El papa Francisco pidió acullicar la hoja de coca

EL SUMO PONTÍFICE LLEGARÁ A EL ALTO EL 8 DE JULIO

TITICACA ’ Gobierno busca recuperación del lago milenario

BANCA ’ Aumenta el crédito productivo y de vivienda social

SOCI

EDA

D

6

ECO

NO

MÍA

13

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.346 • 3 cuerpos • 64 páginas Bs 2

LUNES 29 DE JUNIO DE 2015

AFP

SOCIEDAD 5

El Prelado reconoce el uso tradicional de la hoja milenaria.

Comisión ingresa a etapa de preguntas

Líderes del mundo llegarán al Estado 11 POLÍTICA

Perforación en el norte paceño presenta mayor presión, lo que es consi-derado como una señal alentadora. 12 ECONOMÍA

Avanzan los trabajos en Lliquimuni

Gon

zalo

Jalla

si

El pueblo movilizado dignificó a Bolivia

Enzo

De

Luca

ó El presidente Morales destacó la lucha del movimiento cam-pesino, que logró consolidar el Estado Plurinacional.

ó El Primer Mandatario recor-dó la masacre de Villa Tunari (27/06/1988), ordenada por Víctor Paz Estenssoro.

Enzo

De

Luca

Evo junto con dirigentes originarios. Saludo de productores. AGENDA PRESIDENCIAL 8

Chile y Perú abren hoy las semifinales

AFP

Hoy concluye el proceso de evaluación de méritos de los aspirantes al Tribunal Supremo Electoral.

11 POLÍTICA

DEPORTIVO 7

lunes 29 de junio de 2015CIUDADES2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Empresa Pública y Social de Agua Potable y Saneamien-to (Epsas), a partir de este lu-nes 29, hará efectivo el resar-cimiento económico a las 35 familias de Valle de las Flo-res, La Paz, cuyas viviendas fueron destruidas por efecto de la ruptura de una tubería de agua el 3 de junio.

Rubén Méndez Estrada, vi-ceministro de Agua Potable y Saneamiento Básico, informó el domingo que el respectivo pago se realizará a dos o tres familias por día, según la valo-ración que realizaron técnicos de la institución de aguas y de los damnificados.

El Viceministro y el inter-ventor de Epsas, Hugo Gómez, además de funcionarios y téc-nicos, se reunió ayer en la ma-ñana con las familias damnifi-cadas para evaluar el avance y cumplimiento del compromi-so asumido el 4 de junio.

Reynaldo Lupa, represen-tante de los damnificados, ma-nifestó su satisfacción por el cumplimiento y avance de los 10 puntos acordados.

“Tenemos que reconocer que Epsas y el Ministerio de Medio Ambiente y Agua están cumpliendo su compromiso y también han tomado en cuen-ta las sugerencias y reclamos que hicimos”, añadió.

En la reunión, las partes acordaron que las cinco fami-lias, que viven eventualmente en las carpas instaladas en el lugar, alquilen viviendas hasta que culmine la construcción de sus casas. Epsas correrá con el costo de los alquileres.

La empresa también cum-plió con la instalación de una lavandería, agua potable, al-cantarillado, además de una cocina para la preparación de los alimentos diarios. Observa-ron que hay falencia en la aten-ción médica, que está a cargo

Epsas resarcirá daños a 35 familias de la zona Valle de las Flores desde hoyPROCEDIMIENTO ó El pago se realizará a dos o tres familias por día, según la valoración técnica.

“TENEMOS QUE RECONOCER QUE EPSAS Y EL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y AGUA ESTÁN CUMPLIENDO.

Reynaldo LupaRepresentante de los damnificados.

La zona está en categoría de alto riesgoAproximadamente a las

23.00 del miércoles 5 de abril, los vecinos del Valle de las Flores, que en 2011 fue afecta-do por un megadeslizamien-to, fueron sorprendidos con el golpe de agua a causa de la ruptura de un tubo.

En ese momento, el secre-tario municipal de Gestión de

Riesgos de la Alcaldía, Vladi-mir Toro, cuantificó en 26 las viviendas afectadas, de las cuales ocho presentan daños de consideración.

Según el gerente técnico de Epsas, Enrique Montero, la causa de la contingencia fue porque el tubo de acero de distribución de agua de 700

milímetros estaba debilitado debido al deslizamiento de hace cuatro años.

Con el megadeslizamiento, ese sector está en la categoría de alto riesgo geológico y geo-técnico, por lo que no es apto para que atraviese un ducto de esa dimensión, explicó el funcionario.

del servicio de salud de la Go-bernación, hecho que se corre-girá en los próximos días.

Las autoridades informaron que se licitó el estudio a diseño final de la nueva tubería que se construirá y pasará por otros lugares rodeando la zona. La tubería en actual operación será abandonada. El diseño que hará la consultora que se contrate será aprobado por los vecinos para su construcción

Se conoció también que para tal efecto hasta agosto llegará un kilómetro de tubos de hierro de 700 milímetros de diámetro por un costo de 374 mil dólares, que comprarán de la empresa Tubexa. Toda la red requiere de cuatro kilómetros de tubos.

Epsas entregará en las próximas horas el estudio téc-nico que establece que la plan-ta de tratamiento de agua po-table de Pampahasi no tiene filtraciones de agua en la zona. Por su parte, los técnicos de las familias damnificadas evalua-rán el estudio.

Asimismo, Gómez, el in-terventor de Epsas, manifestó que en los próximos días, el 100 por ciento de los vecinos tendrá agua potable y alcanta-rillado sanitario. También se cumplió con la reconstrucción de gradas y vías de acceso a la zona afectada.

Las viviendas afectadas en Valle de las Flores.

Arch

ivo

lunes 29 de junio de 2015 3EDITORIAL

POLÍTICA

Son políticos derrotados y no analistas, menos periodistas

Dentro la política de división y desestabilización que dia-riamente cumple la oposición atacando al Gobierno se destaca la presencia de prominentes dirigentes de la de-rrotada partidocracia que reclutaron a determinados medios de comunicación para hacer política camuflados

y mimetizados como analistas políticos.Entre éstos tenemos a adenistas, miristas, fracasados trotskis-

tas, movimientistas, eneferistas y ucesistas, hasta octogenarios fa-langistas que, a nombre del pueblo, cuestionan y predisponen, sin argumento alguno, a la población contra el proceso de cambio y la revolución democrática y cultural encabezada por el presidente Evo Morales.

Lo mismo ocurre con algunos ‘licenciados en comunicación’ que pese a tener formación trotskista rentaron sus plumas al Movimien-to Nacionalista Revolucionario (MNR), Acción Democrática Naciona-lista (ADN), Movimiento de la Izquierda Revolucionaria (MIR) y Uni-dad Cívica Solidaridad (UCS).

Conocidos son los casos de los ‘quintacolumnistas’ que desde sus medios de comunicación y agencias apoyaron todo el proceso de ca-pitalización de las empresas estatales y el asalto a los recursos natu-rales, especialmente los hidrocarburos.

Éstos y aquellos aún no rindieron cuenta de sus acciones al pue-blo, pero gracias a la apertura democrática ordenada por el presiden-te Morales gozan de todos los derechos constitucionales, especial-mente de información y expresión.

Sin embargo, ya es el colmo y un abuso que camuflados como analistas hagan política pretendiendo mostrarse como neutra-les cuando en realidad constituyen la oposición más radical a los cambios que Bolivia está viviendo desde la asunción de Morales a la Presidencia.

Para colmo de males, ‘sus medios y sus entrevistadores’ no los pre-sentan como tales, es decir, no recuerdan a la población su pasado, no los identifican como políticos que fueron ayer, lo son hoy y segui-rán siéndolo en el futuro.

Empero, es gratificante ver la diversidad de medios y periodistas alternativos que avanzan en la revisión de la historia oficial y apo-yan críticamente el proceso de cambio, además de demandar su ra-dicalización.

TINTA CHINA Vicman

Cuba y sus reformas estructurales

En los años 2008-2009 para el Gobierno cubano resultó evidente que sostener

un curso de desarrollo no sería posible sin profundas transformaciones estructurales y sin introducir un sistema de dirección económica más eficiente. Tras un proceso de discusión masiva, en abril de 2011 fue-ron aprobados los nuevos Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución en el VI Congreso del Par-tido Comunista Cubano.

En ese documento se precisaron como so-luciones básicas a corto plazo eliminar el dé-ficit de la balanza de pagos, responder a los problemas de mayor impacto en la eficiencia económica, motivación del trabajo y distribu-ción del ingreso, así como crear las condicio-nes infraestructurales y productivas para ac-ceder a una etapa de desarrollo superior.

Un balance sintético de lo logrado en rela-ción con estos propósitos muestra —en pri-mer lugar— un notable avance en el proceso de reequilibrio financiero externo.

En efecto, la balanza comercial total pasó de un déficit de cinco por ciento en relación con el Producto Interno Bruto (PIB) en 2008, a 1,6 por ciento en 2013, desempeño que se apoya en una reducción de 32,4 a 19,1 por ciento de las importaciones, también en re-lación al PIB, y en un incremento de 59,3 por ciento del saldo de la balanza de servicios.

Por su parte, se ha venido renegociando con éxito una parte significativa de la deu-da externa, especialmente con Rusia, en el caso de la contraída con la antigua Unión Soviética y con México así como con favo-rables perspectivas para renegociar con el Club de París.

De tal modo, los pagos realizados han llevado a que la deuda externa estimada bajara de 32,3 por ciento del PIB en 2008 a 30,6 en el pasado año, al tiempo que el servicio de la deuda se elevaba de 2,9 a 5,4 por ciento.

Cabe apuntar que ante la necesidad de incrementar las importaciones para ele-var el ritmo de crecimiento económico se anunció que durante el presente año el pago por servicio de la deuda se elevará a 5.661 millones de dólares —cifra equiva-lente al 30 por ciento del valor de las ex-portaciones— con vistas a retomar crédi-tos por una cifra similar, pero en mejores condiciones al liquidarse una parte impor-tante de la deuda vencida.

Estas decisiones deben crear un clima más favorable para obtener un volumen mayor de inversión extranjera directa, y a la cartera de oportunidad de negocios publicada el pasado año, que cubre 246 proyectos por un valor de 8.700 millo-nes de dólares.

En cuanto a la eficiencia económica in-terna se registran algunos avances en la productividad del trabajo, que acumula un crecimiento de 10,7 por ciento frente a un aumento de 9,8 por ciento en el salario medio entre 2009 y 2013.

ECONOMÍA

JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ / CUBADEBATE

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERALJavier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVAMaría Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIALÁlvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

4 OPINIÓN lunes 29 de junio de 2015

NEOLIBERALISMO

SOCIEDAD

Derechos humanos para enfrentarse al mundo convertido en negocio

El machismo es muchas cosas: no es solamente asesinar a una mujer o pegarle

El mundo como un gran negocio, en el que todo se puede valori-zar, desvalorizar, comprar y ven-

der con fórmulas del capital, está regi-do por el proyecto ideológico llamado neoliberalismo, para el que cada cosa, incluidos los humanos, sus afectos y conocimientos, es una mercancía sin componentes éticos, morales, ni polí-ticos. Inclusive el cuerpo mismo y la mente fueron arbitrariamente con-vertidos en mercancía, el riñón o la cornea del despojado pueden ser ro-bados o comprados legalmente por el despojador. Un viejo que empieza a morir puede obtener en el mercado, sin ética, ni sanción legal, ni arrepen-timiento moral, un órgano de un jo-ven que apenas empieza a vivir. Hay bandas criminales, staff de negocios locales y globales que secuestran, des-huesan y venden en el comercio de humano lo que sus clientes necesi-tan para alargar la vida, mientras que para otros se acorta y sacrifica. Tam-bién se compran conciencias y mer-cenarios, se mutilan inteligencias, se castran pensamientos, todo en nom-bre de la seguridad, el orden, la paz o la democracia que imponen los pode-rosos a su antojo.

Los poderosos, en posición de de-predadores mayores, controlan las técnicas de la democracia económica y la soberanía política, desintegran la materialidad de lo público, la con-ciencia crítica pública y sacan del es-cenario público al sujeto de derechos para meterlo en el ámbito privado de

Manuel Humberto Restrepo Domínguez / Rebelión

la publicación de la persona que se ex-pone, vende y consume intimidades. En nombre de la política despoliti-zan, ejercen el clientelismo e instalan prácticas de corrupción y llenan con votos comprados la cadena de oscu-rantismo encubierto con transparen-cia, convertida en la palabra mágica que no expresa nada, que sirve para ocultar la podredumbre convertida en espectáculo.

En el nombre de todos, el gran ne-gocio universal no tiene límites de legal o ilegal, salvo en los códigos, la realidad está llena de mezclas, com-binaciones, tretas, traiciones, intere-ses. La manzana que sirvió para ex-tender el conocimiento de la ley de la gravedad sirve también para que los poderosos prueben su puntería colo-cada sobre la cabeza de sus explota-dos, que son la mano de obra de sus contundentes fortunas. En este gran mercado, todas las aristas y dimen-siones de la vida se pueden negociar. “¿El mundo se ha vuelto más descon-certante porque actualmente Estados Unidos apoya a Irán en Irak, se opone a él en Yemen y negocia con él en Sui-za?”, ¿y si ya no quieren ni a las cla-ses ni a sus luchas? tendrán plebes y multitudes anomicas y ¿si no quieren mas pueblos? tendrán jaurías y tribus (Halimi, Le Monde, mayo 2015). Esa es la radiografía neoliberal, destrucción y muerte del individuo, el colectivo y el planeta entero y su riqueza y poder indiscutible para los destructores, de-predadores impunes que usan la re-tórica de los pueblos que luchan por un destino común y las armas del es-tado para defender lo suyo conforme a sus propias leyes basadas en nego-cios. Ese es el entorno en el que todo

cabe, todo vale conforme al fin, todo es posible con el dinero, con engaños, con suplantaciones, con usurpacio-nes, es el regreso a la persona en su palabra latina que significa máscara, donde lo único imperdonable es salir del negocio, es decir, salir del merca-do. Dejarse excluir implica empezar a morir y las políticas de miedo y terror se incrustan en el cuerpo para que jaloneen hacia adentro, hacia el cen-tro hegemónico para no ser excluido, para no morir.

La población en el neoliberalismo ya no es el sujeto de los derechos hu-manos como se pregona en los textos oficiales del Estado. Hay una política orientada a distorsionarlos, restarles sus capacidades, eliminar su poten-cia creadora y ahí está la mayor vio-lación, que es impedir que un pue-blo realice su dignidad. En el gran negocio los derechos no caben, salvo como foco distractor, como discurso de legitimación de poderes despóti-cos, como objeto al que se dirigen los gobernantes para justificar su tiranía que cínica e impúdicamente los evo-can para poner precio a las cabezas de sus enemigos y apilar los cadáveres de los más débiles que no logran sobrevi-vir a la desnutrición, la falta de agua y alimento, el desempleo, ni logran sobrevivir a las avanzadas geopolíti-cas y geoestratégicas de guerras sin cuartel creadas para sostener al mun-do convertido en negocio. Unas veces se invoca a Dios o Ala, otras la demo-cracia o la libertad, la justificación no importa, sólo importa el resultado: más mercado.

Los derechos humanos, al ser al-canzados por la fuerza avasalladora del negocio, han venido siendo ins-

trumentalizados, negados, reducidos en su complejidad teórica y práctica, lo que exige radicalizar las posturas sobre las cuales hay que entender-los, tratarlos y ponerlos en práctica. Su primera consideración es volver-los a su lugar de origen como a he-rramienta útil a las luchas por la dignidad de los pueblos enfrentados a la ideología neoliberal para que el mundo deje de ser el gran negocio. La segunda, reafirmarlos en una con-cepción propia y emancipadora que empiece por interpretar, traducir y explicar qué son y para qué sirven los derechos humanos, no en su ver-sión legal, ni en el modo como con-vencionalmente los presentan sus usurpadores, si no volviéndolos a su origen en las revoluciones de las que surgieron tanto en América como en Europa. La tercera recuperarlos de la negación o minimización a los que los someten las categorías del capital y redescubrir su capacidad para po-ner al descubierto que en su fase de universalización los derechos no sig-nifican ni sirven para lo mismo a los opresores y a los oprimidos. Los de-rechos humanos de los pueblos son para aportar a una globalización dis-tinta a la del capital, que es la glo-balización de la dignidad, mediante la que los seres humanos puestos en indefensión, en debilidad, en oposi-ción, bajo persecución o amenaza, fortalezcan la alianza para construir una contra hegemonía en la que lo central es el valor de la vida humana y la reconstrucción de las partes to-davía posibles de reconstruir en un mundo como territorio para la felici-dad humana y no como negocio de pocos depredadores impúdicos.

El machismo es muchas cosas: no es solamente asesinar a una mujer o pegarle.

Es también la sorna con que mu-chos machistas tratan las palabras de las mujeres.

Es también la impermeabilidad y subvaloración de muchos hombres y mujeres machistas a las palabras de las mujeres.

Es también que los argumentos de una mujer inteligente sean tomados como ‘ataques’ por hombres forma-teados por el sistema capitalista.

Cecilia Zamudio / Rebelión Es también la complicidad social

hacia la violencia de género, en cual-quiera de sus formas, desde la verbal hasta la física.

Es también la banalización de los linchamientos contra las mujeres inte-ligentes, la complicidad de los callados.

El machismo es la estigmatización de las mujeres inteligentes, como lo expresa la compañera Liliany Oban-do, socióloga, luchadora social, ex-pre-sa política del régimen colombiano, actual perseguida política: “Cuando una mujer inteligente levanta su voz y señala las incoherencias e injusticias vengan de donde vengan se le señala y descalifica como complicada o pro-blemática, cuando menos”.

El machismo es también la ba-nalización y aceptación de los pro-

ductos de la industria cultural del capitalismo, cerrando los ojos a los valores degradantes que inyectan y a la alienación que conllevan. Que en muchos casos, en mentes aliena-das en extremo, lleva al feminici-dio. El machismo es no querer dar-se cuenta de que lo que parece una diversión incita al odio y violencia de género.

La superestructura cultural del capitalismo lo apuntala en base a la división de los seres humanos me-diante mecanismos de discrimina-ción como el machismo o el racismo: lo importante para los capitalistas siendo dividir a los oprimidos para seguir perpetrando la explotación de las y los trabajadores y la depreda-ción del medioambiente.

El feminicidio tan atroz que pa-decen las mujeres en el mundo ente-ro tiene como antesala la alienación que provoca la industria cultural del capitalismo.

El machismo responde a muchos mecanismos y actitudes de discri-minación funcionales al sistema ca-pitalista. Por ello necesitamos un fe-minismo de clase y una lucha social abanderada del feminismo, sin con-cesiones a vicios burgueses tan de-predadores como el machismo. Por eso también tenemos que luchar para que nuestros propios compañe-ros de lucha integren el respeto ha-cia la mujer y combatan también el machismo, de manera activa, en lo concreto de cada situación, no sola-mente de consigna.

lunes 29 de junio de 2015 SOCIEDAD 5

El Gobierno realizará dos simulacros

Culturas, Marko Machicao, el sábado 4 de julio se realizará una primera actividad comple-ta en las ciudades de La Paz y El Alto con todas las instituciones involucradas.

En ese marco, afirmó que la actividad se realizará a la mis-ma hora programada para la lle-gada del Santo Padre, lo que im-plica los horarios establecidos, recorridos, bloqueos de calles,

como una manera de que la po-blación esté preparada para lo que vendrá el día 8 de julio.

“La autopista ya estará cerra-da como parte de este ejercicio, y el domingo 5 de julio haremos lo mismo en la ciudad de Santa Cruz”, dijo.

La autoridad señaló que en el caso de la capital oriental, el simulacro será algo diferente, pues en un solo día se hará lo

ACTIVIDADES ó Serán el sábado 4 y el domingo 5 en La Paz y Santa Cruz.

programado para los dos días que estará el Santo Padre.

“Tendremos todos estos esce-narios para ver que todo lo que se ha planificado en las mesas de diálogo y discusiones pueda ser muy bien emplazado en los días de la visita del Papa”, dijo.

Asimismo, afirmó que todos los preparativos están en el 90 por ciento, por lo que solamente faltan algunos detalles.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Dos simulacros se realizarán en las ciudades de El Alto, La Paz y Santa Cruz de la Sierra el próxi-mo fin de semana, con el fin de ver los resultados de cara a la llegada y visita del papa Fran-cisco a Bolivia, que se realizará entre el 8 y 10 de julio.

De acuerdo con los datos pro-porcionados por el ministro de

Llegarán 600 mil extranjerosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Más de 600 mil personas llega-rán a Bolivia con motivo de la vi-sita del papa Francisco, entre el 8 y 10 de julio, la mayoría de las cuales estará en santa Cruz de la Sierra, donde se desarrollará la actividad pública más importan-te, con la misa en el sector del Cristo Redentor.

La información fue confirma-da por el ministro de Culturas, Marko Machicao, quien señaló que la visita del Santo Padre ge-neró una expectativa muy gran-de en todo el país, pero también a nivel internacional, principal-mente de los países vecinos.

“De acuerdo con los núme-ros y las cifras que tenemos en reservas hoteleras, se sabe que están arribando del exterior 600 mil personas, que es un núme-ro grande bastante importante”, dijo la autoridad.

Machicao señaló que en tér-minos turísticos la visita del Santo Padre será de gran bene-ficio, tomando en cuenta que el acontecimiento va a ayudar a su-bir bastante el tema del flujo de extranjeros hacia el país.

“Fundamentalmente, la ma-yor parte de los visitantes del extranjero llega de la Argentina y del Brasil, en el caso de Santa Cruz de la Sierra; y en lo que es a La Paz llegarán del norte de Chi-le y del sur de Perú”, afirmo.

En ese marco, señaló que en la capital cruceña toda la capaci-dad hotelera ha sido reservada, pues a esa región muchas perso-nas llegan por espacio de tres, cuatro o incluso cinco días.

La autoridad estatal señaló que para Bolivia esa visita histó-rica de Francisco representa una importante oportunidad para promocionar los atractivos tu-rísticos del país, principalmente de Santa Cruz.

Ministro Marko Machicao.

ABI

es un detalle que será definido los siguientes días.

“Hace dos semanas, un equipo del dispositivo de segu-ridad de Bolivia se trasladó al Vaticano para ir cerrando los temas del traslado y moviliza-ciones, y en esta visita específi-camente el Santo Padre ha pe-dido que pueda masticar coca, quiere hacer el acullico de la coca,” reveló.

Sin embargo, la autoridad dijo que seguramente será coca yungueña, tomando en cuenta que es la más apropia-da para el acullico.

Éste es la plano donde se puede ver la salida del papa Francisco del aeropuerto rumbo a La Paz.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El papa Francisco hizo un pe-dido muy especial a las auto-ridades bolivianas para que en el Aeropuerto Internacio-nal de El Alto se lo espere con la hoja de coca, pues anunció que realizará lo que en Bolivia se denomina el acullico, como una manera de combatir la al-tura de El Alto y La Paz.

El anuncio oficial fue rea-lizado por el ministro de Cul-turas, Marko Machicao, en el programa ‘El pueblo es noti-cia’ de la red Patria Nueva, por lo que se tomarán las pre-visiones del caso para que a su llegada le aguarde algo de la milenaria hoja.

La autoridad señaló que éste es un pedido muy intere-sante del Santo Padre, lo que ha llenado de alegría a todos los organizadores y también al país en su conjunto.

“Él va a arribar a la ciudad de El Alto y se le había ofre-cido un matecito de coca, un cafecito o algo para la altu-ra, pero él nos ha pedido que quiere hacer y lo ha mencio-nado así, el masticado de coca, como nosotros los conocemos tradicionalmente nuestro acu-llico”, afirmó Machicao.

La autoridad, en conferen-cia de prensa posterior al pro-grama, explicó que todavía no se ha traído la coca que se le dará al papa Francisco, pues

APOYO ó Su deseo fue expresado a los miembros de la comisión de seguridad de Bolivia, que acudieron a ultimar detalles en el Vaticano.

Min

ister

io d

e Cu

ltura

s

Asimismo, señaló que esa práctica milenaria se la hará en el momento del arribo del Papa al Aeropuerto de El Alto.

“Se estima que sea a las 16.15 el día 8 de julio. La idea era que el Santo Padre pueda descansar un poquito y trasla-darse al hangar presidencial, es en ese momento que quiere hacer el acullico de la hoja de coca”, remarcó.

Esa actitud fue ponderada por Rodolfo Machaca, exdiri-gente de la Confederación Sin-dical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia.

El año 2013, el presidente Evo Morales logró despenali-zar el acullico de esa hoja en Bolivia, bajo la premisa de que la “coca no es cocaína”.

Durante su estadía en Boli-via, el papa Francisco también recibirá de obsequio un pas-tel y productos derivados de la hoja de coca.

El Ministro de Culturas también informó que a 10 días de la visita del papa Francisco a nuestro país se está cerran-do todo lo que es la planifica-ción y la puesta en marcha de lo que será el operativo.

El papa Francisco pidió acullicar coca en La Paz

lunes 29 de junio de 2015SOCIEDAD6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

De más de 50 propuestas se eli-gieron 17 proyectos innovadores para descontaminar el lago Titica-ca, los que se aplicarán en las zo-nas urbanas metropolitanas.

El viceministro de Medio Am-biente, Biodiversidad, Cambios Climáticos y Gestión de Desarro-llo Forestal, Gonzalo Rodríguez, aseveró a Cambio que los mejo-res proyectos serán los que se im-plementarán en el plan integral metropolitano para descontami-nar el lago.

“La convocatoria tuvo bastan-te aceptación, se recibieron más de 50 proyectos y luego de una ardua evaluación finalmente se recuperaron los mejores 17 que son muy novedosos, inclusive te-nemos proyectos del extranjero”, dijo Rodríguez.

El plan consiste en intensifi-car el tratamiento de residuos lí-quidos y sólidos que en la actua-lidad llegan a las aguas del lago a través de las distintas cuencas.

PLAN ESTRATÉGICOPara iniciar las actividades se

intensificarán las campañas de educación ambiental. “Tenemos que lograr que la gente asuma una conciencia sobre los meca-nismos de contaminación, sus consecuencias y las acciones que se requieran para frenar la inci-dencia de la misma”, aseveró.

En el marco de las actividades se contemplarán también accio-

Aguas de la cuenca Katari notablemente contaminadas.

Evidente daño ambiental que circula por las cuencas que van al lago Titicaca. Acciones de limpieza promovidas por el Gobierno nacional.

Plan Estratégico para descontaminarel lago Titicaca reúne 17 proyectosAUSENCIA ó Soledad Chapetón y Félix Patzi no quisieron integrar el plan para recuperar el lago.

nes para purificar el agua de ma-nera natural, pues la autoridad explicó que utilizar mecanismos químicos incrementa el riesgo de afectar al ecosistema del lago.

“Nos presentaron un proyec-to que consiste en establecer filtros naturales, serían imple-mentados una serie de pozos con ripio o elementos que puri-fiquen el líquido durante el tra-yecto de las cuencas, donde los espacios serían muy bien utili-zados”, aseguró la autoridad.

Entre otras propuestas, Rodrí-guez mencionó que se establece-rán mecanismos para convertir la basura en energía.

Para ello se buscará la edifi-cación de una planta de aprove-

chamiento y relleno sanitario en el municipio de El Alto, Laja, Viacha, Puerto Pérez, Pucarani, Batallas, Huarina, Guaqui, Cala-marca y Colquencha, entre otras localidades de la región.

MÁS ACCIONES Se buscará también ampliar

y mejorar la planta de Puchu-collo, además de establecer-se plantas de Tratamiento de Aguas Residuales en los muni-cipios de la Cuenca Katari y la Bahía Cohana, sectores que su-frieron con mayor impacto la contaminación de las cuencas.

De igual modo, el Plan Estra-tégico establece que se realiza-rán múltiples investigaciones

para determinar el origen de contaminación de las cuencas y de la biodiversidad afectada, en-tre otros aspectos.

Asimismo, la autoridad ex-plicó que se contempla la crea-ción con centros especializados fortalecidos para la conserva-ción de la rana del lago Titicaca (Telmatobius culeus).

“También se promoverá la reingeniería de estructuración y funcionamiento de las instancias ambientales municipales, depar-tamental y nacional”, añadió.

Por otra parte, el plan con-templa recuperar los saberes ancestrales y las prácticas origi-narias para cuidar y proteger al lago del daño ambiental.

Foto

s. Jo

cely

n Ch

ipan

a

Presupuesto de $us 500 millones El monto para el Plan integral es considerable. “Nosotros te-nemos una planificación ha-cia el 2035 para integrar el plan metropolitano que in-volucra a varios municipios. Ya estamos gestionando el di-nero que requiere el plan, ya que se necesita una inversión a largo plazo de 500 millones de dólares para establecer po-líticas serias del manejo de re-siduos”, dijo el Viceministro.

En ese marco, ya se firmó el convenio, aunque fue noto-ria la ausencia de la alcaldesa de El Alto, Soledad Chapetón, y del gobernador paceño, Fé-lix Patzi. Sin embargo, los al-caldes de Pucarani, Viacha y Puerto Pérez se comprometie-ron a trabajar junto con el Go-bierno para salvar el lago de la contaminación.

Al respecto, la ministra de Medio Ambiente y Agua, Alexandra Moreira, dijo que lamentó que la Alcaldesa de El Alto y el Gobernador de La Paz no quieran integrar este plan. “Ellos tienen muchísima res-ponsabilidad en la contamina-ción del lago; sin embargo, no estuvieron presentes”, dijo la autoridad durante la firma del convenio.

lunes 29 de junio de 2015 REGIONES 7

Achacollo entrega más tierras en Santa CruzREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Tres resoluciones de dotación de tierras y tres autorizaciones de asentamiento a familias pro-ductoras de distintas comunida-des del departamento de Santa Cruz fueron entregadas por la ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo.

“Las resoluciones y autoriza-ciones benefician a 169 familias de siete comunidades del muni-cipio San Ignacio de Velasco”, dijo la autoridad estatal, citada en un boletín institucional.

Achacollo dijo que se trata de una superficie de 9.111 hec-táreas, y pidió a los habitantes de esa región que cultiven la tie-rra para contribuir al desarrollo de su municipio y a la soberanía alimentaria del país.

Desde 2007 a la fecha son más de 124.000 hectáreas que el Instituto Nacional de Refor-ma Agraria (INRA) dotó en la región de Santa Cruz, produc-to de la redistribución de tierra que lleva adelante el Gobierno, con las que se benefició a más de 1.700 familias.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

La anemia hemolítica afecta a un 50 por ciento de pacientes que acude al Hospital General de la ciudad de Oruro, reveló la docente de hematología de la fa-cultad de Medicina en la Univer-sidad Técnica de Oruro (UTO) y médico de ese nosocomio Leydi Mancilla.

“Clínicamente, manejan-do los casos de anemias, por ejemplo, en el Hospital Gene-ral San Juan de Dios, de un 100 por ciento de pacientes que son atendidos en el lugar, la mitad es diagnosticada con anemia hemolítica”, aseveró la especia-lista a la Agencia Boliviana de Información (ABI).

FERIA DE SALUDEl dato fue conocido duran-

te el desarrollo de la primera feria de salud sobre enfermeda-des hematológicas o de la san-

gre realizado por estudiantes de la facultad de Medicina de esa casa de estudios superiores.

De acuerdo con los datos pro-porcionados por Mancilla, en el departamento de Oruro la pato-logía más frecuente son las ane-mias hemolíticas, microcíticas y macrocíticas.

“La anemia hemolítica sig-nifica la destrucción de los gló-bulos rojos por diferentes facto-res”, explicó la galena.

Según la Encuesta Nacional de Demografía y Salud 2008, realizada por el Instituto Nacio-nal de Estadística (INE), la pre-valencia de la anemia en niños de 6 a 59 meses en Bolivia alcan-za al 61,3 por ciento y en Oruro al 71,3 por ciento.

Asimismo, la misma encues-ta indica que el 38,3 por ciento de las mujeres de Bolivia, con edades que fluctúan entre los 15 y 49 años, padece de algún grado de anemia.

Anemia hemolítica afecta a orureñosSALUD ó La mitad de los pacientes que llega al Hospital General es diagnosticada con el mal.

Hospital General San Juan de Dios, el centro de referencia de Oruro.

La P

atria

lunes 29 de junio de 2015AGENDA PRESIDENCIAL8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Gracias al movimiento campe-sino, Bolivia es un país respe-tado en el mundo, pues a tra-vés de episodios de la lucha de este sector, como la masacre de Villa Tunari, ocurrida el 27 de junio de 1988, nuestra nación mostró su desacuerdo con la injerencia norteamericana y el modelo neoliberal, capitalista e imperialista.

Este episodio de la lucha del movimiento cocalero y campesi-no fue rememorado por el presi-dente Evo Morales durante la en-trega de proyectos, en el marco del programa Criar, que benefi-cia a 755 familias del municipio Mizque, en el departamento de Cochabamba.

Morales, que fue testigo di-recto de la masacre cocalera, expresó su sentimiento sobre la liviandad con la que militares bolivianos y norteamericanos mataban y agredían a campesi-nos bolivianos.

El 27 de junio de 1988, en Vi-lla Tunari, murieron 11 cocale-ros por balas que dispararon efectivos de la Unidad Móvil Po-licial para Áreas Rurales (Umo-par), cuando trataban de tomar el cuartel de la unidad policial militar en protesta por las du-ras medidas de erradicación de coca que el gobierno de Víctor Paz Estenssoro quería aplicar en la región.

Paz Estenssoro accedió a apli-car el plan quinquenal coca cero, que consistía en eliminar total-mente los cultivos de coca en la región del Chapare, y el Gobier-no quiso imponer la medida sin pensar que cientos de familias dependían de la hoja sagrada.

El Primer Mandatario recordó que los cocaleros se movilizaron pidiendo diálogo, pero no fueron escuchados, luego se declararon en huelga de hambre y al no ser escuchados determinaron tomar el cuartel de Umopar.

Morales señaló que ese 27 de junio los militares de Umopar y efectivos norteamericanos de la DEA disparaban sin ningún peso de conciencia a los cocaleros, in-cluso de frente, y recordó que un año más tarde, en 1989, él mis-mo fue víctima de la injerencia yanqui.

Cuando se celebró el primer aniversario de la masacre de Vi-

Beneficiados con los proyectos del programa Criar exponen su producción.

Presidente: Lucha del movimiento campesino hizo respetar a BoliviaHISTORIA ó El Jefe de Estado recordó la masacre de Villa Tunari, donde murieron 11 cocaleros, hace 27 años.

traron a su paso ingresaron a la casa donde se encontraba junto a sus compañeros. Al identificarlo como dirigente, decidieron lle-varlo con ellos.

“Me subieron a un carro de Umopar, yo quería escapar-me, saltar, nada; me han hecho echar boca abajo, entre cuatro me pisaron. Yo decía, ustedes son buenos para pisarnos, por qué no van a pisar a los gringos”, contó.

Sin embargo, las bases coca-leras, que se enteraron del rap-to, rápidamente se organizaron e interceptaron la camioneta. Querían rescatar a Evo y apela-ron a bloquear la ruta y lanzar piedras al vehículo.

Los militares, al no poder avanzar, decidieron torturar ahí mismo a Morales, pateándolo en todo el cuerpo y luego botaron su cuerpo, que fue rescatado por cocaleros que lo internaron al monte para que se reponga de la golpiza.

“Me acuerdo, sólo un poco movía mi pie, porque de la cin-tura para abajo, arriba estaba to-talmente torturado, moretes, no podía mover, mi cuello no podía mover. Mis compañeros llegaron ahí, me han recogido y me me-tieron monte adentro y otros se-guían persiguiendo a Umopar ha-cia Puerto San Francisco”, reseñó.

De esta forma, el Jefe de Es-tado relató uno de los prime-

ros episodios de lucha del movi-miento cocalero y campesino, y remarcó que desde ese entonces aún hoy este sector demanda al-canzar y mantener la soberanía política y económica de Bolivia.

En este marco, el Jefe de Esta-do demandó a los sectores socia-les seguir adelante con la lucha contra el imperialismo y el capi-talismo.

“Mientras exista el capitalis-mo, mientras exista el imperia-lismo a nivel mundial, la lucha sigue, la lucha va a seguir por-que ellos quieren aplastar a los pobres y los pobres nos levanta-mos organizadamente, unida-mente para liberarnos”, arengó el Primer Mandatario.

“YO LES DECÍA: USTEDES SON BUENOS PARA PISARNOS, ¿POR QUÉ NO VAN A PISAR A LOS GRINGOS?

Evo Morales AymaPresidente de Bolivia

Gobierno entregó 20 proyectos de CriarUn total de 755 familias del municipio Mizque se benefi-cian con la entrega de 20 pro-yectos, en el marco de la eje-cución de la segunda fase del programa estatal de Creación de Iniciativas Agroalimenta-rias Rurales (Criar).

“Hoy día estamos con este programa de inversión comu-

nitaria. Más del 70 por ciento (del financiamiento) garantiza el Gobierno nacional y también un aporte local para que estos programas productivos den frutos”, explicó el presidente Evo Morales, que arribó al lu-gar para entregar los proyectos.

El Gobierno, a través del Ministerio de Desarrollo Ru-

ral y Tierras (MDRyT), invier-te 5,3 millones de bolivianos, informó la ministra Nemesia Achacollo.

El programa Criar fue crea-do para apoyar con tecnolo-gías agroalimentarias a pe-queños productores rurales que desean fortalecer el desa-rrollo de sus capacidades.

lla Tunari, el presidente Evo, que era el flamante ejecutivo de las Seis Federaciones del Trópico, convocó a una concentración para recordar a las víctimas.

Al volver del acto, fue secues-trado en la comunidad San Fran-cisco por efectivos de Umopar que pateando todo lo que encon-

Enzo

de

Luca

lunes 29 de junio de 2015AGENDA PRESIDENCIAL8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Gracias al movimiento campe-sino, Bolivia es un país respe-tado en el mundo, pues a tra-vés de episodios de la lucha de este sector, como la masacre de Villa Tunari, ocurrida el 27 de junio de 1988, nuestra nación mostró su desacuerdo con la injerencia norteamericana y el modelo neoliberal, capitalista e imperialista.

Este episodio de la lucha del movimiento cocalero y campesi-no fue rememorado por el presi-dente Evo Morales durante la en-trega de proyectos, en el marco del programa Criar, que benefi-cia a 755 familias del municipio Mizque, en el departamento de Cochabamba.

Morales, que fue testigo di-recto de la masacre cocalera, expresó su sentimiento sobre la liviandad con la que militares bolivianos y norteamericanos mataban y agredían a campesi-nos bolivianos.

El 27 de junio de 1988, en Vi-lla Tunari, murieron 11 cocale-ros por balas que dispararon efectivos de la Unidad Móvil Po-licial para Áreas Rurales (Umo-par), cuando trataban de tomar el cuartel de la unidad policial militar en protesta por las du-ras medidas de erradicación de coca que el gobierno de Víctor Paz Estenssoro quería aplicar en la región.

Paz Estenssoro accedió a apli-car el plan quinquenal coca cero, que consistía en eliminar total-mente los cultivos de coca en la región del Chapare, y el Gobier-no quiso imponer la medida sin pensar que cientos de familias dependían de la hoja sagrada.

El Primer Mandatario recordó que los cocaleros se movilizaron pidiendo diálogo, pero no fueron escuchados, luego se declararon en huelga de hambre y al no ser escuchados determinaron tomar el cuartel de Umopar.

Morales señaló que ese 27 de junio los militares de Umopar y efectivos norteamericanos de la DEA disparaban sin ningún peso de conciencia a los cocaleros, in-cluso de frente, y recordó que un año más tarde, en 1989, él mis-mo fue víctima de la injerencia yanqui.

Cuando se celebró el primer aniversario de la masacre de Vi-

Beneficiados con los proyectos del programa Criar exponen su producción.

Presidente: Lucha del movimiento campesino hizo respetar a BoliviaHISTORIA ó El Jefe de Estado recordó la masacre de Villa Tunari, donde murieron 11 cocaleros, hace 27 años.

traron a su paso ingresaron a la casa donde se encontraba junto a sus compañeros. Al identificarlo como dirigente, decidieron lle-varlo con ellos.

“Me subieron a un carro de Umopar, yo quería escapar-me, saltar, nada; me han hecho echar boca abajo, entre cuatro me pisaron. Yo decía, ustedes son buenos para pisarnos, por qué no van a pisar a los gringos”, contó.

Sin embargo, las bases coca-leras, que se enteraron del rap-to, rápidamente se organizaron e interceptaron la camioneta. Querían rescatar a Evo y apela-ron a bloquear la ruta y lanzar piedras al vehículo.

Los militares, al no poder avanzar, decidieron torturar ahí mismo a Morales, pateándolo en todo el cuerpo y luego botaron su cuerpo, que fue rescatado por cocaleros que lo internaron al monte para que se reponga de la golpiza.

“Me acuerdo, sólo un poco movía mi pie, porque de la cin-tura para abajo, arriba estaba to-talmente torturado, moretes, no podía mover, mi cuello no podía mover. Mis compañeros llegaron ahí, me han recogido y me me-tieron monte adentro y otros se-guían persiguiendo a Umopar ha-cia Puerto San Francisco”, reseñó.

De esta forma, el Jefe de Es-tado relató uno de los prime-

ros episodios de lucha del movi-miento cocalero y campesino, y remarcó que desde ese entonces aún hoy este sector demanda al-canzar y mantener la soberanía política y económica de Bolivia.

En este marco, el Jefe de Esta-do demandó a los sectores socia-les seguir adelante con la lucha contra el imperialismo y el capi-talismo.

“Mientras exista el capitalis-mo, mientras exista el imperia-lismo a nivel mundial, la lucha sigue, la lucha va a seguir por-que ellos quieren aplastar a los pobres y los pobres nos levanta-mos organizadamente, unida-mente para liberarnos”, arengó el Primer Mandatario.

“YO LES DECÍA: USTEDES SON BUENOS PARA PISARNOS, ¿POR QUÉ NO VAN A PISAR A LOS GRINGOS?

Evo Morales AymaPresidente de Bolivia

Gobierno entregó 20 proyectos de CriarUn total de 755 familias del municipio Mizque se benefi-cian con la entrega de 20 pro-yectos, en el marco de la eje-cución de la segunda fase del programa estatal de Creación de Iniciativas Agroalimenta-rias Rurales (Criar).

“Hoy día estamos con este programa de inversión comu-

nitaria. Más del 70 por ciento (del financiamiento) garantiza el Gobierno nacional y también un aporte local para que estos programas productivos den frutos”, explicó el presidente Evo Morales, que arribó al lu-gar para entregar los proyectos.

El Gobierno, a través del Ministerio de Desarrollo Ru-

ral y Tierras (MDRyT), invier-te 5,3 millones de bolivianos, informó la ministra Nemesia Achacollo.

El programa Criar fue crea-do para apoyar con tecnolo-gías agroalimentarias a pe-queños productores rurales que desean fortalecer el desa-rrollo de sus capacidades.

lla Tunari, el presidente Evo, que era el flamante ejecutivo de las Seis Federaciones del Trópico, convocó a una concentración para recordar a las víctimas.

Al volver del acto, fue secues-trado en la comunidad San Fran-cisco por efectivos de Umopar que pateando todo lo que encon-

Enzo

de

Luca

lunes 29 de junio de 2015 SEGURIDAD 9

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En 90 días del ciclo de transi-ción hacia una mejor atención y optimización del trato a los litigantes en el Ministerio Pú-blico de La Paz se destituyó a 30 funcionarios por diferentes irregularidades, entre ellos a 12 fiscales, confirmó a Cambio la principal autoridad de esa instancia judicial del departa-mento, Paul Franco.

Señaló que por instrucción del fiscal general Ramiro Gue-rrero asumió la misión de ini-ciar profundos cambios para que el acceso a la justicia y la tutela de esos juristas sea efec-tiva en su aplicación, en el marco de sus atribuciones es-pecíficas, que son más operati-vas a las de un juez.

En ese marco, señaló que en tres meses de intensa acti-vidad se logró una mayor cali-dad de atención a los que acu-den a esas oficinas, se superó en casi 80 por ciento la buro-cracia administrativa y sobre todo se allanó en el cien por cien la reasignación de causas que estaban pendientes, todo eso partiendo de la implemen-tación y puesta en marcha de una plataforma de atención so-lidaria e inteligente en esa ins-tancia judicial.

Explicó que para alcanzar esos resultados en 15 días se concluyó en un diagnóstico que permitió establecer las de-bilidades y deficiencias en el Ministerio Público de La Paz, como la mala atención, co-rrupción, deficiencias en la ca-pacidad resolutiva de algunos

Funcionarios de la plataforma de atención reciben denuncias e informan a los litigantes sobre sus casos.

Transición en el Ministerio Público destituye a 30, de ellos 12 son fiscales DESAFÍO ó En 90 días se logró optimizar la atención a los litigantes y superar la burocracia en 80%.

cionamiento tradicional, to-mando en cuenta las necesida-des del pueblo paceño con dos elementos centrales, la amabi-lidad y el sistema inteligente.

Amigable porque primó un buen trato, con calidad, cali-dez y equidad. “La plataforma debería mostrar un entorno amigable a través de una ins-talación de un ambiente ade-cuado con personal capacita-do y seleccionado para generar

confianza en los que asisten al lugar con información y orien-tación”, dijo.

Además de orientar desde esa instancia sobre la situación de su caso, con qué fiscal está, o si corresponde o no el ingreso de una denuncia; o de si la mis-ma es para el campo penal, ci-vil, y adónde tiene que acudir.

“Inteligente, en el sentido del uso de las nuevas tecnolo-gías con sistemas de vigilan-

cia para verificar la cualidad de atención y la gente que entra al lugar, y garantizar la seguri-dad. También un sistema infor-mático que permite la verifica-ción de firmas y presentaciones por medidas sustitutivas que han reducido las filas. Se ha op-timizado ese servicio que des-burocratiza, se implementa el sistema de huellas y la captura de rostros, además las cámaras externas”, manifestó.

La misión es cero tolerancia a la corrupciónBajo la premisa de una decidida lucha contra la corrupción en esa instancia judicial, Paul Fran-co explicó que el proceso de de-puración que continuará ha permitido la destitución directa de 30 funcionarios públicos, de los que 12 son fiscales, después

de inspecciones sorpresivas a las oficinas de esas autoridades evidenciando malos tratos.

“Son treinta servidores públicos que han recibido el agradecimiento de sus servi-cios en estos 90 días, entre ellos doce fiscales, además

del inicio de acciones disci-plinarias que van a seguir su curso. Se han abierto pro-cesos disciplinarios en casi cincuenta casos con antece-dentes. Hay sanciones que van desde el descuento o la destitución”, precisó.

“LA PLATAFORMA ABARCA DESDE EL SERVICIO DE RECEPCIÓN DE LA DENUNCIA, ASIGNACIÓN, REASIGNACIÓN, INFORMACIÓN Y ORIENTACIÓN. SE CONSTITUYE EN UN FILTRO DE CAUSAS.

Paúl FrancoFiscal del departa-mento de La Paz

Fiisc

alía

El desafío es continuar con los cambios

jorar el trabajo realizado has-ta ahora.

“Hemos cumplido con el en-cargo del Fiscal de sentar las ba-ses, los pilares y los cimientos para que haya más tiempo a la gestión de los casos como ejer-cicio propio de la función fiscal. Hay muchos jóvenes y se les está dando la oportunidad para que puedan marcar la diferencia con una antigua estructura que estaba enraizada en esta insti-tución, y que puede constituirse en un proceso de renovación del Ministerio Público acompañado de la experiencia de algunos fis-cales que se han propuesto tra-bajar para devolver al pueblo la

confianza en esta institución”, señaló.

Reconoció que una de las ma-yores debilidades en esa entidad es la infraestructura, la falta de asientos fiscales, de ítems, de

asistentes o auxiliares a objeto de que haya celeridad en las causas.

“En La Paz se necesita más asientos fiscales, tenemos 508 a nivel nacional ya distribui-dos, se necesita para cada fiscal un asistente o un auxiliar para que no estén paralizados los ca-sos cuando el fiscal está en una audiencia, medidas cautelares o reconstrucciones”, manifestó.

Aunque adelantó que para superar una de esas deficien-cias se ha puesto fin a la exis-tencia de pasantes particulares y suscrito convenios con univer-sidades públicas y privadas del departamento. “Tenemos como veinte solicitudes. Su ingreso va

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Concluidos el domingo los 90 días de transición, Paúl Fran-co, que reasume desde este lu-nes como director de Asuntos Jurídicos de la Fiscalía Gene-ral del Estado, dijo que pese a las limitaciones existentes en la fiscalía paceña, el desafío es que los nuevos responsa-bles asuman el desafío de me-

a ser progresivo para paliar esa deficiencia que tenemos. La Paz es la ciudad que tiene un défi-cit de sesenta y cinco asisten-tes fiscales, pero no tenemos presupuesto, por eso vienen los acuerdos y convenios para que se hagan pasantías”, dijo.

Finalmente, destacó la opor-tuna reacción de la institución a los desafíos planteados para optimizar las labores del Minis-terio Público con una buena y oportuna atención a los visitan-tes, incluso en su despacho.

“Se ha asumido el rol de que sean constructores de la catego-ría jurídica de tutela fiscal efec-tiva”, concluyó la autoridad.

Fiscal de La Paz, Paúl Franco.

ARch

ivo

fiscales ocasionando demora y en otros por falta de objetivi-dad en los fallos.

“De esta gama de fuentes se ha detectado deficiencias es-tructurales y organizacionales, la atención a la gente. Gran par-te de la demora y del estado de incertidumbre e indetermina-ción que provocada es la reasig-nación de los casos. Se destitu-ye a un fiscal, renuncia o se lo cambia de división, las causas que atendían en dos mil a tres mil, no eran reasignadas a un nuevo fiscal, paralizando el caso por tres hasta cuatro meses, por algo administrativo”, precisó.

ACCIONESEn esa línea, dijo que la pri-

mera acción efectiva realizada fue la puesta en marcha de la plataforma de atención, que rompió la estructura y el fun-

lunes 29 de junio de 2015POLÍTICA10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con el nuevo Código del Sis-tema Penal, que se trabaja en la Asamblea Legislativa Plu-rinacional (ALP), se prevé al menos 15 alternativas al en-carcelamiento, dependiendo de la gravedad de las faltas, delitos y crímenes cometidos.

“Ante la posibilidad de que no solamente sea la cárcel la única forma de sancionar a quien cometa un delito o una falta, se están estipulan-do al menos 15 modalidades alternativas. Ya no todos los que vayan a la justicia penal van a terminar en la cárcel, esto no significa que nos olvi-demos de la cárcel, a la cár-cel van a ir quienes cometan los crímenes más atroces, las faltas más graves, los delitos más importantes”, explicó el presidente del Senado, José Alberto Gonzales.

Desde la legislatura pasada se trabaja en un nuevo Códi-go de Sistema Penal, en el que se concentra el Código Penal, el Código Procesal Penal y la Ley de Ejecución de Penas, todo en un solo cuerpo. “Son más o menos 1.900 artícu-los, seguramente será uno de los trabajos más grandes que vamos a hacer, que sin duda permitirán la conclusión de muchos cuellos de botella en nuestra justicia”, precisó Gonzales.

El trabajo se lo desarro-lla de forma coordinada con el Ministerio de Justicia, la Procuraduría General del Es-tado y otras instituciones in-volucradas en el tema, toda vez que la legislación vigen-te es demasiado antigua, “es que están siendo legislados por leyes de la dictadura, de los años 70 y 80, no es posible que habiendo superado la eta-

La Presidenta del Consejo de la Magistratura revisa los expedientes de uno de los juzgados penales de La Paz.

Nuevo Código Penal prevé al menos 15 alternativas al encarcelamientoDERECHO ó La nueva norma tendrá unos 1.900 artículos e integrará todo el sistema penal boliviano.

mina en la cárcel, por eso es-tán como están”, dijo el Presi-dente de la Cámara Alta.

“Si un señor, un día condu-ciendo su vehículo se choca contra el muro de un edificio y tumba el muro, qué se hace,

se va a la justicia penal y se pide que metan preso al tipo; por mil cosas, se buscan todos los tipos penales, intento de homicidio, porque el portero estaba cerca, atentado contra la humanidad, los abogados

son capísimos para poner los artículos y piden cárcel por-que es un peligro en potencia.

La propuesta es que si un señor comete esa falta, prime-ro no es un crimen, quizá no sea un delito, será una falta,

“LO QUE SE ESTILA POR ESTOS TIEMPOS ES QUE POR CUALQUIER PROBLEMA, DESDE EL ROBO DE UN CELULAR, PASANDO POR LA ESTAFA O UN ASESINATO, TODO TERMINA EN LA CÁRCEL.

José Alberto GonzalesPresidente del Senado

EN VIGENCIA PLENAA partir del 6 de agostoAl menos dos nuevos códigos de la nueva codificación jurídica boliviana ingresarán en vigencia plena el 6 de agosto, se trata del

LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓNFin a negociadosLa norma también tiene previsto sanciones para los operadores de justicia que opten por la corrupción, actos de negociados y otros actos reñidos con la aplicación de la justicia. La ley terminará con los arreglos turbios, señaló el Presidente de la Cámara de Senadores.

PROCESOS CORTOSTerminar con el hacinamiento La mayoría de los reclusos en las cárceles del país son por detención preventiva. Con el nuevo Código se tiene previsto que en las cárceles solamente estén los delincuentes sentenciados por delitos y crímenes graves.

Nuevos códigos

Código Procesal Civil, del Código de las Familias y el Procedimiento Familiar.Ambas leyes ya fueron promulgadas y se sumarán a las que ya están en vigencia, el Código Procesal Constitucional y el nuevo Código Niño, Niña Adolescente.Las normas fueron elaboradas por profesionales bolivianos.

Arch

ivo

pa republicana, hoy en nues-tro Estado sigamos aplicando normas que quedaron absolu-tamente desfasadas, absoluta-mente obsoletas”, dijo.

La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Mon-taño, sostuvo que se traba-ja de forma continua con las comisiones de Constitución y de Justicia Plural de la ALP para tener un documento to-talmente consensuado hasta el mes de agosto para poste-riormente llevarlo a una eta-pa de socialización con la so-ciedad civil.

Los casos en los que se utilizarán salidas alternati-vas al encarcelamiento son las relacionadas con faltas y transgresiones, “lo que se es-tila por estos tiempos es que cualquier problema, desde el robo de un celular hasta que te estafen o maten a alguien, todo es a la cárcel, todo ter-

AVISO DE REMATEEl Lic. Ernesto Natusch Serrano, Gerente Distrital Beni del Servicio de Impuestos Nacionales, informa que dentro del proceso de ejecución tributaria en etapa de cobro coactivo seguido en contra del contribuyente HECKER HERMANOS SRL., con RUC 746282 representado legalmente por el Sr. Peter Hecker Haase, con Pliego de Cargo N° 038/2001, Mediante Auto 25-0175-15 del 12/06/2015 se ha dispuesto el Tercer remate del lote de bienes muebles (Acciones Telefónicas) de propiedad de HECKER HERMANOS SRL., que se detallan continuación:

1.- Acción telefónica Nº 852-3232 de 3° tercera serie, sobre el 70% del valor comercial estableciéndose el importe de $us1.373 (Un mil trescientos setenta y tres 00/100 Dólares Americanos), equivalente a Bs9.555 (Nueve mil quinientos cincuenta y cinco 00/100 Bolivianos), tipo de cambio Bs6.96 (Seis 96/100 Bolivianos), como precio base del remate, la mencionada acción telefónica no tiene adeudo por servicios de telefonía.

2.- Acción telefónica Nº 852-3559 de 3° tercera serie, sobre el 70% del valor comercial estableciéndose el importe de $us1.373 (Un mil trescientos setenta y tres 00/100 Dólares Americanos), equivalente a Bs9.555 (Nueve mil quinientos cincuenta y cinco 00/100 Bolivianos), tipo de cambio Bs6.96 (Seis 96/100 Bolivianos), no tiene adeudo por servicios de telefonía.

El mismo que se realizara con la rebaja del 30% del valor total del certificado de avalúo con CITE COTERI N° 293/2014, emitido por la Cooperativa de Telecomunicaciones “Riberalta” Ltda., importe establecido para cada acción telefónica, conforme al Art. 56 numeral III de la RND Nº 10-0008-14 de fecha 21/03/2014 y Art. 312 de la Ley 1340.

La Tercera audiencia de remate en subasta pública de los bienes muebles (Acciones Telefónicas), se efectuara el día viernes 03/07/2015 a horas 10:00 a.m., en Oficinas del Servicio de Impuestos Nacionales Distrital Beni situado en la Calle Félix Pinto Saucedo No. 225, debiendo los interesados efectuar el depósito equivalente en Bolivianos al 20% del precio base del remate para cada acción telefónica como garantía en el Banco Unión S.A., en la cuenta a Nombre de SIN GERENCIA TRINIDAD Nº 10000004668402.

Se designa como martillero a la Lic. Escarleth Franco Temo profesional V-A del Servicio de Impuestos Nacionales.

Mayores informaciones sobre los bienes, se dará a conocer en la oficina del Servicio de Impuestos Nacionales Distrital Beni.

Trinidad, 22 de junio de 2015

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

lunes 29 de junio de 2015POLÍTICA10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con el nuevo Código del Sis-tema Penal, que se trabaja en la Asamblea Legislativa Plu-rinacional (ALP), se prevé al menos 15 alternativas al en-carcelamiento, dependiendo de la gravedad de las faltas, delitos y crímenes cometidos.

“Ante la posibilidad de que no solamente sea la cárcel la única forma de sancionar a quien cometa un delito o una falta, se están estipulan-do al menos 15 modalidades alternativas. Ya no todos los que vayan a la justicia penal van a terminar en la cárcel, esto no significa que nos olvi-demos de la cárcel, a la cár-cel van a ir quienes cometan los crímenes más atroces, las faltas más graves, los delitos más importantes”, explicó el presidente del Senado, José Alberto Gonzales.

Desde la legislatura pasada se trabaja en un nuevo Códi-go de Sistema Penal, en el que se concentra el Código Penal, el Código Procesal Penal y la Ley de Ejecución de Penas, todo en un solo cuerpo. “Son más o menos 1.900 artícu-los, seguramente será uno de los trabajos más grandes que vamos a hacer, que sin duda permitirán la conclusión de muchos cuellos de botella en nuestra justicia”, precisó Gonzales.

El trabajo se lo desarro-lla de forma coordinada con el Ministerio de Justicia, la Procuraduría General del Es-tado y otras instituciones in-volucradas en el tema, toda vez que la legislación vigen-te es demasiado antigua, “es que están siendo legislados por leyes de la dictadura, de los años 70 y 80, no es posible que habiendo superado la eta-

La Presidenta del Consejo de la Magistratura revisa los expedientes de uno de los juzgados penales de La Paz.

Nuevo Código Penal prevé al menos 15 alternativas al encarcelamientoDERECHO ó La nueva norma tendrá unos 1.900 artículos e integrará todo el sistema penal boliviano.

mina en la cárcel, por eso es-tán como están”, dijo el Presi-dente de la Cámara Alta.

“Si un señor, un día condu-ciendo su vehículo se choca contra el muro de un edificio y tumba el muro, qué se hace,

se va a la justicia penal y se pide que metan preso al tipo; por mil cosas, se buscan todos los tipos penales, intento de homicidio, porque el portero estaba cerca, atentado contra la humanidad, los abogados

son capísimos para poner los artículos y piden cárcel por-que es un peligro en potencia.

La propuesta es que si un señor comete esa falta, prime-ro no es un crimen, quizá no sea un delito, será una falta,

“LO QUE SE ESTILA POR ESTOS TIEMPOS ES QUE POR CUALQUIER PROBLEMA, DESDE EL ROBO DE UN CELULAR, PASANDO POR LA ESTAFA O UN ASESINATO, TODO TERMINA EN LA CÁRCEL.

José Alberto GonzalesPresidente del Senado

EN VIGENCIA PLENAA partir del 6 de agostoAl menos dos nuevos códigos de la nueva codificación jurídica boliviana ingresarán en vigencia plena el 6 de agosto, se trata del

LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓNFin a negociadosLa norma también tiene previsto sanciones para los operadores de justicia que opten por la corrupción, actos de negociados y otros actos reñidos con la aplicación de la justicia. La ley terminará con los arreglos turbios, señaló el Presidente de la Cámara de Senadores.

PROCESOS CORTOSTerminar con el hacinamiento La mayoría de los reclusos en las cárceles del país son por detención preventiva. Con el nuevo Código se tiene previsto que en las cárceles solamente estén los delincuentes sentenciados por delitos y crímenes graves.

Nuevos códigos

Código Procesal Civil, del Código de las Familias y el Procedimiento Familiar.Ambas leyes ya fueron promulgadas y se sumarán a las que ya están en vigencia, el Código Procesal Constitucional y el nuevo Código Niño, Niña Adolescente.Las normas fueron elaboradas por profesionales bolivianos.

Arch

ivo

pa republicana, hoy en nues-tro Estado sigamos aplicando normas que quedaron absolu-tamente desfasadas, absoluta-mente obsoletas”, dijo.

La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Mon-taño, sostuvo que se traba-ja de forma continua con las comisiones de Constitución y de Justicia Plural de la ALP para tener un documento to-talmente consensuado hasta el mes de agosto para poste-riormente llevarlo a una eta-pa de socialización con la so-ciedad civil.

Los casos en los que se utilizarán salidas alternati-vas al encarcelamiento son las relacionadas con faltas y transgresiones, “lo que se es-tila por estos tiempos es que cualquier problema, desde el robo de un celular hasta que te estafen o maten a alguien, todo es a la cárcel, todo ter-

AVISO DE REMATEEl Lic. Ernesto Natusch Serrano, Gerente Distrital Beni del Servicio de Impuestos Nacionales, informa que dentro del proceso de ejecución tributaria en etapa de cobro coactivo seguido en contra del contribuyente HECKER HERMANOS SRL., con RUC 746282 representado legalmente por el Sr. Peter Hecker Haase, con Pliego de Cargo N° 038/2001, Mediante Auto 25-0175-15 del 12/06/2015 se ha dispuesto el Tercer remate del lote de bienes muebles (Acciones Telefónicas) de propiedad de HECKER HERMANOS SRL., que se detallan continuación:

1.- Acción telefónica Nº 852-3232 de 3° tercera serie, sobre el 70% del valor comercial estableciéndose el importe de $us1.373 (Un mil trescientos setenta y tres 00/100 Dólares Americanos), equivalente a Bs9.555 (Nueve mil quinientos cincuenta y cinco 00/100 Bolivianos), tipo de cambio Bs6.96 (Seis 96/100 Bolivianos), como precio base del remate, la mencionada acción telefónica no tiene adeudo por servicios de telefonía.

2.- Acción telefónica Nº 852-3559 de 3° tercera serie, sobre el 70% del valor comercial estableciéndose el importe de $us1.373 (Un mil trescientos setenta y tres 00/100 Dólares Americanos), equivalente a Bs9.555 (Nueve mil quinientos cincuenta y cinco 00/100 Bolivianos), tipo de cambio Bs6.96 (Seis 96/100 Bolivianos), no tiene adeudo por servicios de telefonía.

El mismo que se realizara con la rebaja del 30% del valor total del certificado de avalúo con CITE COTERI N° 293/2014, emitido por la Cooperativa de Telecomunicaciones “Riberalta” Ltda., importe establecido para cada acción telefónica, conforme al Art. 56 numeral III de la RND Nº 10-0008-14 de fecha 21/03/2014 y Art. 312 de la Ley 1340.

La Tercera audiencia de remate en subasta pública de los bienes muebles (Acciones Telefónicas), se efectuara el día viernes 03/07/2015 a horas 10:00 a.m., en Oficinas del Servicio de Impuestos Nacionales Distrital Beni situado en la Calle Félix Pinto Saucedo No. 225, debiendo los interesados efectuar el depósito equivalente en Bolivianos al 20% del precio base del remate para cada acción telefónica como garantía en el Banco Unión S.A., en la cuenta a Nombre de SIN GERENCIA TRINIDAD Nº 10000004668402.

Se designa como martillero a la Lic. Escarleth Franco Temo profesional V-A del Servicio de Impuestos Nacionales.

Mayores informaciones sobre los bienes, se dará a conocer en la oficina del Servicio de Impuestos Nacionales Distrital Beni.

Trinidad, 22 de junio de 2015

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

lunes 29 de junio de 2015 POLÍTICA 11

Comisión ingresa a etapa de preguntas

El presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonza-les, explicó que después de un arduo trabajo de consenso de asambleístas de oposición y del oficialismo se cumple con los re-quisitos de postulantes de muje-res y de representantes indígena originario campesino para ocu-par las vocalías en el Tribunal Supremo Electoral (TSE). Señaló que en la cuarta etapa, los habi-

TSE ó Hoy concluye el proceso de evaluación de méritos.

litados deberán exponer sus co-nocimientos sobre democracia representativa, intercultural, comunitaria y de la Constitu-ción Política del Estado, además de responder a un cuestionario preparado por la Comisión Mix-ta.

En ese marco, está previsto que hasta el 4 de julio se presen-tará el trabajo final a la Presi-dencia de la Asamblea.Asambleístas revisan documentación.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Comisión Mixta de Constitu-ción de la Asamblea Legislativa ingresa a la última fase para la selección de seis de siete voca-les para el Órgano Electoral Plu-rinacional (OEP), toda vez que este lunes concluya la fase de la evaluación y revisión merito-crática de 269 participantes ha-bilitados.

Arch

ivo

Más de 900 líderes sociales llegarán al paísREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el marco del Encuentro Mundial de Movimientos Po-pulares a realizarse el 7 y 9 de julio de 2015 en el territo-rio nacional, más de 900 repre-sentante sociales del mundo garantizaron su participación, aseguró ayer el dirigente cam-pesino Rodolfo Machaca.

“Se ha confirmado la llega-da de 900 delegados del exte-rior que van a estar presentes en Santa Cruz, provenientes de Ar-gentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Haití, República Dominica-na, Ecuador, El Salvador, India, Italia, Kenia, México, Estados Unidos, Paraguay, Perú, entre otros, que estaremos debatien-do temas de interés común en la cumbre mundial”, precisó.

Además, dijo que se prevé la participación de una delegación de 600 representantes del país.

Machaca indicó que la cum-bre internacional de movimien-tos sociales será inaugurada el 7 de julio por el cardenal Turk-son (de África) y responsable del Consejo de Justicia y Paz del Vaticano para iniciar el debate sobre la Madre Tierra, tierra y territorio, trabajo y techo, e in-tegración de los pueblos.

“Las conclusiones de este en-cuentro mundial serán entrega-das al Sumo Pontífice, que esta-rá en Bolivia del 8 al 10 de julio y al presidente Evo Morales, quienes estarán presentes en la clausura del evento”, adelantó.

Finalmente, el ejecutivo de la Confederación Sindical Úni-ca de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB) agradeció al presidente Evo Morales por haber participado en el encuen-tro nacional para la selección de su nueva directiva, ocasión en la que se ratificó el respaldo al proceso de cambio, a la políti-ca de integración regional y a la causa marítima que impulsa el Primer Mandatario.

Dirigente Rodolfo Machaca.

Goz

alo

Jalla

si

lunes 29 de junio de 2015ECONOMÍA12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La perforación del pozo Lliqui-muni Centro X1 (LQC-X1) al-canzó una profundidad mayor a mil metros y cada vez regis-tra más presión, lo que es con-siderado por los técnicos como un buen indicador.

La perforación del primer pozo petrolero de La Paz co-menzó el 30 de diciembre de 2014 con la presencia del pre-sidente Evo Morales y el enton-ces presidente de YPFB, Carlos Villegas Quiroga, quien luego de unas semanas falleció por una enfermedad terminal.

“Están subiendo las presio-nes en la perforación y el hecho de que suban en una formación es un buen indicador”, informó a Cambio el presidente del di-rectorio de YPFB Petroandina SAM, Jaime Arancibia.

Explicó que el hecho de registrar mayores niveles de presión se debe a la posible existencia de hidrocarburos, lo que obliga a la maquinaria a ejercer mayor presión en la perforación del pozo.

“El área exploratoria como tal va a generar algún tipo de resultados, esperamos confir-mar nuestra reserva y lo pro-yectado, pero es muy buen in-dicativo el incremento en la presión”, remarcó.

Hasta el momento, la perfo-ración del pozo en Lliquimuni supera los mil metros de pro-fundidad; sin embargo, éste debe alcanzar los 3.200 me-tros aproximadamente.

La Aduana confisca bebidas de contrabandoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una importante cantidad de be-bidas que ingresaron por la vía del contrabando fueron decomi-sadas en la ciudad de La Paz, en un operativo del Control Operati-vo Aduanero (COA).

Mediante un allanamiento, efectivos aduaneros, técnicos y La mercadería decomisada.

representantes del Ministerio Público intervinieron un depósi-to en pleno centro de la ciudad de La Paz, donde se confiscaron 2.745 botellas de bebidas ilegales.

El hallazgo se realizó en el Centro Comercial Mundial, si-tuado frente a la exestación de ENFE, ahora llamada estación de la línea Roja del teleférico.

Entre las bebidas confiscadas se encontraron whisky añejo Doble-V, Jhonny Walker de eti-queta negra, Café Coñac, whisky Grants, fernet Capri, licor Tres Plumas, vino blanco, tequila Jose Cuervo, ron Havana Club, ron Ba-cardi, sidra, vodka Stoli, whisky Chivas Regal, licor Amarula, en-

tre otros productos que ingresa-ron al país de forma ilegal.

La mercancía fue trasladada a los depósitos de la Aduana para su correspondiente valoración.

Asimismo, esta entidad está realizando acciones en contra del contrabando de bebidas alcohóli-cas tanto con patrullajes en ruta como en las propias ciudades a tra-vés de operativos de efectivos del COA y funcionarios aduaneros.

La Aduana Nacional de Boli-via recomendó a los comercian-tes no arriesgarse en la inter-nación de productos de manera ilegal porque se intensificarán los controles en diversos centros de abasto del país.

bicos (TCF, por sus siglas en in-glés) de gas natural. Estos volú-menes de hidrocarburos serán confirmados cuando concluya la perforación del pozo.

Según Arancibia, la perfo-ración sufrió poca desviación, tomando en cuenta que se en-contraron formaciones duras.

Remarcó que por el mo-mento no se dará ningún tipo de información exacta hasta confirmar la existencia o no de nuevas reservas de petró-leo y gas en Lliquimuni.

Se prevé que YPFB Petroan-dina SAM presente los resul-tados finales del proceso de exploración hasta septiembre del presente año.

Exploración petrolera en La Paz avanza con buenos indicadoresAVANCES ó La perforación superó los mil metros de profundidad y cada vez la presión en el pozo es mayor, lo que es considerado una señal alentadora.

Arch

ivo

Adua

na

ó La perforación del pozo Lliquimuni avanzó más de mil metros de profun-didad y a medida que continúa, aumenta el nivel de presión.

ó YPFB Petroandina SAM explicó que cuando se registra mayor presión en la perforación es conside-rado como un buen indica-dor en la búsqueda de reservas de hidrocarburos.

ó De confirmar la presencia de petróleo se construi-rá una nueva planta de refinación para producir diésel y gasolina.

1.000 metros

50 millones

de profundidad ya alcanzó la perforación del pozo Lliqui-muni Centro X1 (LQC-X1), en el norte de La Paz.

de barriles de petróleo tendría el campo y 1 TCF de gas natural, según estudios preliminares.

De acuerdo con los estudios preliminares de exploración sísmica, la región podría alber-gar 50 millones de barriles de petróleo y un trillón de pies cú-

Trabajadores petroleros que realizan la perforación del pozo en el norte de La Paz.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,66540Japón (Yen) 0,05542Argentina (Peso) 0,75566Brasil (Real) 2,19169Chile 0,01080Colombia 0,00265Ecuador 6,86000Perú 2,16233Rep. Popular China 1,10478Venezuela 1,08889 México 0,44128Paraguay 0,00133Uruguay 0,25587

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,06149 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,45%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 156,43

• INFLACIÓNMensual 0,37%12 meses 4,08%Acumulado 0,75%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 59,63 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,77 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 6,69Zinc (Libra fina) 0,91Oro (Onza troy) 1.174,40Plomo (Libra fina) 0,80Cobre (Libra fina) 2,59Plata (Onza troy) 15,83Bismuto (Libra fina) 6,60Antimonio (TMF) 7.900

domingo 29 de junio de 2015 ECONOMÍA 13

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los créditos productivos y de vivienda social continuaron creciendo en la banca, en los últimos 12 meses, alcanzando hasta mayo $us 5.487 millones, superior en $us 1.266 millones respecto al mismo mes de la gestión 2014 y que representa un incremento del 30%.

En los primeros cinco meses del presente año, esta cartera creció en $us 627 millones, se-gún la Asociación de Bancos Pri-vados de Bolivia (Asoban).

La cartera total hasta el 31 de mayo de 2015 alcanzó a $us 13.847 millones, superior en $us 2.035 millones a la registra-da en similar período de 2014 y equivalente a un crecimiento interanual de 17%.

Asimismo, los préstamos al res-to de sectores —que no son pro-ductivos ni de vivienda— también ascendieron hasta mayo a $us 8.360 millones, es decir $us 769 millones superior al mismo mes de 2014, con un aumento del 10%.

“Si bien el crédito a los sec-tores productivos continuó

Crece el crédito para vivienda y producciónALZA ó Los préstamos para el sector aumentaron en 30% entre mayo de 2014 y el mismo mes de 2015.

Pequeño productor de granos de café.

Arch

ivo

LA CARTERA DE LA BANCA

La cartera total de créditos de la banca, al 31 de mayo de 2015, alcanzó a $us 13.847 millones, mientras que el productivo y de vivienda social a $us 5.487 millones y el resto a $us 8.360 millones.

5.487 millones

13.847 millones

de dólares alcanzó hasta mayo la cartera de créditos productivos y de vivienda.

de dólares es la cartera total registrada en la banca hasta mayo de la presente gestión.

creciendo, la cartera total re-gistró una desaceleración de-bido a los resultados menos favorables de la cartera no pro-ductiva. A pesar de lo anterior, la banca continuará facilitan-do el acceso al crédito al pú-blico en general”, indicó el se-cretario ejecutivo de Asoban, Nelson Villalobos.

Agregó que el continuo au-mento de la participación de la cartera productiva y de vivien-da de interés social implica que el resto (cartera denominada ‘no productiva’) caiga en la mis-ma proporción.

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del Artículo 86º del Código Tributario – Ley Nº 2492, NOTIFICA a Unidad de Seguridad Fisica El Alto con NIT 1017201024 con la Resolución Sancionatoria con CITE:SIN/GDEA/DJCC/UTJ/RS/02050/2015 detallada en el siguiente cuadro, para que por sí o mediante Apoderado se apersonen ante la Unidad Técnico Jurídico del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de la Gerencia Distrital El Alto ubicada en la Avenida del Arquitecto Nº100, Piso 2, de la zona Ferropetrol, de la ciudad de El Alto, a objeto de proceder al pago de la sanción tributaria contenida en la Resolución Sancionatoria, bajo conminatoria de iniciar la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento; alternativamente se apertura los plazos para interponer los recursos que la Ley le franquea, de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el Numeral 2) del Artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el Artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la presente Resolución Sancionatoria, es decir con la Segunda Publicación del presente Edicto.

NOMBRE/RAZON SOCIAL NIT Nº DOCUMENTO CONCEPTO PERIODOS GESTION UFV

UNIDAD DE SEGURIDAD FISICA

EL ALTO1017201024

RESOLUCION SANCIONATORIA CITE:SIN/GDEA/DJCC/UTJ/

RS/2050/2015

NO ENVIO DEL LIBRO DE COMPRAS Y VENTAS IVA A TRAVES DEL SOFTWARE DA VINCI, MODULO - LCV

ABRIL A DICIEMBRE 2010 4.500

El presente EDICTO es librado en la ciudad de El Alto, a los 22 días del mes de junio del año dos mil quince.

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA mediante el presente, a los contribuyentes del listado adjunto con el Segundo Requerimiento de las Ordenes de Verificación Externa que a continuación se detallan, para que por sí o mediante Apoderado se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia ubicada en la Avenida 20 de Octubre Nº 2121 de la ciudad de La Paz, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro de los procesos de fiscalización y/o verificación detallados en la presente publicación.

En tal sentido se les comunica que en el término perentorio de tres (03) días hábiles computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto, deberán presentar la documentación original detallada para cada caso y para los periodos fiscales indicados. De no presentarse, se asumirá que las observaciones detectadas son ciertas y se dará continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.

RAZON SOCIAL / NOMBRE NIT IMPUESTO /

ALCANCEPERIODOS FISCALES

Nro. SEGUNDO REQUERIMIENTO DOCUMENTOS QUE SE REQUIEREN

RIOS ARAMAYO ALBRISI JORGE

AUGUSTO 3497519012IT (Impuesto a las Transacciones) 04, 05, 06, 07,

09 y 10/201000122002

Documentos que se Requieren:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 400) ; 2) Libro de Ventas de los periodos observados; 3) Copias de las Facturas de ventas originales observadas de acuerdo a los periodos observados. 4) Boletas de Pago Formulario 1000 de los periodos observados.

CADENA PRATEL S.R.L. 1004551028

IVA (Verificación E s p e c í f i c a Crédito Fiscal)

03, 04, 05, 06 y 07/2010 00121991

Documentos que se Requieren:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Medios de pagos de las facturas observadas; 5) Contratos por la prestación de servicios.

ROSPIGLIOSI PEREZ ANA

MARIA2203919016

IVA (Verificación E s p e c í f i c a Crédito Fiscal)

03 y 05/2010 00121992

Documentos que se Requieren:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Inventarios ; 5) Medios de pagos de las facturas observadas.

QUIROGA-LOPEZ

SOCIEDAD ACCIDENTAL

165304021IVA (Verificación E s p e c í f i c a Crédito Fiscal)

12/2010 00121993

Documentos que se Requieren:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Medios de pagos de las facturas observadas; 5) Contratos por la venta de servicios.

AYALA DIAZ 1003691028IVA (Verificación E s p e c í f i c a Crédito Fiscal)

01, 07 y 09/2011 00121994

Documentos que se Requieren:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Planilla de sueldos, planilla tributaria y cotizaciones sociales; 5) Medios de pagos de las facturas observadas.

SANCHEZ QUISBERT ANA 3337801014

IVA (Verificación E s p e c í f i c a Crédito Fiscal)

08 y 09/2011 00121995

Documentos que se Requieren:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Medios de pagos de las facturas observadas; 5) Contratos por la venta de servicios.

EVR CONSULTING GROUP S.R.L.

168474020IVA (Verificación E s p e c í f i c a Crédito Fiscal)

11 y 12/2010 00121996

Documentos que se Requieren:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Medios de pagos de las facturas observadas; 5) Contratos por la venta de servicios.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los veintinueve (29) días del mes de junio (06) de dos mil quince (2015) años.

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICAR a los herederos universales o sucesores del dependiente SERGIO BLASS VARGAS con C.I. 1250201 con la Resolución Determinativa (RD) que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia ubicada en la Avenida 20 de Octubre Nº 2121 Esq. Aspiazu de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en la Resolución Determinativa consignada, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándole que en caso de considerar que la Resolución Determinativa lesione de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

NOMBRE DEPENDIENTE C.I. PERIODOS IMPUESTO/

ALCANCENUMERO DE RESOLUCIÓN

DETERMINATIVATOTAL DEUDA TRIBUTARIA (*) DETERMINADO AL

Herederos Universales o Sucesores de Sergio Blass Vargas.

1250201 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 12 / 2009

Operativo Especifico RC-IVA DEPENDIENTES 594/2015 UFV 19.129.- 19/06/2015

(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los veintinueve días del mes de junio del año dos mil quince.

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

lunes 29 de junio de 2015CULTURAS14

Más de 20 ciudades se suman al evento de la kullawada

ciudades para participar en la actividad. Citó a las ciuda-des estadounidenses de Mia-mi, Las Vegas, San Francisco, Los Ángeles y Washington, Buenos Aires y Rio de Janei-ro, además de La Paz. Explicó que comunidades bolivianas en ciudades de España, Fran-cia, Italia, Suiza y Alemania también se contactaron con Obdefo para ser parte de la jornada.

Gómez informó que las per-sonas, fraternidades o grupos que deseen participar en Boli-via pueden comunicarse con Obdefo a través de su página de Facebook. El requisito es que los bailarines dispongan de tra-jes completos, no importando el color.

FOLKLORE ó El encuentro se realizará el 2 de agosto en las ciudades que se inscriban en la actividad.

Gómez recordó que el objeti-vo del encuentro será reivindi-car el origen paceño y boliviano de la kullawada, uniendo así a los bolivianos dispersos por el mundo alrededor del folklore.

En años pasados, la organiza-ción realizó eventos similares a nivel mundial con las danzas de la morenada, tinkus y caporales, siendo el más reciente el de la mo-renada, en el que participaron 70 ciudades, congregando a aproxi-madamente 40 mil personas.

Asimismo, Obdefo logró ins-cribir a la morenada en el libro de los Records Guinnes, al reu-nir a 3.800 bailarines en Gua-qui, en julio del año pasado, quienes bailaron durante dos horas al ritmo de los instru-mentos de mil músicos.La kullawada es una danza muy esperada en las entradas folklóricas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

‘Kullawada 100% boliviana’ es la consigna del evento que se realizará el 2 de agosto.

La iniciativa proviene de la Organización Boliviana de De-fensa y Difusión del Folklore (Obdefo), consiste en promo-ver la danza simultánea de la kullawada en la mayor canti-dad de ciudades posibles y de esa forma, mostrar al mundo el acervo nacional, en este caso particular, a la expresión cultu-ral de la kullawada.

El activista folklórico y miembro de Obdefo, Napo-león Gómez, informó que el evento se realizará el domin-go 2 de agosto, y hasta el mo-mento ya se inscribieron 21

tierr

adev

ient

os.b

logs

pot.c

om

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A un costo de 5,90 dólares, el filme nacional Wara Wara aho-ra puede ser descargado de in-ternet.

Mediante un convenio entre el portal virtual vivirenbolivia.net y la Cinemateca Boliviana, el filme está a disposición de pú-blicos de más de 190 países a tra-vés de la plataforma de distribu-ción digital de esta página web.

El director del portal, Danilo Casati, explicó que mediante el acuerdo con la Cinemateca, el dinero producido por las ventas de la película va de manera ín-tegra al repositorio audiovisual, lo que también sucede con otros productos que el portal ofrece.

Casati explicó que al momen-to se encuentran en una fase de difusión para dar a conocer que el sitio ofrece este producto y otros filmes de directores nacio-

nales como Las bellas durmientes, El corazón de Jesús, Cuestión de fe (todas de Marcos Loayza), Gud Bisnes, Evo Pueblo, Cementerio de elefantes (todas de Tonchy Ante-zana) y Sena quina (Paolo Agazzi).

Casati valoró el hecho de que Wara Wara está al alcance del público tras un proceso de res-tauración de una cinta original hallada en 1989 y que permitió su reestreno en 2010, después de 80 años de su primera pro-yección.

Wara Wara fue dirigida por José María Velasco Maidana y está basada en una obra teatral de Antonio Díaz Villamil llama-da La voz de la quena.

La película cuenta la histo-ria de amor de la princesa Wara Wara, hija de un curaca del Ko-llasuyo, quien se enamora del capitán español Tristín de la Vega en la época de la conquista española.

Wara Wara se puede descargar de internet

Los protagonistas del filme boliviano de 1930.

cine

.bol

ivia

.com

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA a los dependientes del listado adjunto con la Resolución Determinativa (RD) que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia ubicada en la Avenida 20 de Octubre Nro. 2121 1er. Piso Casi Esquina Aspiazu, de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en la Resolución Determinativa consignada, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándoles que en caso de considerar que la Resolución Determinativa lesione de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

AGENTE DE RETENCION

NIT DEL AGENTE DE RETENCIÓN

DEPENDIENTE NIT/C.I.: PERIODOS IMPUESTO ALCANCE

NUMERO DE RESOLUCION

DETERMINATIVATOTAL DEUDA TRIBUTARIA (*)

DETERMINADO AL:

FUNDACION HIVOS 146410021 ALBIS CRUZ CASTRO 204000590 Febrero y

marzo de 2009RC-IVA

DEPENDIENTES 0587/2015 UFV 928.- 19/06/2015

PROYECTO DE ACTIVIDAD DE

COMPETITIVIDAD RURAL BOLIVIA

130743025CARLO

YANKO JAVIER PEÑALOZA ESCALERA

3577527 Febrero de 2009

RC-IVA DEPENDIENTES 0586/2015 UFV 809.- 22/06/2015

(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los veintinueve días del mes de junio del año dos mil quince.

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bow

ww

.impu

esto

s.go

b.bo AVISO DE SEGUNDA AUDIENCIA DE REMATE

La Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, dentro del proceso de cobro coactivo que sigue en contra del contribuyente COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “EL ALTO” LTDA., con NIT: 1005603021, por los Proveídos de Inicio de Ejecución Tributaria Nº1099/2011 de fecha 23 de mayo de 2011, Nº1153/2011 de fecha 25 de mayo de 2011, Nº1154/2011 de fecha 25 de mayo de 2011, Nº1914/2011 de fecha 04 de agosto de 2011 Y Nº1568/2011 de fecha 22 de julio de 2011, emergentes de la Resolución Sancionatoria Nº228/2010 de fecha 17 de Junio de 2010 y de las Resoluciones Determinativas Nº143/2010 de fecha 30 de Diciembre de 2010, Nº144/2010 de fecha 30 de Diciembre de 2010, Nº101/2010 de fecha 23 de Noviembre de 2010, y Nº105/2011 de fecha 23 de Noviembre de 2010 respectivamente; al amparo y en cumplimiento del Art. 110 numeral 6 parágrafo segundo de la Ley 2492 incorporado por la Disposición Adicional Segunda de la Ley Nº 396 de 26 de agosto de 2013 y Art. 47 y siguientes de la Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0008-14 de 21 de marzo de 2014, hace saber que se llevará la (2da) audiencia para el remate en subasta pública de del siguiente bien inmueble:

CARACTERISTICAS

El bien inmueble sujeto a Disposición es sobre una superficie de 264.00 mts2, en acciones y derechos del contribuyente COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “EL ALTO” LTDA., titular del NIT Nº 1005603021, registrado en Derechos Reales de la ciudad de El Alto, bajo la matricula 2.01.4.01.0057040, ubicado en URBANIZACION VILLA COOPERATIVA, LOTE Nº9, MZNO. P.

PRECIO BASE

El precio base de la superficie total de 264.00 mts2., del inmueble es la suma de $us27.279 (Veintisiete mil doscientos setenta y nueve 00/100 Dólares Americanos), tipo de cambio (6.96) expresado en Bs189.862 (Ciento ochenta y nueve mil ochocientos sesenta y dos 00/100 Bolivianos).

DEPOSITO DE SERIEDAD

Los interesados deberán realizar un depósito de seriedad de propuesta, equivalente al veinte por ciento (20 %) del precio base, es decir $us5.456 (Cinco mil cuatrocientos cincuenta y seis 00/100 Dólares Americanos) expresados en Bs37.974 (Treinta y siete mil novecientos setenta y cuatro 00/100 Bolivianos), deposito que deberá realizarse a la cuenta del Banco Unión S.A. Nº 1-4669301, a nombre de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales.

SALDO EN CASO DE ADJUDICACION

El saldo en caso de adjudicación será de $us21.823 (Veintiún mil ochocientos veintitrés 00/100 Dólares Americanos) expresados en Bs15.1889 (Ciento cincuenta y un mil ochocientos ochenta y ocho 00/100 Bolivianos).

El bien inmueble objeto de disposición, en el registro de Derechos Reales tiene tres gravámenes vigentes bajo los asientos B-1 (Anotación Preventiva por JUICIO COACTIVO) en favor de “FONDESIF”, en el asiento B-2 y B-3 (Gravámenes), en favor del SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES – GERENCIA DISTRITAL EL ALTO; se señala que sobre las acciones y derechos del inmueble a ser adjudicado no se cuenta con registro sobre deudas impositivas por concepto de impuestos a la propiedad, puesto que en registro de ubicación ya no corresponde a la “ex hacienda Milluni” según cursa informe a fs.99 emitido por la Unidad de Recaudaciones y Políticas Tributarias del Gobierno Autónomo Municipal de El Alto. Asimismo se informa que el referido bien inmueble es un bien propio, no tiene otros acreedores, copropietarios o usufructuarios que pudiera hacer valer su derecho preferente o dominio sobre el bien.

La audiencia de remate se llevará a cabo en la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales el día 10 de julio de 2015 a horas 11:00 a.m., siendo Martillero el Lic. Omar Eduardo Jara Rodríguez, en su calidad de Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de la Gerencia Distrital El Alto y el Dr. Mauricio Paccieri Guachalla, en su calidad de Director General de Notaria de Gobierno, para dar fe pública a la audiencia de remate.

El bien inmueble será exhibido el día 15 de julio de 2015 a horas 15:00 p.m., debiendo los interesados dirigirse a la Av. del Arquitecto Nº 100, esq. calle 11 de Junio, zona Ferropetrol, 2do Piso, Departamento Jurídico y Cobranza Coactiva de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales.

El Alto, 19 Junio de 2015

Código de identificación: BI-21-2015-70-2

CRCRMBMMEFR/JRZCcc. GDEA DJCC Fs. 2 (Dos)

lunes 29 de junio de 2015 INTERNACIONAL 15

ALBA-TCP expresa su apoyo a Grecia

En el comunicado envían un mensaje de aliento para el pue-blo y el Gobierno griegos, “con-vencidos de que la batalla his-tórica que está andando es una lucha por la salvación de toda la especie humana, por la vida, la libertad y la autodeterminación de todos los pueblos”.

Representantes del Banco Central Europeo (BCE), la Comi-sión Europea (CE) y el Fondo Mo-

ACCIONES ó La organización se pronunció sobre las medidas aplicadas contra el país.

netario Internacional (FMI) reite-raron que no hay acuerdo con el Gobierno griego, tras rechazar su propuesta y no hallar solución con el denominado ‘Plan B’ que analizaron.

“Nos pidieron que coloquemos de nuevo la carga sobre los hom-bros de los pensionistas y trabaja-dores”, respondió Alexis Tsipras, primer ministro griego, ante la nueva negativa de los acreedores. El símbolo del ALBA-TCP.

TELESUR

La Alianza Bolivariana para los pueblos de nuestra América-Tra-tado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) expresó su respal-do al Gobierno griego ante las “destructivas secuelas del capi-tal neoliberal transnacional” que pretende doblegar la demo-cracia de su pueblo con medidas financieras.

Tele

sur

En Grecia temen un “corralito”GRECIA / TELAM

El presidente de Grecia, el con-servador Prokopis Pavlopulos, promulgó la convocatoria al refe-réndum, después de que el Parla-mento aprobara ayer el llamado a las urnas en una maratónica sesión que duró más de 15 horas y demostró el clima de tensión que se vive en el empobrecido país del sur de Europa.

Pese a que el Eurogrupo había rechazado la decisión del primer ministro griego, Alexis Tsipras, de dejar la decisión final sobre un acuerdo en manos de la sociedad, el Banco Central Europeo (BCE) anunció que mantendrá los fondos de emergencia para garantizar la liquidez de los bancos helenos.

El Eurogrupo respondió al lla-mado a referéndum rechazando cualquier prórroga del acuerdo vigente con Grecia y dejando a Atenas a un paso del default el próximo martes, cuando vence el plan de asistencia financiera de los acreedores y desaparece la po-sibilidad de recibir los 7.200 mi-llones de euros que le quedaban por recibir al país en crisis y con los que podría pagar los próxi-mos vencimientos de deuda.

Yannis Stournaras, goberna-dor del Banco de Grecia, dijo que esto provocó una fuerte corrida bancaria en Grecia y reavivó los rumores sobre una posible sali-da de Atenas de la euro zona.

Medios locales estimaron que una multitud de personas y empresas sacaron hasta unos 400 millones de euros desde el viernes pasado, cuando se hizo público el fracaso de las nego-ciaciones en Bruselas.

El presidente del BCE, Mario Draghi, prometió “continuar trabajando estrechamente con el Banco de Grecia y respaldar con firmeza el compromiso de los Estados miembros de prome-ter actuar para afrontar las fra-gilidades de las economías de la zona del euro”.

Las puertas de un banco griego.

Tele

sur

Todo lo contrario es esta cam-paña del PSUV, explicó, en la que desde el 26 de mayo los mil 162 precandidatos —de ellos 65 por ciento menores de 30 años

El presidente Nicolás Maduro emite su voto en las primarias del PSUV.

Maduro ratifica el triunfo de modelo socialista en legislativas

CARACAS, VENEZUELA / PRENSA LATINA

El presidente Nicolás Madu-ro resaltó la amplia participa-ción popular en las primarias del Partido Socialista Unido de Venezuela(PSUV), antesala del triunfo de ese modelo más de-mocrático e incluyente, en las elecciones legislativas del 6 de diciembre.

Tras ejercer su derecho al voto en el colegio Miguel Antonio Caro, en la parroquia de Sucre, de Caracas, el también líder de la organización política consideró la jornada como histórica e ins-piradora, la cual indica la impor-tancia de cultivar valores como el amor a la Patria y a la paz.

Se trata de la defensa de un nuevo modelo, subrayó Maduro, quien también felicitó al pueblo por la respuesta dada con una masiva participación en estos co-micios internos, pero de padrón abierto en casi cuatro mil cen-tros de votación en todo el país.

El Jefe de Estado comparó este proceso —impecable en su ética y moral— con el cele-brado el 17 de mayo por la opo-sitora Mesa de la Unidad De-mocrática (MUD), signada por la exclusión, en primer lugar, de los votantes y de líderes en las diferentes regiones.

La MUD —dijo— exigió que sus aspirantes a diputados en-tregaran 150 mil bolívares (poco más de 23 mil dólares) para poder inscribirse en esa consulta e impuso otros candi-datos, en detrimento del voto de sus seguidores.

PROCESO ó Ayer se registraron las primarias del PSUV para elegir a los candidatos que se presentarán en las elecciones legislativas de diciembre próximo.

Foto

: Rad

io N

acio

nal d

e Ve

nezu

ela

y 60 por ciento mujeres— pro-puestos por las estructuras de base y en igualdad de condicio-nes recorrieron comunidades en 87 circuitos para conocer las preocupaciones del pueblo.

El 6 de diciembre de este año, recordó, será otra victoria de las fuerzas revolucionarias, en ho-menaje al legado del fallecido presidente Hugo Chávez, que en esa fecha, pero de 1998 triunfó en elecciones presidenciales.

Maduro consideró además que estos comicios internos del PSUV, elogiados por observado-res de 12 países, algo también inédito, abren un nuevo ciclo para que el poder político sea ejercido por el pueblo.

6 de diciembre

12 países

se registrarán las eleccio-nes legislativas en Vene-zuela, para lo cual el PSUV eligió a sus candidatos.

enviaron observadores a Venezuela para verificar el correcto desarrollo de los comicios eleccionarios en el seno del PSUV.

ó Unas 5.613 mesas se ha-bilitaron para la votación.

ó En total fueron electos 98 candidatos de las fuerzas revolucionarias que parti-ciparán en las elecciones a diputados de diciembre próximo.

ó Interpelado por la prensa en torno a la composi-ción que presentará la llamada tolda roja a esa consulta, Maduro adelan-tó que será resultado de la unión con el Gran Polo Patriótico, lo que garanti-zará una victoria perfecta para el PSUV.

lunes 29 de junio de 2015ÚLTIMAS16

VATICANO / TÉLAM/INFODECOM

Con el lema “Buen viaje papa Francisco, Bolivia te espera”, la Embajada de ese país ante la Santa Sede organizó ayer un desfile y muestra de trajes, mú-sicas y comidas típicas para sa-ludar al Santo Padre antes del viaje que lo llevará a Sudamé-rica entre el 5 y el 13 de julio.

“Queríamos despedir al Papa antes del viaje que va a emprender a Bolivia, Ecua-dor y Paraguay el próximo domingo, mostrando nues-tro mensaje de paz y alegría”, aseguró a Télam la encargada de negocios de la Embajada boliviana ante la Santa Sede, Ericka Farfán.

“En Bolivia están todos emocionados con su llegada. Estamos todos con mucha ex-pectativa. Va a ser un viaje pas-toral, sí, pero también de feli-cidad y unión para todos los bolivianos”, agregó Farfán lue-go de la actividad que pasó a lo largo de la Vía della Conci-liazione y que reunió un desfi-le de más de cinco cuadras con danzas y trajes típicos bolivia-nos, apoyado por la colectivi-dad residente en Italia.

Luego del Angelus, Jorge Ber-goglio se había referido a esa

luego de la publicación de la Encíclica papal Laudato Sí.

“La encíclica muestra un mensaje que Evo está apo-yando mucho, toda esta parte de cuidar la Madre Tierra, la Pachamama y la naturaleza. Evo y el papa Francisco están muy unidos, están luchando por los mismos principios y las mismas causas”, afirmó la Embajadora.

La bandera boliviana es parte del desfile en el Vaticano. Los residentes bolivianos muestran las danzas típicas del país.

Bolivianos llenaron de color el Vaticano antes del viaje del Papa a SudaméricaSALUDO ó Francisco dijo a los residentes nacionales en Italia: “La semana que viene estaré en vuestra Patria”.

masiva presencia de residentes bolivianos en el Vaticano.

“¡Veo muchas banderas bo-livianas! Saludo cordialmente al grupo de bolivianos resi-dentes en Italia, que han traí-do hasta aquí algunas de las imágenes de la Virgen más representativas de su país. La Virgen de Urcupiña, la Virgen de Copacabana y tantas otras. La semana que viene estaré

en vuestra Patria. Que nues-tra Madre del cielo los pro-teja”, dijo el Papa en español ante una plaza San Pedro col-mada de fieles bolivianos que mostraron su “rico patrimo-nio cultural religioso”.

Para el presidente Evo Mo-rales “es muy importante esta visita, y obviamente lo está esperando. Como todo nues-tro pueblo, con un mensaje de

mucho amor, paz y esperan-za”, agregó Farfán, que estuvo “acompañada y apoyada” por los decanos del cuerpo diplo-mático acreditado ante el Va-ticano, además del embajador argentino Eduardo Valdés.

La representante boliviana también destacó las “coinci-dencias” entre los mensajes del Santo Padre y el presiden-te Morales, “especialmente”

Emba

jada

de

Boliv

ia a

nte

la S

anta

Sed

e

Comcipo continúa su marcha hacia La PazREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente del Comité Cívico Potosinista (Comcipo), Johnny Llally, dijo el domingo que fue-ron engañados respecto de la construcción de la fábrica de cemento en esa región del país, por lo que mantienen su mar-cha hacia la ciudad de La Paz, pidiendo la ejecución de este proyecto y atención de un plie-go petitorio de 25 puntos más.

“Con la fábrica de cemento han engañado al departamento de Potosí, eso será sancionado”, manifestó el representante, se-gún informó ABI.

Ese tema fragmentó las ne-gociaciones entre los cívicos y las autoridades, que recono-cieron que la construcción de una fábrica de cemento en la región de Coroma es un pro-

yecto complejo, porque en esa zona no hay agua y montar un gasoducto costaría el doble de la inversión programada para la industria.

“Nosotros vamos a seguir adelante con nuestra medida de presión”, afirmó Llally.

Según el subcomandante de la Policía en Oruro, José Cue-vas, la marcha de Comcipo hasta ayer en la noche debía haber llegado hasta el munici-pio de Poopó.

“Continúan marchando, siendo diez marchistas, quienes esta noche llegan al municipio de Poopó (57 kilómetros al sur de la ciudad de Oruro) y maña-na continuarán con su camina-ta hacia Oruro”, apuntó.

La marcha de Comcipo co-menzó el viernes en reclamo de sus demandas regionales.

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo AVISO DE SEGUNDA AUDIENCIA DE REMATELa Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, dentro del proceso de cobro coactivo que sigue en contra del contribuyente COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “EL ALTO” LTDA., con NIT: 1005603021, por los Proveídos de Inicio de Ejecución Tributaria Nº1099/2011 de fecha 23 de mayo de 2011, Nº1153/2011 de fecha 25 de mayo de 2011, Nº1154/2011 de fecha 25 de mayo de 2011, Nº1914/2011 de fecha 04 de agosto de 2011 Y Nº1568/2011 de fecha 22 de julio de 2011, emergentes de la Resolución Sancionatoria Nº228/2010 de fecha 17 de Junio de 2010 y de las Resoluciones Determinativas Nº143/2010 de fecha 30 de Diciembre de 2010, Nº144/2010 de fecha 30 de Diciembre de 2010, Nº101/2010 de fecha 23 de Noviembre de 2010, y Nº105/2011 de fecha 23 de Noviembre de 2010 respectivamente; al amparo y en cumplimiento del Art. 110 numeral 6 parágrafo segundo de la Ley 2492 incorporado por la Disposición Adicional Segunda de la Ley Nº 396 de 26 de agosto de 2013 y Art. 47 y siguientes de la Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0008-14 de 21 de marzo de 2014, hace saber que se llevará la (2da) audiencia para el remate en subasta pública del siguiente bien inmueble:

CARACTERISTICASEl bien inmueble sujeto a Disposición es sobre una superficie de 252.00 mts2, en acciones y derechos del contribuyente COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO LTDA.”, titular del NIT Nº 1005603021, registrado en Derechos Reales de la ciudad de El Alto, bajo la matricula 2.01.4.01.0049027, ubicado en URBANIZACION BAUTISTA SAAVEDRA, LOTE Nº13, MZNO. 4, UNIDAD VECINAL “J”.

PRECIO BASEEl precio base de la superficie total de 252.00 mts2., del inmueble es la suma de $us15.000.- (Quince mil 00/100 Dólares Americanos), tipo de cambio (6.96) expresado en Bs104.400 (Ciento cuatro mil cuatrocientos 00/100 Bolivianos).

DEPOSITO DE SERIEDADLos interesados deberán realizar un depósito de seriedad de propuesta, equivalente al veinte por ciento (20%) del precio base, es decir $us3.000. (Tres mil 00/100 Dólares Americanos) expresados en Bs20.880 (Veinte mil ochocientos ochenta 00/100 Bolivianos), deposito que deberá realizarse a la cuenta del Banco Unión S.A. Nº 1-4669301, a nombre de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales.

SALDO EN CASO DE ADJUDICACIONEl saldo en caso de adjudicación será de $us12.000 (Doce Mil 00/100 Dólares Americanos) expresados en Bs83.520 (Ochenta y tres mil quinientos veinte 00/100 Bolivianos).

El bien inmueble objeto de disposición, en el registro de Derechos Reales tiene cuatro gravámenes vigentes bajo los asientos B-1 (Anotación Preventiva por JUICIO COACTIVO) en favor de “FONDESIF”, y en los asientos B-2, B-3 Y B-4 (Gravámenes), en favor del SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES – GERENCIA DISTRITAL EL ALTO; se señala que sobre las acciones y derechos del inmueble a ser adjudicado no se cuenta con registro sobre deudas impositivas por concepto de impuestos a la propiedad, puesto que en registro de ubicación ya no corresponde a la “ex hacienda Milluni” según cursa informe a fs.99 emitido por la Unidad de Recaudaciones y Políticas Tributarias del Gobierno Autónomo Municipal de El Alto. Asimismo se informa que el referido bien inmueble es un bien propio, no tiene otros acreedores, copropietarios o usufructuarios que pudiera hacer valer su derecho preferente o dominio sobre el bien.

La segunda audiencia de remate se llevará a cabo en la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales el día 10 de julio de 2015 a horas 11:00 a.m., siendo Martillero el Lic. Omar Eduardo Jara Rodríguez, en su calidad de Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de la Gerencia Distrital El Alto y el Dr. Mauricio Paccieri Guachalla, en su calidad de Director General de Notaria de Gobierno, para dar fe pública a la audiencia de remate.

El bien inmueble será exhibido el día 10 de junio de 2015 a horas 15:00 p.m., debiendo los interesados dirigirse a la Av. del Arquitecto Nº 100, esq. calle 11 de Junio, zona Ferropetrol, 2do Piso, Departamento Jurídico y Cobranza Coactiva de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales.

El Alto, 19 de Junio de 2015

Código de identificación: BI-21-2015-71-2

CRCRMBMMEFR/JRZCcc. GDEA DJCC Fs. 2 (Dos)