Chile, acorralado por la justicia, historia y verdad

Cae ‘la hermandad’, una peligrosa banda de delincuentes

Fiscalía presenta nuevas pruebas contra Leopoldo

El Ministerio Público exhibió tres vehículos siniestrados y con impactos de balas como pruebas en el caso Porvenir, por el que está acusado Fernández.

ÚLTIMAS 16

El Vicepresidente dijo que si Santiago objeta a la CIJ, se aislará de las reglas pacíficas de convivencia internacional.

4 POLÍTICA

Los ‘monrreros’ usaban un radiotaxi y un minibús plomo para robar en domicilios. La Policía los capturó.

12 SEGURIDAD

FOLKLORE ’ El Gran Poder alista su conquista de La Paz

PACTO ’ MSM admite su error en alianza con UN y Rocha

CULT

URA

S

10

CIU

DA

DES

7

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 1.965 • 4 cuerpos • 56 páginas Bs 2

VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014Ca

rlos

Barr

ios

Ban Ki-moon: Necesitamos el liderazgo de Evo para la agenda global post 2015

EL SECRETARIO GENERAL DE LA ONU LLEGÓ A BOLIVIA

ESPECIAL G77

APG

El Secretario General de la ONU (izq.) saluda a varias autoridades a su arribo a Santa Cruz.

Pidió un trabajo conjunto entre la ONU y el G77+China, grupo del cual es presidente Evo Morales.

La ONU se enfoca en el cumplimiento de las metas del milenio, el desarrollo sostenible y el cambio climático.

Bolivia congregará a los mandatarios y delegaciones del mundo que comienzan a llegar a Santa Cruz.

Fuerzas Armadas escoltarán aviones presidenciales visitantes con 8 cazas y 10 helicópteros

Neymar da triunfo a Brasil en el debut

MEGA DEPORTIVO

AFP

viernes 13 de junio de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Virgen más pequeña del mundo se encuentra en el Santuario de Letanías.

Y El municipio de Viacha promueve el lugar sagrado como un atractivo turístico.

Y Desde este lugar se observa la cadena de nevados. El Santuario de Letanías,

que está a 4.200 msnm, en el municipio de Viacha, será uno más de los cientos de lugares sagrados donde se celebrará el Año Nuevo Andino Amazóni-co 5522, el 21 de junio.

En este lugar se espera la con-centración de unas 5.000 perso-nas para recibir el Willka Kuti (regreso del sol), que será ame-nizado por el grupo Awatiñas, además estarán presentes auto-ridades originarias y represen-tantes de los cuatro distritos.

En la cima del cerro, la gente tendrá la oportunidad de conocer a la Virgen María de Letanías, que se encuentra dentro la capilla. La imagen fue reconocida por el Guinnes World Records como la más pequeña del mundo.

En la capilla del santuario se realizan misas tradiciona-les, pero también es el lugar donde se hacen ofrendas a la Pachamama, expresa el alcal-de de Viacha, Delfín Mamani Escobar. Por ello, el lugar sa-grado fue elegido para promo-ver y recuperar los principios de la cosmovisión andina, ce-lebrando el Año Nuevo Andi-

Celebración del Año Nuevo Andino Amazónico en el Santuario de Letanías, a 8 kilómetros de Viacha.

Viacha promueve el Santuario de Letanías CULTURA ó El municipio invita a celebrar el Año Nuevo Andino Amazónico. Se esperan unas 5 mil visitas.

Mun

icip

io d

e Vi

acha

El atractivo de la cadena de nevados Desde el Santuario de Leta-nías se tiene una vista pa-norámica del nevado del Illimani y el Illampu, tam-bién es un mirador desde el cual se observa la cordi-llera Real.

“Queremos que este lu-gar se promueva como tu-rístico, desde aquí vemos la ciudad de La Paz, El Alto y la cordillera”, señala el res-ponsable de Fortalecimien-

to Empresarial y Turismo de Viacha, Jorge Quispe.

El Alcalde manifes-tó que Viacha tiene otros atractivos, como el ce-rro Pan de Azúcar, un for-tín militar, la iglesia de San Agustín (inaugurada en 1904), el puente Qala Chaka, entre otros. En es-tos lugares se conocerán historias y leyendas sobre sus orígenes.

no Amazónico, denominado también solsticio de invierno.

RECIBIENDO LOS RAYOS DEL SOL Desde las cuatro de la ma-

ñana del día 21, unos 10 buses se apostarán en la plaza prin-cipal de Viacha para trasladar a los visitantes hasta el San-tuario de Letanías (el recorri-do es de unos 8 kilómetros).

“Nosotros partiremos en caravana a las cinco de la ma-ñana porque los rayos del sol aparecen aproximadamente a las 06.40, ahí todos espera-remos para recibir esas ener-gías”, sostuvo el Alcalde.

Añadió que es el sexto año consecutivo que el municipio promueve la celebración del solsticio y que cada año se su-man más visitantes.

RECUPERANDO ESPACIOS Según el historiador Gró-

ver Pocoata Condori, del mu-nicipio Viacha, durante el pe-ríodo prehispánico, el lugar del santuario era considerado una huak a, (lugar sagrado), pero después del siglo XVI, una ordenanza papal obligó a que estos lugares sean con-vertidos en santuarios para fortalecer la evangelización de los indígenas que habita-ban esas tierras.

Ahora en la cima del ce-rro se encuentra una iglesia que data del año 1843, mu-cho antes existía una capi-lla, allí se realizan actos re-ligiosos organizados por los devotos de la Virgen de Le-tanía, pero también el lugar se utiliza para hacer ofren-das a la Madre Tierra, entre otros rituales.

“Estamos apropiándonos de este lugar sagrado”, dijo el historiador viacheño.

EDICTOEN NOMBRE DE LA LEY:

EL DR. JESÚS MARTINEZ SUBIRANA JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL DEL BENI ante mí. Por el PRESENTE EDICTO en aplicación del Art. 165 del C.P.P., cita y emplaza a los imputados JUAN APINAYÉ FERNÁNDEZ y ESDENCA MONCADA DE APINAYÉ y al querellado Ing. WALTER ROCHA SOLETO y otros, dentro la etapa preparatoria penal seguida por el Ministerio Público a denuncia y querella de FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL en el caso signado con FIS BENI Nº 1202334 IANUS 201205136

viernes 13 de junio de 2014 3EDITORIAL

China da la espalda al maíz transgénico de EEUU

Las exportaciones de maíz estadouniden-se se han reducido drásticamente mien-

tras China viene aumentado el consumo de su propio cultivo, rechazando los sumi-nistros transgénicos norteamericanos.

Las cifras muestran una caída drás-tica en las importaciones de maíz esta-dounidense.

Según The Wall Street Journal, las compañías comerciales estadounidenses ya han dejado de ganar por esta razón más de 500 millones de dólares.

En los últimos años China se había convertido en uno de los máximos com-pradores de maíz norteamericano, pero este año las importaciones se desploma-ron en 85%.

China empezó a rechazar suministros de maíz estadounidense en noviembre pasado, cuando detectó una cepa gené-ticamente modificada que no había sido aprobada por el Ministerio de Agricultu-ra del gigante asiático.

Se cree que esta medida es el resulta-do de la presión de la crítica por parte de los opositores a los transgénicos, que ponen en duda la seguridad de este tipo de productos, especialmente de los im-portados de EEUU.

“Los representantes de la creciente clase media en China tienen una actitud muy seria hacia las mercancías que com-pran. Si uno compra algo parecido a fre-sa en su aspecto, sabor y aroma, pero no es tal fruta, no tiene ningún valor para el consumidor”, comentó a RT Thorsten Pattberg, experto en agricultura de la Universidad de Pekín.

ACONTECIMIENTO EXTRAORDINARIO EN BOLIVIA

Una nueva agenda de gobierno mundial

D urante una conferencia motivacional, uno de los exposito-res explicó que a veces suceden acontecimientos extraordi-narios e históricos sin que muchos se den cuenta de la di-mensión de lo que ocurre a su alrededor.

Recurriendo a la Biblia católica, puso como ejemplo el nacimiento de Jesucristo en un pesebre en Belén. Pocos pobladores de ese tiempo se dieron cuenta de que allí nacía la figura central del cris-tianismo.

Esos pobladores —dijo el expositor— no percibieron entonces la real significación histórica mundial de ese acontecimiento.

Salvando las distancias, en Bolivia está a punto de ocurrir un fenóme-no extraordinario de carácter global, que promete contribuir al diseño del nuevo orden mundial post 2015: la cita de más de 130 países reuni-dos en la Cumbre del G77 más China.

Este encuentro que pone al país en la mira del mundo elaborará los ejes del debate de la agenda planetaria para los siguientes 10 años o más. Ésa es la trascendencia del encuentro previsto en Santa Cruz, donde se congregan delegaciones de 133 países del mundo, es decir dos tercios de los países del planeta.

La ONU periódicamente elabora documentos que “definen una espe-cie de gobernabilidad planetaria, esa agenda que se elaboró anterior-mente fenece su cumplimiento el año 2015, y en 2015 hay que elaborar y hay que aprobar una nueva agenda del mundo, una nueva agenda pla-netaria, una nueva agenda de gobierno mundial se la va a hacer el año 2015”, resaltó el vicepresidente Álvaro García Linera.

El documento base que la ONU tendrá que tomar en cuenta el año 2015 va a ser el documento de Santa Cruz, el documento que 133 países definen, acuerdan y proponen al mundo; ésa es la importancia del G77, es extraordinaria, agregó.

“Por lo tanto —añadió García Linera— nos sentimos privilegiados no solamente porque vengan 133 delegaciones, nos sentimos privile-giados en la historia por ser el escenario de construcción del documen-to base, del documento con el mayor respaldo de número de países que será tomado en cuenta, abordado y será el punto de referencia de lo que el resto de los países del mundo tendrá que discutir y abordar el año que viene”.

En otras palabras, la Cumbre del G77+China es un acontecimiento de talla mundial que las y los ciudadanos no deberían ignorar.

TINTA CHINA

IMPORTACIONES

Polo Democratico

ACTUALIDAD.RT.COM

TCP DECLARÓ CONSTITUCIONAL EL TEXTO

ESTATUTO LEGAL DE CHARAGUA

El presidente del Tribunal Constitucional Plurinacional, Efren Cho-que, entregó el 12 de junio las sentencias constitucionales que

responden al control constitucional a los estatutos autonómicos de Charagua, Mojocoya, Uru Chipaya y Pampa Aullagas, el primero fue declarado completamente constitucional y los otros tres deben reali-zar algunos ajustes a su texto.

“La parte más tediosa del control constitucional se ha vencido y se ha subsanado, lo otro será una tarea complementaria. Quiero sumar-me a la alegría de todos ustedes hermanos”, dijo Choque.

Por su parte, el secretario de Hacienda de la Coordinadora Nacional de Autonomías Indígena Originaria Campesinas (CONAIOC) y miem-bro del Consejo Deliberativo de Charagua del departamento de Santa Cruz, Marcó Antonio Casiano, dijo que el siguiente paso es socializar el Estatuto que otorga la autonomía en esa región.

“Hoy se hizo efectiva la revisión del 100 por ciento del Estatuto con-cerniente a Charagua, fue bastante dilatado el proceso y ahora nos queda definir una agenda de socialización del Estatuto. Es un proceso que se va a avanzar gradualmente”, aseveró Casiano. Explicó que tanto Mojocoya, Pampa Aullagas y Uru Chipaya tienen un corto plazo para adecuar sus estatutos a la Constitución y así poder optar por su auto-nomía plena, indica un boletín del Ministerio de Autonomías.

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERAL

Javier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez Beltrán7 días: Melina Valencia AcháCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Karem GandarillasFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVO

Reynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIAL

Karina Mendoza VizcarraCel. 73026258 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDAD

Mireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESKaterine OrtegaCel. 73026068 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

viernes 13 de junio de 2014POLÍTICA4

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Chile tiene hasta el 15 de julio para presentar una excepción de competencia contra la Corte de La Haya.

Y También lo puede hacer en la contramemoria, en 2015.El presidente en ejercicio

del Estado, Álvaro García Line-ra, señaló ayer que el Gobierno de Chile está acorralado por la historia, la verdad y la justicia internacional por la demanda que Bolivia presentó para vol-ver al mar con soberanía, ante la Corte Internacional de Justi-cia (CIJ), con sede en La Haya.

“Está claro, por todo lo que hemos oído estas semanas, que el Estado chileno, no el pueblo, sus gobernantes, están en un momento en el que se sienten acorralados por la historia, por la verdad y la justicia interna-cional”, indicó García Linera en una conferencia de prensa.

Desde que el presidente Evo Morales presentó, el 15 de abril, ante la CIJ la memoria de la demanda marítima con-tra Chile, las autoridades de ese país la desestimaron.

En las últimas reuniones que la presidenta de Chile, Mi-

chelle Bachelet, sostuvo para evaluar el reclamo boliviano, se puso de manifiesto la posi-bilidad de impugnar la compe-tencia del principal órgano ju-dicial de las Naciones Unidas.

El argumento que manejan los funcionarios de La Mone-da, como el canciller Heraldo

Muñoz, es que el Tratado de 1904 resolvió todos los temas pendientes con Bolivia y que éste fue firmado antes de la vigencia del Pacto de Bogotá, 1948, que da competencia a la CIJ para resolver los conflictos que surjan entre las naciones que se adhieran al convenio.

El Ministro señaló que Chi-le no improvisará en este pro-ceso y que la mandataria asu-mirá esta “vía maestra en caso de cuestionar la competencia de la Corte antes del 15 julio o del 18 de febrero (de 2015)”.

García Linera dijo que si el país vecino opta por esta vía, “significaría que el Estado chi-leno desconoce y se coloca al margen de la legislación inter-nacional, de los procedimien-tos de la justicia internacional para resolver mediante el diá-logo los asuntos y las contro-versias entre Estados”.

Además, mencionó que Chi-le se aislaría “de las reglas pací-ficas de convivencia internacio-nal y de justicia internacional”.

García Linera defendió la soli-dez de la demanda boliviana pre-sentada el 24 de abril de 2013, la cual busca obligar a Chile a ne-gociar de buena fe un acceso so-berano al océano Pacífico e insis-tió en que en el lado chileno hay ambigüedades, contradicciones, temores y aislamiento.

En 1879, fuerzas chilenas invadieron Bolivia y se apro-piaron de 120.000 kilómetros cuadrados de territorio y 400 kilómetros de costa y puertos.

García Linera habló sobre la demanda boliviana y la respuesta chilena.

García Linera: Historia, verdad y justicia acorralan a ChileESCENARIO ó El mandatario dijo que si Chile cuestiona la competencia de la Corte Internacional de Justicia se colocará al “margen de la legislación internacional”.

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Del total de inscritos, 525,539 son nuevos anotados y el resto corresponde a cambios de domicilio.

Y El TSE entregará el padrón final el 10 de septiembre.El Tribunal Supremo Electo-

ral (TSE) empadronó hasta ayer a 958.000 ciudadanos a escala nacional, con lo que está bor-deando el millón de inscritos.

“Son 958.000 ciudadanos que se empadronaron. Seguro que ha superado considerable-mente la cantidad de proyec-ción inicial”, indicó el vocal electoral Marco Ayala.

Del total de inscritos, 525,539 son ciudadanos que por prime-ra vez se registran y el resto,

Tribunal empadrona 958.000 ciudadanos

427.702, son aquellas personas que cambiaron de domicilio.

Según Ayala, lo que preocu-pa al Tribunal es que tras la se-gunda ampliación, los puntos de empadronamiento biométri-co se comenzaron a vaciar. Es-pera que en los últimos días del operativo, que concluye el 20 de junio, éstos se vuelvan a llenar.

EXTERIORRespecto de los bolivianos

inscritos en el exterior, el vo-cal del Tribunal Electoral deta-lló que se anotaron a 156.493 ciudadanos, pero que esta can-tidad podría variar en los si-guientes días porque todavía se harán algunos ajustes de acuerdo con los últimos repor-tes de los 33 países.

Según la descripción de Aya-la, los países que tienen la ma-yor cantidad de inscritos son Argentina con 6.278; España con 43.833; Brasil con 24.412 y Chile con 12.133.

El vocal del TSE Marco Ayala.

DATO ó Se acerca al millón de inscritos. El operativo concluye el 20 de junio.

A estos países le siguen Ita-lia con 4.806; EEUU con 4.422 y Gran Bretaña con 2.002.

Los países que tuvieron me-nor cantidad de inscritos son Irán con siete; India con siete; Egipto con ocho; Corea con 24; Dinamarca con 30; Austria con 45 y China con 46 inscritos.

Luego de que se recolecten todos los datos del empadrona-miento en las 33 naciones y del registro nacional, el TSE reali-zará la consolidación de datos para luego publicar la lista de habilitados el 10 de septiembre.

Entre tanto, los técnicos y personal especializado reali-zan una minuciosa revisión de los inscritos y el cruce corres-pondiente de datos con el pa-drón del 2010.

Arch

ivo

Oposición reedita pactos de vieja derechaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y García Linera señaló que el MAS es el primer partido que consolida un gobierno de las organizaciones sociales.Como la reedición de los

“viejos pactos políticos de la de-recha” definió ayer el presiden-te en ejercicio Álvaro García Linera los acercamientos entre las fuerzas de oposición para formar un frente rumbo a las elecciones del 12 de octubre.

Según su juicio, a los parti-dos políticos opositores al go-bernante Movimiento Al Socia-lismo (MAS) les cuesta unirse porque no logran anteponer los intereses del pueblo sobre sus cálculos políticos.

“Vemos un conjunto de acercamientos, de distancias, de pugnas, de críticas: todas asentadas en intereses per-sonales, en cálculos persona-les y lo lamentamos, porque es una reedición de lo viejo”, dijo, reportó ABI.

García Linera recordó que la lógica de la democracia pacta-da y reparto de poder fue insti-tuida por los partidos políticos MNR, ADN, MIR, NFR y otros que promovieron alianzas sin proyectos de sociedad ni de eco-nomía ni una agenda nacional.

“No solamente estamos asistiendo a una derrota in-telectual, una derrota pro-gramática de los partidos de derecha opositores, sino que estamos asistiendo a una ree-dición vergonzosa de los vie-jos acuerdos y viejos pactos personales”, remarcó.

En contraste, García Linera señaló que el MAS construyó un gobierno de organizaciones so-ciales en torno al liderazgo del presidente Evo Morales.

“Lo admiro al Presidente en esa su capacidad de articular lo social, lo histórico, lo territo-rial, lo organizativo en una sola cosa”, afirmó.

Rubén Costas y Juan Del Granado.

Arch

ivo

viernes 13 de junio de 2014POLÍTICA4

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Chile tiene hasta el 15 de julio para presentar una excepción de competencia contra la Corte de La Haya.

Y También lo puede hacer en la contramemoria, en 2015.El presidente en ejercicio

del Estado, Álvaro García Line-ra, señaló ayer que el Gobierno de Chile está acorralado por la historia, la verdad y la justicia internacional por la demanda que Bolivia presentó para vol-ver al mar con soberanía, ante la Corte Internacional de Justi-cia (CIJ), con sede en La Haya.

“Está claro, por todo lo que hemos oído estas semanas, que el Estado chileno, no el pueblo, sus gobernantes, están en un momento en el que se sienten acorralados por la historia, por la verdad y la justicia interna-cional”, indicó García Linera en una conferencia de prensa.

Desde que el presidente Evo Morales presentó, el 15 de abril, ante la CIJ la memoria de la demanda marítima con-tra Chile, las autoridades de ese país la desestimaron.

En las últimas reuniones que la presidenta de Chile, Mi-

chelle Bachelet, sostuvo para evaluar el reclamo boliviano, se puso de manifiesto la posi-bilidad de impugnar la compe-tencia del principal órgano ju-dicial de las Naciones Unidas.

El argumento que manejan los funcionarios de La Mone-da, como el canciller Heraldo

Muñoz, es que el Tratado de 1904 resolvió todos los temas pendientes con Bolivia y que éste fue firmado antes de la vigencia del Pacto de Bogotá, 1948, que da competencia a la CIJ para resolver los conflictos que surjan entre las naciones que se adhieran al convenio.

El Ministro señaló que Chi-le no improvisará en este pro-ceso y que la mandataria asu-mirá esta “vía maestra en caso de cuestionar la competencia de la Corte antes del 15 julio o del 18 de febrero (de 2015)”.

García Linera dijo que si el país vecino opta por esta vía, “significaría que el Estado chi-leno desconoce y se coloca al margen de la legislación inter-nacional, de los procedimien-tos de la justicia internacional para resolver mediante el diá-logo los asuntos y las contro-versias entre Estados”.

Además, mencionó que Chi-le se aislaría “de las reglas pací-ficas de convivencia internacio-nal y de justicia internacional”.

García Linera defendió la soli-dez de la demanda boliviana pre-sentada el 24 de abril de 2013, la cual busca obligar a Chile a ne-gociar de buena fe un acceso so-berano al océano Pacífico e insis-tió en que en el lado chileno hay ambigüedades, contradicciones, temores y aislamiento.

En 1879, fuerzas chilenas invadieron Bolivia y se apro-piaron de 120.000 kilómetros cuadrados de territorio y 400 kilómetros de costa y puertos.

García Linera habló sobre la demanda boliviana y la respuesta chilena.

García Linera: Historia, verdad y justicia acorralan a ChileESCENARIO ó El mandatario dijo que si Chile cuestiona la competencia de la Corte Internacional de Justicia se colocará al “margen de la legislación internacional”.

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Del total de inscritos, 525,539 son nuevos anotados y el resto corresponde a cambios de domicilio.

Y El TSE entregará el padrón final el 10 de septiembre.El Tribunal Supremo Electo-

ral (TSE) empadronó hasta ayer a 958.000 ciudadanos a escala nacional, con lo que está bor-deando el millón de inscritos.

“Son 958.000 ciudadanos que se empadronaron. Seguro que ha superado considerable-mente la cantidad de proyec-ción inicial”, indicó el vocal electoral Marco Ayala.

Del total de inscritos, 525,539 son ciudadanos que por prime-ra vez se registran y el resto,

Tribunal empadrona 958.000 ciudadanos

427.702, son aquellas personas que cambiaron de domicilio.

Según Ayala, lo que preocu-pa al Tribunal es que tras la se-gunda ampliación, los puntos de empadronamiento biométri-co se comenzaron a vaciar. Es-pera que en los últimos días del operativo, que concluye el 20 de junio, éstos se vuelvan a llenar.

EXTERIORRespecto de los bolivianos

inscritos en el exterior, el vo-cal del Tribunal Electoral deta-lló que se anotaron a 156.493 ciudadanos, pero que esta can-tidad podría variar en los si-guientes días porque todavía se harán algunos ajustes de acuerdo con los últimos repor-tes de los 33 países.

Según la descripción de Aya-la, los países que tienen la ma-yor cantidad de inscritos son Argentina con 6.278; España con 43.833; Brasil con 24.412 y Chile con 12.133.

El vocal del TSE Marco Ayala.

DATO ó Se acerca al millón de inscritos. El operativo concluye el 20 de junio.

A estos países le siguen Ita-lia con 4.806; EEUU con 4.422 y Gran Bretaña con 2.002.

Los países que tuvieron me-nor cantidad de inscritos son Irán con siete; India con siete; Egipto con ocho; Corea con 24; Dinamarca con 30; Austria con 45 y China con 46 inscritos.

Luego de que se recolecten todos los datos del empadrona-miento en las 33 naciones y del registro nacional, el TSE reali-zará la consolidación de datos para luego publicar la lista de habilitados el 10 de septiembre.

Entre tanto, los técnicos y personal especializado reali-zan una minuciosa revisión de los inscritos y el cruce corres-pondiente de datos con el pa-drón del 2010.

Arch

ivo

Oposición reedita pactos de vieja derechaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y García Linera señaló que el MAS es el primer partido que consolida un gobierno de las organizaciones sociales.Como la reedición de los

“viejos pactos políticos de la de-recha” definió ayer el presiden-te en ejercicio Álvaro García Linera los acercamientos entre las fuerzas de oposición para formar un frente rumbo a las elecciones del 12 de octubre.

Según su juicio, a los parti-dos políticos opositores al go-bernante Movimiento Al Socia-lismo (MAS) les cuesta unirse porque no logran anteponer los intereses del pueblo sobre sus cálculos políticos.

“Vemos un conjunto de acercamientos, de distancias, de pugnas, de críticas: todas asentadas en intereses per-sonales, en cálculos persona-les y lo lamentamos, porque es una reedición de lo viejo”, dijo, reportó ABI.

García Linera recordó que la lógica de la democracia pacta-da y reparto de poder fue insti-tuida por los partidos políticos MNR, ADN, MIR, NFR y otros que promovieron alianzas sin proyectos de sociedad ni de eco-nomía ni una agenda nacional.

“No solamente estamos asistiendo a una derrota in-telectual, una derrota pro-gramática de los partidos de derecha opositores, sino que estamos asistiendo a una ree-dición vergonzosa de los vie-jos acuerdos y viejos pactos personales”, remarcó.

En contraste, García Linera señaló que el MAS construyó un gobierno de organizaciones so-ciales en torno al liderazgo del presidente Evo Morales.

“Lo admiro al Presidente en esa su capacidad de articular lo social, lo histórico, lo territo-rial, lo organizativo en una sola cosa”, afirmó.

Rubén Costas y Juan Del Granado.

Arch

ivo

viernes 13 de junio de 2014 SOCIEDAD 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La norma fortalecerá la adopción de niños y niñas que se encuentran en los centros de acogida del país.

Y Según datos preliminares del Viceministerio de Igualdad de Oportunidades, el 75% tiene una familia.El Código Niño, Niña, Ado-

lescente, aprobado en grande el miércoles por la Comisión de Constitución y Derechos Humanos de la Cámara de Se-nadores, agilizará y promoverá el proceso de las adopciones de hermanitos y de niños y niñas con discapacidad.

“Se está haciendo más ágil y más expedito el proceso de adopciones en el país y se está definiendo una política de promoción de adopciones, por ejemplo de hermanitos para no separarlos”, informó a Cambio el diputado Javier Zavaleta, presidente de la Red Parlamentaria por la Niñez y Adolescencia.

La norma favorecerá la adopción de niños mayores de cuatro años que son quie-

nes más dificultades tienen para ser adoptados, porque los adoptantes prefieren bebés o menores de dos años, señaló.

Pero también estimulará la adopción de niños y niñas con algún tipo de discapacidad.

El parlamentario informó que además se está generando

una política para que los pa-dres adoptantes, al momento de la adopción, gocen de ina-movilidad laboral por un pe-ríodo de un año e incluso de un permiso de trabajo de has-ta dos meses por la adopción.

“Dado que el niño o la niña necesita un período de adapta-

ción a su nueva familia el Códi-go prevé esta política”, agregó.

PRIMERA INFANCIALa ley también establecerá

que el Estado tiene que garan-tizar políticas de salud y de edu-cación para la primera infancia de cero a seis años.

Niñas y niños de un centro de acogida disfrutan de un momento de diversión.

Código promoverá adopción de niños con discapacidadDATO ó Se agilizará el trámite y se prevé la inamovilidad laboral de los adoptantes.

Arch

ivo

Se implementará programa de prevención del trabajo infantil

ca de sensibilización respecto de los efectos negativos del trabajo infantil”, manifestó Zavaleta en entrevista con Cambio.

El proyecto comenzará con una encuesta nacional de trabajo infantil, la cual debe proporcio-nar datos actualizados.

EXCEPCIONES EN LA EDADAl respecto, el parlamenta-

rio detalló que en coordinación con la Unatsbo (Unión de Ni-

INICIATIVA ó Será un plan nacional de protección de cinco años.

ños y Adolescentes Trabajadores de Bolivia) se estableció que la edad mínima de trabajo infan-til se mantiene en los 14 años.

Sin embargo, excepcional-mente, las defensorías de la ni-ñez y adolescencia municipales, bajo un criterio, autorizarán el trabajo de niños y niñas desde los 10 años, si es un trabajo cuenta propia (con un capital propio, por ejemplo vendiendo algo) o por cuenta ajena desde los 12 años,

que se refiere a un trabajo remu-nerado en una fábrica, en el co-mercio, entre otros.

La ley también deja establecido otras actividades laborales, donde no hay prohibición ni hay límite mínimo de edad: primero, las la-bores familiares, es decir, cuando un niño, niña acompaña a su pa-dre o a su madre al trabajo; segun-do, la labor comunitaria, ámbitos donde el niño es cuidado por la fa-milia o la comunidad.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Bolivia contará con un Progra-ma de Prevención y Protección a niños, niñas y adolescentes tra-bajadores por determinación del nuevo Código Niña, Niño Ado-lescente, aprobado en grande la noche de ayer en la Cámara de Senadores.

La información corresponde al diputado Javier Zavaleta, quien señaló que a partir de la promul-gación de la ley, con el plan se pretende incidir positivamente en el trabajo prohibido, que son las peores formas de explotación.

“Es un programa orientado a cinco años en el que Bolivia in-vertirá en resguardar los dere-chos de niñas y niños que tienen que salir a trabajar por distintos motivos. También será una políti-

El 17,5% de la niñez trabaja en el paísREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Ayer se recordó el Día Mundial Contra el Trabajo Infantil.

Y El objetivo es visibilizar esta situación en los países. El 17,5 por ciento de la pobla-

ción de entre siete y 17 años de edad trabaja realizando activi-dades de producción económi-ca y/o labores domésticas en Bo-livia, según los resultados que proporcionó la Encuesta de Ho-gares 2012, informa el Instituto Nacional de Estadística INE, en un comunicado de prensa.

“Se evidencia que el trabajo infantil afecta más a los hombres (18,7%) que a las mujeres (16,4%), aumenta con la edad y se acentúa notablemente en el área rural, donde 34 de cada 100 niños tra-bajan, mientras que en las ciuda-des son siete de cada 100 niños”, señala el documento.

El trabajo en el área rural se relaciona con las costumbres ancestrales y familiares.

CARACTERÍSTICASDe los niños, niñas y adoles-

centes de siete a 17 años traba-jadores, el 53% son hombres, en tanto que el 47% son mujeres, el 72% se encuentra en el área ru-ral y el mayor porcentaje se en-cuentra entre 15 y 17 años.

Del total de niños, niñas y ado-lescentes de siete a 17 años que trabajan —según la actividad económica—, 66,4% está en el sector de la agricultura, ganade-ría, caza, pesca y silvicultura. Por área geográfica, esta cifra llega a 88,3% en el área rural, en tanto que en el área urbana es 8,8%.

Niño trabajando en un taller.

AFP

viernes 13 de junio de 2014CIUDADES6

Gamea dota material para establecimientosACCIONES ó La entrega consiste en material educativo, de escritorio y también de limpieza para todas las escuelas.

El alcalde Édgar Patana, en el momento de la entrega de la ayuda.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y De esa manera la Alcaldía fortalece la formación de los niños y jóvenes alteños.

Y La inversión se acerca al millón de bolivianos.El Gobierno Autónomo Mu-

nicipal de El Alto (Gamea) rea-lizó la dotación de insumos educativos y materiales de es-critorio a las unidades educa-tivas de la ciudad, mediante el proyecto de fortalecimien-to para la gestión 2014, con la firme convicción de mejorar las condiciones y la calidad educativa en la urbe.

En ese sentido, el alcalde Édgar Patana hizo efectiva la entrega de materiales educa-tivos en los que la Alcaldía de El Alto invirtió un monto de 999.985,83 bolivianos.

“Vamos a hacer una dis-tribución equitativa ente las unidades educativas de los 14 Distritos para que el material que se ha adquirido llegue a todos”, dijo el burgomaestre, quien agregó que el abaste-cimiento con estos insumos complementa la entrega de mobiliario escolar en distintos establecimientos escolares.

La dotación consiste en 5.343 paquetes de papel bond tamaño carta y oficio, 608 ja-bas de tizas de yeso blancas y

a colores, 1.200 libros de actas, 20.000 folders, 316 cajas de bolígrafos, 4.460 docenas de marcadores para pizarras acrí-licas, y 4.110 tonners de impre-soras, en los que se invirtió cerca de 927.281 bolivianos.

Además se procedió tam-bién a la entrega de insumos de limpieza para precautelar la salud de los estudiantes que asisten a los establecimientos educativos de la urbe.

La dotación consiste en escobas tipo galponeras, re-

colectores de basura y sani-tizadores que demandaron una inversión de cerca de 72.700 bolivianos.

“Es muy importante que nuestras autoridades velen por la educación de nuestros hi-jos. Con este trabajo el Alcal-de está fortaleciendo la forma-ción de nuestros hijos, y por eso le pido que siga con esa labor (porque) el pueblo sabe reconocer su esfuerzo”, dijo el presidente de la Fedepaf de El Alto, Ismael Vargas.

Gam

ea

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El programa se ejecutará en tres etapas que se iniciará el 16 de junio próximo.

Y El objetivo es mejorar el servicio de aseo urbano.El gerente General de la Em-

presa Municipal de Aseo de El Alto (Emalt), Alex Sánchez, in-formó que desde el 23 de junio se pondrá en práctica el progra-ma la Ceja limpia es tarea de to-dos, con el que se implementará 16 nuevos puntos de recolección de residuos sólidos.

El funcionario explicó que con esta iniciativa se optimiza-rá el trabajo de la empresa en-cargada del recojo de basura en la urbe alteña para precautelar la salud de los habitantes.

“La primera etapa comprende desde el lunes 16 hasta el vier-nes 20 de junio con la concien-ciación, información y capacita-ción acerca del nuevo sistema de

aseo; posteriormente se realiza-rá la información de los nuevos puntos de parada de los carros recolectores. Por último, el lunes 23 de junio, se llevará a cabo la implementación y ejecución de la nueva modalidad de limpie-za”, explicó Sánchez.

La recolección de residuos será programada diariamente en dos turnos; el primero com-prende de 09.00 a 12.00 del me-diodía; y el segundo, de 16.00 a 21.00. Además, se dispondrá de 16 puntos de parada estableci-dos estratégicamente en dife-rentes zonas de la Ceja.

“El trabajo se realizará en coordinación con el Programa Ceja Nuevo Centro Urbano Na-yra Punku, la Dirección de Re-siduos Sólidos, la Guardia Mu-nicipal y la Dirección de Salud” destacó Sánchez, quien señaló que todo esto tiene el objetivo de brindar un mejor servicio de aseo en el sector de la Ceja.

La Emalt aplicará plan de limpieza

Varias dependencias de la Alcaldía alteña trabajarán en la iniciativa.

Gam

ea

Micromercado está en la fase final

El Micromercado Cosmos 78 cuenta con inversión de dos millones de bolivianos, consta-rá de dos plantas, dividiendo al sector de comidas y la venta de verduras, frutas, carne, flores y abarrotes, entre otros.

La edificación de los merca-dos se realiza en coordinación con el programa Bolivia Cam-bia, Evo Cumple, a través de la Unidad de Proyectos Especiales (UPRE) y el Gamea, por lo que se tiene previsto la entrega de tres mercados más: Chijini Chi-co, Marcelina y Kiswaras.

El funcionario municipal re-saltó que la característica de es-tos centros de abasto es la in-fraestructura de dos plantas y la cruz andina instalada en la puerta de entrada.

Asimismo, se están realizan-do seminarios de capacitación a vendedoras de los mercados de la urbe denominado Marketing Es-trategias de Venta, con el objetivo de educar y enseñar sobre el buen trato y servicio a los clientes.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El responsable de la Unidad de Mercados del Gobierno Au-tónomo Municipal de El Alto (Gamea), Orlando Camacho, in-formó que el segundo micro-mercado modelo Cosmos 78, ubicado en la zona que lleva el mismo nombre se encuentra en la última etapa de construcción de obra fina, que sería entrega-da a comienzos del mes de julio.

“Recientemente fue inaugu-rado el primer Micromercado Juancito Pinto y la tarea prin-cipal de estas obras es reflejar el lado moderno de la ciudad de El Alto, llegando a los dis-tritos más lejanos para realizar un buen servicio a las amas de casa”, dijo Camacho.

Los productos se venderán mejor.

Créd

ito d

e fo

to

viernes 13 de junio de 2014 CIUDADES 7

Teleférico: registro de estudiantes arranca hoy INICIATIVA ó Los beneficiados, desde kínder hasta universitario, pueden solicitar tarjetas de Bs 20 para usar ese servicio.

El servicio de Teleférico tiene masiva afluencia de usuarios.

ciado en el sistema de trans-porte”, indicó. Los estudiantes podrán hacer cuatro viajes al día y de lunes a viernes.

Los otros grupos pobla-cionales que accederán a la tarjeta preferencial serán las personas de la tercera edad y discapacitados. Estos se registrarán desde finales de este mes.

La entrega de esas tarjetas serán en la estación de la zona 16 de Julio y la Alcaldía Que-mada de El Alto, en las dos estaciones de la ciudad de La Paz y en el edificio de Correos, MultiCine y MegaCenter.

El objetivo es que esa po-blación se involucre con la tecnología empleada en el Teleférico, cuyo primer co-rredor o línea llamada Roja fue inaugurado a finales de mayo por el presidente Evo Morales. Esa línea une la ex estación central de la ciu-dad de La Paz con la zona 16 de Julio (El Alto), apuntó Dockweiler.

“Una vez que los estudian-tes se registren en la página web y hagan el depósito de 20 bolivianos en el Banco Unión, serán validados en el sistema para el uso del pasaje diferen-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Ese grupo poblacional, presentando la tarjeta con crédito, pagará el 50% de la tarifa, es decir Bs 1,50.

Y La solicitud de tarjetas es de Bs 20 y se hará vía internet. La Empresa Estatal de

Transporte por Cable Mi Te-leférico recibe desde hoy vía internet el registro de estu-diantes para acceder a la tar-jeta preferencial de Bs 20.

Según el portal de la en-tidad, desde hoy se reciben los documentos y formula-rios para la solicitud de tar-jetas que entrarán en vigen-cia en julio.

“Para recabar los formula-rios, debes hacer la reserva a través de la página web www.miteleferico.bo”, invita la em-presa a los estudiantes.

Anteriormente, el geren-te ejecutivo de la Empresa Estatal de Transporte por Cable Mi Teleférico, César Dockweiler, informó que la tarjeta denominada ‘prefe-rencial’ está dirigida a los es-tudiantes, desde kínder has-ta universitarios.

El único requisito para op-tar a ese servicio, que permiti-rá usar el Teleférico a la mitad del precio normal, es decir Bs 1,50, es la matrícula que acre-dite su condición de estudiante.

Carlo

s Bar

rios

MSM y Rocha deben superar rencillas nales, sus rencillas, van a obli-gar al MAS a que tome una de-cisión política con nuestro voto, pero siempre velando los intere-ses de la ciudad de La Paz”, dijo Silva, según la ABI. Silva aseguró que el MAS convo-cará a las organizaciones socia-les para informar los problemas en la renovación de la Directiva del Concejo Municipal. En la sesión del miércoles, la concejal Gabriela Niño de Guz-mán (MSM), la única candidata para reemplazar a Rocha, obtu-vo cinco de los 11 votos, los que no alcanzaron. Los cinco conce-jales del MAS votaron en blanco al igual que Rocha. La sesión de-claró cuarto intermedio hasta el

martes para retomar el tema. El director de Gobernabilidad de la Alcaldía, Pedro Susz, ad-mitió que el acuerdo entre el MSM y UN en 2010, que llevó a Rocha a la presidencial del Con-sejo, fue un error. “Nos hemos equivocado al dar nuestro voto al UN porque pen-sábamos que estábamos hacien-do una alianza con un partido y con una persona seria”, dijo a los periodistas. Recordó que el acuerdo estable-cía que el MSM estaría al frente del Concejo Municipal los prime-ros dos años del período 2010-2014. Los dos siguientes años era el turno de UN y el MSM termi-naría la gestión municipal.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Pedro Susz admite que fue un error aliarse con Unidad Nacional (UN) y Omar Rocha. El Movimiento Al Socialismo

(MAS), a través del concejal Jor-ge Silva, advirtió que ese partido se verá obligado a adoptar una decisión política si persisten las rencillas entre el presidente del Concejo, Omar Rocha (ex UN), y el Movimiento Sin Miedo (MSM).

La advertencia tiene que ver con las diferencias entre esos bandos, otrora aliados, que trabaron el miércoles la re-novación de la Directiva en el Concejo Municipal. En caso de persistir “sus diferencias perso-

viernes 13 de junio de 2014ECONOMÍA8in

dica

dore

s

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y De manera inicial se ejecutará el cambio de motores de diésel a GNV en Santa Cruz y luego se ampliará a otros departamentos.

Y El objetivo del proyecto es reducir el consumo de diésel y ahorrar en la subvención que eroga el Estado a los hidrocarburos.La Entidad Ejecutora de Con-

versión a Gas Natural Vehicular (EEC-GNV) compró 200 moto-res a GNV (gas natural vehicu-lar) para reemplazar aquellos que funcionan a diésel.

El director general ejecu-tivo de la EEC-GNV, Hernán Vega, informó que el objetivo del proyecto es reducir el con-sumo de diésel en Santa Cruz y fomentar el consumo de gas natural que produce el país.

“En el plan piloto hemos empezado con la contratación de 200 motores de Estados Uni-dos de la marca General Mo-tors”, declaró Vega al periódi-co Cambio.

Detalló que el proyecto se socializó con el sindicato de transporte público de Santa Cruz y se evaluará el impac-to, dependiendo de los resul-tados, para ampliar este pro-yecto de conversión a otros departamentos del país.

De acuerdo con los datos de la EEC-GNV, en Bolivia existen 16.000 vehículos del transpor-te público que trabajan con diésel, de los cuales Santa Cruz tiene 6.718 unidades, seguido de Cochabamba con 2.413, Su-cre con 1.626, Potosí con 1.658, Tarija 1.408 y Oruro con 541, y

Gobierno compra 200 motores a GNV para vehículos a diéselBENEFICIO ó Con el proyecto se pretende ahorrar $us 2,6 millones cada año.

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9,30510Japón (Yen) 0,06750Argentina (Peso) 0,84372Brasil (Real) 3,07499Chile 0,01237Colombia 0,00366Ecuador 6,86000Perú 2,45351Rep. Popular China 1,10305Venezuela 1,08889México 0,52868Paraguay 0,00156Uruguay 0,29883

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,95265 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,32%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 150,84

• INFLACIÓNMensual 0,42%12 meses 6,38%Acumulado 1,82%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 104,40 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 4,51 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 10,36Zinc (Libra fina) 0,95Oro (Onza troy) 1281,75Plomo (Libra fina) 0,94Cobre (Libra fina) 3,05Plata (Onza troy) 19,33Bismuto (Libra fina) 10,700Antimonio (TMF) 98.000

“EN LA PRIMERA ETAPA ESTAREMOS EN SANTA CRUZ CON 200 MOTORES, LUEGO ESTAREMOS EN LOS DEMÁS DEPARTAMENTOS.

Hernán VegaDirector de la EEC-GNV.

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

Arch

ivo

el resto que se encuentra en las demás regiones.

Los buses calificados para la conversión a GNV son las marcas Toyota Coaster, Nis-san Civillan y Nissan Condor.

Vega indicó que se traba-ja de manera conjunta con el sindicato de transportistas y la Entidad Ejecutora para rea-lizar la inspección técnica al motorizado que puede ser cambiando a gas natural.

“Este cambio de motor lo hacemos con apoyo técnico de la Universidad Gabriel René Moreno de Santa Cruz”, dijo.

INVERSIÓNLa compra de los 200 moto-

res para el cambio del uso de diésel a GNV demanda una in-

versión de Bs 16 millones, de los cuales se proyecta recuperar el 50% con la retención de Bs 1 adi-cional por cada metro cúbico de gas que carguen los transportis-tas en sus vehículos.

El Ministerio de Hidrocar-buros y Energía instaló un programa informático para realizar el control respectivo y dependiendo de la constan-cia en la recarga de gas natu-ral se prevé recuperar la in-versión en dos años y medio.

Con los 200 vehículos a GNV, la entidad ejecutora pro-yectó un ahorro de $us 8.600 por día, $us 222.800 por mes y $us 2,6 millones por año.

El litro de diésel se comercia-liza en Bs 3,72 y 1 metro cúbico de gas cuesta Bs 1,66.

Se mantendrá estable precio de la lecheREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno sostuvo reuniones con los productores de leche y se determinó mantener estable el precio del producto para el mercado interno.El viceministro de Produc-

ción Industrial a Mediana y Gran Escala, Camilo Morales, informó que el precio de la le-che para el consumidor se man-tendrá congelado para este año.

El presidente de la Federa-ción de Productores de Leche del Departamento de La Paz, Froilán Tazola, ratificó el acuer-do suscrito con el Ejecutivo y aclaró que el acuerdo arribado con la ministra Morales no es por un año, sino por tres meses.

“Se ha llegado a un acuer-do que no va a haber ningún incremento en la leche prima-ria, ni tampoco para el consu-midor final, entonces que las amas de casa estén tranqui-las”, declaró el Viceministro.

El convenio fue logrado con los productores de leche de Co-chabamba y La Paz.

Para mantener el precio esta-ble del lácteo, el Gobierno creó el Fondo Pro-Leche, que retiene Bs 0,10 por litro de cerveza y ese dinero lo transfieren a los pro-cesadores de lácteos para man-tener el precio estable.

Procesado de la leche.

Arch

ivo

viernes 13 de junio de 2014 ECONOMÍA 9

TIQUIPAYA / CAMBIO

La Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunica-ciones y Transportes (ATT) entre-gó al Ministerio de Gobierno la licencia de funcionamiento para la radio policial “Verde Olivo”.

El director ejecutivo de la entidad reguladora, Luis Felipe Guzmán, explicó que la nueva radioemisora prestará el ser-vicio en la frecuencia de 101,8 MHz y llegará a toda la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.

“Estamos seguros que la transmisión de Radio Verde Oli-vo contribuirá en la difusión de información educativa para la seguridad ciudadana”, destacó la autoridad, luego de hacer entre-ga del certificado de nacimiento de la radioemisora al ministro

de Gobierno, Carlos Romero, en dependencias del Comando De-partamental de la Policía.

De esta forma, la ATT contri-buye a la Seguridad del Estado, redistribuyendo el espacio ra-dioeléctrico, destacó Guzmán. Mencionó que en las últimas se-manas se procedió a fiscalizar y controlar el espectro radioeléc-trico de la capital cruceña para garantizar la operabilidad de la banda aeronáutica y que este se encuentre libre de cualquier in-terferencia que dificulte el trán-sito aéreo nacional e internacio-nal, en los aeropuertos de Viru Viru y El Trompillo, en el marco de la Cumbre G77+China.

Por su parte, el ministro Ro-mero puntualizó que la radioe-misora facilitará la comunica-ción en la Policía.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo, po-sesionó el jueves a Jorge Gómez como el nuevo director del Insti-tuto Nacional de Reforma Agra-ria (INRA), en lugar de Juanito Tapia, quien asumió el cargo por más de tres años.

El acto se realizó en instalacio-nes del salón Azul del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras con presencia de autoridades y repre-sentantes de otras entidades des-centralizadas de esa cartera de Estado, informó ABI.

“Damos la bienvenida al nue-vo director nacional del INRA, quien queremos que nos acom-pañe y que siga trabajando, coor-dinando con el Ministerio, el Vi-ceministerio y las organizaciones

sociales y campesinas para con-tinuar con el proceso de sanea-miento que se lleva adelante en todas las regiones rurales de Boli-via”, dijo Achacollo.

Por su parte, la nueva autori-dad agradeció al presidente Evo Morales y a la ministra Achacollo por la oportunidad de asumir tan importante cargo.

“Empecé como auxiliar en el INRA y ahora continuaré traba-jando y, por ello, ratifico mi com-promiso de seguir coordinando con todos los sectores del oriente y occidente del país”, afirmó.

Entre las atribuciones del INRA figura; dirigir, coordinar y ejecutar políticas, planes y programas de reagrupamiento y redistribución de tierras, prio-rizando a comunidades indíge-nas, campesinas y originarias.

ATT entrega licencia a radioemisora policial

Jorge Gómez es nombrado nuevo director del INRA

Gobierno garantiza provisión de azúcarDATO ó Se estima que en esta gestión habrá un excedente de producción de cuatro millones de quintales del endulzante.

El viceministro Camilo Morales.

A esto se debe agregar, con-tinuó la autoridad, que los inge-nios asentados en Santa Cruz; San Aurelio, Guabirá, Unagro y Poplar Capital SA, iniciarán el lunes la zafra de caña, lo que también garantiza la produc-ción del endulzante.

“Tendríamos cuatro millo-nes (de quintales) de exceden-te este año”, remarcó.

sumo y exportación 11,6 mi-llones de qq, quedando en la actualidad 824.620 qq alma-cenados en los ingenios y que garantiza la provisión para cerca de un mes y medio.

“Esta cantidad de azúcar almacenada abastece a todo el país y todos los consumido-res, no hay ningún problema en ese sentido”, apuntó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los ingenios proyectan producir este año alrededor de 12 millones de quintales de azúcar.

Y El consumo nacional alcanza a ocho millones de quintales.El viceministro de Produc-

ción Industrial a Mediana y Gran Escala, Camilo Morales, informó ayer que los ingenios tienen previsto producir este año alrededor de 12 millones de quintales de azúcar, de los que existe un excedente de 4 millones, tomando en cuenta que ocho millones son desti-nados al consumo interno.

“Existe la cantidad de azú-car suficiente para el consu-mo del país, no hay ningún problema, que las amas de casa no se preocupen”, sostu-vo la autoridad.

Morales recordó que hace dos años el Gobierno emitió la Ley Nro. 307 del Comple-jo Productivo de la Caña de Azúcar, mediante el cual se estableció que los ingenios y cañeros deben tener almace-nado -como reserva- una can-tidad suficiente de azúcar que garantice el abastecimien-to para el consumo nacional para al menos dos meses.

En este marco, explicó que en 2013 la producción alcan-zó a 10,4 millones de quinta-les (qq) que sumado a la zafra anterior en total se contaba con 12,5 millones de qq, de los cuales se destinó para con-

BID canaliza crédito a Bolivia por $us 106 millones

ficación del Desarrollo, Viviana Caro, en representación de Boli-via, y el representante del BID, Baudouin Duquesne.

El gobierno nacional puso en marcha reformas para po-ner en práctica la nueva Ley Ge-neral de Transporte (Ley 165), cuyo objetivo es la moderniza-ción de carreteras, aeropuertos y vías férreas.

Asimismo, también procu-ra el desarrollo de políticas de

IMPULSO ó Los recursos serán destinados a reforzar la política de transporte nacional.

planificación, el establecimien-to de mecanismos de coordi-nación, el incremento de la calidad de los servicios de trans-porte y el mejoramiento de la seguridad vial y la reglamenta-ción vehicular.

La operación consiste en un préstamo de $us 84,8 millones, a treinta años plazo, con un perío-do de gracia de seis años e inte-rés fijo. Los recursos provienen del capital ordinario del BID.

El otro préstamo fue por $us 21,2 millones, a cuarenta años plazo, un período de gracia de cuarenta años e interés de 0,25 por ciento anual. Los recursos provienen del Fondo para Ope-raciones Especiales del BID.

Esta entidad internacional se constituye en uno de los princi-pales organismos de financia-miento de Bolivia para el impul-so de proyectos de desarrollo e infraestructura.Representantes de Bolivia y el BID.

Y El objetivo del préstamo es mejorar la calidad del servicio de transporte en el país y la seguridad vial.El Gobierno y el Banco Inte-

ramericano de Desarrollo (BID) suscribieron un contrato de préstamo por $us 106 millones para el financiamiento del Pro-grama de Reforma de Políticas del Sector Transporte en Bolivia.

El préstamo fue firmado el jueves por la ministra de Plani-

Carlo

s Bar

rios

Min

. Pla

nific

ació

n.

viernes 13 de junio de 2014CULTURAS10

Este documento muestra los principales atractivos y recursos turísticos con los que cuenta el municipio Puerto Acosta para su puesta en valor, difusión e investigación por parte de los especialistas. Isla Campanario, ruta paisajística del lago Titicaca, mirador San Francisco de Okorani, chullpares y otros son las atracciones.

La revista apuesta por el concepto de la atemporalidad del periodismo a través del soporte escrito y notas de interés general, abarcando temas como el cambio climático, las elecciones de octubre, una entrevista a César Cocarico, la importancia del agua, literatura universal y otras temáticas de actualidad.

La publicación institucional muestra las actividades realizadas por la Escuela en el último mes, como un curso sobre hidrocarburos en Achacachi, el diplomado Derecho Administrativo en Oruro, la certificación de competencias a periodistas radiofónicos, el convenio con la Fiscalía, la participación en la feria Comunicando el Cambio, entre otras.

AUTOR: Instituto Boliviano de Comercio ExteriorAÑO: 2013EDITORIAL: IBCE

AUTOR: Bolivia, el país que construimosAÑO: 2014EDITORIAL: Bolivia, el país que construimos

AUTOR: Escuela de Gestión Pública PlurinacionalAÑO: 2014EDITORIAL: Escuela de Gestión Pública Plurinacional

Bolivia, el país que construimos

Boletín informativo

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Más de 60 fraternidades participarán en la festividad desde las 07.00.

Y La seguridad es un aspecto en el que los organizadores pondrán especial atención.La fiesta folklórica más im-

portante de La Paz, el Gran Poder, invadirá mañana las calles paceñas desde las 07.00.

Una comitiva conformada por más de 35 mil danzarines y cinco mil músicos iniciará el recorrido desde la plaza Garita de Lima, para conti-nuar por las avenidas Tumus-la y Buenos Aires, después por las calles Chorolque, Vi-cente Ochoa, Antonio Gallar-do, Sebastián Segurola y Sa-gárnaga, las avenidas Pando,

Montes, Mariscal Santa Cruz, Camacho y Simón Bolívar. El palco oficial destinado a auto-ridades, invitados y el jurado estará en la plaza Camacho.

Se estima que el paso de esta imponente comitiva por los ocho kilómetros que con-forman el recorrido termine a la medianoche. Los organi-zadores prevén que este año los espectadores alcanzarán a 350 mil personas.

Justo Soria, presidente de la Asociación de Conjuntos Folklóricos del Gran Poder (ACFGP), explicó que esta edi-ción de la festividad apunta a preservar la cultura y tradi-ciones de las danzas, sin des-virtuar música ni atuendos y así recuperar la tradicionali-dad de esta manifestación.

A lo largo del recorrido y en calles adyacentes se insta-larán puntos de información turísticos y de primeros auxi-lios; además, personal de la municipalidad controlará el consumo de bebidas alcohó-licas, decomiso de otras adul-teradas y la higiene en el ex-pendio de alimentos.

De igual manera, esta ma-drugada, autoridades de la comuna paceña realizarán operativos para constatar la seguridad de las graderías, tras el curso impartido a los miembros de la Asociación de Armadores de Graderías y Si-llas de las ciudad de La Paz, quienes se comprometieron a reforzar la construcción de estas estructuras y prevenir accidentes.

La morenada, la danza que reina en la fiesta del Gran Poder.

El Gran Poder se alista para conquistar La PazFIESTA ó Más de 35 mil bailarines tomarán la ciudad este sábado.

Jorg

e M

aman

i

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Conferencias magistrales, paneles, documentales y una exposición fotográfica conforman el evento.

Y Un total de 56 expertos de Santa Cruz, Tarija, Sucre, Potosí y La Paz estarán presentes.En el segundo Encuentro de

Historia de la Guerra del Cha-co se busca desmitificar e in-formar adecuadamente acerca de los hechos acaecidos durante ese conflicto bélico.

Guerra del Chaco es el tema de encuentro nacionalPara esto, 56 expertos de

cinco ciudades de Bolivia (San-ta Cruz, Tarija, Sucre, Potosí y La Paz) se darán cita en la Casa de la Cultura Franz Tamayo, de La Paz, del 19 al 21 de junio.

La reunión no sólo está di-rigida a historiadores, sino que se abre a la participación de investigadores de cualquier disciplina relacionada directa o indirectamente con la Gue-rra del Chaco, existiendo ejes temáticos como antecedentes, batallas, personalidades, for-mación militar, economía du-

Zapatistas se presentan en BoliviaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El grupo actuará en la inauguración del G77.Con la finalidad de forta-

lecer la integración de los pueblos a través del arte, el Viceministerio de Descoloni-zación promueve la presen-tación del grupo zapatista de México Bola Suriana en los nueve departamentos del Es-tado Plurinacional de Bolivia.

Entre otras presentaciones, la agrupación participará en la inauguración de la Cumbre del G77 y estará presente en los festejos del Año Nuevo An-dino Amazónico.

Los artistas mexicanos ya realizaron algunas presenta-ciones en La Paz, y además de Santa Cruz, actuarán en Co-chabamba, Potosí y Uyuni.

La participación de los po-bres y de las masas oprimi-das en la revolución mexicana es la más grande inspiración del grupo Bola Suriana, que en cada una de sus canciones y composiciones refleja la lu-cha del pueblo mexicano por la recuperación de sus tierras y por la liberación tras los le-vantamientos campesinos.

Los músicos mexicanos.

Vice

min

ister

io d

e D

esco

loni

zaci

ón

Turismo en Puerto Acosta

El estante

rante y después de la guerra, literatura, educación durante y después de la guerra, músi-ca, enseñanza de la historia, rol de la mujer, sanidad mili-tar, participación indígena, participación religiosa y ex-presiones artísticas.

Se realizarán jornadas in-tensivas de intervenciones de los expositores entre el 19 y 21, además de actuaciones musi-cales con música de la época. El encuentro también contará con la proyección de videos y una exhibición fotográfica.

Antonio Dubravsic Luksic, Ar-mando Loayza Mariaca, Eduardo Díaz Romero Benavides, Edwin Bequer Álvarez, Joaquín Loayza Valda, Fabrizio Cazorla Murillo, Gastón Cornejo Bascopé y Gui-llermo Calvo Ayaviri son algunos de los expertos que participarán en las conferencias que dan for-ma al evento.

La Comisión Episcopal de Edu-cación, Instituto de Investigacio-nes Históricas e Instituto de In-vestigaciones Educativas, entre otras, son algunas de las institu-ciones que organizan el evento.

viernes 13 de junio de 2014 REGIONES 11

tendían despejar la vía por los perjuicios que ocasionaba a los transportistas.

El proyecto sitúa a la termi-nal de buses en la zona Cam-pero, de la turística ciudad de Campero, cuya ejecución tie-ne 20% de avance.

Uno de los momentos ten-sos del conflicto fue el sába-do, cuando los pobladores del Distrito 3, que agrupa a las juntas vecinales de Campero, Barrio Lindo, zona Sud y 21 de

Se levantó el bloqueo de la vía hacía Oruro.

Se levanta bloqueo en Uyuni

Tregua de bloqueo de transporte en Sucre y norte paceño continúa

que los “camiones se manten-drán al costado de la carretera en vigilia. “Lo que se pretende es garantizar el evento históri-co”, dijo el dirigente en declara-ciones a la prensa.

El alcalde de Sucre, Moisés Torres, que denunció supuestos afanes desestabilizadores a su gestión detrás de esa protesta, confirmó que unos 200 camio-nes cierran el paso de la carre-tera que une esa capital con Po-tosí, Tarija y La Paz.

“Esperamos que la medi-da sea levantada, consideran-do que este fin de semana se

SITUACIÓN ó Los choferes de transporte pesado sucrenses se harán a un lado para dejar pasar el Circuito Óscar Crespo.

corre el circuito Óscar Cres-po. Estamos seguros de que la medida será levantada, pero éstas volverían a partir del lu-nes”, afirmó.

NORTE DE LA PAZ Según reportes de prensa, en

Sapecho, norte de La Paz, conti-núa el bloqueo de vía por par-te de los pobladores para exigir las modificaciones en el mapa electoral. Los bloqueos contra la decisión del Tribunal Supremo Electoral se extienden a Mari-monos y Piceño, también en el norte de La Paz.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los pobladores de Sapecho, Marimonos y Piceño del norte de La Paz efectúan un bloqueo de caminos contra el mapa electoral aprobado por el Tribunal Electoral. Mientras los choferes del

transporte en Sucre ceden posi-ciones en el bloqueo de vías por el Circuito Automovilismo Óscar Crespo, que se correrá el fin de semana, continúan cerradas las vías en el norte de La Paz por la modificación del mapa electoral.

El bloqueo de caminos, que desde el miércoles se extendió a todas las salidas de la ciudad de Sucre, es a causa de la destitución del director de Fancesa (Fábrica de Cemento) por la alcaldía de Sucre, Luis Ayllón. Anteriormen-te, el transporte pesado bloqueó los acceso a la Alcaldía

Un dirigente del sector acla-ró que la decisión de dar paso al Circuito Óscar Crespo no es un cuarto intermedio, por lo

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La construcción de una terminal de buses en esa ciudad enfrentó a dos sectores de vecinos.

Y Unos apoyan su edificación en el radio urbano y otros piden su reubicación. Ayer declararon cuarto in-

termedio en su medida de pre-sión los vecinos de la ciudad de Uyuni que hace 11 días pro-piciaban un bloqueo en la ruta hacia Oruro contra la cons-trucción de una terminal.

El anuncio de diálogo con el gobernador de Potosí, Félix Gon-zales, movió a ese sector a dejar sin efecto la medida de presión.

El presidente del comité de huelga, Rubén Huanca, según la red Erbol, confirmó que el bloqueo está suspendido hasta conocer los resultados del diálo-go con el Gobernador potosino.

El conflicto surgió por la construcción de la terminal en pleno centro de la ciudad turística. Los bloqueadores pi-den que el proyecto se trasla-de, mientras que otros vecinos quieren que la obra se ejecute donde estaba previsto.

La tensión tuvo su punto máximo el pasado fin de se-mana, cuando los movilizados se enfrentaron contra efec-tivos policiales, quienes pre-

Enero, en reunión de emer-gencia, advirtieron con ir al punto del bloqueo en defensa de la construcción de la ter-minal dentro el radio urbano de la ciudad.

Los vecinos de las zonas In-maculada, Concepción, Andes, Miraflores, apoyados por dos sindicatos de transportistas que bloqueaban la vía, piden que la terminal se construya fuera del centro y de acuerdo al reordenamiento urbano.

CONFLICTO ó Los vecinos que mantenían cerrada la vía hacia Oruro hace 11 días declararon cuarto intermedio hasta después de la reunión con el Gobernador potosino.

Bloqueo en Sucre.

20 por ciento

11 días

de avance en las obras tiene la controvertida terminal de buses en la ciudad turística de Uyuni.

de bloqueo en la ruta hacia Oruro sostuvo un grupo de vecinos de Uyuni contra el proyecto.

Arch

ivo

Arch

ivo

PARQUE ECOLÓGICO ESTARÁ EN SORACACHI

INGENIERÍAS DE UTO SERÁN ACREDITADAS

El director de Evaluación y Acreditación de la Universidad Técnica de Oruro, Nelson Tapia, informó que las carreras de Me-cánica e Informática de la Facul-tad Nacional de Ingeniería (FNI) iniciaron el proceso de acredita-ción externa.Tapia indicó que las universida-des de Bolivia y del vecino país de Chile realizarán la evaluación externa del 12 al 14 de junio.Adelantó que del 15 al 18 de junio se realizaran otros dos procesos de acreditación de las carreras de Ingeniería de Minas y Electromecánica.

La directora de Industria y Comercio de la Gobernación de Oruro, Vera Tito, informó ayer que un estudio técnico identificó al municipio Soracachi como el lugar óptimo para construir el Parque Ecológico Industrial De acuerdo con el estudio, Soracachi tiene una vía de la red fundamental que atraviesa el terreno, cuenta con servicios básicos y tiene una pendiente razonable para el asentamiento de industrias en el sector.El costo del proyecto de preinversión es de 1,3 millones de bolivianos financiados en un 80 por ciento por el Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y la Gobernación de Oruro con un 20%.

TRINIDAD: LIMPIAN POZOS DE AGUA Técnicos de la Cooperativa de Agua Trinidad (Coatri) iniciaron la limpieza de 11 pozos que alimentan la planta de tratamiento de esa empresa, informó ayer su gerente Milton Aponte.Similar trabajo de limpieza se hará en los pozos perforados en distin-tas zonas de la capital beniana para que los usuarios reciban el lí-quido vital en suficiente cantidad, pero más que todo calidad.“Es un trabajo técnico que se rea-liza introduciendo aire con mu-cha presión para destrancar los filtros porque la característica del agua es que es muy ferrosa”, dijo.

viernes 13 de junio de 2014SEGURIDAD12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Y Los sujetos primero trataron de escapar y luego sobornar a los policías.La peligrosa banda criminal

denominada La Hermandad, que intentó victimar a un fiscal, fue desbaratada por el personal del Departamento de Análisis Criminal e Inteligencia (DACI), informó ayer el director de-partamental de la Fuerza Espe-cial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), Juan Sanjinés.

“La peligrosa banda crimi-nal está integrada por reinci-dentes convictos con múltiples antecedentes penales que in-tentaron incluso victimar a un fiscal, pero esperemos que es-tos sujetos sean encarcelados por los delitos de tentativa de homicidio y asociación delic-tuosa”, dijo el jefe policial.

Entre los aprehendidos, anotó al cabecilla de la ban-da, Danny Juan Barrientos Choque (Danny), con 13 ante-cedentes penales; Einar Lean-dro Prada Franz, con siete antecedentes, y Yeisón Ruiz Esprella, con ocho antece-dentes policiales por atracos y ‘monrrasos’.

Aclaró que Barrientos Cho-que debería estar cumpliendo arresto domiciliario por ante-riores hechos delictivos.

Los delincuentes operaban en Tembladerani, Sopocachi y otras zonas de la ciudad, y fue-ron encontrados en flagrancia planificando nuevos delitos

y en poder de dos vehículos, uno de color negro 2473-EUX, comentó.

Ese vehículo estaba con una orden de secuestro en virtud de que varias personas denun-ciaron en la FELCC que en ese motorizado la banda procedió a realizar atracos.

Esperamos que “el traba-jo de la Policía no sea insulso como en anteriores ocasiones, cuando obtuvieron su libertad pura y simple, quedando im-pune los actos criminales, aún éstos son identificados por sus víctimas”, concluyó la autori-dad de la FELCC.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Un conductor sufrió el domingo el robo de su vehículo Toyota Caldina.

Y La Diprove investigó el caso y detuvo hasta el miércoles a cinco miembros de la banda.

Y El líder del clan se encuentra prófugo y es buscado.La Dirección Departamental

de Investigación y Prevención contra el Robo de Vehículos (Diprove) de La Paz detuvo a un clan conformado por seis per-sonas que se dedicaban a robar motorizados utilizando la téc-nica de ‘pildorear’ (drogar) a los conductores.

Los detalles fueron propor-cionados por el director de esa dependencia policial, coronel

La Diprove desbarata un clan de auteros

Irvin Bautista, quien señaló que en el marco de la investigación del caso sea aprehendió a una de las integrantes de la banda, conocida en el mundo del ham-pa como el Clan Leques.

“Hasta el momento son seis personas aprehendidas, entre ellas cuatro mujeres y dos va-rones, quienes utilizaban som-níferos para adormecer a sus víctimas y sustraer los motori-zados”, dijo la autoridad.

En ese marco, Bautista seña-ló que la última detenida fue identificada como Delia Nina Poma, que trabajaba con la ban-da, mientras se prosigue con la búsqueda del cabecilla de la organización criminal, quien aparentemente se dio a la fuga.

De acuerdo con las investiga-

ciones preliminares, el domin-go 9 de junio, el grupo delicti-vo subió a un vehículo Caldina en inmediaciones del puente Topáter solicitando al conduc-tor que los transporte hasta otra zona alejada, la plaza de la avenida Ballivián.

Investigador toma fotografías a uno de los dos vehículos en el que operaban los delincuentes.

El clan utilizaba los somníferos.

TÉCNICA ó Los delincuentes adormecían a los choferes con somníferos.

Policía desarticula peligroso grupo delictivo en La PazPRONTUARIO ó Los ‘monrreros’ robaban en los domicilios, utilizaban un radiotaxi de la empresa Nanos, además de un minibús plomo.

El jefe policial de Dipro-ve relató que fue en ese lugar donde los delincuentes, utili-zando la técnica que tienen, con engaños adormecieron al conductor del vehículo con los somníferos.

Seguidamente se llevaron el motorizado con rumbo des-conocido, mientras la víctima, luego de recuperar la concien-cia, realizó la denuncia en las oficinas de Diprove, que comen-zó la investigación y detuvo ini-cialmente a cinco personas pre-suntamente involucradas.

Las indagaciones policiales también permitieron ubicar y recuperar cinco vehículos, en-tre ellos el sustraído el domin-go. Los detenidos pasarán al Ministerio Público.

Dan

iel E

spin

oza

Prim

icia

diar

io.c

om

Los reclusos incendian penal en BeniLos internos de la cárcel de Gua-yaramerín, en Beni, prendieron la mañana de ayer fuego a ese recinto penitenciario porque hace cinco meses las autorida-des incumplen con la cancela-ción de prediarios, informó ra-dio Bambú.

Los internos también denun-cian retardación de justicia y exigen el pago de los servicios de agua potable y energía eléc-trica, que por más de un año no fueron cancelados, motivo por el cual sufren constantes cortes.

Cerca de las 09.40, los reos prendieron fuego a las instala-ciones de la improvisada cárcel Las Palmas, que está en pleno centro de la ciudad, que cuen-ta con seis ambientes de 25 me-tros cuadrados y alberga a 170 internos.

El gobernador del departa-mento de Beni, Carmelo Lens, señaló a radio Bambú que la Dirección General de Régimen Penitenciario y las autoridades estatales son las responsables de los pagos, y deslindó cual-quier responsabilidad por los retrasos.

En respuesta, Régimen Peni-tenciario manifestó que no tie-ne ninguna información sobre el destino de los prediarios y que la solución tendría que ve-nir de Trinidad o de La Paz.

En el transcurso de la ma-ñana, el incendio fue sofocado por las unidades de Bomberos y efectivos de la Policía, reportó Bambú. (Erbol)

FELCN SE INCAUTA DE COCAÍNA BASELa Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) de Cochabamba realizó el miér-coles dos operativos conjun-tos en los que se incautó de 71 cápsulas de cocaína base, con un peso total de 880 gramos, logrando la detención de dos personas.El director de la entidad, Marco Ballón, informó que en el primer operativo fue detenida Daysi Apaza Numbela, de 26 años de edad, quien se encontraba en su domicilio en posesión de 67 cápsulas, algunas de las cuales había ingerido para su traslado rumbo a Brasil.“También se detuvo a un hom-bre identificado como Pedro Mita Calle, de 29 años de edad, quien fue sorprendido ingresan-do al penal de San Antonio con cuatro cápsulas.

viernes 13 de junio de 2014 INTERNACIONAL 13

CARACAS / AVN

Si las elecciones fueran hoy, el 54,3% de los venezolanos vo-taría por el presidente Nico-lás Maduro. Así lo determinó la encuestadora Internacional Consulting Services (ICS), de acuerdo con declaraciones de su director Simón Córdova.

Según el resultado de la en-cuesta realizada entre el 31 de mayo y el 2 de junio en todo el te-rritorio nacional, el 43,1% votaría por la oposición. Mientras que el 2,6% no sabe o no respondió.

A la pregunta de ¿cree us-ted que el Gobierno de Estados Unidos interviene en asuntos de Venezuela?, el 82,5% de los venezolanos respondió positi-vamente. “El pueblo venezola-no no se deja llevar por lo me-diático. Hay que analizar esto detalladamente porque la in-tervención puede ser mediáti-ca, política, económica, social.

Es más, muchos sectores de la oposición están dentro de ese 83% que considera que Estados Unidos está interviniendo en los asuntos internos de Vene-zuela”, consideró Córdova.

Explicó que 69,8% de la pobla-ción confía en que la situación económica del país será mejor dentro de un año frente a 37% que refiere tener poca o ningu-na esperanza de que ello ocurra. “Esto revela que la mayoría del pueblo confía en que la situación económica mejore a corto pla-zo”, afirmó Córdova, para quien esta muestra de “fe popular” está afianzada en la confianza hacia las misiones sociales.

Al hacer referencia a otros puntos trabajados durante el mismo lapso, Córdova aseguró que la principal preocupación de los venezolanos es la insegu-ridad (64,2%), secundada por la inflación y desabastecimiento (22,6% ambas).

El 54,3% de los venezolanos votaría por Nicolás Maduro

Colombia ultima detalles para celebrar segunda vueltaACCIÓN ó Educadores se adhieren a campaña de Juan Manuel Santos.

El gremio de los educadores cuenta con más de un millón de afiliados.

Nicolás Maduro aumenta su popularidad.

cuatro años. La Federación de Educadores (Fecode) es la fede-ración sindical que agrupa los sindicatos departamentales y distritales de maestros y maes-tras de la nación suramericana.

Es la federación más im-portante de la Central Uni-taria de Trabajadores de Co-lombia (CUT) dada la alta tasa de sindicalización de la edu-cación pública, los sindicatos de Fecode cuentan con más de un millón de afiliados en todo el país. Fecode además es filial de la Internacional de la Educación.

“Conscientes del papel y como dirigentes sindicales del magisterio y los trabaja-dores del país, los integran-tes del comité ejecutivo de Fecode, en el marco del apo-yo a la paz, acordamos res-paldar al candidato presiden-te Juan Manuel Santos en la segunda vuelta presidencial”, señala el comunicado leído por Rafael Cuello, secretario general de Fecode.

Santos agradeció este res-paldo y reiteró su compromi-so de subir el presupuesto para la educación en los próximos

BOGOTÁ / TELESUR

La Registraduría de Colombia informó que casi todos los de-talles que rodean la segunda vuelta a celebrarse este domin-go en la nación sudamericana están listos.

En ese orden, precisó que se instalarán 89 mil 389 me-sas distribuidas en 10 mil 642 puestos de votación.

Además, la organización electoral dispondrá de 3 mil 750 estaciones biométricas en las zonas de mayor riesgo electoral del país, que iden-tificarán a votantes y jura-dos con el fin de evitar el fraude por suplantación de electores.

El organismo electoral dijo que las votaciones de segun-da vuelta en el exterior, habi-litadas desde el lunes, trans-curren sin ningún tipo de alteración, y recordó que en este proceso hay 559.952 co-lombianos que están habilita-dos para votar.

En cuanto a la campaña electoral, cabe destacar que el presidente-candidato de Co-lombia, Juan Manuel Santos, recibió el respaldo del sector educativo este miércoles.

Paraguay: ley restituye tierras a indígenas sawhoyamaxa

cia Efe Leonardo González, vice-líder de la comunidad.

Luego de agotar todas las instancias jurídicas a nivel na-cional e internacional y, res-paldados por una sentencia de la Corte Interamericana de De-rechos Humanos (CIDH), los sawhoyamaxa celebraron una victoria que consideraron histó-rica tras 23 años de lucha.

En aquel momento, la sen-tencia emitida en 2006 determi-nó que el empresario ganadero

APLICACIÓN ó La norma ejecuta una sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

alemán Heribert Roedel ocupó de forma irregular parte del te-rritorio ancestral de los sawho-yamaxa, pertenecientes a la et-nia Enxet, situado en la región del Chaco, a unos 270 kilóme-tros en el noroeste de Asunción.

El presidente del Instituto Nacional del Indígena (INDI), Jorge Servín, fue el encargado de entregar a la comunidad la copia de la ley firmada. Sin em-bargo, el título de las tierras será formalizado una vez el Es-

tado indemnice a Roedel con 34 millones de guaraníes (casi 8 millones de dólares)

También se espera la crea-ción por parte del Estado pa-raguayo de un fondo de desa-rrollo comunitario, tal como establece el fallo de la CIDH. “No es sólo restituir las tierras, el Estado tiene responsabilidad de proveer educación, asisten-cia sanitaria, ayuda a la tercera edad, el Estado está para eso”, afirmó Servín. Los indígenas sawhoyamaxa.

ASUNCIÓN / TELESUR

El presidente de Paraguay, Ho-racio Cartes, promulgó una ley que restituye unas 14 mil 404 hectáreas de tierra a la comu-nidad indígena sawhoyamaxa, despojados de las mismas por 23 años.

“Hemos recuperado nuestra madre, que es la tierra, porque sin tierra nadie puede vivir, ni tener libertad, ni caminar, ni tener felicidad”, dijo a la agen-

AVN

Tele

sur

ABC.

py

viernes 13 de junio de 2014INTERNACIONAL14

Armas prohibidas y sicarios en arsenal de tropas ucranianasPROHIBICIÓN ó La ONU proscribe el uso de bombas de fósforo blanco en zonas de la población civil.

Efectivos de las tropas acantonadas en Kiev, capital y mayor ciudad de Ucrania.

das por las andanadas de los lanzacohetes de 40 tubos del tipo Grad, disparados por el Ejército de Kiev.

Slaviansk carece de elec-tricidad y suministro de agua hace varios días por el per-manente asedio artillero que obliga a los vecinos a refugiar-se en huecos y sótanos, y exis-te una verdadera crisis huma-nitaria, denunciaron líderes de la resistencia.

En tanto, las autoridades de Kiev admitieron que un es-cuadrón paramilitar a su ser-vicio secuestró y desapareció a cinco opositores en la ca-rretera Járkov-Rostov, según la publicación de tendencia neofascista “Resistencia de la Información”.

agencia LifeNews que se trata de bombas de fósforo blanco, armas prohibidas por conven-ciones internacionales.

Un jefe rebelde explicó que este tipo de armamento cau-sa graves heridas, disuelve la piel y la masa muscular y pe-netra hasta los huesos, por lo cual provoca un gran sufri-miento y una muerte terrible y lenta.

Recordó que una conven-ción de Naciones Unidas apro-bada en 1980 veta el empleo de este tipo de armas en zonas de población civil.

El canal ruso Estrella Roja reportó que comercios, cafe-terías, viviendas, vehículos y hasta una iglesia quedaron en ruinas por las llamas provoca-

KIEV / PL

Las tropas ucranianas movi-lizadas en la represión de los pobladores de las regiones del sureste del país emplean armas prohibidas por con-venciones internacionales y sicarios que secuestran y des-aparecen a opositores, denun-ciaron los rebeldes.

El Ejército lanzó bombas incendiarias contra zonas re-sidenciales en las afueras de la castigada ciudad de Slaviansk, símbolo de la resistencia fede-ralista en la autoproclamada República Popular de Donetsk (RPD), afirmaron portavoces de las autodefensas.

Oficiales de la milicia ex-plicaron en declaraciones a la

Ataque aéreo israelí causa un muerto y dos heridos en GazaRAMALLAH / PL

El ataque aéreo nocturno de la aviación israelí contra el norte de la franja de Gaza causó la muerte de un hombre y heridas a dos, in-cluido un menor, reportaron fuen-tes hospitalarias.

La víctima fatal y uno de los he-ridos viajaban en una motocicleta; el menor fue alcanzado por las es-quirlas de los cohetes aire-tierra de los cazas de Tel Aviv, cuyas incur-siones contra Gaza, uno de los te-rritorios más poblados y pobres del mundo, son frecuentes.

Portavoces israelíes acusaron a miembros del “movimiento inter-nacional yihadista” de disparar un cohete artesanal contra la ciudad de Ashkalon, cuyo impacto no cau-só daños humanos ni materiales.

Ninguna organización pales-tina ha reivindicado el disparo del proyectil, que fue condena-do por el presidente palestino, Mahmud Abbas.

La erupción de violencia con-tra Gaza es la primera de ese tipo desde que la semana pasada Ab-bas tomó juramento al Gobierno de consenso, cuya formación pro-

vocó las iras del primer ministro israelí, Binyamin Netanyahu, y fue elogiado a nivel internacio-nal. El enviado de la ONU para los territorios ocupados visitó el campamento de refugiados de Khan Younis, en Gaza, en espal-darazo al nuevo gabinete.

La misión del nuevo equipo mi-nisterial, integrado por persona-lidades sin afiliación política, es convocar y organizar comicios le-gislativos y presidenciales en los territorios ocupados en el plazo de seis meses, a contar desde el inicio de sus funciones.

PL

AVISO DE REMATEEL Dr. WALKER ZAMORANO CASTRO JUEZ DECIMO CUARTO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL.----------------------------------------------------------------LA PAZ- BOLIVIA.-----------------------------------------------------------------------------------------

HACE SABER QUE: AL PÚBLICO EN GENERAL QUE DENTRO EL PROCESO CIVIL COACTIVO POR RUBÉN RAMIRO MÁRQUEZ SALAZAR CONTRA PATRICIA ROBERTSON ARGOTE SOBRE COBRO DE DÓLARES AMERICANOS, SE HA ORDENADO LO QUE A CONTINUACIÓN SE TRANSCRIBE.-------------------------------------------------------------$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$AUTO CURSANTE A FOJAS TRESCIENTOS UNO DE OBRADOS.---------------------------------------------------------------La Paz, 12 de mayo de 2014-VISTOS: En mérito a lo expuesto y en aplicación del Art. 536 del Código de Procedimiento Civil, se señala cuarta audiencia de remate o subasta del inmueble ubicado en calle Antonio Vaca Diez, manzano 275, entre calle abaroa y Av. Uruguay con colindancia al norte con la calle Vaca Diez, al Sur s/referencia, al Este Juan Alcaldía y Marcelo Escalante Molina, al Oeste con Elena Aldunate Valderrama, con superficie de 454 mts2 registrado en las oficinas de Derechos Reales de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra con matricula No.7.01.1.99.0005929 de propiedad de la demandada Patricia Martha Robertson Argote, dentro del Proceso Civil coactivo seguido por Rubén Ramiro Márquez Salazar contra Patricia Robertson Argote sobre cobro de dólares americanos, sobre la base de su avaluó pericial que cursa a fs.174 a 178 y avaluó complementario de fs.231 a 240 con la rebaja del 50% en la suma de Ciento siete mil setecientos sesenta y tres 00/100 dólares americanos ( $us.107,763 .00) haciéndose presente que los impuestos a la propiedad del inmueble se encuentran pagados desde la gestión 1996,1997,1998,1999, 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006, 2007, 2008, 2009, 2010 según se tiene de la certificación de fs. 81 de obrados.-Acto que se llevará a cabo el día 18 de julio de 2014 a horas 10:00 en el Hall del Edificio Anexo de la R. Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, situado en la calle Genaro Sanjinez s/n entre calle Comercio y calle Potosí, designándose como martillero de la subasta a la Dra. Sonia Paucara Limos, notario de primera clase Nº 15, con oficina en la calle Comercio Nº 830, Edif. Ismar, Piso 3er, Of. 307, Cel.78753820- 65108948, previa aceptación de acuerdo a ley.-Los ciudadanos interesados en participar en el remate podrán habilitarse como postores previo deposito de garantía que corresponde al veinte por ciento ( 20%) de la base del bien, así mismo podrá recabar información sobre el bien inmueble en secretaria del juzgado, como constituye citación a todos los posibles acreedores del deudor que tengan hipotecas o anticresis otros gravamen sobre el bien a rematarse, en conformidad con lo regulado por el Art. 1479 del Código Civil.-El aviso de subasta y remate deberá publicarse en dos órganos de prensa de circulación nacional durante al menos dos días con intervalos de 5 días y treinta (30) días de anticipación a la subasta conforme a la ley 2297 de fecha 20 de diciembre de 2001, sea con las formalidades de ley. FIRMA Y SELLA: DR. WALKER ZAMORANO CASTRO.--- JUEZ 14 DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: DRA, SOLANJE MEJIA GUARDIA.--- SECRETARIA DEL JUZGADO DÉCIMO CUARTO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.--- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.----- LA PAZ – BOLIVIA.----------------------------------------------------------------------------------------------------------$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS TRES DÍAS DEL MES DE JUNIO DE DOS MIL CATORCE AÑOS.--$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$M.S.L..

viernes 13 de junio de 2014 ÚLTIMAS 15

Se aprueba nuevo CódigoNiño, Niña Adolescente AVANCE ó La Comisión de Constitución del Senado aprobó en su estación en grande dicho proyecto de ley.

El presidente de la Comisión de Constitución, senador Adolfo Mendoza.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Mendoza dijo que la nueva ley contempla el trabajo a partir de 14 años de edad.

Y También prevé la realización de un censo, “una enumeración completa”.El presidente de la Comisión

de Constitución, Derechos Hu-manos, Legislación y Sistema Electoral del Senado, Adolfo Mendoza, informó que esa ins-tancia legislativa aprobó en su estación en grande el proyecto de Ley del Nuevo Código Niño, Niña Adolescente, en el que se especifica la edad laborable de los menores de edad.

“Se ha aprobado en grande el Código Niño, Niña, se hizo la distinción de las actividades que implican contar con una precisión del tipo de trabajo, es decir, de 10 a 12 años se pue-de aceptar el trabajo infantil, siempre y cuando sea por cuen-ta propia, que no tenga ningu-na condición de dependencia y que no sean trabajadores para otros. Tienen que ser bajo el es-tricto control de los padres y de las defensorías”, indicó.

Mendoza aclaró que los ni-ños de 12 a 14 años pueden tra-

bajar en varias labores, “siem-pre y cuando no entren en el catálogo de prohibiciones”, es decir que no atenten contra su vida, salud e integridad.

Según una nota institucio-nal, para el análisis de esa nor-ma se tomaron en cuenta las observaciones y acuerdos a los que se habría llegado con los jóvenes que dieron sus apor-tes, principalmente, para nor-mar la edad de trabajo.

Mendoza detalló que la nueva ley contempla el traba-jo a partir de los 14 años de edad, salvo casos excepciona-les, pero serán bajo el estric-

to control de los padres y de las defensorías.

En el caso de niños huérfa-nos y en situación de calle, el legislador informó que “se está considerando un programa es-pecial de protección integral” que permitirá lanzar medidas preventivas y protectoras.

Esa norma también prevé la realización de un censo, “una enumeración” de los niños que están en condición de orfan-dad, de calle y de situaciones extremas de alta vulnerabili-dad para hacer el seguimiento y generar un programa de pro-tección específica.

Inspecciones en mercadospara evitar especulaciónREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Aún no se registró alguna denuncia respecto al agio y especulación de la carne y otros productos.El Gobierno, a través de la res-

pectiva cartera de Estado, rea-liza inspecciones en centros de abasto con el fin de evitar mayor alza de precios de alimentos de primera necesidad, identifican-do aquellos productos que están siendo sujetos de especulación, autoridades advierten que toma-rán medidas contra aquellos que van en contra de la norma.

El viceministro de Defensa de los Derechos del Usuario y Consumidor, Dante Justiniano, indicó que hasta el momento no se registró ninguna denun-cia respecto del agio y especula-

ción de la carne y otros produc-tos de primera necesidad; sin embargo, aclaró que esto no im-pide que se realicen las inspec-ciones en los centros de abasto para evidenciar hechos ilegales y de esta manera sancionar a los especuladores en el marco del Código Penal en su artículo 226.

Las autoridades correspon-dientes, en el marco de sus atri-buciones, están realizando dis-tintas actividades y acuerdos para que los alimentos manten-gan su precio, evitando que el bolsillo de las amas de casa se vea afectado.

La Ministra de Desarrollo Pro-ductivo y Economía Plural y el Ministro de Economía y Finan-zas Públicas fueron claros al ma-nifestar las acciones del Gobier-no en bien de la población.

INTI’ILLAPHA YA TIENE PERSONERÍA

El gobernador de La Paz, César Cocarico, entregó personería jurídica a la Asociación Comu-nitaria de Turismo Solidario Inti’illapha (hija del sol) para que esa institución ejecute sus labores dentro los limites de-partamentales.“La nueva entidad turística pro-moverá los sitios ancestrales de la Isla del Sol y el municipio Copa-cabana. La protocolización de la personería jurídica fue aprobada por la notaria de Gobierno”, seña-la un boletín de prensa.La Asociación Inti’illapha está en la Isla del Sol, que se en-cuentra en el lago Titicaca del departamento de La Paz.Actualmente, la Isla del Sol está poblada por indígenas de ori-gen quechua y aymara dedica-dos a la agricultura y el turismo.

Sena

do P

lurin

acio

nal

INVITACIÓNPOTOSÍ

La Gerencia Departamental de Potosí de la Contraloría General del Estado, invita a las personas que se detallan a continuación apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Tomás Frías Nº 66 de la ciudad de Potosí, en el plazo de 5 (cinco) días hábiles a partir de la presente publicación, a objeto de recabar notas de solicitud de información y documentación relacionadas con las Auditorías Especiales de Gastos en los Gobiernos Autónomos Municipales de Chaquí, Yocalla, Belén de Urmiri, Llica y Ocurí.

GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE CHAQUI1 Pedro Jancko Delgado 2 Jhonny Ruiz Huallpa

GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE YOCALLA1 Benigno Flores Murillo 24 Mateo Tito Mendoza2 Hugo Martínez Bernal 25 Eusebia Condo Aguilar3 Guillermo Arando 26 Lucía Damiana Huallpa Espinoza de Apacani4 Anastacio León Q. 27 Soledad Emely Paco Quintanilla5 Julio Ayala Tejerina 28 Jhonny Fernández Vargas6 Eloy Díaz Choque 29 Crispín Carlo V.7 Dulfredo Méndez 30 Leandro Castro E.8 Sara Castro Pari 31 Serafín Quispe9 Sixto Zarate Pari 32 David Torrez Vargas

10 Hugo Coila A. 33 Cresencia Puma C.11 Jorge Campos 34 Octavio Camiño12 Delia Villca Espinoza 35 Evaristo Marca García13 Martín Orcko 36 Manuel Equice14 Rosa Castro Mamani 37 Marvin Durán15 Nora Lizarazu Portugal 38 Ausberto Condori16 Alberto Coro Vedia 39 Julián Quispe17 Aidé Martínez Vásquez 40 Vicente Equise Chura18 María Riquelme 41 Marcelino Quispe Romano19 Lucía García Lima 42 Fabio Delgado Flores20 Pedro Espinoza 43 Idelfonso Flores Zegarra21 Roberto Calderón 44 Pedro Mamani Ch.22 Gualberto Armijo Mayoral 45 Vicenta Coro23 Faustina Saique Choque 46 Laura Gonzales Calderón

GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE BELÉN DE URMIRI1 Andrés Oyola 3 Bernardina Mendoza Flores de Taboada2 Bernardina Flores Quispe 4 Ximena Zulma Saravia Ortega

GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE LLICA1 Eduardo Ayaviri Bueno

GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE OCURÍ1 Sandro Bazagoitia Urquieta

COCHABAMBAEn cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General del República (hoy Contraloría General del Estado) aprobado por Decreto Supremo Nº 23215, se invita a las siguientes personas:

INFORME DE AUDITORÍA ESPECIAL Nº GC/EP06/J10 R1GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE COLCAPIRHUA

1. Juana Patricia Canchari Quisbert 2. Miriam Silvia Pardo Castro3. Juan Marcelo Cáceres Centellas 4. Cintia Karina Torrico Murguía5. Juan Ernesto Huanca Araoz 6. David Milton Ovando Aguilar7. Heber Richard Pinto Dávalos

Apersonarse a la Contraloría General del Estado, en sus oficinas ubicadas en el pasaje Alonzo de Ibañez y pasaje Sucre, en la ciudad de Cochabamba, a objeto de recoger y notificarse con una copia del Informe de Auditoría correspondiente. Se dispone de un término de cinco días para el recojo del informe, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación.

13 de junio de 2014

2X4 B/NDIA DE PUBLICACION 13/06/14

TARIFA Bs. 1200,00

CAM

BIO

2x4

mód

ulos

Blan

co y

Neg

ro13

y 2

0 de

juni

o de

201

4

AVISO DE REMATEEL DR. ORLANDO BLACUTT AGUILAR JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCION EN LO CIVIL DE LA CAPITAL.--------HACE SABER AL PUBLICO QUE POR AUTO DE FECHA 21 DE

MAYO DE 2014 HA SEÑALADO AUDIENCIA PUBLICA PARA EL VERIFICATIVO DEL SEGUNDO REMATE PARA EL DIA VEINTIUNO DEL MES DE JULIO DEL 2014 A HRS. 10:00, DE LA LINEA TELEFONICA NO. 2-791333, REGISTRADO EN LA COOPERATIVA DE TELÉFONOS AUTOMATICOS DE LA PAZ (COTEL), BAJO EL NUMERO DE CONTRATO 21-011168, DE PROPIEDAD DE ADOLFO ANTONIO NAVARRO FLORES, POR HABERSE DISPUESTO ASI POR EJECUCION DE SENTENCIA DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, LEGALMENTE REPRESENTADO POR CARLOS ZUBIETA AGUILAR Y VICTOR LUNA MUÑOZ CONTRA ADOLFO ANTONIO NAVARRO FLORES Y OTRA, SOBRE COBRO DE DINERO, CUYO TENOR ES COMO A CONTINUACION SE TRANSCRIBE.---------MEMORIAL CURSANTE A FOJAS DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE DE OBRADOS DE OBRADOS. --------------------SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCION EN LO CIVIL Y COMERCIAL.--- EN VIRTUD A LOS FUNDAMENTOS QUE EXPONE SOLICITA NUEVO DIA Y HORA DE AUDIENCIA DE REMATE.-------------- OTROSI.- OFICIOS.- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, LEGALMENTE REPRESENTADO POR CARLOS ZUBIETA AGUILAR Y VICTOR LUNA MUÑOZ, dentro del proceso ejecutivo seguido contra Adolfo Antonio Navarro Flores y otra, muy respetuosamente exponemos y pedimos: Sr. Juez, conforme se evidencia de obrados su autoridad ha señalado día y hora para audiencia de segundo remate, sin embargo por cuestiones de orden administrativo no se pudieron realizar los trámites necesarios para las publicaciones del aviso de remate, por lo que no habiendo podido cumplir con estos requisitos, solicitamos a su autoridad muy respetuosamente señale nuevo día y hora para la audiencia de segundo remate de la línea telefónica Línea Telefónica 2-791333 con número de contrato 21-011168 de propiedad de Adolfo Antonio Navarro flores y sea con la rebaja del 25% del precio base de primer remate, fijando como base la suma de $us. 562.50 protestando de nuestra parte cumplir con los recaudos de rigor.- Otrosí.- Asimismo solicitamos se oficie a las siguientes instituciones:----Administradoras de Fondo de Pensiones Futuro y Previsión a fin de que informen si los ejecutados Adolfo Antonio Navarro Flores con CI. 33534 LP. Y Patricia Valverde Burgos con CI. 2389162 LP. Realizan aportes al Seguro Social a largo plazo y de ser así nos certifiquen el lugar donde prestan sus servicios.- Asimismo se oficie al Departamento de Recursos Humanos de la Universidad Mayor de San Andres para que informe a su autoridad

si el ejecutado Adolfo Antonio Navarro Flores con CI. 33534 LP. Presta sus servicios en alguna dependencia de esta casa Superior de Estudios.- Sera Justicia.- La Paz, 16 de mayo de 2014.- FIRMA Y SELLO: CARLOS ZUBIETA AGUILAR.- ABOGADO.- FIRMA ILEGIBLE.---------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&AUTO CURSANTE A FOJAS DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE VUELTA A DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO DE OBRADOS.------------------------A, 21 de mayo del 2014.- Vistos: Conforme el estado del proceso y en ejecución de sentencia, al amparo de lo dispuesto por el Art. 517 y 525 numeral 4) del código de Procedimiento Civil, se señala audiencia pública para el verificativo del segundo remate para el día 21 de julio del año 2014 a Hrs. 10:00, de la línea telefónica No 2-791333, registrado en la Cooperativa de Teléfonos Automáticos de La Paz (COTEL), bajo el número de contrato 21-011168, de propiedad de ADOLFO ANTONIO NAVARRO FLORES, sobre la base señalada a fs. 232 de obrados, en la suma de $us. 562,05.-(quinientos sesenta y dos 05/100 dólares americanos), monto que cuenta con la rebaja del 25% previsto por el Art. 42 de la Ley 1760, designándose como martillero al Notario de Fe Publica Dr. Esteban Marras Gonzales, previa su notificación personal en legal forma, debiendo los interesados en el presente remate presentarse el día y hora señalados en el Hall del edificio Iglesias (calle Yanacocha esq. Ingavi s/n) previo el empoce del 20 % de la base, a realizar mediante depósito judicial a la orden del juagado o en efectivo ante el Sr. Martillero de acuerdo a lo previsto en el Art. 39 de Ley 1760.- en aplicación del Art. 19 de la Ley Fortalecimiento de normativa y supervisión financiera No. 2297 que modifica el Art. 542 parágrafo I y II del Código de Procedimiento civil, las publicaciones deberán realizarse por dos veces con un intervalo de seis días entre cada aviso, en dos órganos de prensa escrita de circulación nacional, treinta días antes de la fecha señalada, invitando además a los interesados a recabar información sobre el bien a ser subastado en la actuaria del juzgado (edificio Iglesias, piso 2, calle Yanacocha esquina Ingavi s/n) y sea con las formalidades de ley.- Al otrosí.- Ofíciese al fin impetrado a la instituci6n solicitada.- FIRMA Y SELLO: ORLANDO BLACUTT AGUILAR.- JUEZ 2DO. DE INSTRUCCION EN LO CIVIL.- LA PAZ- BOLIVIA.- FIRMA Y SELLO: ANTE MI: DRA. MARCELA AYALA MUÑOZ.---ACTUARIA ABOGADA. JUZGADO 2DO. DE INSTRUCCION EN LO CIVIL.-- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EL PRESENTE AVISO DE REMATE ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS SEIS DIAS DEL MES DE JUNIO DE DOS MIL CATORCE AÑOS.-

viernes 13 de junio de 2014ÚLTIMAS16

Gobierno inicia obras de agua en Curahuara

dro de Curahuara, en el depar-tamento de La Paz.

Zamora precisó que esas obras demandan una inversión de 308 millones de dólares fi-nanciados por esa cartera de Es-tado, a través de la Corporación Andina de Fomento.

“Gracias a la actitud revolu-cionaria del presidente Evo Mo-rales, estamos cumpliendo el mandato de que todos los boli-

DESARROLLO ó Sistemas de agua potable beneficiarán a 330 comunarios del municipio.

vianos debemos tener acceso al agua potable y saneamiento bá-sico hasta el 2025, hoy estamos inaugurando tres obras con MiAgua II”, manifestó.

En ese marco, afirmó que el programa “MiAgua” se convir-tió en uno de los proyectos de inversión más exitoso en el país, porque se puede atender las de-mandas de agua para consumo y riego de las regiones.El ministro José Zamora.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las obras de agua potable demandarán una inversión de 308 millones de dólares. El ministro de Medio Am-

biente y Agua, José Zamora, in-auguró ayer las obras de cons-trucción de tres sistemas de agua potable que beneficiarán a 330 habitantes de tres comuni-dades del municipio de San Pe-

Arch

ivo

La AsambleaLegislativa, en la G77+ChinaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Elio dijo que los diputados participarán de la Cumbre de manera voluntaria. La Asamblea Legislativa es-

tará presente en la Cumbre del G-77 más China, que se desa-rrollará este 14 y 15 de junio en la ciudad de Santa Cruz, ya que más del 60 por ciento de diputados nacionales partici-pará en diversas actividades organizadas en el marco del evento mundial.

Al respecto, el presidente de la Cámara de Diputados, Marce-lo Elio, explicó que debido a la gran cantidad de parlamenta-rios que componen esta Cáma-ra, se determinó pagar solamen-te los pasajes de avión de ida y vuelta de los asambleístas inte-resados en ser parte de la Cum-bre, sean éstos del oficialismo o de la oposición, en tanto que los gastos de estadía correrán por cuenta de cada diputado.

ASISTENCIA VOLUNTARIA“Los diputados participarán

de la Cumbre de manera volun-taria, porque no es de obligato-riedad; viajarán a las 6 de la ma-ñana de este viernes y lo único que está poniendo la Cámara de Diputados es el vuelo de ida y vuelta; no estamos dando viáti-cos, ellos están viajando con sus propios recursos, queremos dejar eso en claro”, dijo el legislador.

EXPECTATIVA INUSITADASegún Elio, la Cumbre co-

bra una “expectativa inusitada” ya que Bolivia, a través de San-ta Cruz, es la capital del mundo donde asistirán 133 represen-taciones entre presidentes y vi-cepresidentes, jefes del área di-plomática y cancilleres, quienes darán realce a deliberaciones im-portantes dentro del G-77 sobre políticas para mitigar la pobreza y otras temáticas que serán ana-lizadas y debatidas en el evento.

El presidente de Diputados, Elio.

Carlo

s Bar

rios

puerta trasera. Mientras que el tercer motorizado (volcado) en la carrocería de puerta de-lantera lado derecho –dijo- que se puede advertir impactos de proyectil por arma de fuego.

Por su parte, la fiscal Patri-cia Santos, agregó que en esa audiencia se constató los ori-ficios de proyectiles que es-tán marcados en los vehícu-los quemados.

Audiencias de exhibición de la prueba material que se realizó en la Academia Nacional de Policías (Anapol).

Presentan pruebas de 3 autos siniestrados en caso Porvenir

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las pruebas admitidas se tomarán en cuenta al momento de dictar sentencia.Restos de tres vehículos que-

mados con perforaciones de proyectiles fueron presentados como prueba material por el Ministerio Público, sobre la ma-sacre del 11 de septiembre de 2008 y avalados por el Tribunal 6to. de Sentencia a la presiden-cia del juez César Portocarrero.

El acto de exhibición de la prueba material se realizó en horas de la tarde de ayer en la Academia Nacional de Policías (Anapol), evidencias custodia-das por el Instituto Técnico Científico de la Universidad Po-licial (IICUP).

FISCALÍA EXHIBE PRUEBASEl fiscal Sergio Sarmiento,

una vez introducido los tres vehículos siniestrados y he-chos chatarra a la comunidad de pruebas, alegó que el pri-mero de ellos es una camione-ta siniestrada con impactos de proyectil por arma de fuego.

“Son tres los vehículos de-positados en la Academia Na-cional de Policías, los cuales son plenamente identificados. El primer vehículo, una ca-mioneta doble cabina, está con impactos de bala en la puerta trasera derecha y presenta tres impactos de bala”, indicó.

Asimismo, aseguró que el segundo vehículo que es una doble cabina también contie-ne tres impactos de bala en la

AUDIENCIA ó Las evidencias materiales estaban custodiadas por el Instituto Técnico Científico de la Universidad Policial (IICUP) y depositadas en la Anapol.

Carlo

s Bar

rios

La masacre de Pando ocurrió el 11 de septiembre de 2008 en la población de Porvenir (en las cercanías de la ciudad de Cobi-ja, capital del departamento de Pando). Tuvo como resultado 18 campesinos muertos y cerca de 30 desaparecidos.

ACUSACIÓN DE LAS VÍCTIMASMary Carrasco, abogada

de las víctimas, explicó que se ha producido una variedad de pruebas donde ninguna de ellas es única en un proceso pe-nal, sino un conjunto de éstas. “Esta es una de esas pruebas que se debe valorar, juntamen-te con la prueba testimonial y la documental”. “En estos vehícu-los los campesinos se han tras-

lado y luego han sido muertos y heridos, y por último lo que ha ocurrido, han llevado un acto de masacre el 11 de septiembre, luego se incendió los vehículos y eso es lo que prueba este con-junto de vehículos”, dijo.

DEFENSA DE FERNÁNDEZEl abogado Carlo Brito, pro-

fesional defensor de Leopoldo Fernández, afirmó que los mo-torizados presentados son un conjunto de chatarra. “Ni si-quiera se identifica qué tipo de vehículos son, qué placa tienen, qué marca son, no tienen abso-lutamente nada. No existe una pericia y esta prueba no signi-fica nada, sólo son un conjunto de fierros”.

26 acusados

eran al principio, uno falle-ció, otros se dieron a la fuga con el fin de impedir las au-diencias, dijo Mary Carrasco, abogada de las víctimas.