edición impresa 08-06-15

16
VISITA Delimitan 7 puntos para cobertura periodística del Papa PROPUESTA Morales propone endurecer el castigo para corruptos Rumbo a la Cumbre Celac-UE en Bruselas ÚLTIMAS 16 SOCIEDAD 14 SEGURIDAD 10 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.325 • 3 cuerpos • 44 páginas Bs 2 LUNES 8 DE JUNIO DE 2015 Carlos Barrios Gobierno plantea que el subsidio a la lactancia sea universalizado FAO otorga reconocimiento a Bolivia Ministerio de Desarrollo Rural La ministra Nemesia Achacollo recibe el documento. El subsidio para las madres y sus hijos se compone de varios productos. ECONOMÍA 9 Lucha contra el hambre y la pobreza El organismo internacional reconoció al país su esfuerzo para reducir en 50% el índice de subalimentación, además de la disminución de la extrema pobreza. Resultado de políticas nacionales El Gobierno atribuyó el logro a la implementación, desde 2006, de bonos sociales y pequeños programas para la producción de alimentos. Carlos Barrios Evo Morales en la red de medios estatales. SOCIEDAD 13 El presidente Evo Morales dijo que instruyó hacer un análisis para ver cómo se puede financiar la ampliación del beneficio que hoy sólo llega a las madres que cuentan con un seguro social. Exministros de Chile hablaron de una salida al mar Pedirán que la ONU adopte códigos de ética andinos 7 POLÍTICA 8 AGENDA PRESIDENCIAL Cambio LA FINALIDAD TAMBIÉN ES MEJORAR EL BONO MADRE-NIÑO JUANA AZURDUY DE PADILLA

Upload: cambio20

Post on 22-Jul-2016

241 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Edición Impresa 08-06-15

VISITA ’ Delimitan 7 puntos para cobertura periodística del Papa

PROPUESTA ’ Morales propone endurecer el castigo para corruptos

Rumbo a la Cumbre Celac-UE en Bruselas

ÚLTIMAS 16

SOCI

EDA

D

14

SEG

URI

DAD

10

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.325 • 3 cuerpos • 44 páginas Bs 2

LUNES 8 DE JUNIO DE 2015

Carlo

s Bar

rios

Gobierno plantea que el subsidio a la lactancia sea universalizado

FAO otorga reconocimiento a Bolivia

Min

iste

rio d

e D

esar

rollo

Rur

al

La ministra Nemesia Achacollo recibe el documento.

El subsidio para las madres y sus hijos se compone de varios productos.

ECONOMÍA 9

Lucha contra el hambre y la pobreza El organismo internacional reconoció al país su esfuerzo para reducir en 50% el índice de subalimentación, además de la disminución de la extrema pobreza.

Resultado de políticas nacionales El Gobierno atribuyó el logro a la implementación, desde 2006, de bonos sociales y pequeños programas para la producción de alimentos.

Carlo

s Bar

rios

Evo Morales en la red de medios estatales.

SOCIEDAD 13

El presidente Evo Morales dijo que instruyó hacer un análisis para ver cómo se puede financiar la ampliación del beneficio que hoy sólo llega a las madres que cuentan con un seguro social.

Exministros de Chile hablaron de una salida al mar

Pedirán que la ONU adopte códigos de ética andinos

7 POLÍTICA

8 AGENDA PRESIDENCIAL

Cam

bio

LA FINALIDAD TAMBIÉN ES MEJORAR EL BONO MADRE-NIÑO JUANA AZURDUY DE PADILLA

Page 2: Edición Impresa 08-06-15

lunes 8 de junio de 2015CIUDADES2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A casi un año y medio de cons-trucción, la infraestructura de la nueva Estación de Bombe-ros Antofagasta tiene un avan-ce del 90 por ciento, es decir 3.000 metros cuadrados cons-truidos en dos bloques.

A mediados de 2013 y con el propósito de mejorar las condi-ciones de trabajo de los bombe-ros, se iniciaron las obras para una moderna infraestructura, por lo que los efectivos se ins-talaron momentáneamente en la Avenida del Poeta, en una cancha en desuso.

“La Estación de Bomberos está con un avance superior al 90 por ciento, por lo que estamos prontos a concluir el trabajo. Se alcanzaron más de 3.000 metros cuadrados de área construida en cuatro ni-veles y en un terreno de 1.200 metros”, informó el director de Supervisión de Obras de la Comuna, Gerardo Escalante.

Según explicó el responsa-ble en una nota de prensa, la infraestructura tiene caracte-rísticas peculiares y adecua-das para la topografía de la ciudad de La Paz.

Una de las particularida-des es que se trata de una in-

medor amplio y un área para una central telefónica.

Se informó además que la empresa constructora autori-zó la instalación de los servi-cios de gas, energía eléctrica y telefonía.

En cuanto al área de prácti-cas, se tendrá una terraza y un muro especial en la parte exte-rior donde los efectivos podrán realizar escalada y descenso.

El moderno edificio de los bomberos tendrá ambientes para albergar cómodamen-te hasta 200 personas de ma-nera permanente, como los bomberos y voluntarios, el grupo especializado en explo-sivos y el grupo Bersa.

PROBLEMAS DE FILTRACIÓNUn aspecto que afecta el tra-

bajo de la empresa constructo-ra Da Vinci es la presencia de una filtración de agua en el sector de la rampa de acceso de las cisternas.

Para eso se construyen subdrenes, una solución de ingeniería que está dirigida a captar esas aguas y dar ga-rantía a la construcción de este nuevo proyecto munici-pal. La Alcaldía destinó más de 13 millones de bolivianos para la obra. La Estación de Bomberos con un progreso de construcción del 70%.

La Estación de Bomberos tiene un avance de obra del 90 por cientoIMPREVISTOS ó La constructora atiende tareas para subsanar problemas de aguas subterráneas.

fraestructura elevada en dos bloques, cada uno con cuatro niveles. Tiene tanques sub-terráneos para agua, lo que garantizará el suministro de más de 50 mil litros.

Se construyó un depósito de explosivos y material peli-groso, a lo que se suma un es-pacio para el transformador y otro para el generador de energía eléctrica.

CUALIDADES DE DISEÑOLa estación contará con ofi-

cinas administrativas y dos ni-veles de habitaciones para el personal y los voluntarios.

El diseño también incluyó un espacio adecuado para un auditorio con capacidad para 80 personas, además de un co-

Centros ediles de primer nivel atenderán resfríos

superaron los 11 mil casos re-gistrados en el mismo mes de 2014, ya que llegaron a 12.700.

ATENCIONES EN 65 CENTROSLa ciudad de La Paz cuen-

ta con 65 centros de salud que brindan atención en medicina general a todos los ciudadanos, indica la nota de prensa munici-pal, por lo que los casos graves serán derivados a los centros de segundo o tercer nivel.

Las atenciones, indicó Ta-pia, serán prioritarias para las madres, menores de cinco años y adultos mayores que se benefician con el Seguro Inte-gral de Salud.

NIÑOS DE 5 AÑOS, MÁS AFECTADOSEn la última semana de

SALUD ó En La Paz existen 65 establecimientos ediles de salud. Los casos graves serán derivados a nosocomios.

mayo, los casos de resfríos en las personas de entre cinco y 20 años aumentaron en 17 por ciento, y el grupo más afectado fue el de los menores de cinco años, pues el porcentaje alcan-zó a 55 por ciento.

Ante este panorama, el mé-dico recomendó que en este in-vierno se deben asumir algunas acciones preventivas, como evi-tar las exposiciones prolonga-das al frío, utilizar ropa abri-gada, consumir miel, vitamina C, bastante líquido y tener una buena alimentación.

En cuanto al contagio di-recto, recomendó lavarse las manos antes y después de los alimentos. Asimismo, sugirió que se debe evitar el saludo con un beso en la mejilla.Una madre espera su turno para que sus niños sean atendidos por resfrío.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Ante el incremento de los ca-sos de Infecciones Respiratorias Agudas (IRA), el secretario mu-nicipal de Salud Integral y De-portes, Róger Tapia, recomendó que las personas afectadas de-ben acudir prioritariamente a los centros de salud de primer nivel para recibir la atención médica necesaria.

“La norma establece que todo paciente debe acudir a los cen-tros de primer nivel. La puerta de entrada es el primer nivel y si se requiere una interconsul-ta es derivada al segundo nivel”, enfatizó la autoridad de salud.

Según datos del Servicio De-partamental de Salud (Sedes), en abril de este año las IRA

INVERSIÓN

La Alcaldía destinó 13 millones de bolivianos para la construcción de la nueva Estación de Bomberos Antofagasta. Fo

tos:

Arch

ivo

Estación temporal de la Unidad de Bomberos en la Avenida del Poeta.

Page 3: Edición Impresa 08-06-15

lunes 8 de junio de 2015CIUDADES2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A casi un año y medio de cons-trucción, la infraestructura de la nueva Estación de Bombe-ros Antofagasta tiene un avan-ce del 90 por ciento, es decir 3.000 metros cuadrados cons-truidos en dos bloques.

A mediados de 2013 y con el propósito de mejorar las condi-ciones de trabajo de los bombe-ros, se iniciaron las obras para una moderna infraestructura, por lo que los efectivos se ins-talaron momentáneamente en la Avenida del Poeta, en una cancha en desuso.

“La Estación de Bomberos está con un avance superior al 90 por ciento, por lo que estamos prontos a concluir el trabajo. Se alcanzaron más de 3.000 metros cuadrados de área construida en cuatro ni-veles y en un terreno de 1.200 metros”, informó el director de Supervisión de Obras de la Comuna, Gerardo Escalante.

Según explicó el responsa-ble en una nota de prensa, la infraestructura tiene caracte-rísticas peculiares y adecua-das para la topografía de la ciudad de La Paz.

Una de las particularida-des es que se trata de una in-

medor amplio y un área para una central telefónica.

Se informó además que la empresa constructora autori-zó la instalación de los servi-cios de gas, energía eléctrica y telefonía.

En cuanto al área de prácti-cas, se tendrá una terraza y un muro especial en la parte exte-rior donde los efectivos podrán realizar escalada y descenso.

El moderno edificio de los bomberos tendrá ambientes para albergar cómodamen-te hasta 200 personas de ma-nera permanente, como los bomberos y voluntarios, el grupo especializado en explo-sivos y el grupo Bersa.

PROBLEMAS DE FILTRACIÓNUn aspecto que afecta el tra-

bajo de la empresa constructo-ra Da Vinci es la presencia de una filtración de agua en el sector de la rampa de acceso de las cisternas.

Para eso se construyen subdrenes, una solución de ingeniería que está dirigida a captar esas aguas y dar ga-rantía a la construcción de este nuevo proyecto munici-pal. La Alcaldía destinó más de 13 millones de bolivianos para la obra. La Estación de Bomberos con un progreso de construcción del 70%.

La Estación de Bomberos tiene un avance de obra del 90 por cientoIMPREVISTOS ó La constructora atiende tareas para subsanar problemas de aguas subterráneas.

fraestructura elevada en dos bloques, cada uno con cuatro niveles. Tiene tanques sub-terráneos para agua, lo que garantizará el suministro de más de 50 mil litros.

Se construyó un depósito de explosivos y material peli-groso, a lo que se suma un es-pacio para el transformador y otro para el generador de energía eléctrica.

CUALIDADES DE DISEÑOLa estación contará con ofi-

cinas administrativas y dos ni-veles de habitaciones para el personal y los voluntarios.

El diseño también incluyó un espacio adecuado para un auditorio con capacidad para 80 personas, además de un co-

Centros ediles de primer nivel atenderán resfríos

superaron los 11 mil casos re-gistrados en el mismo mes de 2014, ya que llegaron a 12.700.

ATENCIONES EN 65 CENTROSLa ciudad de La Paz cuen-

ta con 65 centros de salud que brindan atención en medicina general a todos los ciudadanos, indica la nota de prensa munici-pal, por lo que los casos graves serán derivados a los centros de segundo o tercer nivel.

Las atenciones, indicó Ta-pia, serán prioritarias para las madres, menores de cinco años y adultos mayores que se benefician con el Seguro Inte-gral de Salud.

NIÑOS DE 5 AÑOS, MÁS AFECTADOSEn la última semana de

SALUD ó En La Paz existen 65 establecimientos ediles de salud. Los casos graves serán derivados a nosocomios.

mayo, los casos de resfríos en las personas de entre cinco y 20 años aumentaron en 17 por ciento, y el grupo más afectado fue el de los menores de cinco años, pues el porcentaje alcan-zó a 55 por ciento.

Ante este panorama, el mé-dico recomendó que en este in-vierno se deben asumir algunas acciones preventivas, como evi-tar las exposiciones prolonga-das al frío, utilizar ropa abri-gada, consumir miel, vitamina C, bastante líquido y tener una buena alimentación.

En cuanto al contagio di-recto, recomendó lavarse las manos antes y después de los alimentos. Asimismo, sugirió que se debe evitar el saludo con un beso en la mejilla.Una madre espera su turno para que sus niños sean atendidos por resfrío.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Ante el incremento de los ca-sos de Infecciones Respiratorias Agudas (IRA), el secretario mu-nicipal de Salud Integral y De-portes, Róger Tapia, recomendó que las personas afectadas de-ben acudir prioritariamente a los centros de salud de primer nivel para recibir la atención médica necesaria.

“La norma establece que todo paciente debe acudir a los cen-tros de primer nivel. La puerta de entrada es el primer nivel y si se requiere una interconsul-ta es derivada al segundo nivel”, enfatizó la autoridad de salud.

Según datos del Servicio De-partamental de Salud (Sedes), en abril de este año las IRA

INVERSIÓN

La Alcaldía destinó 13 millones de bolivianos para la construcción de la nueva Estación de Bomberos Antofagasta. Fo

tos:

Arch

ivo

Estación temporal de la Unidad de Bomberos en la Avenida del Poeta.

lunes 8 de junio de 2015 3EDITORIAL

ECONOMÍA

Políticas sociales y sus resultados

La aplicación de los bonos sociales es parte fundamental de la política de redistribución de los ingresos generados gracias a la nacionalización de los hidrocarburos, que a lo largo de los últi-mos nueve años le permitió al país mejorar su economía y por lo tanto del conjunto de la población, en particular de los secto-

res más vulnerables, como los niños, mujeres y ancianos.Con la implementación del Nuevo Modelo Económico, Social, Comu-

nitario y Productivo, desde 2006 —primer año de gobierno del presiden-te Evo Morales— el país reactivó, tal como mencionó en varias ocasiones el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, el mo-tor de la demanda interna mediante la aplicación de los bonos Juancito Pinto, para evitar la deserción de los niños en edad escolar, la Renta Dig-nidad, para las personas mayores de 60 años, y el Bono Juana Azurduy de Padilla, orientado a la madre y su hijo.

Ante los logros que alcanzó Bolivia, como el hecho de haber dejado de ser el país con mayor extrema pobreza en 2011 en Sudamérica con el 20,9% y se ubicó por debajo de Paraguay que mostró una tasa del 28%, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricul-tura (FAO, por sus siglas en inglés) le otorgó recientemente un recono-cimiento por haber reducido el índice de la subalimentación en 50 por ciento, además del esfuerzo en la lucha contra la pobreza.

En este marco, se deben destacar las declaraciones del director gene-ral de la FAO, José Graziano Da Silva, quien destacó que Bolivia tiene cre-cimiento económico incluyente, además de impulsar el desarrollo agrí-cola con apoyo a la agricultura familiar.

El hecho de haber reducido el hambre no sólo fue por la mejora de los ingresos económicos, sino también por una acertada implementación de proyectos productivos pequeños a través de emprendimientos, como el Programa de Alianzas Rurales (PAR), Programa de Apoyo a la Seguridad Alimentaria (PASA), Empoderar, entre otros, que se orientaron al desa-rrollo mediante financiamiento de cultivos y la crianza de ganado.

De acuerdo con el Ministerio de Economía, el modelo económico es-tablece que los excedentes deben ser redistribuidos especialmente entre las personas de escasos recursos, incrementar la inversión pública, los salarios inversamente proporcionales, y otros.

Los resultados de estas políticas económicas y sociales se ven refle-jados en que ahora las personas tienen mayor capacidad para comprar, ahorrar e invertir, tal como muestra el sistema financiero con constante incremento de los depósitos y los créditos.

TINTA CHINA Vicman

¿Dónde está la izquierda?

Durante décadas, la llamada izquier-da latinoamericana manejaba su ac-cionar en términos de conspiración

revolucionaria, resistencia y lucha armada. Muy pocas veces en términos de economía, comercio, defensa, que son los desafíos que debe enfrentar hoy, sobre todo en los paí-ses donde ejerce el gobierno o donde espera ejercerlo y donde la resistencia debiera con-vertirse en construcción.

Y cuando hablamos de izquierda, no nos esta-mos refiriendo a partidos marxistas, leninistas o trotskistas, sino a todos los movimientos que impulsaban desde sindicatos, partidos, organiza-ciones sociales, estudiantiles, campesinos, indí-genas, los cambios estructurales que desemboca-rán en sociedades inclusivas, equitativas, justas.

Durante las últimas décadas, el mayor desafío es superar y sustituir el neoliberalismo en todas sus di-mensiones. Si bien el fracaso de la propuesta econó-mica del neoliberalismo abría la oportunidad para que la izquierda surgiera como alternativa de gobier-no, la verdad era que debía enfrentar la recesión, el debilitamiento del Estado, la desindustrialización, la exclusión y fragmentación social.

Y como si todo eso fuera poco, debía enfrentar la fuerza ideológica del neoliberalismo no sólo a nivel nacional, sino regional y global. La potencia del esti-lo de vida estadounidense con su paradigma de que todo es mercancía —todo se vende, todo se compra, como en los shopping-centers—, la utopía neolibe-ral junto a la publicidad, las marcas, la televisión del mensaje y la imagen única, como recuerda Emir Sader. Lo cierto es que la izquierda todavía no ge-neró valores, formas de sociabilidad ni alternati-vas al mundo de valores neoliberales centrado en el consumismo, el individualismo y la falta de soli-daridad, sobre todo para con los menos favorecidos. No caben dudas: hay que reconstruir el pensamien-to de izquierda. Y en esta reconstrucción hace falta la academia, hacen falta los intelectuales para su-mar capacidades de reflexión y formulación de pro-puestas alternativas al pensamiento hegemónico. Durante más de tres décadas se denostó el modelo neoliberal, pero no se avanzó en la elaboración de una propuesta alternativa. El discurso de la izquier-da tradicional quedó anclado en la etapa de la resis-tencia, por incapacidad propia, por no entender que se transita una nueva etapa de construcción, sobre todo de estas propuestas y teorías alternativas al li-beralismo, vinculadas a los desafíos del siglo XXI.

Marx (siempre viene bien recordarlo, pero con-textualizándolo) manejaba el concepto de las olea-das. Estamos apenas en el reflujo de la primera y en espera de la nueva oleada que permita que las ideas y praxis se expandan a otros territorios y permitan profundizar y anclar los cambios en los que se avan-zó, en general (apenas) parcialmente estructurales, como diría el vicepresidente boliviano Álvaro Gar-cía. Se necesitan nuevas teorías para poder poner-le freno a este proceso de vaciamiento democrático que caracterizó por décadas a los gobiernos neolibe-rales, dictatoriales o no. Hoy se transita la oleada de recuperar la memoria, reconstituir y ampliar los de-rechos de la sociedad, asumir el control del exceden-te económico y expandir la generación de la riqueza con su distribución (defensa de los recursos natura-les y manejo soberano de los mismos), esperando que la redistribución de las riquezas se pueda concretar en una tercera oleada. (Aram Aharonian es Magister en Integración, periodista y docente uruguayo).

POLÍTICA

ARAM AHARONIAN / REBELIÓN

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERAL

Javier Mancilla [email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVA a.i.

Maria Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIAL a.i.

Álvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDAD

Mireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 4: Edición Impresa 08-06-15

4 OPINIÓN lunes 8 de junio de 2015

POLÍTICA

La Gran Política y la política pequeña, una actividad dominante

S u aporte a la causa de los pue-blos, en contra del capitalismo y del fascismo y la potencia de

su pensamiento quedó plasmado en la frase del fiscal al juez, al culmi-nar su requisitoria: “¡Tenemos que impedir que este cerebro funcione durante veinte años!”. Fracasaron en su intento; el creador de los Cua-dernos de la Cárcel es herramienta indispensable para entender la ac-tualidad y el cambio de época que vivimos…

La Gran Política y la política peque-ña La obra de Gramsci debe ser estu-diada en su relación con la política, la cual reconoce como actividad domi-nante. La acción política es expresión de la praxis que históricamente se manifiesta como economía y filosofía en su proyección presente y futura. La política refleja las tendencias del desa-rrollo del bloque histórico, en el cual el grupo dominante, estimulado por su prestigio económico, impone su cultura, ideología y organiza la socie-dad. Los sectores dominantes buscan los mecanismos para mermar la resis-tencia y contar con el consenso de los gobernados. La gran política com-prende las cuestiones vinculadas con la creación de nuevos Estados, la lu-cha por la destrucción, defensa o con-servación de determinadas estructu-ras económico-sociales. La pequeña política comprende las cuestiones co-tidianas en el interior del Estado. El Estado (burgués): consenso más coer-ción En la Gran Política sitúa al Esta-do y la lucha por la superación del modelo capitalista, la cual es reflejo de la disputa por la conquista del po-der político. El Estado ha sido siempre el protagonista de la historia, en él se centra la potencialidad de las clases poseedoras, que se organizan y unen por encima de las diferencias y de las pugnas que produce la competencia, para mantener sus privilegios, dice Gramsci. “El Estado es todo el comple-jo de actividades prácticas y teóricas con las cuales la clase dirigente no sólo justifica y mantiene su dominio, sino también logra obtener el consen-so activo de los gobernados.” El Esta-do burgués es igual al consenso más la coerción. El consenso se construye a través de diversas vías, como la edu-cación, la familia, la religión, la moda, la cultura, etc. Así, de manera sutil, los gobernados participan voluntaria y activamente con el poder. Cuando algo falla, los sectores dominantes apelan a la fuerza, a la coerción, a la violencia de los aparatos represivos del Estado. Así se construye su hege-

Antonio Gramsci, marxista italiano / Telesur

monía. La hegemonía en el pensa-miento marxista-leninista de Gram-sci, Gramsci define hegemonía como la unidad de la dirección política, in-telectual y moral que ejerce una clase social sobre la sociedad en un mo-mento histórico dado. En las socieda-des divididas en clases, como la nues-tra, la hegemonía se forja a partir del uso de la fuerza para mantener el do-minio sobre las clases antagónicas. En los casos de sociedades en las que se elimina la lucha de clases (o se puede regular sin que adquiera un carácter violento) es suficiente con el consenso para mantenerse cohesionada. Gram-sci destaca que el sector dominante de la sociedad ejerce su poder básica-mente porque logra imponer su filo-sofía, sus costumbres, el sentido co-mún, que facilitan la identificación inconsciente del pueblo con la clase dominante. Para lograr esta colabora-ción con quienes nos dominan, debe haber una serie de compromisos, alianzas, acuerdos, forcejeos, en los cuales la clase dominante cede a las presiones de los trabajadores con au-mentos de sueldos, servicios de salud, educación, seguridad social. Así, la burguesía (en este caso la clase domi-nante) se erige, se presenta como la representante de toda la sociedad. Cuando se produce la división en los trabajadores, la burguesía aprovecha para recortar los derechos o acuerdos, como ocurre hoy en Europa, en el contexto del neoliberalismo. Por ello Gramsci considera que el proletariado debe trascender la lucha exclusiva por reivindicaciones económicas (econo-micismo), para enfrentar y superar la dominación política de la burguesía. Pero para esto debe definir en dónde se sitúa el poder, en que sector de la sociedad se concentran las decisiones fundamentales. Sociedad política y sociedad civil. Los sectores dominan-tes se organizan en la “Sociedad Polí-

tica”, la cual ejerce la dominación a partir de la administración del Go-bierno y el control del Estado mismo; y la “Sociedad Civil”, desde donde se dirige la sociedad. Esta última la ve-mos en las organizaciones “privadas” (grupos empresariales, de presión, sectores religiosos, clubes, lobbys, etc.) en las cuales la burguesía dicta el comportamiento socialmente válido, decide lo bueno y malo, los gustos y erige la estructura legal que soporta la dominación. En otras palabras, nos induce su ideología. Cada época histó-rica ha desarrollado grupos sociales, entre los cuales existe uno dominan-te. Este grupo hace la historia, condu-ce y educa al pueblo subordinado. Una clase social que ha logrado fundar un Estado logra la hegemonía si existe una identificación entre gobernantes y gobernados. Esto sólo es posible en el momento en el que existe un equi-librio entre la sociedad política y la “Sociedad Civil”, cuando se forma el Bloque Histórico. La crisis orgánica. Hay dos momentos en el concepto de Gramsci de crisis. El marxista italiano reconoce en el capitalismo un sistema que se ha desarrollado en una cons-tante crisis, sin que esto implique su desaparición. El capitalismo da res-puesta a sus etapas difíciles ajustán-dose a los retos que le plantea su pro-pio desarrollo, así como a las exigencias que le plantean los trabaja-dores. Al analizar la situación italia-na, con la llegada del fascismo, Gram-sci entiende que no se trataba de una crisis recurrente del capitalismo, sino de una circunstancia especial en la que la burguesía sacrificó a una parte considerable de la misma para impo-ner un régimen de Estado absoluto que garantizara su existencia. De allí el nacimiento del fascismo y el nazis-mo. A esta crisis la llamó crisis orgá-nica o crisis hegemónica, durante las cuales la clase dominante no tiene la

capacidad de hacer avanzar su proyec-to, desarrollar las fuerzas productivas y mantener su hegemonía, es decir de dominar; y los dominados no quieren seguir en esta condición. En estas eta-pas se agudizan los conflictos socia-les. El papel de las clases subalternas consiste en profundizar estas contra-dicciones para generar el cambio. La crisis consiste precisamente en que muere lo viejo, sin que pueda nacer lo nuevo. Estas etapas generan un am-biente propicio para que surjan ideas para reorganizar y reestructurar la vida del Estado. En estas ocasiones, “la clase dirigente tradicional que tie-ne un numeroso personal adiestrado, cambia hombres y programas y reasu-me el control que se le estaba esca-pando con una celeridad mayor de cuanto ocurre en las clases subalter-nas; si es necesario hace sacrificios, se expone a un porvenir oscuro cargado de promesas demagógicas, pero se mantiene en el poder, lo refuerza por el momento y se sirve de él para des-truir al adversario y dispersar a su personal directivo que no puede ser muy numeroso y adiestrado. “ Si estu-vo dispersa en varios partidos, se aglutina en torno a una dirección úni-ca “capaz de solventar la crisis y el pe-ligro inminente para su dominación”. Pudiera optar por soluciones de fuer-za en las que se llegue incluso al ex-terminio de la dirigencia del sector contra hegemónico (el fascismo en Italia, las dictaduras del Cono Sur o el uso reciente de paramilitares); pero puede ocurrir que ceda en aspectos coyunturales para paliar la crisis. Guerra de movimientos, guerra de po-siciones. No existe una fórmula única para el cambio. La cuestión es definir una táctica para movilizar grandes masas o la estructuración de peque-ños grupos con miras a acumular fuerzas o visto desde al arte militar, la conveniencia de aplicar una guerra de movimientos o una guerra de posi-ciones. De acuerdo con el análisis gramsciano, si un Estado se sostiene mediante el uso de la coerción (la fuerza), dejando en un segundo plano el consenso (predomina la Sociedad Política sobre la Sociedad Civil) para destruirlo sólo basta la fuerza de quie-nes pretendan tomar el poder. En es-tos casos es recomendable una “Gue-rra de Movimientos”, como en la Revolución bolchevique de Octubre en Rusia. Ahora, si en existe una So-ciedad Civil fuerte y el Estado reposa su dominio en el consenso, dejando en un segundo plano a la Sociedad Po-lítica, no bastará con destruir el apa-rato represivo y tomar el gobierno, pues la dominación continuará vi-viendo en la Sociedad Civil y es allí en donde hay que combatirlo mediante la “Guerra de Posiciones”.

annc

ol.e

u

Page 5: Edición Impresa 08-06-15

lunes 8 de junio de 2015 POLÍTICA 5

“EN LA II CUMBRE UE-CELAC ESTARÁN REPRESENTADOS 61 PAÍSES, ES UNA REUNIÓN DE SUMA IMPORTANCIA A NIVEL MUNDIAL.

Embajador y Jefe de la Delegación de la Unión Europea (UE)

Tim Torlot

El presidente Evo Morales es-tará en la II Cumbre UE-Celac, en Bruselas, el 10 y 11 de junio, y la capital de Bélgica podría ser escenario de la firma de un nuevo acuerdo de lucha contra el narcotráfico entre la Unión Europea (UE) y el Gobierno de Bolivia por 60 millones de eu-ros, dijo a Cambio el embaja-dor de la UE, Tim Torlot.

El diplomático destacó los logros en materia antidrogas, en función de las metas que se acuerdan no sólo con las auto-ridades, sino con los propios productores de coca y que, como subrayó, “son de estricto cumplimiento”.

Para Torlot la II Cumbre UE-Celac (Comunidad de Estados La-tinoamericanos y Caribeños), que tiene como lema ‘Modelar nues-tro futuro común: trabajar por unas sociedades prósperas, cohe-sivas y sostenibles para nuestros ciudadanos’, fortalecerá la alianza entre los dos bloques regionales.

Embajador, ¿qué emanará de esta II Cumbre?Es una cumbre de importancia mundial, tiene tres enfoques principales: la reafirmación de la alianza de la asociación birregio-nal. Tenemos mucho en común, historias compartidas, culturas, vínculos económicos, sociales, de migración desde hace mucho tiempo, pero hay que reafirmar esta alianza y buscar nuevos te-mas en un mundo que cambia para la alianza entre las dos re-giones. El segundo tema es que tenemos que pensar en los desa-fíos mundiales, sobre todo este año en el cambio climático, el camino a la Cumbre en París, en diciembre, pero también temas como la seguridad, drogas. El ter-cer tema es el de siempre, la coo-peración económica y comercial, los inversionistas más importan-tes en la región, incluso en Boli-via, pero en momentos difíciles para la región y por supuesto en Europa, considerando el creci-miento económico, la creación de empleo, inversiones, temas muy importantes en la cumbre.

¿Las resoluciones aprobadas en la I Cumbre, en Santiago de

Torlot es bri-tánico, está en Bolivia desde septiembre de 2012.

Chile en enero de 2013, tuvie-ron aplicabilidad?Es un proceso, las cumbres son momentos muy importantes de reflexión, de decisiones, de cam-bios específicos. En la primera se-sión se hará una reflexión de la di-rección de la alianza. Se trata más bien de un proceso que de una serie de decisiones. En esta Cum-bre se verán logros específicos, como la creación de la Fundación UE-Latinoamérica y el Caribe, la contribución hacia la conectivi-dad de fibra óptica trasatlántico, las acciones específicas en cuanto a la cooperación triangular, que son decisiones de la Cumbre en Santiago, que los dos últimos dos años y medio se han convertido en logros.

El presidente Evo Morales parti-cipará en la II Cumbre y propuso que se traten las denuncias vin-culadas a la dirigencia de la FIFA, ¿qué opina al respecto?No sé si harán una declaración específica, pero sí es un tema que preocupa mucho a los paí-ses de Europa. Se han visto de-claraciones de mandatarios. Hay que restablecer la confian-za en las autoridades del fútbol mundial y en las decisiones co-merciales que mueven miles de millones de dólares. Es un tema importante para los pueblos.

¿Las medidas se adoptan en función de bloques o de países en específico?Los países en específico se be-nefician de reuniones regiona-les, se ha visto el compromiso de la Comisión de la UE, vino a la Cumbre de la Celac en enero y de la OEA en abril para mostrar la voluntad de hacer más por la región, crear más vínculos. A pe-sar del crecimiento económico de Bolivia, que pasó de país a in-greso mediano bajo, aumentó la cooperación. Miramos la coope-ración de lucha contra el narco-tráfico a nivel regional.

¿Bolivia sigue siendo uno de los países que más ayuda recibe de la UE?Sí, es el país que más cooperación bilateral recibe, con la excepción de Haití. Refleja el estado econó-mico relativo del país dentro de la región, el éxito de nuestra coo-peración, lo que hacemos para contribuir al proceso de cambio en Bolivia, ha sido muy exitoso, tenemos muy buenas relaciones con las autoridades bolivianas, que han logrado resultados im-presionantes.

¿Cuál es el monto de la coopera-ción de la UE a Bolivia?No se puede hablar en montos anuales, pero la cooperación para el período 2014-2020, planifica-mos para siete años, será de 281 millones de euros.

Hasta el momento, ¿cuánto de ese monto se ejecutó?Eso no se puede decir porque es-tamos gastando dinero que com-prometimos años anteriores. En la primera parte del período 2014-2016 vamos a gastar 164 mi-llones de euros, más de la mitad.

¿En qué áreas se coopera?En tres áreas principales, en apo-yo a cuatro programas de medio ambiente (biodiversidad) y agua en áreas rurales, periurbanas y urbanas, de gestión de cuencas sobre todo en el lago Poopó, son 54 millones de euros. El segundo eje es la cooperación en la lucha contra el narcotráfico, donde es-tamos apoyando directamente a los programas del Gobierno:

reducción de la demanda, de la oferta y de superficie de produc-ción de coca ilegal, que alcanza a 80 millones de dólares. El tercer eje es la reforma de la justicia, que es nuevo, se está a la espera de una estrategia boliviana sobe-rana de reforma de la justicia, y llega a 15 millones de euros.

¿Qué hay sobre un nuevo acuer-do de cooperación antidrogas?Tengo confianza en que con el Presidente (Evo Morales) durante su visita a Bruselas se concretará el acuerdo para una nueva coope-ración de lucha contra el narco-tráfico de 60 millones de euros. Además tenemos un programa de desarrollo integral de la coca de 24 millones de euros. Firman el acuerdo los ministros de Gobier-no y de Planificación del Desarro-llo. De esa cantidad, 50 millones de euros serán apoyo presupues-tario sectorial, fondos para pagar programas del Gobierno, no es in-condicional porque se acuerdan metas específicas. Es un proceso largo donde incluso participan las federaciones de cocaleros.

¿La firma de un nuevo acuerdo significa que Bolivia está cum-pliendo? Sí, aunque queda mucho por ha-cer, sobre todo en interdicción. Pero se ha logrado mucho en la reducción de la superficie de cul-tivos de coca, la ampliación de la economía de la región. Estuvi-mos en el Chapare hace dos se-manas con los embajadores eu-ropeos, mirando una economía que cambió mucho. La coca aho-ra en el Chapare no es el produc-to fundamental para la región, incluso hemos visto la piscicul-tura, la producción de banano, de palmito, que es más allá de la coca. Por ejemplo, una piscifac-

Nuevo acuerdo antidrogas con la UE llega a 60 MM de euros

“LA COCA AHORA EN EL CHAPARE NO ES EL PRODUCTO FUNDAMENTAL PARA LA REGIÓN. HAY PRODUCTOS MÁS ALLÁ DE LA COCA.

Tim TorlotEmbajador de la Unión Europea

toría que se construyó con nues-tros fondos, a través de Fonadal, y en menos de dos años el pro-ductor construyó con sus pro-pios recursos nueve tanques más porque el rendimiento fue bue-no, el negocio marcha bien. Lo que va cambiando la economía, no es que en el Chapare no hay problemas, sigue la sobrepro-ducción y hay tráfico, pero hay que luchar juntos contra eso.

Embajador, ¿cuáles son los moti-vos del cierre de algunas emba-jadas europeas en Bolivia? La presencia de la UE ha cambia-do los últimos cinco años con la creación del servicio europeo de acción exterior, que es un cuerpo diplomático a nivel de la UE, aun-que no tenemos todas las respon-sabilidades, como la tarea consu-lar. Entonces, es normal ver una presencia más importante de la UE como actor en cualquier país del mundo. En Bolivia estamos enfrentando un cambio grande en la perspectiva diplomática eu-ropea, que se veía a través de la cooperación, pero con el éxito de la economía (en Bolivia) varios sa-lieron, como los Países Bajos (Ho-landa), y Bélgica que terminará este mes, aunque continuará con algunos programas de coopera-ción, pero desde Lima, Perú.

¿Cuáles son los países que per-manecen con sus embajadas? Los siete países que mantienen sus embajadas en Bolivia son: Alemania, Francia, Italia, Espa-ña, Reino Unido, Dinamarca y Suecia, y la Delegación de la UE.

Jorg

e M

aman

i

Page 6: Edición Impresa 08-06-15

lunes 8 de junio de 2015POLÍTICA6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La conciliación extrajudicial para la resolución de las con-troversias en materia de in-versiones económicas será habilitada con la Ley de Con-ciliación y Arbitraje, que se trabaja en la Asamblea Legis-lativa Plurinacional (ALP).

La norma —que reemplaza-rá a la anterior ley, vigente des-de 1997— prioriza la concilia-ción de controversias bajo los principios de “cultura de paz” y “buena fe”, entre otros, como medios alternativos de resolu-ción de conflictos, negociación y el acuerdo voluntario.

Entre las ventajas que tiene la ley está la conciliación ex-trajudicial como alternativa a la justicia ordinaria y basada en la “voluntariedad, flexibili-dad y oralidad” para resolver un conflicto con la “fuerza de cosa juzgada”, señaló el procu-rador general del Estado, Héc-tor Arce, en la explicación rea-lizada en el Senado.

En el Título II de la norma se explican los procedimien-tos para la conciliación; al in-terior de ésta, el artículo 20 menciona que “la concilia-ción es un medio alternativo de solución de controversias al que las personas naturales o jurídicas, públicas o priva-das, nacionales o extranje-ras, acceden libre y volunta-riamente, antes o durante un proceso judicial o arbitral,

con la colaboración de una o un tercero imparcial denomi-nado conciliador, que se ejer-citará en el marco de la pre-sente ley”.

Mientras que el artículo 22 especifica que “la mediación, la negociación o la amigable composición podrán acompa-ñar a la conciliación, como medios accesorios, indepen-dientes o integrados a ésta, conforme lo acuerden las partes”, que optan por la con-ciliación como medio de reso-lución de las controversias.

Además, el artículo 135 es-tablece “las soluciones amis-tosas en el marco de Sistema Interamericano de Derechos Humanos” como otro meca-nismo para la resolución de los conflictos suscitados en materia de inversiones.

La Cámara Alta, en la etapa de revisión de la ley, escuchó la explicación del Procurador y posteriormente aprobó en grande el proyecto normati-vo, dejando pendiente para esta semana la aprobación en detalle del proyecto, que con-templa 135 artículos, cuatro disposiciones transitorias, cuatro disposiciones finales y una abrogatoria.

La ley implementa los cen-tros de Conciliación y Arbi-traje como lugares donde se podrá acceder a estos dos me-canismos de solución de con-troversias y otorga al Minis-terio de Justicia a tuición del

registro de los mismos, así como de los conciliadores y árbitros habilitados para de-sarrollar dichas funciones.

RESERVA Y CONFIDENCIALIDAD Los artículos siete y ocho

de la ley indican que la reser-va de información, “cuando el Estado sea parte de un pro-cedimiento de conciliación o de arbitraje, toda la informa-ción conocida y producida en dicho procedimiento, tendrá carácter reservado si fuera calificada como tal por nor-mativa vigente”.

Mientras que la confiden-cialidad de toda información “conocida y producida por los particulares en un procedi-miento de conciliación o de arbitraje es confidencial. En conciliación además no tiene ningún valor probatorio”.

Solamente cuando los inte-reses del Estado se encuentren comprometidos o exista indi-cios de comisión delictiva se levantará la confidencialidad de la información de un proce-so de conciliación o arbitraje.

En 120 días después de la promulgación de la ley, el Ministerio de Justicia emi-tirá la autorización para el funcionamiento de los cen-tros de conciliación y arbitra-je, mientras que los actuales centros de este tipo existen-tes en Bolivia deberán ade-cuar sus reglamentos sobre la materia en 60 días.

El procurador general del Estado, Héctor Arce, explicó la norma a los senadores del país.

Ley: Conciliación para resolver controversiasSENADO ó La Ley de Conciliación y Arbitraje será debatido en detalle.

Pren

sa P

GE

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A partir de hoy, los ciudadanos que cumplan los 17 requisitos para ser vocales del Tribunal Su-premo Electoral (TSE) podrán presentar sus postulaciones en la secretaría de la Comisión Mixta de Constitución de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP).

El artículo seis del Regla-mento para la Designación de Vocales del TSE establece 10 días calendario para recibir las postulaciones de las personas, es decir hasta el 17 de junio.

Al día siguiente, la comisión, presidida por el senador Milton Barón (MAS), se declarará en se-sión permanente y comenzará con la verificación de los sobres que lleguen hasta dicha instan-cia legislativa.

Junto a los documentos que acreditan el cumplimiento de los 17 requisitos, los postulan-tes deberán presentar “una car-ta de interés, su hoja de vida y la declaración jurada debidamen-te notariada que acrediten el cumplimiento de los requisitos establecidos en el artículo cinco del presente reglamento”.

La secretaria de la Comisión de Constitución está situada en el Palacio de la Revolución, al lado del Ministerio de Culturas y frente al garaje de Palacio de Gobierno, sobre la calle Ayacu-cho de la sede de gobierno.

La recepción de postulacio-nes se hará en horarios de ofi-cina (09.00 a 12.30 y de 14.30 a 18.30), solamente aquellos que cumplan con los 17 requisitos pasarán a la etapa de evaluación.

ALP recibe desde hoy postulaciones al TSE

Page 7: Edición Impresa 08-06-15

lunes 8 de junio de 2015POLÍTICA6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La conciliación extrajudicial para la resolución de las con-troversias en materia de in-versiones económicas será habilitada con la Ley de Con-ciliación y Arbitraje, que se trabaja en la Asamblea Legis-lativa Plurinacional (ALP).

La norma —que reemplaza-rá a la anterior ley, vigente des-de 1997— prioriza la concilia-ción de controversias bajo los principios de “cultura de paz” y “buena fe”, entre otros, como medios alternativos de resolu-ción de conflictos, negociación y el acuerdo voluntario.

Entre las ventajas que tiene la ley está la conciliación ex-trajudicial como alternativa a la justicia ordinaria y basada en la “voluntariedad, flexibili-dad y oralidad” para resolver un conflicto con la “fuerza de cosa juzgada”, señaló el procu-rador general del Estado, Héc-tor Arce, en la explicación rea-lizada en el Senado.

En el Título II de la norma se explican los procedimien-tos para la conciliación; al in-terior de ésta, el artículo 20 menciona que “la concilia-ción es un medio alternativo de solución de controversias al que las personas naturales o jurídicas, públicas o priva-das, nacionales o extranje-ras, acceden libre y volunta-riamente, antes o durante un proceso judicial o arbitral,

con la colaboración de una o un tercero imparcial denomi-nado conciliador, que se ejer-citará en el marco de la pre-sente ley”.

Mientras que el artículo 22 especifica que “la mediación, la negociación o la amigable composición podrán acompa-ñar a la conciliación, como medios accesorios, indepen-dientes o integrados a ésta, conforme lo acuerden las partes”, que optan por la con-ciliación como medio de reso-lución de las controversias.

Además, el artículo 135 es-tablece “las soluciones amis-tosas en el marco de Sistema Interamericano de Derechos Humanos” como otro meca-nismo para la resolución de los conflictos suscitados en materia de inversiones.

La Cámara Alta, en la etapa de revisión de la ley, escuchó la explicación del Procurador y posteriormente aprobó en grande el proyecto normati-vo, dejando pendiente para esta semana la aprobación en detalle del proyecto, que con-templa 135 artículos, cuatro disposiciones transitorias, cuatro disposiciones finales y una abrogatoria.

La ley implementa los cen-tros de Conciliación y Arbi-traje como lugares donde se podrá acceder a estos dos me-canismos de solución de con-troversias y otorga al Minis-terio de Justicia a tuición del

registro de los mismos, así como de los conciliadores y árbitros habilitados para de-sarrollar dichas funciones.

RESERVA Y CONFIDENCIALIDAD Los artículos siete y ocho

de la ley indican que la reser-va de información, “cuando el Estado sea parte de un pro-cedimiento de conciliación o de arbitraje, toda la informa-ción conocida y producida en dicho procedimiento, tendrá carácter reservado si fuera calificada como tal por nor-mativa vigente”.

Mientras que la confiden-cialidad de toda información “conocida y producida por los particulares en un procedi-miento de conciliación o de arbitraje es confidencial. En conciliación además no tiene ningún valor probatorio”.

Solamente cuando los inte-reses del Estado se encuentren comprometidos o exista indi-cios de comisión delictiva se levantará la confidencialidad de la información de un proce-so de conciliación o arbitraje.

En 120 días después de la promulgación de la ley, el Ministerio de Justicia emi-tirá la autorización para el funcionamiento de los cen-tros de conciliación y arbitra-je, mientras que los actuales centros de este tipo existen-tes en Bolivia deberán ade-cuar sus reglamentos sobre la materia en 60 días.

El procurador general del Estado, Héctor Arce, explicó la norma a los senadores del país.

Ley: Conciliación para resolver controversiasSENADO ó La Ley de Conciliación y Arbitraje será debatido en detalle.

Pren

sa P

GE

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A partir de hoy, los ciudadanos que cumplan los 17 requisitos para ser vocales del Tribunal Su-premo Electoral (TSE) podrán presentar sus postulaciones en la secretaría de la Comisión Mixta de Constitución de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP).

El artículo seis del Regla-mento para la Designación de Vocales del TSE establece 10 días calendario para recibir las postulaciones de las personas, es decir hasta el 17 de junio.

Al día siguiente, la comisión, presidida por el senador Milton Barón (MAS), se declarará en se-sión permanente y comenzará con la verificación de los sobres que lleguen hasta dicha instan-cia legislativa.

Junto a los documentos que acreditan el cumplimiento de los 17 requisitos, los postulan-tes deberán presentar “una car-ta de interés, su hoja de vida y la declaración jurada debidamen-te notariada que acrediten el cumplimiento de los requisitos establecidos en el artículo cinco del presente reglamento”.

La secretaria de la Comisión de Constitución está situada en el Palacio de la Revolución, al lado del Ministerio de Culturas y frente al garaje de Palacio de Gobierno, sobre la calle Ayacu-cho de la sede de gobierno.

La recepción de postulacio-nes se hará en horarios de ofi-cina (09.00 a 12.30 y de 14.30 a 18.30), solamente aquellos que cumplan con los 17 requisitos pasarán a la etapa de evaluación.

ALP recibe desde hoy postulaciones al TSE

lunes 8 de junio de 2015 POLÍTICA 7

Evo agradecerá excelente defensa en La Haya

“En La Haya está previsto reu-nirnos con expertos internacio-nales para agradecer y felicitar por la excelente exposición de defensa de Bolivia”, dijo en en-trevista con los medios estatales.

Morales, quien no detalló la fecha de la reunión, reveló que no fue “sencillo” elegir a los abogados internacionales, de quienes —dijo— “algunos si-guen ayudándonos”.

AGENDA ó El encuentro con los juristas será en la ciudad belga de Bruselas.

En mayo, durante la presenta-ción de los alegatos sobre la com-petencia de la CIJ para conocer la demanda marítima bolivia-na, cuatro abogados internacio-nales: Antonio Remiro Brotons, Payam Akhavan, Monique Che-miller-Gendreau y Mathias For-teau defendieron a Bolivia ante 16 jueces, junto con el equipo boliviano dirigido por el agente Eduardo Rodríguez Veltzé.Los abogados de Bolivia en la CIJ.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente del Estado, Evo Morales, anunció que tiene pre-visto reunirse con los expertos internacionales que patroci-nan la demanda marítima para agradecerles por la “excelente” exposición que hicieron en de-fensa de Bolivia en la Corte In-ternacional de Justicia (CIJ) de La Haya.

Jorg

e M

aman

i

Reelección no está en agendaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente del Estado, Evo Morales, aseguró que el tema de una nueva reelección presiden-cial no está en la agenda, más al contrario, por el momento se encuentra imbuido en la ges-tión gubernamental, que inclu-sive le quita el sueño.

“Por ahora a veces no duer-mo porque he entendido que en estos nueve años de Presiden-te si obras grandes no empie-zas ahora no terminas en cua-tro ni en cinco años. Ésa es mi preocupación, ése es el debate que tenemos con el Ministro del área económica, como también con el Vicepresidente. Hay que terminar, hay que arrancar de una vez”, dijo en el programa ‘El Pueblo es Noticia’, difundido por Bolivia TV.

Agregó que la propuesta de una nueva reelección presiden-cial es un tema que plantean las organizaciones sociales, la clase media, alcaldes y otras or-ganizaciones del país, pero que al respecto la respuesta la dio el canciller David Choquehuan-ca, “creo que con mucho acier-to respondió a ciertos medios de comunicación, pues hay que ha-cer lo que dice la Constitución”.

Morales cumple un tercer mandato continuo, el primero fue entre 2006 y 2009, como el último presidente de la era re-publicana de Bolivia. En 2010 asume su primer mandato como presidente del naciente Estado Plurinacional y en 2015 —por cinco años— asume su se-gundo mandato, permitido por la Constitución Política del Esta-do (CPE) y la Ley de Aplicación Normativa.

El 22 de enero de 2020 cum-plirá su mandato, “estoy prepa-rado, he vendido mis dos carri-tos que tenía, uno de regalito tengo todavía ahí, me he com-prado mi lotecito en Villa Tuna-ri, un lote de 400 metros cuadra-do para mi restaurante”, aclaró el Jefe de Estado sobre su futuro después de dejar el cargo.

El presidente Evo Morales.

Carlo

s Bar

rios

logo con los ministros salientes de Lagos, “me dijeron, si Ricar-do Lagos se quedaba unos años más dejaba a Bolivia con mar, no sé, tal vez puedo exagerar,

La población chilena se expresa a favor de una salida al mar para Bolivia.

Morales: Hay convencimiento en Chile para resolver el tema mar

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Existe convencimiento entre varias autoridades chilenas que el diferendo marítimo tar-de o temprano va a ser resuel-to, afirmó el presidente del Es-tado, Evo Morales, durante su participación en el programa ‘El Pueblo es Noticia’, del Sis-tema Plurinacional de Medios Estatales.

“Imagínense, hay una men-talidad chilena, tal vez algunas autoridades en este momen-to deben decir, No, que es una cuestión de soberanía, que el territorio no se toca, pero es-tán convencidos que tarde o temprano tiene que resolverse (el diferendo marítimo)”, dijo el mandatario.

En relación con las últimas declaraciones del expresiden-te de Chile Ricardo Lagos, ase-veró que “no es la primera vez (que) reconoce que hay que re-solver este tema, saben que hay que resolver este tema”.

En una entrevista con el diario paraguayo ABC Color, la pasada semana, Lagos declaró que la única forma de resolver una salida al Pacífico para Bo-livia “es pegado a Perú”, pro-puesta que para el mandatario boliviano “es una de tantas que ellos mismos hicieron” a lo lar-go de más de un siglo de reu-niones.

En la oportunidad, Morales recordó que durante la pose-sión de la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, en su prime-ra gestión (2006), hubo un diá-

REVELACIÓN ó Exministros del presidente chileno Ricardo Lagos le dijeron al mandatario boliviano sobre la intención de “dejar a Bolivia con mar”.

Arch

ivo

si me ha dicho con soberanía, pero dejaba a Bolivia con mar”.

El Primer Mandatario aseve-ró que las autoridades del ve-cino país están conscientes de que existe una deuda pendien-te con Bolivia, “en vez de espe-rar los fallos de La Haya, nos pondremos de acuerdo, ¿haber cómo vamos a resolver?”, de-claró Morales.

El Jefe de Estado hizo énfa-sis en que “frente a la injusti-cia hay que hacer justicia y hay que entender la razón”.

Ratificó su confianza en los magistrados de la Corte Inter-nacional de Justicia (CIJ) para que se repare la injusticia de la invasión de 1879.

400 kilómetros

8 oportunidades

de costa y 1.200 kilóme-tros cuadrados de terri-torio fueron arrebatados por Chile en 1879.

fueron las que Chile ofre-ció a Bolivia una salida al océano Pacífico, todas ellas después del conflicto bélico de 1879.

ó Ricardo Lagos, expresi-dente de Chile, reconoció —en la entrevista con ABC Color de Paraguay— que la opción para una salida al mar para Bolivia es a través de un corredor “pegado a la frontera de Perú”.

ó En 1975, el presidente de Chile, Augusto Pinochet, propuso a Bolivia un co-rredor de 10 kilómetros de ancho, junto a la Línea de Concordia.

ó El Tratado de 1929, entre Perú y Chile, coloca un candado a una negocia-ción bilateral.

Page 8: Edición Impresa 08-06-15

lunes 8 de junio de 2015AGENDA PRESIDENCIAL8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El embajador de Bolivia en la Or-ganización de las Naciones Uni-das (ONU), Sacha Llorenti, tie-ne la misión de promover en el ente internacional la adopción del ama sua, ama llulla, ama que-lla (no seas mentiroso, no seas ladrón, no seas flojo) como pre-ceptos para que los países lleven adelante gestiones públicas sa-nas y eficientes.

Así informó el presidente Evo Morales en la inauguración del Cuarto Congreso Departamental del Movimiento Al Socialismo-Instrumento Político por la Sobe-ranía de los Pueblos (MAS-IPSP), realizado ayer en el municipio Soracachi, Oruro.

Morales asistió a este evento como jefe nacional del MAS.

Detalló que Llorenti tiene el mandato de consolidar la apro-bación del códice andino en la reunión ordinaria de la ONU, a realizarse en septiembre.

Bolivia ya oficializó estos principios éticos, como norte del Estado, y están contenidos en la Constitución Política del Estado (CPE).

Asimismo, encomendó a las autoridades, así como a los asambleístas departamenta-les, diputados y senadores, que

El Jefe de Estado es recibido por la población asistente al evento en Oruro.

Bolivia planteará que ONU adopte los tres códigos éticos andinosDEBATE ó Evo Morales demandó que desde el MAS se planteen vías para impulsar el crecimiento económico.

derecho humano a escala mun-dial, planteamiento que no fue apoyado por cuatro países, pero sí fue ampliamente respaldado por el resto del mundo.

En este punto, comparó su gestión con otros gobiernos, que carecían de propuestas en los foros internacionales, y se

limitaban a apoyar todo lo que Estados Unidos planteaba en estos escenarios.

La autoridad nacional tam-bién demandó a los militantes masistas de Oruro, que no sólo debatan temas políticos, sino que también aporten con pro-puestas sobre políticas produc-

tivas para mejorar la economía del departamento y el país.

Señaló que en 2014, el Pro-ducto Interno Bruto (PIB) era de 33.000 millones de dólares, y planteó el reto al Congreso para que planteen políticas para lograr que este índice lle-gue a 50.000 millones de dóla-res para el año 2020.

“Planteen ustedes cómo va a seguir creciendo la economía nacional, cómo podemos mejo-rar la economía del departa-mento, del gobierno departa-mental. Ése debe ser el debate de nuestro congreso”, deman-dó a la militancia y dirigencia del partido oficialista.

Morales se refirió al pro-ceso autonómico, que en al-gunos departamentos como Santa Cruz, otrora propulsor, se haya estancado y por el contrario se impulse su para-lización en la adecuación a la Constitución.

El Presidente se refirió a que varios de los gobiernos de-partamentales no cuentan con recursos propios y dependen de los recursos del Gobierno, por ello resaltó la importancia del proceso autonómico para generar u optimizar los fondos que existen para la ejecución de obras de impacto.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Gobierno comprará sede para Cofecay y Adepcoca

cia informó los resultados del encuentro, donde también se señaló sobre la formulación de al menos cinco proyectos para la región de los Yungas, La Paz.

Uno de ellos es la pronta in-auguración de un hospital para los pobladores de los Yungas, con una inversión de 27 millo-nes de dólares, y que empezará a funcionar con equipamiento completo y tendrá su propio to-mógrafo, destacó el presidente de Adepcoca, Ernesto Cordero.

Cordero también se refirió al proyecto que permitirá la insta-lación de un centro de innova-ción en la Asunta para el sector productivo y que se dedicará a rescatar la producción de cítri-cos y otros frutos propios de la región paceña.

BENEFICIO ó También se ultimaron detalles para la implementación de cinco proyectos para Yungas.

También se instalará un cen-tro tecnológico para la forma-ción profesional de los y las jó-venes yungueñas.

Mita señaló que el proyecto de instalación de la planta de in-dustrialización de miel ya cuen-ta con presupuesto y se cuenta con el lugar de ubicación, aun-que aún faltan delinear ciertos detalles concernientes al proyec-to a diseño final.

También se concretó la con-clusión de 64 kilómetros de ca-mino pavimentado para comu-nicar con mayor eficiencia a esta región.

Adepcoca y Cofecay repre-sentan al menos a seis federa-ciones de los sectores producti-vos y agropecuarios de la región de los Yungas de La PazLa dirigencia de Cofecay y Adepcoca en el Palacio de Gobierno.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El secretario ejecutivo del Con-sejo de Federaciones Campe-sinas de los Yungas (Cofecay), Eloy Mita, anunció que el Go-bierno adquirirá un inmueble para la instalación de la sede de la organización y para la Asocia-ción Departamental de Produc-tores de Coca (Adepcoca).

Mita informó que el costo de dicho predio asciende a 400.000 dólares. Detalló que al momen-to ambos movimientos sociales operan en oficinas alquiladas, lo cual implica un enorme gas-to para sus afiliados.

Tras una reunión sostenida entre el mandatario y al me-nos 25 dirigentes de estos mo-vimientos sociales, la dirigen-

Enzo

de

Luca

socialicen el significado de los tres principios en todo evento internacional al que acudan.

El Primer Mandatario desta-có que no es la primera vez que Bolivia plantea una política in-ternacional en el foro mundial, pues ya lo hizo anteriormente con el agua, reconocido como

Page 9: Edición Impresa 08-06-15

lunes 8 de junio de 2015 ECONOMÍA 9

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Organización de las Nacio-nes Unidas para la Alimenta-ción y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés) otorgó a Bolivia el reconocimiento por reducir el índice de la pobreza y el hambre gracias a las po-líticas implementadas en casi una década.

El reconocimiento a la lu-cha contra estos dos flagelos de la humanidad fue recibido en Roma, Italia, por la ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Ne-mesia Achacollo, en represen-tación de Bolivia, de parte del director general de la FAO, José Graziano Da Silva.

Este hecho se da luego de que Bolivia cumplió con el compromiso asumido ante el organismo internacional y rea-lizara políticas apropiadas que beneficiaron a los más pobres.

De acuerdo con la FAO, el país bajó en 50% la subdesnu-trición (de 38% a 15%) gracias a los programas de desarrollo en bien de la población más nece-sitada, y lo realizó antes de fi-nales del año 2015, adelantán-dose al acuerdo, por lo que se le otorgó el reconocimiento por los esfuerzos, señala un in-forme del Ministerio de Desa-rrollo Rural.

En este marco, Achacollo agradeció a la FAO en nombre del Gobierno boliviano por el gesto y aseguró que esto fue posible gracias a la naciona-lización de las empresas ca-pitalizadas que permitió dis-tribuir los recursos entre la

gente más pobre, como tam-bién aumentar la producción de alimentos con los distintos programas y proyectos que se llevan adelante en bien de los productores que reciben apo-yo en créditos, tenencia de la tierra y mayor participación de la mujer, que hoy es sujeto de titulación, entre otros be-neficios.

POLÍTICAS SOCIALESEl presidente Evo Morales

destacó ayer que las políticas sociales aplicadas desde el año 2006 fueron importantes en la reducción de la extrema pobre-za y la alimentación.

Entre éstos, destacó los bo-nos sociales como el Juancito Pinto, Renta Dignidad y Juana Azurduy, además de los peque-

FAO reconoce al país por lucha contra el hambre y la pobrezaIMPACTO ó El organismo internacional destacó el crecimiento económico incluyente de Bolivia, que benefició a los sectores más necesitados.

Min

ister

io d

e D

esar

rollo

Rur

al

679,1 millones50 por ciento

de dólares, recursos que fueron transferidos a proyectos productivos alimenticios.

índice de reducción de la subdesnutrición en Boli-via gracias a las políticas aplicadas desde 2006.

Carne: Mayoristas deben tributarREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO.

Con el objetivo de lograr el ade-cuado cumplimiento de la nor-mativa vigente y en protección de los derechos de la población en general, el Servicio de Im-puestos Nacionales (SIN) rea-lizó operativos en el país para controlar la emisión de la fac-tura y constató que algunos fri-goríficos y distribuidores ma-yoristas de carne no contaban con NIT (Número de Identifica-ción Tributaria), es decir, no es-taban registrados en el Padrón de Contribuyentes.

La entidad explicó que toda persona, con carácter previo a realizar una actividad económi-ca, debe obtener el NIT; es decir, estar registrado en el Padrón de Contribuyentes, requisito que incumplieron algunos propie-tarios de frigoríficos y distribui-dores mayoristas de carne.

Agregó que los comercia-lizadores mayoristas no tie-nen argumentos para no tri-butar como corresponde y en las reuniones sostenidas entre un grupo de representantes del sector con el SIN, el 1 y 2 de junio del año en curso, se demostró que como cualquier otro agente económico deben pagar impuestos.

Comercialización de carne de res.

Arch

ivo

La ministra Nemesia Achacollo recibe el reconocimiento.

ños programas productivos im-pulsados por el Ministerio de Desarrollo Rural y aplicados en las regiones pobres.

“Son pequeños proyectos, pero tienen mucho impacto en el altiplano, valle”, remarcó.

Graziano Da Silva, de la FAO, aseguró que el hambre se redujo, pero falta mucho por hacer y llamó a los gobiernos a realizar los mayores esfuerzos posibles por alcanzar las metas trazadas.

Según el organismo, 72 paí-ses redujeron el hambre en un 50% y 30 fueron más allá, como el caso de Bolivia, con un creci-miento económico incluyente.

Indi

cado

res

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,62214Japón (Yen) 0,05460Argentina (Peso) 0,76105Brasil (Real) 2,17757Chile 0,01077Colombia 0,00262Ecuador 6,86000Perú 2,17502Rep. Popular China 1,10593Venezuela 1,08889 México 0,43643Paraguay 0,00135Uruguay 0,25645

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,05666 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,42 %

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 156,43

• INFLACIÓNMensual 0,37% 12 meses 4,08%Acumulado 0,75%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 59,13 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2.59 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 6,91Zinc (Libra fina) 0,96Oro (Onza troy) 1.175,90Plomo (Libra fina) 0,86Cobre (Libra fina) 2,68Plata (Onza troy) 16,15Bismuto (Libra fina) 7,00Antimonio (TMF) 8.750

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

Page 10: Edición Impresa 08-06-15

lunes 8 de junio de 2015SEGURIDAD10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el marco de la lucha contra la corrupción, el presidente del Estado, Evo Morales Ayma, su-girió ayer el retiro definitivo de los títulos académicos a los pro-fesionales implicados en esos ilícitos, además de la posibili-dad de una cumbre nacional contra la corrupción.

En declaraciones al progra-ma ‘El Pueblo es Noticia’, que se difunde por Bolivia TV, el Jefe de Estado expresó su preocupa-ción por denuncias que involu-cran a profesionales juristas y policías en la fuga del empresa-rio peruano Martín Belaunde.

Señaló que de las investiga-ciones realizadas se ha estable-cido que hay abogados que han reconocido su complicidad en la fuga del extranjero, que ya fue extraditado a su país luego de su recaptura en el municipio Magdalena del departamento beniano.

“No es posible que herma-nos nuestros no escuchen el mensaje para combatir el tema de la corrupción, el (abogado) Valda, Quispe y otro de Santa Cruz, yo digo que si hay prue-bas fehacientes e inclusive con-fesos de actos de corrupción habría que tomar una medida drástica y que pierdan su títu-lo de profesión, tal vez algunos pueden asustarse y decir no me meto en temas de corrupción sino voy a perder mi título de egreso como profesional, licen-ciado, doctor o maestría”, preci-só el Jefe de Estado.

En esa línea, develó que existe mucha información so-

El abogado del empresario peruano Martín Belaunde, Jorge Valda, en instalaciones del Ministerio Público.

Morales sugiere que involucrados en corrupción deben perder sus títulosREUNIÓN ó También abre la posibilidad de una cumbre nacional social para tratar sanciones y normas.

bre irregularidades cometidas por autoridades policiales y de profesionales en el caso Belaun-de, por lo que es urgente un de-bate conjunto para mejorar las normas y establecer sanciones drásticas para los malos efecti-vos del orden y de profesionales académicos en el país.

“Ese policía que ha recibido o ese abogado que ha recibido, pierde su trabajo, pierden su tí-tulo de profesional y así pode-mos poner orden y que no haya grupos de extorsionadores o los delincuentes. (…) Hacer una cumbre de la corrupción, se me ocurre esa idea, y (también) he

visto cómo cambiar la Ley de Lucha Contra la Corrupción Marcelo Quiroga Santa Cruz”, insistió el Presidente de los bo-livianos.

RED DELINCUENCIALSobre la fuga de Belaunde, el

mandatario señaló que una vez anoticiado dijo que la huida fue organizada por una red de de-lincuentes que involucró a poli-cías, abogados, funcionarios de la justicia, presuntamente de migración y otros.

“La última noticia que me dieron es que abogados o aseso-res de (Roger) Pinto, que se esca-pó a Brasil, habrían pedido me-dio millón de dólares sólo para garantizar la salida de Bolivia a Brasil, pero no le garantizaban refugio, entonces hubo una red nacional acompañada por una red internacional”, aseguró.

“Dejan mucho que desear es-tas autoridades que están invo-lucradas, desde el momento di-jimos que Bolivia no puede ser un país que acoja o recepcione a delincuentes, especialmente ligados a la corrupción, si bien se escapó de Perú era obliga-ción hacer seguimiento y po-nerlo en la frontera”, añadió.

“SIENTO QUE ES IMPORTANTE DEBATIR CONJUNTAMENTE PARA MEJORAR LAS NORMAS Y TENER ALGUNAS SANCIONES. (...) ASÍ PONER ORDEN Y QUE NO HAYA EXTORSIONADORES.

Evo Morales AymaPresidente del Estado

Ética debe incluirse en currículo educativoEl mandatario recordó que por voluntad del pueblo boli-viano se ha constitucionaliza-do el ama sua (no robes), ama llulla (no mientas) y ama quella (no seas flojo), valores que so-licitó a las organizaciones del magisterio que incluyan en el

currículo de las escuelas y los colegios de secundaria.

“Una vez pedí a la Confe-deración de Maestros que lo ético sea parte del currículo en las escuelas, en los cole-gios, para que el tema ético sea el más importante en la

formación del ser humano”, aseguró.

En esa línea, insistió en que los valores morales vie-nen desde las familias. Recor-dó que sus papás le enseñaron a pedir prestado y pagar, y ja-más engañar a nadie.

wor

dnew

sens

pano

l.com

Urge cambio en Ley Marcelo Quiroga

can favorecerse con la ejecución de proyectos.

“En algún momento, dije al Vicepresidente, como también a algunos ministros, que es más urgente en este momen-to que estamos empezando la gestión de nuevos alcaldes, de nuevos gobernadores, nuevas autoridades designadas y no solamente electas, hacer una cumbre de la corrupción, se me ocurre esa idea, y he visto cómo cambiar la Ley de Lucha Contra la Corrupción Marcelo Quiroga Santa Cruz”, manifes-tó el Presidente.

Explicó que sabe de represen-tantes de algunas empresas que

han mostrado su decisión de de-nunciar a autoridades munici-pales por haber pedido dinero para la adjudicación de obras, pero que no lo han hecho por-que la norma establece el pro-

cesamiento para el que exige y para el que recibe.

“Algunos hermanos quisie-ron hablar de que el alcalde me ha sacado plata, pero no quie-ren denunciar directamente a la Fiscalía porque por la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz no solamente se procesa al que saca plata, sino también al que da plata. (…) Eso nos limita, más bien digo que el que denuncia debe ser premiado y no sancio-nado, espero no equivocarme, pero hay que hacer alguna mo-dificación a la Ley Marcelo Qui-roga Santa Cruz para que sea más efectiva en la lucha contra la corrupción”, precisó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Presidente del Estado adelan-tó que ha sugerido a las autori-dades del área modificar la Ley de Lucha Contra la Corrupción, Enriquecimiento Ilícito e Inves-tigación de Fortunas Marcelo Quiroga Santa Cruz para efec-tivizar su aplicación, mejorar la justicia y viabilizar la denun-cias contra autoridades que bus-

CREDIBILIDADEn esa línea, dijo que pidió a las

nuevas autoridades electas por el Movimiento Al Socialismo (MAS) re-cordar que son alcaldes, concejales, asambleístas y gobernadores por vo-luntad de un pueblo que ha deposi-tado su confianza a través del voto para que administren con responsa-bilidad sus recursos económicos.

“Les decía que no es sencillo ser una autoridad electa y cómo podemos defraudar a eso, cómo podemos engañar al pueblo si una autoridad ha sido electa con el voto del pueblo y robar la plata de ese pueblo que ha vo-tado por nosotros, no comparto eso”, manifestó.

El presidente Evo Morales Ayma.

Carlo

s Bar

rios

Page 11: Edición Impresa 08-06-15

lunes 8 de junio de 2015 SEGURIDAD 11

Al menos 1.122 personas fueron indultadas Por ahora se han registra-do 1.122 personas indultadas por el Decreto Presidencial Nº 2131, que está en vigencia desde la gestión pasada para plasmar en la práctica la polí-tica humanitaria que impulsa el presidente del Estado, Evo Morales Ayma, para ese sec-tor vulnerable, como son los privados de libertad, dijo Jor-ge López, director general de Régimen Penitenciario.

“Tenemos indultados desde los 16 hasta los 21 años, que hacen el ocho por ciento. En-

tre 22 años y 59 el 89 por cien-to y los más de sesenta años con el 3 por ciento, que han cumplido todos los requisitos que indica el decreto de in-dulto”, dijo.

Resaltó que en abril de este año se han llevado a cabo reu-niones entre las autoridades del Órgano Ejecutivo con el Órgano Judicial y del Ministe-rio Público para tomar accio-nes concretas y operativizar el proceso de indulto en pro-cura de solucionar el hacina-miento carcelario.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El censo penitenciario que se realiza en el país beneficiará al privado de libertad en su ingre-so a un sistema progresivo de reinserción social, informó Jor-ge López, director general de Ré-gimen Penitenciario.

“Es el primer paso que esta-mos realizando para moderni-zar el sistema penitenciario con el propósito de favorecer al pri-vado de libertad en lo principal: la reinserción social, como es el mandato de la ley”, declaró la au-toridad a Cambio.

Explicó que en el penal de Palmasola, de Santa Cruz de la Sierra, culminó el sábado 30 de mayo el registro de todos los privados de libertad y que los resultados finales se cono-cerán la primera quincena del mes de julio con datos actuales en registro informático.

El censo —dijo— se replica-rá en la ciudad de Cochabamba, después en La Paz y sucesivamen-te en el resto del territorio nacio-nal, con el objetivo de contar con datos concretos y fidedignos del privado de libertad en el país.

Señaló que recibe quejas de los internos porque no pueden acceder a los beneficios otorga-dos por el Gobierno, como el proceso de indulto, lo que no permite solucionar el hacina-miento en las principales cár-celes del país.

Afirmó que del 28 al 30 de mayo de 2015 se realizó el re-gistró de los privados de liber-tad en el penal de Palmasola, donde se matriculó a una po-blación de 4.590 personas pri-vadas de libertad, entre hom-bres y mujeres.

En las próximas horas, la au-toridad recibirá los resultados finales del censo de Palmaso-la, lo que permitirá contar con datos fidedignos de la situación del interno en ese recinto.

“Esta iniciativa es llevada en coordinación con el Instituto Na-cional de Estadística (INE) y con todos los otros actores que están involucrados con el sector justi-cia”, señaló López.

Recordó que hace tres sema-nas se llevó un plan piloto es-pecíficamente en el Centro de Orientación Femenina de Mira-flores de La Paz, con el propósi-to de contar con el registro del privado de libertad en una hoja censal y electrónica, que tuvo excelentes resultados.

En el censo de Palmasola, sostuvo que han intervenido más de 100 estudiantes de la Universidad Gabriel René More-no, quienes fueron capacitados por funcionarios del INE y de la Dirección General del Régimen Penitenciario para seguir de cerca todo el proceso de regis-tro de los reclusos.

“Este censo penitenciario también nos permitirá cruzar información con la que cuen-ta Régimen Penitenciario para proyectar a futuro planes es-tratégicos”, afirmó.

Señaló también que este re-gistró es la primera fase y que la segunda será implementada a la brevedad, con un sistema infor-mativo que brindará de forma actualizada toda la información del privado de libertad, como su situación jurídica.

Sin embargo, dijo que este sis-tema tendría que tener mayor alcance para conocer cuántas veces ha sido asistido el privado de libertad por personal de régi-men penitenciario.

Finalmente, Jorge López se-ñaló que asume otra vez la Di-rección General de Régimen Penitenciario después de cin-co años, y que lamentablemen-te se percibe la postergación de muchos proyectos que han quedado paralizados desde 2008 para modernizar el siste-ma penitenciario del país.

Censo penitenciario beneficiará a presos

El Director de Régimen Penitenciario expone los alcances del censo.

Policías resguardan San Pedro.

Carlo

s Bar

rios

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, EN MÉRITO AL ART. 5 DEL DECRETO SUPREMO Nº. 27874 DE FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2004 NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA CON LOS PROVEÍDOS DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA, A LAS PERSONAS QUE EN LISTA SE MENCIONAN, DENTRO DE LOS PROCESOS DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA SEGUIDOS A INSTANCIA DE ESTA GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.-----------------------------------------------------------------------------------------------

NºNº DE PROVEÍDO

DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA

SUJETO PASIVO NIT / C.I. ORIGEN DEL PIET MONTO ADEUDADO EN BOLIVIANOS

MONTO ADEUDADO EN UFV’S

1AN-GRLPZ-No. 752/2013 DE FECHA 22/10/2013

ANGELICA CUSI MACHICADO 5946880 LP

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201/C-35893 PROVISIONAL

26.176 (VEINTISEIS MIL CIENTO SETENTA Y SEIS 00/100 BOLIVIANOS)

13.962,65 (TRECE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y DOS 65/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

2AN-GRLPZ-No. 724/2013 DE FECHA 18/10/2013

SANTUSA CHURA ALEGRIA 4978728 LP

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201/C-39259 PROVISIONAL

60.967 (SESENTA MIL NOVECIENTOS SESENTA Y SIETE 00/100 BOLIVIANOS)

32.544,38 (TREINTA Y DOS MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO 38/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

3AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-274-2014 DE FECHA 31/03/2014

TOMAS JESUS CHOQUE MAMANI 7042829 LP

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201/C-20562 PROVISIONAL

27.277 (VEINTISIETE MIL DOSCIENTOS SETENTA Y SIETE 00/100 BOLIVIANOS)

14.161,19 (CATORCE MIL CIENTO SESENTA Y UNO 19/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

4AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-090-2015 DE FECHA 17/04/2015

HANS JUEL QUISBERT SANCHEZ

4980838-1Q LP

RESOLUCIÓN SANCIONATORIA POR CONTRABANDO AN-GRLPZ-ULELR N° 126/2014 DE 08/12/2014

5.980 (CINCO MIL NOVECIENTOS OCHENTA 00/100 BOLIVIANOS)

2.925 (DOS MIL NOVECIENTOS VEINTICINCO 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

5AN-GRLPZ-No. 269/2013 DE FECHA 12/07/2013

KENIA ROCA CALLE 3147052 CBBA

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/841/C-2738 PROVISIONAL

32.236,00 (TREINTA Y DOS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS 00/100 BOLIVIANOS)

17.454,18 (DIECISIETE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO 18/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

6AN-GRLPZ-N° 123/2013 DE FECHA 24/06/2013

DELFIN PEDRO VIRACA CONDORI 3508551 OR

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/841/C-761 PROVISIONAL

7.349 (SIETE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y NUEVE 00/100 BOLIVIANOS)

3.988,37 (TRES MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y OCHO 37/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

7AN-GRLPZ-No. 794/2013 DE FECHA 24/10/2013

GREGORIO SECUNDINO TICONA QUISPE 488472 LP

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201/C-35333 PROVISIONAL

16.935 (DIECISEIS MIL NOVECIENTOS TREINTA Y CINCO 00/100 BOLIVIANOS)

9.029,78 (NUEVE MIL VEINTINUEVE CON 78/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

8AN-GRLPZ-N° 360/2013 DE FECHA 19/07/2013

LUCIANO GUTIERREZ MAMANI 4765834 LP

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201/C-28789 PROVISIONAL

58.337 (CINCUENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS TREINTA Y SIETE 00/100 BOLIVIANOS)

31.558.81 (TREINTA Y UN MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO CON 81/100) UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

9AN-GRLPZ-No. 720/2013 DE FECHA 18/10/2013

OCTAVIO ARUQUIPA CONDORI 6739192 LP

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201/C-39239 PROVISIONAL

34.167 (TREINTA Y CUATRO MIL CIENTO SESENTA Y SIETE 00/100 BOLIVIANOS)

18.238,51 (DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO 51/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

10AN-GRLPZ-No.637/2013 DE FECHA 09/10/2013

FELICIANA OJEDA SOLANO 6155578 LP

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201/C-39629 PROVISIONAL

16.998 (DIECISEIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO 00/100 BOLIVIANOS)

9.088,47 (NUEVE MIL OCHENTA Y OCHO CON 47/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

11AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-370-2014 DE FECHA 08/04/2014

MARIA ESTHER QUISPE QUISPE 5982482 L.P.

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201/C-39740 PROVISIONAL

14.968 (CATORCE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO 00/100 BOLIVIANOS )

7.767 (SIETE MIL SETECIENTOS SESENTA Y SIETE 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

12AN-GRLPZ-N° 777/-2013 DE FECHA 22/10/2013

INOCENCIA TEODORA KANTUTA MAMANI 5476157 LP

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201/C-39361 PROVISIONAL

10.718 (DIEZ MIL SETENCIENTOS DIECIOCHO 00/100 BOLIVIANOS)

5.717,22 (CINCO MIL SETECIENTOS DIECISIETE 22//100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

13AN-GRLPZ-SET-PIET-009/2014 DE FECHA 23/01/2014

COMPAÑÍA DE SISTEMAS

INTEGRADOS DE TELECOMUNICACIONES

COMSIT S.R.L. REPRESENTADO POR

RAFAEL CASABLANCA IBAÑEZ

122565029RESOLUCION DETERMINATIVA AN-GRLGR-ULELR Nº 038/2012 DE 13/08/2012

5.133.006 (CINCO MILLONES CIENTO TREINTA TRES MIL SEIS 00/100 BOLIVIANOS)

2.897.335,21 (DOS MILLONES OCHOCIENTOS NOVENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO CON 21/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

PARTE PERTINENTE DEL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA: ---------------------------------------------------------------------------------------------(…) CONFORME A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 108 DEL CÓDIGO TRIBUTARIO, CONCORDANTE CON EL ARTÍCULO 4 DEL DECRETO SUPREMO NRO. 27874, SE ANUNCIA AL DEUDOR (…), QUE SE DARÁ EL INICIO A LA EJECUCIÓN TRIBUTARIA DEL MENCIONADO TÍTULO AL TERCER DÍA DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN CON EL PRESENTE PROVEÍDO, A PARTIR DEL CUAL SE APLICARÁ EN SU CONTRA LAS MEDIDAS COACTIVAS CORRESPONDIENTE, CONFORME ESTABLECE EL ARTÍCULO 110 DE LA LEY 2492, HASTA EL PAGO TOTAL DE LA DEUDA TRIBUTARIA, QUE DEBERÁ SER ACTUALIZADA A LA FECHA DE PAGO, POR EL FUNCIONARIO DE LA SUPERVISORÍA DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA. (…)-----------------------PARTE PERTINENTE DEL AUTO ADMINISTRATIVO DE NOTIFICACIÓN POR EDICTOS: (…) EN APLICACIÓN DEL ART. 86.- DEL CÓDIGO TRIBUTARIO LEY Nº 2492, PROCÉDASE A SU NOTIFICACIÓN POR EDICTOS, PUBLICADOS EN DOS (2) OPORTUNIDADES CON UN INTERVALO DE POR LO MENOS TRES (3) DÍAS CORRIDOS ENTRE LA PRIMERA Y SEGUNDA PUBLICACIÓN, EN UN ÓRGANO DE PRENSA DE CIRCULACIÓN NACIONAL ----&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO A LOS TRES DIAS DEL MES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE -----------------------------------------------------FIRMA Y SELLA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.----------------------------JABMECA/JQQ/egqlCC. SETC.C. Archivo.

Page 12: Edición Impresa 08-06-15

TIERRASTIERRASlunes 8 de junio de 201512

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La quema de viviendas y la ex-trema violencia que se vivió este fin de semana, durante un avasallamiento en el Distrito 8 de la ciudad de El Alto, ocasio-nó que decenas de familias se quedaran en la calle. Producto de ello, siete personas resulta-ron detenidas en la Fuerza Espe-cial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de esa urbe.

“Son siete personas las que fueron detenidas al en-contrarse en flagrancia co-metiendo delitos como robo agravado, avasallamiento, allanamiento de domicilio, daño calificado, lesiones gra-ves y gravísimas. Se encontra-ron elementos contundentes para probar los delitos: dina-mitas, petardos y armas blan-cas”, dijo Elizabeth Quelca, abogada de las víctimas. La legalista explicó que la cruel-dad del ataque obligó a la in-tervención de la Policía y del personal de Bomberos para frenar mayores estragos que ocasionaron las personas que invadieron la zona Parcopata.

“Los daños son inmensura-bles porque se registran más de 120 inmuebles incendiados por estas personas, además de algu-

años y cobró a 3.000 dólares por familia para promover el asen-tamiento en Parcopata.

Intentó continuar con la ex-torsión; sin embargo, parte de la vecindad exigió documen-tos legales antes de continuar entregando dinero, lo cual fue motivo suficiente para que este grupo, que presuntamente es parte de una red de loteadores en El Alto, intente expulsarlos para poner a nuevas familias que paguen las cuotas.

Ahora las víctimas, además de ser severamente lesionadas, que-daron en las calles, ya que todas sus pertenencias se perdieron du-rante las horas de agresión.

“En nuestro barrio habitan familias, mujeres embarazadas, todos fuimos agredidos y ahora tenemos que dormir en la in-temperie. Sólo nos quedamos con la ropa puesta, tendremos que seguir durmiendo así por-que no tenemos a dónde ir”, dijo Adelio Miranda, otro de los afec-tados. Los vecinos advirtieron a través de Cambio de la posibi-lidad de este ataque; no obstan-te, las autoridades hicieron caso omiso de las denuncias presen-tadas y ahora se lamenta más de 100 personas agredidas y cin-co de ellas de gravedad.

Destrozos ocasionados por el enfrentamiento por tierras.

Avasallamiento violento en El Alto ocasiona al menos siete detenidos TRAGEDIA ó Las familias víctimas del enfrentamiento perdieron todo y ahora se quedaron en las calles.

nos vehículos calcinados y dece-nas de heridos”, precisó Quelca.

MÁS DAÑOSMientras que la investigación

policial sigue su curso, los afec-tados lamentan la pérdida de sus pertenencias.

“Nos robaron todo, se lleva-ron todas nuestras cosas, ropa, cocinas, garrafas dinero y luego incendiaron nuestras casas, ade-más de que nos amenazaron con violarnos y fuimos víctimas de golpes y abusos”, relató, Mónica Fernández, vecina afectada.

Lucía Cegarra, otra de las víc-timas, contó el calvario que su-frieron las familias durante el momento del avasallamiento.

“Eran más de tres buses que ingresaron al sector el pasado sábado, salieron las personas como delincuentes, con palos, picotas y armas de fuego. Cree-mos que eran auteros contra-tados por Gonzalo Paz Tarqui-no Ilaquita, Bernardo Guarachi Ajno, Rogelio Tola Platero Franz Salazar, Luis Luna, entre otros, que son una banda de trafican-tes de tierras que trataron de ex-pulsarnos hasta con tractores”, narró Cegarra.

Los vecinos detallaron que Tarquino fue quien les vendió los terrenos hace más de ocho

Estrategia: Tomatierras se refugian en las organizaciones

tió en la presidente de la Fede-ración de Juntas de Vecinos de Tarija”, lamentó Luis Fernando Ortiz, afectado.

De igual modo, Wálter Ruiz, vicepresidente de la Asociación de Predios Productivos Agrope-cuarios (ASPPA), señaló que una comunidad avaló el avasalla-miento del predio Cinco y Des-pojo, y fue la que apoyó la inva-sión a otra propiedad vecina.

Según los expertos, este ac-cionar se convirtió en una es-trategia que utilizan los avasa-lladores en el país.

“El propósito de ello es que requieren de un respaldo so-cial porque saben que están cometiendo un delito. En gran parte de los casos, los dirigentes tienen que pagar a las organización sociales cuantiosas sumas de dinero

DENUNCIA ó Los avasalladores de todo el país argumentan que cuentan con aval social.

con el fin de tener una enti-dad que los defienda”, remar-có Gróver Terán, abogado pe-nalista.

Según el legalista, las or-ganizaciones sociales deben analizar cuidadosamente el hecho de asumir a estas perso-nas dentro sus miembros, pues el accionar de los tomatierras puede desprestigiar a la orga-nización. Dirigentes en un avasallamiento.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

De acuerdo con las víctimas de avasallamiento, los promo-tores del delito o los cabecillas de los grupos de tomatierras buscan, en la mayoría de los casos, un aval en las organiza-ciones sociales.

“La que era dirigente del grupo de avasalladores en Pampa Galana ahora se convir-

Cam

bio

ww

w.la

patr

ia.c

om

Page 13: Edición Impresa 08-06-15

lunes 8 de junio de 2015 SOCIEDAD 13

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno del Estado Plurina-cional estudia la posibilidad de ampliar el subsidio de lactan-cia y mejorar el Bono Madre-Niño Juana Azurduy de Padi-lla para todas las mujeres y no sólo a aquellas protegidas por el seguro social.

La información fue oficiali-zada por el presidente Evo Mo-rales en el programa ‘El pueblo es noticia’, de la Red Patria Nue-va, donde además lamentó que algunas de las beneficiarias se dediquen a vender los produc-tos que reciben para la alimen-tación de sus hijos.

“Hay que estudiar esto, pero hay que universalizar el subsi-dio, no solamente mamás o pa-pás que tienen trabajo pueden tener subsidio. Todos deberían recibir”, aseveró el mandatario en la entrevista.

En ese marco, señaló que ha pedido a las autoridades correspondientes que se rea-lice el estudio para establecer cuánto costaría brindar el be-neficio de manera universal.

Asimismo, la primera au-toridad nacional señaló que paralelamente se estudia la manera como se podría imple-mentar la iniciativa, para lo cual en primera instancia se está pensando que el subsidio acompañe al Bono Juana Azur-duy, que se entrega a todas las madres de Bolivia.

El presidente Evo Morales informa sobre el estudio para la ampliación del subsidio en la Red Patria Nueva.

Entrega de los productos del subsidio de lactancia a las madres aseguradas. Beneficiarios recogen el subsidio de lactancia en Cochabamba.

Gobierno plantea que el subsidio de lactancia sea universal en BoliviaDETALLES ó El presidente Evo Morales instruyó que se analice el costo que demandará el beneficio.

“He pedido que estudien cuánto cuesta para aplicarlo. Estamos trabajando, pero no estamos durmiéndonos, es una obligación trabajar”, dijo el mandatario.

Sin embargo, lamentó que muchas madres que reciben el subsidio de lactancia, corres-pondiente a productos con un costo de un salario mínimo na-cional, se dediquen a vender és-tos en las calles.

El bono para el binomio Ma-dre-Niño denominado Juana Azurduy de Padilla fue creado en 2009 y consiste en el pago

total de 1.820 bolivianos dividi-dos en 33 entregas a las mujeres gestantes y hasta dos años des-pués del nacimiento de su bebé.

Asimismo, el Régimen de Asignaciones Familiares; Sub-sidio Prenatal; Subsidio de Na-talidad y Subsidio da Lactancia fueron establecidos por el De-creto Supremo Nº 21037 del 25 de junio de 1987.

En la actualidad, los subsi-dios comprendidos en el ám-bito de la seguridad social se encuentran normados por el artículo 48 de la Constitución Política del Estado (CPE).

“HAY QUE ESTUDIAR ESTO (...) NO SÓLO LAS MAMÁS O LOS PAPÁS QUE TIENEN TRABAJO PUEDEN ACCEDER AL SUBSIDIO (DE LACTANCIA).

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

Carlo

s Bar

rios

Arch

ivo

Lost

iem

pos.c

om

Asignaciones familiares están en vigenciaDe acuerdo con la norma vi-gente, el subsidio prenatal y el subsidio de lactancia con-sisten en entregar a la madre gestante (asegurada o benefi-ciaria) y al lactante una asig-nación mensual en especie equivalente a un salario mí-nimo nacional.

En ese marco, el subsidio prenatal comienza a partir del primer día del quinto mes de embarazo y fenece el día de nacimiento del niño.

El subsidio de lactancia comienza a partir del primer día de nacimiento del niño, y se entrega por cada hijo du-rante los primeros doce me-ses de vida.

El subsidio de natalidad consistente en un pago úni-co, equivalente a un salario mínimo nacional, a la ma-dre gestante asegurada o be-neficiaria por el nacimiento de cada hijo. Este beneficio prescribe en un plazo de un año a partir de la fecha de nacimiento.

Para recibir el beneficio, la madre o el padre deben trabajar en el sector público y privado, por lo tanto debe ser beneficiario del seguro de salud a corto plazo.

Page 14: Edición Impresa 08-06-15

lunes 8 de junio de 2015SOCIEDAD14

Viceministra de Políticas Comunicacionales, Claudia Espinoza

PROGRAMA ó Los comunicadores deben acreditarse sólo para un lugar, debido a que el desplazamiento será dificultoso por el gran movimiento de personas.

Carlo

s Bar

rios

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Siete lugares de trabajo fue-ron establecidos por la Comi-sión de Comunicación para los periodistas que se encar-garán de realizar la cobertura de la visita del papa Francisco a Bolivia en las ciudades de El Alto, La Paz y Santa Cruz de la Sierra, que se realizará entre el 8 y 10 de julio.

La información fue oficia-lizada por la viceministra de Políticas Comunicacionales, Claudia Espinoza, quien seña-ló que eso se debe a que duran-te los tres días se dará un gran desplazamiento de personas, entre los miembros de la se-guridad y los voluntarios de la Iglesia Católica.

“Todo ese despliegue va a hacer por supuesto que los pe-riodistas no puedan despla-zarse fácilmente de un lugar a otro”, dijo la autoridad

Espinoza agregó que se ha analizado estratégicamente cómo podría facilitarse la co-bertura periodística, por lo que se ha definido que en el formulario de acreditación se establezcan siete puntos de cobertura para siete aconteci-mientos, a los que podrán acre-ditarse los equipos tanto de pe-riodistas para que accedan de manera anticipada y cuenten con la seguridad necesaria.

“Por lo tanto, en los formu-larios de acreditación van a en-contrar los lugares para poder marcar y tener la credencial

correspondiente, por lo cual la Policía Boliviana va a permitir la movilidad en esos lugares”, afirmó la autoridad.

Asimismo, dijo que no es posible que los periodistas pue-dan acreditarse a dos lugares al mismo tiempo, porque va a ser difícil el transporte inme-diato durante los tres días que durará la visita del primado.

En el caso de la ciudad de El Alto habrá dos sitios en inme-diaciones del aeropuerto inter-nacional, y en la ciudad de La Paz un área en la plaza Murillo.

En Santa Cruz se ubicarán cuatro puntos para la pren-sa: en el Aeropuerto de Viru Viru, en el Colegio Don Bos-co, en la Fexpocruz, además del sitio de la misa masiva.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Dos empresas de Cochabamba fueron denunciadas ante la Di-rección Departamental de Tra-bajo porque incumplieron con el pago del retroactivo del incre-mento salarial a sus empleados.

La denuncia fue realizada por el dirigente fabril Mario Céspedes, quien recordó que el plazo feneció al final del mes de mayo. “Una empresa está de-dicada a la hotelería y otra a la elaboración y la venta de pro-ductos alimenticios”, detalló.

El Decreto 2346 estableció que el pago del retroactivo del incremento salarial del 8,5 por ciento al haber básico y del 15 por ciento al salario mínimo nacional se pague hasta el 31 de mayo.

Según Céspedes, los empre-sarios que incumplieron la nor-

ma del pago del beneficio eco-nómico fueron notificados por la Dirección Departamental de Trabajo para que presenten los descargos respectivos sobre el asunto, y recordó que pueden ser sancionados si su accionar no tuvo un justificativo válido.

“Nosotros también hemos tomado las medidas corres-pondientes para hacer respe-tar el pago del retroactivo, porque todas las normas de-ben ser respetadas y tienen que ser cumplidas”, dijo.

El dirigente pidió que los dueños de las empresas denun-ciadas reflexionen y cumplan con el pago del retroactivo del incremento salarial, porque su incumplimiento afecta a em-pleados que generalmente ga-nan salarios ínfimos y tienen problemas para mantener a sus familias.

Fabriles denuncian a empresas en el valleNORMA ó La dirigencia fabril afirma que no cumplieron el pago del retroactivo hasta el 31 de mayo.

Papa: periodistas harán la cobertura en siete lugares

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Artículo 86º del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO, se notifica con los Auto Inicial de Sumario Contravencional (AISC), a los contribuyentes que se detallan a continuación:

NOMBRE Y/O RAZÓN SOCIAL NIT PERIODOS AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL

LCV –Módulo Da Vinci / MIDF GESTIÓN

LARA IRAHOLA CHRISTIAN JORGE 3374391010 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12/2010 001289302000 LCV 2010

CONSTRUCCION E INGENIERIA BURO Y ASOCIADOS S.R.L. 1003535026

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11,

12/201100140995010947 LCV 2011

RIVEK SRL 1001737025 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12/2011 00140995010923 LCV 2011

CONSULTORES ASOCIADOS “CAHE” S.R.L. 1000849029 08/2011 00140995010909 LCV 2011

SPEAKEASYINSTITUTE S.R.L. 1002627027 05/2011 00140995010936 LCV 2011

CUOREBOL LTDA 1001499029 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12/2011 00140995010917 LCV 2011

URQUIZO DE MIRANDA MARIA ERIKA SUSANA 248377010 02/2010 001179302544 LCV 2010

URQUIZO DE MIRANDA MARIA ERIKA SUSANA 248377010 01/2010 001179302543 LCV 2010

COMITE DE VIGILANCIA QUIME 167376020 01/2010 001179302393 LCV 2010

COMITE DE VIGILANCIA QUIME 167376020 02/2010 001179302394 LCV 2010

ORMACHEA PACHECO JORGE ALBERTO 2017345010

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11,

12/201100140995011128 LCV 2011

OLAECHEA ARQUITECTOS ASOCIADOS S.R.L. 1003537023 04, 05/2011 00140995010948 LCV 2011

REDCETUS SRL 100165502601, 02, 03, 04, 05, 06,

07, 08, 09, 10, 11, 12/2011

00140995010919 LCV 2011

TITO LOPEZ REYNALDO PANFILO 2448435018 05/2010 520/2010 MIDF 2010

TITO LOPEZ REYNALDO PANFILO 2448435018 06/2013 130/2014 MIDF 2013

Por la presente, notificación que se verificará el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias, vinculadas con el deber formal de presentación de la información del Libro de Compras y Ventas IVA a través del Software Módulo Da Vinci – LCV y/o por la Multa al Incumplimiento al Deber Formal (MIDF) por “Entrega de toda información y documentación requerida por la Administración Tributaria durante la ejecución de procedimientos de fiscalización, verificación, control e investigación en los plazos, formas, medios y lugares establecidos”, quienes son los sujetos pasivos de este deber, cuya recaudación y control se encuentra a cargo del Servicio de Impuestos Nacionales, conforme a las facultades conferidas por el Código Tributario vigente.

Asimismo se los cita, llama y emplaza para que por sí o mediante Apoderado se apersonen a las Oficinas de esta Gerencia, Departamento de Fiscalización, ubicada en la Av. 20 de Octubre No. 2121, a objeto de presentar la documentación pertinente y/o presentar la documentación de descargo correspondiente, bajo conminatoria que de no presentarse se dará continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.

Para el efecto, se le otorga el plazo perentorio de veinte (20) días a partir de la Legal Notificación del presente EDICTO.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los ocho (08) días del mes de junio (06) de dos mil quince (2015) años.

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

Page 15: Edición Impresa 08-06-15

lunes 8 de junio de 2015 INTERNACIONAL 15

Cristina Fernández se reúne con el PapaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, se reunió este domingo en el Vaticano con el papa Francisco en el sa-lón de audiencias de la sala Pau-lo VI de la Santa Sede.

Se trata del quinto encuen-tro que mantienen ambos líde-res. Según el medio argentino Télam, la mandataria y el Sumo Pontífice se reunieron a puer-tas cerradas durante una hora y media en el salón de audiencias

de la sala Paulo VI de la Santa Sede. En el encuentro intercam-biaron obsequios y saludaron a los periodistas en su día.

La Presidenta argentina ha-bía arribado poco antes a la ciu-dad del Vaticano, donde fue re-cibida por el papa Francisco.

Fernández fue acompañada por el canciller Héctor Timer-man, el secretario de Culto, Guillermo Oliveri, el secreta-rio de Comunicación Pública, Alfredo Scoccimarro, y el em-bajador Eduardo Valdés.

MÉXICO/ TÉLAM

Con serios incidentes en los esta-dos sureños Guerrero, Oaxaca —donde además fue asesinado un exalcalde— y Chiapas, al menos 160 detenidos en todo el país y una asistencia menguada tras los llamados de diversos grupos a boi-cotear el acto, se realizaron ayer en México las elecciones para re-novar la mitad del Congreso fede-ral y escoger a nueve gobernado-res y cerca de 900 alcaldes.

En Guerrero estuvieron a punto de anularse los comicios en Tixtla —ciudad donde está la escuela a la que asistían los 43 estudiantes desaparecidos en septiembre— después de que parientes de los alumnos y mili-tantes docentes y estudiantiles quemaran urnas e impidieran la instalación de cerca de la mi-tad de las mesas de votación.

Más tarde, sin embargo, Re-yes aseguró que “la elección en Tixtla continúa, los votos serán contados y, una vez concluido el cómputo, la nulidad deberá ser formulada por el Tribunal Electo-ral del Estado (TEE)”.

En Oaxaca fue asesinado a ba-lazos esta tarde frente al palacio municipal de Santa María Chi-malapa su exalcalde José Alfredo Jiménez, informó la Procuradu-ría General de Justicia del Estado.

Al mismo tiempo, la Policía Federal y el Ejército desplegaron “operativos de disuasión” en al menos 15 municipios oaxaque-ños, incluida la capital del estado, donde personas —varias de ellas, encapuchadas— identificadas con la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) destruyeron material electoral y atacaron puestos de las fuerzas de seguridad.

Incidentes empañan elección en MéxicoCONFLICTOS ó Sólo en Chiapas se quemaron 18 mesas de votación. La misión de la OEA se retiró de Oaxaca.

Arde una camioneta en Chilpancingo, cerca a un recinto de conteo de votos.

Twitt

er @

jdqu

esad

a

EDICTO(Primera Publicación)

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bow

ww

.impu

esto

s.go

b.bo

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA mediante el presente, a los contribuyentes del listado adjunto con las Ordenes de Verificación que a continuación se detallan, para que por sí o mediante Apoderado se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia ubicada en la Avenida 20 de Octubre Nº 2121 de la ciudad de La Paz, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro de los procesos de fiscalización y/o verificación detallados en la presente publicación.

En tal sentido se les comunica que en el término perentorio de cinco (05) días hábiles computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto deberán presentar la documentación original detallada para cada caso y para los periodos fiscales indicados. De no presentarse, se asumirá que las observaciones detectadas son ciertas y se dará continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.

RAZON SOCIAL / NOMBRE NIT IMPUESTO /

ALCANCEPERIODOS FISCALES

DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACION QUE SE SOLICITA

RIOS ARAMAYO ALBRISI JORGE AUGUSTO

3497519012 IT (Impuesto a las Transacciones)

04, 05, 06, 07, 09 y 10/2010

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 13990200131, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 400) ; 2) Libro de Ventas de los periodos observados; 3) Copias de las Facturas de ventas originales observadas de acuerdo a los periodos observados. 4) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

ROSPIGLIOSI PEREZ ANA MARIA 2203919016

IVA (Verificación Específica Crédito

Fiscal)06 y 11/2011

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0014OVI01009, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200 ó 210); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Medios de pagos de las facturas observadas; 5) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

ROSPIGLIOSI PEREZ ANA MARIA 2203919016

IVA (Verificación Específica Crédito

Fiscal)03 y 05/2010

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0014OVE00223, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200 ó 210); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Medios de pagos de las facturas observadas; 5) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

QUIROGA-LOPEZ SOCIEDAD ACCIDENTAL

165304021IVA (Verificación

Específica Crédito Fiscal)

12/2010

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0014OVE00125, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200 ó 210); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Medios de pagos de las facturas observadas; 5) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

CADENA PRATEL S.R.L. 1004551028

IVA (Verificación Específica Crédito

Fiscal)

03, 04, 05, 06 y 07/2010

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0014OVE00170, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200 ó 210); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Medios de pagos de las facturas observadas; 5) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

SANCHEZ QUISBERT ANA 3337801014

IVA (Verificación Específica Crédito

Fiscal)08 y 09/2011

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0014OVE01723, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200 ó 210); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Medios de pagos de las facturas observadas; 5) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

AYALA DIAZ 1003691028IVA (Verificación

Específica Crédito Fiscal)

01, 07 y 09/2011

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0014OVE01640, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200 ó 210); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Medios de pagos de las facturas observadas; 5) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

EVR CONSULTING GROUP S.R.L. 168474020

IVA (Verificación Específica Crédito

Fiscal)11 y 12/2010

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0014OVE00129, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200 ó 210); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Medios de pagos de las facturas observadas; 5) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

LEON FLORES JOSE REYNALDO 4791577010

IVA (Verificación Específica Crédito

Fiscal)11/2010

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI16502, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200 ó 210); 2) Libro de Compras de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo a la Orden de Verificación; 4) Medios de pagos de las facturas observadas; 5) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los ocho (08) días del mes de junio (06) de dos mil quince (2015) años.

Page 16: Edición Impresa 08-06-15

lunes 8 de junio de 2015ÚLTIMAS16

Hollande, con quien “tenemos temas pendientes”, mencionó.

Además, en la capital de Bél-gica, el mandatario se reunirá con los abogados del equipo ju-rídico internacional que patro-cinan a Bolivia en La Haya.

García Linera manifestó que es posible que se aborde el tema de la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol (FIFA) en la Cumbre que se realizará

entre el 10 y el 11 de junio, “ha-brá que ver cómo está el escena-rio para tratar ese tema”, dijo.

Sin embargo, consideró que la propuesta que efectuó Mo-rales de analizar en la Cumbre UE-Celac la corrupción que en-vuelve a esa institución del fút-bol internacional —que calificó de “vanguardista”— no puede estar ajena de los gobiernos de América Latina y Europa.

Álvaro García Linera (izq.) despide a Evo Morales en el hangar presidencial de la ciudad de El Alto.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Alrededor de las diez de la no-che del domingo, el presidente del Estado, Evo Morales, em-prendió viaje rumbo a Bruse-las, Bélgica, para participar en la Cumbre de Mandatarios y Jefes de Estado de la Comu-nidad de Estados Latinoameri-canos y el Caribe con la Unión Europea (Celac-UE).

“Nuestro presidente Evo Mo-rales, junto con el canciller del Estado, David Choquehuanca, acaba de partir, un vuelo lar-go, un viaje hacia el continen-te europeo, estará inicialmente en Bruselas, Bélgica, para una reunión muy importante de la Unión Europea y Celac”, infor-mó el presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, tras asu-mir el mando de la nación.

En un acto realizado en el hangar presidencial de la Fuer-za Aérea Boliviana, acantona-da en la ciudad de El Alto, Gar-cía Linera despidió a Morales, quien se ausentará del país por seis días, esperando su retorno para el sábado próximo.

Durante su paso por Bruse-las, el Presidente sostendrá va-rias reuniones con mandatarios de Europa y América Latina, en-tre ellos el de Francia, François

Posteriormente, Evo Mora-les se trasladará a Italia para reunirse con el Presidente de ese país “para tratar asuntos bilaterales”, además de encuen-tros con otros mandatarios.

Bajo el lema: ‘Modelar nues-tro futuro común: trabajar por unas sociedades prósperas, co-hesivas y sostenibles para nues-tros ciudadanos’ se realizará la segunda cumbre Celac-UE.

Carlo

s Bar

rios

Arch

ivo

ALD RETOMA SOCIALIZACIÓN DE ESTATUTOLa Asamblea Legislativa Departa-mental (ALD) de Cochabamba reto-mará el trabajo de socialización de su estatuto autonómico una vez con-cluido el proceso de transición.Para este cometido se está reorga-nizando la agenda que dejaron los anteriores legisladores, dijo Leonilda Zurita, asambleísta departamental.El referendo para aprobar la norma autonómica fue postergado para el 20 de septiembre, lo que permitirá a los legisladores departamentales llegar a las provincias con la sociali-zación del documento, al igual que las organizaciones sociales.

SE PROMOVERÁ AGENDA DE SALUD El primer Congreso de Comisiones de Salud de los Parlamentos de las Américas concluyó el domingo en la ciudad peruana de Paracas con el compromiso de promover una agenda integral para buscar solu-ciones a problemas que afectan a la salud en países del hemisferio. Según la agencia Andina, después de tres días de reunión, legisla-dores y especialistas de 18 países suscribieron la ‘Declaración de Paracas’, que crea una red de par-lamentarios por la salud.El presidente del evento, José Elías Ávalos, dijo que con ese documento se ratificó la estrategia para la cober-tura y el acceso universal a la salud.

FEJUVE RATIFICA PARO INDEFINIDO

Resoluciones de Asamblea y vo-tos resolutivos de los 14 distritos de la ciudad de El Alto ratificaron el inicio de un paro indefinido a partir de este lunes en contra de la designación de subalcaldes realizada por la flamante alcalde-sa Soledad Chapetón (foto).En el diálogo, convocado para el sábado, no se llegó a ningún acuerdo y la dirigencia determinó asumir la medida de presión. “La Alcaldesa se empecina y se cierra apoyada en la norma, de acuerdo pues, que la norma también le dé soluciones cuando se inicie el paro”, dijo el dirigente Óscar Ávila.

ENTREGAN AYUDA EN VALLE DE LAS FLORESTARIJA SERÁ SEDE DE CONGRESO DE OLADEEl Ministerio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA), el Ministerio de Defensa y la Empresa Pública So-cial de Agua y Saneamiento (Epsas) entregaron colchones, frazadas, ropa, alimentos e insumos de lim-pieza a los afectados por la fuga de agua en la zona Valle de las Flores de la ciudad de La Paz, en el marco del cumplimiento de los compromisos sociales que se asu-mieron el jueves. La actual titular del MMAyA, Alexandra Moreira, junto a autori-dades de Defensa Civil y de la em-presa que administra los servicios de agua potable y alcantarillado en las ciudades de La Paz y El Alto, entregó los insumos de abrigo, de aseo y alimentación.El accidente de la fuga de agua de una tubería de alta presión afectó a viviendas que eran habitadas por 124 personas. Actualmente, en el

campamento que se armó con car-pas se hallan 65 personas, miem-bros de 16 familias que tuvieron que dejar sus viviendas por el peli-gro que representan. Entre el material distribuido por los ministerios se encuentran: 15 car-pas, 130 colchones, 540 frazadas, una cocina equipada con utensilios, 72 chalinas, 36 chamarras, 72 chu-llos, 36 chompas, 24 chalecos para niños, 24 deportivos para niños, 100 cepillos dentales, 60 pastas dentales, 50 jaboncillos, 80 toallas, 288 rollos de papel higiénico, 60 vasos de plástico duro, 50 bolsas de basura, 60 refrescos, cuatro bolsas de galletas de 10 kilos, un tanque de almacenamiento de 3.500 litros, 30 baldes, 30 bañadores y ocho contenedores de basura.Desde el pasado jueves, Epsas dis-tribuye a los afectados desayuno, almuerzo y cena.

El próximo Congreso de la Or-ganización Latinoamericana de Energía (Olade) se llevará a cabo en la ciudad de Tarija entre el 26 y 30 de octubre, donde se prevé la participación de ministros y técnicos de 27 países de América Latina y El Caribe.“Este evento contará con varias actividades, como la reunión del Foro de Integración Energética Regional (FIER), la reunión XLV de Junta de Expertos, la reunión del Comité Directivo (CODI) No. 85 y finalmente la reunión de los mi-nistros de Estado”, explicó el mi-nistro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez Fernández.“Bolivia es uno de los mayores exportadores de gas natural de la región y avanza en el proceso de exportación de electricidad, convirtiéndose Bolivia en el Co-

razón Energético de Sudaméri-ca, en cumplimiento a la Agenda Patriótica del Bicentenario 2025, planteada por el Primer Manda-tario”, resaltó Sánchez.Tarija será sede por segunda vez de un evento internacional ener-gético. En 2014 hubo la Reunión de Ministros de Energía del G77.

Presidente Morales, rumbo a Europa para Cumbre Celac-UEMANDATO ó El vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, asumió el mando de la nación por seis días. El sábado está previsto el retorno de Morales.