edición impresa 04-06-16

24
AFP AFKA Chile vulnera Tratado de 1904 y sube tarifas de exportación LA CANCILLERÍA BOLIVIANA REALIZÓ LA DENUNCIA AFP Circulación nacional • Año 8 • N° 2.687 • 4 cuerpos • 64 páginas • Bs 2 SÁBADO 4 DE JUNIO DE 2016 P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A PANORAMA 7 Papa pide que bienes de narcos se entreguen a víctimas Ante cientos de magistrados reunidos en el Vaticano. Plantean acortar el mandato de magistrados BCB: Deuda externa se mantiene en 17,6% del PIB 18 SEGURIDAD 14 ECONOMÍA Un video captó que uno de ellos fue el que lanzó el gas a sus compañeros movilizados. 6 SOCIEDAD Identifican a discapacitado que lanzó gas lacrimógeno www.cambio.bo /periodicocambio.bo @cambio_bo EL EQUIPO CAFETALERO VENCIÓ 2-0 A EEUU EN SANTA CLARA Tarifa básica en puerto De 2004 a 2015, el arancel básico subió de $us 1,87 la tonelada a $us 7,64. Mine- ros y exportadores se quejan. Incremento del importe de carga El vicecanciller Juan Carlos Alurralde de- nunció que se afecta la exportación de minerales en el puerto de Antofagasta. POLÍTICA 11 CAMBIO DEPORTIVO 4 - 5 Gran triunfo de Colombia en el inicio de la Copa América Ocho municipios de Larecaja le piden a Revilla que abandone las comunidades de la nación Leco Morales calificó a la Celac y la Unasur como organismos de liberación, y a la OEA como entidad de dominación CARTA Se oficializa ante Infantino el pedido de una sede mundialista para Bolivia 10 años de Nacionalización 10 años de Nacionalización El presidente Evo Morales le entregó ayer al dirigen- te de la FIFA una misiva en Orlando, Estados Unidos. CAMBIO DEPORTIVO 5 SOCIEDAD POLÍTICA 7 12

Upload: cambio20

Post on 01-Aug-2016

270 views

Category:

Documents


23 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Edición Impresa 04-06-16

AFP

AFKA

Chile vulnera Tratado de 1904 y sube tarifas de exportación

LA CANCILLERÍA BOLIVIANA REALIZÓ LA DENUNCIA

AFP

Circulación nacional • Año 8 • N° 2.687 • 4 cuerpos • 64 páginas • Bs 2

SÁBADO 4 DE JUNIO DE 2016

P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A

PANORAMA 7

Papa pide que bienes

de narcos se entreguen a

víctimas Ante cientos de

magistrados reunidos en el

Vaticano.

Plantean acortar el mandato de magistrados

BCB: Deuda externa se mantiene en 17,6% del PIB

18 SEGURIDAD

14 ECONOMÍA

Un video captó que uno de ellos fue el que lanzó el gas a sus compañeros movilizados. 6 SOCIEDAD

Identifican a discapacitado que lanzó gas lacrimógeno

www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

EL EQUIPO CAFETALERO VENCIÓ 2-0 A EEUU EN SANTA CLARA

Tarifa básica en puertoDe 2004 a 2015, el arancel básico subió de $us 1,87 la tonelada a $us 7,64. Mine-ros y exportadores se quejan.

Incremento del importe de carga El vicecanciller Juan Carlos Alurralde de-nunció que se afecta la exportación de minerales en el puerto de Antofagasta.

POLÍTICA 11

CAMBIO DEPORTIVO 4 - 5

Gran triunfo de Colombia enel inicio de la Copa América

Ocho municipios de Larecaja le piden a Revilla que abandone las comunidades de la nación Leco

Morales calificó a la Celac y la Unasur como organismos de liberación, y a la OEA como entidad de dominación

CARTA ’ Se oficializa ante Infantino el pedido de una sede mundialista para Bolivia

10 años de Nacionalización

10 años de Nacionalización

El presidente Evo Morales le entregó ayer al dirigen-te de la FIFA una misiva en Orlando, Estados Unidos.

CAMBIO DEPORTIVO5

SOCI

EDAD

POLÍ

TIC

A

7 12

Page 2: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 20162 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boOPINIÓN

conlleva horizontes judiciales modernos que debieran superar las lógicas coloniales y libe-rales. Se nos encuadra en un normativismo obsoleto alejado de nuestra realidad sociocul-tural, el normativismo kelseniano.

Debemos repensar el valor justicia y los me-canismos judiciales para su acceso, que para los operadores de justicia no parece ser prio-ritario, ya que se concibe una justicia iguali-taria, donde “todos somos iguales ante la ley”, siendo, esta máxima, en la práctica la peor in-justicia, ya que un litigante pudiente no es ni será igual a un litigante de escasos recursos. El valor igualdad debe ser reemplazado por el valor equidad, que en sí debe discriminar por-que debe ser consciente de las desigualdades en el acceso a la justicia de unos y otros.

No es casualidad que solo tengamos una materia de filosofía del derecho, reculada de ser cursada por muchos estudiantes, siendo que el pensar nuevas lógicas judiciales debiera ser prioritario, partiendo del jusnaturalismo de Kant para entender la resolución de contro-versias en todos los ámbitos, en este determi-nado momento histórico.

El abogado hace mucho tiempo dejó de ser aquel profesional con consciencia de cla-se y lucha comprometida por los desposeídos, aquel historiador, político, estadista, filósofo, sociólogo, estratega, aquel hombre compro-metido con su patria. Pasó a ser un leguleyo cuya mercancía son sus conocimientos den-tro de un ‘poder judicial’ chicanero y corrupto que se mueve por dinero e influencias, pasó a

bierno, sino que viene siendo arrastrada hace décadas.

La justicia necesita una reforma estruc-tural, que abarque a diferentes niveles, pero para ello no debe ser un solo actor, sino varios, más aún los propios integran-tes del Órgano Judicial quienes hilvanen las distintas soluciones.

Pero a esto se debe sumar la población. Conocer sus necesidades, entender cuáles son sus principales problemas para acceder y tener justicia en los distintos casos que se presentan día a día. Es oportuno que aho-ra, más que nunca, el trabajo por una mejor justicia parta de todos.

El Gobierno ha venido comprometien-do esfuerzos y frente a la oportunidad

Como estudiante de la carrera de Derecho de la Universidad Mayor de San Andrés, próxi-

mo a titularme, quizá el contenido de este artículo genere molestia en mis compañeros de carrera, odio y repulsión entre mis docentes y se considere una traición hacia mi ‘gre-mio’, el de los abogados.

Sin embargo, próxima la Cumbre de Justicia, cuyos resultados preten-den ser una verdadera revolución y no simples parches reformistas, es menester realizar el siguiente análi-sis crítico, no tanto de la justicia en el país, que es una catástrofe, sino de lo superestructural de nuestro sis-tema judicial y nuestros operadores de justicia. Se debe deconstruir la ficción de la “independencia de los órganos” estatales. Ya que, al igual que los organismos bióticos todo ser humano está compuesto de órganos que cumplen una determinada fun-ción dentro de un sistema biológico interrelacionado coherentemente, ese el sentido de los ‘órganos’ estata-les en contraposición a los ‘poderes’.

No podemos continuar con un órga-no judicial carente de horizonte ideoló-gico, de lógicas coloniales y corruptas de enriquecimiento, o sea un reducto de poder independiente y apartado de todo control social. La ‘independencia’ de este órgano supone cargar con un lastre que nos retrasa hacia la construc-ción de nuestro horizonte civilizatorio, el socialismo comunitario.

Poco o nada se enseña a los futu-ros abogados de los paradigmas civili-zatorios modernos, cuya construcción

Un evento importante se viene de cara a lo que serán las refor-mas a la justicia boliviana. El

Gobierno ha venido impulsando pro-puestas y planteamientos para cam-biar la justicia con la finalidad de que ésta cambie de rostro y pueda respon-der a las necesidades de la población.

Las precumbres de justicia y la próxima Cumbre Nacional de Jus-ticia permitirán buscar alternati-vas de solución a un mal que ha aquejado al país no solo en este go-

Mentalidad leguleya

Participemos todos para mejorar la justicia

No podemos continuar con un Órgano Judicial carente de horizonte ideológico, de lógicas coloniales y corruptas.

ser el ‘aboganster’ sometido a los gran-des capitales de sus clientes, olvidó a los humildes que alguna vez juro defender ante las injusticias.

La mentalidad leguleya hoy defien-de un reducto de poder en el que se puede hacer y deshacer, el leguleyo es un perito en las artimañas del siste-ma judicial, un burócrata nato, ya que mientras más largo sea el proceso judi-cial más ganancia podrá generar expri-miendo hasta el último centavo del liti-gante, es un neoconservador que poco o nada entiende del momento históri-co que estamos viviendo, un ser que le teme a la política porque sabe que úni-camente con las decisiones políticas se generan los verdaderos cambios en las estructuras estatales, cambios que no le son favorables a su modus vivendi.

La Cumbre de Justicia debiera am-bicionar una filosofía del Órgano Ju-dicial consciente del horizonte socia-lista que se está construyendo, una justicia de valores socialistas de solu-ción y reparación en vez de represión y sanción. Una justicia de estructuras desburocratizadas mediante consejos judiciales de resolución de controver-sias en el nivel central, departamen-tal y municipal. Idear los mecanismos para un acceso a la justicia equitati-vo, coadyuvando más a los que tienen menos y menos a los que tienen más, porque en base a nuestras condicio-nes materiales no todos somos iguales ante la ley adjetivada por el sistema judicial actual. El control social debie-ra aplicarse también a los operadores de justicia que no detentan ningún poder más que el servicio a la comu-nidad con sus decisiones judiciales.

*Militante de la Generación Evo, conductor del programa Sangre Combativa.

de lograr cambios en esta materia es menester que la población dé su punto de vista y lance propuestas factibles que puedan cambiar la ima-gen de la justicia.

Claro, el Gobierno debe mostrar una apertura de que no solo lo que se avance en la Cumbre sea lo úni-co que se pueda realizar para mejo-rar la justicia, sino debe entender que los cambios deben hacerse de manera continua, permanente y constante, de acuerdo con las fa-lencias que se sigan presentando y que se puedan solucionar con el paso del tiempo.

*Líder del pueblo afroboliviano

FECHAShistóricas

JUNIO

4

Manuscritos del Mar Muerto en venta

Fue asesinado Antonio José de Sucre

Día Internacional de los Niños Víctimas de la Agresión

(TUHISTORY.COM)

En su periódico extraordinario de sesiones de emergencia sobre la cuestión de Palestina, la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas, consternada por el gran número de niños palestinos y libaneses inocentes víctimas de los actos de agresión de Israel, decidió conmemorar estos casos desde el 4 de junio de 1982.

Los Manuscritos del Mar Muerto son una gran colección de casi 1.000 fragmentos de la antigua Biblia Hebraica y otros textos relacionados, los cuales fueron descubiertos en un laberinto de cuevas palestinas entre 1947 y 1956. Son algunos de los documentos religiosos más importantes del mundo, ya que se remontan a los años 150 aC y 70 dC.

Antonio José de Sucre fue un político de origen venezolano, una de las figuras más destacadas de la emancipación de América Latina, gran mariscal de Ayacucho y presidente de Bolivia entre 1826 y 1828. Nació el 3 de febrero de 1795 y murió asesinado en una emboscada, planeada por el general venezolano Juan José Flores, el 4 de junio de 1830.

(TUHISTORY.COM)

DERECHO

ALTERNATIVAS

Gabriel Villalba Pérez*

Jorge Medina Barra*

(TUHISTORY.COM)

Page 3: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 2016 3www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo EDITORIAL

EDITORIAL DESARROLLO

La Copa América por canal abierto

El anuncio de la transmisión de todos los partidos de la Copa América Centenario por Bolivia TV, que se juega en Estados Unidos, constituye una alegría para bolivianas y bolivianos amantes del balompié que por primera vez tienen la oportu-nidad de observar por televisión abierta un torneo de esta im-

portancia en su totalidad, pues el canal estatal tiene los derechos para transmitir los 32 partidos.

Antes ese beneficio solo lo tenían los suscriptores de los canales por cable, mientras que ahora cualquier persona en todo el territorio nacio-nal podrá tener la señal con solo contar con una antena doméstica en su domicilio. La señal llega por medio del satélite Tupac Katari.

Sin duda es destacable este esfuer-zo y logro del Gobierno a través de Bolivia TV, que se dio gracias a la so-licitud y participación en las gestio-nes del mismo presidente Morales.

La Copa América se jugará del 3 al 26 de junio y nuestro país debutará este lunes 6 con Panamá en la ciu-dad de Orlando.

Sin duda de esta manera se demo-cratiza el acceso al fútbol, que hasta hace poco se limitaba a unos pocos privilegiados que podían pagar las elevadas tarifas que cobraban algunas cadenas de televisión privadas.

Es también destacable el esfuerzo de una empresa estatal como Bolivia TV para lograr que un evento deportivo de tal magnitud llegue a todos los hogares de las familias bolivianas, incluso de los rincones más alejados del país, con una actividad que integra a todos sin importar su condición económica.

La forma en que amigos y familiares se reunieron en distintos hoga-res, locales y hasta oficinas para observar el primer partido de la Copa demuestra el éxito de la iniciativa estatal, a la que se espera puedan se-guir otras que de igual manera contribuyan a mejorar las condiciones de equidad en nuestro país.

La Copa América se jugará del 3 al 26 de junio y nuestro país debutará este lunes 6 con Panamá en la ciudad de Orlando.

VII Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe

La VII cumbre de la Asociación de Es-tados del Caribe (AEC) inició en esta

capital con un llamado a la unidad para enfrentar los retos del desarrollo soste-nible, el cambio climático y la paz regio-nal, como temas principales.

La AEC fue la primera organiza-ción regional a la que Cuba se integró como miembro pleno y fundador, y desde su surgimiento en 1994 se ha trabajado por promover la integra-ción latinoamericana y caribeña.

El Caribe es una mezcla de culturas, razas e idiomas que favorecen la diversi-dad, a la vez que comparten una misma geografía, lo cual obliga al trabajo unido buscando el beneficio mutuo.

La región caribeña es un punto estra-tégico y vital en el hemisferio y para el resto del mundo, y en la AEC se traba-ja para establecer un espacio económico ampliado e incrementar la competitivi-dad en los mercados internacionales.

En esta VII Cumbre se pretende coordinar a la región en cuatro ejes de trabajo estratégicos: el comercio, el transporte, el turismo sostenible y el en-frentamiento a los desastres naturales.

El cónclave sesionará este sábado en el Palacio de Convenciones de La Haba-na y el Palacio de la Revolución, reúne a representantes de las 25 naciones miem-bros, siete Estados asociados y 21 países y nueve organizaciones observadoras.

El subdirector general para América Latina y el Caribe de la Cancillería cuba-na, Carlos Rafael Zamora, adelantó que durante el evento se aprobará la admi-sión de San Martín como miembro aso-ciado por derecho propio.

Al tiempo se analizarán las soli-citudes de Kazajistán, Bolivia y Uru-guay para incorporarse como nuevos observadores a la AEC.

Con la admisión de estos dos últimos, 32 de los 33 países de América Latina y el Caribe que forman parte de la Co-munidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) estarán representa-dos, agregó el funcionario del Ministe-rio cubano de Relaciones Exteriores.

La Reunión de Altos Funcionarios, la Asociación de Estados del Caribe (AEC), preparatoria del Consejo de Mi-nistros del organismo, quedó inaugu-rada el pasado jueves por viceminis-tro de Relaciones Exteriores de Cuba, Abelardo Moreno.

Tras dar la bienvenida a esta cita, antesala de la reunión presidencial de la VII Cumbre de la AEC, hoy 4 de ju-nio, Moreno llamó a buscar fórmulas y tomar decisiones en la elaboración de los documentos que deberán discu-tir y aprobar los ministros y jefes de Gobierno de la AEC.

JOAQUÍN SANTANDER

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda [email protected]

EDITOR GENERALOscar Alarcón [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNErnesto Calizaya Floresredacció[email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaCultura: Jackeline Rojas HerediaSeguridad: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaFotografía: Gonzalo JallasiDiscurso Presidencial: Patricia SaraviaCorrección: Juan Carlos FloresIlustraciones: Máximo Choque Jurado

JEFE DE DISEÑO: Juan Carlos Capriles Helguero

JEFA ADMINISTRATIVAKarina Saravia

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

ENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 68680199• Potosí 67932070

Page 4: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 20164 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Una de las exposiciones de máscaras en medio de la IX Bienal de Arte Visual en Tupiza.

El artista (Izq.) Fernando Chumacero junto a su obra y un compañero.

Afiche de las actividades. Tapa del libro de Carvalho.

Char

ly B

erna

l

la labor que cumple la Escuela de Ar-tes Alfredo Domínguez y lo poco que se hace para recuperar su esplendor. En paralelo a la IX Bienal se realiza también la muestra de arte de los es-tudiantes de la Escuela, a fin de que, tanto visitantes como locales, aprecien la calidad y talento ar-tístico de los tupiceños.

En La Paz, este martes 7 de junio se desarrollará la ceremonia home-naje y distinción a tupiceños en la Asamblea Legislativa Plurinacional.

Tupiza celebra 442 años de su fundación con muestras de arteValle de abundante riqueza situada en la zona Sud Chichas, departamento de Potosí. Tiene una larga historia y es conocida también por aportar a Bolivia con jóvenes artistas.

ó ADEMÁS ES ANFITRIONA DE LA IX BIENAL DE ARTE BOLIVIA-PERÚ

Hoy, la ciudad de Tupiza (La Joya bella de Bolivia) cumple 442 años de fundación y para celebrar, los pobla-dores de ese valle organizaron diver-sas actividades en las que destaca la realización de la IX-Binacional de arte visual Bolivia-Perú y la muestra de arte de los estudiantes de la Escue-la de Artes Alfredo Domínguez.

Entre los organizadores se halla el artista Luis Fernando Chumace-ro, quien además recibió un reco-nocimiento de las autoridades mu-nicipales por su labor como gestor, organizador e impulsor de la cultu-ra en Tupiza. La IX Bienal cuenta con la presencia de artistas de Perú y de los departamentos de Cochabam-ba, La Paz, Santa Cruz, Sucre, Poto-sí, Tarija, Oruro y Villazón. Entre las obras más destacadas están las de los artistas Janneth Cueto Ramírez y Carmen Maíz de Tupiza, Ivañez Chi-pana de La Paz, Efraín Serpa López de Perú. El aniversario permitió a las autoridades locales reflexionar sobre

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

Y Tupiza celebra CDXLII aniversario con dos muestras de arte, la primera corresponde a los trabajos de reconocidos artistas que participan de la IX Bienal y la segunda es la muestra de arte de estudiantes de la Escuela.

Con las charlas de Juan Fran-cisco Bedregal: Tras el oro de Chu-quiabo. Revisión historiográfica de la ocupación, asentamiento,

Carrera de Historia de la UMSA celebra 50 añosMarcelo Quiroga Santa Cruz, av. 6 de Agosto, 2118.

Además de los 50 años, las 50 charlas y 50 historias, la ca-rrera organiza un congreso es-tudiantil que se realizará en octubre, y un congreso inter-nacional sobre la historia de la violencia en el mes de noviem-bre con apoyo del Rectorado, actividades a las que se suma-rán otras más sociales y un en-cuentro de camaradería.

ó UN AÑO ENTERO DE ACTIVIDADES CON EL PROYECTO 50 AÑOS, 50 CHARLAS Y 50 HISTORIAS

JRH. / CAMBIO

Y Durante todo el año, la Carrera de Historia de la Universidad Mayor de san Andrés (UMSA) contará con 50 charlas de profesionales nacionales como invitados extranjeros.

fundación y traslado de la ciudad de La Paz; y de María Teresa Adriá-zola: Las imágenes como fuentes para la historia que ayer se reali-zaron, inició la celebración por los 50 años de la Carrera de Historia.

Las actividades durarán todo el año, según comentó la coor-dinadora de carrera, Ana María Lema. Cada viernes, expertos en historia nacionales e invita-dos extranjeros darán charlas a partir de las 16.00 en la Casa

Culturas ó El Encuentro IX Binacional inspira a los jóvenes de Tupiza a luchar por la Escuela de Artes Alfredo Domínguez, cuna de artistas.

Quipus poemario deCarvalho seleerá hoy

ó EN SANTA CRUZ

JRH. / CAMBIO

En el marco de la 17 versión de la Feria Internacional del Libro en Santa Cruz (FIL), Editorial 3600 presentará el poemario Quipus, del escri-tor Homero Carvalho Oliva, a horas 20.00, en la sala Raúl Otero Reiche.

Sobre Quipus, varios au-tores compartieron su punto de vista, entre ellos, Juan de Dios Yapita, poeta, escritor y director del Instituto de len-gua y cultura aymara.

“La vida es una especie de simpa (escalera) coordinada, la cual se asemeja a esta obra titulada Quipus, poemas del escritor y poeta Homero Car-valho, que tan fina y elegan-temente hila y trenza las pa-labras en sus poemas donde el quipu y la ontología del textil (Denise Y. Arnold) nos presenta a la ispallmama y a los uyuwiris como la heren-cia perenne de la naturale-za. En un mundo de letras, los niños y niñas abren sus ojos en el abecedario, en un mundo de tejidos, los niños y niñas abren sus ojos en los nudos (chinu)”.

Elvira Espejo, poeta, artista aymara y directora del Musef:

“Este es un trabajo que retrocede al pasado, que va desde la comodidad de la ciudad actual a sus barrios, y de sus barrios a sus familias, donde los nudos por fin se desatan, con recuerdos del pasado y en esta memoria, Homero nos lo cuenta con mucha paciencia”.

Page 5: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 2016 5www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo CULTURAS

Parte de la comitiva que hizo la inspección por el segmento de Titijoni, en Desaguadero.

Bailarines del elenco de Bafopaz.

Min

ister

io d

e Cu

ltura

s

WILLKAKUTI Las autoridades municipales

adelantaron que preparan acti-vidades de festejo por esa decla-ratoria, en las que mostrarán danzas autóctonas del lugar. El festejo se realizará el mismo día de la celebración del Willkakuti o Año Nuevo Andino Amazónico, el 21 de junio, tradición que se re-monta a épocas precolombinas.

La comitiva realizó el reco-rrido por el segmento Titijoni, como también visitó el tambo denominado Wila Wila.

Titijoni forma parte del pa-trimonio cultural del Qhapaq Ñan y se halla en Desaguadero, municipio que se dedica al co-mercio informal por estar situa-do en un punto fronterizo.

Realizarán ceremonia en la Ruta del Qhapaq Ñan La Comisión Técnica de Patrimonio y la Coordinación de Caminos Prehispánicos visitaron el sector Titijoni del sistema vial patrimonial.

ó EL ACTO SERÁ EL 21 DE JUNIO

La actividad se anunció des-pués de que la delegación técnica de la Dirección General de Patri-monio Cultural y la Coordinación de Caminos Prehispánicos del Ministerio de Culturas y Turismo, junto con las autoridades muni-cipales del Desaguadero y profe-sionales arqueólogos y antropó-logos, realizaran una caminata

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con una ceremonia ancestral se festejará la declaración de la Ruta del Qhapaq Ñan como patrimonio cultural, que fue otorgada por la Unesco en 2014. La actividad se realizará en el segmento Titijoni, que forma parte del Sistema Vial Andino.

por el segmento Titijoni, que for-ma parte del Sistema Vial Andino Qhapaq Ñan o Camino Real, el sábado 28 de mayo.

Durante la visita efectuada por el Alcalde y concejales del municipio Desaguadero, las au-toridades de las comunidades asociadas al camino expresaron su compromiso para proteger y cuidar el camino declarado Pa-trimonio Cultural de la Huma-nidad.

2 añospasaron desde que la Unesco declaró a la Ruta del Qhapac Ñan como Pa-trimonio de la Humanidad.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Alrededor de 80 bailarines celebrarán una década de trabajo del Ballet Folklórico de La Paz (Bafopaz) con una gala que se realizará hoy (tanda) y mañana (matiné y tanda) en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez.

Bafopaz celebra 10 años con una gala

Los elencos estable y alterno del ballet realizarán un impor-tante desplazamiento artístico para mostrar un resumen de los cuadros coreográficos más re-

presentativos de estos 10 años de trabajo, pero con un toque de renovación que respetará la esencia de bailes, como taqui-raris, carnavalito, tonada, cue-ca, llamerada, chuta, caporales, morenada, diablada y otros.

Víctor Hugo Salinas, director de Bafopaz, indicó que la cele-bración tendrá otro sabor por la incursión en otros géneros.

La música es uno de ellos con el Ensamble Bafopaz, que hace poco terminó la grabación de su primer disco, una placa con te-mas propios cantados en ayma-

ra, guaraní, quechua y mojeño que representan a las danzas de su amplio repertorio. El público podrá adquirir el material des-de el 14 de junio.

En cumplimiento a los Arts. 39° y 40° del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República (actual Contraloría General del Estado), aprobado mediante Decreto Supremo Nº 23215 de 22 de julio de 1992, se invita a las siguientes personas:

Informe de Auditoría GO/EP03/G11 – R1del Gobierno Autónomo Municipal de Villa Huanuni

1. ALEX WILLAMS GUTIÉRREZ MIER2. CARLOS CANAVIRI QUISPE3. JORGE RUBÉN LAFUENTE FORONDA4. JUAN JOSÉ SEJAS ORTEGA5. JUVENAL OSSIO RENGIFO6. LEONARDO JULIO ÁVILA RODRÍGUEZ7. OMAR PACO ANDRADE8. VÍCTOR HUGO DURÁN SÁNCHEZ9. VIRGINIA CAROLA MIRANDA

Dictamen de Responsabilidad Civil N° CGE/DRC-098/2015de la Ex – Prefectura del Departamento de Oruro actual Gobierno Autónomo

Departamental de Oruro.MARCO RILDO NINA

Apersonarse a oficinas de la Contraloría General del Estado, Gerencia Departamental de Oruro (c. Caro N° 307 Pagador y Potosí), en el plazo de 5 (cinco) días hábiles, a partir de la presente publicación, para recabar una copia del Informe de Auditoría GO/EP03/G11 – R1, y a recoger una copia del Dictamen de Responsabilidad Civil N° CGE/DRC-098/2015, en un plazo de 3 (tres) días hábiles a partir de la fecha de la publicación

Oruro, 04 de junio de 2016

INVITACIÓN

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. Jose Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al artículo 86° del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza al Sr. HEBBER CASTRO PAUCARA con C.I. 6999903 L.P. para que tome conocimiento de la ORDEN DE CONTROL DIFERIDO 2015CDGRLP0842 de fecha 09 de noviembre de 2015 otorgándole un plazo perentorio e improrrogable de tres (3) días calendario a partir de la segunda publicación del presente Edicto para presentarse en las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Av. del Policía # 637 entre Av. Diego de Portugal y C. Alfredo de Jáuregui, Z. Ciudad Satélite, El Alto, para la presentación de descargos previstos por norma.---

ORDEN DE CONTROL DIFERIDO N° 2015CDGRLP0842; Fecha 09/11/2015. En aplicación del numeral 1 del artículo 66° y el artículo 100° de la Ley N° 2492 de 02 de agosto de 2003, Código Tributario Boliviano la Aduana Nacional de Bolivia ha dispuesto la verificación del cumplimiento de la normativa legal aplicable. 1. GERENCIA Gerencia Regional La Paz II. INFORMACION DEL OPERADOR Número de NIT/C.I.: 6999903 Nombre o Razón Social: CASTRO PAUCARA HEBBER Dirección: CALLE JORGE CARRASCO S/N, ZONA 12 DE OCTUBRE LA PAZ Actividad Principal: IMPORTADOR III. OPERACIÓN SUJETA A FISCALIZACIÓN DECLARACIÓN UNICA DE IMPORTACIÓN Número 2015/201/C-25562 de fecha 11/09/2015 IV. EQUIPO DE, TRABAJO ASIGNADO: Cargo del Funcionario JEFE UNIDAD DE FISCALIZACION/SUPERVISOR Nombres y Apellidos LIC. VARGAS TERRAZAS WENDY GIGLIOLA C.I. 3340140 LP. Cargo del Funcionario FISCALIZADOR - G.N.F Nombres y Apellidos LIC. FLORES MARIN ARMANDO EDUARDO C.I. 4827426 LP V°B° Jefe DFO/UFR V°B° W.G.V.T Firma y Sello Gerente LIC. JOSE BLACUD MORALES Gerente Regional La Paz a.i. Aduana Nacional de Bolivia-----------------------FIRMA Y SELLA; Lic. José Blacud Morales Gerente Regional La Paz a.i. ADUANANACIONAL DE BOLIVIA. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. Jose Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al artículo 86° del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza al Sr. RONALD BARRIOS MARQUEZ con C.I. 6008847 L.P. para que tome conocimiento de la ORDEN DE CONTROL DIFERIDO 2015CDGRLP0843 de fecha 09 de noviembre de 2015 otorgándole un plazo perentorio e improrrogable de tres (3) días calendario a partir de la segunda publicación del presente Edicto para presentarse en las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Av. del Policía # 637 entre Av. Diego de Portugal y C. Alfredo de Jáuregui, Z. Ciudad Satélite, El Alto, para la presentación de descargos previstos por norma.--

ORDEN DE CONTROL DIFERIDO N° 2015CDGRLP0843; Fecha 09/11/2015. En aplicación del numeral 1 del artículo 66° y el artículo 100° de la Ley N° 2492 de 02 de agosto de 2003, Código Tributario Boliviano la Aduana Nacional de Bolivia ha dispuesto la verificación del cumplimiento de la normativa legal aplicable. 1. GERENCIA Gerencia Regional La Paz II. INFORMACION DEL OPERADOR Número de NIT/C.I.: 6008847 Nombre o Razón Social: BARRIOS MARQUEZ RONALD Dirección: AVENIDA RAUL SALMON #2, BARRIO 12 DE OCTUBRE LA PAZ Actividad Principal: IMPORTADOR III. OPERACIÓN SUJETA A FISCALIZACIÓN DECLARACIÓN UNICA DE IMPORTACIÓN Número 2015/201/C-27212 de fecha 25/09/2015 IV. EQUIPO DE, TRABAJO ASIGNADO: Cargo del Funcionario JEFE UNIDAD DE FISCALIZACION/SUPERVISOR Nombres y Apellidos LIC. VARGAS TERRAZAS WENDY GIGLIOLA C.I. 3340140 LP. Cargo del Funcionario FISCALIZADOR - G.N.F Nombres y Apellidos LIC. FLORES MARIN ARMANDO EDUARDO C.I. 4827426 LP V°B° Jefe DFO/UFR V°B° W.G.V.T Firma y Sello Gerente LIC. JOSE BLACUD MORALES Gerente Regional La Paz a.i. Aduana Nacional de Bolivia---------------------------FIRMA Y SELLA; Lic. José Blacud Morales Gerente Regional La Paz a.i. ADUANANACIONAL DE BOLIVIA. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. Jose Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al artículo 86° del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza al Sr. PEREZ PEREZ ZENON CAYETANO con C.I. 488953 L.P. para que tome conocimiento de la ORDEN DE CONTROL DIFERIDO 2015CDGRLP0846 de fecha 09 de noviembre de 2015 otorgándoles un plazo perentorio e improrrogable de tres (3) días calendario a partir de la segunda publicación del presente Edicto para presentarse en las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Av. del Policía # 637 entre Av. Diego de Portugal y C. Alfredo de Jáuregui, Z. Ciudad Satélite, El Alto, para la presentación de descargos previstos por norma.------------------------------------------------------------------------------------------------------ORDEN DE CONTROL DIFERIDO N° 2015CDGRLP0846; Fecha 09/11/2015. En aplicación del numeral 1 del artículo 66° y el artículo 100° de la Ley N° 2492 de 02 de agosto de 2003, Código Tributario Boliviano la Aduana Nacional de Bolivia ha dispuesto la verificación del cumplimiento de la normativa legal aplicable. 1. GERENCIA Gerencia Regional La Paz II. INFORMACION DEL OPERADOR Número de NIT/C.I.: 488953 Nombre o Razón Social: PEREZ PEREZ ZENON CAYETANO Dirección: AVENIDA BALTAZAR DE SALAS # 1400, ZONA VINO TINTO, LA PAZ Actividad Principal: IMPORTADOR III. OPERACIÓN SUJETA A FISCALIZACIÓN DECLARACIÓN UNICA DE IMPORTACIÓN Número 2015/201/C-8046 de fecha 23/03/2015 IV. EQUIPO DE, TRABAJO ASIGNADO: Cargo del Funcionario JEFE UNIDAD DE FISCALIZACION/SUPERVISOR Nombres y Apellidos LIC. VARGAS TERRAZAS WENDY GIGLIOLA C.I. 3340140 LP. Cargo del Funcionario FISCALIZADOR - G.N.F Nombres y Apellidos LIC. FLORES MARIN ARMANDO EDUARDO C.I. 4827426 LP V°B° Jefe DFO/UFR V°B° W.G.V.T Firma y Sello Gerente LIC. JOSE BLACUD MORALES Gerente Regional La Paz a.i. Aduana Nacional de Bolivia---------------------------FIRMA Y SELLA; Lic. José Blacud Morales Gerente Regional La Paz a.i. ADUANANACIONAL DE BOLIVIA. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 6: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 20166 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Personas con discapacidad utilizaron agentes químicos en contra de los policías.

Se presentaron incidentes en que agredieron a los policías.

Foto

s : A

PG

mismo, a través de su cuenta en Twitter, dicha cartera de Estado aseguró que se identificó a una de las personas que activó una granada de gas y desmintió que se trate de un ‘infiltrado’.

También se arguye que las personas con discapacidad incre-mentaron la gravedad y peligro-sidad de sus movilizaciones con-tra los policías. Después de usar objetos punzocortantes, fuego, lavandina y sustancias químicas nocivas, los manifestantes usan ahora explosivos que ponen en riesgo sus propias vidas, la de los uniformados y transeúntes que se ven impedidos de realizar sus actividades cotidianas.

Denuncian autorepresión en movilización de discapacitados El Ministerio de Gobierno solicitó al Ministerio Público una investigación de oficio para sancionar a personas con discapacidad que agredieron con dinamita a policías.

ó SE EVIDENCIÓ QUE EL GRUPO DE MOVILIZADOS AGREDE A CIVILES Y UNIFORMADOS

Cerca de la plaza Riosinho de la ciudad de La Paz, un grupo de personas con discapacidad blo-queó la avenida Sucre en deman-da del bono de Bs 500 al mes.

La medida atentó el derecho del resto de los ciudadanos a la libre circulación, por lo que un grupo de policías intentó desblo-quear la vía de manera pacífica. No obstante, el reducido sector reaccionó de manera violenta contra los uniformados.

Muestra de ello es que más de uno de los movilizados utilizó di-namita y agentes químicos ata-cando a los policías y a sus propios compañeros. Mucha gente filmó lo sucedido con sus celulares.

Como resultado se logró identificar a los discapacitados que utilizaron esos agentes quí-micos a tiempo de darse a la fuga, entre ellos el Ministerio de Gobierno identificó a Rubén Jara, quien activó una granada de gas tipo “beísbol”.

Sin embargo, dirigentes del sector hicieron declaraciones a los medios con el argumento de que la Policía los reprimió con ga-ses, hecho que pudo ser desmen-tido con las filmaciones de perso-nas ajenas al conflicto.

REACCIÓN Tras estos hechos, el Minis-

terio de Gobierno pidió a la Fis-calía que inicie de oficio una investigación que derive en las sanciones correspondientes contra los responsables de esos ilícitos, “al ser esta una reitera-ción de agresiones violentas in-fringidas por las personas con discapacidad y sus colaborado-res”, señala el documento. Asi-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Un video muestra que un reducido grupo de discapacitados ejerció ayer una autorepresión con egentes químicos. Ante ello, el Ministerio de Gobierno solicitó una investigación de oficio al Ministerio Público.

Sociedad ó Instituciones repudian las medidas radicales que asumió el grupo de personas con discapacidad que

se halla movilizado en demanda de Bs 500.

Se inaugura el proyecto preventivode salud oral

Certifican competencia de productores de miel en Camiri

ó SALUD PARA NIÑOS

ó EDUCACIÓN

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Programa Nacional de Sa-lud Oral, en coordinación con alcaldes, subalcaldes, co-rregidores, gobernadores y autoridades originarias, lle-varon a cabo el VII acto de inauguración del Proyecto de Prevención de la Salud Oral a Nivel Nacional.

El proyecto inició en los municipios de Oruro, Potosí, Pando y Beni, departamentos en los que se beneficiará con atenciones de médicos odon-tólogos a la población infan-til comprendida entre seis a 12 años de edad.

El proyecto consiste en la aplicación de sellantes, fluo-rización, obturaciones con ionómeros de vidrio, resina fotopolimerizable y exodon-cia de piezas deciduas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Educación en-tregó 88 certificados de com-petencias y 63 certificados de técnico básico a productores de miel en el Chaco Guaraní, de la ciudad de Camiri.La entrega se cumple con la finalidad de desarrollar una formación integral de los productores que complemen-tan su formación específica a fin de mejorar la calidad de la producción de miel y por ende, también mejorar sus ingresos, generando a su vez óptimas condiciones de vida.Después de certificar sus sa-beres, conocimientos y ex-periencias, los productores de miel reciben capacitación en módulos no escolarizados para aprender nuevas técni-cas que les permitan mejorar su producción.

Comité Cívico pide que este sector abandone La PazRepresentantes del Comité Cívico Pro Departamento de La Paz demandaron al grupo movilizado de personas con discapacidad que abandone la sede de gobierno. “Queremos decirles a los hermanos dis-capacitados que dejen la sede de gobierno”, manifestó Cle-mente Gutiérrez, presidente

de esta organización durante un pronunciamiento.

Aseguró que por culpa de este sector la plaza Murillo está cerrada durante más de 30 días y la población se ve perjudica-da, al igual que los comercios. “Nos están obstaculizando el derecho a la libre circulación en vías públicas”, agregó.

Además, indicó que los dis-capacitados deben acudir a sus departamentos a exigir sus pe-ticiones, a sus gobernadores y a los gobiernos municipales.

“Hay una mano negra de desestabilización. ¿Será que es-tán financiados políticamente? ¿De dónde comen?”, cuestionó el entrevistado.

Page 7: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 2016 7www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SOCIEDAD

El alcalde de Guanay, Róger Tintaya (centro), en conferencia de prensa.

ALD

La

Paz

Yurumani, Quelequelera, Bella Vista y Trapicheponte. “Se es-tán comprando conciencias de los pueblos indígenas, se están dando dádivas a esas unidades educativas, con leche, mochi-las y gorritas para que les per-mitan abrir caminos hacia ese rico bosque para deforestar de manera desmedida”, aseveró el alcalde de Tipuani, Róger Vaca.

Indicó que la Alcaldía de Guanay construye polifuncio-

nales en las poblaciones y lue-go vienen los funcionarios de la sede de gobierno a pintar las in-fraestructuras con los logotipos de la comuna paceña.

“Existe ese pensamiento de capitalista, que va a reinar el dinero. Somos municipios hu-mildes, pero podemos atender a nuestras comunidades y organi-zaciones”, dijo Tintaya.

WILLKAKUTI El director jurídico del GAMLP,

Fernando Velásquez, aseguró que esas comunidades se encuentran en su jurisdicción. Adujo que, de acuerdo con el Decreto Supremo 1158 de 1948, elevado a rango de ley, están claramente determina-dos los límites interprovinciales y estas comunidades “están den-tro de la provincia Murillo”.

El presidente de la Comisión de Organización Territorial del Concejo Municipal de La Paz, Jorge Silva, dijo que solicitará un informe sobre la situación de di-chas comunidades, traslado de mochilas y desayuno escolar a unidades educativas que están en otro municipio, lo que signi-ficaría malversación de fondos.

Una resolución de la Goberna-ción indica que no debían realizar-se acciones en la región en conflic-to hasta que éste se resuelva.

Conminan a GAMLP abandonar cinco comunidades en LarecajaLas autoridades provinciales aseguran que la comuna de la sede de gobierno ingresó a las comunidades con prebendas para dividir a las organizaciones y promover el saqueo de la riqueza maderera del lugar.

ó OCHO MUNICIPIOS LE DAN PLAZO DE 30 DÍAS AL ALCALDE REVILLA

En conferencia de prensa, el alcalde de Guanay, Róger Tinta-ya, dijo que cinco comunidades están con personería jurídica. “Tenemos documentos ances-trales que nos demuestran que este territorio es nuestro, nos divide el río Zongo, (Luis) Revi-lla no conoce su territorio como autoridad”, aseguró.

En ese marco, anunció que se paralizarán todas las activi-dades en las cinco comunidades si en 24 horas no atienden su re-clamo. A ello se suma otro pla-zo de 30 días para entablar un diálogo, caso contrario se movi-lizará toda la provincia.

Las autoridades de estos mu-nicipios acusan a Revilla de in-gresar con prebendas a las co-munidades de Buenos Aires,

VÍCTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Y Los alcaldes de Guanay, Sorata, Quiabaya, Combaya, Tacacoma, Mapiri, Teoponte y Tipuani conminaron al Gobierno Autónomo Municipal de La Paz (GAMLP) para que en un plazo de 30 días abandone cinco comunidades de la nación indígena de los lecos, que consideran que está dentro de la jurisdicción del municipio de Guanay.

Conflicto de límites

ó La Paz enfrenta conflictos de límites con Mecapaca, Palca, Achocalla y ahora Guanay.

ó Hay maquinaria en la región en conflicto con Guanay para la apertura de caminos, esto dividió a la población.

ó Revilla se comprometió a reti-rar la maquinaria, dijo Tintaya.

Epsas conectará agua potable a ocho barrios de Cotahuma

ó CONVENIOS

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Empresa Pública y Social de Agua y Saneamiento (Ep-sas) firmó ayer convenios con los dirigentes de ocho barrios del Distrito 4 de la zona de Cotahuma para la conexión del servicio de agua potable y alcantarillado, con una in-versión aproximada de un millón de dólares.

“Son proyectos de agua po-table y alcantarillado que se consolidan en un convenio, de aquí a dos semanas se va a dar inicio a las obras. Ep-sas está trabajando con los vecinos y por la ciudad de La Paz, quiere mejorar la ca-lidad de vida de las laderas, como autoridades solo somos el nexo”, declaró a Cambio el concejal Mario Condori.

Hugo Gómez, gerente in-terventor de la empresa Ep-sas, explicó que “los proyec-tos llegan a un presupuesto aproximado de un millón de bolivianos, los beneficiados son 2.000 habitantes del Dis-trito 4 de Cotahuma, estamos llegando con obras a las lade-ras de La Paz”.

Serán unos dos a tres me-ses de obras, después de los que se dotará el servicio a los barrios del macrodistri-to mencionado.

Aurelia Rojas, dirigenta del barrio Nueva Vida, agra-deció a los ingenieros de Ep-sas por hacer realidad un anhelo de varios años. “Tra-bajando juntos lo vamos a lograr, y quiero agradecer al concejal Mario Condori por ayudarnos a conseguir este nuestro propósito”, declaró.

La firma del convenio se desarrolló en instalaciones de la empresa pública, en la zona de Villa Fátima.

“Estamos en proceso de tra-bajo, pueden verificar que el equipo electromecánico de la estación (plaza) Villarroel ya fue colocado; vamos a empe-zar a ubicar la loza de la mis-ma plaza, fue el compromiso devolver la plaza a los vecinos, y lo vamos a cumplir”, dijo Dockweiler a los periodistas.

Instalan equipo electromecánico de la Línea Blanca

Las obras en la estación de la plaza Villarroel.

Ya se vació la loza en la esta-ción del monumento a Busch y en días más se comenzará la se-gunda fase de dicha línea, que corresponde a los trabajos entre la plaza San Martín y la Curva de Holguín, con una estación in-termedia en la avenida Arce.

Con relación a las otras lí-neas, Dockweiler informó que la Azul tiene un importante avance y que el 60% de las cabi-nas ya se encuentra en la ciudad de El Alto; mientras que la línea Naranja comenzó a construir-se al igual que la línea Mora-da. La línea Plateada, que une las estaciones Roja y Amarilla, está en estudio.

Vict

or H

ugo

Cham

bi

ó MI TELEFÉRICO REPORTÓ AVANCES EN LA PLAZA VILLARROEL Y OTRAS ESTACIONES

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La estación del Teleférico en la plaza Villarroel ya tiene el equipo electromecánico instalado, informó el gerente general de la Empresa Estatal Mi Teleférico, César Dockweiler.

Martín, donde se espera la au-torización del Ministerio de Trabajo para reanudar las acti-vidades de construcción. Los vecinos beneficiados.

Vict

or H

ugo

cham

bi

Agregó que los trabajos en la línea Blanca continúan y solamente están paralizados en la estación de la plaza San

Page 8: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 20168 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boSOCIEDAD

Reclaman a Gobernación inicio de la doble vía

Una vista panorámica de la avenida 6 de Marzo, en El Alto.

Carretera a Viacha que el lunes estuvo bloqueada por vecinos.

Foto

s: Ca

mbi

o

toridades en el Concejo Munici-pal no es trascendental. “En la gestión del señor Óscar Huanca no se hizo nada y ahora con Éd-gar Calderón no creo que cam-bie mucho las cosas”, dijo.

Freddy Quispe, de la zona Chijini Chico UV “A”, indicó que no se debe esperar mucho por-que, como en su zona, se les re-cortó su presupuesto.

SEGUNDA FERIA ARTESANAL EN EL ALTO

Con el objetivo de brindar una variedad en los productos ex-puestos en predios de la Jiska Qamañ Uta (La casa del artesa-no), hasta fin de mes la pobla-ción podrá apreciar la calidad de los trabajos que se encuentran en la feria, según el secretario de Cultura del Consejo Central de Federaciones y Asociaciones de Artesanos (Cocedal), Fernan-do Cabezas.En su criterio, primó que sea rotativo la participación de los afiliados, que hasta fin de mes podrán mostrar trabajos en tela, presentación de mochilas, guan-tes, chalinas, a lo que se suman

productos alimenticios en qui-nua, amaranto, champús natura-les y otros que se han incorpora-do en este nuevo ciclo.A la par de la exposición que realizan los artesanos de El Alto, según Cabezas, se llevan a cabo cursos de capacitación con el propósito de generar la inquie-tud en las personas para que en algún tiempo puedan desenvol-verse en la artesanía.“Hay mucha gente a quienes les ha gustado y lo están utilizan-do esa formación para obtener una nueva forma de ingresos y ayudar a la manutención de sus familias, señaló Cabezas.

Alteños no confían en los cambios del Concejo edilLos vecinos de diferentes zonas hicieron conocer su evaluación a la anterior gestión y advierten que no se trabajó en grandes obras.

ó EL 31 DE MAYO SE CAMBIÓ LA COMPOSICIÓN DE LA DIRECTIVA EN EL LEGISLATIVO EDIL

Ese punto de vista de las per-sonas fue obtenido en un son-deo que realizó Cambio en inmediaciones de la Alcaldía Quemada. Algunas personas se expresaron a favor de la actual gestión edil: “Es bueno el cam-bio porque no es bueno eterni-zarse”, señaló Pedro Ibañez.

Sin embargo, una mayoría fue crítica, como Humberto Alanes, de la zona Anexo 7 de Septiembre del Distrito 3, quien aseguró que la modificación no cambiará mucho porque no hubo una buena fiscalización. “El Concejo debe fiscalizar lo que hace el Ejecutivo edil y en cuanto a gestión no hablamos porque en un año no se nota”.

Pedro Choque, vecino de Vi-lla Tejada Triangular, señaló que todo cambio es importante y necesario, aunque no se mos-tró conforme. “Como vecinos estamos decepcionados por las promesas que hicieron a princi-pios de gestión, ahora no se ve nada”, afirmó. Por otra parte, cuestionó la intención que tie-nen las autoridades de dividir las organizaciones sociales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Vecinos de distintas zonas de El Alto expresaron sus dudas respecto a que las nuevas autoridades en el Concejo Municipal puedan cumplir sus funciones, ya que pasó un año y no realizaron su trabajo en beneficio de los alteños.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El presidente del Concejo Municipal de Viacha, Wilson Vargas, demandó a la Gobernación paceña destinar los recursos que le corresponde para la construcción de la doble vía Viacha-El Alto.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Susana Núñez, experta en medicina nuclear, explicó las bondades que tiene el uso de esta técnica en beneficio de la sociedad, sobre todo en la detección temprana del cáncer en las personas.

Experta explica bondades de medicina nuclear

La medicina nuclear, de acuerdo con la experta, es im-portante por el uso de la tec-nología y la creación de nue-vos equipos que en otros países ayudan en el diagnóstico mu-cho más precoz de lo que es la enfermedad del cáncer. A dife-rencia de lo que actualmente

se realiza en Bolivia con la de-tección a través del uso del es-cáner convencional y el trata-miento con cobalto.

“Sería un avance tecnológico para nuestros pacientes contar con equipos de última genera-ción que serán instalados en el Centro de Investigación Nuclear de El Alto”, sostuvo.

Contar con los equipos a ser instalados en el Centro de In-vestigación, se podrá brindar un mejor tratamiento a los pa-cientes, de forma de que se pue-da apreciar al tumor y atacarlo debidamente sin dañar células buenas que están alrededor del tumor”, afirmó Núñez. Doctora Susana Núñez.

Esa obra es de “vital impor-tancia para la región” y se es-pera el desembolso de la con-traparte de la Gobernación de La Paz, que es del 40 por cien-to de los 50 millones de dóla-res que costaría construir la doble vía; sin embargo, a la fecha no se cuenta con ese di-nero, según la autoridad edil.

Indicó que se pretende con-cesionar esta obra a varias em-presas y para ello se estaría elaborando una ley departa-mental, a pesar de que existe la empresa encargada de la obra.

Vargas advirtió que el pue-blo de Viacha no va a esperar,

ante la constante postergación de esta obra.

La autoridad indicó la im-portancia que tiene la doble vía a Viacha por el incremen-to del tráfico vehicular por esa ruta y que también influye en la subida de los pasajes.

SOLICITAN AUDIENCIAAnte esa situación, se solicitó

audiencia con el gobernador de La Paz, Félix Patzi, para pedir la ejecución de la doble vía Viacha-El Alto. “Estamos solicitando una audiencia con el goberna-dor Patzi para ver el tema de la pronta ejecución de esta obra”.

En diciembre de 2015, Félix Patzi y la alcaldesa de El Alto, Soledad Chapetón, acordaron viabilizar obras de infraes-tructura y carreteras para el departamento, entre ellas, la doble vía Viacha-El Alto. Esta ruta contará con ocho carri-les: tres de ida y tres de vuelta, además de dos exclusivos para el transporte masivo.

ó HAY PREOCUPACIÓN EN EL MUNICIPIO DE VIACHA

Cristhian Estévez, dirigente de la zona Villa Dolores, advir-tió que: “no existe gestión al-guna, porque no se han hecho buenas obras”. En ese marco, es-pera que con estas modificacio-nes lleguen “mejores días”.

Para Daniel Ramos Quenta, exdirigente de la junta de veci-nos de Villa Bolívar Municipal del Distrito 2, el cambio de au-

Page 9: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 2016 9www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SOCIEDAD

Salud realiza carrera por la donación de órganos

Atletas durante una competencia.

Min

ister

io d

e Co

mun

icac

ión

REPORTAN 94 CASOS DE AH1N1 EN SANTA CRUZ

El director del Servicio Departa-mental de Salud (Sedes), Joaquín Monasterio, informó que en Santa Cruz se han registrado 94 casos de influenza AH1N1.“Lamentablemente, la afluen-cia para recibir la vacuna ha sido poca”, informó al recordar que solo se vacunó a 20 mil perso-nas y que hay más de 300 mil vacunas para la población, con prioridad para mayores de 60 años, menores de 5 años, pa-cientes con enfermedad de base (Chagas, diabetes y tuberculosis) y mujeres en gestación. De acuerdo con el pronóstico del clima que dio el Servicio Nacio-

nal de Meteorología e Hidrología (Senamhi) para el fin de semana, Santa Cruz tendrá cielos nubosos con lluvias que caerán durante buena parte de la jornada, por lo que se recomienda tomar previ-siones antes de salir de casa. El termómetro no subirá de los 22 grados centígrados y tendrá una mínima de 16 grados centí-grados, según el reporte.

HORARIO DE INVIERNOEl titular de la Dirección Depar-tamental de Educación de Santa Cruz, Salomón Morales, informó que desde el lunes 6 de junio se aplicará el horario de invierno.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Programa Nacional de Salud Renal del Ministerio de Salud organiza para el domingo 5 de junio la primera versión de la carrera pedestre 5K, denominada ‘Donar órganos es un compromiso más allá de la vida’.

El objetivo es sensibilizar y concienciar a la población acer-ca del proceso de trasplante con donante cadavérico. La prueba comenzará en la plaza Riosinho a las 07.30 y finalizará en el es-tadio Hernando Siles alrededor de las 10.30.

Los participantes destaca-dos recibirán medallas y pre-mios que van desde canas-tones, electrodomésticos y certificados, entre otros. Los interesados, que sean mayores de 18 años, podrán inscribirse de manera gratuita y recoger su número de participación en el Programa Nacional de Salud

Renal, situado en la calle Ca-pitán Ravelo N°2199, edificio de la Escuela de Salud, o en la Unidad de Comunicación del Ministerio de Salud, en hora-rio de oficina.

LOGROS En 2016, el Programa Nacio-

nal de Salud Renal logró, me-diante distintas actividades de socialización y sensibilización, 19 trasplantes con donante vivo y tres trasplantes con donante cadavérico. No obstante, el Mi-nisterio de Salud proyectó la meta de realizar 30 trasplantes con donante vivo relacionado y, mínimamente, 10 trasplantes con donante cadavérico.

“Son alrededor de 2.500 pa-cientes a escala nacional que ac-ceden a la hemodiálisis gratui-ta; sin embargo, esta cifra varía, ya que algunos pacientes aban-donan el tratamiento o falle-cen por no recibir un trasplante oportuno”, informó Silvia Paz, responsable del programa.

ó PRIMERA VERSIÓN DE LA COMPETENCIA PEDESTREEDICTO

(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Artículo 86° del Código Tributario Ley Nº 2492, por el presente EDICTO, cita, llama y emplaza al (a los) contribuyente(s) dependiente(s) que se detalla(n) a continuación, para que por sí o mediante apoderado debidamente acreditado se apersone(n) a las Oficinas de esta Gerencia, Departamento de Fiscalización, ubicada en la Av. 20 de Octubre Nro. 2121 casi esq. Aspiazu 1er. Piso, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro del (de los) proceso(s) de fiscalización y/o verificación detallado(s) en la presente publicación.

En tal sentido se le(s) comunica que en el término perentorio de cinco (05) días hábiles a partir de esta legal Notificación deberá(n) presentar la documentación original detallada para cada caso y para los periodos fiscales indicados y en el caso del(los) dependiente(s) deberá(n) apersonarse a las oficinas del Servicio de Impuestos nacionales, a objeto de que se le aclare las observaciones antes expuestas, se le oriente sobre la forma de efectuar el pago y/o presente los descargos correspondientes. De no presentarse, se asumirá que las observaciones detectadas son ciertas y se dará continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.

RAZON SOCIAL / NOMBRE NIT/C.I. IMPUESTO /

ALCANCEPERIODOS FISCALES

DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACION QUE SE SOLICITA.

RENE ALARCON AYALA 2040095

RC-IVA(Verificación Crédito

Fiscal RC-IVA)ABRIL, MAYO, JUNIO

Y JULIO DE 2010

Documentos que se notifica: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0014OVI08068 de fecha 04/05/2016.El Servicio de Impuestos Nacionales procedió a requerir a su empleador la documentación presentada por Usted como pago a cuenta del impuesto RC-IVA, en los periodos observados, como contribuyente en relación de dependencia.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a Cuatro (04) días del mes de Junio (06) de dos mil Dieciséis (2016) años.

ww

w.im

pue

stos

.gob

.bo

Page 10: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 201610 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Agenda Presidencial ó El vicepresidente Álvaro García Linera entregó un sistema de riego en favor de los pobladores del

municipio de Sacaba, en Cochabamba.

“El Presidente (Evo Morales) instruyó que se ayude a las zonas de altura, y los hermanos decían que debía ser mediante el apoyo a la producción, y para ello es nece-sario el riego”, indicó García Line-ra durante el acto principal.

El sistema mejorado, que permitirá el riego de más de cien hectáreas, demandó una inversión total de 1,9 millones de bolivianos, de los cuales el Ministerio de Medio Ambien-te aportó el 71% y el Gobierno Municipal de Sacaba el 29%.

El mejoramiento de este sis-tema de riego tecnificado inclu-yó la construcción de una presa de gravedad de hormigón, con

El vicepresidente Álvaro García Linera junto con los comunarios de Ichucollo, en el trópico de Cochabamba.

El sistema beneficiará a unas 203 familias del municipio de Sacaba. La población asistió a la cita para agradecer por el proyecto de riego.

La autoridad de Estado des-tacó la producción de todo tipo de papa en la zona, en es-pecial de una variedad que se producirá, gracias al riego, en el período de septiembre a di-ciembre, cuando este producto escasea en el mercado interno.

El alcalde de Sacaba, Hum-berto Sánchez, agradeció la

entrega del sistema de riego en Ichucollo, y destaco que mejorará la calidad de vida de 203 familias campesinas.

Actualmente, el Gobierno implementó el programa na-cional MiRiego, que tiene el objetivo de aumentar el ingre-so agropecuario de los hoga-res rurales beneficiados de una

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a

El Gobierno potencia la producción alimentaria en Sacaba, CochabambaEl proyecto de riego beneficiará al cultivo de alimentos en 100 hectáreas. Demandó una inversión de 1,9 millones de bolivianos y favorecerá por lo menos a unas 203 familias del área rural en el trópico de Cochabamba.

ó EL VICEPRESIDENTE INAUGURÓ UN SISTEMA DE RIEGO EN LA COMUNIDAD DE ICHUCOLLO

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con el objetivo de incrementar la producción alimentaria del país y mejorar las condiciones de vida en el área rural, el vicepresidente Álvaro García Linera inauguró ayer el mejoramiento del sistema de riego Ichucollo, en la comunidad del mismo nombre, en el municipio de Sacaba, Cochabamba.

un volumen de almacenamien-to de 1.114.580 metros cúbicos; un vertedero de excedencia, un sistema de aducción mediante tubería, dos pasos de quebrada, cuatro pasos de camino, seis cámaras rompe-presión, nueve cámaras de distribución a nivel de hidrante y la instalación de tuberías hasta las parcelas.

manera sustentable a través de un incremento en la superficie agrícola bajo riego y de un me-joramiento de la eficiencia en el uso y distribución del agua para fines agropecuarios.

García Linera también anun-ció que el Gobierno nacional construirá pronto viviendas sociales en Ichucollo para com-plementar el beneficio produc-tivo y económico que le brin-dará su flamante sistema de riego. “Vamos a hacer vivien-das también acá, especialmen-te en las zonas de altura”, sos-tuvo la autoridad.

El municipio de Sacaba se encuentra a 14 km de la ciudad de Cochabamba. Es conocido por la producción de chicha, que es elaborada en base al maíz que se cultiva en el mis-mo lugar. Las ferias en Sacaba son los días domingo (agrícola) y jueves (pecuaria).

Ofrece buenas posibilida-des para la instalación de in-dustrias, granjas avícolas y le-cheras, centros de recreación y turismo, establecimientos educativos, talleres artesana-les, entre otros.

Page 11: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 2016 11www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

Política ó Las exigencias en el puerto de Antofagasta solo se aplican a los bolivianos y no a los operadores chilenos,

tampoco se cumple el almacenamiento gratuito.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Cámara Nacional de Exportadores (Caneb) y la Asociación Nacional de Mineros Medianos (ANMM) entregaron ayer a la Cancillería una carta de reclamos dirigida la Empresa Portuaria de Antofagasta (EPA), de Chile.

Puerto elevó tarifas en más de 300%

Ambas entidades analizaron toda esa situación el jueves en la ciudad de La Paz, y la forma-lizaron ante la Cancillería para que intervenga frente a los va-

rios incumplimientos y muchas medidas ilegales e inconsultas que se toman en el puerto de Antofagasta desde su privatiza-ción y en las instalaciones de Portezuelo desde 1998.

Concretamente pidieron a EPA que “revise y respete los acuerdos internacionales vigen-tes entre Bolivia y Chile, que atañen a las actividades de ex-portadores bolivianos relacio-nadas al puerto de Antofagasta y a sus instalaciones conexas”.

El secretario general de la ANMM, Marco Calderón de la

Barca, afirmó que Antofagasta es el principal puerto para la sa-lida de los minerales que se pro-ducen en Oruro y Potosí.

Además, en 1998 se acordó que los concentrados de plomo se trasladen del patio del ferro-carril a Portezuelo, a 35 Km, por presión ambiental, sin ningún estudio técnico y se incluyó ar-bitrariamente al zinc.

No se considera que el arsé-nico que produce el cobre, de Chile, sea mucho más contami-nante. Además las tarifas los úl-timos años aumentaron 300%.

ALZA DE FLETES Y TRATO DISCRIMINATORIOEl presidente de la Cámara Na-cional de Exportadores (Caneb), Guillermo Pou Mont, denunció los múltiples aumentos en fletes y el trato discriminatorio en el puerto de Antofagasta.Exigimos, dijo Pou Mont, el cum-plimiento del Tratado de 1904, puesto que existen una serie de obstáculos físicos, logísticos y de precios que llevan al exporta-dor boliviano a incurrir en costos cada vez mayores.Dijo que es importante que Chile se siente para establecer meca-

nismos de coordinación y que las promesas realizadas se cumplan.“El libre tránsito por los puertos chilenos no es un favor es un de-recho y el costo que asume Chile es una pequeña parte de com-pensación a lo que sucedió hace más de un siglo”, aseveró.El ejecutivo de la Caneb lamen-tó que las autoridades chilenas dispongan el desalojo de la carga boliviana, colocando en el mismo lugar la carga chilena. Asimismo se compite para el atraque de los buques en el puerto.

tránsito, así como las normas de operación y circulación.

En ese marco, en 1912 se fir-ma la Convención de Tráfico Co-mercial, en 1937 la Convención de Tránsito, en 1953 la Declaración de Arica, en 1995 el Acta de Viña del Mar y en 1996 el Acta de Cocha-bamba que profundizan, refren-dan y amplían el libre tránsito.

El vicecanciller Alurralde denuncia las vulneraciones al Tratado, junto con Calderón de la ANMM y Pou Mont, de la Caneb.

Tras la invasión, Bolivia se ve obligada en 1904 a aceptar el tratado y “como pobre com-pensación por ese brutal cer-cenamiento” Chile reconoció el libre tránsito, el estableci-miento del ferrocarril Arica-La Paz, y se acuerda que am-bos gobiernos establezcan la reglamentación sobre el libre

Jorg

e M

aman

i

Bolivia denuncia atropellos en Antofagasta y nueva violación del Tratado de 1904En el puerto antofagastino la carga chilena tiene un trato preferencial, pero si la boliviana está más de 72 horas, ya aplican multas y quieren obligar a que los minerales usen ‘rotainers’ por razones de seguridad ambiental.

ó LA EMPRESA QUE ADMINISTRA EL PUERTO ELEVÓ EN MÁS DE 300% LAS TARIFAS

Alurralde manifestó que ante las frecuentes denuncias, la Cancillería hizo notas para que no solo se reviertan sino se repare el daño ocasionado. Ante la Asociación Latinoame-ricana de Integración (Aladi) también se hizo el reclamo, pero no cesan las decisiones ‘unilaterales’ y ‘verticales’ del vecino país.

“Las notas no han tenido res-puesta, Chile guarda silencio absoluto y mantiene una políti-ca unilateral del operador que adopta nuevas medidas. Espe-ramos que responda las notas diplomáticas para solucionar esta penosa situación”, apuntó.

‘POBRE COMPENSACIÓN’El Vicecanciller recordó que

en 1871 antes de la invasión chilena del 14 de febrero de 1879, Antofagasta fue designa-do el puerto mayor de Bolivia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El vicecanciller Juan Carlos Alurralde desglosó ayer todos los atropellos que está haciendo y hace el Gobierno de Chile en el puerto de Antofagasta que afectan al comercio exterior boliviano, tal como denunció ese sector.

Puerto de Antofagasta

ó El 2004 la tarifa de estiba era de 1,85 dólares la tonelada, y el 2015 subió a $us 7,64 sin justificación alguna.

ó Sacan a los minerales bolivianos del patio del ferrocarril hasta Portezuelo, a 35 kilómetros del puerto, desde 1998, lo que significó $us 4 más por tonelada.

ó Con las empresas mineras bolivianas se tiene un trato discriminatorio, no así con las chilenas como Sierra Gorda.

Alurralde afirmó que todos esos documentos inciden en que el libre tránsito debe ser “irrestricto, perpetuo, no recí-proco por el territorio chileno y sus puertos del Pacífico, para personas y toda clase de carga, en todo tiempo y circunstancia, sin excepción alguna, exenta de reconocimiento interior por

parte de autoridades chilenas y pago de almacenaje, además, la carga de ultramar es de exclu-siva jurisdicción y competencia de las autoridades bolivianas”.

En el puerto de Arica, se-gún el Vicecanciller, las ta-rifas son negociadas y no se sube un centavo sino se acuer-da con el Gobierno de Bolivia. Sin embargo, Chile privatizó sus puertos y transfirió sus obligaciones a privados, en el caso de Antofagasta lo hizo el 2003 y el administrador defi-ne tarifas unilateralmente en franca violación al derecho internacional, incluso exigen boletas de garantía.

Page 12: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 201612 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boPOLÍTICA

La OEA decidió apoyar las iniciativas de diálogo entre el presidente Nicolás Maduro y la oposición legislativa.

El secretario general de la OEA, Luis Almagro, en una sesión del organismo.

AVN

OEA

Evo: Celac y Unasur son los verdaderos organismosEn paralelo a la OEA hay organizaciones como Unasur y la Celac que mostraron de forma más genuina, según Siles, una participación en la solución de conflictos, sin la presión de EEUU.

ó SEÑALÓ QUE LA OEA SIEMPRE HA SIDO UN INSTRUMENTO DE DOMINACIÓN DEL IMPERIO ESTADOUNIDENSE

“La OEA en su historia siem-pre ha sido un instrumento de dominación para el sistema ca-pitalista y modelo imperialis-ta de EEUU”, escribió Morales en su cuenta oficial de Twitter (@evoespueblo).

Poco después subrayó que “en América los verdaderos or-ganismos de integración y libe-ración de nuestros pueblos son la Celac y Unasur”.

La Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) se constituyó en Caracas el 3 de diciembre de 2011, sin la presencia de Estados Unidos y Canadá, y la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), el 23 de mayo de 2003 en Brasil.

Ambas organizaciones ju-garon un rol protagónico des-de hace más de una década y el peso e influencia de la OEA fue declinando, puesto que la mayoría de los gobiernos pro-gresistas del hemisferio, entre ellos Bolivia, fustigaron la sub-ordinación del organismo al im-perio norteamericano.

Hugo Siles, ministro de Au-tonomías y analista en temas internacionales, al ser consulta-do por Cambio sobre la posición que esgrime el secretario ge-neral de la OEA, Luis Almagro, en torno a la situación de Vene-zuela, afirmó que el excanci-ller uruguayo está alineado con los dictados de la política esta-dounidense que apoya a la opo-sición y cuestiona el liderazgo del presidente Nicolás Maduro.

La OEA tiene establecida la Carta Democrática y una serie de instrumentos diplo-máticos para poder asistir a la solución o intermediación de algunos problemas que su-ceden en algunos países del hemisferio, por lo que, en opinión de Siles, es muy im-portante que el Estado vene-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El presidente Evo Morales reafirmó ayer sus críticas contra la Organización de los Estados Americanos (OEA) y, a contramano, defendió el rol de la Unión de las Naciones Suramericanas (Unsaur) y de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac).

Un espacio para ir con propuestas judiciales

Bolivia eleva la voz en defensa de la mujer

ó CUMBRE

ó “NI UNA MENOS”

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

“La Cumbre de Justicia es un espacio donde todos debe-mos ir con propuestas para enfrentar la crisis terrible de la justicia en el país”, declaró la diputada del MAS, Susana Rivero, al criticar la posición de Unidad Nacional (UN) de Samuel Doria Medina, que emitió un documento en el que rechaza la realización de ese encuentro nacional.

Rivero sostuvo que Doria Medina “jamás propuso nada a Bolivia que no sea en bene-ficio propio, de sus intereses y de sus amigos”, como fue la privatización de las empresas estatales y “usar el poder en su beneficio”.

“Quien no vaya a la Cum-bre es un irresponsable y quiere seguir manejando la justicia con plata, que es lo que sucede hoy, o saboteando una posible solución”, apuntó la diputada beniana.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el segundo día del 8º En-cuentro Anual del Grupo de Mujeres Parlamentarias de ParlAmericas, en Quito, Ecua-dor, las participantes envían su apoyo al movimiento co-lectivo argentino “Ni Una Me-nos” que convocó a millones de personas en todas las pla-zas de la República Argentina.

“Ni Una Menos” es un gri-to colectivo para reclamar un cambio social y políticas públicas que terminen con la violencia de género. Sur-gió de la necesidad de decir “basta de feminicidios”, por-que en Argentina cada 30 ho-ras asesinan a una mujer solo por ser mujer.

“El feminicidio es también un acto discriminatorio, el re-conocimiento de la dignidad de la mujer en todas sus di-mensiones es un signo de ma-durez social que no se puede postergar más”, declaró.

En la OEA están los Estados, no sectoresLas manifestaciones de la OEA están antecedidas de algunos influjos que históricamente han colocado a Estados Unidos como el que genera ciertas pre-siones para la actuación o pro-nunciamiento de la OEA.

Para Siles, la OEA es una Organización de Estados Ame-ricanos representados por los gobiernos, y con quien debe acordar cualquier figura de in-tervención, opinión incluida

del Secretario General que res-ponde a los 35 Estados que for-man parte de la OEA, no puede emitir opiniones sino tiene el debido respaldo.

“El Gobierno de la Repú-blica Bolivariana de Venezue-la es quien debe ser el titular de la representación y la rela-ción con el Secretario General, cuando hay estos impasses se quiebra el espíritu de funcio-namiento que debe existir”.

Las opiniones de un Secreta-rio General no son como de un excanciller de Uruguay, sino de los 35 países y su actuación no puede desarrollarse en torno a la oposición venezolana, “no es correcto, por eso la observación del presidente Maduro”.

“La OEA nació como oficina comercial de EEUU, y siempre tuvo una fuerte influencia in-cluso en el nombramiento del Secretario General”, apuntó.

zolano sea el que haga las res-pectiva representación.

“Esa ha sido un poco la tradi-ción, cuando hay conmoción o algún problema de gobernabili-dad que afecta a la democracia es el propio Estado el que puede convocar a una sesión especial que la OEA establece”, subrayó.

Por esa razón, Siles conside-ra que no hay motivo para una intervención unilateral en los asuntos de Venezuela.

“Históricamente la OEA bajo el influjo de Estados Uni-dos suspendió y expulsó a Cuba del seno de la organización he-misférica, y en muchos casos fue partícipe de un direcciona-miento en la intervención de al-gunas crisis, sin la solicitud del Estado acreditado”, añadió Siles.

Page 13: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 2016 13www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo POLÍTICA

El canciller David Choquehuanca, el expresidente José Mujica y el gobernador de Cochabamba, Iván Canelas.

APG

triunfa si tienes dinero, tienes que tener dinero y cuanto más, mejor, y cuanto más rápido, me-jor. Y esa síntesis es la que nos em-puja a la corrupción, por eso se magnifica por todas partes”, dijo.

El expresidente, quien visitó Cochabamba y Santa Cruz, se-ñaló que nunca ha habido tanta riqueza como en la actualidad.

Para graficarlo, mencionó que “85 señores tienen lo mismo que tres mil millones de personas en el mundo” y que en presupues-to militar se gastan dos millones de dólares por minuto.

“Este capitalismo ha crea-do una civilización de mercado donde la propia vida se transfor-ma en un mercado y no es un

ño, esto y lo otro; era una des-gracia naciente y hoy veo una Bolivia que naturalmente tiene problemas, pero es estable, tie-ne una idea de adónde va, tiene seriedad, tiene visión interna-cional, es respetada”.

“Por favor, cuiden lo que tie-nen porque van a estar mejor a partir de cuidar lo que tienen”, les dijo a los universitarios.

Mujica, exguerrillero inte-grante del Movimiento de Li-beración Nacional-Tupamaros, dijo: “Es fácil destrozar una rea-lidad, (pero) es muy difícil vol-verla a reconstruir bien, por eso a veces los seres humanos no nos damos cuenta de lo que tenemos entre manos. Viva a Bolivia”.

Mujica pide a bolivianos cuidar lo que tienen y no destruirloEl expresidente uruguayo destacó la estabilidad económica, política y social consolidada en la última década porque antes “era una desgracia naciente”.

ó EN UN CONVERSATORIO CON UNIVERSITARIOS EN COCHABAMBA

Fue en el auditorio de la Universidad Católica Boliviana (UCB), en Cochabamba, adon-de decenas de personas, entre ellos estudiantes, arribaron para escuchar la ponencia del expresidente titulada ‘Crisis del sistema capitalista, la defensa de los derechos de la Madre Tie-rra. El nuevo contexto económi-co internacional’.

Así, el primer punto en la mira del actual senador uru-guayo se dirigió al sistema capi-talista, al cual el presidente Evo Morales lo definió como el ene-migo de la humanidad.

“Desde el momento en que nacimos, empezamos a mo-rir, y es que nuestra vida está comprada, porque tú puedes comprar todo lo que quieres si tienes recursos económicos”, in-dicó el expresidente uruguayo entre 2010 y 2015.

Con palabras de fácil com-prensión, Mujica señaló que “el capitalismo hoy está en la etapa de la corrupción y nada tiene que ver con el espíritu de sus fundadores”.

“Hoy el valor fundamental del capitalismo se sintetiza en esto:

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con un “viva a Bolivia” y un llamado a la población a cuidar lo que se ha conseguido hasta ahora, cerró ayer el expresidente José Mujica su visita a la ciudad de Cochabamba. Luego se trasladó a Santa Cruz.

La universidad le hizo un re-conocimiento por su trayecto-ria política, su esfuerzo y lucha por los pobres y por mejorar la democracia en Latinoamérica.

‘U’ cruceña reconoció al expresidenteca, un presidente que ha ordena-do políticamente un país”, dijo.

Pidió a los jóvenes asimilar los conocimientos de Mujica, a quien definió como “un líder político que ha transformado mucho a Latinoamérica”.

El embajador de Uruguay en Bolivia, Carlos Flanagán, anunció el miércoles que la Universidad le conferiría el tí-tulo de Doctor Honoris Causa por su trayectoria. El ministro Hugo Siles.

Sin embargo, esto no se con-cretó porque no se completó el trámite en la Universidad.

Mujica arribó a la capital cru-ceña pasadas las 17.00 junto con el canciller David Choquehuan-ca. Lo recibieron en el aeropuer-to de Viru Viru, donde el alcal-de Percy Fernández lo declaró Huésped de Honor y le entrega-ron las llaves de la ciudad.

El expresidente prevé dejar el país la tarde de este sábado.

Arch

ivo

ó POR SU LUCHA POR LA DEMOCRACIA Y A FAVOR DE LOS POBRES

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (UAGRM) confirió ayer dos reconocimiento al expresidente de Uruguay José Mujica.

Se le entregó una plaqueta y una medalla.

Juan Ortubé, rector de esta casa de estudios superiores de la capital cruceña, destacó el li-derazgo del actual senador.

“Tienen una política apegada a los pueblos”, dijo, y pidió “que todos los gobiernos de Latinoa-mérica sigan su ejemplo” al des-tacar del expresidente su vida austera. “Fue un presidente de muchos años de lucha democráti-

Siles: Uruguay es un país amigo

ó REACCIONES

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Autonomías, Hugo Siles, y el senador del Movimiento Al Socialismo-Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP) Rubén Medina-celi saludaron, por separa-do, el apoyo que expresó el expresidente de Uruguay José Mujica a la causa ma-rítima boliviana al conside-rarla justa y noble.

Siles recordó que Mujica siempre apoyó el derecho marítimo boliviano y que incluso “ofreció al país una zona de acceso, en el río de la Plata, que llega al océa-no Atlántico”.

“Uruguay es un país ami-go que siempre ha conside-rado que la causa marítima boliviana es justa, por eso siempre recibimos el apoyo del expresidente Mujica con mucho respeto y admira-ción”, expresó.

A su vez, Medinaceli seña-ló: “Con toda seguridad, yo creo que lo más importante de esta visita ha sido la soli-daridad con el requerimiento boliviano de retornar al mar”.

Destacó la llegada del ex-mandatario uruguayo por-que es una persona de la cual siempre se puede apren-der y siempre será un refe-rente internacional.

También resaltó el con-cepto que tiene Mujica de Bolivia, porque difunde una imagen de “tranquilidad y es-tabilidad económica” al resto de la región, porque esto se refleja en el crecimiento que alcanzó en los últimos años.

Mujica señaló que Bolivia respira estabilidad, que está firme en el escenario econó-mico y que tiene oportunida-des de soñar.

genio humano, no es una auto-ridad humana la que gobierna, es el mercado que nos gobier-na a nosotros, son brutales in-tereses económicos, no son go-biernos los que nos gobiernan, pobres los gobiernos que creen que gobiernan, pobres, ilusos y lo dice alguien que fue gober-nante”, dijo.

SOBRE BOLIVIAEn medio de todo, Mujica elo-

gió lo que pasa en Bolivia y los cambios que se consolidaron en la última década.

Dijo que “Bolivia estaba vis-ta como la cenicienta de Améri-ca Latina porque era puro golpe de Estado, puro acomodo, Pati-

Page 14: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 201614 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Indi

cado

res

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,78882Japón (Yen) 0,06431Argentina (Peso) 0,49515Brasil (Real) 1,94522 Chile 0,01004Colombia 0,00227Ecuador 6,86000 Perú 2,05716Rep. Popular China 1,04746Venezuela 0,68600 México 0,36869Paraguay 0,00121Uruguay 0,22129

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 7.000.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 7.000.000,00

UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,12580 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,98%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 162,88

INFLACIÓNMensual 0,39%12 meses 4,13%Acumulado 1,52%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 49,17 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,40 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,50Zinc (Libra fina) 0,90Oro (Onza troy) 1.211Plomo (Libra fina) 0,78Cobre (Libra fina) 2,12Plata (Onza troy) 16,10Bismuto (Libra fina) 4,80Antimonio (TMF) 6.400

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

Según la información pro-porcionada por el Ministerio de Minería y Metalurgia, este evento forma parte de una campaña para atraer inversión extranjera en el marco del Plan de Desarrollo Económico y Social (PDES) 2016-2020.

“Se calcula una participación de 200 a 400 representantes de empresas, entre inglesas y euro-peas, con interés demostrado o relevancia a la agenda de inver-siones de Bolivia, y de 40 a 60 actores de entidades estatales, comunidad diplomática, agen-cias de financiamiento y pren-sa”, señala el comunicado de prensa de dicha entidad estatal.

El ministro de Economía, Luis Arce, manifestó que el nú-mero de empresarios que se da-rán cita en el foro será mayor en relación con el evento que se efectuó el año anterior en Nue-va York (Estados Unidos). El mi-nistro Arce resaltó que las re-

servaciones para participar en el foro están agotadas y no hay espacio para más asistentes. In-dicó que todo el gabinete eco-nómico se ausentará a Londres para atraer inversión extranje-ra, lo que permitirá “acelerar el crecimiento económico”.

El evento tiene el objetivo de desarrollar alianzas entre el Reino Unido y Bolivia, y es or-ganizado por la agencia Develo-ping Markets Associates (DMA),

la Embajada de Bolivia en Lon-dres, el Ministerio del Exterior del Reino Unido y la fundación Canning House.

Los presidentes de la Cáma-ra Nacional de Comercio y de la Federación de Empresarios Pri-vados de La Paz, Fernando Cá-ceres y Javier Calderón, respec-tivamente, calificaron la acción como positiva porque es una buena señal para que los inver-sionistas inviertan en Bolivia.

Economía ó El Foro de Londres incluye reuniones con autoridades de Inglaterra, el grupo de finanzas The

CityUK y directores ejecutivos (CEO) de empresas.

WILLY CHIPANA / CAMBIO

Y El Foro de Comercio e Inversiones, que se realizará el jueves en Inglaterra, con el fin de atraer inversiones para el país, congregará a 400 empresarios y 60 diplomáticos, además de agencias de financiamiento.

Info

graf

ía: J

avie

r Per

eyra

Bolivia reunirá en el Foro de Londres a 400 inversionistasEn el evento estarán entre 40 y 60 ejecutivos de entidades estatales, diplomáticos, agencias de financiamiento y prensa de varios países del mundo. Los privados nacionales respaldan la iniciativa.

ó AL EVENTO ASISTIRÁN AUTORIDADES DEL ÁREA ECONÓMICA

Deuda externa se mantiene en 17% con relación al PIB

ó CRÉDITOS

WILLY CHIPANA / CAMBIO

La deuda externa de media-no y largo plazo hasta abril de 2016 se mantiene estable respecto a los últimos 10 años debido a que llegó al 17,6% del Producto Interno Bruto.

“Al 30 de abril de 2016, la deuda externa pública de me-diano y largo plazo alcanzó a $us 6.502,7 millones, y en porcentaje del PIB representó el 17,6%, muy por debajo del límite internacional del 50% definido por la CAN”, señala el reporte del Banco Central de Bolivia (BCB).

El informe del ente emisor indica que los desembolsos al-canzaron a $us 216 millones y fueron destinados a la ejecu-ción de importantes proyec-tos que contribuyen al desa-rrollo económico y social del país, como a la construcción de carreteras, el programa Agua y Riego para Bolivia y el Programa Nacional de Riego con Enfoque de Cuenca II.

Según el informe presiden-cial dado a conocer por el pre-sidente Morales, el 21 de ene-ro, entre los años 2006 y 2015 la deuda externa respecto al PIB alcanzó el 17% promedio.

El 14 de marzo, el vicepre-sidente Álvaro García Linera manifestó que la deuda ex-terna hasta ese momento as-cendió al 17% ($us 5.864 mi-llones) respecto al PIB, que es $us 34.493 millones.

Evento

ó El 20 de abril, el ministro de Planificación del Desarrollo, René Orellana, dijo que el evento será similar al que se realizó en octubre de 2015 en Nueva York (EEUU).

ó Se promoverán los sectores de la minería, hidrocarbu-ros, energía, agricultura, tu-rismo y transporte carretero.

Page 15: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 2016 15www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ECONOMÍA

Rueda Internacional prevé mover más de $us 65 MM

Pequeño productor beneficiado con programas del Estado.

Conferencia de prensa de los ejecutivos de la CNC.

Frontis del Banco Central de Bolivia (BCB).

Jorg

e M

aman

i Ar

chiv

o

Empo

dera

r

PROGRAMA Con el Programa de Alianzas

Rurales (PAR I) y (PAR II), depen-diente del Ministerio de Desa-rrollo Rural y Tierras, se bene-ficiaron 768 organizaciones de pequeños productores del país.

Asimismo, el PAR benefició a más de 28 mil familias de pe-queños productores que incre-mentaron su producción.

Gobierno expondrá programas en la ExpoAgro Bolivia 2016 El evento se llevará a cabo entre el 9 y el 12 de junio en el Campo Ferial Chuquiago Marka y agrupará a más de 150 participantes.

ó LLEGARÁN PRODUCTORES PARA EXPONER RESULTADOS

El coordinador general de la ExpoAgro 2016, Víctor Quinta-nilla, informó a Cambio que el evento, que se realizará entre el 9 y 12 de junio en el Campo Fe-rial Chuquiago Marka, agrupará a más de 150 expositores prove-nientes de los departamentos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz.

“Por otra parte se observará la participación de las entidades del Estado. No hay que olvidarse que la inversión que ha hecho el Estado en el agro en los últimos 10 años es importante, hay programas de los ministerios”, dijo.

Explicó que estas carteras de Estado expondrán resultados de los proyectos y programas de cooperación a favor del agro en el país, como ser el Servicio Na-cional de Sanidad Agropecua-ria e Inocuidad Alimentaria (Se-nasag), el Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Fo-restal (Iniaf), la Empresa Azuca-rera San Buenaventura (Easba) o Pro Miel.

El representante manifestó que la organización del evento contará con la principal colabo-ración del Instituto Interame-ricano de Cooperación para la Agricultura (IICA).

CLAUDIA PEREZ PARDO / CAMBIO

Y En la I Versión de la ExpoAgro Bolivia 2016 participarán los ministerios de Desarrollo Rural y Tierras, de Desarrollo Productivo y Economía Plural y de Medio Ambiente y Agua.

CLAUDIA PEREZ PARDO / CAMBIO

Y La Cámara Nacional de Comercio (CNC) presentó ayer la Novena Rueda Internacional de Negocios, que se realizará entre el 20 y 21 de julio en el Campo Ferial Chuquiago Marka, en el cual se prevé mover más de $us 65 millones.

CLAUDIA PEREZ PARDO / CAMBIO

Y El BCB, en alianza con el Ministerio de Comunicación, a través del periódico Cambio, publica cada domingo fascículos del libro Historia Monetaria de Bolivia. Una edición coleccionable distribuida sin costo adicional junto a la edición del matutino.

BCB publica historia monetaria de Bolivia

La publicación, en 25 entre-gas semanales, reproducirá los mismos textos y fotografías de los dos tomos y la breve reseña de la historia monetaria de Bo-livia. La obra, elaborada por el BCB, fue bien recibida por los

profesionales, docentes, estu-diantes y público.

La investigación fue reali-zada por los expertos Carmen Loza, Clara López, Esther Ai-llón, Gustavo Rodríguez y Oscar Zegada. El trabajo, que incor-pora aportes y comentarios de otros historiadores y economis-tas, así como de autoridades, ejecutivos y servidores públicos del Banco Central, fue editado por Gabriel Loza, expresidente del ente emisor, quien también es autor de la reseña que com-plementa la investigación.

La primera edición estuvo acompañada de una tapa dura para que los lectores archiven

El gerente general de la CNC, Javier Hinojosa, explicó que ese evento forma parte de la segunda versión de la feria ‘La Paz Expone’, que se realiza-rá entre el 15 y 24 de julio en el campo ferial.

“Estamos haciendo la pre-sentación de la novena Rue-da Internacional de Negocios que se realizará los días 20 y 21 de julio en el recinto fe-rial de Següencoma, en el marco de la feria ‘La Paz Ex-pone’ (...) Esperamos superar los $us 65 millones del año pasado porque la convocato-

ria que estamos haciendo es superior”, manifestó en con-ferencia de prensa.

Hinojosa recordó que en la octava versión de la rueda de negocios participaron más de 270 empresas nacionales e in-ternacionales y se generaron $us 65 millones en intencio-nes de negocios, de los cuales se concretó el 45%.

Además, informó que en ocho años de ruedas de nego-cios se generó un movimien-to económico de al menos $us 400 millones. En estos eventos participan empresarios de los sectores financiero, construc-ción, maquinaria, servicios, telecomunicaciones, industria textil y automotriz.

El ejecutivo anunció que en la rueda de negocios partici-parán empresarios de 14 paí-ses: Alemania, Argentina, Bra-sil, Chile, China, Colombia, Ecuador, Estados Unidos, Espa-ña, Holanda, Italia, Paraguay, Perú y Uruguay.

Importante ó Paralelamente se desarrollará

una jornada fitosanitaria porque se expondrán temas técnicos respecto a la sanidad de los cultivos comerciales. También se abordarán tópi-cos acerca de la protección de las plantas ante las plagas.

ó NEGOCIOS

los fascículos. En el primer tomo, que abarca la historia monetaria desde la Pre-Colonia hasta 1875, el lector encontrará un recorrido desde el sistema de intermediación en tiempos prehispánicos hasta la cons-trucción de la soberanía mone-taria, pasando por la formación de la República de Bolivia y el papel de la Casa de Moneda de Potosí durante este período.

El II tomo de la obra com-prende el período 1875-2013, en el que se aborda el ingreso de la banca, así como la inserción de la economía capitalista a través del sector minero y la emisión de billetes en este proceso.

Page 16: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 201616 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boECONOMÍA

EXEMPLEADOS DE ENATEX NO MARCHARÁN

SENASAG DESTRUYE CERVEZA PERUANA

El secretario de conflictos de la Confederación de Trabajadores Fabriles de Bolivia, José Coarita, informó que los extrabajadores de la Empresa Pública Nacional Textil (Enatex) decidieron suspender sus

movilizaciones hasta el lunes para dialogar con el Gobierno sobre la abrogación del decreto supremo que establece el cierre de esa facto-ría. “Se ha dado un cuarto interme-dio a las movilizaciones”, informó el dirigente a ABI. El representante manifestó que se analizarán nue-vas estrategias si el diálogo que se sostenga con el Ejecutivo no da resultados. Las autoridades del Go-bierno anunciaron que este sábado se reanudará el diálogo con este sector en instalaciones del Ministe-rio de Educación para buscar una solución al conflicto laboral.

Preservando la salud de la pobla-ción, el Servicio Nacional de Sa-nidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag) destruyó este viernes más de 400 cajas de cerveza peruana porque no tenía autorización de importación y registro sanitario, informó el jefe distrital de La Paz de dicha enti-dad, Jaime Argüello.“En este momento hemos des-truido 400 cajas de cerveza de producto peruano etiquetado como Grana. Entonces, en cum-plimiento de la Ley 2061 (crea-ción del Senasag) y del Decreto

Supremo 25729 se está proce-diendo a la destrucción de este producto”, explicó.El producto fue decomisado en el estrecho de Tiquina, en mayo pasado, por falta de certificación sanitaria y autorización para su importación.“Ha sido decomisado en mayo pero estamos procediendo con la destrucción ahora porque se ha tenido que hacer un trámite, sobre todo para cuidar el medio ambiente”, complementó la au-toridad sanitaria en contacto con varios medios de comunicación.

Campo Ferial Chuquiago Marka.

Foto

Arc

hivo

Gobierno y transportitas negociam el reconocimiento de facturas.

Jorg

e M

aman

i

ras que no están directamente relacionadas con el rubro del transporte pesado.

Los dirigentes del transporte pesado sindicalizado firmaron el jueves un convenio con las autoridades del Ministerio de Economía. El documento puso fin al bloqueo de caminos que realizaron por cuatro días en cuatro regiones del país.

Cuarto intermedio hasta el lunes con el transporte pesadoLas facturas relacionadas al rubro del transporte como alquiler de garajes, oficinas y compra de repuestos servirán para crédito fiscal.

ó EL GOBIERNO DESTACA LOS AVANCES LOGRADOS

Tras siete horas de negocia-ciones entre el Gobierno y los dirigentes del transporte pesa-do se declaró cuarto intermedio hasta el lunes para retomar el diálogo, informó el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora.

“Hemos quedado en un cuar-to intermedio, seguimos traba-jando hasta la próxima sema-na (y) el lunes arrancamos a las nueve de la mañana este traba-jo”, informó el Ministro.

La autoridad destacó los avances del diálogo, donde se firmó un acuerdo para re-conocer los ítems que pedían para descargar facturas como crédito fiscal. Explicó que se tomarán en cuenta las factu-ras por servicios de garaje, al-quileres de oficinas y la com-pra de repuestos, entre otros que están relacionados al ru-bro de transporte.

FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

Y Los dirigentes del transporte pesado se replegaron a sus regiones para socializar los avances logrados con el Gobierno hasta la fecha y el lunes se volverán a reunir para retomar las negociaciones.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En el marco del Plan Nacional de Desarrollo, el ministro de Desarrollo Rural, César Cocarico, se reunió con productores de Beni para definir metas productivas a mediano y largo plazo.

Productores de Beni pactan agenda

El ministro Cocarico y su equipo técnico mantuvieron reuniones en instalaciones de la Gobernación de Beni, con re-presentantes de la Cámara De-partamental de la Pequeña In-dustria y Artesanía (Cadepia) la Central Obrera Departamental (COD) y otras organizaciones so-ciales y productivas.

Se abordó actividades eco-nómicas como ganadería, pis-cicultura, agricultura con el fin de impulsar las actividades

económicas de la región. Co-carico, en la reunión, compro-metió el trabajo de los técnicos dependientes del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras que realizan acciones en este de-

El Ministro César Cocarico.

MD

RYT

“Hemos logrado avanzar al-gunos de los puntos de lo que podría ser la universalización de las facturas para el sector del transporte”, informó ayer Patri-cia Memtala Crespo, presidenta de la Cámara Departamental de Transportes de La Paz.

Explicó que queda pendien-te que el Ejecutivo reconozca como crédito fiscal otras factu-

partamento, para dar solucio-nes y asistencia técnica a las de-mandas de las organizaciones sociales, en temas sanitarios, agrarios y productivos.

Álex Ferrier, gobernador de Beni, indicó que las acciones planificadas de manera conjun-ta con el Ministerio de Desa-rrollo Rural y las diversas ins-tituciones del departamento, deberán ser implementadas en la producción en las provincias; esto con el objetivo de evitar la duplicidad de esfuerzos, entre las instancias departamentales y nacionales y coadyuvar en un trabajo conjunto.

En ese contexto, el ministro Cocarico coordinó algunas ac-ciones de trabajo con la Asam-blea Legislativa Departamental, para viabilizar proyectos estra-tégicos en la capital ganadera.

Rueda de Negocios reunirá a 14 países

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En la novena versión de la Rueda de Negocios que se realizará en el marco de la Feria Internacional La Paz Expone 2016 participarán 14 países. El evento se desarrollará en el Campo Ferial Chuquiago Marka.

El vicepresidente de la Fe-deración de Empresarios Pri-vados de La Paz (FEPLP), Jaime Ascarrunz, señaló que la feria expresará “un mundo de opor-tunidades con responsabilidad social empresarial”.

Durante la presentación oficial de la Rueda de Nego-cios que se realizó este vier-nes, Ascarrunz sostuvo que la responsabilidad de la Cámara Nacional de Comercio es pro-mover negocios para que sean crecientes en el tiempo.

“Un evento de esta magni-tud que mejor hacerlo en un ambiente como es la Feria In-ternacional La Paz Expone, como un emprendimiento de

carácter público-privado que se realizará en el recinto ferial Chuquiago Marka”, expresó.

Ascarrunz sostuvo que esta es la novena versión de la Rue-da de Negocios y la segunda que se realiza en el marco de la Feria La Paz Expone.

“En los ocho años ante-riores la cifra acumulada da como resultado dos mil em-presas participantes, 23 mil reuniones de negocios y 400 millones de dólares en inten-ciones de negocios”, resaltó.

ó EN LA FERIA LA PAZ EXPONE 2016

ó EL TRABAJO CONJUNTO REACTIVARÁ LA ECONOMÍA DE LA REGIÓN

Page 17: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 2016 17www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

Escudos con impactos de bala que fueron usados por los policías el día de la masacre.

Aunque fue auxiliado, el cabo murió.

Foto

: Dan

iel E

spin

oza

Arch

ivo

que maquinaron la matanza, e incluso apelaron al cavado de zanjas para impedir que los cam-pesinos lleguen a Cobija, con el fin de ganar tiempo para plani-ficar la emboscada que derivó en la muerte de 13 personas.

Reiteró que la matanza fue ejecutada por móviles políticos y discriminatorios, promovidos por Fernández, que asumía como prefecto opositor a Evo Morales. También indicó que se demos-

tró que los campesinos movi-lizados ese día no tienen nin-guna responsabilidad en la muerte de los funcionarios prefecturales Pedro Oshiro y Alfredo Céspedes.

En ese contexto, dijo que el proceso que impulsa es una reivindicación a la vida y el respeto a los derechos de los trabajadores campesinos.

Aseguró que las declaracio-nes de los 20 testigos de los im-

putados fueron desbaratadas, porque no tuvieron la capaci-dad de sustentarlas, y más bien ingresaron en contradicciones.

El principal acusado, Leopol-do Fernández, afirmó que en los cerca de ocho años que duró el proceso (desde el 16 de sep-tiembre de 2008) la parte acu-sadora no logró demostrar fe-hacientemente su culpabilidad, y se declaró como un persegui-do político del actual Gobierno.

El juicio por la masacre de Porvenir entra en recta final La abogada de las víctimas dice que demostró que Leopoldo Fernández no es un preso político y que los campesinos no son responsables por las muertes de funcionarios prefecturales.

ó SE ESPERA QUE HASTA LA PRÓXIMA SEMANA CONCLUYAN LOS ALEGATOS DE LA ACUSACIÓN PARTICULAR

La abogada de los familiares de las víctimas de Porvenir, Mary Carrasco, indicó que pese a va-rias suspensiones en el proceso el jueves de la próxima semana culminará con la exposición de sus alegatos, para que después los abogados del exprefecto de Pando Leopoldo Fernández y otros acusados inicien la defen-sa de sus representados.

La jurista calcula que para julio se podrá contar con la sen-tencia y expresó su confianza en que la justicia condene a 30 años de cárcel a Fernández y los im-plicados en la muerte de 13 cam-pesinos en el río Tahuamanu, en la localidad pandina de Porve-nir, el 11 de septiembre de 2008.

‘NO HAY PRESOS POLÍTICOS’ Dijo que en la exposición de

sus alegatos demostró que tanto Fernández como los coimputa-dos no son presos políticos, sino

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Y Pese a varias suspensiones en el proceso por la masacre de Porvenir, la exposición de alegatos de la parte acusadora culminará el jueves, e iniciará la lectura de su tesis. Se prevé que el juicio termine en julio.

El titular de esa cartera de Estado, Roberto Aguilar, seña-ló que la resolución emitida no deroga la carrera académica de

Resolución no anula la carrera a Eduardo Leónpara obtener el documento pro-fesional se incluía la exigencia de contar con la libreta de servi-cio militar y entregar una foto-copia legalizada de ésta.

Entre tanto, el presidente del Colegio de Abogados, Raúl Jimé-nez, indicó que dos abogados del ente colegiado apoyarán a León para que revoque la anulación de su título, y anunció que en las siguientes horas presentarán un recurso jerárquico, una acción

contenciosa administrativa y un amparo constitucional.

Manifestó además que se presentó una demanda ante la Corte Internacional de Justicia para que se respeten las garan-tías constitucionales de León.

La Asamblea Permanente de Derechos Humanos (APDHB) también interpuso una acción ante la Corte Internacional de Derechos Humanos (CIDH) por el mismo motivo.

ó COLEGIO DE ABOGADOS Y APDHB PRESENTAN ACCIONES ANTE INSTANCIAS INTERNACIONALES

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Y El Ministerio de Educación aclaró que la resolución emitida no anula la carrera académica de Eduardo León, pero sí el ejercicio en provisión nacional, tramitado con documento falso.

León, sino que deja sin efecto la facultad de ejercicio en provi-sión nacional, porque el sindi-cado usó una libreta de servicio militar falsificada para obtener el documento profesional.

Dijo que se le otorgó a León el título al amparo de la Reso-lución 4874, del 13 de diciem-bre de 1999, de acuerdo con el reglamento de entrega de títu-los aprobado en 1997 y que se-ñalaba que entre los requisitos

Seguridad ó Las audiencias en el marco del caso Porvenir se realizan cada jueves y viernes en el Salón Rosado

del Tribunal Departamental de Justicia (TDJ).

Policía busca a asesinos del cabo Mamani en Pando

ó OPERATIVOS

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Policía Boliviana realiza intensos operativos en varias poblaciones fronterizas, en el departamento de Pando, para dar con el paradero de los dos súbditos brasileños que ma-taron al cabo Franklin Ma-mani Limachi, en la pobla-ción de Puerto Evo.

Las acciones están lidera-das por el viceministro de Seguridad Ciudadana, Car-los Aparicio, quien se des-plazó a Puerto Evo, especí-ficamente al aserradero Toa, donde se presume que esta-rían los autores del crimen.

Lastimosamente, las fuer-zas policiales desplazadas no encontraron a los sujetos, pero sí hallaron teléfonos ce-lulares que están siendo ana-lizados por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) para obtener más pistas sobre ese hecho.

El cabo Mamani perdió la vida después de recibir dos impactos de bala en la frente, cuando intentaba frustrar un atraco a una tienda comercial por dos brasileños armados.

Inicialmente se reportó que los dos extranjeros ha-bían huido a la ciudad bra-sileña Plácido de Castro, y que las autoridades de esa urbe los habían detenido, pero las víctimas del atraco no los reconocieron.

El viceministro Aparicio afirmó que la búsqueda de los autores de ese crimen conti-nuará hasta encontrarlos.

Page 18: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 201618 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boSEGURIDAD

Las propuestas se deben encarar pensando en que la Constitución Política del Esta-do y las leyes son perfectibles. “Si hay que abrir la Constitu-ción para tratar de cambiar la justicia, seguramente el pue-blo lo va a plantear así; la Car-

Víctor Borda sugiere modificación a leyes judiciales

Frontis del edificio donde funciona el Tribunal Supremo de Justicia, en la ciudad de Sucre.

El diputado por el Movimiento Al Socialismo (MAS) Víctor Borda.

ta Magna no está hecha en pie-dra, si una norma no se adecua a la realidad nacional hay que modificarla”, manifestó.

Sobre la propuesta de acortar el mandato de los magistrados del Tribunal Supremo de Justi-cia, del Tribunal Agroambiental, del Consejo de la Magistratura y del Tribunal Constitucional Plu-rinacional, alegó que se necesita cambiar la mentalidad de los ope-radores de justicia. “Hay que ge-nerar nuevas visiones con gente nueva y con convicción”, dijo.

En ese contexto, sugirió esta-blecer un procedimiento espe-cial para jueces, vocales y fiscales que incurran en actos de corrup-

Arch

ivo

hoyb

oliv

ia.c

om

Asimismo, dijo que un juez de instrucción cautelar del de-partamento de Beni ejercía sus funciones con imputaciones de prevaricato, incumplimiento de deberes, retardación de jus-ticia, resoluciones contrarias a

función constitucional de trans-formar la justicia, ser transpa-rente, accesible, honesta, proba, eficaz y eficiente; por voluntad del pueblo boliviano deberá acor-tarse su mandato hasta el 1 de di-ciembre de 2016 para proceder a otra elección”, manifestó.

“De igual manera, los vocales de los nueve tribunales departa-mentales de justicia cesarán en sus funciones desde el 1 de di-ciembre de 2016 para proceder a una nueva elección por selección”, precisó el diputado oficialista.

Plantean reducir mandato de magistrados por corrupciónTambién sugieren modificar la Constitución Política del Estado para la selección y elección de las máximas autoridades del Órgano Judicial, además de la renuncia de todos los operadores de justicia.

ó DE 118 VOCALES EN EL PAÍS, 33 ESTÁN PROCESADOS PENALMENTE, Y DE 1.061 JUECES, 165 TIENEN JUICIOS

ó EL DIPUTADO POR EL MAS SEÑALÓ QUE CON LOS CAMBIOS SE ENCARARÁ CON SERIEDAD EL PROCESO DE REFUNDACIÓN DE LA JUSTICIA EN EL PAÍS

El primer vicepresidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda, explicó que los actuales administradores de justicia de-berán regir hasta el 1 de diciem-bre de 2016 para luego proceder a la elección de los nuevos ma-gistrados de los tribunales Supre-mo de Justicia, Agroambiental y Constitucional, y del Consejo de la Magistratura, así como de los vocales de los nueve tribunales departamentales de justicia.

De este modo se encarará la revolución judicial que demanda el pueblo boliviano, ya que será imposible consolidar ese propósi-to con juristas involucrados con denuncias de corrupción.

Explicó que de 118 vocales que ejercen jurisdicción en los nue-ve departamentos, 33 enfrentan procesos penales. En tanto que de 1.061 jueces, 165 están procesados penalmente por distintos delitos.

Señaló que un vocal del Tri-bunal Departamental de Justi-cia de La Paz, del que no reveló su identidad, estaba imputado por los delitos de consorcio de jueces, fiscales y abogados; re-soluciones contrarias a las re-soluciones y las leyes; incum-plimiento de deberes, cohecho activo, y retardación de justicia.

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / CAMBIO

Y Debido a los recurrentes actos de corrupción en el Órgano Judicial y para concretar una efectiva refundación se ha propuesto a la Cumbre Nacional de Justicia, del 10 y 11 de junio en Sucre, acortar el mandato de los magistrados.

L. F. C. R. / CAMBIO

Y El vicepresidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda, planteó modificaciones a diversas normas para reformar la justicia en Bolivia, entre las que citó una de procedimiento de juzgamiento especial para los operadores de justicia.

Proyectos de ley

ó La Primera Vicepresidencia de la Cámara de Diputados anunció la incorporación del régimen de medidas cautelares de carácter personal a la gravedad del delito, como feminicidio, asesinato, violación de niña, niño o adolescente, y de tra-ta y tráfico de personas. Los imputados por esas causas no podrán beneficiarse con medidas sustitutivas a la detención preventiva.

la Constitución y las leyes, cohe-cho activo y consorcio de jueces, fiscales y abogados.

“Los magistrados que fueron elegidos por voto universal el 16 de octubre de 2011, lamentable-mente no han cumplido con su

ción porque lastimosamente los operadores de justicia cubren las malas acciones de sus colegas y retardan intencionalmente la ad-ministración de justicia.

“No se puede someter a un mismo procedimiento común a jueces y vocales imputados en de-litos, ya que hemos visto que los mismos fiscales y vocales colabo-ran a una retardación permanen-te de justicia. Hay que incorporar jueces ciudadanos en ese trámite de procesos para agilizar”, dijo.

Asimismo, señaló la nece-sidad de que el Código Penal incluya aquellos delitos que pueden ser cometidos por operadores de justicia.

1.061jueces ejercen jurisdicción en el país, de los que 165 enfrentan procesos penales por distintos delitos.

Page 19: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 2016 19www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

ACLARACIÓNEn atención al compromiso y responsabilidad que tiene este medio de comunica-ción con el cumplimiento de la Ley contra el Racismo y toda forma de Discrimina-ción Nº 045; así como la Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida libre de Violencia N° 348, se aclara que el 21 de mayo del presente año se publicó en esta página por error involuntario un meme extraído de redes sociales que pudo haber sido malinterpretado.En ese sentido, se comunica que, en cuanto se verificó el error, se adoptaron las me-didas correctivas internas correspondientes, para evitar que situaciones como estas vuelvan a repetirse.

#alcantarillaó Espacio dedicado a contenidos

que marcan tendencia y se comparten en las redes sociales.

Video de maltrato a canes no corresponde al valle

Circula video de aparente acción inusual en protesta

Evo dice que Celac y Unasur son organismos de integración

En las RRSS circula un video que muestra la aparente acción de una persona con discapacidad que lanza una granada de gas a los policías, en la protesta del grupo registrada ayer en La Paz. La grabación que di-fundió ATB fue compartida, hasta ayer, 984 veces.

El presidente Evo Morales destacó en su cuenta de Twitter que los únicos “or-ganismos de integración y liberación” de los pueblos son Celac y Unasur, en con-traposición a la OEA que, consideró, “ha sido un ins-trumento de dominación” capitalista.

A propósito del video que muestra maltrato a canes por parte de ciudadanos asiáticos, y del que se dijo que tuvo lugar en el trópico cochabambino, el Ministerio de Medio Ambiente y Agua emitió un comuni-cado en el que aclara que la grabación “no corresponde a ninguna parte del país”, según verificación de los técnicos de la Gobernación de Cochabamba y de la Policía Forestal de Medio Ambiente (Pofoma).

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. Jose Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al artículo 86° del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza a la Sra. OCSA QUIROZ ANA FERNANDA con C.I. 5079611 L.P. para que tome conocimiento de la ORDEN DE CONTROL DIFERIDO 2015CDGRLP0841 de fecha 09 de noviembre de 2015, otorgándoles un plazo perentorio e improrrogable de tres (3) días a partir de la segunda publicación del presente Edicto para presentarse en las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Av. del Policía # 637 entre Av. Diego de Portugal y C. Alfredo de Jáuregui, Z. Ciudad Satélite, El Alto, para la presentación de descargos previstos por norma.--

ORDEN DE CONTROL DIFERIDO N° 2015CDGRLP0841; Fecha 09/11/2015. En aplicación del numeral 1 del artículo 66° y el artículo 100° de la Ley N° 2492 de 02 de agosto de 2003, Código Tributario Boliviano la Aduana Nacional de Bolivia ha dispuesto la verificación del cumplimiento de la normativa legal aplicable. 1. GERENCIA Gerencia Regional La Paz II. INFORMACION DEL OPERADOR Número de NIT/C.I.: 5079611 Nombre o Razón Social: OCSA QUIROZ ANA FERNANDA Dirección: CALLE JORDAN #1010, ZONA FINAL ECUADOR, LA PAZ Actividad Principal: IMPORTADOR III. OPERACIÓN SUJETA A FISCALIZACIÓN DECLARACIÓN UNICA DE IMPORTACIÓN Número 2015/201/C-27795 de fecha 30/09/2015 IV. EQUIPO DE, TRABAJO ASIGNADO: Cargo del Funcionario JEFE UNIDAD DE FISCALIZACION/SUPERVISOR Nombres y Apellidos LIC. VARGAS TERRAZAS WENDY GIGLIOLA C.I. 3340140 LP. Cargo del Funcionario FISCALIZADOR - G.N.F Nombres y Apellidos LIC. FLORES MARIN ARMANDO EDUARDO C.I. 4827426 LP V°B° Jefe DFO/UFR V°B° W.G.V.T Firma y Sello Gerente LIC. JOSE BLACUD MORALES Gerente Regional La Paz a.i. Aduana Nacional de Bolivia-----------------------------------------FIRMA Y SELLA; Lic. José Blacud Morales Gerente Regional La Paz a.i. ADUANANACIONAL DE BOLIVIA. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESOLUCIÓN MINISTERIAL No. 134/2016La Paz, 01 de junio de 2016

VISTOS Y CONSIDERANDO:Que Ley 2840 de 16 de septiembre de 2004, restituye al Ministerio de Minería y Metalurgia dentro la estructura del Órgano Ejecutivo.Que el Parágrafo I del Artículo 6 del Decreto Supremo 0181 de 28 de junio de 2009, determina que tanto las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios (NB –SABS) y los instrumentos elaborados por el Órgano Rector, son de uso y aplicación obligatoria por todas las entidades públicas señaladas en los artículo 3 y 4 de la Ley Nº 1178, y toda entidad pública con personería jurídica de derecho público, bajo la responsabilidad de la MAE y de los servidores públicos responsables de los procesos de contratación, manejo y disposición de bienes y servicios.Que la Máxima Autoridad ejecutiva de cada entidad pública, es responsable de los procesos de contratación desde su inicio hasta su conclusión; teniendo entre sus principales funciones, la determinada por el Artículo 32, Inciso c) del Decreto Supremo 0181 de 28 de junio de 2009, “designar o delegar mediante Resolución expresa, para uno o varios procesos de contratación al RPC y al RPA en las modalidades que correspondan”. Asimismo es una de sus principales funciones designar al o a la Responsable de Recepción para la Modalidad ANPE o a la Comisión de Recepción para Licitación Pública, para uno o varios procesos, pudiendo delegar esta función al RPC, al RPA o a la Autoridad Responsable de la Unidad Solicitante.Que el Artículo 33 del citado Decreto Supremo No.0181 de 28 de junio de 2009, Normas Básicas de Administración de Bienes y Servicios NB-SABS, define que el Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública – RPC, es el servidor público designado por Resolución expresa de la MAE, como Responsable del Proceso de Contratación en la modalidad de Licitación Pública; el artículo establece del inciso a) al inciso i), las principales funciones del RPC; además señala en el Parágrafo II, que el RPC también será responsable de los procesos de contratación bajo las modalidades de Contratación Directa de Bienes y Servicios, cuando el Precio Referencial sea mayor a Bs1.000.000.- (Un Millón 00/100 Bolivianos).Que el Artículo 34 del referido Decreto Supremo No.0181, establece que el Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo (RPA), es el servidor público designado mediante resolución expresa de la MAE, como Responsable del Proceso de Contratación en la modalidad ANPE.Que el Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la producción y Empleo (RPA), también será responsable de los procesos de contratación bajo las siguientes modalidades: a) Contratación Menor, b) Contratación directa de Bienes y Servicios, cuando el precio referencial sea menor o igual a Bs.1.000.000 (UN MILLÓN 00/100 DE BOLIVIANOS).Que el Decreto Presidencial No.2249 de 23 de enero de 2015, designó al ciudadano Félix Cesar Navarro Miranda, como Ministro de Minería y Metalurgia.Que mediante Nota Interna No. 294-DGAA-075/2016 de 30 de mayo de 2016, la Ing. Ruth Villca Lutino, Directora General de Asuntos Administrativos de este Portafolio de Estado, con la finalidad de dar continuidad a las labores administrativas y financieras de la Entidad, solicita la designación de Director interino de la DGAA, recomendando la designación a favor de la Lic. Nicoska E. Quisbert Lliully, actual Jefa de la Unidad Financiera, por el tiempo de alejamiento del cargo, debido a la fecha de baja programada por la Caja Nacional de Salud, por estado de gravidez, a partir del 03 de junio de 2016, de acuerdo a la Libreta de Consulta Médica Programada. Que a través de la Resolución Ministerial Nº 133/2016 de 01 de junio de 2016, emitida por el Ministerio de Minería y Metalurgia, se designa como Directora General de Asuntos Administrativos interina a la Lic. Nicoska Ericka Quisbert Lliully, por el tiempo que la titular del cargo haga uso de los derechos constitucionales que le asisten por maternidad. Asimismo solicita se designe a los Responsables de los Procesos de Contratación, en las modalidades ANPE y Licitación Pública, así como al Responsable de la Comisión de Recepción.Que el Artículo 7 de la Ley Nº 2341, Ley de Procedimiento Administrativo, respecto a la delegación de facultades, en sus Parágrafos I, II, V, VI, determina lo siguiente: “I. Faculta a las autoridades administrativas delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y pública, esta delegación se efectúa únicamente dentro de la entidad pública a su cargo. II. El delegante y el delegado serán responsables solidarios por el resultado y desempeño de las funciones, deberes y atribuciones emergentes del ejercicio de la delegación, conforme a la Ley de Administración y Control Gubernamental. V. La delegación es libremente revocable, en cualquier tiempo, por el órgano que la haya conferido sin que ello afecte ni pueda afectar los actos dictados antes de la revocación. VI. La delegación de competencias y su revocación, surtirán efecto a partir de la fecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional.” POR TANTO:El Sr. Ministro de Minería y Metalurgia en uso de las atribuciones conferidas por la Ley 1178 de 20 de julio de 1990, Decreto Supremo 29894 de 7 de febrero de 2009- Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional.RESUELVE:ARTÍCULO PRIMERO.- DESIGNAR a la Lic. Nicoska Ericka Quisbert Lliully - Directora General de Asuntos Administrativos a.i. del Ministerio de Minería y Metalurgia, con Cédula de identidad No.3327891 L.P., como:

1. Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública (RPC). 2. Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo (RPA).3. Responsable de Suscribir Órdenes de Compra y de Servicio en las diferentes Modalidades de Contratación Previstos en el

Decreto Supremo Nº 181.4. Responsable de Designar a la Comisión de Recepción o Responsable de Recepción en las diferentes Modalidades de

Contratación Previstos en el Decreto Supremo Nº 181.ARTICULO SEGUNDO.- INSTRUIR a la Dirección General de Asuntos Administrativos, proceder a la publicación de la presente resolución en un medio de prensa de circulación nacional, a los fines de dar cumplimiento a lo previsto por el Parágrafo VI del artículo 7 de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo. ARTICULO TERCERO.- DISPONER que la Dirección General de Asuntos Administrativos, queda encargada de la aplicación, ejecución, cumplimiento y difusión institucional de la presente Resolución Ministerial.REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE, CÚMPLASE Y ARCHÍVESE

Clasificados

Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La Paz

Telfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

Contrate aquí su anunciopara la edición impresa

Quien busca encuentra

Page 20: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 201620 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boPUBLICIDAD

La AJAM a través de la Dirección de Catastro y Cuadriculado Minero- DCCM, en cumplimiento del Parágrafo II y IV del Artículo 58, Parágrafo X del artículo 164 de la Ley Nº 535 de Minería y Metalurgia, de 28 de mayo de 2014, y Resolución Ministerial Nº 023/2015 de 30 de enero de 2015, que aprueba el “Reglamento de Otorgación y Extinción de Derechos Mineros” a fines informativos y de notificación pública, COMUNICA a los Actores Productivos Mineros y terceros interesados, la publicación de la Gaceta Nacional Minera de 03 de junio de 2016, en las siguientes ediciones:

- Gaceta Departamental/Regional Nº 6

ÍNDICEGACETA MINERA DEPARTAMENTAL

COCHABAMBARECHAZO

Nº ÁREA MINERA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA PÁG.

1 RIO MAILANCO AJAMD-CBBA/DDCB/DIR/RES/ADM/56/2016 1

SOLICITUDES DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS MINEROS

Nº SOLICITANTE ÁREA MINERA CÓDIGO PÁG.

1 COOPERATIVA MINERA “JIRONKOTA” R.L.

“COOPERATIVA MINERA

JIRONKOTA R.L.” 1

Nº 2002788 7

2EMPRESA UNIPERSONAL CONSTRUCTORA DIAZ ROJAS

CARLOS AGAPITO DIAZ ROJAS

“CONSTRUCTORA DIAZ ROJAS”

Nº 2002639 15

3EMPRESA UNIPERSONAL: EMPRESA MINERA LOZADA

“CALERA RUMI” - I Nº 2003065 23

4COOPERATIVA MINERA “PACAHUACHI TOLAPUJRO” LTDA.

SAN SALVADOR DOS

Nº 2002603 31

ÍNDICEGACETA MINERA DEPARTAMENTAL

ORURODESISTIMIENTOS

Nº ÁREA MINERA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA PÁG.

1 AJATA I AJAMD-OR/DDOR/DIR/RES/ADM/18/2016 40

2 SAN GERARDO AJAMD-OR/DDOR/DIR/RES/ADM/19/2016 45

ÍNDICEGACETA MINERA REGIONAL

POTOSÍ - CHUQUISACARECHAZOS

Nº ÁREA MINERA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA PÁG.

1 MOLLEYOG AJAMR-PT-CH/DRPC/OD/RES/ADM/10/2016 1

2 TICA TICA KALASAYA AJAMR-PT-CH/DRPC/OD/RES/ADM/12/2016 5

3 BLAYACAM I AJAMR-PT-CH/DRPC/AL/RES/ADM/34/2016 9

SOLICITUDES DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS MINEROS

Nº SOLICITANTE ÁREA MINERA CÓDIGO PÁG.

1 CORPORACIÓN MINERA DE BOLIVIA (COMIBOL) AMAYAPAMPA I Nº

2003153 13

ÍNDICEGACETA MINERA REGIONAL

TUPIZA - TARIJARENUNCIAS

Nº ÁREA MINERA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA PÁG.

1 DOÑA CELIA N° 021/2016 AJAMR-TP-TJ-SOL-CAM/53/2015 1

2 JOSE FELICIANO N° 022/2016 AJAMR-TP-TJ-SOL-CAM/20/2015 6

3 VIRGEN DE FATIMA N° 090/2016 AJAMR-TP-TJ-SOL-CAM/84/2015 12

4 MATIAS N° 110/2016 AJAMR-TP-TJ-/SOL/CAM-89/2015 18

5 ATOJ N° 111/2016 AJAMR-TP-TJ-CMN-384/2014 23

6 VETA VERDE N° 112/2016 AJAMR-TP-TJ-CMN-352/2014 28

RENUNCIAS PARCIALES

Nº ATE RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA PÁG.

1 WARA N° 103/2016 34

2 KILLA N° 104/2016 40

RECHAZOS

Nº ÁREA MINERA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA PÁG.

1 PIRHUA CIENEGA N° 095/2016 AJAMR-TP-TJ-SOL-CAM/10/2016 45

2 FARELLON N° 101/2016 AJAMR -TP-TJ-SOL-CAM/87/2015 49

3 ESTARCA 1 N° 102/2016 AJAMR -TP-TJ-SOL-CAM/90/2015 52

SOLICITUDES DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS MINEROS

Nº SOLICITANTE ÁREA MINERA CÓDIGO PÁG.

1EMPRESA UNIPERSONAL

ASERRADERO Y CARPINTERIA PARIS

FRANCISCO RZ Nº 2002838 56

2EMPRESA UNIPERSONAL

MELISA JOSELIN TERRAZAS

SAN VALENTIN FT Nº 2003005 63

3 EMPRESA UNIPERSONAL MODESTO AYAVIRI VERA

EL PROGRESO MAV I

Nº 2002792 70

4EMPRESA UNIPERSONAL

ASERRADERO Y CARPINTERIA PARIS

ROSITA MCH Nº 2002833 78

5 EMPRESA UNIPERSONAL MODESTO AYAVIRI VERA EL PROGRESO MAV Nº

2002791 85

ÍNDICEGACETA MINERA DEPARTAMENTAL

SANTA CRUZRECHAZO

Nº ÁREA MINERA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA PÁG.

1 NICKELBOL III AJAMD-SCZ-N°062/2016 1

SOLICITUDES DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS MINEROS

Nº SOLICITANTE ÁREA MINERA CÓDIGO PÁG.

1EMPRESA UNIPERSONAL:

“TONNY ARCENIO TERCEROS SOLARES”

BRUNITO I Nº 2002851 8

INDICEGACETA MINERA DEPARTAMENTAL

LA PAZTOMO 1

DESISTIMIENTOS

Nº ÁREA MINERA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA PÁG.

1 COPANI 2 AJAMD-LP/DDLP/AL/RES/ADM/13/2016 1

2 ANTA ANA IV AJAMD-LP/DDLP/AL/RES/ADM/47/2016 5

RECHAZOS

Nº ÁREA MINERA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA PÁG.

1 METALANI I AJAMD-LP/DDLP/AL/RES/ADM/144/2016 11

2 HUARI III AJAMD-LP/DDLP/AL/RES/ADM/151/2016 15

3 VALENTINA UNO AJAMD-LP/DDLP/AL/RES/ADM/152/2016 19

4 HUARI II AJAMD-LP/DDLP/AL/RE S/AD M/155/2016 23

5 RÍO YUYU ILLIPANA AJAMD-LP/DDLP/AL/RES/ADM/186/2016 27

6 RÍO COROICO AJAMD-LP/DDLP/AL/RES/ADM/227/2016 33

AMPLIACIÓN DE CONTRATO

Nº ATE RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA PÁG.

1 SAN SIMON AJAMD-LP/DDLP/AL/RES/ADM/292/2016 38

RECHAZO - RECURSO DE REVOCATORIA

Nº RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA PÁG.

1 AJAMD-LP/DDLP/AL/RES/ADM/541/2015 44

2 RERR/2/2016 56

INDICEGACETA MINERA DEPARTAMENTAL

LA PAZTOMO 2

SOLICITUDES DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS MINEROS

Nº SOLICITANTE ÁREA MINERA CÓDIGO PÁG.

1COOPERATIVA MINERA AURIFERA “3 DE MAYO

CHIMATE” LTDA.CHIMATE II Nº

2001824 1

2COOPERATIVA MINERA AURIFERA “VASCONIA”

R.L.VASCONIA I Nº

2002342 10

3 COOPERATIVA MINERA AURIFERA KAYCONY R.L. KAYCONY I Nº

2002164 17

4COOPERATIVA MINERA

AURIFERA NUEVA FORTUNA LTDA.

FORTUNA II Nº 2002291 24

5 EMPRESA UNIPERSONAL; JHONY CHAMBI QUISPE PUKA KARA Nº

2002405 31

6 EMPRESA UNIPERSONAL CATTORETTI MINING

ESPIRITU SANTO III

Nº 2002918 38

7 EMPRESA UNIPERSONAL CATTORETTI MINING LOURDES I Nº

2002921 45

8 EMPRESA UNIPERSONAL CATTORETTI MINING SAN PEDRO I Nº

2002920 52

INDICEGACETA MINERA DEPARTAMENTAL

LA PAZTOMO 3

SOLICITUDES DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS MINEROS

Nº SOLICITANTE ÁREA MINERA CÓDIGO PÁG.

1 EMPRESA UNIPERSONAL CATTORETTI MINING

LA SALVADORA CHOQUETANGA I

Nº 2002919 1

2COOPERATIVA MINERA

AURIFERA “GRAN SURIQUIÑA” R.L.

MINASA VITILLA Nº 2002615 8

3COOPERATIVA MINERA AURIFERA “25 DE JULIO

LAMBATE” LTDA.25 DE JULIO I Nº

2002743 15

4 EMPRESA UNIPERSONAL FELIX BUTRON RAMOS MELINA Y LUCIA Nº

2002848 22

5 EMPRESA UNIPERSONAL CATTORETTI MINING MUTUHUAYA I Nº

2002917 29

6 EMPRESA UNIPERSONAL CATTORETTI MINING SANTA TERESITA I Nº

2002922 36

7 EMPRESA UNIPERSONAL CATTORETTI MINING AGUSTIN - 2 Nº

2002871 43

8

COOPERATIVA MINERA AURIFERA 29 DE

OCTUBRE TUTILIMUNDI LTDA.

29 DE OCTUBRE Nº 2002647 50

9 EMPRESA MINERA AJATA S.A. AJATA IV Nº

2002051 57

Los interesados en adquirir las Gacetas señaladas u otras versiones anteriores, podrán apersonarse a la Oficina Nacional y/o Desconcentradas de esta Autoridad, previo depósito bancario de Bs. 30.- (treinta 00/100 bolivianos), a la Cuenta Nº1-17869617 del Banco Unión.

La Paz, junio de 2016

AUTORIDAD JURISDICCIONAL ADMINISTRATIVA MINERA-AJAM

AUTORIDAD JURISDICCIONAL ADMINISTRATIVA MINERA-AJAM

Page 21: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 2016 21www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

ó El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, participó del inicio de obras de la unidad

educativa Litoral en la ciudad de Riberalta, Beni.

Quintana inicia construcción del colegio Litoral en RiberaltaEl Ministro de la Presidencia anunció para esa ciudad la edificación de un tecnológico con una capacidad para al menos 2.000 bachilleres.

ó LA OBRA TENDRÁ UNA INVERSIÓN DE BS 8,5 MILLONES

Construcción de la Unidad Educativa Litoral en el Distrito 4 de Riberalta, Beni.

Min

ister

io d

e la

Pre

siden

cia

El alcalde de Riberalta, Omar Núñez Vela, en la oportunidad expresó su agradecimiento al Gobierno por la materialización de esta unidad educativa que es una promesa que se cumple.

La directora de la escuela, Mabel Cayo, también agradeció al Gobierno por la construcción de esta unidad educativa y dijo: “Nuestro sueño se va hacer rea-lidad, el presidente Evo Morales cumple por eso nunca hay que dudar de él”.

PROYECTOQuintana aprovechó la opor-

tunidad para anunciar que en Riberalta se construirá un tec-nológico con capacidad para 2.000 estudiantes bachilleres y con ocho especialidades. Esta infraestructura tendrá un costo de Bs 17 millones.

Se trata de una infraestruc-tura moderna de tres plantas, con 15 aulas de 48 metros cua-drados cada una, en un área construida aproximadamente de 3.950 metros cuadrados.

Esta nueva escuela constará de los siguientes ambientes: la planta baja tendrá una sala de maestros, dos oficinas, una sala de reuniones, dos baterías de baños con duchas para damas

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con una inversión de Bs 8,5 millones, el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, inició los trabajos de construcción de la unidad educativa Litoral en el barrio Tamarindo, Distrito 4 de la ciudad de Riberalta, departamento de Beni.

como para varones y tres aulas para estudiantes. El primer piso constará de una sala de compu-tación amplia y el segundo piso tendrá otras seis aulas.

“Estamos para impulsar esta obra, todos tienen que conver-tirse en inspectores para con-trolar el avance de los trabajos de esta unidad educativa”, dijo el Ministro Quintana duran-te una concentración en los te-rrenos donde será emplazada la unidad educativa Litoral.

Explicó que ésta debe ser una obra moderna y de hecho será la más moderna de Riberalta porque su población se lo mere-ce. El plazo para la entrega de esta infraestructura está fijado en 330 días calendario. Quin-tana dijo que la construcción debe concluirse hasta el 29 de abril del próximo año.

ENTREGAN 118 GARANTÍAS DE PRODUCCIÓN ECOLÓGICAEl Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT) a través de la Unidad de Coordinación del Concejo Nacional de Producción Ecológica - UC CNAPE, entre-gó documentos de Garantía de la producción ecológica a 118 productores de las comunidades Huacanapi, Sora Sora y Calaca-lani, del municipio de Totora del departamento de Oruro.El taller denominado “Legislación para la promoción de la sobera-nía alimentaria y agroecología” se desarrolló con el apoyo del Servi-cio Nacional de Sanidad Agrope-

cuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag) y en coordinación con el Gobierno Municipal de Toto-ra, Organizaciones Económicas Comunitarias (OECOM); Concejo Plurinacional Económico Produc-tivo (COPEP) y la institución VSF (Justicia Alimentaria Global).Al finalizar el taller los 118 produc-tores recibieron el “Sello Nacional Ecológico”, a través del Sistema Participativo de Garantía (SPG-To-tora), para que los comunarios del Municipio de Totora comerciali-cen sus productos con la garantía de producción ecológica.

El exfutbolista Diego Armando Maradona.

Arch

ivo

Maradona pide perdón por la postura de su país

REDACCIÓN CENTRAL / CNN ESPAÑOL

Y El exfutbolista argentino Diego Armando Maradona le pidió perdón a Venezuela por la posición de Argentina ante la OEA para tratar la crisis venezolana. Maradona le envió un mensaje de apoyo al presidente Nicolás Maduro.

“Pido perdón al pueblo ve-nezolano por la posición de Argentina en la OEA. Siento vergüenza, por primera vez, de ser argentino”, escribió Ma-radona en su cuenta de Face-book. “Maduro, seguimos sien-do hermanos, viva Venezuela”, acotó la estrella de fútbol.

Maradona respaldó abier-tamente a varios gobiernos de izquierda de la región (como Cuba y Nicaragua) y se le ha visto en varias oportunidades en eventos políticos en Vene-zuela, como por ejemplo en el cierre de campaña de Nicolás Maduro en abril de 2013.

Esta semana el Consejo Per-manente de la OEA se reunió para buscar un consenso sobre

el camino a seguir para con-jurar la crisis en Venezuela, como una alternativa a la pro-puesta realizada por el secre-tario general, Luis Almagro, de invocar la Carta Democrá-tica Interamericana.

El secretario general solici-tó la convocatoria del Consejo Permanente entre el 10 y el 20 de junio de este año para aten-der la “alteración del orden constitucional” y cómo ésta afecta “gravemente el orden democrático” en Venezuela, se-gún un documento de la OEA.

ó DIJO LAMENTAR SER ARGENTINO POR PRIMERA VEZ

Últimas

Page 22: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 201622 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boÚLTIMAS

Formarán a investigadores en enfermedades alimentarias

Defensa Civil entregó 75 t de alimentos a Cochabamba

ó EL 14, 15 Y 16 DE JUNIO

ó ANTE LA SEQUÍA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El responsable del Programa de Enfermedades Transmiti-das por Alimentos del Ministe-rio de Salud, Américo Maldo-nado, confirmó la realización de un curso de capacitación para 20 especialistas boli-vianos en Conceptos Básicos Para la Investigación de Ca-sos y Brotes de Enfermedades Transmitidas por Alimentos.

La capacitación se ma-terializará los días 14, 15 y 16 de junio en la ciudad de Cochabamba. Precisó que el curso reunirá a 20 profe-sionales que a su vez con-formarán un comité de 10 personas para brindar una respuesta rápida e inmediata en brotes de enfermedades transmitidas por alimentos.

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

El Viceministerio de Defen-sa Civil entregó cerca de 75 toneladas (t) de alimentos para 2.500 familias de los municipios de Arque, Taco-paya y Tapacarí de Cocha-bamba, que están afectadas por la sequía, informó su re-presentante regional, Rami-ro Mercado.

“Hicimos la entrega de casi 75 toneladas de ali-mentos para unas 2.500 fa-milias de tres municipios: Arque, Tacopaya y Tapaca-rí”, indicó. Mercado tam-bién dijo que Defensa Civil entregó herramientas a va-rias familias de Arque, Ta-copaya y Tapacarí, que tie-nen cultivos afectados por la sequía.

Page 23: Edición Impresa 04-06-16

BOLSA DE TRABAJO DEL MINISTERIO DE TRABAJO,EMPLEO Y PREVISIÓN SOCIAL

Demanda y Oferta Laboral – La Paz y El AltoContactos El Alto: Av. 6 de Marzo Edif. Mollinedo Piso 3 entre calles 4 y 5 Tel. 2829553

La Paz: Calle Pinilla Nro. 262 (entre Av. Arce y 6 de Agosto) Teléfono 2430222

Línea Gratuita 800101044

DEMANDAS OFERTAS La Paz, 4 de junio de 2016

Hasta el 3 de junio, 741 extrabajadores de Enatex cobraron sus finiquitos de liquidación: 677 hasta el 28 de mayo, y 64 bajo la modalidad de Fondos en Custodia hasta el 3 de junio. Este sábado 4 de junio, el Ministerio de Trabajo atenderá entre las 8.30 y las 13.00 para cancelar los Fondos en Custodia que faltan.

Entre el 31 de mayo y el 3 de junio, 64 extrabajadores de Enatex cobraron sus liquidaciones de Fondos de Custodia depositados en el Ministerio de Trabajo. En total, en el Ministerio de Trabajo fueron depositados 288 Fondos en Custodia, es decir que aún faltan por cobrar 224.

Esos 64 pagos mediante los Fondos en Custodia se suman a los 677 extrabajadores que cobraron sus finiquitos de manera directa del Ministerio de Trabajo, hasta el sábado 28 de mayo. En total, hasta el 3 de junio son 741 extrabajadores de Enatex los que cobraron sus finiquitos de liquidación.

El Ministerio de Trabajo atenderá entre las 8.30 y las 13.00 para cancelar exclusivamente los Fondos en Custodia que aún faltan para los extrabajadores de Enatex.

HASTA EL 3 DE JUNIO, 741 EXTRABAJADORES DE ENATEX COBRARON

SUS FINIQUITOS DE LIQUIDACIÓN

SERVIOS INDUSTRIALES

EMPRESA INDUSTRIAL requiere 41 trabajadores, ambos sexos, para el área de montaje SKD, bachilleres con titulo, diferentes turnos.

EMPRESA INDUSTRIAL requiere 19 trabajadores, bachilleres con titulo, ambos sexos, para el área de control de calidad, diferentes turnos.

EMPRESA INDUSTRIAL requiere 12 personas, ambos sexos para el área de preparación de materiales, bachilleres con titulo, diferentes turnos

EMPRESA INDUSTRIAL solicita 10 trabajadores (ras), bachilleres con titulo, para el apoyo en embalaje, diferentes turnos.

EMPRESA INDUSTRIAL solicita dos trabajadores (ras) bachilleres con titulo, para el área de etiquetado, en diferentes turnos.

EMPRESA INDUSTRIAL solicita seis técnicos medios en electrónica, ambos sexos, en diferentes turnos.

SERVICIOS VARIOS

PORTERO se requiere con experiencia de lunes a sábado tiempo completo con descansos respectivos. 44142

ENCARGADO DE MARKETING con experiencia se requiere para trabajo de medio tiempo. 44138

ASISTENTE con experiencia se requiere para trabajo de medio tiempo. 44137

TRABAJADORA DEL HOGAR con experiencia se requiere de lunes a sábado medio tiempo de 9:00 a 13:00 para atención de dos personas adultas y un menor.

EMPRESA DE MEDICAMENTOS requiere un trabajador (ra) con experiencia y con título de bachiller para control de empaque. 44140

EMPRESA DE MEDICAMENTOS requiere un trabajador para registro de productos con experiencia a tiempo completo. Bachiller. 44141

EMPRESA DE MEDICAMENTOS requiere un técnico superior egresado o titulado en química, tiempo completo. 44136

EMPRESA DE MEDICAMENTOS requiere un auditor egresado o titulado para facturación, tiempo completo. 44135

EMPRESA DE MEDICAMENTOS requiere trabajadora para limpieza con o sin experiencia, tiempo completo. 44140

PROFESIONALES

LICENCIADA EN PEDAGOGÍA SOCIAL con experiencia de cuatro años ofrece sus servicios. 99649

PSICÓLOGA con experiencia de dos años ofrece sus servicios en colegios particulares. 99623

ADMINISTRADOR DE EMPRESAS con experiencia de un año ofrece sus servicios, en marketing y logística. 94973

LICENCIADA EN QUÍMICA Y FARMACIAS con experiencia laboral de un año ofrece sus servicios en el área de bioquímica. 94985

ADMINISTRADOR DE EMPRESAS ofrece sus servicios. 95039

LICENCIADA EN CONTADURÍA PÚBLICA con experiencia laboral de seis meses ofrece sus servicios. 96405

MÉDICO CIRUJANO con experiencia de un año ofrece sus servicios también en nutrición. 96185

INGENIERO AGRONÓMO con experiencia de 10 años ofrece sus servicios como supervisor de medio ambiente y manejo de viveros forestales. 96169S

PSICÓLOGA ofrece sus servicios. 95850

LICENDIADA EN COMUNICACIÓN experiencia tres años ofrece sus servicios, tambien en atención al cliente. 95310

ABOGADO con experiencia laboral de un año y seis meses ofrece sus servicios. 95862

EGRESADOS

EGRESADO DE INGENIERÍA INDUSTRIAL con experiencia de dos años ofrece sus servicios en plantas manufactureras, y gestión de operaciones. 96508

EGRESADA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN con experiencia de un año ofrece sus servicios en las áreas de educación alternativa y popular, administración educativa, y auxiliar administrativo. 96439

EGRESADA DE TRABAJO SOCIAL ofrece sus servicios como auxiliar de oficina. 95028

EGRESADA DE CONTADURÍA GENERAL experiencia de dos años ofrece sus servicios, como auxiliar en sistemas. 95030

EGRESADO DE DERECHO experiencia de cinco años, ofrece sus servicios como asistente legal y asistente administrativo. 95337

TÉCNICOS

TÉCNICO DE CONFECCIÖN Y CONTROL DE CALIDAD con un año de experiencia ofrece sus servicios como chofer categoría “C” tiempo completo.99615

TÉCNICO MEDIO DE ENSAMBLAJE DE COMPUTADORAS ofrece sus servicios como traductor de idioma aymara tiempo completo.(99648)

TÉCNICO SUPERIOR EGRESADO DE SISTEMAS ofrece sus servicios tiempo completo. 99601

TÉCNICO SUPERIOR DE SECRETARIADO EJECUTIVO con experiencia de nueve años ofrece sus servicios, como auxiliar contable. 96466

TÉCNICO SUPERIOR DE SECRETARIADO EJECUTIVO con experiencia de dos años ofrece sus servicios, en aplicaciones. 96448

TÉCNICO DE CONTADURÍA GENERAL con experiencia de cuatro años ofrece sus servicios como auxiliar contable, inventarios y auxiliar administrativo. 96446

TÉCNICO DE CONTADURÍA GENERAL con experiencia de 10 años ofrece sus servicios en auditoría externa, auditoría interna, auxiliar contable. 96444

TÉCNICO MEDIO DE INGENIERÍA INDUSTRIAL con experiencia de 20 años ofrece sus servicios en soldadura y mecánica automotriz especialmente frenos y embriagues. 96417

TÉCNICO DE APLICACIONES con experiencia de dos años ofrece sus servicios, en ensamblaje de computadoras. 96249

AUXILIARES

AUXILIAR CONTABLE ofrece sus servicios como secretaria. 99647

AUXILIAR DE OFICINA ofrece sus servicios como auxiliar de archivo disponibilidad de medio tiempo (tardes). 99639

SECRETARIA con experiencia de dos años ofrece sus servicios también como confeccionista. 99621

SECRETARIA EJECUTIVA con tres años de experiencia ofrece sus servicios tiempo completo.(99629)

AUXILIAR CONTABLE ofrece sus servicios como chofer categoría “A” tiempo completo.99637

AUXILIAR DE OFICINA con experiencia ofrece sus servicios como mensajero o atención al público, tiempo completo.99633

RECEPCIONISTA ofrece sus servicios en agencias de viajes. 96486

MENSAJERO con experiencia de 12 años ofrece sus servicios, en almacenes y atención al cliente. Chófer categoría “C”. 94971

ASISTENTE DE OFICINA con experiencia de tres años ofrece sus servicios como auxiliar contable. Sólidos conocimientos de Word y Excel y redacción. 96394

TRABAJADORAS DE HOGAR

TRABAJADORA DEL HOGAR con experiencia ofrece sus servicios tiempo completo. c/afuera. 99612

TRABAJADORA DEL HOGAR con experiencia laboral de 30 años ofrece sus servicios. 94966

TRABAJADORA DEL HOGAR con múltiple con experiencia de un año ofrece sus servicios o como ayudante de cocina y ventas. c/afuera, 95606

TRABAJADORA DEL HOGAR con múltiple con experiencia de 28 años ofrece sus servicios en limpieza y ayudante de costura c/afuera. 96030

NIÑERA con experiencia laboral de un año ofrece también sus servicios como mesera o ayudante de cocina. 95831TRABAJADORA DEL HOGAR con múltiple experiencia de 15 años ofrece sus servicios c/ adentro. 95785

TRABAJADORA DEL HOGAR con múltiple con experiencia de 10 años ofrece sus servicios, también en limpieza. 95537TRABAJADORA DEL HOGAR con múltiple con experiencia de 25 años ofrece sus servicios, c/ adentro de lunes a viernes, c/ afuera de lunes a sábado. 95512TRABAJADORA DEL HOGAR con experiencia de dos años ofrece sus servicios, tiempo completo. 95496TRABAJADORA DEL HOGAR con experiencia laboral de nueve años ofrece sus servicios. 95280

SERVICIOS VARIOS

AYUDANTE DE COCINA con experiencia de dos años ofrece sus servicios. 99651

AYUDANTE DE COCINA con experiencia de tres años ofrece sus servicios. 99650

LIMPIEZA trabajador ofrece sus servicios. 99646

VENDEDORA con experiencia de 10 años ofrece sus servicios como auxiliar de archivo. 99644

MENSAJERA ofrece sus servicios en ventas. 99643

LIMPIEZA trabajador ofrece sus servicios como seguridad. 99642

PROFESOR DE TEJIDO con experiencia de 20 años ofrece sus servicios. 99641

LIMPIEZA ofrece sus servicios como portero. 99640

OPERADOR DE MAQUINARIAPESADA con experiencia de tres años ofrece sus servicios 99636

MENSAJERA ofrece sus servicios como recepcionista. 99631

OBRERA con experiencia de cinco meses ofrece sus servicios. 99627

MENSAJERO con experiencia de dos años ofrece sus servicios como auxiliar de oficina. 99613VENDEDOR experiencia de 3 años ofrece sus servicios, también como obrero industrial. 95333

AYUDANTE DE COCINA con experiencia de cinco años ofrece sus servicios. 99599

NIÑERA con experiencia de dos años ofrece sus servicios en el área de limpieza. 99596

OBRERO con experiencia ofrece sus servicios para limpieza, tiempo completo.99625

OPERADOR MÁQUINA TELAR con experiencia ofrece sus servicios tiempo completo. 99624

AYUDANTE DE CONSTRUCCION con experiencia de cuatro años ofrece sus servicios también como distribuidor de productos. 96477

SEGURIDAD trabajador con experiencia de seis meses ofrece sus servicios. 95909ELECTRICISTA con experiencia de 25 años ofrece sus servicios en todo tipo de instalaciones domésticas e industriales. 96124

ESTUDIANTE DE PSICOMOTRICIDAD ofrece sus servicios para trabajar en guardería o en el cuidado de niños pequeños. 96115

PORTERO experiencia de un año ofrece sus servicios, también como mensajero. 95941

PROMOTOR DE VENTAS experiencia de dos años ofrece sus servicios, también como animador y armado de eventos. 95914

AYUDANTE DE COCINA con experiencia laboral de tres años, ofrece también sus servicios en el área de limpieza. 95913

PROMOTOR DE VENTAS con experiencia laboral de seis años ofrece sus servicios. 95886

CHOFERES

CHÓFER CATEGORÍA “C” con experiencia de 23 años ofrece sus servicios, como mensajero. 96093

CHÓFER CATEGORÍA “A” con experiencia de cinco años ofrece sus servicios como mecáni co. 95963

CHOFER CATEGORIA “A” con experiencia laboral de cinco años, ofrece también sus servicios como albañil. 95069

CHOFER CATEGORIA “A” con experiencia laboral de 10 años, ofrece también sus servicios como mensajero. 95067

CHOFER CATEGORIA “C” con experiencia laboral de 25 años, ofrece también sus servicios como pintor. 95266

CHOFER CATEGORIA “C” con experiencia laboral de ocho años, ofrece también sus servicios como mensajero. 95098

Page 24: Edición Impresa 04-06-16

sábado 4 de junio de 201624 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boÚLTIMAS

El magnate multimillonario Donal Trump va por la Casa Blanca.

AFP

Bolivia y Estados Unidos ca-recen de embajadores desde septiembre de 2008, cuando Morales expulsó al diplomáti-co Philip Goldberg por alentar a los movimientos opositores.

Morales señaló que es desea-ble el retorno del embajador es-tadounidense al país, pero en la medida en que respete la sobe-ranía de los bolivianos.

“Bolivia, por más que sea un país pequeño, es un país con dignidad, tenemos derechos, y este proceso ha asentado la soberanía, no solo la sobera-nía política, sino la soberanía económica, y lo que nos toca es avanzar hacia la soberanía tecnológica”, expresó.

Evo afirma que Trump requiere ir al psiquiatraEl Jefe de Estado señaló que en Estados Unidos no gobiernan los presidentes, sino los empresarios y banqueros.

ó SOBRE EL VIRTUAL CANDIDATO PRESIDENCIAL REPUBLICANO

Así lo afirmó el Jefe de Estado boliviano en una entrevista ex-clusiva que concedió a Sputnik, en la cual abordó varios temas, entre ellos las elecciones presi-denciales en Estados Unidos.

El periodista del medio ruso le preguntó a Morales qué pien-sa sobre Donald Trump.

Una sonrisa se deslizó en el rostro de Morales y soltó la res-puesta: “Yo creo que —perdón por la expresión— pero requie-re un psiquiatra”.

El Jefe de Estado exteriorizó sus dudas de que Trump, quien consiguió los delegados necesa-rios para ser el candidato de los republicanos, ayude a su país.

Similar duda expresó por la eventual postulación de Hi-llary Clinton de los demócra-tas, pero por una certeza que Morales la mantiene invaria-ble: “Siento que quién sea pre-sidente de Estados Unidos no cambiará nada”, sentenció.

“Lamentablemente, al pue-blo norteamericano le enga-ñan, le hacen votar… ¿acaso va a gobernar? ¿acaso Obama go-bierna? Gobiernan los empre-sarios, banqueros, ésos son los que gobiernan. Para mí, cual-quiera que sea el Presidente no va a gobernar”, entizó Morales.

No obstante a ello, el Presi-dente advirtió que es posible que cualquiera que sea electo sea más agresivo en los temas

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El presidente Evo Morales se refirió por primera vez al virtual candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, el multimillonario Donal Trump. Dijo que el empresario necesita un tratamiento psiquiátrico.

de intervencionismo, frente a lo cual resaltó la importancia de la integración de “esta confianza entre los países que no tienen una mentalidad de dominación”.

REHABILITAN ANTIGUA VÍA COCHABAMBA-SANTA CRUZEl gerente regional de la Administra-dora Boliviana de Carreteras (ABC) de Santa Cruz, Ademar Rocabado, confirmó la licitación de obras de rehabilitación de los tramos Bermejo-Angostura, de 20 km de longitud, y Comarapa-Mataral, de 52 km, de la ruta antigua Cochabamba-Santa Cruz, que demandará una inversión de más de 54 millones de dólares.“La vía entre Bermejo y la Angostura tiene un monto referencial de más de 21 millones de dólares, mientras

que el tramo Comarapa-Mataral tiene un costo referencial de 33 millones de dólares; en total se con-tabiliza una inversión de más de 54 millones de dólares”, explicó, citado en un boletín de prensa.Rocabado anunció que en ambos tra-mos se realizarán trabajos de drenaje, se incorporarán alcantarillas, se rea-lizará el ensanchamiento de capa de rodadura a 7 metros y bermas de 0,5 metros de ambos lados, además de la colocación de la carpeta asfáltica.

Contexto

ó Donald Trump mantiene un discurso agresivo contra los migrantes. Tiene la propues-ta de construir un muro en la frontera y que México pague por ello, planteó pro-hibir el ingreso de musul-manes a su país. Su madre era una inmigrante escocesa y sus abuelos paternos de origen alemán.

El líder de Unidad Nacional (UN), Samuel Doria Medina, publicó ayer un Twitter en el que dio a entender que el presidente Evo Mo-rales viajó a EEUU junto al Ministro de Economía y el Gobernador de Cochabamba. Sin embargo, se evidenció que la foto es pasada, específicamente de la inauguración del Mundial Sudáfrica 2010.

Samuel desinforma a través de Twitter

URMA GANA ELECCIONES EN EL MAGISTERIO DE LA PAZEl frente trotskista URMA (Unión Revolucionaria de Maestros Antiim-perialistas) volvió a ganar la direc-tiva de la Federación Departamen-tal de Trabajadores de Educación Urbana de La Paz, gestión 2016 a 2018, con un apoyo del 56 por cien-to del magisterio paceño, informó a radio Fides José Luis Álvarez.En esta elección participaron dos frentes URMA y el Frente de Unidad del Magisterio (FUM) de militantes del Partido Comunis-ta de Bolivia (PCB), que recibió el apoyo del Movimiento Al Socialis-mo (MAS).La nueva dirección ejecutiva del sindicato de profesores está

encabezada por Severo Apaza, secretario ejecutivo, y los ejecu-tivos por grados Santiago Cuba por primaria, Wilma Cadena por secundaria, Estaban Camiño de El Alto, y como secretaria de El Alto Silvia Velarde.En la jornada electoral del ma-gisterio paceño funcionaron 70 mesas distribuidas en ocho recintos electorales en La Paz y El Alto.Los trotskistas dirigen el sindica-to de educadores de La Paz hace 26 años de forma consecutiva y hace tres meses también dirigen la Confederación Nacional de Tra-bajadores de la Educación.

VEHÍCULOS

SALUD

CONSTRUCCIÓN

PROPIEDADES

PINTOR YELECTRICISTA

COMUNICACIONES

EMPLEO

TRANSPORTEMUDANZA

AVISOS LEGALES

COMPUTACIÓN

VARIOS

EXTRAVÍOSNEGOCIOS

EQUIPOSMAQUINARIAS

SERVICIOSPRESTADOS

LICITACIONES

GRUPOSMUSICALES

VIAJES Y TURISMO

FILMACIONES

EMPRESAS

PROFESIONALES

NECROLÓGICOS

Guía de servicios y profesionales

ClasificadosClasificadosCalle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

AVISOS CLASIFICADOS COSTOS POR PALABRA

DE:

LUNES a SÁBADO0,75 BS.

DOMINGOS1,00 Bs.

Máximo hasta 30 palabras por

publicación Mireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Ana María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADJEFE COMERCIAL