La ciudad de Maturín ser-virá de escenario para la primera etapa de la

edición número 50 de la Vuelta a Venezuela en bicicleta, que co-mienza hoy con un circuito de casi 90 kilómetros en la avenida Bolívar de esta capital oriental.

En la competencia partici-parán más de 200 ciclistas ve-nezolanos y extranjeros, que recorrerán 1.500 kilómetros. La justa culminará el domingo 28 de este mes, cuando se realice el último y décimo tramo en la ciudad de Caracas, con un tra-yecto de 76,5 kilómetros.

Este año los pedalistas cum-plirán 10 etapas, en los estados Monagas, Anzoátegui, Sucre,

“Para la Federación Venezo-lana de Ciclismo (FVC) es un orgullo organizar durante 50 años y de manera ininterrum-pida la Vuelta a Venezuela, la cual es una competencia que forma parte del calendario de la Unión Ciclística Internacio-nal (UCI)”, señaló Artemio Leo-nett, presidente de la FVC.

Leonett también indicó que la vuelta “se ha convertido en una referencia del ciclismo la-tinoamericano, en cuanto a la organización de las carreras y la calidad competitiva que exhi-ben año tras año los pedalistas que participan”.

FIGURASPara esta edición confirma-

ron su asistencia los ciclistas venezolanos José Chacón, tri-ple coronado de la Vuelta a Ve-nezuela (2001, 2003 y 2005), que correrá Lotería del Táchira y buscará convertirse en el pri-mer pedalista en alzarse con un cuarto título en la historia de este giro.

También correrán los criollos Jonathan Monsalve (equipo

Vini Fantini), Jackson Rodrí-guez (Androni Giocattolli-Ve-nezuela), Yonder Godoy (An-droni Giocattolli-Venezuela) y Gil Cordobés (Fundadeporte).

En cuanto a los ciclistas in-ternacionales que estarán en suelo criollo destacan el colom-biano Oscar Sánchez, líder de la clasificación de la América Tour UCI, quien defenderá los colores del equipo GW Shima-no (Colombia), y el argentino Daniel Díaz, quien lo escolta en el segundo lugar y forma parte de la nómina del club Profesio-nales Continentales.

UBETO: EL AUSENTE Por su parte, el pedalista del

equipo Androni Giocattolli-Ve-nezuela, Miguel Ubeto, quien es el actual ganador de la pasada edición, será el gran ausente del giro nacional luego de ser sus-pendido por la Unión Ciclística Internacional (UCI).

Cabe destacar que el deportis-ta caraqueño afirmó en el pasa-do mes de mayo que consumió una sustancia prohibidas, sin saberlo, como parte del trata-miento de “rehabilitación” que realizaba tras sufrir una frac-tura de clavícula.

Se estima que la prueba estará muy disputada, debido a la tran-sición que viven varios equipos como el del Zulia, el favoritismo de las escuadras tachirense y la experiencia que tienen la ma-yoría de las organizaciones que vienen de otras naciones.