“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

elclarinamazonas@yahoo.esE- mail:

Amazonas

Diariowww.elclarin.pe

Chachapoyas jueves 12 de diciembre del 2013

AÑO: IVNº 601

Teléf: 041-479290

S/. 0.50

Valiente e Independiente

Página web. // www.elclarin.pe

Proceso de

regresa a cero

Mercado

Pag.03

FONDEPES desarrolló cursode capacitación

Congreso recepcionó solicitud de información deviáticos de Becerril

Entes reguladores realizaroncampaña en Chachapoyas

Se trata del Mercado de Abastos de Pedro Ruiz Gallo, el cual en

primera instancia favoreció a Zenón

Santillán, el presunto único heredero de

Fundo Cushibamba, ahora el Juzgado Mixto

de Chachapoyas, declaró nulo todo lo

actuado.

Pag.03 Pag.05 Pag.06

02 Clarin Chachapoyas, Jueves 12 de Diciembre del 2013

Adex�espera�que�exportaciones�de�artesanías�superen�US$�80�millones�en�2014��

Hasta en 10,000 hectáreas para agroexportación, señala Minagri

Ampliarán�frontera�agrícola�en�Arequipa�y�Moquegua�con�inversión�de�S/.116�millones��

El presidente de la Aso-ciación de Exportadores (Adex), Eduardo Amo-rrortu, señaló que espera que las exportaciones de artesanías se recuperen en el 2014 y superen los 80 millones de dólares. Remarcó que con el es-fuerzo del Estado y del sector privado se puede recuperar el ritmo de cre-cimiento que presentó ese sector en el 2008, y su-perar los embates de la coyuntura internacio-nal. En el 2008, las exporta-ciones de artesanías al-canzaron un crecimien-to de 17 por ciento y su-maron 81 millones de dó-lares. Durante la inauguración de la feria “Hecho a ma-no para Hoteles” en la víspera, Amorrortu refi-rió que el sector artesa-nías se ha caracterizado

por tener un importante número de empresas que apuestan por el mercado internacional atendiendo a reconocidos comprado-res mundiales. Manifestó que la feria que concluye mañana (jueves) muestra la inno-vación en el desarrollo de productos, y exhibe co-lecciones exclusivas en ba-se a la cerámica utilitaria y decorativa, orfebrería, platería, muebles, ceste-ría, artículos de vidrio y de metal forjado, flores, y los productos hechos por los artesanos peruanos.La mencionada feria re-úne a más de 1,100 repre-sentantes de hoteles na-cional e internacionales, spas, arquitectos y dise-ñadores, entre otros.Entre ellos destacan re-presentantes del JW Ma-rriot Marquis Hotel y Fairmont Dubai Hotel,

Double Tree El Pardo By Hilton, Hotel Los Delfines, Casa Inca Hotel Boutique y Hotel El Libertador, entre otros, procedentes de Du-bai, Taiwán, Brasil, Chile, Ecuador, Colombia y del Perú.Amorrortu resaltó la pre-sentación de “La Mesa Pe-ruana”, inspirada en la cul-tura Chavín como parte de un esfuerzo por incluir en Hecho a mano para hote-les a la gastronomía perua-na y motivar el uso de vaji-lla, utensilios y mantelería peruana. “La Mesa Peruana”, tuvo como curadora a la emba-jadora de la Marca Perú, Meche Correa. En el acto inaugural de la feria también participaron el viceministro de Turis-mo, José Miguel Gama-rra; el presidente de la Aso-ciación de Hoteles y Res-taurantes (Ahora), Fredy

El Ministerio de Agri-cultura y Riego (Mina-gri) informó hoy que se ejecutarán obras para ampliar la frontera agrí-cola en Arequipa y Mo-quegua hasta en 10,000 h e c t á r e a s p a r a l a agroexportación, lo que demandará una inver-sión de 116 millones de nuevos soles.

Ello será posible gracias a un contrato que suscri-bió el Minagri, a través del Programa Subsecto-rial de Irrigaciones (PSI), con el fin de elaborar el Estudio de Factibilidad, “Afianzamiento Hídrico de la Cuenca del Río Tambo”, que contempla la construcción de la pre-sa Paltuture, y el mejora-

miento de la frontera agrí-cola entre Moquegua y Arequipa.El contrato fue suscrito en-tre el Minagri - PSI y el con-sorcio Incofi III, ganador de la buena pro del concur-so público convocado por PSI, y que está integrado por las empresas Oficina Técnica de Estudio y Con-trol de Obras, Sucursal del Perú, y por Inclam, Sucur-sal del Perú.El estudio de factibilidad permitirá la ejecución del proyecto anhelado por mu-cho tiempo por los agricul-tores arequipeños, que con-tribuirá de modo decidido a asegurar la oferta de agua al valle de Tambo en época de estiaje (ausencia de llu-vias), a través de la cons-trucción de reservorio de regulación en la cuenca al-ta, en la zona de Paltuture.La obra coadyuvará a apro-vechar los aportes de los ríos Tincopalca, Quemi-

llone y Tolapalca en el pe-ríodo de lluvias para alma-cenar un volumen que ase-gure la oferta de agua con fines de mejoramiento de riego en el valle de Tambo – Arequipa.Además, la incorpora-ción de nuevas áreas de cultivo en el valle de Qui-nistaquillas, provincia de Sánchez Cerro Moque-gua y en el valle de Tam-bo, en la provincia de Islay, en Arequipa. El proyecto considera el mejoramiento de 9,839 hectáreas en el valle de Tambo, y la incorpora-ción de 2,000 hectáreas nuevas divididas en 1,000 hectáreas en el valle Tam-bo y 1,000 hectáreas en el valle de Quinistaquillas. La población beneficiada es de 3,500 agricultores que conducen cultivos co-mo arroz, cebolla, pápri-ka y pastos, aseveró el Mi-nagri.

Al término de los estudios, en un plazo de cinco meses, se tiene previsto el inicio de la construcción de la presa Paltuture y obras conexas pa-ra almacenar 84 millones de metros cúbicos de agua. Además las comprenden tra-bajos de captación y con-ducción principal a zonas de riego de Quinistaquillas y del valle del Tambo. Las obras demandarán una in-versión de 116 millones de soles.El Minagri afirmó que pro-mueve la ejecución de los proyectos de infraestructura hídrica a nivel nacional co-mo la represa Paltuture así como otras iniciativas, que impulsan la ampliación de la frontera agrícola para cul-tivos agroexportación, que generarán ingresos y miles de empleos productivos en el campo. La meta es contar con más de 120 mil hectáreas en los próximos años.

Gamarra; y el presidente del Comité de Artesanía de Adex, Juan Pacheco.La quinta edición de la fe-ria “Hecho a Mano para Hoteles” se constituye en la plataforma de abasteci-miento más ambiciosa que muestra la belleza y calidad de nuestros pro-ductos artesanales, cum-pliendo su objetivo de po-sicionar al Perú como la plaza natural de abasteci-

miento de productos exclu-sivos y de calidad para el sec-tor hotelero, restaurantes y afines.La feria es organizada por Adex en coorganización con el Ministerio de Comer-cio Exterior y Turismo (Min-cetur) y con la colaboración de Sierra Exportadora, la Asociación de Hoteles y Restaurantes (Ahora) y el Instituto Peruano de Arte-sanía (Inpart).

Locales 03ClarinChachapoyas, Jueves 12 de Diciembre del 2013

Proceso�de�Mercado�de�Abastos�regresa�a�ceroEn primera instancia favoreció a Zenón Santillán Guivin, el presunto único heredero de Fundo Cushibamba

Entes�reguladores�realizaroncampaña�en�ChachapoyasEn un pequeño sondeo la población no está de acuerdo conel trabajo que desarrollan en Amazonas

Chachapoyas.- La Cor-te Superior de Justicia de Amazonas, a través de la Sala Mixta de Cha-chapoyas, resolvió anu-lar todo lo actuado que favorecen en su totali-dad a un supuesto dueño del terreno que actual-mente ocupan los co-merciantes del distrito de Jazán en la localidad de Pedro Ruíz Gallo, es-ta comprensión es un to-tal de 4. 639. 6 metros cuadrados de área total.Según da cuenta la sen-tencia en primera ins-tancia en el Juzgado

Mixto de Bongará que despachaba el Dr. Gena-ro Dueñas daba cuenta que declaraba fundada la demanda de reivindica-ción interpuesta por don Zenón Santillán Guivin en contra de la Munici-palidad Distrital de Ja-zán, representada por su alcalde y contra la aso-ciación de comerciantes de abastos de Pedro Ruíz Gallo representada por don Ernesto Gavino; en toda la decisión judicial en primera instancia tam-bién que se tenía por con-cluido el proceso y se or-

denaba que los demanda-dos procedan a restituir el predio denominado Fundo “Cushibamba”,el que está ubicado en la tercera cua-dra del Jr. Coronel Soriano Morgan S/N; todo esto en el término de seis días, bajo apercibimiento, de lanza-miento más el respectivo paso de costas y costos ori-ginados en el trámite del proceso. Es así como luego de la apelación correspon-diente y la queja a Genaro Dueñas, hoy la Corte Supe-rior de Justicia de Amazo-nas declaró NULO todo lo actuado, desde el auto ad-misorio de la demanda, a fin de que el Juez otorgue un plazo de subsanación de la demanda. “Como puede ser posible que hayan cometido tre-mendo error garrafal, ya que en todo el expediente presentado no hay una so-la prueba en la que diga que don Zenón Santillán Guivin es el dueño, ade-más el dueño aquí en COFOPRI y tampoco en-tendemos porque es el si-lencio, sin embargo luego de la queja presentada con-tra este juez que al parecer estaba aburrido con su tra-bajo ya regreso a cero el proceso ahora será evalua-

do nuevamente en la Sala Mixta de Bongará en la localidad de Jumbilla, pe-ro esta vez será revisado por el titular de este juz-gado a lo que esperamos ya una decisión firme y no dudosa como se ha da-do anteriormente, la Cor-te Superior nos ha dado la razón una vez más y es-peremos que ya no salga otros dueños aduciendo que son propietarios” di-jo Ernesto Gavino.Como se sabe este proce-so viene alargándose des-de el año 2010 en el que fue burgomaestre el Prof. Teodoro Tauma Caman quien hoy dirige la Direc-ción Regional de Educa-

ción, en este primer alterca-do la ex autoridad municipal no supo solucionar este sen-sible problema que hoy ya han catalogado como un pro-blema social dentro de la lo-calidad de Pedro Ruíz. Hoy prácticamente ya cum-plidos 3 años de gestión del actual consejo municipal que encabeza Walter Hugo Montesa Santillán y forma parte un ex alcalde quienes simplemente han decidido guardar silencio a la falta de capacidad de acercamiento a la sociedad y llevar a un buen recaudo los problemas que vienen suscitando en aquella localidad que se ca-racteriza por la bondad de su gente.

Chachapoyas.- El día de ayer, los entes reguladores instalada en la ciudad de Chachapoyas realizaron una campaña de sensibiliza-ción a la población. El Órgano Supervisor de la Inversión en Energía y Mine-r í a ( O S I N E R M I N ) , INDECOPI y el Regulador de las Telecomunicaciones OSIPTEL, se instalaron a un costado de la Municipa-lidad Provincial de Chacha-poyas, frente a la plaza ma-yor, en donde dieron a cono-

cer de las funciones que ac-tualmente vienen cum-pliendo y como se debe realizar las gestiones ante estos importantes organis-mos.En un pequeño son-deo realizado por el Diario Clarín Amazonas, la gran mayoría ciudadanos que fueron a ser informados coincidieron al estar en de-sacuerdo en el trabajo que desarrollan estos organis-mos, ya que hasta el mo-mento no conocen del ver-dadero funcionamiento de

estas instituciones.Algunos usuarios indicaron que ni siquiera estaban ente-rados de la existencia de estas oficinas en la ciudad de Cha-chapoyas.Un llamado a los responsa-bles de estas instituciones, a difundir más sus funciones, a publicitar más los casos que resuelven, con la finalidad de que la población tenga cono-cimiento de que frente a al-gún inconveniente, puede acudir a estos órganos fiscali-zadores.

Ernesto Gavino Pdte. de la Asociación de comerciantes de PRG

Ayer Día de los Derechos Humanos, se conme-mora la aprobación por la Asamblea General de la histórica Declaración Universal de los De-rechos Humanos.Este año conmemoramos también el 20° aniversario de la aprobación por la Conferencia Mundial de Derechos Huma-nos de la Declaración y Programa de Acción de Viena. Entonces los Estados Miembros adoptaron una visión de largo alcance y crea-ron la Oficina del Alto Comisionado de las Na-ciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH), cumpliendo así uno de los sue-ños de la comunidad internacional.Mediante normas y mecanismos, el ACNUDH defiende a víctimas, ejerce presiones sobre Estados para que cumplan sus obligaciones, apoya a exper-tos y órganos de derechos humanos y, gracias a su presencia en 61 países, ayuda a los Estados a desarrollar su capacidad en esa materia.La pro-moción de los derechos humanos es uno de los objetivos básicos de las Naciones Unidas.La clave del éxito radica en la voluntad política de los Estados Miembros. Son los Estados los que están obligados a proteger los derechos huma-nos y prevenir las violaciones, así como de opo-nerse cuando los demás Estados no cumplen sus obligaciones.No es fácil esta tarea. En los úl-timos 20 años ha habido genocidios y muchas otrasviolaciones atroces de los derechos huma-nos internacionales y del derecho humanita-rio.La nueva iniciativa, conocida como Plan de Acción “Los derechos primero”, tiene como principal objetivo mejorar la forma en que el sis-tema de la ONU previene las catástrofes inmi-nentes y reacciona ante ellas.El plan busca ase-gurarse de que Naciones Unidas y todo su per-sonal reconozcan el papel central que corres-ponde a los derechos humanos en las responsa-bilidades colectivas de la organización.Por so-bre todo, procura reforzar nuestras respuestas a los abusos generalizados y evitar que se pro-duzcan esas situaciones, haciendo hincapié en la alerta temprana y la adopción de medidas ba-sadas en los derechos.En el Día de los Dere-chos Humanos llamo a los Estados a que cum-plan las promesas que hicieron en la Conferen-cia de Viena.Reitero el compromiso asumido por la Secretaría, con los respectivos fondos y programas de la ONU, de actuar con vigilancia y valentía en la lucha contra las violaciones de los derechos humanos.Por último, rindo home-naje a uno de los grandes símbolos de los dere-chos humanos de nuestra época: Nelson Man-dela, cuya desaparición ha causado gran con-goja en el mundo entero pero cuyo compromi-so de toda la vida con la dignidad humana, la igualdad, la justicia y la compasión serán por siempre un motivo de inspiración para nuestra tarea de construcción de un mundo donde to-das las personas disfruten de todos los derechos humanos. (Ban Ki-Moon Secretario General De Las Naciones Unidas).

Mensaje en el Día de los Derechos Humanos

ClarínAmazonas

EDITORIAL

Noticias04 Clarin Chachapoyas, Jueves 12 de Diciembre del 2013

A próximos de terminar un gobierno y hasta la fecha no

terminarían obra, han pasado 4 años y hasta la fecha no han

logrado acabar el mejoramiento de la institución educativa Nº18138, una triste

verdad saber que todavía tenemos problemas con estas

construcciones aunque esto no sería nada raro pese a estar

valorizado en la suma de 531 mil 4 años que poco a poco va pasando al olvido de nuestras autoridades tanto del gobierno

regional como de la misma municipalidad distrital de

Longuita.

En un sector de la oficina de abastecimientos de una

dirección nos informan que las adquisiciones estarían siendo muy sospechosas y dirigidas a

una empresa de Trujillo, hay un gordito que no estaría haciendo las compras de acuerdo al costo solicitado y lo más sospechoso

y la pregunta que queda en incognito es que esta empresa

sería de Trujillo y la ganadora y beneficiada en todo proceso y

desde luego muy bien direccionada esto está que quema, pronto daremos a

conocer de qué panzoncito se trata.

Nuestras fuentes confidenciales de la provincia de Rodríguez de

Mendoza nos informan que el alcalde del distrito de Mariscal Benavides estaría pretendiendo

disque hacer su cambio de DNI de los ciudadanos de la orilla de un

caserío que pertenece al distrito de San Nicolás, y todo por favorecer

al próximo candidato para este distrito, que se trataría de su

hermano, del actual burgo maestre que estaría apostando a ganador.

Obra en el olvido

Panzones en la mira

Buscan repetir el plato en la misma familia

Al

EspinazoEspinazo

Espinazo

Hace aproximadamente algunos días atrás, se presentó las actividades de las fiestas

navideñas que organiza la municipalidad provincial de

Chachapoyas, quienes tienen un shunto de actividades

programadas para este mes con el lema “Chachapoyas, capital de la

Navidad Peruana”, una frase interesante como capital pero que

se debe hacer un buen trabajo, aunque no pudimos ver el afiche

esperemos que la empresa donofrio no nos gane en esto.

Presentación sin afiche

Nos cuentan que los simpatizantes de sentimiento

amazonense regional se agarraron a botellazos, no sabemos cuál haya sido el

motivo, se presume que los ánimos y el deseo del poder de

algunos ex alcaldes que ya conocen y que además tienen la

estrategia para poder ganar estarían trabajando y tramando

como llegar al poder nada menos que con esta agrupación mencionada que vienen luchando para hacer su

inscripción respectiva y poder participar en las próximas

elecciones

Población del Distrito de Balsas consumiría agua de rio, es muy preocupante saber que

las personas de este distrito consuman agua no apropiada

para el consumo humano, muy tristes manifestaron que necesitan que pronto se

solucione este problema, presidente regional, alcalde

provincial, a poderse la mano en el pecho y den pronta

solución a este distrito lejano, que pocos se acuerdan que

existe, así como vamos, pronto querrán pertenecer a

Cajamarca.

En busca del poder

Pobladores Clama ayuda

POR: Juan Látigo

05ClarinChachapoyas, Jueves 12 de Diciembre del 2013

FONDEPES�desarrollócurso�de�capacitaciónEsto para incentivar la crianza de Truchas y Alebinos en toda la región Como se sabe, y desde hace 7 años, se desarrollan los

juegos binacionales Perú – Ecuador a fin de fortalecer la integración fronteriza y la competencia deportiva en-tre estos dos países hermanos. Quiero en esta primera pincelada hacer un ajustado balance a puertas de desa-rrollarse este magno evento.Primero.- Hace un poco más de un año, Amazonas asu-mió la sede de estos juegos, en la cual participarán 8 re-giones (Cajamarca, Piura, Tumbes y Amazonas por Pe-rú) y (Loja, El Oro, Morona y Zamora por Ecuador).Segundo.- En estos VII juegos binacionales se disputa-rán las disciplinas deportivas de: fútbol, vóley, atletis-mo, básquet, ajedrez, gimnasia rítmica, karate, yudo, taekwondo, natación y tenis de mesa en la cual partici-parán niños y niñas de la categoría sub 13 años.Tercero.- El viernes 03 de mayo de 2013, en el Coliseo del IPD - Chachapoyas, el Gobierno Regional de Ama-zonas presentó formalmente estos juegos, evento en la que participaron el propio presidente regional, repre-sentante del IPD – Lima, representantes de todas las re-giones, incluyendo de Ecuador; así como escolares de algunas instituciones educativas.Cuarto.- Inicialmente, el evento estuvo programado pa-ra desarrollarse del 9 al 15 de setiembre, luego se poster-gó para octubre, y finalmente, se programó para desa-rrollarse del 16 al 21 de diciembre de 2013; obviamente estas postergaciones desdicen desde ya la seriedad asu-mida por los organizadores.Quinto.- A través del IPD – Amazonas, y recién en ju-nio de 2013, se convocaron a los deportistas, pero en es-te proceso no se evidenció una sistematización de la se-lección y formación de los deportistas. Algunos indica-dores de esta realidad son: i. no hubo una convocatoria amplia que involucre a todas las provincias y discipli-nas, ii. la infraestructura y logística deportiva, en prác-ticamente todos los deportes, fue deficiente o nula, iii. los entrenamientos fueron muchas veces interrumpi-dos, iv. los deportistas entrenaron de manera aislada y sin seguir un plan único, v. las selecciones se hicieron hace solo dos semanas y hasta ahora los deportistas no se conocen para formar y entrenar en equipo, vi. no hu-bo ningún encuentro deportivo de las selecciones con otras regiones para medir el nivel de rendimiento, etc.; apreciamos sí, el entusiasmo y entrega de algunos pro-fesores a su tarea encomendada.Sexto.- Las sedes de los juegos están previstas en las ciu-dades de Bagua, Bagua Grande y Chachapoyas; pero en ninguno de estos lugares existe infraestructura de-portiva adecuada. En Chachapoyas por ejemplo hasta hoy, no se pone en funcionamiento el Minicomplejo deportivo y el viejo coliseo gotea como “casa de viu-da”; en Bagua la piscina en realidad es una linda poza, etc. Séptimo.- Bajo estas condiciones apremiantes y en al-gunos casos de improvisación total, no se avizoran bue-nos resultados ni en el desarrollo, ni en la obtención de medallas – salvo por el esfuerzo y talento individual de algunos deportistas, sin embargo, consideramos que la realización de este magno evento será un espejo para re-flejarnos como región, tanto en su dimensión deporti-va, política, social y económica.

SocialSocial

VII juegos binacionales Perú –Ecuador, balance

inicial a puertas del evento

Por: Manuel Yóplac Acosta PinceladaPinceladaSocial

Chachapoyas.- Luis Hirata- Director Regio-nal de la Producción in-formó ayer de la capaci-tación, que viene em-prendiendo el Fondo de Desarrollo Pesquero en la región de Amazonas con el objetivo de obte-ner conocimientos bási-cos de la piscicultura de acuerdo a los niveles de área en cada sector.En estas capacitaciones informó que ya se ha-bría hecho el trabajo de campo viviendo más de cerca la realidad del PISCICULTOR, la cali-f i c a c i ó n d e FONDEPES ha sido otro de los manejos inte-resantes que ha tenido en el desarrollo de estos dos últimos días; “Lo que ocurre es que se han hecho convenios entre el Gobierno Re-gional y el Fondo de de-sarrollo de Pesquería, lo cual ha permitido el

asesoramiento tecnoló-gico sea constante”, así refirió Hirata quien anunció a los pisciculto-res que con este tipo de capacitaciones se tendrá una mayor productivi-dad dentro de cadenas, lo que permitirá bajar costos y mayor presen-cia del recurso.El director regional re-cordó que la Trucha es un recurso que nos per-mite mayor capacidad a los niños y adultos a tra-vés del Omega III, Ome-ga VI y Omega IX y es-tos eventos sirven para que las personas intere-sadas en desarrollar una mejor potencialidad pro-ductiva y nutritiva más aún. “El Instituto Tec-nológico Perú Japón, la UNTRM, hay una pers-pectiva muy grande en-tre la juventud y estu-diantes, más aún eso hay que valorar, ya que tienen familiares dedi-

cados a la piscicultura y desde pequeños han visto este tratamiento pero no le dan el auge, las facili-dades que no tienen ac-tualmente los producto-res” dijo Luis Hirata.N O E X I S T E U N I N T E R É S D E L A MUNICIPALIDAD DE LUYA – LAMUD PARA P O N E R E N FUNCIONAMIENTO LA LUNTA Este mismo funcionario informó que solo falta la rendición de cuentas de la Municipalidad Provincial de Luya – Lamud, la que cuenta con un remanente de algo más de 13 mil nue-vos soles, “claro que no es un monto trascendente pero hay y eso hay que re-saltarlo, lo que puede ser-vir para un mantenimien-to ya que el gobierno re-gional solo está esperan-do pero no lo hay por hoy” resaltó el máximo re-presentante de la produc-ción en Amazonas. Según se sabe el GOREA en más de una oportunidad ha he-cho llamados al burgo-maestre y hasta ahora no existe la predisposición de reabrir esta pisci granja, la que se tienen 3 etapas que desarrollar para el funcio-namiento de esto y todo hace precisar que no existe la voluntad y ase presumir muchas cosas finalizó Hi-rata.

Locales

Locales06 Clarin Chachapoyas, Jueves 12 de Diciembre del 2013

Congreso�recepcionó�solicitud�de�información�de�viáticos�de�BecerrilCiudadano la presentó al presidente Fredy Otárola

Incorporarán�2�mil�hectáreas�nuevas�para�la�agroexportación

El mundo de las contrariedades y de las contradiccio-nes vuela sobre cada uno de nosotros, con influencias diversas, casi siempre crecidas de maldad, de jura-mentos en falso, que nos conducen a comportamien-tos absurdos, a divisiones que debemos sanar cuanto antes. Tenemos que ir al rescate de cada uno. Los ciu-dadanos no pueden convertirse en enemigos de sí mis-mos. Llevamos siglos elaborando maldades que nos destruyen y nos hunden como especie. Tenemos que decir basta. No es algo sobrehumano, es cuestión de activar la moralidad como aliento y la verdad como sustento. El bienestar y la esperanza de los pueblos no podrá llegar de la mano de la esclavitud, de la inseguri-dad, lo sabemos, pero hacemos bien poco por cam-biar. Es hora de que los agentes de gobernanza, me-dien, concilien y reconcilien vidas perdidas, vidas arre-batadas, vidas comercializadas, vidas aplastadas en definitiva. Son muchos los seres humanos que no han conocido otra vida, más que la del sufrimiento, aun-que vivan en lugares de paz. Sabemos que los despo-seídos y los desnutridos han aumentado en los últimos tiempos, viven con la promesa de una nueva vida, y es-peran de nosotros que ejerzamos como personas, no como bárbaros. Ciertamente, no necesitaríamos le-vantar tantas vallas, como la que separa Melilla de Ma-rruecos, si en verdad borrásemos la cultura discrimi-natoria que nos invade. Todos los seres merecen vivir, no pueden ser descartados porque son semejantes a no-sotros, merecen una oportunidad, una única oportu-nidad, pero la merecen, y máxime cuando son vícti-mas de sistemas injustos y excluyentes. Para ello, se ne-cesita menos caridad y más justicia social, menos pala-bras y más compromiso social, menos limosnas y más inversión para los pobres. Acaso puedo sentirme bien, permanecer indiferente, decir que soy libre, viendo (o conviviendo) con perso-nas encadenadas a la pobreza más extrema, al comer-cio más denigrante. ¿Es qué no las vemos? ¿O es qué no las queremos ver? El enfoque de la mano tendida en la lucha contra la pobreza ha de distinguirse por avi-var las políticas de empleo, para que cualquier ciuda-dano pueda desarrollar su propia vida acorde con sus aspiraciones. Estoy convencido que el problema de las tremendas desigualdades será el nuevo cáncer de la ci-vilización moderna. Algo que renace de un injerto de maldades activadas por sistemas corruptos, e insensi-bles con el desempleo o el empleo en precario que no proporciona un nivel de vida digna. Indudablemente, tenemos que proyectar nuevos caminos donde se im-pulse el control de los mercados financieros, donde prevalezca la ética sobre la economía y el bien social sobre la ideología de la tecnocracia.A mi juicio, tenemos un capitalismo gestor sin escrú-pulos, que viene ejerciendo un poder como jamás, que ha hecho de la burocracia el mayor negocio, puesto que lo lleva todo a su beneficio, haciéndolo además co-mo auténtico depredador de existencias. Desde lue-go, las políticas monetarias y financieras no pueden se-guir dañando a los más débiles. Los responsables polí-ticos, sin duda, tienen que ocuparse mucho más por ese bien colectivo y la cuestión económica debe subor-dinarse a ese objetivo con criterios éticos. Pongamos impuestos solidarios, medidas de transparencia en las instituciones políticas y financieras, y establezcamos unas actividades financieras supeditadas a la creación de un bienestar global, que todos merecemos por el he-cho de ser personas. Hagamos algo por la humanidad que no sea una mera dádiva. Vayamos a la raíz del pro-blema, que no es otro, que unos pocos se quedan con lo que es de todos.

Asterio Pujupat y familia, víctimas vivientes del

“Baguazo” (Segunda parte)

Algo más que palabras

Por:Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

Parte II

El Ministerio de Agricul-tura y Riego (Minagri) elaborará el Estudio de Factibilidad, “Afianza-miento Hídrico de la Cuenca del Río Tambo”, que contempla la cons-trucción de la presa Pal-tuture, que mejorará la frontera agrícola entre Moquegua y Arequipa.Según el Minagri la obra permitirá acumular las aguas de los ríos Tinco-palca, Quemillone y Tola-palca para luego utilizar-las en el valle de Tambo – Arequipa. También gene-

rará la incorporación de nuevas áreas de cultivo en el valle de Quinistaqui-llas, provincia de Sánchez C e r r o M o q u e g u a .La referida cartera anotó que el proyecto considera el mejoramiento de 9.839 hectáreas (Ha) en el valle de Tambo, y la incorpora-ción de 2.000 Ha nuevas divididas en 1.000 Ha en el valle Tambo y 1.000 Ha en el valle de Quinistaqui-llas. Precisó que al térmi-no de los estudios, en un plazo de cinco meses, se tiene previsto el inicio de

la construcción de la presa Paltuture y obras conexas para almacenar 84 millones de metros cúbicos de agua. Además las comprenden tra-bajos de captación y con-ducción principal a zonas de riego de Quinistaquillas y del valle del Tambo. Las obras demandarán una in-versión de S/. 116 millo-nes.“La población que se bene-ficiará alcanza los 3.500 agricultores que conducen cultivos como arroz, cebo-lla, páprika y pastos”, indi-có.

Chachapoyas.- El ciu-dadano José Esquerre Puicón, emitió una soli-citud al presidente del Congreso de la Repúbli-ca Fredy Otárola Peña-randa pidiendo la infor-mación completa de los gastos de viáticos que ha tenido hasta hoy el con-gresista por la región de amazonas Héctor Bece-rril rodríguez.Esta iniciativa la tubo tras las sospechas de uti-lizar fondos del congreso

para visitar su negocio personal en ciudad de Tru-jillo según manifestó; este documento que está ava-lado por la Ley de Trans-parencia y Acceso a la Información Pública, fue recepcionada el último 13 de noviembre por la presi-dencia del parlamento a lo que se espera la pronta información a la opinión pública y conocerse a cien-cia cierta de cuanto es el monto gastado por los di-versos gastos que se ha he-

cho por los viajes de nuestro padre de la patria.Según el comunicador la mayoría de montos recibi-dos por el parlamentario se-rían gastos de representa-ción, representación que se ha hecho más a la ciudad de Trujillo en donde Héctor Be-cerril tiene su farmacia, ne-gocio propio de este repre-sentante amazonense ; “Desde que asumió la fun-ción de congresista Bece-rril ha hecho muy poco pa-ra presentar proyectos de ley a favor de la región de Amazonas, los viajes a esta región las ha hecho con es-cala en la ciudad de Truji-llo siendo la ciudad de Chi-clayo la más cercana para desarrollar sus labores con-gresales lo que me llama la atención para pedir todas las cuentas de los gastos realizados por este padre de la patria” manifestó Esquerre Puicón.Mientras que de acuerdo a ley esta semana deberíamos de tener conocimiento de es-tas cuentas de parte del con-greso de república para co-nocimiento de todos los amazonenses que están su-mamente interesados en co-nocer cómo es que gasta los recursos de todos los perua-nos por parte de nuestros re-presentantes, “espero no in-comodar a nuestro congre-sista ya que esta informa-ción debe ser pública para todos los que lo elegimos” anotó Esquerre.

07ClarinChachapoyas, Jueves 12 de Diciembre del 2013

Alcalde�de�Asunción�se�niegaen�entregar�informaciónSamuel Maslucan reiteró pedido a municipio

MEF�colocó�bonos�soberanos�por�más�de�S/.150�millones�para�proyectos�regionales��

Demanda fue cinco veces la oferta

Regionales

Chachapoyas.- El alcalde de la Municipalidad Distri-tal de Asunción, el señor Eberth Mas Camus, se ha-bría negado en vertir todo tipo de información solici-tada por el ciudadano y co-municador social Samuel Maslucan Bacalla; este soli-citante envió en una prime-ra oportunidad una solici-tud a ese municipio, con fe-cha 03 de noviembre a la que se ha reiterado el últi-mo 4 de diciembre.Lo sor-prendente de este hecho es que en la primera oportuni-dad, cuando el comunica-dor se acercó a presentar su solicitud, al parecer la tra-

bajadora del municipio, en calidad de secretaria, no habría aceptado reci-birla sin antes comunicar al alcalde de ese distrito pa-ra que autorice la recep-ción, lo que ha dejado de-mostrado que ese tipo de solicitudes solo se recep-cionarían con autoriza-ción de Mas Camus y esto también hiso presumir al solicitante que la trabaja-dora desconoce sus fun-ciones.Luego del primer docu-mento, hoy por hoy se soli-cita los documentos feda-teados de cómo encontró la gestión en el año 2011,

así mismo en otro de los pun-tos refiere que se solicita los gastos hechos por Eberth Mas en sus diversos viajes, viáticos y dietas de los regi-dores de los años 2011, 2012 y 2013, como también de los montos salariales de los tra-bajadores contratados en su gestión y los montos que ha generado el alquiler de uni-dades móviles; en el tercer y último punto de este docu-mento, el recurrente pide to-da la documentación de los gastos ocasionados en las fiestas patronales y el gasto del combustible de esta co-muna.“Hasta ahora no pueden brindarme una información tan simple, estamos ampa-rados por la ley 27806, ley de transparencia y acceso a la información pública, lo que viene demostrando es te-mor de una investigación que podamos iniciar” dijo Samuel Maslucan.

El Ministerio de Econo-mía y Finanzas (MEF) in-formó que en la víspera colocó bonos soberanos por más de 150 millones de nuevos soles, parte de lo cual se destinará a fi-nanciar proyectos de in-versión pública que se en-cuentran en etapa de eje-cución, a cargo de los go-biernos regionales y loca-les. De acuerdo a lo pre-visto en el cronograma de subastas ordinarias de títulos del Tesoro, se rea-lizó una subasta de Bo-nos Soberanos a través de las reaperturas de los Bo-n o s 1 2 A G O 2 0 1 7 , 12FEB2018 (VAC) y 12FEB2029, por un mon-to referencial total de 80 millones de soles.En la subasta de bonos so-beranos, se obtuvo una demanda que ascendió a un monto total 394.9 mi-llones de soles, aproxi-madamente cinco veces el monto referencial, constituyéndose en la sub-asta con mayor demanda en el año. La órdenes de compra estuvieron con-centradas en el Bono 2017 con el 75 por ciento

del total de la demanda (297 millones de soles), se-guido por el Bono 2018 (VAC) por un importe de 73.6 millones, equivalente al 19 por ciento y el saldo restante (seis por ciento) al Bono 2029 por un mon-to de 24.3 millones.En es-te sentido, durante las últi-mas semanas, la curva de rendimientos ha experi-mentado un aumento en su pendiente como conse-cuencia de la reducción de tasas en el tramo corto de la curva.Ello debido a la disminu-ción de la tasa de referen-cia del Banco Central de Reserva (BCR) y el au-mento de tasas en el tra-mo medio y largo de la curva debido a la volatili-dad en los mercados ex-ternos.De esta manera, las tasas de rendimiento obtenidas han evidencia-do una reducción de 36 y once puntos básicos en el tramo corto de la curva so-berana, para los Bonos So-beranos 2017 y 2018 (VAC), respectivamente. El 14 de enero del próxi-mo año se reanudarán las subasta ordinarias progra-

madas de bonos soberanos, de acuerdo con lo estableci-do en la Estrategia de Ges-tión Global de Activos y Pa-sivos que viene implemen-tando el MEF, con la finali-dad de seguir profundizan-do y fortaleciendo el merca-do de capitales interno.

UNIVERSIDAD NACIONAL TORIBIO RODRÍGUEZ DE MENDOZA DE AMAZONAS

CITACIÓNSeñor:

Miembros de la Asamblea Universitaria de la UNTRM

Ambiente : Auditórium de la Sede Administrativa (3er piso)Fecha : Martes 17 de diciembre del 2013

AGENDA ÚNICA

1. Lectura y Aprobación 2. Informes3. Despacho

4. Pedidos5. Orden del día Chachapoyas, noviembre 29 del 2013

Presente

El Rector de la Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza de Amazonas, por intermedio de la Oficina de Secretaria General : se cita a la Asamblea Universitaria Sesión Ordinaria, a realizarse en :

08 Clarin Chachapoyas, Jueves 12 de Diciembre del 2013

CON DIRECTIVA DEL INDECOPI

Asociaciones�de�consumidores�son�fortalecidas

En La Libertad

Condenan�a�30�añosde�prisión�a�sujeto�que�abusó�sexualmente�de�hijastra�con�parálisis

Excontralor�Caso�Lay�es�sentenciado�a�cuatroaños�de�prisión�efectiva�

CAUTELAN NORMAS EN SEGURIDAD SOCIAL

Fijan�obligación�del�trabajador�para�informarsobre�derechohabientes

Existen 91 organizacio-nes debidamente inscri-tas.El Indecopi está deci-dido a fortalecer la ac-tuación de las asociacio-nes de consumidores en los procedimientos de protección a los usuarios de bienes y servicios. Por ello aprobó las normas para el registro y partici-pación de estas institu-ciones, mediante la Di-r e c t i v a N ° 0 0 9 -2 0 1 3 / D I R - C O D -Indecopi, contenida en la Res. N° 283-2013-Iindecopi/COD.Así lo sostuvo la directora de la

Autoridad Nacional de Protección al Consumi-dor de la institución, Anahí Chávez, al comen-tar dicha norma, que tam-bién establece los crite-rios para determinar el porcentaje de las multas por entregar a estas orga-nizaciones, en cumpli-miento del Código del Consumidor.Sin embar-go, su actuación deberá enmarcarse en los límites y excepciones previstos por el código.Actualiza-ciónLa directiva actualiza igualmente toda la regu-

lación existente sobre la ma-teria. Por lo tanto, el Regis-tro Oficial de Asociaciones de Consumidores será ges-tionado por la Dirección de la Autoridad Nacional de Protección del Consumi-dor.De no hacerlo, se procede-rá a cancelar el registro ofi-cial, refiere la directiva.Participación en multasEl porcentaje de las multas administrativas impuestas en los procesos por afecta-ción a los intereses colecti-vos o difusos que sean en-tregadas a las asociaciones de consumidores, previa suscripción de convenios con el Indecopi, no podrá exceder del 50% del valor de la multa impuestaA la fecha existen 91 aso-ciaciones de consumidores debidamente inscritas. “Pa-ra el Indecopi, estas asocia-ciones son aliadas, ya que trabajamos para un mismo fin”, detalló.

El excontralor Víctor Ca-so Lay, quien ejerciera es-te cargo durante el go-bierno de Alberto Fuji-mori, fue condenado hoy a cuatro años de pri-sión efectiva por los deli-tos contra la administra-ción pública, incumpli-miento de deberes y con-tra la administración de justicia. La sentencia, dictada por el juez supre-mo instructor Segundo Morales Parraguez, tam-bién dispone el pago de 10 millones de soles de reparación a favor del Estado y la inhabilita-ción por tres años para ejercer algún cargo pú-blico.El Ministerio Pú-

A 30 años de prisión fue condenado Rubén Noé Gutiérrez Carhuachin (28), al ser encontrado responsable de ultrajar se-xualmente a su hijastra de iniciales M.E.B.V. (10), quien sufre de pará-lisis cerebral, en la locali-dad de Laredo, La Liber-tad, informó el Poder Ju-dicial. Los hechos suce-dieron el 3 de enero del presente año, a las 14:30 horas aproximadamen-te, cuando el abuelo de la niña, Carlos Antonio Bri-ceño Flores, llegó a su do-micilio, ubicado en el anexo Galindo, distrito de Laredo, y encontró a su nieta fastidiada.Al revisarla para cam-

blico acusó al excontralor, recientemente extraditado desde El Salvador, de no ha-ber dispuesto acciones de control en el Servicio de Inte l igencia Nacional (SIN), cuyo jefe de facto era Vladimiro Montesinos, asesor de Fujimori.No obs-tante, el fiscal Iván Quispe señaló que la ley 26162, ley del Sistema Nacional de Control, facultaba a Caso Lay a fiscalizar al SIN co-mo a cualquier otra institu-ción.Tras conocer la deci-sión del magistrado, el sen-tenciado interpuso recurso de apelación que será re-suelvo por una de las salas penales de la Corte Supre-ma.

biarle de pañal, se percató que tenía manchas de san-gre y talco en sus genitales por lo que la llevó al hospi-tal.El médico legista compro-bó el ultraje sexual, proce-diéndose luego a denunciar a Gutiérrez Carhuachin, porque fue éste la única per-sona que estuvo presente en el domicilio junto a la me-nor. Con la contundencia del material probatorio que acredita la responsabilidad del sentenciado, los jueces Daniel Sánchez Pagador, César Ortiz Mostacero y Carlos Gutiérrez Gutié-rrez, emitieron el fallo con-tra el violador que cumplirá su condena en el penal El Milagro de Trujillo.

Para que el empleador cumpla oportunamen-te con la inscripción de los derechohabientes en los regímenes con-tributivos que adminis-tra el Seguro Social (Essalud), el trabajador deberá comunicar y proporcionar en forma oportuna, clara, veraz y completa los datos y documentos sustenta-torios a su empleador.Así lo establece el De-creto Legislativo Nº 1172, que dispone di-versas medidas para cautelar el cumpli-miento de las normas a

la seguridad social en sa-lud y la obligación de in-formar del trabajador, refiere un informe labo-ral del Estudio Payet, Rey, Cauvi, Pérez, Mur.La norma agrega que el trabajador también de-berá comunicar la va-riación de su estado ci-vil, de la situación de concubinato y defun-ciones.Otro aspecto importan-te es que constituirá in-fracciones administrati-vas en materia de segu-ridad social sanciona-das con multa, el in-cumplimiento por parte

del trabajador de las obli-gaciones ya señaladas. Pa-ra ello, las infracciones se clasifican como leves, gra-ves y muy graves, de acuerdo con lo fijado en la norma específica de de-sarrollo, que aprobará el MTPE.El objeto es evitar omisio-nes y arbitrariedades en el deber de información de los trabajadores, que en muchos casos creaban res-ponsabilidad administra-tiva en el empleador o la prestación indebida de co-bertura médica de perso-nas registradas como cón-yuge o concubina.

Clarijuridico

09Clarin

Piden�a�CNM�que�evalúesanciones�a�magistradospor�irrupción�en�Congreso��

Funcionarios�regionalesy�locales�aprenden�a�elaborar�proyectos�sobre�seguridad�ciudadana�

Más de 1,500 serán beneficiados

Ejecutivo�aprueba�nombramiento�de�médicos�cirujanos�contratados��

Chachapoyas, Jueves 12 de Diciembre del 2013

El presidente de la Comi-sión de Seguridad Ciuda-dana, Fernando Andra-de, pidió hoy al Consejo Nacional de la Magistra-tura (CNM) que evalúe una posible sanción a los magistrados que irrum-pieron en el pleno del Congreso cuando se dis-cutía la propuesta sala-rial para ese sector. Señaló que esta actitud de esos jueces, quienes in-cluso tomaron fotos a los parlamentarios que vota-ban a favor de la propues-ta gubernamental, "es pa-sible de sanción"."La comisión acordó es-te exhorto a los jueces y se manda al Consejo Na-cional de la Magistratu-ra, porque, como se vio, los jueces irrumpieron en el Congreso y se tuvo que suspender la sesión, llamar a los voceros y eso fue algo que no estu-vo correcto desde el pun-to de vista del manejo del Parlamento", señaló. Asimismo, refirió que el CNM deberá tomar en cuenta en los próximos procesos de ratificación

de magistrados, la convo-catoria y participación ac-tiva en la denominada "huelga blanca" de los jue-ces, que al declararse en sala plena, paralizaron sus funciones."Con esto se verá quién perjudica el buen desen-volvimiento de la justicia, que es uno de los dere-chos humanos más im-portantes", explicó. En ese sentido, instó a los integrantes del CNM a que procedan de acuerdo a ley al momento de ver el pedido del grupo de tra-

bajo congresal. El oficio nú-mero 72 de la Comisión Especial de Seguridad Ciu-dadana, fue dirigido al titu-lar del organismo encarga-do de la selección y ratifica-ción de jueces, Máximo He-rrera Bonilla."Somos conscientes de la carga legal, que en materia de seguridad ciudadana, tie-ne el Poder Judicial con 66 mil presos en las cárceles del país y por tal esta medi-da de los jueces solo está re-trasando los procesos judi-ciales", remarcó el parla-mentario.

El Consejo de Ministros aprobó hoy el proyecto de ley que autoriza al Mi-nisterio de Salud, sus or-ganismos públicos y a las Unidades Ejecutoras de Salud de los Gobier-nos Regionales, a culmi-nar el nombramiento de los médicos cirujanos contratados dispuesto

en la Ley 29682. Así lo anunció el jefe de la Uni-dad de Diálogo y Con-certación del Minsa, Nep-talí Santillán, quien dio a conocer que dicha medi-da beneficiará a 1,566 médicos cirujanos con-tratados en todo el país, con lo cual se completa la cifra de 3,653 nom-

brados desde 2012.“De esta manera este sec-tor cumple con los acuer-dos adoptados y en los pla-zos previstos”, explicó tras indicar que el proyecto ya ha sido derivado al Con-greso de la República para su aprobación.El nombra-miento de los médicos en los establecimientos de sa-

lud a nivel nacional, cuyo costo anual asciende a 84 millones 339 mil 885 so-les, tiene un efecto positi-vo porque se alcanzará ma-yores niveles de eficacia, ofreciendo servicios de ca-lidad en beneficio del ciu-dadano.Para tal fin, se au-toriza al Minsa a realizar modificaciones presu-

puestarias en el nivel funcio-nal programático, así como a realizar modificaciones presupuestarias a nivel insti-tucional, a favor de sus orga-nismos públicos y de las uni-dades ejecutoras de salud de los Gobiernos Regionales.-Cabe señalar que la vigencia de la norma es hasta el 31 de enero de 2014.

Nacionales

La Secretaría de Des-centralización de la Presidencia del Con-sejo de Ministros (PCM) capacitó a más de 900 funciona-rios regionales y muni-cipales de Cajamarca, Ayacucho y Áncash en la elaboración de estudios de preinver-sión y de proyectos en materia de seguridad ciudadana, se infor-mó. La PCM informó que el objetivo de esta ca-pacitación es asegurar que los gobiernos re-gionales y locales ac-cedan a los recursos del Fondo de Promo-ción a la Inversión Pú-blica Regional y Lo-cal (Foniprel), que ha destinado 250 millo-nes de nuevos soles pa-ra el financiamiento de estos proyectos.Las ponencias de es-tos talleres denomina-dos Foniprel y la Segu-ridad Ciudadana estu-

vieron a cargo de funcio-narios de la Dirección General de Política de Inversiones del Ministe-rio de Economía y Fi-nanzas, del Ministerio del Interior y del Conse-jo Nacional de Seguri-dad Ciudadana (Cona-sec).Los participantes, entre ellos alcaldes provincia-les y distritales, gerentes y secretarios técnicos, aprendieron los linea-mientos y componentes mínimos para la elabora-ción de proyectos de in-versión pública en mate-ria de seguridad ciuda-dana, educación y sa-neamiento. La seguridad ciudadana está contemplada como una prioridad del Foni-prel, con el fin de dotar a los gobiernos regionales y locales de los recursos necesarios para comba-tir la delincuencia y gene-rar el compromiso de to-dos los sectores para lo-grar resultados.

chistes

Empresa de transportes y turismoLOS DIPLOMATICOS S.A.C

Rutas:

AVISOS

ING. Pablo Escobal ChilonCONSULTOR DE OBRAS-C. 10049Se realizan:

Verificaciones para la SUNARP Elaboración de expediente técnicos Liquidación de obras Declaración de fabrica Saneamiento legal de inmuebles Peritaje tasaciones

Cel.976639494 RPM.*540471

SERVICIOS DE TRANSPORTES DE PASAJEROS,GIROS Y ENCOMIENDAS CONTRATOS AL RPM # 999453513

BAGUA - Av. BERNARDO SAUCEDO N° 225

OFICINAS :PEDRO RUIZ-JAZAN-Av MARIGINAL CDRA 01

SE VENDE SE VENDE Un Lote de Terreno en la Urba-nización Popular Santo Tori-bio de MogrovejoÁrea 16x10 para mayor refe-rencia a un costado de los te-rrenos de la Universidad Par-ticular Alas Peruanas

Vendo casa Huerta área 1,220m2 Dirección Jr. Santa Lucia Nº 529

Plazuela de Burgos Chachapoyas

Preguntar por la Señora Lourdes

Ramírez

Mayores Informes al Cel. 941934662 Rpm #949879955

O al Tel. 47-9290

Mayores informes a los celulares

993970979 – 985840124 –

999670913

CHACHAPOYAS -CORRALON

RPM. # 964509665

RPM. # 964509774

RPM. # 994571583

Clasificados10 Clarin

chistes

Empresa de Transporte de autos

Chachapoyas – Luya – Lamud y viceversa

Servicio exclusivo todos los días a partir de las 4:30 am hasta las 6:00 pm Brindando al publico el mejor servicio con higiene, y calidad y buen trato recojo y entrega de encomiendas en su terminal Ubicado en.

Cel.949611767Jr. Libertad Cuadra 10

Empresa de transporte señor de los milagros Salidas diarias de autos Chachapoyas – Rodríguez de MendozaViceversa Jr. Libertad Cdra. 10 Chachapoyas -Terminal Rodríguez deMendoza Esquina Av. Huayabamaba y Rodríguez de MendozaCel. 941827069

Chachapoyas, Jueves 12 de Diciembre del 2013

Espectáculos

CHACHAPOYAS - PEDRO RUIZ - BAGUA GRANDE Y VICEVERSA

Kalimba grabará su nuevo video en el Perú bajo la dirección de Percy Céspedez

Cristian será el conductor del nuevo reality "La Voz Kids”

El videoclip del nuevo single del mexicano Kalimba, “Un nuevo mundo sin ti”, será dirigido por el peruano Percy , quien lo grabará en Lima en los próximos días, mientras que su lanzamiento mundial se realizará el próximo año, sin precisar la fecha exacta.

Cristian Rivero será el conductor de La Voz Kids, el nuevo espacio de ta lentos de Frecuencia Latina.

Empresa de Transporte y Turismo CHINATA TOURS S.A

CHACHAPOYAS - PEDRO RUIZ y VICEVERSAGiros - Encomiendas - pasajes y servicio con garantía, seguridad y responsabilidad

CON NUEVAS UNIDADESPedro Ruiz GalloAv. SacsahuamanRPM. *550091

ChachapoyasJr. Grau # 310RPM. *550093

Deportes 11ClarinChachapoyas, Jueves 12 de Diciembre del 2013

Dakar�2014�calienta�motores�en�Valparaíso�con�el�presidente�Piñera

Carlos�Galván�será�asistente�de��Rafo��Castilloen��UTC�para�el�2014

Barra aliancista negó apoyo a equipo cusqueño en partido que sostendrán ante clásico rival

Comando�Sur�no�apoyará�a�RealGarcilaso�en�el�Monumental��

del Dakar y creo que va a ser realmente apasionan-te", dijo Lavigne, quien aseguró que este Dakar "se anuncia más largo, más alto y más extre-

mo".El mandatario chi-leno, en tanto, recordó que la historia del rally "está llena de emociones pero también de trage-dias" debido a su dureza.-

l rally Dakar E2014 empezó a calentar moto-

res con la presentación de la prueba en Valpa-raíso, la ciudad chilena donde finalizará la ca-rrera el 18 de enero.El presidente chileno, Se-bastián Piñera, encabe-zó una ceremonia en la que también estuvo el director del Dakar, Etienne Lavigne, y los ministros de Economía, Félix de Vicente, y de D e p o r t e s , G a b r i e l Ruiz-Tagle.El rally, que por sexta edición conse-cutiva se correrá en Lati-noamérica, empezará el 3 de enero en la ciudad argentina de Rosario. Antes de ingresar a Chi-

le, las motos y quads pa-sarán dos etapas por las regiones bolivianas de Oruro y Potosí."Vamos a escribir un nuevo epi-sodio el fascinante libro

Piñera aseguró que la carre-ra está asentada en América Latina, por lo que propuso cambiarle su tradicional nombre, Dakar, que alude al paso por África que tuvo el rally durante más de vein-te años."Ahora que ya esta-mos a punto de celebrar la sexta edición en nuestros te-rritorios deberíamos pen-sar quizás en otro nombre: el rally del Pacifico, el rally del fin del mundo, el rally del desierto, el rally de los libertadores", propuso el mandatario.El director del rally, sin embargo, descartó de plano esa posibilidad. "Es la idea del señor presi-dente pero no la comparti-mos", dijo Lavigne a los pe-riodistas después de los dis-cursos.

El técnico de UTC, Ra-fael Castillo, confirmó que el 'Negro' Carlos Galván dejará el fútbol profesional para ser su asistente técnico en la si-

guiente temporada. "Car-los Galván llega a UTC, se incorpora como asis-tente. Tiene una expe-riencia muy rica y va a aportar al grupo de juga-

dores. Va a fortalecer los que buscamos”, dijo 'Ra-fo' a CMD.Respecto a los refuerzos, indicó que se fue enterando quienes eran por los medios y espe-ra lo mejor de ellos en la próxima campaña. "Los directivos no me han in-formado de los refuerzos

que ya están confirma-dos, pero me he enterado por los medios. Los chi-cos ya firmaron y espera-mos lo mejor", dijo.UTC ha sumado a su plantel a Marcio Valverde, Daniel Reyes, Rafael Farfán, Ale-xander Sánchez, Jean Tragodara, Juan José Ba-

rros y Johan Sotil."Son nom-bres que ya teníamos en mente, gente de experiencia muy rica y en el aspecto per-sonal hay mucho para res-catar. Vamos a buscar supe-rar ampliamente la campa-ña que se hizo este año", agregó el entrenador de 53 años.

El Comando Sur, barra oficial del club Alianza Lima, negó tajantemen-te que irán este domin-go al estado Monumen-tal para alentar a Real Garcilaso en la final que sostendrán ante Univer-sitario de Deportes, su clásico rival. A través de un comunicado, los afi-cionados aliancistas de-

sestimaron la versión de cierto sector de la prensa que aseguraba su presen-cia el domingo en la tri-buna sur del coloso me-rengue. "La directiva del Comando Sur, res-paldada por sus jefes de Cono, desmiente esta falsa información. De manera ridícula este portal, que todos sabe-

mos es manejado por un conocido hincha de Uni-versitario, trata de inmis-cuirnos en un partido que no nos pertenece", cita el comunicado. Con esta comunicación se descarta definitivamente que la facción blanquiazul acuda el domingo y apoye a los cusqueños en su lu-cha por el título.

Geminis

Tauro

Aries

Leo

Virgo

Cancer

Escorpio

Libra

Sagitario

Pisis

Acuario

capricornio

HoroscopoHoroscopoHoy terminarás con esa persona que querías y te sentirás libre. Lo negativo quedará atrás, ahora no temerás enfrentar nuevos retos la-borales. Número de suerte 10.

Estarás optimista y tolerante con todos, el ser amado estará feliz con tu cambio. Un mal entendido te distanciará de un compañero de labores, aclara las cosas, será lo mejor. Número de suerte 3.

Hoy participarás de actividades grupales, te convertirá en el centro de atención de muchos. Un amigo te hablará de un proyecto muy pro-metedor, escúchalo, puede conve-nirte. Número de suerte 14.

Esa persona que esta a tu lado no termina de encajar en tu vida, dile lo que sientes. Retomarás un pro-yecto postergado por falta de pre-supuesto tu resultados serán muy buenos. Número de suerte 19.

La actitud fría de la persona que quieres te hará ver que has descui-dado tu vida afectiva. Un viaje de negocios te abrirá nuevas oportu-nidades laborales, aprovéchalas. Número de suerte 8.

Te olvidarás de las decepciones y empezarás a ver la vida con positi-vismo. Dejarás la timidez de lado y expondrás tus proyectos con tan-ta seguridad que impactarás. Nú-mero de suerte 6.

Comprenderás que para resolver tus problemas sentimentales de-bes superar tu inseguridad. Hoy resolverás exitosamente un traba-jo tedioso. Número de suerte 1.

Estarás muy afectuoso, las necesi-dades del ser amado tendrán prio-ridad hoy. En lo laboral disfruta-rás de un ambiente agradable y mucho compañerismo. Número de suerte 4

Hoy cualquier discrepancia te mo-lestará, tranquilízate o terminarás el día solo. Cuidado, la envidia ronda tu entorno laboral, cual-quier descuido podría afectarte. Número de suerte 15.

Te encontrarás con un amor del pa-sado y tendrás la oportunidad de aclarar un asunto. El préstamo eco-nómico que estás esperando tarda-rá un poco más, pero llegará. Nú-mero de suerte 6.

Pasa más tiempo a lado del ser amado, te ayudará a aclarar tus emociones. La tensión en el traba-jo será grande, no te conviene pe-dir vacaciones por el momento. Número de suerte 5.

Tu carácter desconfiado te alejará de alguien que te atrae, pero tu acti-tud no lo desalentará. No delegues tus obligaciones a terceros, los re-sultados no serán de tu agrado. Nú-mero de suerte 7.

Sudokus

Frase de Hoy

Pupiclarin

Tip para belleza

Sudokus

Para triunfar en la vida, no es

importante lle-gar el primero. Para triunfar simplemente

hay que llegar, levantándose cada vez que

se cae en el ca-mino.

Mascarilla para la hinchazón del rostro.

¼ de taza de café molido2 cucharadas de yogurt1 cucharada de miel de abejas1 taza de infusión de manzanilla sin azúcarPreparación:Mezcla el café molido con el yogurt y la miel. Cuando obtengas un resulta-do homogéneo, aplica el resultado so-bre tu rostro. Deja actuar minuto y procede a enjuagarte con la infusión de manzanilla y listo. Tu piel estará lis-ta, linda, limpia y desinflamada.