PROYECTO ’ Licitarán plantas industriales para litio y potasio

CUMBRE ’ CSUTCB perfila un Consejo Latinoamericano

Gobierno instruye uso obligatorio de las Kuaa

SOCIEDAD 6

ECO

NO

MÍA

10

POLÍ

TIC

A

9

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas

Cam

bio

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.262 • 2 cuerpos • 32 páginas • Bs 2

LUNES 6 DE ABRIL DE 2015

Elecciones: El MAS vence en 228 de los 339 municipios de Bolivia

EL INSTRUMENTO POLÍTICO SALIÓ VICTORIOSO CON EL 100% DE VOTOS VÁLIDOS EN 28 ALCALDÍAS

El Tigre pierde y Bolívar se vuelve a alejar en la punta goleando 8 - 9 CAMBIO DEPORTIVO

POLÍTICA 8

El acceso a vivienda se facilita másGente de bajos recursos es favorecida Las familias que perciben un salario mínimo nacional pueden beneficiarse con los créditos de la banca para tener la casa propia.

Capacidad de pago del préstamo La persona beneficiaria podrá aportar entre el 40 y 45 por ciento de sus ingresos mensuales para la cancelación de su deuda a la banca.

ECONOMÍA 10

FUENTE: Actas oficiales de los tribunales electorales departamentales

Chuquisaca:

Santa Cruz

Oruro

Beni Pando

La Paz

Potosí

Tarija

Cochabamba

MAS: 49MPS: 16ASP: 6SOL.bo: 5Otros: 11

MAS 9MNR 7Nacer 3

MAS 27CSI 1FRI 1

MAS 6UNIR 2Otros 3

MAS 42MDS 1UNICO 1PUN 1CREE 1FPV 1

MAS 22MDS 22MNR 4ASIP 4Otros 4

MAS 27PP 5MCSFA 1Otros 2

MAS 33AS 3MOP 2AAOQ 2

MAS: 13PUD: 2

ó El mapa electoral se tiñe de azul con los resultados preliminares de los TED.

ó En ocho departamentos se consolidó como la primera fuerza política, sólo en Santa Cruz comparte la misma cantidad de municipios con los Demócratas de Rubén Costas.

ó La segunda fuerza política solamente alcanzó a 23 municipios, es el MDS.

ó Las mayores votaciones en favor del MAS se dieron en Colomi y Cocapata del departamento de Cochabamba, con el 97% del respaldo ciudadano.

Jorg

e M

aman

i

lunes 6 de abril de 2015TEMA DEL DÍA2

El 7 de abril, la OMS hará una presentación sobre el año de la inocuidad alimentaria, al celebrarse el Día Mundial de la Salud.

Niños aprenden el adecuado aseo de las manos, en Santa Cruz.

SALUD ó Este año, la campaña por el Día de la Salud incidirá en la inocuidad alimentaria.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Cinco claves en el manejo de alimentos pueden prevenir la aparición de al menos 200 tipos de enfermedades que afectan al sistema digestivo.

De acuerdo con la Organiza-ción Mundial de la Salud (OMS), la inocuidad alimentaria es im-portante para evitar las enfer-medades transmitidas por ali-mentos, muchas de las cuales derivan en enfermedades cróni-cas, cáncer o incluso la muerte.

Por ello la entidad interna-cional recomienda aplicar cinco acciones para evitar el peligro de una enfermedad trasmitida por alimentos: el adecuado la-vado de manos, por lo menos por 20 segundos; limpieza en la manipulación de alimentos; separar alimentos cocinados de los crudos.

También recomienda coci-nar alimentos a más de 70 gra-dos centígrados o congelarlos a menos de cinco grados centí-grados, y almacenar alimentos usando insumos limpios y li-bres de sustancias tóxicas.

PELIGRO EN LAS MANOSEl representante interino de

la OMS en Bolivia, Giovanni Es-calante señaló que a nivel La-tinoamérica al menos seis de cada ocho personas sufren de algún episodio diarreico al año producto de infección por ali-mentos mal manipulados.

Escalante advirtió que exis-ten al menos 200 patologías, de las cuales muchas derivan en cuadros graves, como ser el cán-cer gástrico, causado por la bac-teria helicobacter pylori, que provoca úlceras en el estómago, alteración en la mucosa gástrica y en último término cáncer.

Sin embargo, el Director de la OMS en Bolivia señaló que existen otros virus y bacterias que pueden causar desde intoxi-cación por alimentos, septice-mias, hasta abortos.

Entre los más peligrosos se cuentan parásitos como el as-caris lumbricoides, también conocida como lombriz intesti-nal; giardia lamblia, que causa la giardiosis; entamoeba histo-lytica, que causa desde amebia-sis incluyendo colitis amébica y absceso hepático.

Las bacterias son: shige-lla, que provoca la disentería; salmonella asociada a la fie-bre tifoidea, paratifoidea y la

Inocuidad alimentaria: cinco acciones evitan enfermedades

gastroenteritis; la escherichia coli que deriva en infecciones del aparato excretor, vías uri-narias, cistitis, uretritis, me-ningitis, peritonitis, mastitis, septicemia y neumonía Gram-negativa.

Por último, se tiene el cam-pylobacter, que puede compli-

carse hasta causar artritis, y la listeria, que está asociada a ca-sos de abortos.

Escalante recordó que en el mundo dos millones de perso-nas, especialmente niños, falle-cen cada año por enfermedades vinculadas a la mala manipula-ción de los alimentos.

Al respecto, el director nacio-nal de Epidemiología del Minis-terio de Salud, Rodolfo Rocaba-do, advirtió que “es importante educar a la población para que sepa que lavando las manos y seleccionando los alimentos se puede garantizar un adecuado cuidado a la salud”.

Rocabado recordó que el Go-bierno nacional implementó medidas, como la inclusión de vacunas contra males como el rotavirus, para prevenir muertes de infantes a causa de la diarrea. Destacó también el programa MiAgua, que garantiza la provi-sión de agua potable a los muni-cipios del país.

Sin embargo, señaló que la principal responsabilidad so-brecae en cada ciudadano, pues un correcto manejo de los ali-mentos, o en todo caso no con-sumir comida de lugares con hi-giene dudosa garantizará una buena salud digestiva.

Afirmó también que la po-blación debe acudir al médico cuando presente infecciones gas-trointestinales, fiebre, nauseas, vómitos, diarreas, retorcijones o dolor abdominal, pues estos sínto-mas no deben tomarse a la ligera y debe hallarse la razón por la que se presentaron esas patologías.

“LA INOCUIDAD ALIMENTARIA ES UN TEMA DE SALUD PÚBLICA MUY IMPORTANTE QUE ATAÑE A LAS AUTORIDADES, DESDE MUNICIPIOS HASTA MINISTERIOS.

Giovanni EscalanteRepresen-tante interi-no de la OMS en Bolivia

NO AUTOMEDICARSE

ó El Director Nacional de Epidemiología recomendó a la población no autome-dicarse en caso de presen-tar infecciones o malesta-res gastrointestinales, pues al consumir antibióticos sin prescripción médica el paciente puede desarrollar resistencia.

ó Advirtió que también se deben consumir alimentos de fuentes seguras, en lo posible, que no estén aso-ciadas al uso de insecticidas u órganos fosforados en su producción, pues al con-sumir estos productos la persona puede intoxicarse.

ó El representante de la OMS también recomendó evitar el uso de insumos de melamina, pues éstos emiten sustancias tóxicas.

Arch

ivo

THEF

OO

DIE

STU

DIE

S.CO

M

2 millones

de personas, especialmen-te niños, mueren cada año en el mundo por males transmitidos por alimentos.

3EDITORIALlunes 6 de abril de 2015

CRECIMIENTO

El despegue de la estatal BoA

La aerolínea nacional Boliviana de Aviación (BoA) se consolida como la primera y más grande empresa del sector en el país, prestando sus servicios a las principales capitales, además de las ciudades in-termedias, integrando el territorio de norte a sur y de este a oeste.

Fue el 30 de marzo de 2009 cuando la aerolínea realizó su primer vuelo inaugural entre La Paz y Cochabamba con algo más de 40 pasajeros y desde ese momento no dejaría de surcar los cielos de Bolivia y ampliaría su itinerario de vuelos a países como España, Argentina, Brasil y recientemen-te, en 2014, a Miami de Estados Unidos.

Durante seis años de constante servicio, la empresa de los bolivianos lo-gró atender, es decir transportar, a más de siete millones de usuarios boli-vianos, y en la actualidad se consolida como la firma aérea de mayor partici-pación en el mercado tras la desaparición de la privada AeroSur.

Según los datos de la propia empresa, BoA cerró la gestión 2014 con un crecimiento del 18 por ciento respecto de 2013, incorporando nuevas aero-naves de forma sucesiva y que en la actualidad suman en total 14 unidades.

El gerente de BoA, Ronald Casso, quien dirige la empresa desde la inaugu-ración del primer vuelo, aseguró que nunca en la historia aeronáutica boli-viana una aerolínea tuvo tantos aviones como el caso de la firma estatal, lo que se constituye en un hecho sin precedentes.

El objetivo de creación de BoA, según el Gobierno, fue democratizar el ac-ceso al servicio del transporte aéreo, que éste llegue a los diferentes sectores y estratos sociales que conforman Bolivia.

También se debe destacar que en promedio la aerolínea estatal realiza unos 80 vuelos diarios, transportando, también en promedio, siete mil pa-sajeros. Asimismo, los resultados financieros de la empresa muestran que la empresa incrementó su patrimonio, además de mejorar sus utilidades.

BoA no sólo se expandió en el mercado y mejoró sus estados financieros, sino que también invierte sus ingresos en mejorar la calidad del servicio para la población con tecnología que otorga mayor seguridad a los usuarios. En este marco, el 26 de marzo de 2015 comenzó el proceso de renovación de su flota de aviones con la llegada de la primera aeronave modelo 737-700, denominada de fábrica como Nueva Generación.

De acuerdo con el gerente Casso, este proceso de renovación tomará al menos dos años, porque se trata de incorporar 12 aviones con una inversión de 20 millones de dólares, recursos propios de la empresa.

La nueva flota de aviones ahorra combustible, es menos contaminante, de menos ruido en el interior y más segura, entre otras características.

TINTA CHINA Rebelion

UN y el síndrome del colgamiento

Más de un ingenuo habrá calificado de absurda la posición del Gobierno boliviano al censurar las palabras de Doria Medina, cuando señalaba que

en El Alto querían colgar al presidente Evo como a Vi-llarroel. Repasando los hechos históricos, especialmen-te desde la mirada de los “vencidos”, nos podemos dar cuenta de que la situación no es tan metafórica como lo señala el ministro neoliberal.

Para tristeza de los bolivianos y de las nuevas gene-raciones, aún son mínimos los intentos del Estado bo-liviano que buscan enseñar la historia con otros ojos, con una mirada descolonizada principalmente, debido a que la manera en la que nos la cuentan no es precisa-mente justa, equilibrada, sino tergiversada, manipula-da y hasta sesgada. Nos relatan una historia incompleta, siempre desde el punto de vista del ganador, del poder, y vale aclarar que el poder lo detentaron los oligarcas, los ricos, los empresarios y los políticos, representados por una casta/élite que consideraba a Bolivia como su finca, en la que los pobres no tenían otro derecho y obligación que seguir enriqueciéndolos, esos millonarios en su ma-yoría fueron los que escribieron la historia según lo de-mandaba su conveniencia política y social.

Cuando Doria Medina habla de Gualberto Villarroel no pondera los hechos de su gobierno, se refiere estric-tamente a su muerte, reproduciendo una consigna so-cial que a lo largo del tiempo se fue asimilando a una sentencia de castigo para aquel sujeto/presidente que no hizo bien las cosas, con el tiempo la historia republica-na sentenció a los malos gobernantes como Villarroeles y además utilizó lo sucedido como un recurso extremo de amenaza, no en el sentido del “si no haces bien las cosas”, sino en la lógica del “tienes que hacer las cosas como nosotros queremos que las hagas”, para Samuel “el presidente colgado” era “malo”.

Villarroel en su gobierno hizo muchas cosas que a la larga le costaron la vida, que vistas con ojos del siglo 21 son de las más normales y que en su tiempo fueron con-denadas, mirada republicana que Doria Medina quiere ahora reproducir. Gualberto Villarroel fue un héroe de la Guerra del Chaco, en su gobierno permitió a las mujeres votar, abolió la mita y el pongueaje, desde aquel “fatídico momento” los ricos se vieron obligados a pagar a la servi-dumbre, también convocó al primer Congreso Indígena en La Paz, esta ciudad en la que los indios debían caminar por la calle junto a los animales y que se llenó de cam-pesinos para afrenta de los únicos seres humanos que sí podían hacerlo por la acera, en su condición de sociedad.

Por si fuera poco, se negó a regalar nuestros recur-sos, el estaño a los gringos, porque un país pobre no de-bería hacerlo. Los norteamericanos ante tanto avance político y social no quisieron reconocer su gobierno, era imposible en la década de los cuarenta considerar a los indios sujetos con alma y menos con derechos. La oligar-quía minera que se veía afectada por estas medidas tejió una guerra mediática en contra del Presidente, constru-yeron protestas sociales que lo obligaban a asumir medi-das radicales contra la gente. Se dice que Villarroel seña-ló que “no era enemigo de los ricos, pero sí más amigo de los pobres”, desde su visión entendió que el país no podía crecer si no aceptaba a los indios como parte es-tructural de Bolivia.

Si hacemos las comparaciones con los “hechos del su-jeto histórico” que significa Evo Morales, encontramos que las conquistas políticas, económicas y sociales logra-das en el Proceso de Cambio, y ahora en la ruta del so-cialismo comunitario, responden estrictamente a la de-manda de las necesidad de los “vencidos”, de aquellos a los que la historia eliminó de sus registros, y si los citó, los consideró siempre como una masa amorfa, sin crite-rio ni derechos.

Doria Medina representa para esa vieja historia y la actual la misma oligarquía que estuvo y está en contra de los avances, que rechaza la incorporación de los secto-res olvidados y postergados, que no está de acuerdo con una Bolivia digna y soberana, que proyecta un rechazo a todo logro social, económico y político en el que no se considera la inclusión de los pobres, que en la actualidad no son otra cosa que los indios, la indiada que hoy nos gobierna, razón por la que Samuel y compañía llegan a convertirse en la reencarnación de la rosca minera que colgó a Villarroel, que busca castigar a Evo y que entien-de a todo cambio digno de ser quemado.

MEMORIA

VÍCTOR H. ROMERO

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERAL

Javier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresSeguridad: Policarpio Toledo ArceRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVO

Reynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIAL

Karem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDAD

Mireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

4 OPINIÓN lunes 6 de abril de 2015

INTERNACIONAL

ECONOMÍA

Cumbre de las Américas: ¿Nuevo comienzo o perpetuar el pasado?

¿La expansión del crédito es posible en nuestra economía?

Panamá se convertirá en pocos días en el punto de encuentro de las Américas, dos proyec-

tos históricos, económicos y socia-les distintos, que tienen el reto de encontrar una nueva forma de re-lacionarse.

La VII cita hemisférica, que ten-drá lugar el 10 y 11 de abril próximos, puede marcar el inicio de un nuevo capítulo de convivencia pacífica, res-petuosa y productiva, o ratificar la continuidad de las amenazas y agre-siones del pasado.

Por primera vez desde su funda-ción en 1994, la Cumbre de las Amé-ricas hará honor a su nombre con la presencia de Cuba, cuya ausencia de las seis citas anteriores conllevó pre-siones de Estados Unidos y algunos de sus más cercanos aliados para acallar las voces que reclamaban desde un inicio la asistencia de todos los países del continente.

Pero hay que tener claro que la participación de nuestro país no es una concesión norteamericana, sino la reivindicación de una demanda colectiva de América Latina y el Ca-ribe, y sobre todo una muestra de los profundos cambios que vive la región.

El fortalecimiento o empren-dimiento de negocios es po-sible a través del acceso a cré-

ditos que tienen las familias y las empresas en el sistema financiero, que están acompañadas de tasas de interés de fomento para el sector productivo y de vivienda, así como del Fondo de Garantía.

Las tasas de interés bajas para el sector productivo están dirigidas a las micro (11,5%), pequeña (7%), mediana (6%) y gran empresa (6%) en nuestro país. Este incentivo se constituye en un componente más para incrementar la actividad eco-nómica.

SERGIO ALEJANDRO GÓMEZ

YOHASIR MACHACA COROMINOLA (*)

De otra manera no se podría expli-car la asistencia de Cuba a un cóncla-ve que surgió como plataforma de la neoliberal Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) y que ha estado bajo la sombrilla de la Organización de Estados Americanos (OEA), un or-ganismo al que Cuba ha dicho que no regresará jamás.

Los más de cien representantes de nuestros jóvenes, empresarios y miembros de la sociedad civil —que participarán en los Foros paralelos de la Cumbre— constituyen una peque-ña pero ilustrativa muestra de quié-nes somos, así como los principios y valores que se han formado durante más de medio siglo de Revolución.

Contra sus debates honestos sobre los problemas y también los innega-bles logros de nuestro sistema social, nada podrían hacer los intentos de montar un escenario para delincuen-tes con nexos terroristas y otros mer-cenarios que buscan pasar como lu-chadores por los derechos humanos.

La delegación cubana se unirá a otros miles de latinoamericanos y caribeños en la Cumbre de los Pue-blos, que durante los días 10 y 11 de abril convertirán al Paraninfo de la Universidad de Panamá en el verda-dero muestrario de la sociedad civil de la región.

No a la sociedad civil de los ricos y las ONG pagadas para la subversión, sino la de los pobres, pueblos origi-

Por otro lado, las familias pue-den acceder a un crédito de vi-vienda desde 255.000 unidades de fomento a la vivienda (UFV) a 460.000 UFV con tasas de interés 5,5% a 6,5 respectivamente, para la compra de una casa.

El acceso a crédito productivo y de vivienda está acompañado del Fondo de Garantías, donde las fa-milias y empresas no requieren una garantía para el préstamo. Este Fondo de Garantías está cons-tituido por el 6% de las Utilidades de los Bancos del Sistema Financie-ro de la gestión 2014.

Las Utilidades del Sistema Fi-nanciero al final de la gestión 2014 fueron USD 283,3 millones, cifra mayor al 2013 (USD 212,6 millo-nes), de acuerdo a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financie-

narios, luchadores ambientalistas, estudiantes, los campesinos, los de-fensores de los derechos de los inmi-grantes, los que denuncian la tortu-ra, las ejecuciones extrajudiciales, la brutalidad policial, las prácticas ra-cistas, los que reclaman para las mu-jeres salario igual por trabajo igual, los que exigen reparación por los da-ños a las compañías trasnacionales, entre muchos otros, tal y como vis-lumbró el General de Ejército Raúl Castro, en su discurso durante la III Cumbre de la Celac.

En esa fiesta latinoamericana y ca-ribeña estará presente también nues-tra música, un lenguaje universal que compartimos de manera especial con la mezcla de culturas que pobló las tierras al sur del Río Bravo.

El segmento de alto nivel, donde se darán cita 35 mandatarios o sus más altos representantes, será tam-bién un espacio para la voz de los pueblos de la región.

Después del anuncio del 17 de diciembre y el reconocimiento del presidente Barack Obama del fraca-so de su política de agresión contra Cuba, se esperaba un ambiente más distendido.

Sin embargo, Washington le recor-dó al mundo que no ha licenciado su garrote al declarar a Venezuela una “amenaza a su seguridad nacional”.

Haya sido un error de retórica im-perial o una concesión a los sectores

ro (ASFI). Este resultado es seguido por un índice de mora 1,5% el 2014 y para febrero de la presente ges-tión fue 1,7% (índice de mora que mide el incumplimiento de pago de un crédito).

Al final del 2014 el sistema fi-nanciero cuenta con Depósitos del Público de USD 17.420 millo-nes, el cual es superior a la ges-tión 2013 (USD 14.789 millones), es decir un crecimiento de 18%. También, el número de cuentas aumento de 7,1 millones el 2013 a 7,8 millones el 2014. Para febrero del año en curso los Depósitos son USD 17.176 millones.

La cartera de crédito llegó USD14.178 millones el 2014, supe-rior a la gestión 2013 (USD 12.198 millones), explicado por el au-mento de 25.691 prestatarios, su-

más radicales que detentan el poder real en EE.UU., la orden ejecutiva del 9 de marzo pasado constituye una muestra de cómo los norteamerica-nos subvaloran a sus vecinos.

Los cálculos de la Casa Blanca de-ben haber pasado por alto que su agresión directa contra un gobierno legítimo tiene lugar en una región que cada vez más mira al sur para re-solver sus propios problemas, sin tute-lajes ni injerencias.

El tema no puede tener mayor vi-gencia. De década en década, siglo en siglo, los latinoamericanos y cari-beños han ido escuchando promesas como la Política del Buen Vecino, la Alianza para el Progreso, la Iniciativa para las Américas y el ALCA, que nun-ca llegaron a nada o sólo dejaron un saldo mayor de desigualdad y atraso económico.

Respecto a la idea de convocar a las organizaciones no gubernamen-tales del continente para producir re-comendaciones respecto a la agenda, una iniciativa que se man tiene en la actual Cumbre, Fidel dijo que era algo positivo. “Pero deben ser invita-das todas y escucharse las demandas de los indígenas, las mujeres, las or-ganizaciones campesinas, los sindi-catos —sin injustas exclusiones— y los demás representantes de las so-ciedades civiles, que tienen mucho que decir respecto a los temas de esa cumbre”, precisó.

mando un total de 1.293.891 pres-tatarios al final del 2014. Estos créditos son canalizados en 60,9% por entidades especializadas en microfinanzas, 30,4% por bancos comerciales, el 7,2% por coopera-tivas y el 1,5% por mutuales. Para febrero los créditos ascienden a USD 14.251 millones.

En este contexto, el sistema fi-nanciero goza de buena salud para la presente gestión, el cual permi-tirá ampliar la expansión de crédi-tos en la economía. Por otro lado, la estabilidad macroeconómica contribuye a una situación óptima del sistema financiero. Estas condi-ciones generan expectativas positi-vas en las familias y empresas para que puedan acceder a créditos.

(*) Es economista

lunes 6 de abril de 2015 SOCIEDAD 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Dos sistemas de seguridad ga-rantizarán la autenticidad de las calificaciones que los padres de familia y estudiantes obten-gan a través de la página web del Ministerio de Educación, que desde el primer bimestre de esta gestión implementa el sis-tema de libretas electrónicas.

Este avance dentro del siste-ma de información escolar per-mitirá al Estado ahorrar cerca de dos millones de bolivianos en la impresión de libretas, además de evitar retrasos en la entrega de calificaciones a los padres de familia.

El viceministro de Educa-ción Regular, Juan José Quiroz, explicó que esta innovación es parte de un proyecto, que en su primera fase ya cuenta desde el mes pasado con su norma, reso-lución ministerial, reglamento de uso, manual y la respectiva plataforma virtual.

Durante una entrevista con el programa ‘El pueblo es noti-cia’, transmitido por Bolivia TV y la radio Patria Nueva, Quiroz señaló que las calificaciones de los estudiantes de colegios fis-cales, de convenio y privados estarán encriptadas en el siste-ma a través de un código QR, esto para evitar cualquier hac-keo o alteración en las notas de cualquier estudiante.

También se implementó un sistema de códigos numé-ricos, que será entregado por cada director distrital a los di-rectores de unidades educati-vas, y que permitirá que estos, a su vez, generen otros códi-

El viceministro Quiroz en entrevista con ‘El pueblo es noticia’.

Educación: Libretas electrónicas tendrán dos sistemas de seguridadVIGENCIA ó El mes pasado se aprobaron las normas para digitalizar las calificaciones escolares.

A la vez, el código dará la autenticidad al boletín de ca-lificaciones, en caso de que el padre de familia quiera impri-mirlo para que su hijo o hija cambie de colegio.

Una vez que conozcan el mane-jo del sistema, los profesores po-drán descargar la plataforma a las

computadoras que les fueron dota-das por el Gobierno, e ingresar las calificaciones desde donde estén.

Quiroz indicó que en las uni-dades educativas del país los profesores y directores ya están llenando las calificaciones del primer bimestre. En cuanto cul-mine el proceso de evaluación,

los padres y alumnos podrán conocer las notas, ingresando a la página web del Ministerio de Educación, donde se habilitó el respectivo link para el acceso a las libretas electrónicas.

Allí ubicará la unidad edu-cativa y debe ingresar el código proporcionado por el director.

Asistencia escolar bordea el 100 por cientoEl viceministro de Educación Regular, Juan José Quiroz, des-tacó que gracias a la entrega del Bono Juancito Pinto, además de otras políticas de incentivo es-colar implementadas por el Go-bierno nacional, se logró que el 99,5 de los estudiantes de pri-

maria permanezca en las uni-dades educativas, mientras que en secundaria se elevó esa tasa del 60 al 83 por ciento. Quiroz indicó que antes de la implementación del bono la tasa de deserción escolar era del 6,7 por ciento, pero actualmen-

te se está a poco de garantizar el 100 por ciento de acceso y permanencia escolar.

La autoridad también des-tacó que en secundaria la edu-cación ya no es sólo humanís-tica, sino que también incluye la formación técnica.

Lanzan curso de dismorfología genética

e identificar malformaciones humanas o defectos congéni-tos a temprana edad o desde el embarazo, además de advertir sobre la posibilidad de que sur-jan estos cuadros.

La capacitación se realiza-rá del 7 al 10 de abril, con una carga horaria de ocho horas diarias y contará con dos ge-netistas cubanos de la Briga-da Moto Méndez y dos genetis-tas de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), del Área de Genética, quienes imparti-rán los conocimientos, infor-mó la coordinadora Nacional de Genética del Ministerio de Salud, Noelia Montecinos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El área de Genética de la Uni-dad de Discapacidad, depen-diente del Ministerio de Salud, realizará el segundo curso de dismorfología genética para ca-pacitar a 30 profesionales.

Este curso permitirá a los genetistas que se beneficien con el proceso formativo, con-tar con insumos para estudiar

La autoridad señaló que el objetivo es capacitar también a pediatras, por lo que se ha-bilitaron 30 plazas gratuitas, también destinadas a estos es-pecialistas.

Los cursos serán impartidos en el Instituto Nacional de Sa-lud Ocupacional (INSO), ubica-do en la zona Miraflores.

“La coordinación sigue bus-cando financiamiento para continuar con las capacitacio-nes a más profesionales del país, así que esperamos que éste no sea el único curso de este tipo que dictemos, sino que haya muchos más”, finali-zó Montecinos.Una profesional genetista en plena labor.

Arch

ivo

99,5 por ciento

2° puesto

de asistencia y perma-nencia escolar se tiene en Bolivia gracias al Bono Juancito Pinto.

ocupa Bolivia a nivel Latinoamérica en cuanto a inversión en educación, detrás de Cuba.

gos para profesores, padres de familia y estudiantes, que me-diante el acceso de esta clave obtendrán la información so-bre el rendimiento escolar en el bimestre y el año.

ó Bolivia es uno de los po-cos países a nivel América Latina que cuenta con el sistema de libreta escolar electrónica.

ó En una segunda fase, padres de familia y estudiantes podrán inte-ractuar con el profesor, para saber el porque se obtuvieron determina-das calificaciones. Esa instancia dará la calidad de digital a la libreta.

ó En los colegios donde no haya conexión a internet, el Ministerio les dotará de un CD con el programa, para que este sea instalado en las computadoras del colegio y puedan imprimir las boletas de calificacio-nes en el momento.

lunes 6 de abril de 2015SOCIEDAD6

Brigadistas escolares reciben instrucción

En ese marco, los nuevos miembros recibirán instrucción de orden cerrado, además de doc-trinas sobre disciplina, respeto, lealtad, cooperación y civismo.

Asimismo, los jóvenes y se-ñoritas alteños serán capacita-dos sobre seguridad ciudadana y derechos humanos, técnicas preventivas sobre el consumo de drogas, alcohol y otras sus-tancias psicotrópicas.

VIGILANCIA ó Los jóvenes colaborarán con la Policía en tareas de seguridad.

Una parte importante de su instrucción abordará la violencia intrafamiliar, pandillas juveni-les, la violencia escolar o bullying y trata y tráfico de personas.

También se incluyen prime-ros auxilios y patrullaje policial, que comprenden auxilio a las víctimas, cordón de seguridad, preservación de la prueba ma-terial, y evacuación de los alum-nos en caso de emergencia.Un grupo de brigadistas escolares.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Alrededor de 3.000 jóvenes es-tudiantes de aproximadamen-te 17 unidades educativas de los 14 distritos de la ciudad de El Alto reciben capacitación en diversas áreas relativas a segu-ridad, a cargo de efectivos de la Policía Boliviana, con el fin de formar parte de las Brigadas Escolares de Seguridad (BES).

Gam

ea

Fondioc: Se alista informe preliminarREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Un informe preliminar sobre la intervención al Fondo de De-sarrollo para Pueblos Indíge-nas Originarios y Comunidades Campesinas (Fondioc) será pre-sentado en los siguientes días, con la finalidad de establecer responsabilidades penales por el mal manejo de recursos.

El anuncio fue realizado por la ministra de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, Lenny Valdivia, quien adelantó que ese primer informe incluirá cifras y la re-copilación de información sobre el manejo de los recursos del Fondo Indígena

“Dada la polémica que gene-ró este caso, estamos extreman-do esfuerzos para que junto a la interventora Lariza Fuentes emitamos ese informe prelimi-nar para evitar especulaciones y decirle a la población la situa-ción real del manejo de recur-sos”, dijo a radio Panamericana.

La intervención al Fondo In-dígena comenzó a fines de fe-brero, luego de una denuncia de la Contraloría General del Estado (CGE) sobre un daño económico de cerca de 71 mi-llones de bolivianos por pro-yectos no ejecutados.

Valdivia dejó establecido que los beneficiarios que inadecua-damente emplearon recursos públicos están sujetos a juicios de responsabilidades dentro de la Ley de Administración y Con-trol Gubernamentales (Safco) y, consecuentemente, deben res-ponder también por la vía penal. “Si nosotros advertidos la pre-sunta comisión de delitos pe-nales, no tendremos ningún reparo, porque ésa es nuestra obligación”, dijo la autoridad.

El Fondioc se creó para finan-ciar proyectos de desarrollo pro-ductivo y social en favor de los pueblos indígenas y comunida-des campesinas de Bolivia.

Ministra Lenny Valdivia.

Jorg

e M

aman

i

do con la instalación del piso tecnológico, que está a cargo de la empresa Quipus, aspecto que se irá solucionando de ma-nera gradual y paulatina, los maestros pueden utilizar las computadoras. “No pueden es-tar guardadas, pues deben ser-vir a los estudiantes”, añadió.

INSTRUCTIVO PARA TODOS“En ese sentido, el instruc-

tivo está saliendo de forma obligatoria para que todos los maestros y los estudiantes de todas las áreas de saberes y conocimientos, principal-mente los que cursan el sexto de secundaria, puedan utili-zar estos equipos”, dijo.

Las computadoras Kuaa no deben estar guardadas, tienen que servir a los estudiantes.

Educación instruirá hoy uso obligatorio de computadoras

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un instructivo a nivel gene-ral será emitido la jornada de hoy por el Ministerio de Edu-cación, con el fin de obligar a los directores y maestros de todas las unidades educati-vas fiscales y de convenio del sistema regular a que se usen las computadoras.

El dato fue confirmado por el viceministro de Educación Regular, Juan José Quiroz, a propósito de algunas quejas en el sentido de que los equi-pos entregados la pasada ges-tión estarían guardados, sin uso alguno.

LA AUTORIZACIÓN“Lo que está sucediendo en

las unidades educativas es que el director, los padres de fami-lia, la junta escolar, incluso en algunos de los casos los maes-tros, están mencionado que no existe una autorización para hacer uso de estos equipos tec-nológicos”, dijo.

La autoridad señaló que frente a las denuncias el Mi-nisterio de Educación realizó una evaluación, el jueves, en una reunión con el titular de esa cartera, Roberto Aguilar, en la cual se decidió que el lunes 6 de abril (hoy) se emi-ta el instructivo para obligar a que se usen las computado-ras Kuaa.

SE LAS DEBE USARQuiroz explicó que a pesar

de la dificultad que se ha teni-

ARGUMENTO ó Directores, padres de familia y maestros alegan que no existe una autorización para usar los equipos entregados en 2014.

Carlo

s Bar

rios

Asimismo, el Viceministro de Educación Regular informó que una demanda que ha lle-gado al Ministerio de Educa-ción se refiere a que en algu-nos de los casos están faltando computadoras en las unidades educativas, mientras que en otras sobran los equipos.

“Por tal motivo, eso es lo que vamos a conversar con el Ministerio de Desarrollo Pro-ductivo, instancia encargada de la entrega de los equipos, para generar un equilibrio y resolver de alguna manera esa situación. Sin embargo, ése no es motivo para que no se puedan utilizar estos equi-pos tecnológicos”, dijo.

ó Las computadoras Kuaa (‘saber’ en idioma guara-ní) son equipos tecnoló-gicos ensamblados por la empresa estatal Quipus.

ó El 31 de julio de 2014 el Gobierno inició en la ciu-dad de El Alto la entrega de más de 160.000 com-putadoras a estudiantes de sexto de secundaria de todas las escuelas fiscales y de convenio.

ó Las computadoras ofre-cen a los estudiantes fa-cilidades en sus estudios por sus características técnicas.

lunes 6 de abril de 2015 SOCIEDAD 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el marco del proyecto deno-minado Pan de Libertad, Trans-formando Vidas, se lanzaron recientemente los programas de capacitación productiva en el Centro de Orientación Fe-menina de Obrajes (COFO), con el objetivo de beneficiar a las internas de ese centro para que accedan a un oficio que les ayude a sustentar a sus fami-lias, una vez que salgan libres.

La iniciativa es apoyada por la Corporación Andina de Fomento (CAF Banco de De-sarrollo de América Latina); la Embajada de Alemania; la Asociación Semilla de Vida (Sevida); el Banco Mercantil Santa Cruz; y la Dirección de Régimen Penitenciario

EMPRESA SOCIALMediante este proyecto, en-

cabezado por la CAF y Sevida, se constituyó una empresa so-cial en el interior del COFO, con la visión de equilibrar la productividad y el bienestar, fortaleciendo las capacidades, derechos humanos y la digni-dad de la población femenina privada de libertad.

“Ésta es una experiencia in-édita en América Latina que se proyecta y puede servir de referente para contribuir a una mejora en el sistema peni-tenciario de nuestros países”, afirmó Ana Mercedes Botero, directora de la Iniciativa de In-novación Social de la CAF.

LA CAPACITACIÓNSegún los datos proporcio-

nados, en el ámbito producti-vo se desarrolla un programa de capacitación en repostería y panadería a cargo de la Aso-ciación Medio Ambiente y De-sarrollo en Acción (ENDA), a la que se suma otra iniciativa en tejidos, con el apoyo de la Fun-dación Nuevo Norte.

Los talleres están orienta-dos a generar ingresos para las internas del COFO y sus fami-lias, así como contribuir a la sostenibilidad de los progra-mas de atención en salud psi-co-emocional, reproductiva y sexual, que benefician a toda la población carcelaria.

Como parte del programa, se realizó en el COFO la aper-

Una beneficiaria del programa prepara las salteñas en la amplia cocina.

Las mujeres que tejen también serán beneficiadas con el proyecto.

‘Pan de Libertad, Transformando Vidas’ llega a la cárcel de ObrajesDETALLES ó Es una experiencia inédita en América Latina que puede servir de referente.

con el fin de atender la de-manda de otros centros peni-tenciarios aledaños.

En lo que se refiere a la pro-ducción de tejidos de confec-ción a mano y alta factura, se lanzará un sistema de venta por catálogo a cargo de la red de familiares de las reclusas.

LA INICIATIVAEl proyecto denominado

Pan de Libertad, Transforman-do Vidas fue implementado para apoyar la atención de las dificultades complejas que tie-nen los centros penitenciarios en América Latina, donde exis-ten altas tasas de reincidencia, lo que implica la carga de cos-tos que representa para el sis-tema y la sociedad.

En ese marco, Emilio Uqui-llas, director representante de CAF en Bolivia, subrayó que “es indispensable repensar y ensayar nuevas ideas (...) Por ello la CAF, como banco de de-sarrollo, decide construir este modelo de empresa social que contribuye a la generación de capacidades en el interior del COFO y la reinserción social y laboral de las personas priva-das de libertad”.

Foto

s: Ca

rlos B

arrio

s

5 instituciones

apoyan la iniciativa que dará a las internas y a sus familias mejores condicio-nes de vida.

“LA CAF, COMO BANCO DE DESARROLLO, DECIDE CONSTRUIR ESTE MODELO DE EMPRESA SOCIAL QUE CONTRIBUYE A LA GENERACIÓN DE CAPACIDADES EN EL COFO.Emilio UquillasDirector de la CAF en Bolivia

ó Se constituyó una em-presa social en el interior del COFO, con la visión de equilibrar la productividad y el bienestar

ó El programa de capaci-tación en repostería y panadería está a cargo

de la Asociación Medio Ambiente y Desarrollo en Acción (ENDA).

ó La iniciativa en tejidos cuenta con el apoyo de la Fundación Nuevo Norte.

ó Las autoridades pondera-ron el proyecto.

tura formal de una tienda donde se pondrá a la venta, en condiciones de total salu-bridad, todos los productos de panadería, repostería y salte-ñería. Ese ambiente fue remo-

delado con el financiamiento de la Embajada de Alemania en Bolivia.

Asimismo, se informó que próximamente se espera am-pliar la producción de pan,

Otra de las internas se encarga del horneado a temperatura adecuada.

lunes 6 de abril de 2015POLÍTICA8

MAS tendrá cuatro de las gobernacionesREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los resultados preliminares pre-sentados por los tribunales elec-torales departamentales (TED), a través de la página web del Órgano Electoral (www.oep.org.bo), dan cuenta que el Movi-miento Al Socialismo (MAS) ob-tuvo cuatro de las nueve gober-naciones, mientras que ninguna otra fuerza política se hizo ni si-quiera con dos gobiernos autó-nomos departamentales.

Cochabamba, Oruro, Potosí y Pando tendrán un gobernador del MAS, Iván Canelas, Víctor Hugo Vásquez, Juan Carlos Cejas y Luis Adolfo Flores, respectiva-mente, mientras que en La Paz será Félix Patzi, de la agrupa-ción ciudadana Soberanía y Li-bertad (Sol.bo) y en Santa Cruz, Rubén Costas, del Movimiento Demócrata Social (MDS).

En Beni habrá segunda vuelta electoral —el 3 de mayo— entre Álex Ferrier, del MAS, y Carlos Dellien, de la agrupación Nacio-nalidades Autonomistas por el Cambio y el Empoderamiento Re-volucionario (Nacer), la diferen-cia entre el primero y el segundo es de 9,66 por ciento de los votos.

En el caso de los departamen-tos de Chuquisaca y Tarija se de-berá esperar la repetición de votación para conocer los resul-tados finales. A falta de tres me-sas por computar en el departa-mento capitalino, los resultados señalan 48,88 por ciento para Esteban Urquizu, del MAS, se-guido de Damián Condori, de la agrupación Chuquisaca Somos Todos (CST), con el 42,51%.

Mientras que en Tarija, los resultados preliminares del TED de ese departamento indi-can —a falta de cinco mesas por escrutar— que Adrián Oliva, de la alianza Unidad Demócrata-Autonomista (UD-A), tiene 45,45 por ciento, seguido de Pablo Ca-nedo, del MAS, con el 36,16 por ciento de los votos.

Víctor Vásquez, gobernador electo.

Pren

sa M

AS O

ruro

dadanas locales que participa-ron sólo en sus municipios.

En Cochabamba, de los 47 gobiernos municipales, 42 es-tán en manos del MAS y los otros cinco se distribuyen otras cinco organizaciones po-líticas; en el caso de Oruro, el partido en función de gobier-no obtuvo 27 de los 35 muni-cipios, le siguen Participación Popular (PP) con cinco y otras tres organizaciones políticas tienen a un municipio.

En Potosí también existe una amplia diferencia —según el cómputo del TED— porque el MAS tiene 33 alcaldías y su inmediato seguidor es Alianza Social (AS) con tres municipios.

MAS se consolida como primera fuerza y gana en 228 municipios

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Concluido el cómputo de las elecciones subnacionales del 29 de marzo, el Movimiento Al Socialismo (MAS) se consolida como la primera fuerza políti-ca del país al obtener 228 mu-nicipios de los 339 que tiene el territorio nacional.

Solamente en Santa Cruz comparte el primer lugar de municipios ganados con 22, cantidad similar a la que ob-tuvo el Movimiento Demócra-ta Social (MDS); en el resto de los departamentos, el partido en función de gobierno es la primera fuerza, con amplia di-ferencia sobre sus seguidores.

“Los resultados prelimina-res de cómputo” publicados por los tribunales electorales departamentales (TED) a tra-vés de la página web del Ór-gano Electoral (ww.oep.org.bo) dan cuenta de los resultados en cada uno de los municipios.

En el caso del departamento de Chuquisaca, el MAS se hizo con 27 de las 29 alcaldías, las otras dos —Macharetí y Mon-teagudo— fueron para Chu-quisaca Somos Todos (CST) y el Frente Revolucionario de Iz-quierda (FRI), respectivamente.

En el caso de La Paz, el Ins-trumento Político por la Sobe-ranía de los Pueblos obtuvo 49 de los 87 municipios, le siguen el Movimiento por la Soberanía (MPS) con 16, Alianza Social Pa-triótica (ASP) con seis, Sobera-nía y Libertad (Sol.bo) con cinco y el resto con agrupaciones ciu-

AVANCE ó En comparación con las elecciones de 2010, el partido en función de gobierno incrementó en ocho las alcaldías en las que obtuvo la mayor votación.

En Tarija, seis son los mu-nicipios que logró el MAS en las elecciones, frente a dos de UNIR, en Pando logró 13 de las 15 alcaldías, dos fueron para Pando Unido y Digno (PUD), mientras que en Beni tam-bién fue la primera fuerza con nueve municipios, seguido del Movimiento Nacionalista Re-volucionario (MNR) con siete y Nacer con tres.

Solamente en Santa Cruz comparte el primer lugar con el MDS, ambos obtuvieron a 22 municipios, de los 56 que tiene ese departamento, le si-guen el MNR y ASIP con cua-tro, NPC con dos y otras dos con un municipio.

Al respecto, el presidente del Estado, Evo Morales, eva-luó las elecciones como muy positivas “a partir de los resul-tados de las elecciones subna-cionales, Bolivia va a estar casi todo azul (...), prácticamente debe quedar un 10 por cien-to del territorio boliviano que queda con la derecha, con los neoliberales, la mayoría son del MAS”, dijo.

Los resultados son prelimi-nares, los TED deberán entre-gar las actas hasta el martes y en el caso de las siete mesas donde habrá repetición de vo-tación será hasta el 14 de abril, cuando se tendrán los resulta-dos finales.

28 municipios

11 votos

de seis departamentos eli-gieron a los candidatos del MAS con el 100 por ciento de los votos válidos.

diferencia más estrecha que tuvo a su favor el MAS en el municipio San Pedro de Tiqui-na, donde ganó con el 26,4%.

ó En las elecciones subna-cionales de 2010, el MAS obtuvo 220 alcaldías, ahora incrementó a 228.

ó En los municipios Colomi y Cocapata, del departa-mento de Cochabamba, el MAS tuvo las mayores vo-taciones, 97,39% y 97,30%, respectivamente.

ó Las victorias más apre-tadas se registraron en Tiquina de La Paz, donde la diferencia con el segundo fue de 11 votos, mientras que en Coipasa, en Oruro, fue de 17 votos sobre el segundo.

ó Las organizaciones políti-cas opositoras suman 35, que se distribuyen 111 gobiernos autónomos municipales del país.

Militantes del MAS en Yapacaní, uno de los municipios donde ganó.

Fran

z Ro

sas

Carlo

s Bar

rios

lunes 6 de abril de 2015 POLÍTICA 9

En una entrevista con los medios estatales, Machaca dijo que en cualquier momento los países latinoamericanos pue-den sufrir agresiones de Esta-dos Unidos y otras potencias que defienden el capitalismo, por lo que consideró que los movimientos sociales de Lati-noamérica deben estar prepa-rados para defender la sobera-nía, los recursos naturales y el sistema democrático vigente en la región.

El dirigente campesino in-dicó que la delegación que se trasladará a Panamá estará constituida por 70 delegados de la Central Obrera Boliviana (COB) y el Pacto de Unidad, que agrupa a las principales orga-nizaciones sociales del país.

CAUSA MARÍTIMA La Cumbre de los Pueblos,

que espera la participación de más 3.000 delegados de organi-zaciones sociales, será también

un espacio importante para so-cializar la causa marítima de Bo-livia, agregó Machaca.

“Necesitamos reforzar a nivel de los movimientos sociales, de los pueblos, la movilización con-tinental para que el objetivo de Bolivia sea efectivo porque los bolivianos tienen el derecho de acceder al mar con soberanía y revertir la historia del pasado”, remarcó el dirigente en el pro-grama ‘El Pueblo es Noticia’ que se difunde por Bolivia TV.

Organizaciones sociales del continente se preparan para la Cumbre de los Pueblos.

Bolivia planteará crear Consejo de Defensa de la Soberanía

TED-Beni sorteó jurados para segunda vuelta

“Por la Sección de Tecnologías se procede a la impresión inme-diata de los memorandos para su distribución a los notarios elec-torales”, manifestó el presidente

ELECCIONES ó En La Paz se repetirá la votación en una mesa que fue quemada.

miento Revolucionario (Nacer), además de notarios electorales, asistieron al sorteo de jurados.

REPETICIÓN EN LA PAZ La Sala Plena del TED de La

Paz informó que tras concluido el cómputo de votos se realiza-rá la repetición de votación en una mesa de sufragio situada en la población Palos Blancos, en la provincia Sud Yungas.

Se pudo constatar, dijo el pre-sidente del TED, Marcelo Valdez, que se quemó un ánfora, por lo que los ciudadanos de la misma deberán volver a votar el 12 de abril. Por tal razón, los resultados al 100 por ciento se conocerán re-cién el 14 de abril

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un total de 6.609 jurados elec-torales fueron sorteados ayer para dirigir la segunda vuel-ta de la elección a gobernador en Beni, informó el jefe de la Sección de Tecnologías del Tri-bunal Electoral Departamen-tal (TED) de ese departamento, Mauricio López.

“La distribución es 3.305 va-rones y 3.304 mujeres, garanti-zando la equidad y la paridad de género”, indicó López.

El sorteo se realizó en base a los ciudadanos habilitados para votar en 1.102 mesas que están distribuidas en el territo-rio del departamento de Beni.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La constitución de un Con-sejo Latinoamericano de De-fensa de la Soberanía de los Estados ante la injerencia es-tadounidense en la política de la región será la principal pro-puesta que llevará la Coordina-dora Nacional para el Cambio (Conalcam), que aglutina a las organizaciones sociales de Bo-livia, a la Cumbre de los Movi-mientos Sociales en Panamá, el 10 y 11 de abril.

“Bolivia planteará una agen-da amplia, entre los más prin-cipales está la constitución de un Consejo Latinoamericano de Defensa de la Soberanía y Solidaridad de pueblos y Esta-dos, víctimas de toda forma de intromisión de Estados Uni-dos como de Europa”, informó el dirigente de la Confedera-ción Sindical Única de Traba-jadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), Rodolfo Machaca.

Sectores sindicales y popu-lares de Panamá convocaron a la Cumbre de los Pueblos, Sindical y de los Movimientos Sociales de Nuestra América, que se efectuará el 10 y 11 de abril de manera paralela a la VII Cumbre de Las Américas de Jefes de Estado organizada por la Organización de Esta-dos Americanos (OEA).

RESPALDO ó Las organizaciones sociales bolivianas solicitarán el apoyo a la causa marítima.

El TED de Beni confirmó la segunda vuelta para elegir gobernador.

Radi

o de

l Sur

APG

TSE da plazo de cinco días para desembolsoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Cinco días es el plazo que tie-nen los gobiernos autónomos departamentales de La Paz, Oruro y Potosí para desembol-sar los recursos económicos a las arcas del Tribunal Supremo Electoral (TSE) para programar los referéndums aprobatorios de estatutos autonómicos para el 12 de julio.

“Ahora el resto de los depar-tamentos si concluyen (el desem-bolso) en estos días, en esta se-mana hábil que viene, máximo hasta el viernes, va a ser posible convocar para referéndum tam-bién para el día 12 de julio”, dijo el vicepresidente del TSE, Wilfre-do Ovando, en un contacto con radio Panamericana.

Ovando recordó que en una primera instancia se acordó con los cinco departamentos reali-zar el referéndum autonómico para el 28 de junio si deposita-ban recursos económicos hasta el 27 marzo.

“De los cinco departamentos, el único departamento que con-cluyó dentro el plazo acordado fue Chuquisaca, por consiguien-te Chuquisaca ha sido benefi-ciado con la convocatoria que hicimos, la aprobación de su es-tatuto autonómico para el 12 de julio”, dijo y sumó a Cochabam-ba en ese proceso por cumplir con el requerimiento del TSE.

El Vicepresidente del TSE dijo que si La Paz, Oruro y Poto-sí no cumplen con esa disposi-ción hasta el viernes 10 de abril se programará el referéndum en esas regiones una fecha pos-terior al 12 de julio.

“La Gobernación hace la transferencia de recursos, por ley, los gastos económicos tie-nen que cubrir ese presupuesto. El trámite de la transferencia no se hace de manera directa, sino vía Ministerio de Econo-mía”, señaló la segunda autori-dad electoral del país.

El 12 de julio habrá referéndum.

Arch

ivo

“ESTAMOS PASANDO MOMENTOS CRÍTICOS EN EL CONTINENTE POR LA INTROMISIÓN DE ESTADOS UNIDOS Y EUROPA, ESO NOS PREOCUPA.

Rodolfo MachacaSecretario Ejecutivo CSUTCB

del TED, Carlos Ortiz. Delegados del Movimiento

Al Socialismo (MAS), de la agru-pación ciudadana Nacionalida-des por el Cambio y Empodera-

lunes 6 de abril de 2015ECONOMÍA10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una pareja con ingresos de un salario mínimo nacional de Bs 1.440 cada uno, y que su-men Bs 2.880, puede acceder a un crédito de vivienda social por $us 24 mil dólares y sin el pago de la cuota inicial.

El viceministro de Pensio-nes y Servicios Financieros, Mario Guillén, explicó ayer en entrevista con la red de medios estatales que ahora la banca, con el fondo de garan-tía, puede otorgar el crédito de vivienda sin la cuota ini-cial del 20% y cada beneficia-rio puede llegar a realizar un aporte de hasta el 40% y 45% de sus ingresos mensuales, to-mando en cuenta que muchos destinan esa cantidad al pago de alquiler de su casa.

El líquido pagable de la familia que percibe el sala-rio mínimo nacional sería Bs 2.514 con los descuentos para su jubilación, salud y otros, de los cuales puede destinar Bs 1.131 mensuales para el pago de su casa o terreno que repre-senta el 41% del salario total de la pareja.

“Con esto podemos acceder a una vivienda que cueste 24 mil dólares, de una persona que gana salario mínimo”, apuntó la autoridad del Gobierno.

Mediante Decreto Supremo 2137 se instruyó que las enti-dades financieras deben des-tinar el 6% de sus utilidades netas para crear el Fondo de Garantías con el objetivo de fa-

El viceministro Mario Guillén en la red de medios estatales.

GNRE proyecta la planta industrial de litio y potasioREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el marco de la tercera fase del proyecto estatal, la Geren-cia Nacional de Recursos Evapo-ríticos (GNRE) anunció que el 5 de mayo de esta gestión se adju-dicará a una empresa el diseño a detalle final para la construc-ción de la planta industrial de Alberto Echazú, de la GNRE.

litio en el salar de Uyuni, del de-partamento de Potosí.

El gerente de la GNRE, Alber-to Echazú, informó a la red de medios estatales que hace unos siete meses se logró obtener en la planta piloto carbonato de li-tio en “grado batería”, con una pureza del 95 al 96 por ciento, y que se constituye en un elemen-to esencial para la producción de cátodos, ánodos y electrolitos.

“El 5 de mayo vamos a adjudi-car a la empresa para que haga el diseño final, a detalle, de la planta industrial, pero ¿con qué proceso? con el nuestro”, indicó.

Agregó que de forma parale-la también se licitará el mismo

día la construcción de la planta industrial de sales de Potasio.

Al respecto, dijo que con la producción de la planta piloto en funcionamiento se logró la comercialización de más de mil toneladas en el mercado inter-no destinadas al sector agrícola.

“Este año vamos a triplicar la producción (de sales de potasio) de los años pasados”, anunció el Gerente de la GNRE.

De acuerdo con Echazú, en la actualidad se cuenta con 775 millones de dólares que permi-tirán impulsar el desarrollo del proyecto estatal, cuya finalidad es llegar a producir baterías de litio a escala industrial.

cilitar los créditos para vivien-da y el área productiva.

Antes de la promulgación del decreto, las financieras po-nían como condicionante que los clientes pongan el 20% del monto solicitado para acceder a un crédito, ese requisito era el principal obstáculo para que la población pueda financiar la compra de una casa.

“La ley en realidad no está beneficiando a esas personas que ganan mucho, sino pue-de beneficiar a aquella gente que no tienen ingresos por encima de los 5 mil bolivia-nos”, manifestó.

Recordó que mediante nor-ma se instruyó a la banca a destinar el 60% de su cartera para los créditos de vivienda y productivos, mientras que el 40% restante podrán asignarlo a préstamos para consumo o de otros servicios.

“Les hemos dado plazos (a la banca) de cinco años, cada gestión iremos controlando el cumplimiento de una meta y si no la cumplen, tenemos sanciones que podemos apli-car al sector, pero además po-demos ir hasta la restricción de la colocación de cartera (créditos)”, indicó Guillén.

Familias pueden acceder a una vivienda con el salario mínimoDEMANDA ó Se registraron $us 343 millones en nuevas operaciones de crédito de vivienda social, beneficiando a 9.138 familias en el último año.

Carlo

s Bar

rios

Carlo

s Bar

rios.

ó Desde este mes, el siste-ma financiero nacional debe otorgar créditos de vivienda social sin exigir el pago de la cuota inicial que por lo general era el 20% del monto total soli-citado como préstamo.

ó El Gobierno asegura que las empresas constructo-ras vienen adecuándose a la nueva demanda de casas a partir de las tasas de interés reguladas.

ó El requisito principal es no tener una casa.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,46577Japón (Yen) 0,05730Argentina (Peso) 0,77725Brasil (Real) 2,19323Chile 0,01114Colombia 0,00267Ecuador 6,86000Perú 2,22006Rep. Popular China 1,10699Venezuela 1,08889 México 0,45740Paraguay 0,00142Uruguay 0,26698

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 400.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 400.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,04136 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,40%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 157,87

• INFLACIÓNMensual 0,34%12 meses 5,49%Acumulado 1,39%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 49,14 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,71 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,51Zinc (Libra fina) 0,94Oro (Onza troy) 1.201,50Plomo (Libra fina) 0,84Cobre (Libra fina) 2,72Plata (Onza troy) 16,84Bismuto (Libra fina) 7.65Antimonio (TMF) 8.800

lunes 6 de abril de 2015 CULTURAS 11

Artistas y científicos recorrerán el chacoTRAVESÍA ó Los 12 elegidos viajarán durante un mes por el Gran Chaco, visitando Argentina, Bolivia y Paraguay.

Región del chaco, que será explorada por los 12 viajeros.

REDACCIÓN CENTRAL Y ABC PARAGUAY

Una docena de artistas y cien-tíficos de diferentes países realizarán un recorrido de un mes por el Gran Chaco, en el marco del proyecto Chaco Ra’anga.

El viaje durará todo el mes de mayo y llevará a tres perso-nas de cada país participante de la expedición a un recorri-do por los duros caminos y pai-sajes del área conformada por las regiones de Argentina, Bo-livia y Paraguay, con el objeti-vo de “dar a conocer a través del arte, la cultura y la cien-cia la riqueza natural, históri-ca, antropológica, lingüística y cultural de esa región”, de acuerdo con un comunicado de prensa de la Agencia Espa-ñola de Cooperación Interna-cional para el Desarrollo (Ae-cid), impulsora del proyecto.

Para poder participar en el viaje, los integrantes pasaron por un proceso de selección que inició con una convocatoria pú-blica en la que se presentaron más de 400 proyectos e ideas para desarrollar durante y des-pués del intenso itinerario.

El viaje terrestre y fluvial recorrerá los puntos más des-tacados del chaco, durante el cual se comunicarán los tra-bajos de los participantes a través de textos, videos y fo-tos de forma interactiva en

una plataforma web, con-centrándose en la riqueza medioambiental de la región, las dificultades para el acceso al agua, la defensa de la sobe-ranía alimentaria y el desta-que de la memoria histórica.

Chaco Ra’anga se conver-tirá además en un libro, que espera ser una publicación de referencia sobre la región, con el trabajo más destacado de los viajeros, que también será el germen de una expo-sición itinerante que termina-rá en España en 2016. Las in-vestigaciones, los documentos

audiovisuales y textos de los integrantes del viaje recorre-rán primero la red de Centros Culturales de la cooperación española de Argentina, Pa-raguay y Bolivia, también se celebrará un simposio inter-nacional en Santa Cruz de la Sierra para reflexionar sobre las experiencias y obras ge-neradas para contribuir a un mejor desarrollo de la región.

Los tres participantes de Bolivia serán Alejandra Del-gado, Mario Vargas Condori y Pamela Estefany Gómez, jun-to a otros nueve viajeros.

ccpe

.org

.ar

LIBROSBiblioteca del BicentenarioComo homenaje al Día Internacional del Libro, el Espacio Simón I. Patiño con la Fundación Flavio Machicado Viscarra se unen para la exposición 100 tesoros bibliográficos, en la que se exhibirá parte del acervo de sus bibliotecas, reuniendo un centenar de títulos de la selección oficial de 200 libros de la Biblioteca del Bicentenario de Bolivia, impulsada por la Vicepresidencia del Estado.La inauguración será el

Agenda culturalCONCIERTOKala Marka y la Banda Intercontinental PoopóUno de los grupos referentes del folklore boliviano en el mundo, Kala Marka, presenta lo mejor de sus más de 20 años de vida, junto a la Banda Intercontinental Poopó de Oruro, en un evento único que se realizará este viernes desde las 19.00 en el Teatro al Aire Libre Jaime Laredo, y que lleva por nombre El poder del viento en las alturas. En la ocasión más de 300 músicos fusionarán sus talentos por primera vez.

miércoles 8 de abril, a las 19.00, en la sala del Cedoal (Espacio Patiño), ubicada en la avenida Ecuador esquina Belisario Salinas. La muestra permanecerá abierta hasta el 29 de abril.

EDICTOJUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CIUDAD DE LA PAZ.-----------------------------------------------------------

A NOMBRE DE LA LEY: -------------------------------------------------------------------------------------------------------HACE SABER: Que en el proceso penal que sigue el MINISTERIO PÚBLICO CONTRA LUIS ALBERTO VALLE UREÑA, con numero de IANUS: 200950788, Nro de caso: 8678/09. Se ha dispuesto lo que a continuación se transcribe---------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&RESOLUCION DE FECHA 26 DE FEBRERO DE 2015 ----------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&RESOLUCIÓN No. 86/2015 ------------------------------------------------------------------------------------------------IANUS Nº 200950788 --------------------------------------------------------------------------------------------------------JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO CONTRA LUIS ALBERTO VALLE UREÑA Y OTROS POR EL DELITO CONDUCTA ANTIECONOMICA Y OTRO. --------------------------------------------------------------------------------AUTO INTERLOCUTORIO DE REBELDIA -------------------------------------------------------------------------------A, 26 de Febrero del 2015. -------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS Y CONSIDERANDO: Que la representante del Ministerio Público así como la fundamentación de la parte querellante representantes del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz y la oficina del Viceministerio de Transparencia, solicitan la declaratoria de Rebeldía, contra el acusado LUIS ALBERTO VALLE UREÑA por no comparecer a la audiencia Conclusiva señalada en para el día 26 de Febrero del año en curso a horas 15:00 p.m. ha celebrarse en la ciudad de Sucre, fundamentan su petición conforme el Art. 87 y 89 del Código de Procedimiento Penal. -------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO: Que de la revisión del cuaderno de control jurisdiccional, se evidencia que el acusado ha sido legalmente notificado, para la audiencia conclusiva; en vista de que no compareció al llamado de la Autoridad Jurisdiccional y tampoco justificó su incomparecencia; por lo que conforme el Art. 87, numeral 1) del Código de Procedimiento Penal, señala que el imputado será declarado rebelde cuando: “no comparezca, sin causa justificada, a una citación de conformidad a lo previsto con este Código”, asimismo, el Art. 89 del Código de Procedimiento Penal, faculta a la autoridad jurisdiccional declarar la rebeldía. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------POR TANTO: La Juez Segundo de Instrucción en lo Penal- Cautelar, administrando Justicia en representación del Estado Plurinacional de Bolivia, con las consideraciones de orden legal expuestas y en aplicación del Art. 54 numeral 2), Artículo 87 numeral 1) y Artículo 89 del Código de Procedimiento Penal DECLARA LA REBELDIA DEL ACUSADO: LUIS ALBERTO VALLE UREÑA disponiendo lo siguiente: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Se dispone el Arraigo de este ciudadano, debiendo a tal efecto expedirse el correspondiente mandamiento de arraigo al Servicio Nacional de Migración. Asimismo publicarse la declaratoria de Rebeldía, en un medio de comunicación de circulación nacional. ----------------------------------------------------Expídase el correspondiente mandamiento de aprehensión. --------------------------------------------------------Se designa defensor de OFICIO al abogado del SENADEP para que lo represente y asista en todos los actos, con todas las facultades y presente los recursos que la Ley le otorga, debiendo notificarse. -----------Es cuanto se ha determinado, notifíquese con la presente resolución a los sujetos procesales. Ha concluido el acto procesal. ---------------------------------------------------------------------------------------------------TOMESE RAZON Y REGISTRESE.- --------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Firma y sella: Dra. LIA CARDOZO VEIZAN --------------------------------------------------------------------------------Juez Segundo de Instrucción en lo Penal Cautelar.-----------------------------------------------------------------------La Paz - Bolivia.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y sella: Ante mi: Dra. Ericka Yazmila Paz Linarez. -------------------------------------------------------------Secretaria- Abogada.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Juzgado Segundo de Instrucción en lo Penal Cautelar.------------------------------------------------------------------La Paz – Bolivia.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz a los Dieciocho días del mes de Marzo de Dos mil Quince años.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

lunes 6 de abril de 2015CULTURAS12

rencia de prensa para dar a conocer el parte oficial de los médicos que atienden el caso.

RESPUESTA DE LA SOCIEDADEl hijo del actor felicitó a

los medios de comunicación que se aproximaron a él y a su familia por mostrar res-ponsabilidad en el manejo de los datos acerca de la con-dición de su padre, evitando cualquier tergiversación.

De igual forma, expresó su satisfacción por el apoyo de la población boliviana, ya que fue esencial para que mo-ralmente la familia del artis-ta se sintiera bien durante los pasados días.

El reconocido comediante David Santalla.

Salud de Santalla es estable, pero sigue en estado crítico

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El actor David Santalla reac-ciona al tratamiento al que es sometido tras sufrir una cri-sis hipertensiva.

Una elevación aguda de la presión arterial produjo sangrado del cerebro del co-mediante, por lo que fue in-ternado el miércoles en el hospital Arco Iris, donde ac-tualmente se encuentra en terapia intensiva.

Su hijo, Yúngaro Santalla, informó que su padre está estable porque los estudios apuntan a que hubo una evo-lución positiva, pero continúa en estado crítico. Indicó que su cuerpo está respondien-do al tratamiento y que está funcionando, pues ingirió ali-mentos. “La voluntad de mi papá está latente”, sostuvo.

Manifestó que los estudios de su padre fueron enviados a Canadá para una valoración y para considerar la realización de un procedimiento adicio-nal posterior. Recordó que la hipertensión que causó el sangrado puede generar com-plicaciones, aunque es algo impredecible, por lo que esta-rán esperando la evaluación del país norteamericano.

Sin embargo, Yúngaro ma-nifestó que parecería que hubo reabsorción del sangra-do, lo que implicaría una me-joría, pero que todo se resu-me a una espera de día a día. Adelantó que entre hoy y ma-ñana se realizará una confe-

TRATAMIENTO ó El actor ya ingirió alimentos y sus estudios fueron enviados a Canadá para considerar la posibilidad de procedimientos médicos adicionales.

yout

ube.

com

ó La hipertensión del actor provocó un sangrado intraventricular el miércoles 1 de abril.

ó Los médicos descarta-ron cualquier problema de tipo vascular, por lo que se concentraron en controlar su presión arterial.

ó Santalla está conectado a un ventilador.

ó Los familiares piden oraciones por el artista nacional.

ó El apoyo de la sociedad se refleja en las redes sociales.

Reconoció que hubo mu-chísimas muestras de apoyo, las que por sobre todo llega-ron en orden y con respeto, siempre manifestando men-sajes positivos y sin invadir el espacio personal. Dijo que la gente no está saturando a los familiares, como podría esperarse que fuera.

Añadió que la familia se está brindando a los medios porque desea que la gente co-nozca la salud de Santalla, quien “más que un padre, es un símbolo para todos”.

El comediante tiene 74 años de edad y tiene un his-torial médico de hiperten-sión.

Ferias literarias nacionales serán espacios de debate

gado de importantes intelectua-les bolivianos, en el marco de la plurinacionalidad y la descolo-nización, arrancando el próxi-mo mes en la Feria Internacio-nal del Libro de Santa Cruz, donde se abordará la obra del cruceño Gabriel René Moreno (1836-1908), considerado el más importante historiador, archi-vista y bibliógrafo boliviano del siglo XIX.

DISCUSIÓN ó Obra y legado de Gabriel René Moreno y Alcides Arguedas será analizada por intelectuales.

Indicó que la idea es invitar a prestigiosos intelectuales para que hablen sobre la obra de Mo-reno en el marco de la ciencia y la ideología dominante en su época. Adelantó que una activi-dad similar se realizará en la Fe-ria Internacional del Libro de La Paz, pero sobre la obra de Alci-des Arguedas (1879-1946).

Carvalho manifestó que el Archivo y Bibliotecas Naciona-

les de Bolivia (ABNB) organizará estas discusiones.

El director del ABNB, Juan Carlos Fernández, manifestó que es necesario debatir sobre la obra de Moreno porque en los últimos años ha sido capturada por corrientes conservadoras, pero su valor y aporte intelec-tual y científico va mucho más allá, especialmente en el ámbi-to historiográfico.Gabriel René Moreno.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Difusión y reflexión sobre la obra de intelectuales bolivia-nos es la consigna detrás de esta iniciativa de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FCBCB).

Homero Carvalho, presiden-te de esta institución, informó que se organizarán una serie de debates para la discusión del le-

carlo

sdm

esa.

com

El texto da cuenta del apoyo internacional a la demanda marítima a través de testimonios de autoridades estatales de varios países, organismos internacionales, personalidades mundiales, movimientos sociales y personalidades chilenas. Estas declaraciones reflejan la solidaridad de muchas personas e instituciones respecto a la existencia de un problema pendiente de solución entre Bolivia y Chile, que es de interés hemisférico y que, en consecuencia, es necesario resolverlo.

La Empresa Azucarera San Buenaventura muestra en este documento que tras 40 años de postergación al fin se hace realidad la construcción de este ente para así consolidar la soberanía productiva y alimentaria sobre la base de la Agenda Patriótica 2025, mostrando sus avances durante el pasada año.

AUTOR: Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia - Dirección Estratégica de Reivindicación MarítimaAÑO: 2015EDITORIAL: Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima

AUTOR: Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía PluralAÑO: 2015EDITORIAL: Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural

Memoria Anual 2014 - Easba

‘Yo quiero un mar, un mar azul para Bolivia’

El estante

PUBLICIDAD 13lunes 6 de abril de 2015

EDICTOEL DOCTOR J.D. EDUARDO CONDO RIVEROS, JUEZ TERCERO DE PARTIDO ADMINISTRATIVO, COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA PAZ.--------------------------------------

HACER SABER: Mediante el presente Edicto, cita, llama y emplaza a la EMPRESA MINERA SAN JOSÉ DE BERQUE LTDA. representada legalmente por DAVID DANTE VARGAS ARANIBAR para que por si o mediante apoderado asuma defensa dentro del proceso de Cobro Coactivo Fiscal seguido por LA AUTORIDAD DE REGULACIÒN Y FISCALIZACION DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES – ATT contra LA EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE, representada legalmente por David Vargas Aranibar, con Pliego de Cargo No. 03/2009,por la suma de Bs. . 14.009,62.- (CATORCE MIL NUEVE 62/100 BOLIVIANOS) a cuyo fin se transcribe lo que a continuación sigue: ---------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&MEMORIAL CURSANTE A FOJAS VEINTIDOS A VEINTITRÉS DE OBRADOS.-----------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&SEÑOR JUEZ DE PARTIDO ADMINISTRATIVO, COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIA. -------INTERPONE DEMANDA DE EJECUCIÓN DE COBRO COACTIVO FISCAL-------------------------OTROSI 1.- SOLICITA NOTIFICACIÓN ----------------------------------------------------------------OTROSI 2.- MEDIDAS PRECAUTORIAS. --------------------------------------------------------------OTROSI 2.- ADJUNTA PRUEBA. ------------------------------------------------------------------------OTROSI 3.- PATROCINIO. --------------------------------------------------------------------------------OTROSI 4.- DOMICILIO. ----------------------------------------------------------------------------------LA SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES, legalmente representada por JORGE ANTONIO NAVA AMADOR mayor de edad, hábil por derecho titular de la cédula de identidad Nº 2369171 exp., en La Paz, en su calidad de Superintendente de Telecomunicaciones a.i., ante su autoridad presentándome, expongo y pido: -------------------LA SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES, legalmente representada de por JORGE ANTONIO NAVA AMADOR, mayor de edad, hábil por derecho, titular de la cédula de identidad Nº 2369171 exp., en La Paz, en su calidad de Superintendente de Telecomunicaciones a.i., ante su autoridad presentándome, expongo y pido: ------------------APERSONAMIENTO: ----------------------------------------------------------------------------------------En mérito a la designación Presidencial contenida en la Resolución Suprema Nº 228575 de 22 de febrero de 2008 y lo establecido por el Art. 8 de la Ley Nº 1600 de 28 de octubre de 1994, tengo a bien apersonarme ante su autoridad en representación de la Superintendencia de telecomunicaciones, solicitando se reconozca mi personería y se me haga conocer ulteriores diligencias. ----------------------------------------------------------------------COMPETENCIA: ----------------------------------------------------------------------------------------------La Ley Nº 2342 de 25 de Abril de 2002 en su articulo 3º otorga competencia para conocer y resolver la presente demanda al Juez de Partido en materia Administrativa, Coactiva Fiscal y Tributaria. ---------------------------------------------------------------------------------------------------ANTECEDENTES: --------------------------------------------------------------------------------------------En fecha 13 de mayo de 1994 la Ex Dirección General de Telecomunicaciones, mediante Resolución Administrativa Nº 130/94, autoriza a LA EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., para que continúe utilizando el valor radioeléctrico en su servicio de radiocomunicación privado. La Superintendencia de Telecomunicaciones, en fecha 17 de diciembre de 1996 mediante Resolución Administrativa Nº 351/96 RESUELVE OTORGAR Y APROBAR, por adecuación a la nueva normativa legal, la LICENCIA Y REGISTRO DE RED PRIVADA A LA EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., para realizar la actividad de radiocomunicaciones, debiendo cancelar los pagos correspondientes al derecho de uso del espectro electromagnético y las tasas de regulación, conforme a lo establecido en la Ley de Telecomunicaciones y sus Reglamentos.-------------------------------------------------------------EXPOSICIÓN DE LOS HECHOS: ----------------------------------------------------------------------------En fecha 05 de Septiembre de 2007 la Superintendencia de Telecomunicaciones emite Resolución Administrativa Regulatoria Nº 2007/2569, que en su parte resolutiva dispone: “ÚNICO.- INTIMAR A LA EMPRESA MINERA SAN JOSÉ DE BERQUE LTDA., a que en el plazo de 20 días hábiles contados a partir de la notificación con el presente acto administrativo, pague los montos por concepto de derecho de uso de frecuencia Bs. 14.009,62 (CATORCE MIL NUEVE 62/100 BOLIVIANOS), a la cuenta corriente Nº 12354962 del Banco Unión S.A., como suma liquida, vencida y exigible, calculada al 17 de julio de 2007, sin perjuicio de la actualización de las multas e intereses legales que correspondan, debiendo remitirse constancia de dicho pago dentro de los siguientes cinco días hábiles de su realización”.------La Resolución Administrativa Regulatoria Nº 2007/2569 fue debidamente notificada, así se tiene del Auto de 11 de junio de 2007 que dispone notificación mediante edicto al desconocer el domicilio actual del administrado, publicándose el edicto correspondiente en una separata de publicaciones edictales de la Superintendencia de Telecomunicaciones, distribuida en fecha 11 de noviembre de 2007, por el periódico “La Prensa”, sin que hasta la fecha la coactivada haya pagado la suma intimada ni interpuesto recurso alguno.-------------Por otra parte, la Dirección de Administración y Finanzas de la Superintendencia de Telecomunicaciones a través de la Jefatura de Finanzas, mediante Solicitud de Intimaciones de obligaciones (resumen de obligaciones de operadores legales) establece la deuda liquida exigible y vencida, calculada al 17 de julio de 2007, estados de cuentas que una vez revisados por la Dirección de Administración y Finanzas y habiendo comprobado que las deudas se encuentran vencidas, mediante nota interna DAF/2008/136 de 19 de septiembre de 2008, solicitan la iniciación de procesos de cobro coactivo.-------------------------------------------------FUNDAMENTACIÓN LEGAL: ------------------------------------------------------------------------------La Resolución Administrativa Regulatoria Nº 2007/2569 determina el monto definitivo, que constituye suma liquida y exigible, de Bs. 14.009,62 (Catorce Mil nueve 62/100 Bolivianos), este acto administrativo definitivo se encuentra debidamente ejecutoriado y de plazo vencido, como se demuestra en los documentos adjuntos.-------------------------------En tal sentido, el articulo tercero de la Ley Nº 2342 establece textualmente: -------------------“Las resoluciones administrativas ejecutoriadas de la Superintendencia de Telecomunicaciones que impongan multas, así como las que dispongan la existencia de una deuda liquida, exigible y vencida, se constituyen en suficiente titulo a efectos de su cobro coactivo..” en el marco de lo aplicable por la Ley de Procedimiento Coactivo Fiscal, Decreto Ley Nº 14933, de 29 de septiembre de 1977, elevado a rango de ley por la Ley Nº 1178 de 20 de julio de 1990”, disposición concordante con el Art. 55º (Fuerza Coactiva) numeral I y III de la Ley del Procedimiento Administrativo Nº 2341, Art. 50 (Ejecutoriedad) y 114 (Ejecución Forzada de Bienes) del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo aprobado por D.S. 27113 y Art. 50 (Medios de Ejecución de Resoluciones) y Art. 53 (Ejecución Forzada de Bienes) del Reglamento de la Ley de Procedimiento para el Sistema de Regulación Sectorial SIRESE D.S. 27172.-------------------------------------------------------------Por tanto, existiendo una deuda liquida vencida y exigible impuesta por la Resolución Administrativa Regulatoria 2007/2569 de 05 de septiembre de 2007 que constituye título coactivo suficiente al encontrarse debidamente ejecutoriada y pasada por autoridad de cosa juzgada corresponde la aplicación del procedimiento aprobado por la Ley de Procedimiento Coactivo.------------------------------------------------------------------------------------PETITORIO: ---------------------------------------------------------------------------------------------------Por lo expuesto y de conformidad con el Art. 6 del Procedimiento Coactivo Fiscal, en mi condición Superintendente de Telecomunicaciones, INTERPONGO LA PRESENTE ACCIÓN COACTIVA FISCAL contra LA EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., representada legalmente por su Gerente Gral. Lic. David Dante Vargas Aranibar con C.I. Nº 208197 L.P., solicitando a su autoridad admita la presente demanda en aplicación del Art. 17 del mismo cuerpo legal, debiendo girar el correspondiente Pliego de Cargo por la suma de Bs. 14.009,62 (CATORCE MIL NUEVE 62/100 BOLIVIANOS), más intereses legales y actualización.-------------------------------------------------------------------------------------------------Solicito que a efectos del cálculo de la actualización de deuda e intereses se apliquen los artículos 81,84 y 164 del Reglamento a la Ley de Telecomunicaciones aprobado por D.S. 24132 de 27 de septiembre de 1995 y Art. 4 del D.S. 28566 de 22 de diciembre de 2005.-----OTROSI 1ro.- A los efectos de proceder con la notificación personal a la entidad coactivada y a su representante legal, siendo que se desconoce su domicilio actual, solicito se oficie a la Dirección Nacional de Identificación Personal a efectos de que certifique y/o informe sobre el ultimo domicilio del representante legal, Sr. David Dante Vargas Aranibar con C.I. Nº 208197 L.P.------------------------------------------------------------------------------------------------OTROSI 2do.- Al amparo del Art. 11 de la Ley de Procedimiento Coactivo Fiscal con la finalidad de precautelar los intereses de la Superintendencia de Telecomunicaciones como medidas precautorias solicito: ----------------------------------------------------------------------------Que a través de la Superintendencia de Bancos y Entidades Financieras se ordene la Retención de fondos de las cuentas bancarias que pudiera tener a su nombre LA EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., y su representante legal, Sr. David Dante Vargas Aranibar con

C.I. Nº 208197 L.P., y sea a nivel nacional.----------------------------------------------------------------Que, a través de de Derechos Reales de la ciudad de La Paz se informe sobre los bienes y derechos registrados a nombre de la EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., y su representante legal, Sr. David Dante Vargas Aranibar con C.I. Nº 208197 L.P., para posteriormente proceder a la Anotación Preventiva del Pliego de Cargo.------------------------Se oficie al Organismo Operativo de Transito y la Cooperativa de Teléfonos Automáticos de La Paz LTDA., (COTEL LTDA.) para que se proceda a la Anotación Preventiva de los bienes, acciones y derechos registros a nombre de la EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., y su representante legal, Sr. David Dante Vargas Aranibar con C.I. Nº 208197 L.P.-----Toda vez que se trata de una Empresa de Responsabilidad Limitada, solicito se oficie a FUNDEMPRESA, a efectos de que proceda a la anotación preventiva de las acciones y derechos que tenga registrados a nombre de la EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., y su representante legal y sea a favor de la Superintendencia de Telecomunicaciones.-Asimismo, se otorgue certificación y/o informe de la empresa MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., y su representante legal, que contenga: domicilio, fecha de constitución, capital social, si la referida empresa se hubo disuelto, nombre del o los representantes legales, y toda otra información inherente a dicha empresa.----------------------------------------OTROSI 3.-Adjunto en calidad de prueba la siguiente documentación: --- ------------------------Fotocopia Legalizada de la Resolución Administrativa Nº 130/94 de fecha 13 de mayo de 1994, que autoriza a la EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., la instalación y funcionamiento de un servicio de radiocomunicación. ----------------------------------------------Fotocopia Legalizada de la R.A.R. No. 351/96 de fecha 17 de diciembre de 1996, que resuelve otorgar y probar, por adecuación a la nueva normativa legal, la Licencia y Registro de Red privada a la EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., para que realice la actividad de Radiocomunicaciones. ----------------------------------------------------------------------Fotocopia Legalizada de Resolución Administrativa Regulatoria Nº 2007/2569, que intima a pagar lo adeudado. ----------------------------------------------------------------------------------------Estados de cuentas emitidas por la Dirección de Administración y Finanzas. -------------------Fotocopia Legalizada del Auto de 11 de junio de 2007.-----------------------------------------------Fotocopia Legalizada de la Publicación de Edicto de la R.A.R. Nº 2007/2569.-------------------Fotocopia Legalizada de CITE: LP/GC/163-07---------------------------------------------------------Fotocopia Legalizada de nota interna DAF/2008/136 de 19 de septiembre 2008.-------------Fotocopia Legalizada de Comunicado del periódico de 25 de noviembre de 2007 en la que manifiesta que se publicó los edictos 2007, en fecha 11 de noviembre 2007.-------------------Certificación de la Jefatura de Recursos Administrativos Regulatorios.---------------------------Fotocopia Legalizada de la Resolución Suprema Nº 228575.----------------------------------------OTROSI 4.- La presente demanda se encuentra patrocinada, por los abogados que suscriben y por cualquiera de los abogados de la Superintendencia de Telecomunicaciones, los que podrán patrocinarla indistintamente y sin preferencia alguna, la misma que será acreditada exhibiendo la credencial correspondiente, solicitando a su autoridad se tenga presente. -------------------------------------------------------------------------------------------------------OTROSI 5.- Al amparo del Art. 15 de la Ley de Procedimiento Coactivo Fiscal señalo domicilio procesal la Secretaria de su despacho. ------------------------------------------------------La Paz, 17 de Noviembre de 2008. ------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Dr. Carlos Soruco Arroyo --------------------------------------------------------------JEFE DE PROCESOS Y TRAMITES ADMINISTRATIVOS. ----------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Jorge A. Nava Amador. -----------------------------------------------------------------SUPERINTENDENTE DE TELECOMUNICACIONES a.i. ------------------------------------------------Superintendencia de Telecomunicaciones. -------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&RESOLUCIÓN CURSANTE DE FOJAS VEINTICINCO A VEINTISIETE DE OBRADOS.---------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Resolución Número: 03/2009. -------------------------------------------------------------------------Demanda de ejecución de cobro coactivo seguida por la Superintendencia de Telecomunicaciones contra LA EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., representada legalmente por DAVID DANTE VARGAS ARANIBAR.---------------------------------------------------A. 08 de enero de 2009. -------------------------------------------------------------------------------------En consideración a la fotocopia legalizada de la Resolución Suprema Nº 228575 de fecha 22 de febrero de 2008, téngase por apersonado a Jorge Antonio Nava Amador Superintendente Interino de Telecomunicaciones, a quien se hará conocer ulteriores diligencias del proceso.VISTOS: El memorial de fojas 22-23, demás antecedentes que cursan en obrados, y; ---------CONSIDERANDO: Que, la Ley No. 2342, LEY DE 25 DE ABRIL DE 2002, en su artículo tercero establece que “Las Resoluciones Administrativas ejecutoriadas de la Superintendencia de Telecomunicaciones que impongan multas, así como que dispongan la existencia de una deuda liquida exigible y vencida, se constituye en suficiente título coactivo a efectos de su cobro coactivo EN EL MARCO DE LO APLICABLE por la Ley de Procedimiento Coactivo Fiscal...”. Es decir, que para el cobro coactivo de aquellas resoluciones administrativas, la Ley 2342 de 25 de abril de 2002, “en el marco de lo aplicable” acude al auxilio del Procedimiento Coactivo Fiscal. ---------------------------------------------------------------------------Que, la Institución coactivante, mediante memorial de demanda de fojas 22-23 ha solicitado se proceda al cobro coactivo de lo adeudado de Bs. 14.009.62.- (CATORCE MIL NUEVE 62/100 BOLIVIANOS), determinado en la R.A.R Nº 2007/2569 de 05 de septiembre de 2007. --------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, la Ley Nº 2342 de 25 de abril de 2002 en su artículo 3 condiciona para la aplicación de la Ley de Procedimiento Coactivo Fiscal, la existencia de una Resolución Administrativa Ejecutoriada. En el presente caso, la citada Resolución Administrativa Regulatorio Nº 2007/2569 de 05 de septiembre de 2007 se encuentra debidamente ejecutoriada con autoridad de cosa juzgada, inmodificable y por tanto de cumplimiento obligatorio: En consecuencia, procede el cobro coactivo de la obligación establecida en la referida Resolución Administrativa tal como dispone el artículo 3ro., de la Ley 2342 de 25 de abril de 2002. --------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, con la competencia otorgada por la Ley 2342 de 25 de abril de 2002 al Juez de Partido en Materia Administrativa, Coactiva Fiscal y Tributaria para el cobro coactivo del monto determinado en la Resolución Administrativa Regulatoria Nº 2007/2569 de 05 de septiembre de 2007, corresponde ordenar se gire pliego de cargo por la suma liquida, exigible, vencida y determinada en la citada Resolución Administrativa Regulatoria emitida por el Superintendente de Telecomunicaciones, la misma que constituyen TITULO COACTIVO. ----------------------------------------------------------------------------------------------------POR TANTO: Admitiéndose la demanda de ejecución de cobro coactivo formulada por la Superintendencia de Telecomunicaciones, de conformidad con el artículo 3 de la Ley Nº 2342 de 25 de abril de 2002, concordante con el artículo 17 de la Ley de Procedimiento Coactivo Fiscal se dispone: ---------------------------------------------------------------------------------Primero: Girar Pliego de Cargo contra LA EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., representada legalmente por DAVID DANTE VARGAS ARANIBAR por la suma de Bs. 14.009.62.- (CATORCE MIL NUEVE 62/100 BOLIVIANOS), más intereses legales.-------------Segundo: Se ordenan las medidas precautorias de retención de fondos en cualesquiera de los Bancos de la República y la anotación preventiva de la presente Resolución en el Organismo Operativo de Transito y Cooperativa de Teléfonos de la ciudad conforme se tiene solicitado, al efecto diríjanse los oficios y testimonios correspondientes, sea previas las formalidades de ley. -------------------------------------------------------------------------------------Procédase a la notificación de LA EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., en la persona de su representante legal Sr. DAVID DANTE VARGAS ARANIBAR con la demanda, Resolución y demás actuados procesales.------------------------------------------------------------------------------Al Otrosí 1º.- Conforme a lo solicitado ofíciese a la Dirección Nacional de Identificación Personal para que informe sobre el domicilio del Sr. DAVID DANTE VARGAS ARANIBAR con C.I. 208197 LP.-------------------------------------------------------------------------------------------Al Otrosí 2º.- Ofíciese a la Superintendencia de Bancos y Entidades Financieras para que proceda a la retención de fondos de LA EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., representada legalmente por el Sr. DAVID DANTE VARGAS ARANIBAR. Asimismo, ofíciese al Registro de Derechos Reales de la ciudad de La Paz, para que informen sobre bienes y derechos registrados a nombre de la EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., representada legalmente por el Sr. David Dante Vargas Aranibar.---------------------------------Ofíciese al Organismo Operativo de Transito y COTEL., para que se proceda a la Anotación Preventiva de los bienes acciones y derechos registrados a nombre de la EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., representada legalmente por el Sr. David Dante Vargas Aranibar.----------------------------------------------------------------------------------------------Ofíciese a FUNDEMPRESA, para que proceda a la Anotación Preventiva de las acciones y derechos que tenga registrados a nombre de la EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., representada legalmente por el Sr. David Dante Vargas Aranibar, asimismo certifique conforme a lo solicitado, sea con las formalidades de ley.-------------------------------

Al Otrosí 3º.- Por adjuntado. -------------------------------------------------------------------------------Al Otrosí 4º.- Se tiene presente. ---------------------------------------------------------------------------Al Otrosí 5º.- Por señalado. ---------------------------------------------------------------------------------Regístrese y Notifíquese. -----------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: J.D EDUARDO CONDO RIVEROS -----------------------------------------------------JUEZ TERCERO DE PARTIDO, ADMINISTRATIVO, COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO. --------LA PAZ - BOLIVIA. --------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: ANTE MI: Dr. Ronny H. Siñani Goytia. ----------------------------------------------SECRETARIO DEL JUZGADO 3º ADMINISTRATIVO, COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO. ------La Paz - Bolivia. ----------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PLIEGO DE CARGO CURSANTE A FOJAS VEINTIOCHO DE OBRADOS. ------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&La Paz, 08 de enero de 2009. -------------------------------------------------------------------------------PLIEGO DE CARGO No. 03/2009.--------------------------------------------------------------------------Que se gira contra: - LA EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., representada legalmente por DAVID DANTE VARGAS ARANIBAR.---------------------------------------------------De conformidad a lo dispuesto en la Resolución No. 03/2009 de fecha 08 de enero de 2009, dictado dentro de la demanda de ejecución de cobro coactivo seguida por la Superintendencia de Telecomunicaciones contra LA EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA., representada legalmente por DAVID DANTE VARGAS ARANIBAR, en cumplimiento a la R.A.R. Nº 2007/2569 de fecha 05 de septiembre de 2007; para que dentro del término de cinco días de su legal notificación pague la suma de: ---- Bs.- 14.009,62.- (CATORCE MIL NUEVE 62/100 BOLIVIANOS) más intereses, mediante Depósito Judicial en las Cajas de la Delegación Distrital del Consejo de la Judicatura, bajo conminatoria de librarse mandamiento de Embargo.----------------------------------------------------------------------REGÍSTRESE Y HÁGASE SABER. --------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: J.D. EDUARDO CONDO RIVEROS -----------------------------------------------------JUEZ 3RO ADMINISTRATIVO COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO-----------------------------------LA PAZ- BOLIVIA ---------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: ANTE MI: DR. RONNY H. SIÑANI GOYTIA -----------------------------------------SECRETARIO DEL JUZGADO 3RO ADMINISTRATIVO COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO-------LA PAZ- BOLIVIA ---------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&MEMORIAL CURSANTE A FOJAS TRESCIENTOS CUARENTA Y UNO DE OBRADOS.----------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&SEÑOR JUEZ 3º DE PARTIDO ADMINISTRATIVO COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO.------SOLICITA EDICTO.-----------------------------------------------------------------------------------------LIC. LUIS FELIPE GUZMAN SANJINES DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO DE LA AUTORIDAD DE REGULACIÒN Y FISCALIZACIÓN DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES - ATT, DENTRO DEL PROCESO DE EJECUCIÓN DE COBRO COACTIVO SEGUIDO POR LA ATT CONTRA LA EMPRESA MINERA SAN JOSÉ DE BERQUE LTDA, CON EL DEBIDO RESPETO ANTE LAS CONSIDERACIONES DE SU AUTORIDAD EXPONGO Y PIDO:CON EL PROPÓSITO DE CONTINUAR CON LA TRAMITACIÓN DE PRESENTE PROCESO Y CONSIDERANDO QUE LOS CERTIFICADOS ADJUNTOS NO LOGRAN DETERMINAR EL DOMICILIO DE LA EMPRESA COACTIVADA, AL AMPARO DEL ARTÍCULO 13 DE LA LEY DE PROCEDIMIENTO COACTIVO FISCAL, SOLICITO A SU AUTORIDAD ORDENAR LA CITACIÓN MEDIANTE EDICTO A LA EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA. Y SU REPRESENTANTE LEGAL DAVID DANTE VARGAS ARANIBAR Y SEA PREVIO JURAMENTO DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO, DEBIENDO PARA TAL EFECTO FIJAR DÍA Y HORA Y SEA PREVIA LAS FORMALIDADES DE LEY.-----------------------------------------------------------LA PAZ, 04 DE DICIEMBRE DE 2014.---------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: LIC. LUIS FELIPE GUZMAN SANJINES-----------------------------------------------DIRECTOR EJECUTIVO ----AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN Y CONTROL SOCIAL DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES -------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA.- ABEL ESTEBAN COA ZACHARIA ---------------------------------------------------JEFE DE UNIDAD DE RECURSOS Y PROCESOS JUDICIALES------------------------------------------AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN Y CONTROL SOCIAL DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES. ----------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: ABOG. LIZETH PONCE TROCHE------------------------------------------------------ANALISTA LEGAL---------------------------------------------------------------------------------------------AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN Y CONTROL SOCIAL DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES----------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&DECRETO CURSANTE A FOJAS TRESCIENTOS CUARENT Y UNO VUELTA DE OBRADOS.--&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A, 10 DE DICIEMBRE DE 2014.---------------------------------------------------------------------------VISTOS: EN CONSIDERACIÓN A LA NOTA SGTM DTMS. C. Nº 1440/2014 DEL SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGÍA Y TÉCNICO DE MINAS E INFORME CITE: SEGIP Nº BD0058/2014 DEL SERVICIO GENERAL DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL, SE DISPONE LA CITACIÓN DE LA EMPRESA MINERA SAN JOSE DE BERQUE LTDA REPRESENTADA LEGALMENTE POR DAVID DANTE VARGAS ARANIBAR, MEDIANTE EDICTO CONFORME A LA SENTENCIA CONSTITUCIONAL NO 1125/2003-R, AUTO CONSTITUCIONAL COMPLEMENTARIO NO 62/2003-ECA, PROCÉDASE A LA CITACIÓN DE LA DEMANDA DE CONFORMIDAD CON EL ART. 13 DE LA LEY DE PROCEDIMIENTO COACTIVO FISCAL A PUBLICARSE POR UNA VEZ EN UN MEDIO DE COMUNICACIÓN ESCRITO DE CIRCULACIÓN NACIONAL, PREVIO JURAMENTO DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO, PARA EL DÍA VIERNES 12 DE DICIEMBRE DE 2014 A HORAS 11:00, SEA PREVIAS LAS FORMALIDADES DE LEY. SI TRANSCURRIDOS TREINTA DÍAS DESDE LA PUBLICACIÓN DEL EDICTO, EL CITADO NO COMPARECIERA, SE LE NOMBRARA DEFENSOR DE OFICIO QUE LE REPRESENTE EN EL PROCESO.------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: J.D. EDUARDO CONDO RIVEROS. JUEZ TERCERO DE PARTIDO ADMINISTRATIVO, COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO. ---------------------------------------------LA PAZ - BOLIVIA.--------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: ANTE MI: DR. RONNY SIÑANI GOYTIA. SECRETARIO DEL JUZGADO 3 ADMINISTRATIVO COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO. ----------------------------------------------LA PAZ - BOLIVIA.--------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ACTA DE JURAMENTO CURSANTE A FOJAS TRESCIENTOS CUARENTA Y UNO DE OBRADOS.---------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ACTA DE JURAMENTO DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO.--------------------------------EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS 12 DÍAS DEL MES DE DICIEMBRE DE 2014 A HORAS 11:00, SE HIZO PRESENTE ANTE EL JUZGADO TERCERO ADMINISTRATIVO, COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO LIC. LUIS FELIPE GUZMAN SANJINES CON C.I. NO. 139425 LA PAZ, DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO DE LA AUTORIDAD DE REGULACIÓN Y FISCALIZACIÓN DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES - ATT CONFORME ACREDITA MEDIANTE FOTOCOPIA LEGALIZADA DE LA RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 006 DE FECHA 08 DE ENERO DE 2014,CURSANTE A FOJAS 326 DE OBRADOS, PARA PRESTAR JURAMENTO DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO, EN CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO POR AUTO DE FECHA 10 DE DICIEMBRE DE 2014, DENTRO DEL PROCESO DE COACTIVO FISCAL SEGUIDO POR AUTORIDAD DE REGULACIÓN Y FISCALIZACIÓN DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES - ATT CONTRA LA EMPRESA SAN JOSE DE BERQUE, CON PLIEGO DE CARGO NO. 03/2009 DE FECHA 08 DE ENERO DE 2009.--------------------------------------------DE CONFORMIDAD AL ART. 124 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL EL ING. FERNANDO LLANOS PEREIRA, PREVIO JURAMENTO DE LEY DIJO: ------------------------------“DESCONOZCO EL DOMICILIO DE LILIANA MARIOTTE DE REYNAGA Y NO TENGO REFERENCIAS DE DONDE PUEDA SER HABIDO”---------------------------------------------------CON LO QUE TERMINO EL ACTO LEÍDO QUE FUE, PERSISTE EN SU TENOR Y ES FIRMADO CONJUNTAMENTE CON SECRETARIO ABOGADO QUE SUSCRITO.---------------------------------FIRMA Y SELLA: DR. RONNY SIÑANI GOYTIA. SECRETARIO DEL JUZGADO 3 ADMINISTRATIVO COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO. LA PAZ - BOLIVIA.-------------------------FIRMA Y SELLA: LIC. LUIS FELIPE GUZMÁN SANJINES. DIRECTOR EJECUTIVO. AUTORIDAD DE REGULACION Y FISCALIZACION DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES.-----------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EL PRESENTE EDICTO LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS CUATRO DIAS DEL MES DE MARZO DE DOS MIL QUINCE AÑOS.--------------------------------------------------------

P.O. DEL SR. J. 3RO. DE P.AC.F. Y T. ------------------------------------------------------------------------

lunes 6 de abril de 2015SEGURIDAD14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Estado boliviano repatrió a 138 víctimas de trata y trá-fico de personas en 2014, se-gún un informe del Consejo de Lucha Contra la Trata y Tráfico de Personas del Mi-nisterio de Justicia.

Los datos fueron presen-tados por Jimena Fajardo du-rante la segunda sesión téc-nica del Consejo, actividad que se realizó en el hotel Viena de la ciudad de La Paz, donde además se explicó que este delito se incrementó en 2014 en el país en 17,31 por ciento con relación a 2013.

“Se ha registrado a 310 víc-timas por trata y tráfico de personas en la pasada gestión, pero gracias a las denuncias que se han recibido en los con-sulados de Argentina y España se ha logrado repatriar a las 138 personas”, dijo.

LAS SENTENCIASLa especialista en el tema

lamentó que solamente seis de los 83 procesos iniciados en contra de los tratantes hayan

logrado sentencia en los dos años precedentes, de acuerdo con el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ).

“En el tema de justicia esta-mos en crisis, porque sólo hay seis sentencias de todos los ca-sos iniciados por el Ministerio Público; sin embargo, en las ci-fras se ha logrado un significa-tivo avance gracias al apoyo de los medios de comunicación e instituciones estatales”, afirmó.

LOS AVANCESFajardo señaló que en 2014

hubo importantes avances en la lucha contra la trata y trá-fico de personas, como políti-ca estatal para luchar contra ese flagelo.

Una marcha de jóvenes rechaza los delitos de trata y tráfico.

El Estado repatrió el año 2014 a 138 víctimas de trata y tráficoJUSTICIA ó Pocas son las denuncias del delito que llegan a la sentencia.

“Estamos socializando con diferentes instituciones del Estado la implementación de herramientas de prevención, atención y protección a vícti-mas; de persecución y sanción penal; y de coordinación na-cional e internacional.

En ese marco, en 2014 se promovieron actividades como cursos de capacitación a servidores públicos y que aho-ra en la sesión técnica del Con-sejo Plurinacional han logra-do identificar que la población está mucho más sensibilizada sobre lo que implica la trata y tráfico de personas.

Fajardo resaltó entre los avances el aporte de los me-dios de comunicación y de

todas las instituciones que conforman el Consejo Plurina-cional, encabezado por el Mi-nisterio de Justicia.

Asimismo, sostuvo que en el nivel departamental hubo también avances, como por ejemplo en Tarija, donde se cuenta con un plan departa-mental contra la trata y tráfi-co de personas. “En esa línea existen otras propuestas de otros departamentos”, señaló.

DESAPARECIDOSDe acuerdo con las listas de

desaparecidos, la especialista dijo que éstas se incrementa-ron de forma preocupante en los últimos años, lo que impli-ca que además las víctimas es-tán desprotegidas.

Según las estadísticas, en 2013 la División Trata y Tráfi-co de Personas de la Fuerza Es-pecial de Lucha Contra el Cri-men (FELCC) atendió 147 casos a nivel nacional. De éstos 119 se tipificaron como trata.

Empero, en 2012 la cifra fue aún más sorprendente, con 319 denuncias. En total esa di-visión atendió 421 denuncias.

INFORMACIÓN

La sesión técnica del Consejo Plurinacional ha logrado identificar que la población está mucho más sensibilizada sobre lo que implica la trata y tráfico de personas.

Foto

s. Jo

rge

Mam

ani

El Gobierno fortalece la FELCV

Se reanuda el juicio del caso Terrorismo I

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

La capacidad operativa de la Fuerza Especial de Lucha Con-tra la Violencia (FELCV) será fortalecida con el objetivo de revertir el índice de violencia contra las mujeres, que entre 2013-2015 registró 59.395 ca-sos y 73 feminicidios.

El anuncio fue realizado por el ministro de Gobierno, Hugo Moldiz, quien señaló que ésa es una de las tareas más importan-tes que debe encarar el Vicemi-nisterio de Seguridad Ciudada-na y el Comando General de la Policía para mejorar las accio-nes de prevención, orientación y educación contra la violencia.

“La FELCV nació muy peque-ña y sigue siendo una unidad pe-queña para enfrentar los grandes problemas y delitos de violencia contra la mujer”, dijo.

Según los datos de la FELCV, en 2013 se atendieron 18.000 denuncias y ocho feminicidios; en 2014 al menos 33.000 casos y 53 feminicidios; y de enero a marzo de 2015 un total de 8.395 casos y 11 feminicidios.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

El juicio del caso Terrorismo I, en el cual el Ministerio Públi-co muestra las evidencias para probar que un grupo de mer-cenarios europeos urdió una guerra civil para fragmentar Bolivia, se reanudará mañana.

El fiscal Marco Antonio Rodrí-guez informó que la audiencia para el juicio oral está programa-da para las 15.30. “Nos encontra-mos en la fase de producción de pruebas y declarará el mayor Miguel Ocampo como testigo de cargo del Ministerio Públi-co”, dijo a la ABI.

La autoridad agregó que para esta fase el Ministerio Público ofreció a 43 testigos.

“El Ministerio Público pre-sentó una acusación en cuya tesis se afirma y se comproba-rá mediante los elementos pro-batorios que hubo actos de una organización armada para sepa-rar el país”, sustentó Rodríguez.

En este caso, la comisión de fiscales tiene la obligación de sustentar su tesis en la acusa-ción por los delitos de terroris-mo y alzamiento armado.

Los anuncios de empleo son un anzuelo que utilizan los tratantes.

lunes 6 de abril de 2015 INTERNACIONAL 15

VENEZUELA / TELESUR

Más de ocho millones de fir-mas se han recaudado en el marco de la campaña ‘¡Obama deroga el decreto YA!’, una ini-ciativa propuesta y promovida por el Gobierno de Venezuela con la que se busca reunir más de 10 millones de rúbricas con-tra un decreto estadounidense que declaró al país sudameri-cano una “amenaza inusual y extraordinaria”.

La cantidad de firmas fue confirmada por el presidente Nicolás Maduro, quien a través de la red social Twitter dio a conocer la noticia.

“Me informa Jorge que ayer sábado superamos la cifra de 8 millones de firmas. Gracias a toda la Patria, Vamos rumbo a la Victoria de La Paz”, señala el mensaje subido por Maduro a su cuenta: @NicolasMaduro.

Al inicio del asueto de Se-mana Santa, autoridades die-ron a conocer que ya se ha-bían alcanzado más de las seis millones de firmas. La inicia-tiva ha llegado a las redes so-ciales, donde con la etiqueta #ObamaDerogaElDecretoYa y #VenezuelaEsEsperanza ha obtenido una respuesta posi-tiva por parte de todas y todos

a nivel nacional e internacio-nal, logrando recaudar millo-nes de mensajes.

El apoyo a Venezuela se ha hecho sentir en todo el mun-do. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, la activista hu-manitaria colombiana Piedad Córdoba, el ex presidente de Honduras Manuel Zelaya, el senador y ex jefe de Estado de Uruguay José ‘Pepe’ Muji-ca y el ex mandatario de Pa-

raguay Fernando Lugo son algunos de los que han es-tampado sus firmas.

El 9 de marzo, el presiden-te de Estados Unidos, Barack Obama, anunció la implemen-tación de nuevas sanciones contra Venezuela y declaró una situación de “emergencia nacional” por el “riesgo ex-traordinario” que supone la si-tuación en ese país para la se-guridad de EEUU.

Ante la acción catalogada por el presidente Nicolás Ma-duro como agresión a la sobe-ranía nacional pidió a la Casa Blanca derogar el decreto, e inició la recolección de firmas en rechazo a la medida.

De igual modo, Venezue-la ha sido tendencia mundial en el cuarto tuitazo realiza-do, bajo las etiquetas #MiDe-cretoParaObamaEs y #Revo-lucionEnPaz.

RUSIA / CUBADEBATE

Los intentos de Rusia por au-mentar su potencial militar buscan frustrar una eventual amenaza en su contra por parte del programa estadounidense Rápido Ataque Global (PGS, por sus siglas en inglés), dice el co-mandante adjunto de las Fuer-zas de Defensa Aeroespacial, el general mayor Kiril Makárov.

“Los pasos activos que da Ru-sia para aumentar su potencial de defensa aérea y la capacidad

Rusia eleva capacidad de defensa por amenazas de EEUU

de su escudo antimisiles se diri-gen contra la eventual amenaza del Prompt Global Strike (PGS), que Washington podría llevar a cabo bajo ciertas condiciones”,

ha indicado Makárov a la cade-na rusa de radio News Service.

Asimismo, ha adelantado que Moscú estima que Estados Unidos, hasta 2020, contará con unos 8.000 misiles cruceros, de los cuales unos 6.000 tendrán la capacidad de transportar ca-bezas nucleares, y ha advertido de que todos podrían dirigir sus ataques contra puntos en Rusia.

El alto titular castrense ha resaltado, además, que la ame-naza del PGS estadounidense contra Rusia supone uno de

Movilizaciones contra el decreto norteamericano en Venezuela.

Los misiles tierra-aire de Rusia.

Campaña contra decreto de EEUU llegó a las 8 millones de firmasINICIATIVA ó El presidente Maduro agradeció el masivo apoyo popular.

los mayores desafíos para las fuerzas rusas de la Defensa Ae-roespacial, por lo que aumen-tar la capacidad militar reviste una importancia “primordial” para su país.

De igual manera, Makárov ha añadido que Rusia está cons-truyendo el S-500, un sistema de misiles tierra-aire de nueva ge-neración capaz de interceptar misiles balísticos intercontinen-tales, de crucero e hipersónicos.

Sobre el lanzamiento de prueba de misiles tierra-aire

Tele

sur

RT A

ctua

lidad

CAPO DEL CÁRTEL DEL GOLFO ES CAPTURADO

KENIA: IDENTIFICAN A UN ATACANTEEl momento en que el país co-menzó a transitar sus tres días de duelo oficial, el Gobierno ke-niano identificó al primero de los cuatro atacantes que provocaron la masacre de cerca de 150 jóve-nes cristianos en la universidad de Garissa el jueves como un jo-ven y brillante abogado e hijo de un funcionario público. El vocero del Ministerio del Inte-rior, Mwenda Njoka, informó que el joven atacante se llama Abdi-ram Abdullahi, se había recibido recientemente de la Facultad de Derecho de Nairobi con excelen-tes notas y es el hijo de un funcio-nario local del distrito de Mandera, en el noreste del país, pegado a la frontera con Somalía. (Telam)

El comisionado nacional de Seguridad de México, Monte Alejandro Rubido, informó ayer en rueda de prensa que fue detenido el líder del cártel del Golfo, José Sánchez García, gracias a labores de inteligencia de las fuerzas federales. La detención ocurrió el jueves en el municipio de Matamoros, estado Tamaulipas, durante una operación conjunta de la Secretaría de Marina-Armada de México y la Policía Federal, informó Rubido. Antes de que se efectuara la captura hubo un enfrentamiento con grupos armados, sin que se registraran fallecidos o heridos.Al líder del cártel del Golfo se le acusa de los delitos de secuestro, extorsión, homicidio y narcotráfico.

S-400, llevado a cabo el jue-ves, el Comandante Adjunto ruso de las Fuerzas de Defensa Aeroespacial ha indicado que esos misiles impactaron con-tra los blancos previstos con alta precisión.

Putin aprobó, el 26 de di-ciembre de 2014, una doctrina militar en la que ha considera-do a la Organización del Trata-do del Atlántico Norte (OTAN) y a EEUU como “amenazas fundamentales” para la segu-ridad de Rusia.

lunes 6 de abril de 2015ÚLTIMAS16

Derrumbe: Gobierno se solidariza con víctimasINFORTUNIO ó El incidente en la mina de oro a cielo abierto en Teoponte dejó un saldo de siete cooperativistas muertos.

El ministro de Minería, César Navarro.

Cochabamba festejó el día del peatón por ocho horasLos habitantes de Cochabamba celebraron el domingo el Día del peatón y el Día de la Acti-vidad Física con actividades al aire libre y sin motorizados, que les permitieron liberarse por ocho horas de la contami-nación atmosférica.

La circulación de vehícu-los estuvo prohibida entre las 09.00 y 17.00, con algunas ex-cepciones por casos de emer-gencia y vigilancia policial, in-formó la agencia ABI.

“El Día del Peatón y el Día Internacional de la Actividad

Física coincidieron y fueron ce-lebrados para promover el de-porte y librar de la contamina-ción de motorizados a la ciudad de Cochabamba”, recordó el di-rector del Servicio Regional de Deportes, Ronald Callisaya.

El día internacional abrió la jornada con un trote de calenta-miento entre la plaza 14 de Sep-tiembre y el estadio Félix Capri-les, agregó el director.

El escenario deportivo fue después el punto central para la organización de competencias y otras actividades físicas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Minería y Metalurgia, César Navarro, a nombre del Gobierno, ex-presó el domingo su solida-ridad con las familias de las víctimas del derrumbe de la mina de oro a cielo abierto en Teoponte, al norte de La Paz, donde fallecieron siete cooperativistas y otros resul-taron heridos.

“Estamos esperando un úl-timo reporte del Viceministe-rio de Cooperativas sobre este hecho y prestaremos toda la colaboración que sea necesa-ria porque estamos hablando de vidas humanas y familias”, dijo la autoridad, según ABI.

Navarro añadió que las au-toridades tienen la obligación moral y material de prestar la colaboración a las familias de los siete “barranquilleros” que perdieron la vida y brin-dar la atención que sea nece-saria a los heridos.

Frente a ese lamentable he-cho, Navarro consideró que las cooperativas mineras de-ben constituir un “seguro de corto plazo”, porque muchos de los trabajadores que resca-

tan oro en Teoponte no cuen-ta con recursos para cubrir este tipo de accidentes.

El derrumbe se registró el

viernes por la mañana entre las poblaciones auríferas de Guanay y Teoponte, a seis ho-ras de la ciudad de La Paz.

ABI

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una red conformada por cua-tro falsificadores y comercia-lizadores de facturas en Sucre fue desarticulada gracias a un constante seguimiento de con-trol y fiscalización por parte del Servicio de Impuestos Na-cionales (SIN).

El presidente de la entidad recaudadora, Erik Ariñez, infor-mó que este trabajo fue realiza-do por la Gerencia Distrital Su-cre, con el apoyo del Ministerio Público en la última semana de marzo de este año.

Explicó que la red de falsifi-cadores y comercializadores de facturas fue encontrada en po-sesión de notas fiscales falsas y en blanco, por lo que el fis-co formalizó querellas penales ante la Fiscalía del Distrito en contra de las cuatro personas inescrupulosas, sostiene un in-forme de prensa del SIN.

Por lo expuesto, un tribunal sentenció a Alejandro A. S. y a Federico L. C. a tres años de pri-vación de libertad por los deli-tos de falsedad material y uso de instrumento falsificado y a Ivonne L. P. a dos años de cárcel por falsedad material.

Como parte del mismo pro-ceso investigativo fue detenida María Enriqueta D. E., por en-contrarse en posesión de factu-ras sueltas en blanco.

Ariñez advirtió que el SIN continuará con la investigación correspondiente hasta identifi-car a más miembros de la red implicados en este delito, quie-nes, aseguró, deben ser sancio-nados con rigurosidad.

CONTROLES Los funcionarios del SIN fis-

calizan de forma constante la obligatoriedad de la emisión de facturas en negocios y diversos establecimientos de servicios.

SIN desarticula red de falsificadores en SucreCONDENA ó Por adulterar facturas, dos miembros de la red fueron sentenciados a tres años de cárcel.

Emisión de notas fiscales.

Arch

ivo

Demanda penal contra dos magistrados

El empresario peruano Martín Belaunde.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Gobierno, Hugo Moldiz, dijo que efectivizará esta semana la demanda contra magistrados de la Sala Penal Primera para que sean separa-dos y se defiendan por anular resoluciones del Consejo Nacio-nal del Refugiado (Conare), que negó el status de “perseguido político” al empresario perua-no Martín Belaunde.

“Presentaremos el martes o miércoles una demanda penal contra los magistrados, con los suficientes argumentos legales, tanto constitucionales como convenios internacionales, para que sean separados del cargo de vocales y se defiendan en con-dición de ciudadanos, porque lo que hicieron es muy grave, atentaron contra la figura insti-tucional del refugio”, apuntó la autoridad, según ABI.

Arch

ivo

Los magistrados del Tribu-nal de Justicia de La Paz Ramiro López y Ricardo Chumacero de-clararon “procedente” la acción de amparo constitucional inter-puesta por Belaunde contra dos resoluciones del Conare.

En criterio de Moldiz, los vocales no tenían ninguna competencia para conocer el caso y lo que debieron hacer es excusarse, pero “enlodaron” a la justicia boliviana y afecta-ron los intereses del Estado.