edicion 1145

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

A Ñ O 2 2 | N º 114 4 DEL 22 AL 28 DE JUNIO 2012 WWW.DIAADIANEWS.COM

Sigfrido Reyes, presidente de la Asamblea Legislativa, pidió a la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ) “medidas cautelares” ante los fallos que declararon inconstitucio-nal elección de magistrados 2006 y 2012. P. 9

Los resultados de una nueva encuesta revelan que el 53% de los consultados, votaría por el mandatario estadounidense, mien-tras que un 40% daría su voto al candidato republicano Mitt Romney. P. 6

Los hispanos de Estados Unidos votarán en números récord en las elecciones pre-sidenciales de noviembre con al menos 12.2 millones de sufragios, informó la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Elegidos (NALEO). P. 6

USA Obama pierde ventaja sobre Romney por la economía

Preveen record de Voto LatinoPreveen record de Voto Latino

CCJ recibe recurso contra sentencia de la Corte Suprema de Justicia.CCJ recibe recurso contra sentencia de la Corte Suprema de Justicia.

Edición Remesas FamiliaresEdición Remesas Familiares

P. 17-19P. 17-19


DEL 22 AL 28 DE JUNIO 2012 | E L O R I G I N A L | 2 P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A N E W S


P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A N E W S | W W W. D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 22 AL 28 DE JUNIO 2012 3

LOS ANGELES

El gobernador Brown exige legisladores hacen más profundos recortes presupuestarios

El gobernador llama a la propuesta demócrata pre-sentada en el Senado y la Asamblea fiscalmente irresponsable. Se trata de más recortes en el gasto socialEl gobernador Jerry Brown, pidió el martes que los legisladores de corte más profundo en el gasto estatal y el bienes-tar, en particular, antes de pasar un presupuesto a su escritorio.Como la mayoría demó-crata presenta sus pla-nes de gasto, tanto en la Asamblea y el Senado, el gobernador emitió un comunicado declarando: “No estamos allí todavía”, y dijo que la propuesta de ser empujado a través de la Legislatura es fiscal-mente irresponsable.“La Legislatura ha accedi-do a algunos cortes difí-ciles, pero el presupuesto antes de que los comités de hoy no es estructural-mente equilibrado y nos pone en un agujero en los años siguientes”, dijo la declaración de Brown. “Necesitamos reformas estructurales adiciona-les para reducir el gasto de manera permanente, incluida la reforma de bienestar que se cons-truye sobre el marco

del Presidente Clinton y se centró en conseguir que la gente vuelva a trabajar.”Los legisladores tie-nen un 15 de junio pla-zo constitucional para aprobar un presupuesto. Según una ley aprobada por los votantes en 2010, la remuneración de los le-gisladores se acoplará por cada día después de que hasta que un presupuesto es aprobado.Los líderes legislativos y el gobernador también es-tán ansiosos por mostrar a los votantes que pueden hacer su trabajo a tiempo y responsablemente en un año en el que estará llegando a los votantes de California durante miles de millones de dólares en aumentos de impuestos en la boleta electoral de noviembre.La principal diferencia entre las dos partes sigue siendo la propuesta de Brown para recortar las prestaciones sociales por $ 880 millones. Los demó-cratas en la Legislatura se han resistido a la llama-da del gobernador para restituir y apriete los re-quisitos de trabajo para algunos beneficiarios de asistencia social con ni-ños pequeños, que fueron

suspendidas hace dos años, en una medida de ahorro de costes.También se erizan a la llamada de Brown para reducir algunos de los cheques de asistencia so-cial mensuales hasta en un 27% para una madre soltera con dos hijos.El líder del Senado Darrell Steinberg (D-Sacramento) llama-do enfoque de Brown en el bienestar de “una elección sorprendente y extraña de un problema para hacer valer su tie-rra,” y dijo que los cam-bios propuestos por el gobernador sería devas-tadora para algunas de las más necesitadas del estado.“La reforma que anima a la gente a volver a traba-jar es grande”, dijo. “Pero la reforma que perjudica a la gente de clase media y los pobres que viven en el borde no es lo que de-beríamos estar haciendo.”Steinberg reiteró el com-promiso de los legisla-dores demócratas para aprobar un presupuesto a finales de semana, sean o no llegar a un acuerdo con Brown. Dijo que los libros del estado podría ser equilibrado, sin las reducciones de bienestar.

Legislatura de California aprueba presupuesto

Muere Rodney King, símbolo de los disturbios raciales de Los

La Legislatura de California aprobó un presupuesto de $ 92.1 mil millones de dólares el viernes en una votación que evitó el drama y el retraso que siempre ha caracterizado el debate anual de gas-tos del Capitolio.La votación, en gran medida un resul-tado inevitable, era casi por completo a lo largo de las líneas del partido, sin un solo republicano apoya el plan. El Senado votó en primer lugar, la aproba-ción del presupuesto 23-16. La Asamblea votó 50-25 a continuación.El presupuesto ahora va al gobernador Jerry Brown, quien no ha dicho si va a firmar el documento. El plan de gastos empujado a través de la Legislatura por los demócratas es ligeramente mayor que la de Brown se ha propuesto en mayo, y hace menos recortes en el bien-estar, cuidado de niños y becas universi-tarias que el gobernador quería.Aprobar el presupuesto el viernes per-mite a los legisladores a cumplir con su plazo constitucional y evitar que su sala-rio sea acoplado. Sin embargo, algunas cuestiones importantes todavía no se han decidido.En primer lugar, las negociaciones conti-nuarán la próxima semana sobre los ser-vicios sociales y la forma de financiarlos. En segundo lugar, el presupuesto inclu-ye un déficit de $ 8 mil millones-más que Brown y sus aliados quieren que los votantes se llenan de nuevos impuestos en noviembre. El gobernador está im-pulsando un plan para elevar temporal-mente el impuesto sobre las ventas de los estados y aumentar los impuestos de renta para los ricos. Si los votantes re-chazan los impuestos, dice, el Estado se verá obligado a recortar miles de millo-nes de las escuelas y colegios públicos.Presupuesto del Senado Presidente Mark Leno (D-San Francisco), dijo que los re-publicanos no han llegado a la mesa de negociaciones porque rechazan la subi-da de impuestos en todas las situaciones.Equilibrar el presupuesto, dijo Leno, es sólo “la suma y resta. Para tomar cual-quiera de los dos fuera de la mesa hace el trabajo mucho más difícil”.

LOS ÁNGELES — Rodney King, cuya paliza a manos de la policía originó vio-lentos disturbios en 1992 en Los Ángeles (California, oes-te), fue encontrado muerto a los 47 años en su piscina en la mañana del domin-go, informaron las autoridades.El capitán de poli-cía de Rialto, Randy Deanda, dijo a la AFP que King fue encontrado “incons-ciente” en el fondo de su piscina y de-clarado muerto poco después en un cen-tro médico del lu-gar, a las 06H11 lo-cales (13H11 GMT). “Preliminarmente, no parece haber sig-nos de violencia”, agregó Deanda, quien señaló que la policía estaba inves-tigando la muerte por ahogamiento y que los forenses rea-lizarían la autopsia.King, de raza negra, se convirtió en el símbolo de las ten-siones raciales en Estados Unidos des-pués de haber sido golpeado por cua-tro policías de Los Ángeles el 3 de mar-zo de 1991, episodio que fue grabado en vídeo.La cinta de 10 mi-nutos, que muestra a Rodney King reci-biendo 56 golpes de porra en la cabeza, los brazos y las ro-dillas y muchas pa-tadas, dio la vuelta al mundo. Este inci-dente se convirtió en

uno de los casos más mediáticos de abuso de la fuerza por par-te de la autoridad.Los cuatro oficiales involucrados fueron juzgados por uso ex-cesivo de la fuerza, pero fueron absuel-tos el 29 de abril de 1992, por un jurado compuesto por diez blancos, un hispano y un asiático. Poco después del anun-cio del veredicto, 100.000 personas salieron a la calle en una manifestación que degeneró rápi-damente en una in-usual ola de violen-cia en el barrio de South Central, habi-tado principalmente por negros.-- ¿No podemos con-vivir? --Los manifestantes tomaron como blan-co de sus ataques entre otros a los comerciantes co-reanos, que por su parte organizaron sus propias patru-llas de vigilancia.La policía, considerada como responsable de la absolución de los agresores de Rodney King, tam-bién fue atacada.“¿No podemos con-vivir?”, se preguntó King entonces ante la televisión, pero hizo falta la inter-vención de los mili-tares para poner fin a la violencia.En estos disturbios, murieron 50 per-sonas y las pérdi-das asecendieron a 50.000 millones de dólares.

Los republicanos, que han sido dejados de lado por completo durante las negocia-ciones, criticó el presupuesto antes de la votación.

En unas declaraciones formuladas antes del 20º aniversario de los motines de Los Ángeles, King había dicho que el racismo persiste.

Los republicanos, por su parte, defienden los intereses del gobernador.



Jackie Lacey, muy cerca de dirigir la Fiscalía de LA

Villaraigosa celebra victoria para estudiantes indocumentados

Desde que su equipo de campaña estalló en júbilo la noche del 5 de junio, al verla posicionada como la aspirante con más votos en la contienda por la in-fluyente Procuraduría del condado de Los Ángeles, la oficina pública legal más grande del país, los días de Jackie Lacey tie-nen más de 24 horas.No ha parado de hablar con la prensa, de contes-tar llamadas telefónicas, de replantear estrategias, de preparar el camino que le permita hacer historia el próximo 6 de noviembre, fecha en que el electorado decidirá si está listo para contratar por primera vez a una afroamericana como fis-cal de Distrito.Aunque esa victoria tie-ne un sabor más dulce en otro sentido: apabulló a su rival más fuerte, al favorito en la carrera, al que recibió más respaldos políticos y quien obtuvo

más contribuciones, al-rededor de 1.5 millones de dólares, el procura-dor municipal Carmen Trutanich.Él terminó, para sorpresa de muchos, en tercer lu-gar y quedó fuera de una segunda vuelta electoral.Ahora se escribe otra pá-gina, subraya la subpro-curadora en jefe de la Fiscalía del condado, quien a pesar de tener el apoyo del actual en-cargado de esa oficina, Steve Cooley, se ha des-marcado de él en ciertos ámbitos, como la visión hacia las políticas que afectan a los inmigrantes indocumentados.Lacey apoya el cam-bio de protocolo del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), que canceló los decomisos extensos de coches ma-nejados por indocumen-tados, y considera como buena idea que el esta-do les vuelva a otorgar

permisos de manejo, con-siderándolo un asunto de seguridad pública.Cooley, en cambio, ha advertido al gobierno de Los Ángeles que dicha política se opone a leyes estatales e incrementa su responsabilidad legal en accidentes donde los cul-pables sean choferes sin licencia.“Apoyo esa idea”, comen-tó Lacey sobre la propues-ta de pedir al estado de California que extienda licencias a inmigrantes sin papeles, derecho que les niega desde 1994. “Hará a nuestras calles más seguras; estoy de acuerdo con el jefe [del LAPD, Charles] Beck en ese asunto”, recalcó.De ganar la segunda vuel-ta, promete, desarrollará programas para prevenir el delito y de rehabilita-ción de delincuentes no violentos, para mantener el limitado espacio de las prisiones a los criminales

más peligrosos. Además plantea impulsar la uni-dad que combate el robo de identidad y enfocarse en la protección de adul-tos mayores que son vícti-mas de fraude.Con un personal inte-grado por 1,056 fiscales, 312 investigadores y 888 empleados de apoyo, la Procuraduría de Distrito es considerada la agen-cia de ministerio público más grande del país. La oficina procesa los crí-menes graves del conda-do, incluídos los delitos menores en áreas no in-corporadas y en 78 ciu-dades. Su titular, elegido cada cuatro años, es un funcionario sin afiliación partidista.Sherry Bebith Jeffe, ca-tedrática de la Escuela de Política, Planeación y Desarrollo de la Universidad del Sur de California (USC), con-sidera que aún cuando Lacey obtuvo un cómodo

32% de los votos en la pasada elección prima-ria, un margen respetable comparado con el 23.6% que registró Jackson, la moneda seguirá en el aire hasta el 6 de noviembre.

Lacey lo sabe; por ello no ha querido dormirse en sus laureles, sino conti-nuar buscando el voto en todos lados. “Soy la per-sona adecuada”, reitera la fiscal.

El alcalde de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa, se reunió con alumnos indo-cumentados y los orientó sobre los pasos a seguir para acogerse a la or-den de alivio migratorio para estudiantes emitida por el presidente Barack Obama.El alcalde de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa, se reunió con alumnos indo-cumentados y los orientó sobre los pasos a seguir para acogerse a la or-den de alivio migratorio para estudiantes emitida por el presidente Barack Obama.“Todos hoy celebramos esta victoria que es el fruto de la lucha de us-tedes, los soñadores, de activistas y organizacio-nes como la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Los Ángeles (CHIRLA)”, dijo Villaraigosa en conferen-cia de prensa en la sede de esa organización.

“Pero la lucha continúa, porque hay grupos e in-dividuos que están criti-cando al presidente por haber pasado esta orden, por eso a ellos les digo: Si no quieres que se pasen esas órdenes ejecutivas entonces aprueba el Acta de los Sueños, entonces aprueba una reforma mi-gratoria, haz lo correcto”, agregó.Los requisitos para tener acceso a un permiso de trabajo con estadía legal, renovable cada 24 meses, son que demuestren es-tar viviendo en EE.UU en los pasados 5 años y que emigraron antes de haber cumplido 15, que sean menores de 30 años, que no hayan cometido deli-tos y que se encuentren preparándose académica-mente, entre otros.Villaraigosa, rodeado de unos treinta estudiantes y algunos graduados que no pueden ejercer sus profesiones por no tener

documentos, aseguró que los jóvenes del movimien-to de “Los Soñadores” son “estudiantes bri-llantes, unos desean ser abogados, otros ingenie-ros y hasta astronautas y quizás entre ellos se estén formando futuros presidentes”.Junto a Villaraigosa es-tuvieron Myrna Ortiz, coordinadora de la Red estudiantil de Soñadores de California; Angélica Salas, directora ejecuti-va de CHIRLA y Víctor Nieblas, segundo vicepre-sidente de la Asociación de Abogados estadouni-denses especializados en Inmigración (AILA).Además, Carlos Amador, representante del Centro de Recursos de Soñadores de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) y Jessica Domínguez, miembro de la comisión de Unidad Familiar y abogada especializada en

inmigración.Julio Rivera, de 22 años, estudia con becas priva-das el tercer año de la licenciatura en estudios étnicos y política públi-ca en la Universidad de California en Berkeley y dijo a Efe que comparte el “sentimiento de júbilo

y esperanza de todos los soñadores”.“En realidad, el presiden-te Obama no nos ha rega-lado nada, esa orden fue porque nosotros se lo es-tuvimos exigiendo”, afir-mó Rivera.“Hace un mes le expusi-mos nuestras aflicciones

y le dijimos a sus aboga-dos que lo que queremos es estudiar, trabajar y no andar con el miedo de sentirnos perseguidos y que en cualquier momen-to nos pueden desapare-cer por la vía de la depor-tación”, finalizó.

“No sólo estoy respaldada por el procurador del condado, sino por dos exdefensores públicos. He sido honrada de tener el apoyo de ambos lados, eso indica que soy una persona justa y razonable”, concluyó.

El pasado 15 de junio la Administración Obama anunció un alto inmediato a las deportaciones de jóvenes traídos al país por sus padres de pequeños y que se encuentran estudiando.



La mayoría de los estadounidenses ob-tienen la ciudadanía estadounidense al momento de nacer o a través de la natu-ralización. Sin embargo, hay ciertas per-sonas que nacieron en el extranjero que pueden obtener la ciudadanía de forma automática.En este artículo el Gobierno explica cómo funciona Ley de Ciudadanía de Menores del Año 2000, la cual otorga ciudadanía automática a niños de pa-dres que son ciudadanos estadouniden-ses ya sea por nacimiento o adopción.Cómo obtener la ciudadanía automáticaEn general, la Ley de Ciudadanía de Menores del Año 2000 beneficia a me-nores que nacieron en el extranjero, son menores de 18 años de edad y tienen por lo menos un padre que es un ciudadano estadounidense.Para cumplir con los requisitos de la ciudadanía estadounidense automática bajo esta ley, se debe:•Cumplir con la definición de “menor” según las leyes de inmigración.•Tener menos de 18 años de edad.•Tener por lo menos un padre que sea ciudadano estadounidense por naci-miento o naturalización.•Residir en los Estados Unidos y estar bajo la custodia física y legal del padre que es ciudadano estadounidense.•Ser residente permanente legal de los

Estados Unidos.Trámites adicionales para comprobar ciudadaníaLos menores que son ciudadanos esta-dounidenses bajo esta ley no necesitan solicitar la ciudadanía. No obstante, para obtener un certificado de ciudada-nía como evidencia de su estatus legal, deben presentar el formulario N-600.Una vez que se presente el formulario un oficial de inmigración determinará si una entrevista es necesaria. Si ese es el caso, entonces se debe:•Traer los originales de los documentos que se presentaron junto con el formu-lario N-600.•Presentar otros documentos que fueron solicitados para establecer elegibilidad.•Presentar traducciones certificadas de los documentos que no estén en inglés.

ESTADOS UNIDOS

Romney dice que hay motivación política tras cambio inmigratorio de ObamaCientos de miles de inmi-grantes ilegales que lle-garon a Estados Unidos cuando eran niños po-drían evitar la deporta-ción y obtener permisos de trabajo bajo el cambio de política. La mayoría de los inmigrantes ilegales en el país son hispanos.Washington.- El aspiran-te republicano a la Casa Blanca, Mitt Romney, acusó al presidente Barack Obama de actuar con motivaciones políti-cas antes de las eleccio-nes del 6 de noviembre para ofrecer permisos de trabajo a miles de inmi-grantes ilegales que lle-garon a Estados Unidos siendo niños.El asesor de la Casa Blanca, David Plouffe, dijo que el cambio al re-glamento inmigratorio no era una movida política sino a la “implementación de una decisión” tomada

por el Departamento de Seguridad Nacional del país, reseñó Reuters.Cientos de miles de inmi-grantes ilegales que lle-garon a Estados Unidos cuando eran niños po-drían evitar la deporta-ción y obtener permisos de trabajo bajo el cambio de política. La mayoría de

los inmigrantes ilegales en el país son hispanos.En una entrevista gra-bada para ser emitida el domingo en el progra-ma “Face the Nation” de CBS, Romney cuestionó el momento elegido por Obama.Ante la pregunta de si pensaba que la

iniciativa de Obama es-taba motivado por la po-lítica, Romney dijo “eso ciertamente es gran parte de la ecuación”.En una movida que pa-recía dirigirse a los his-panos, cuyo entusiasmo por votar en las eleccio-nes podría ser crucial para las posibilidades de

reelección de Obama, el presidente actuó para potencialmente defen-der a 800.000 personas de los procedimientos de deportación.La medida le permitió a Obama, cuyo Gobierno encara críticas de algu-nos grupos hispanos por deportar a 400.000 in-migrantes ilegales al año, generar un fuerte con-traste ante Romney.Romney por su parte, en un intento por atraer a los votantes más conser-vadores de su partido, ha tomado una dura postu-ra contra la inmigración ilegal.A inicios de este año, Romney dijo estar a favor de la “auto deportación”, en la que los inmigrantes ilegales se dan cuenta de que estarían mejor si re-gresan a sus países nati-vos, luego de que las res-tricciones de empleo los

dejaran sin poder encon-trar un trabajo en Estados Unidos.Plouffe dijo que la deci-sión del Gobierno signi-ficaba que el foco de la aplicación de las normas de inmigración podrá es-tar donde debería: “en los criminales, en aquellos que causan o pueden po-ner en peligro a nuestra comunidad.Para evitar la deporta-ción, una persona debe haber llegado a Estados Unidos con menos de 16 años y haber residido en el país por al menos cinco años. Deben estar en la escuela, haberse gradua-do de secundaria o haber sido dados de baja hono-rablemente de las fuer-zas armadas estadouni-denses. Tampoco deben haber sido condenado de ningún delito u ofensa delictual significativa.

La secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Janet Napolitano, ha dicho que los inmi-grantes ilegales de hasta 30 años que llegaron al país durante su infancia y no representan un riesgo a la seguridad serán elegibles para quedarse y se les permitirá solicitar permiso de trabajo.

En caso de adopción de un menor, es necesa-rio probar que la adopción cumple con todas las leyes migratorias.

Ley otorga ciudadanía automática a ciertos menores nacidos en el extranjero



Obama pierde ventaja sobre Romney por la economía

Prevén récord en voto latino en comicios presidenciales de EUA

Los resultados de una nueva encuesta revelan que el 53% de los con-sultados, votaría por el mandatario estadouni-dense, mientras que un 40% daría su voto al can-didato republicano Mitt Romney.Una nueva encuesta de The Associated Press-GfK muestra que el candidato republicano Mitt Romney prácticamente ha iguala-do al presidente Barack Obama tras tres meses de declive en la creación de puestos de trabajo que han dejado una sensación cada vez más sombría en-tre la opinión pública. Obama ha perdido la es-trecha ventaja que man-tenía hace apenas un mes entre los votantes registrados. La encues-ta también muestra que Romney se ha recuperado bien de unas disputadas primarias republicanas, y un mayor número de sus simpatizantes dijeron ahora que están seguros de votar por él.Sin embargo, de todos los adultos encuestados, un 56% cree que Obama va a ser reelegido para un segundo mandato.Pero en otras encuestas los resultados son com-pletamente diferentes.

Según un sondeo de Bloomberg, el presiden-te Obama aventaja por 13 puntos a Romney, en intención de voto para la presidencia de Estados Unidos.Los resultados de la en-cuesta realizada a 1.002 adultos entre el 15 y 18 de junio, revelan que el 53% de los consultados, votaría por Obama, res-pecto al 40% que daría su voto a Mitt Romney.Por su parte, la cadena es-tadounidense de noticias, CNN, realizó un prome-dio entre las últimas tres encuestas (Bloomberg, consultora Gallup, Reuters) y situó a Obama con un 48% de apoyo y a Romney con un 43%, lo cual daría una ventaja de cinco puntos porcentua-les al mandatario.LA RELIGIÓN ORIENTA EL VOTOUna encuesta dejó en claro las profundas divi-siones entre los votantes según su religión. Así, los votantes evangé-licos blancos (“evangeli-cals”) dan a Romney un apoyo del 68 %, frente al 19 % que lo hace con Obama. Entre los católi-cos el apoyo a Obama es mayor que entre los evan-gélicos, pero menor que

en la población general . Así, el 46 % aseguró que estaría más dispuesto a votar por Obama que por Romney, a quien dan el 39 % de su voto. De entre éstos, los católicos blan-cos apoyan a Romney por un margen significativo del 48 % frente al 37 % que le dan a Obama, in-dicó la encuesta. Obama tiene en cambio ventaja entre los “protestantes” (evangélicos de iglesias “históricas”, como la presbiteriana), con un 50 % frente al 37 % que apoya a Romney, mien-tras que entre los votan-tes no afiliados a ninguna religión, los porcenta-jes de apoyo son 57-22, respectivamente.El sondeo demuestra que, en general, los votantes evangélicos blancos están abandonando sus reser-vas respecto al mormón Romney. ¿QUÉ CREE REALMENTE OBAMA? Desde octubre de 2011, la mayoría de los esta-dounidense sigue sin saber con precisión a qué religión pertenece Obama: el 36 % lo identi-ficó correctamente como “protestante” o “cristia-no”, y el 39 % dijo no es-tar seguro de cuáles son sus creencias religiosas.

Menos estadounidenses creen que la economía está mejorando y una mayoría desaprueba el manejo del presidente Barack Obama. Sólo 3 de cada 10 adultos dijeron que el país va en la dirección correcta.

En el caso de Nuevo México, por ejemplo, el porcentaje de votantes latinos alcanzará 35 por ciento del total del padrón del estado.

Los hispanos de Estados Unidos votarán en números récord en las elecciones presiden-ciales de noviembre con al menos 12.2 mi-llones de sufragios, informó la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Elegidos (NALEO).La cifra representa un incremento del 26 por ciento de los votos latinos comparados con las elecciones presidenciales del 2008 y da cuenta del 8.7 por ciento del padrón electoral general.En las elecciones del 2008 el electorado latino representó el 7.4 por ciento nacio-nal, según datos del centro Pew Hispanic y unos 10 millones de votantes hispanos acudieron a las urnas.“Los latinos continúan transformando el mapa político del país y este electorado jugará un papel decisivo en las próximas elecciones”, afirmó Arturo Vargas director del Fondo Educacional de NALEO al iniciar aquí el encuentro anual de tres días de la asociación.California, Florida e Illinois son los estados en los que se ve un mayor aumento en el porcentaje del número de votantes, mien-tras que en California, Nuevo México y Texas, uno de cada cinco votantes será de origen latino.De acuerdo con el más reciente sondeo di-vulgado en junio por Latino Decisions, un 66 por ciento de los latinos votaría por la relección del presidente Barack Obama, frente al 23 por ciento que lo haría por el virtual candidato republicano y ex gober-nador de Massachusstes, Mitt Romney.Ambos políticos son las estrellas del vigési-mo noveno encuentro anual de NALEO y se espera que Romney fije su posición sobre el reciente anuncio del presidente Obama de frenar la deportación de estudiantes indo-cumentados y ofrecerles permiso tempora-les de trabajo.

Apoya gobierno estatal a migrantes

A nivel nacional se tiene una estimación de 65 mil personas elegibles de recibir una pen-sión, principalmente de Michoacán, Jalisco, Guanajuato, Zacatecas, entre otras entidades.

A nivel nacional, se estima que son al-rededor de 65 mil personas elegibles de recibir una pensión por haber trabajado en los Estados Unidos, por esta razón, la Secretaría del Migrante y la Oficina de Beneficios Federales, gestionaron la visi-ta de personal de la Embajada estadouni-dense para asesorar a michoacanos de los diferentes municipios que trabajaron en la unión americana por más de diez años con un seguro válido.Durante los días 20 y 21 de junio, la Secretaría del Migrante ofrece a la pobla-ción michoacana la posibilidad de trami-tar diversos servicios como seguro social, beneficios para discapacitados, jubilados, cónyuge, viudez y para hijos menores de edad, entre otros asuntos, siendo el más so-licitado la pensión.La encargada de Programas de Beneficios Federales, de la Secretaría del Migrante, Mayra Delgado Zavala, comentó que el objetivo de estas asesorías es orientar a la ciudadanía, evitándoles así gastos de tras-lado desde sus municipios hasta la emba-jada americana para informarse o hacerse beneficiario de estos servicios.También explicó que son elegibles o suje-tos a recibir una pensión estadounidense todas aquellas personas que sean mayores de 62 años de edad y que hayan adquirido un número de seguro social válido duran-te el tiempo que estuvieron trabajando en el vecino país; la respuesta por parte de la embajada americana, va de tres días a una semana.Cabe señalar que para iniciar los trámites, el trabajador deberá presentar su acta de nacimiento, número de seguro, así como contestar las preguntas durante la entrevis-ta con el personal de la embajada; también pueden reclamar los beneficios parientes en línea recta, hijos menores de 18 años de edad o la viuda.Una vez iniciados los trámites y habiendo presentado la documentación y requisitos, la Embajada inicia el proceso para saber si son elegibles o no y en caso de que proceda, en un plazo aproximado de un mes el tra-bajador puede empezar a cobrar la pensión, que puede variar desde 150 hasta mil 200 dólares mensuales, dependiendo de las ga-nancias que haya generado.



Miembros de la cúpula del partido GANA tienen planificado reunirse este medio-día con el expresidente de la República, Elías Antonio Saca, con el propósito de plantear al expresidente la propuesta para postularse como posible candidato presidencial en los comicios de 2014.El expresidente de la República, Elías Antonio Saca, se reunirá este medio-día con representantes del partido de la Gran Alianza por la Unidad Nacional (GANA), para tratar temas de carácter nacional y, al parecer, se espera que planteen al exmandatario una posible candidatura presidencial para los comi-cios de 2014 con el partido naranja. En declaraciones hechas ayer, el diputa-do de GANA, Mario Tenorio, manifestó que la dirigencia del partido se reuni-ría con el expresidente de la República, Antonio Saca, con el objetivo de abordar temas de interés nacional y agregó que existe la disposición de proponer una posible candidatura presidencial, en re-presentación del instituto político.Esta no es la primera reunión que Saca sostiene con miembros de partidos po-líticos. La semana pasada, sostuvo una reunión con representantes del partido de Concertación Nacional, en la que analizaron la perspectiva electoral de los comicios presidenciales de 2014.La reunión que sostendrá GANA con

Saca, se une a los procesos que efec-túan los partidos de FMLN y ARENA que buscan definir a los candidatos que participarán en los comicios electorales de 2014, donde los salvadoreños están llamados a escoger al nuevo presidente de la República.

EL SALVADORAsamblea legislativa presentará en CCJ caso Corte suprema El Salvador

La reunión que mantendrá GANA y Saca tiene como objetivo perfilar los candidatos presiden-ciales para el 2014.

GANA y Saca reunidos para definir posible candidatura presidencial

Jaime Valdez, diputa-do del FMLN, afirmó que la bancada legisla-tiva respaldó la inicia-tiva de la Comisión de la Asamblea Legislativa, de presentar a la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ) el caso de las dos sentencias de in-constitucionalidad en la elección de los magistra-dos, emitidas por la Sala de lo Constitucional, con el objetivo de encontrarle una solución viable en-tre ambos Órganos del Estado.El parlamentario efeme-lenista aseguró que la Sala se ha excedido de sus obligaciones dadas por la Constitución, ya que ellos están legislando sobre sus cargos, cuando la Asamblea Legislativa es la encargada de reali-zar elecciones de segun-do grado.«Es inconstitucional lo que hicieron: ellos han dictado que es inconstitu-cional la elección de ma-gistrados durante la pasa-da legislatura y en 2006, pero quieren seguir en sus puestos, cuando caen en ilegalidad», ex-plicó Valdez durante la Tribuna Legislativa, que se celebra todos los viernes en la Plaza General Gerardo Barrios.

Valdez insistió en que, mientras la Corte Centroamericana de Justicia brinde un vere-dicto, la Corte salvadore-ña quedaría acéfala des-de el 1 de julio. Además, destacó que las resolu-ciones dadas por la Sala responden a los intereses de ARENA. «Nosotros lo-gramos el consenso con los otros partidos duran-te la pasada legislatura, porque el principal par-tido de oposición quería boicotear el proceso de elección en este período”, detalló.El legislador criticó las declaraciones de Alianza por la Democracia sobre la poca o nula resolución que brinde la Corte re-gional para resolver este caso, y reiteró que ese grupo quiere golpear y desestabilizar al partido FMLN.La Sala de lo Constitucional dictaminó como inconstitucional la elección de los magistra-dos durante la pasada le-gislatura y los electos en 2006. Sin embargo, los dictá-menes permiten que los juristas que fueron elec-tos hace seis años con-tinúen en sus labores, mientras la Asamblea Legislativa convoca a una

nueva elección.“En ninguna parte de la Constitución dice que se nos prohíbe realizar dos elecciones de magistra-dos en una sola legisla-ción”, argumentó Valdez.Por lo tanto, afirmó que esperarán la resolución de la CCJ para tomar una mejor decisión ante el tema.Durante la tribuna, Margarita Rodríguez, di-putada de la comisión de Obras Públicas, Vivienda y Transporte, anunció la aprobación a la reforma del decreto 41, que per-mitirá que las familias de 30 comunidades, que habitan en las calles en desuso, puedan adquirir sus títulos de propiedad. No obstante, la diputa-da enfatizó que se sigue trabajando para que las personas que viven en lo-tificaciones y las familias que viven en la vía férrea puedan adquirir sus títu-los de propiedad.Rodríguez indicó que se estudia un anteproyecto que permita la construc-ción de viviendas por par-te del Estado para perso-nas de escasos recursos. La iniciativa ayudará a que las familias pobres puedan adquirir présta-mos a largo plazo y bajos intereses.

“La Sala le dio un plazo a los diputados que finaliza el 30 de este mes para que puedan elegir a nuevos magistrados. Pero los legisladores consideran que los fallos imponen obligaciones que no le corresponden al Órgano Judicial.



La industria farmacéutica nacional mantiene dete-nido el 90% de su plan de inversiones anual de aproximadamente US$50 millones, debido a que la Ley de Medicamentos, que pretende regularla, no es ningún incentivo para continuar creciendo.El presidente de la Asociación de la Industria Química Farmacéutica de El Salvador (Inquifar), Mario Ancalmo, explicó que solo se están hacien-do pequeñas ampliacio-nes encaminadas a mejo-rar algunas instalaciones y sistemas, pero que no hay plantas grandes en construcción.Esa incertidumbre ha generado una baja con-siderable de inversión de todo el sector a tal grado que quizás un 90% de los planes de inversión que el sector industrial estaba dispuesto a hacer, en su

mayoría se ha detenido a raíz de la incertidumbre que ha generado la Ley de Medicamentos, agregó.Ancalmo lamentó que mientras no se hagan las reformas necesarias a la Ley, el sector no continua-rá invirtiendo para su ex-pansión y crecimiento de la producción exportable.El dirigente gremial co-mentó que urge la certi-dumbre jurídica e institu-cional para que el sector tan importante para el país pueda caminar de la forma adecuada.La industria químico far-macéutica es un sector muy importante para la economía del país, ya que genera alrededor de 35 mil empleos, de los cua-les cerca de diez mil son directos y unos 25 mil in-directos, comentó el pre-sidente de Inquifar.Además “es una indus-tria que no solo genera

empleo, sino empleo de calidad, mejor remune-rado, donde el salario mínimo promedio anda alrededor de US$400 mensuales”, aseguró.Ese nivel de salarios, se debe a que la industria requiere de mucha mano de obra súper calificada, tanto para el manejo de máquinas y equipos tan especializados como en conocimiento sobre los componentes de los me-dicamentos, para que tengan la calidad y los estándares internaciona-les que se requieren para competir con la industria extranjera que mantie-ne una alta exigencia, explicó.Asimismo contribuye mu-cho a las exportaciones del país en el rubro de los productos no tradiciona-les y también la industria químico farmacéutica na-cional es una alternativa

a productos de calidad, a precios accesibles en el mercado local.Por su parte la directora ejecutiva de la asociación, Carmen Estela Pérez, ase-guró que según los infor-mes del Banco Central de Reserva, la industria exportó US$110 millones durante 2011.Otro de los grandes apor-tes a la economía del país son los aproxima-damente US$60 millo-nes en Impuesto al Valor Agregado (IVA) que paga al Gobierno, y más una buena cantidad de im-puesto sobre la renta, cuya cifra no detalló.Los productos farmacéu-ticos salvadoreños se ex-portan a Centroamérica, México, Estados Unidos, Sur América, República Dominicana, Cuba, Haití, Europa, e inclusive al Medio Oriente y Asia, acotó Ancalmo.

De nuevo la directora eje-cutiva de Inquifar, añadió que la industria prácti-camente se ha manteni-do creciendo gracias a la mayor demanda de sus productos que año tras año se incrementa en el extranjero.La ejecutiva afirmó que el mercado interno se ha contraído desde abril, cuando entró en vi-gencia la nueva Ley de Medicamentos. “Son las

exportaciones las que es-tán manteniendo la pro-ducción y el empleo lo-cal”, dijo.Carmen Estela Pérez co-mentó que el crecimien-to de la producción y de las exportaciones de la industria en los últimos años se ha mantenido al-rededor del 3% y que la previsión de crecimiento para 2012 también ron-dará ese porcentaje.

El miembro del Tribunal de Ética del partido, Guillermo Ávila Qüehl, asegura que hasta ahora el proceso marcha con normalidad.

La Ley de Medicamentos actual no es incentivo para los inver-sionistas del sector. Industriales piden mejorar la regulación.

ARENA con nuevos rostros a candidato presidencial 2014

Industria farmacéutica deja de percibir inversión en El Salvador

La comisión especial are-nera para seleccionar el candidato presidencial ha escuchado ya oficial-mente las propuestas de los diputados Ana Vilma de Escobar (exvicepre-sidenta de la República, 2004-2009) y Edwin Zamora; y del director del FOMILENIO y exministro de Obras Públicas, José Ángel Quirós, para la can-didatura a la Presidencia de la República de cara a los comicios de 2014.La comisión escuchó ayer nuevamente el nombre de De Escobar y de Zamora. Sin embargo, por prime-ra vez se sumó al listado Quirós, quien fue pro-puesto en la consulta que la comisión realizó en el departamento de San Salvador.ARENA inició el fin de semana pasado el pro-ceso de consultas a sus estructuras y hasta ayer ya había visitado ocho de los 14 departamentos del

país.Un medio local conoció –de fuentes cercanas al proceso y que hablan bajo anonimato– que el alcalde de San Salvador, Norman Quijano, es quien puntea con amplia ventaja en las preferencias areneras para la nominación de la candidatura, con la pre-ferencia en siete de ocho departamentos que se han consultado, incluyen-do ayer en San Salvador. Las fuentes mantienen que la de San Salvador ha sido una de las principa-les consultas a favor de Quijano.Sin embargo, otras fuen-tes, que han participado en el proceso de con-sulta en sus respectivos departamentos, revelan que Quijano ha ganado los departamentos de Santa Ana, Ahuachapán, Cabañas, La Libertad y San Salvador. Estas fuen-tes dicen que Francisco Laínez en tanto ha

logrado el respaldo de las estructuras y bases de los departamentos de Sonsonate, Cuscatlán y Chalatenango. Asimismo,

revelaron que en Cuscatlán la votación fue totalmente secreta, igual en Chalatenango.La comisión especial

tiene pendiente realizar la consulta en los depar-tamentos de San Vicente, La Paz, Usulután, San Miguel, Morazán y La

Unión. Se espera que es-tas se desarrollen el vier-nes, sábado y domingo próximos.



Medardo González, secretario general del FMLN, dijo que las consultas que hi-cieron a los organismos del partido de-jaron a Salvador Sánchez Cerén como el “más mencionado” para la candida-tura presidencial para las elecciones del 2014.“El más mencionado, es importante de-cirlo, es el compañero Salvador Sánchez Cerén, ministro de Educación”, dijo el líder del Frente.De acuerdo con González, otros nom-bres que aparecieron para posible can-didato fueron Gerson Martínez, Hugo Martínez, Roberto Lorenzana y Óscar Ortiz.Empero, fuentes del partido sostienen que la dirigencia del FMLN ya acordó que Sánchez Cerén es el ungido para las presidenciales del 2014. De acuerdo con el dirigente, el partido realizó 14 asambleas departamentales, una reu-nión con las secretarías departamenta-les y el Consejo Nacional.En total, fueron 2,920 “cuadros” lo que fueron consultados.El Frente aún no tiene un acuerdo para convocar a la Convención Nacional

para ratificar la candidatura presiden-cial. De acuerdo con sus estatutos, la Convención se debe reunir el último trimestre de cada año.

El presidente legislativo explicó a los magistrados que, si la CCJ no actúa, desde el 1 de julio, habrá un “caos” en la Corte Suprema de Justicia debido a que cinco magistrados no podrán tomar pose-sión de su cargo.

CCJ recibe el recurso contra las dos sentencias de la CSJSigfrido Reyes, presi-dente de la Asamblea Legislativa, pidió a la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ) “medi-das cautelares” ante los fallos que declararon in-constitucional elección de magistrados 2006 y 2012.El presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, entre-gó ayer en la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ), con sede en Nicaragua, un recurso contra los fallos de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que declaró incons-titucional la elección de los magistrados del 2006 y 2012.La petición fue recibi-da por el magistrado de la CCJ, Francisco Darío Lobo, quien representa al país de Honduras.El caso se complicaría más, dijo, el 16 de julio cuando la CSJ se quedaría

sin presidente. De ahí que Reyes solicitó a la CCJ de-cretar “medidas cautela-res” ante las demandas, y declarar inaplicables las dos sentencias de la Sala de lo Constitucional.“Pedimos que se declaren medidas cautelares para impedir ese caos, pedimos que se declare que se han violentado aspectos fun-damentales del derecho interno de El Salvador, principios del sistema de integración centroame-ricana, pedimos que se declare la inaplicabilidad de dos sentencias que ge-neran este conflicto, que originan todas estas con-secuencias lesivas al esta-do de derecho”, declaró Reyes a los magistrados de la CCJ.Con las medidas cautela-res, el presidente legisla-tivo busca que la CCJ sus-penda, mientras resuelve, los efectos de las dos sen-tencias que declaran

inconstitucional a los ma-gistrados de 2006 y 2009.Reyes reiteró ayer fuer-tes acusaciones contra los magistrados de la Sala de lo Constitucional. Los acusó de pretender anular las facultades constitucionales de la Asamblea Legislativa, de violar la Constitución de la República y de actuar con capricho.Por su parte, Francisco Merino, directivo de Concertación Nacional (CN), dijo que El Salvador es un “miembro nato” de la CCJ y que por tanto po-día presentar el recurso. Aseguró que la CCJ es el organismo idóneo para resolver la controversia entre la Asamblea y la CSJ.Merino descartó “otro tipo de soluciones” po-líticas en la Asamblea para terminar la crisis institucional.Los fallos y las posiciones

de la Asamblea Fallo de inconstitucionalidadEl pasado 6 de junio, la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) declaró in-constitucional el

nombramiento de los ma-gistrados del 2066 y 2012, hechos realizados por la Asamblea Legislativa.Desacato de la AsambleaEl pasado jueves 14 de junio, la Asamblea

Legislativa decidió no acatar el fallo por consi-derar que los magistrados se han tomado atribucio-nes que no le correspon-den, y por atentar contra la separación de poderes.

Gerson Martínez, Hugo Martínez, Roberto Lorenzana y Óscar Ortiz fueron otros de los posibles candidatos.

Medardo Gónzalez: El más mencionado es Sánchez Cerén



Unos 150 mil connacionales podrían beneficiarse si se concreta la decisión de Estados Unidos (EEUU) de dejar de deportar a los jóvenes indocumentados que ingresaron a la nación norteameri-cana antes de cumplir 16 años. Así lo consideró la Coalición Nacional de mi-grantes Guatemaltecos (Conguate).“Me atrevería a decir que van a ser unos 150 mil guatemaltecos si es que el Gobierno nos apoya; considero que no debe quedarse nadie de estos patojos fuera”, afirmó Marcos Yax, presidente de Conguate.La organización de inmigrantes hizo un llamado a las autoridades guatemal-tecas para que “apoye a todos los gua-temaltecos que puedan calificar para esta medida” que anunció el Presidente norteamericano.Se llamó al teléfono personal del Ministro de Relaciones Exteriores, Harold Caballeros, para conocer su opi-nión pero no respondió. Darán apoyoQuien sí contestó fue Francisco Cuevas, titular de la Secretaría de Comunicación

Social de la Presidencia (SCSP).El funcionario afirmó: “El Presidente se pronunció en el sentido de que la Cancillería va apoyar a todos los guate-maltecos que requieran de la asistencia en todos los Estados porque esto pue-de permitir que un enorme número de conciudadanos logre esa regulación de dos años que les permitiría un estatus laboral; aunque no les da residencia permanente.”.Cuevas aseguró que el Jefe de Gobierno dio “la instrucción para que la Cancillería a través de sus áreas jurídicas en con-sulados y embajadas en Estados Unidos asista a guatemalteco que lo requieran”.Con beneplácitoConguate expresó mediante un comu-nicado que “con beneplácito recibe el anuncio del presidente Barack Obama” y que “se abre una luz en el camino para miles” de guatemaltecos.Yax estimó que alrededor de 800 mil la-tinoamericanos podrían beneficiarse si se hace realidad el anunció hecho por Obama.

Contando hoy, faltan 12 días para que los países de Centroamérica y la Unión Europea (UE) suscriban el Acuerdo de Asociación cuyas negociaciones concluye-ron en mayo de 2010.Según Arturo Corrales, canciller hondu-reño, la suscripción del documento está confirmada para que se efectúe al cierre de la XXXIX Cumbre Ordinaria de je-fes de Estado y de Gobierno de los países miembros del Sistema de la Integración Centroamericana (Sica), que tendrá lu-gar en la capital hondureña el 29 de junio próximo.Según Corrales, la juventud y la sociedad civil de Centroamérica serán los principa-les protagonistas de esa importante cita del Sica, cuya presidencia rotatoria semestral ejercerá Honduras hasta el próximo día 30, mientras que a partir del 1 de julio la asu-mirá Nicaragua hasta el 31 de diciembre próximo.El acuerdo del Istmo con Europa, que se empezó a negociar en 2007, descansa so-bre tres pilares: diálogo político, coopera-ción y libre comercio, informa el diplomá-tico hondureño.Los invitadosA la cumbre se espera la asistencia de la vicepresidenta del Gobierno español, Soraya Sáenz de Santamaría; el comi-sario de Comercio de la UE, Karel De

Gucht; el ministro de Asuntos Exteriores de Dinamarca, Villy Sovndak, y la sub-secretaria de Estado adjunta de EE.UU. para Asuntos del Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson.También estaría participando el direc-tor general de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), José Graziano da Silva.Según el funcionario, en lo que respecta a Honduras, el acuerdo será muy favorable por la cantidad de productos que podrá exportar a Europa, y con ello, el impulso que representará para la economía del país centroamericano y la generación de empleo.

“Quiero destacar el coraje de la fiscal ge-neral a la hora de emprender acciones judiciales en casos sensibles, incluidas las violaciones de los derechos humanos del pasado y las actividades del crimen organi-zado”, manifestó la Alta Comisionada.Pillay abrió la 20 sesión ordinaria del Consejo de Derechos Humanos de la ONU con un discurso en el que hizo alusión a su reciente visita a Guatemala, donde asistió a la toma de posesión del nuevo presidente, Otto Pérez Molina, con quien se entrevistó.Pese a los pasos positivos dados por las autoridades del país centroamericano, la Alta Comisionada señaló que “todavía se requieren esfuerzos significativos para ha-cer frente a cuestiones relacionadas con los derechos humanos, particularmente las desigualdades y la violencia y la inseguri-dad generalizadas”.Pillay visitó Guatemala en marzo y ya con-sideró esperanzadores los juicios contra responsables del genocidio en Guatemala, en particular en el caso conocido como Dos Erres de la matanza de 201 personas en 1982, por la que han sido condenados cin-co ex militares a 6 mil 60 años de prisión.También aludió a las investigaciones abier-tas por genocidio en la región de Ixil, en el noroeste de Guatemala, en el que se

implica al ex jefe de Estado de facto, el general retirado José Efraín Ríos Montt (1982-1983) y otros dos ex altos cargos del Ejército.De cara al futuro, Pillay pidió al Gobierno reformas importantes, como el del sistema judicial, para garantizar un sistema inde-pendiente, imparcial y accesible para los guatemaltecos.

GUATEMALA

En EE.UU. se quedarían 150 mil guatemaltecos Corrales anuncia que el gobierno de Porfirio Lobo

entregará Presidencia del Sica a Nicaragua.

Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay.

Conguate ve que se abre una luz en el camino a miles de jóvenes chapines.

Faltan 12 días para firmar Acuerdo CA-UE

ONU destaca progresos en la lucha contra la impunidad en el país



INTERNACIONAL

La división entre honduras y Cuba no par-tiría de una línea recta.

A finales de este mes, el presidente Otto Pérez Molina asistirá a Honduras al cambio de presidencia pro tempore del SICA, donde el mandatario Porfirio Lobo entregará a su homólogo Daniel Ortega, de Nicaragua.

Guatemala y Honduras fortalecen lazos comerciales y cooperación en seguridad

Con 62 votos a favor y 37 en contra, Aponte pasó la prueba en el Senado. El proceso se dio de manera expedita hoy mismo y podrá regresar al país como diplomáticaLa embajadora Mari Carmen Aponte pasó la primera prueba del Senado de Estados Unidos, en una votación donde debía su-perar los 60 votos requeridos para tener el beneplácito del legislativo estadounidense y encabezar de nuevo la misión diplomáti-ca en nuestro país.En la votación del Senado realizada al me-diodía de este jueves logró 62 votos a favor, 37 en contra y una abstención, con lo que su nominación pasó la prueba.Ahora, sólo falta la ratificación, la podría darse la próxima semana.El Senado aprobó la nominación de mane-ra expedita en el cargo y la funcionaria po-dría así regresar al país y tomar posesión como Embajadora de los Estados Unidos en El Salvador.Aún no se conocen detalles de cuándo re-tornaría Aponte a la embajada salvadoreña.El líder de la mayoría demócrata del Senado, Harry Reid, reseñó las virtudes de la embajadora Aponte al cerrar la vo-tación a favor. Destacó el notable papel de la diplomática en el año en que fungió en el país en su nombramiento de receso del Congreso que hiciera el presidente Barack Obama en 2010.Reid agradeció a los senadores republica-nos que dieron sus votos a favor para la no-minada Aponte, entre ellos John McCain, de Arizona, el senador Scott Brown, de Massachussets, entre otros que facilitaron el proceso.El proceso de ratificación de Aponte se vio estancado en diciembre del año pasado, ante un bloqueo de la oposición republica-na, incluido el senador de la Florida Marco Rubio, quien después cambió su postu-ra y se comprometió a reunir los votos

suficientes de la bancada republicana para confirmar a Aponte.Actualmente, la máxima representación del Gobierno de Estados Unidos en El Salvador recae en Sean Murphy, encargado de negocios de la embajada.Fuentes allegadas al proceso confirma-ron que la secretaria de Estado de Estados Unidos., Hillary Clinton, y otros miembros de la Administración Obama realizaron una campaña de presión, mediante llama-das telefónicas, para reunir los 60 votos necesarios para la confirmación de Aponte.La abogada puertorriqueña, nombrada ini-cialmente al cargo por el presidente Barack Obama en diciembre de 2009, representó a Estados Unidos en la embajada en San Salvador de forma interina desde agosto de 2010.Líderes políticos de origen boricua, entre ellos el secretario de Estado de Puerto Rico, Kenneth McClintock; el representante es-tatal de Florida Darren Soto y el senador de la isla Juan E. Hernández Mayoral du-rante una conferencia instaron al Senado de Estados Unidos a que confirme a Aponte en el cargo.Rubio se había opuesto a la confirmación de Aponte el año pasado como medida de presión para que el Departamento de Estado emitiera una condena más enér-gica por el presunto fraude electoral en Nicaragua.También defendió los intereses de Estados Unidos en la región y negoció un acuerdo con el Gobierno de San Salvador para com-batir la violencia de las pandillas y el cri-men organizado, señaló el grupo legislati-vo hispano en una carta a Rubio la semana pasada.Bajo las reglas parlamentarias, si el Senado no logra en esta segunda.

Acuerdo Honduras-Cuba es “prioridad”

“La firma de un acuerdo de delimita-ción marítima sigue siendo prioridad para Honduras y Cuba.Así lo estableció el canciller de la República, Arturo Corrales, luego de postergarse durante varias semanas la firma del acuerdo que contempla los lí-mites marítimos de ambos países en el océano Atlántico.“Nosotros hemos recibido una corres-pondencia de la hermana república de Cuba de que no está postergada, se ha desfasado la fecha de la firma, pero sigue siendo de prioridad para ambos países”, afirmó Corrales.El secretario de Relaciones Exteriores anunció en marzo pasado que el 10 de abril sería suscrito el acuerdo con Cuba, sin embargo, el proceso se ha ve-nido posponiendo por parte de Cuba. Honduras y Cuba firmarán el mismo tratado de delimitación marítima que no se logró suscribir en 2007 ante la supuesta intervención del gobierno de Nicaragua.La división entre ambos países sobre el Atlántico no partiría de una línea recta sino de una especie de “sombrero” que aún las autoridades hondureñas se nie-gan a establecer a quién favorecerá.

Parlacen pide creación de Sala Penal regional“El Parlamento Centroamericano (Parlacen) propondrá la creación de una Sala Penal Regional a los presi-dentes del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), en la cum-bre que se llevará a cabo el próxi-mo 29 de junio en Tegucigalpa, Honduras.Manolo Pichardo, titular del Parlacen, comentó que la Sala Penal Regional se impulsa para que se rea-lice un trabajo en conjunto con los países centroamericanos, a fin de contrarrestar el crimen organizado.El tribunal regional formaría par-te de la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ), creada en 1991. De esa forma se daría persecución, cap-tura y castigo a grupos del crimen organizado, que han internaciona-lizado su accionar, y han provocado mayor inseguridad en la región, se-gún el Parlacen.Acabaría impunidad en CentroaméricaPichardo explica que la creación de una Sala Penal terminaría con la im-punidad de criminales, ya que estos se verían imposibilitados de cometer delitos y refugiarse en algún país vecino.La iniciativa del Parlacen incluye el nombramiento de un Fiscal General, que coordinaría con sus homólogos de cada país de la región, investiga-ciones y acusaciones contra el cri-men organizado, narcotráfico, trata de personas y de armas, entre otros.Una delegación del Parlacen que se encuentra en Managua, encabezada por Pichardo y por el ex presidente Álvaro Colom, pidió el respaldo de Nicaragua para la creación de dicha Sala en la Corte Centroamericana de Justicia.Los miembros del Parlamento Centroamericano también promue-ven que las decisiones de ese orga-nismo puedan tener carácter vin-culante, para lo cual solicitan una reforma a su Tratado Constitutivo y del Protocolo de Tegucigalpa, para que la República Dominicana sea miembro pleno del SICA.La Corte Centroamericana de Justicia fue creada en 1991 y consta de seis magistrados provenientes de El Salvador, Honduras y Nicaragua. Guatemala, en esa instancia, está por nombrar representantes, mien-tras que Costa Rica y Panamá no lo reconocen.



El documento, elabo-rado a partir de datos aportados por los minis-terios de Educación y de la Comisión Económica para América Latina, afirma que la tasa neta de escolaridad en prees-colar aumentó en todo el istmo, salvo en este país.En 2008, este indicador alcanzó en la zona un máximo de 74.4 (Costa Rica) y un mínimo de 31.9 en Honduras, pre-cisa, según el diario El Heraldo.Con respecto al segundo país, esto reflejó un des-censo de casi tres puntos frente a la tasa neta de matrícula registrada en el año 2000, de 34.6.Cuatro de los seis países centroamericanos ex-hiben una tasa neta de escolaridad en primaria superior a 95 por ciento, mientras que Nicaragua posee 87.1 y Honduras 86.1 por ciento, añade el informe.Desde inicios de siglo, cobró forma una crisis sostenida en el sistema educacional hondure-ño y ello redundó en constantes protestas por parte de los educadores, debido a las deudas acu-muladas por el Estado con ellos por concepto de pagos prometidos, aumentos normados

pendientes y otros, concuerdan medios de prensa.La corrupción también incidió en el sector, al punto que al menos 14 de las 18 direcciones de-partamentales llegaron a ese puesto por vía inco-rrecta, de acuerdo con el ministro de Educación, Marlon Escoto.La Tribuna, diario na-cional, señala este lu-nes que los nombrados en esos cargos de forma irregular serán suspen-didos por dos meses, hasta tanto concluya la auditoría social que de-sarrollan para precisar la situación administra-tiva de tales instancias.Escoto informará este día quienes ocuparán de forma interina el pues-to de los suspendidos y luego llamará a con-curso público para esos cargos.Constantes denuncias por el mal proceder en la asignación de plazas motivaron la interven-ción de las direcciones departamentales de Santa Bárbara, La Paz, Intibucá y Cortés, y la apertura de expedien-tes administrativos a las de Francisco Morazán, Olancho y Colón, añade el periódico.

México, quien había solicitado su ingreso el año pasado en la cumbre de países de la cuenca del Pacífico en Hawai, se

unirá a las negociaciones de los otros nueve países involu-crados, una vez que haya cum-plido con sus procedimientos

internos, informó la Oficina del Representante Comercial estadounidense (USTR) en un comunicado.“En esta época de recesión en algunas regiones del mundo, de desaceleración en otras, el TPP representa, quizá, la ma-yor zona de crecimiento poten-cial del mundo en una década”, aseguró el presidente Felipe Calderón tras una reunión con el presidente Barack Obama.El mandatario mexicano reci-bió a Obama como anfitrión de la cumbre de países avan-zados y emergentes del G20,

que se abrió en el balneario de Los Cabos. Nueve países de la APEC abrieron las negociacio-nes en 2004, y ya están en la duodécima ronda negociadora.El gobierno de Obama anun-ciará en breve al Congreso es-tadounidense su intención de incluir a México, tras lo cual se abrirá un proceso de consultas de tres meses con el Legislativo sobre “los objetivos con respec-to a México”, señaló USTR.El TPP busca crear la zona de libre comercio más grande del mundo a ambas orillas del Pacífico, y actualmente incluye

a Australia, Brunei, Chile, Estados Unidos, Malasia, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam.Japón y Canadá también han manifestado su deseo de unir-se. Un acuerdo que incluyera a las 21 economías de la APEC tiene el potencial de englobar el 50% del comercio mundial.México es socio de Estados Unidos y Canadá en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), y ya tiene firmados tratados comerciales con varios de los miembros del TPP.

INTERNACIONAL

México formalizó su entrada en las negociaciones para crear el Acuerdo de Libre Comercio Transpacífico (TPP).

Los integrantes de la Comisión Ordinaria de Seguridad de Centroamérica aprobaron en Honduras ocho proyectos tendientes a fortalecer las estra-tegias encaminadas a enfrentar el crimen organizado expandido hoy en la región.

Honduras es el país más rezagado en materia educativa y el único que no avanzó en ese sentido en las últimas dos déca-das en Centroamérica, asegura el Cuarto Informe Estado de la Región.

Centroamérica por unidad frente al crimen organizado

Honduras muestra rezago en materia educativa

La reunión de policías, fis-cales, jueces y militares va-lidó esas iniciativas entre las 22 presentadas al foro, devenido antesala de la trigésimo novena cumbre del Sistema de Integración Centroamericana (SICA), cuyas sesiones tendrán lugar en la capital hondureña los próximos días 28 y 29.Entre esas propuestas des-tacan las relacionadas con la profesionalización de los operadores de justicia, el fortalecimiento para la coor-dinación de las instituciones, la seguridad fronteriza, efi-cacia del sistema penitencia-rio y el observatorio regional de seguridad democrática.El secretario general de SICA, Juan Daniel Alemán, declaró que ese proceso inte-grador está en marcha, goza de buena salud y representa una opción para que la po-blación de los países miem-bros alcance paz, libertad, seguridad y bienestar, publi-ca el periódico El Heraldo.En la venidera cita, el man-datario de Nicaragua, Daniel Ortega, recibirá de manos de su par hondureño, Porfirio Lobo, la presidencia pro

témpore del mecanismo re-gional, que detentó desde di-ciembre último, de acuerdo con el lapso de seis meses es-tablecido para ese mandato.Una lucha de todos será el eje temático de esta reunión 39, a la cual acudirá Nicaragua con la creación de la Unidad de Análisis Financieros, en-filada a contrarrestar el la-vado de dinero, de bienes y activos ilícitos y el financia-miento al terrorismo.Estará sobre el tapete, tam-bién, el propósito de instalar una corte penal centroame-ricana para juzgar delitos asociados al narcotráfico, lo cual contradice el funcio-namiento, hace 20 años, de la Corte Centroamericana de Justicia, solo reconocida en el área por Honduras, El Salvador y Nicaragua.La propuesta del presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, de legalizar las dro-gas como vía para frenar el crimen y la violencia asocia-dos, desató una polémica en la cual analistas advierten el recelo porque se afecten las relaciones con Estados Unidos, el mayor consumi-dor mundial.

México negociará mega alianza comercial

Lobo asumió el gobierno el 27 de enero de 2010, tras unos comicios que en un principio no fueron reconocidos por gran parte de la comunidad internacional.

Zelaya apoya candidatura de su esposa en Honduras

El ex presidente hondureño Manuel Zelaya, de-rrocado en 2009 en un golpe de Estado, anunció este lunes que se reincorpora a la militancia po-lítica para apoyar a su esposa Xiomara Castro en busca de la candidatura presidencial. “Estoy como coordinador programando los tra-bajos de organización” del izquierdista partido Libertad y Refundación (Libre), dijo Zelaya en una rueda de prensa junto a Castro, en su resi-dencia, en el este de la capital.El ex mandatario regresó a Tegucigalpa el do-mingo de República Dominicana, donde fue ope-rado de la pelvis y el fémur por una fractura que sufrió al caerse el pasado 4 de mayo, por lo que se apoya en muletas.“Estoy comprometido con este pueblo, compro-metido con la nación hondureña”, afirmó Zelaya, depuesto el 28 de junio de 2009 por el Ejército con el aval de la Corte Suprema y el Congreso, y el respaldo de la cúpula empresarial.Zelaya anunció que su esposa lanzará su pre-candidatura presidencial por el partido Libre el próximo 1 de julio posiblemente en el municipio de Ilama, departamento de Santa Bárbara, unos 220 km al noroeste de la capital.Tras “el lanzamiento proseguiremos con la or-ganización que se ha estado dando por todo el país, consolidando todos los movimiento para poder llegar a las elecciones” primarias, expresó Xiomara Castro, de 52 años.El pasado 18 de mayo el Tribunal Supremo Electoral (TSE) convocó a 5,2 millones de votan-tes a elecciones primarias, el 18 de noviembre próximo, en las que se definirán los candidatos de nueve agrupaciones políticas, un año antes de los comicios presidenciales.Zelaya está inhabilitado por la Constitución para postularse nuevamente a la presidencia, pero tras regresar del exilio en mayo del 2011, mediante un acuerdo con el presidente Porfirio Lobo, fun-dó la fuerza política de izquierda, con la base del frente de resistencia contra el golpe de Estado, que lo apoyó con manifestaciones en las calles.



NOSOTROS SOMOS BEST START.

Los padres, residentes y los líderes comunitarios – trabajando juntos para construir una asociación comunitaria sostenible y organizada que mantiene los vecindarios sanos y seguros, a dar a los niños de Metro LA, de 0 a 5 años, un Best Start.

®Metro LA

Involucrarse: BestStartLA.org/MetroLA • 213.250.4800 x553



Datos importantes del Turismo SalvadoreñoEn El Salvador, el pro-medio de días que per-manecen los turistas en la región es de 10 días, mientras que su gasto se refleja en un promedio de $100 dólares. La misión del MITUR es promocionar los des-tinos turísticos en el país a nivel nacional e internacional. Evaluación del turismo a partir de los siguientes mercados: mercado na-cional, oferta turística, y colocar nuestro posicio-namiento en mercados focalizados.Estados Unidos y Centroamérica es uno de los mejores clientes para el turismo de El salvador.Las divisas internacio-nales por turismo tienen que ver con el nivel de visitantes que pernoctan en el país, multiplicado por el gasto promedio. Hay rubros de las reme-sas internacionales que entran por turismo, hay toda una metodología de trabajo. Las remesas se cuantifi-can a través del sistema financiero, las remesas del turismo las estable-cemos a través del diges-tyc, el Banco Central de Reserva y el Ministerio de Turismo.El salvador recibe por remesas turísticas $680 millones de dólares y las remesas familiares co-rresponden a $4 mil mi-llones de dólares.Turistas extranjeros: Un americano, un español, un inglés que viene a El Salvador deja dinero que se contabiliza por el pro-medio de consumo de hoteles.Evolución de turismo en El Salvador A través de estos tres años el trabajo del Ministerio de turismo se ha centrado en posicio-nar este rubro. De acuerdo a las últimas encuestas realizadas en Estados Unidos, en Los

Angeles, el 80% de los salvadoreños que residen allá, no viajan por falta de documentos. Ese por-centaje necesita un estu-dio detallado.Los salvadoreños que llegan al país son 200 mil, de los 2.5 millones de connacionales, de acuerdo al Ministerio de Relaciones Exteriores. Los principales proble-ma que evitan un mayor flujo de salvadoreños se resume en: La seguridad, la Cultura y la

Situación legal en la que se encuentran.El turismo debe de ser sostenible, atractivo y competitivo. Un país sos-tenible debe darle un re-flejo a la sociedad de todo lo que está haciendo.Desarrollo de aden-tro hacia fuera con reciprocidad:Se han desarrollado a través del turismo nacio-nal, de la oferta turística y a través del posicio-namiento en mercados focalizados.

El cambio de modelo en turismo a través de la oferta y demanda:Se parte de un dato ne-gativo y se transforma en positivo.Estrategia transversal: Este objetivo se ha logra-do por medio de “Pueblos Vivos”, donde los benefi-cios del turismo interna-cional se volcaran al de-sarrollo de nuestro país. El Turismo salvadoreño ha experimentado un incremento de visitantes del 8.2%.

El aumento de divisas en más del 20%, y con un incremento de ocupacio-nal hotelera el 65%.Capacitación en MIPYMES y asistencia de micro pequeña y me-diana empresa.Proyectos sustentables con JICA y OEA. Hemos hecho fortalecimiento de rutas turísticas.En agosto se lanzara pro-yecto del mundo maya.El mayor crecimiento de turistas se ha dado vía aérea, el 50 de turistas

vienen vía a aérea, es una relación muy favorable.Vía terrestre el turismo ha crecido el 2%. Ingresos turísticosDe $527.6 millones a $681 hay crecimiento en general del 29 % es el mejor resultado, la mejor recompensa recompensa para el turismo.Participación por nacionalidad 13% salvadoreños87 extranjeros Fuente: ministerio de Turismo El Salvador.

Datos importantes del Turismo Salvadoreño



Edicion Remesas FamiliaresOrígenesEl origen de las remesas familiares no se conoce con exactitud, sin em-bargo se saben las cau-sas que las originan: las migraciones a otros paí-ses en especial a Estados Unidos.Las remesas familiares han logrado desde sus inicios el mantenimiento de una economía artifi-cial en El Salvador, ya que son las responsables de solventar el consumo y las importaciones que se realizan sin generar déficit en la balanza co-mercial y sin la necesidad de que el país sea emi-nentemente productivo.A partir de los 80 que fue la época en que se desató con más violencia el con-flicto armado, miles de salvadoreños emigraron a Estados Unidos, lo que provocó un boom econó-mico en El Salvador gra-cias a toda la cantidad de divisas que entraron al país.En la década de los 90 la cantidad de remesas se había incrementado, tanto así que eran equi-valentes a un 108% de las exportaciones tota-les, con lo que se logra-ba el sostenimiento de la economía.A finales de los 90 e ini-cios del nuevo siglo, la economía adopta una política monetaria su-mamente relevante, que es la “dolarización”. En un país donde las reme-sas forman el 13% del PIB como es el caso de El Salvador, las condiciones para llevar a cabo esta política son totalmente favorables, gracias a la constante entrada de dó-lares que ha permitido la política de cambio fijo por 8 años, cosa que hu-biera sido imposible sin un flujo anual de divisas.Situación histórica El fenómeno migratorio en la historia del hombre se remonta desde los ale-bores de la civilización,

desde el origen del hom-bre, por motivos de so-brevivencia o búsqueda de mejores condiciones de vida.Debido a la delimitación del trabajo nos centrare-mos, de una manera ge-neral, a la evolución de las migraciones desde el siglo XX. En El Salvador, a finales del siglo XIX se desarrolla un modo de producción capitalista, como se estaba dando en muchos países alrededor del mundo. Junto a la ex-pansión de la producción del café y al predominio de las relaciones capita-listas de producción, se producen movimientos poblacionales de cam-pesinos desalojados de sus tierras comunales. Desde los años 30 la emigración ha sido de vi-tal importancia para los salvadoreños.Con la creación del MCCA se genera más adelante conflictos entre países que desembocan en la guerra Honduras-El Salvador en 1969. Esta guerra trae consi-go el regreso de muchos salvadoreños, y eleva el índice de desplazados y desempleados además de cerrar las importacio-nes y exportaciones con Honduras.El modelo económico de los años 70 se basa en la agro exportación y la inversión extranje-ra, en una cierta parte, la represión contribuye a la migración. La crisis económica que enfrenta El Salvador origina una crisis política- social que se va degenerando en violencia.Con todo esto, para la dé-cada de los 80’ las princi-pales razones de las mi-graciones responderán a motivos económicos y se incrementan por el con-flicto armado.En esta época se incre-menta el número de emi-grantes ilegales. En los

Estados Unidos se esta-blece una Ley de Control Migratorio que afecta en su mayoría a los salvado-reños, “dado que implica la probable expulsión de un 50% de inmigran-tes salvadoreños que no cumplen los requisitos establecidos por la ley.”Este fenómeno en Estados Unidos ha plan-teado una serie de incon-venientes para los salva-doreños (hasta la década de los 90), pero a pesar de todo las migraciones de salvadoreños no han podido ser detenidas, por lo que la política migra-toria de Estados Unidos no debería preocuparse tanto por obstaculizar el fenómeno, sino mas bien en eliminar las cau-sas que lo originan en un primer momento.El incremento con ma-yor pronunciación se da en la década de los 80: “Distintas estimaciones han sido elaboradas so-bre el monto total anual con diferencias signifi-cativas relacionadas con el cálculo de la cantidad de personas que han emigrado.”Migración y Remesa Las migraciones en El Salvador comenzaron y se incrementaron debi-do al conflicto armado, el cual profundizó la si-tuación de pobreza y des-empleo, razón por la cual los salvadoreños comen-zaron a buscar nuevas oportunidades en países extranjeros, sobre todo en Estados Unidos.Las remesas son hasta cierto punto las determi-nantes y propiciantes de la dolarización en el país, debido a que este flujo anual de divisas que se da año con año que man-tener amplias reservas de dólares, permitiendo así implantar un tipo de cambio fijo.El destino de las re-mesas percibidas en El Salvador se concentra

principalmente en bienes de consumo, tanto bási-cos como suntuarios, se-guido de la adquisición o inversión en vivienda. De esto des

emboca una necesidad de cultura de ahorro, así como la necesidad de una inversión productiva de dicho flujo monetario. El bajo nivel económico

de las familias mayormente receptoras de divisas es la razón principal de la mala utilización de los recursos que se obtienen con estas remesas.

Las remesas han venido constituyendo cada vez una parte más importante del PIB.



Envío de remesas sube en El Salvador

7 consejos financieros para jóvenes

El Salvador recibió de enero a mayo US$1 mil 626.7 millones en con-cepto de remesas familia-res, superando los US$1 mil 512.1 millones de igual período del 2011, informó el Banco Central de Reserva (BCR).SAN SALVADOR - El monto acumulado en los primeros cinco meses fue superior en US$114.6 mi-llones al registrado entre enero y mayo del 2011, con lo cual el crecimien-to fue de 6%, precisó el ente financiero.Solo durante el mes de mayo, El Salvador reci-bió US$348.3 millones, superando los US$338.6 millones que ingresaron en abril.Al explicar el crecimien-to de las remesas, el BCR señaló que están vin-culadas a la situación económica, y particular-mente laboral en Estados Unidos, donde la Oficina de Estadísticas Laborales registró en los primeros

cinco meses del año la creación de 823 mil empleos.Durante el 2011, El Salvador recibió US$3 mil 648.8 millones en remesas familiares, equi-valentes al 16% del PIB, según datos oficiales.En su mayoría, las divi-sas proceden de Estados Unidos, donde viven 2.5 de los 3 millones de sal-vadoreños que residen en el extranjero.Crecen en EUALos salvadoreños que re-siden en Estados Unidos enviaron en mayo al país 348.3 millones de dó-lares, superando en 9,7 millones lo recibido en el mismo mes de 2011, in-formó el sábado el Banco Central de Reserva.En los primeros cinco meses de 2012 las reme-sas sumaron 1,626.7 mi-llones de dólares, supe-rando en 114.6 millones lo ingresado en el mismo periodo de 2011, mos-trando un crecimiento

de 7.6%, según el infor-me oficial.Durante 2012 se han re-cibido remesas por un promedio mensual de 288.0 millones de dóla-res, cifra inferior en 2.0 millones mensuales a los 290.0 millones de dóla-res en promedio recibi-dos durante los prime-ros cinco meses del año anterior.De las remesas recibidas de enero a mayo de este año, 1,147.8 millones de dólares fueron recibi-dos a través del sistema bancario, equivalente a 70.6%. El resto de las re-mesas fue trasladado por familiares que visitaron El Salvador y por los ges-tores de encomiendas.El informe del Banco Central señaló que “el comportamiento de las remesas familiares está íntimamente ligado a la situación económica, y particularmente laboral, en los Estados Unidos”.Agregó que entre enero

y mayo se han creado 823.000 empleos en la economía norteamerica-na; sin embargo, en mayo la tasa de desempleo glo-bal tuvo un incremento de 0.1% y la desempleo hispano se elevó en 0,7% con respecto a las

registradas en abril.Hasta mayo la tasa de desempleo hispano al-canzó 11% anual. “Esta situación puede haber incidido en el desempe-ño de las remesas obser-vado durante el mes”, explicó la entidad. Según

cifras oficiales, unos 2.5 millones de salvadoreños viven en Estados Unidos. Actualmente hay unos 212,000 amparados en un programa temporal migratorio que les per-mite residir y trabajar en ese país.

Crea hábitos de aho-rro duraderosAhorra por lo menos lo suficiente para ganar lo equivalente al plan de jubilación. La mayor ven-taja que tienes es el tiem-po: Incluso los pequeños movimientos dan frutos gracias al poder del inte-rés compuesto.Para empezar, ahorra por lo menos lo suficien-te para ganar lo equi-valente al plan de jubi-lación del lugar donde trabajas, luego establece como meta ahorrar entre 12% y 15% de tus ingre-sos al año (incluyendo cualquier equivalente de salario). Para llegar a ese objetivo, adopta una mentalidad de ahorro desde el primer día.Sé 100% independienteAl considerar a tus pa-dres como un respaldo, puedes tener dificultades para ser financieramente independiente.En una reciente en-cuesta de la National Endowment for Financial Education (NEFE), 42%

de las personas menores de 40 años informó que recibía ayuda financiera de sus padres en la edad adulta.¿Cuál es el problema con esta ayuda bien intencio-nada? Al considerar a tus padres como un respal-do, puedes tener dificul-tades para ser financie-ramente independiente.Acepta quién eresAlgunos tienen perso-nalidades ahorradoras, mientras que otros tien-den a ser derrochadores. La investigación sugiere que algunos tienen per-sonalidades ahorradoras, mientras que otros tien-den a ser derrochadores.Piensa en el futuroCuando los adultos jó-venes ven fotos de sí mismos alteradas para que luzcan más viejos, están más dispuestos a ahorrar.Un estudio reciente en Journal of Marketing Research encontró que cuando los adultos jóve-nes ven fotos de sí mis-mos alteradas para que

luzcan más viejos, están más dispuestos a sacrifi-car hoy y ahorrar para el futuro.En ausencia de dicha tecnología, usa tu ima-ginación. Estimúlala estudiando a tu padre, abuelo o con quien más estrechamente te relacio-nes (o mirando fotos).

Toma más riesgos en tu inversión El pro-blema con el enfoque de tener todo en efectivo es que tu cartera no seguirá el ritmo de la inflación.Al haber alcanzado la mayoría de edad durante una década perdida para las acciones, algunos adultos jóvenes dudan

de los mercados. Casi 20% de los inversores menores de 35 años no están dispuestos a asu-mir ningún riesgo, indi-có una reciente encuesta de Investment Company Institute.El problema con el en-foque de tener todo en efectivo es que tu cartera

no seguirá el ritmo de la inflación. “Los inversionistas jóve-nes tienen que balancear el riesgo de mercado con el riesgo de la inflación”, dice María Bruno, analis-ta senior de inversiones de Vanguard.

Las remesas familiares procedentes de Estados Unidos son pilares fundamentales para la econo-mía salvadoreña. En 2011 se registraron remesas por 3.648,8 millones de dólares, lo que repre-senta alrededor de 16% del producto interno bruto, según el banco.

Edicion Remesas Familiares



Remesas familiares nicaraguensese crecen 16.7%

Envío remesas familiares a Guatemala creció 9,6 %

Las remesas familiares que reciben los nicara-güenses se cuantificaron en los primeros tres me-ses del año en US$250.1 millones, frente a los US$ 214.2 millones que reportó el indicador en el mismo período de 2011.Lo anterior implica un crecimiento del 16.7%. Solo en marzo de 2012 las remesas se contabili-zan en US$89.7 millones, según el Banco Central de Nicaragua, BCN, o sea con US$12.2 millones más respecto a marzo de 2011, cuando se totaliza-ron en US$77.5 millones.Hecho que refleja una recuperación que pue-de mantenerse estable a mediano plazo, según valora el economista, Ricardo Zambrana.“La economía de Estados Unidos ha dado mues-tra de recuperación y en Costa Rica las cosas es-tán estables, eso significa que los nicas que habían

bajado el envío de reme-sas en años anteriores, han estado recuperando su posibilidad de enviar dinero a Nicaragua por la cierta recuperación que hay”, explica el ex-perto económico. Para el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada, Cosep, José Adán Aguerri, los datos descritos son un fiel re-flejo de que esas econo-mías, como la estadouni-dense, muestran “mayor estabilidad” lo que se traduce en más remesas.Europa también incide“Las remesas apunta-lan las economías (y) en parte importante la economía popular de Nicaragua.En ese sentido siempre las remesas van a ser im-portantes, aunque cuan-do vos ves comparativa-mente, las remesas en Nicaragua no tienen tan-to peso como sí tienen la de los salvadoreños que

viven en el extranjero, o como de otros cen-troamericanos que viven fuera de su país”, señala el líder empresarial.En enero pasado el BCN proyectó que el país po-dría recibir US$930 mi-llones en 2012, en con-cepto de remesas.Si eso ocurre, el indi-cador registrará un in-cremento de US$18.4 millones en relación al 2011, año en el cual se registraron en US$ 911.6 millones.Zambrana, sin embar-go, considera que eso depende mucho de la si-tuación económica de los países europeos y de que esa situación incida en naciones como Estados Unidos. “No hay ninguna garantía de que las re-mesas vayan a continuar creciendo de manera permanente”, enfatiza.En ese contexto, tanto Zambrana como Aguerri, coinciden en que el país

no puede seguir depen-diendo del envío de re-mesas para crecer eco-nómicamente, por el contrario, remarcan que el gobierno debe crear

mecanismos para evi-tar que siga emigrando la mano de obra nicara-güense a otros países.“Las remesas influ-yen más en el consumo

básicamente, su gran mayoría son partidas de consumo privado, (es decir) consumo de las familias”, recuerda Zambrana.

Las remesas familiares que reciben los nicara-güenses se cuantificaron en los primeros tres me-ses del año en US$250.1 millones, frente a los US$ 214.2 millones que reportó el indicador en el mismo período de 2011.Lo anterior implica un crecimiento del 16.7%. Solo en marzo de 2012 las remesas se contabili-zan en US$89.7 millones, según el Banco Central de Nicaragua, BCN, o sea con US$12.2 millones más respecto a marzo de 2011, cuando se totaliza-ron en US$77.5 millones.Hecho que refleja una recuperación que pue-de mantenerse estable a mediano plazo, según valora el economista, Ricardo Zambrana.“La economía de Estados Unidos ha dado mues-tra de recuperación y en Costa Rica las cosas están

estables, eso significa que los nicas que habían bajado el envío de reme-sas en años anteriores, han estado recuperando su posibilidad de enviar dinero a Nicaragua por la cierta recuperación que hay”, explica el ex-perto económico. Para el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada, Cosep, José Adán Aguerri, los datos descritos son un fiel re-flejo de que esas econo-mías, como la estadouni-dense, muestran “mayor estabilidad” lo que se traduce en más remesas.Europa también incide“Las remesas apunta-lan las economías (y) en parte importante la economía popular de Nicaragua.En ese sentido siem-pre las remesas van a ser importantes, aun-que cuando vos ves

comparativamente, las remesas en Nicaragua no tienen tanto peso como sí tienen la de los salvado-reños que viven en el ex-tranjero, o como de otros centroamericanos que vi-ven fuera de su país”, se-ñala el líder empresarial.En enero pasado el BCN proyectó que el país po-dría recibir US$930 mi-llones en 2012, en con-cepto de remesas.Si eso ocurre, el indi-cador registrará un in-cremento de US$18.4 millones en relación al 2011, año en el cual se registraron en US$ 911.6 millones.Zambrana, sin embar-go, considera que eso depende mucho de la si-tuación económica de los países europeos y de que esa situación incida en naciones como Estados Unidos. “No hay ninguna garantía de

que las remesas vayan a continuar creciendo de manera permanente”, enfatiza.En ese contexto, tanto Zambrana como Aguerri, coinciden en que el país no puede seguir

dependiendo del envío de remesas para crecer económicamente, por el contrario, remarcan que el gobierno debe crear mecanismos para evitar que siga emigrando la mano de obra

nicaragüense a otros paí-ses. Las remesas influyen más en el consumo bási-camente, su gran mayo-ría son partidas de con-sumo privado, (es decir) consumo de las familias”, recuerda Zambrana.

En enero de 2012 las remesas totalizan US$78.1 millones. Mientras en febrero del presente año se cuantifican en US$82.3 millones. En marzo, en tanto, se reportan en US$89.7 millones, según el Banco Central de Nicaragua, BCN.

Las autoridades estiman que el 90 % de las remesas provienen de Estados Unidos, donde radican 1,3 millones de guatemaltecos, el 60 % de ellos en condición de indocumentado.

Edicion Remesas Familiares



PERIÓDICO

DÍA A DÍA NEWS.SEDE EN U.S.A.

3325 WILSHIRE BLVD,SUITE 739,

LOS ANGELES CA. 90010(213) 674-8549 (323) 375-0373

MARCA EDITORIAL

GROUP CORP.SEDE EN CENTROAMÉRICA: 3ERA. CALLE PTE. Nº 5224,

COL. ESCALÓN,SAN SALVADOR,

EL SALVADOR.PBX: (503) 2259-1334FAX: (503) 2259-1335

COMENTARIOS:[email protected]

WWW.DIAADIANEWS.COM

LIC. CARLOS M. HERRERADIRECTOR PRESIDENTE

[email protected]

661-349-9219LIC. KATYA DOMÍNGUEZ DIRECTORA EJECUTIVA

[email protected]

LIC. WENDY HOGART VICEPRESIDENTA EJECUTIVA

[email protected]

LIC. LEDA NOYOLAASISTENTE DIRECTOR

[email protected]

ROCIO GARCIAJEFE DE REDACCIÓN

[email protected]

LIC. ALFREDO E. PARADALIC. MANUEL QUIJANO

ASESORES LEGALES

“PARA TRIUNFAR HAY QUE SOÑAR Y PARA QUE LOS

SUEÑOS SE HAGAN REALIDAD HAY QUE TRABAJAR”

OPINIÓN

Dolarización cumplió sus objetivosCuando se propuso adoptar el dólar como moneda de libre circulación y con poder liberatorio se tuvo en cuen-ta que más de 95% de las transaccio-nes internacionales en El Salvador se realiza en dólares, a las que se suman las remesas que son fundamental-mente en dólares. Con la dolarización se buscaba tener mayor certeza en la estabilidad económica, condición fundamental para que haya más in-versión y generación de empleos. Con ella se buscaba alcanzar 7 objetivos fundamentales:1. Eliminar riesgo de devalua-ción, algo que es ya conocido en El Salvador, por “tener política moneta-ria” en manos de políticos. ¿Recuerda enero de 1986? De un día para otro se pasó de ¢2.50 a ¢5.00 por dólar y como alrededor de 80% de lo que consumía el país era importado, la in-flación sumó 206% en los tres años siguientes. Objetivo cumplido, no hay riesgo de devaluación.2. Asegurar el valor de depósitos, pensiones y salarios. Si una perso-na tenía ahorrado ¢500 en enero de 1986, tenía el equivalente de $200. Después de la devaluación solo tenía $100: perdió la mitad de sus ahorros. Igualmente sucedió con las pensiones y los salarios, perdieron valor adquisi-tivo, porque los productos importados costaron el doble. Así subió la infla-ción: se empobreció el país. Objetivo cumplido.3. Mantener una tasa de inflación si-milar a la de EUA. La inflación punto a punto en la década 1980-1989 fue

de 468.5%, con controles de precios; y en EUA de 39%. A partir de 1997 la inflación se acercó a la de EUA porque se tuvo de facto una Caja de Convertibilidad: solo se emitió de acuerdo con los dólares que ingresa-ban en la economía. Luego, con do-larización se consolidó y la inflación punto a punto de la última década a 2011, con impacto de alza de precios del petróleo y, recientemente, por nue-vos impuestos, es de 42%, once veces menos que en los ochenta. Cumplido.4. Reducir las tasas de interés. Recordemos que antes de septiem-bre de 2000, cuando se tomaron las primeras medidas hacia la dolariza-ción, la tasa de interés de créditos, promedio a corto plazo, superaba 15%. Ahora están debajo de 5½%. Cumplido.5. Ampliar los plazos, facilitar acceso al crédito y aliviar el estrés financiero a personas naturales y jurídicas: antes de la dolarización el 52% del total de créditos era a más de cinco años, aho-ra ronda el 71%. El crédito equivalía a 36% del PIB y llegó a 44% en 2007, luego cae por la recesión y la falta de confianza. Objetivo cumplido.6. Blindar las reservas internaciona-les, que fundamentalmente son de los depositantes en el sistema financie-ro, porque provienen de las reservas que deben hacer los bancos. Ahora no pueden ponerlas en riesgo los políti-cos. Cumplido.7. Mayor disciplina fiscal, se cum-plió hasta 2006. Luego el populismo y la indisciplina comenzó a causar

estragos. Si con dolarización están li-mitados y se sienten ahogados por no poder despilfarrar más, sin dolariza-ción, las finanzas públicas estarían en caos generalizado, el BCR emitiendo según los requerimientos de los políti-cos, se habría devaluado y tendíamos una inflación galopante como en los ochenta. Actualmente, el BCR mantie-ne capacidad para influir en tasas de interés y la disponibilidad de recursos monetarios en la economía, solo que no es con medidas tradicionales. Si lo estudiaran a fondo, verían cómo se puede hacer y no repetirían en coro lo que no es totalmente cierto.Como se puede apreciar y comprobar con los datos del mismo BCR, la do-larización cumplió sus objetivos fun-damentales y les ha puesto limitantes a los políticos que desean manipular la economía con fines populistas o electoreros. Lo que se necesita es te-ner disciplina, racionalizar el uso de los recursos y velar por el bienestar y tranquilidad de los salvadoreños. Las amenazas económicas externas y una débil situación económica interna nos demanda crear confianza y mejo-res condiciones para salir adelante. Plantear revertir la dolarización es proponer crear un caos financiero muy costosoUna frase que define bien el tema es “una empresa no puede ser y perma-necer sana rodeada de comunidades enfermas”. Por eso quienes la adopta-mos somos proactivos en la solución de sus problemas y su progreso.

El que no se da cuenta de que vivimos cercados y oprimidos por la cultura de la mentira y de la muerte, es que está inmerso en ella, ya no le molesta por-que es parte de ella.Nuestro país, entre otros males, padece de tener grandes masas de gentes que permanecen en la ignorancia escolar y académica. Sumidos en una dura lucha diaria por la comida y el dinero nece-sarios para subsistir, no han tenido ni tiempo ni medios para salir de esa si-tuación. Eso es malo pero no es la peor de las ignorancias. Tengo experiencia directa de cómo entre la gente econó-micamente pobre se encuentran perso-nas con grandes virtudes de fortaleza y honestidad morales, de esperanza vital, solidaridad con sus vecinos, etc. No, no está ahí la peor de las ignorancias.En cambio el mundo desarrollado o en vías de desarrollo está lleno de gente, incluyendo una masa creciente de jó-venes, que disfrutan de buena salud,

posición económica alta o desahogada, títulos universitarios, éxitos laborales, etc., pero con unos corazones estre-chos, duros, egoístas, un juicio duro y superficial sobre los demás y un des-precio sobre las generaciones anterio-res, incluyendo sus padres. Manifiestan un desconocimiento arrogante sobre la historia del mundo y sobre todo lo que no entre dentro del pequeño reducto de sus aficiones e intereses. Ellos son parte creciente de la peor de las ignorancias: la ignorancia y vacío en humanidad.Su visión del mundo es esquemática y confusa y el horizonte de sus metas vitales muy corto y amoral. No es ex-traño que entre los jóvenes les fascine tanto los robots, los transformers, los zombis, los vampiros y algunos venga-dores simples, irreales, sacados de las historietas para niños.Dentro de esta gente, los que tienen algún interés intelectual por cono-cer cómo es el hombre, fácilmente se

pierden en un enredo mal digerido de lecturas, elegidas sin crítica, sobre paleontología, psicología, neurología, sociología, evolucionismo, etc. Y en el peor de los casos, sobre los mitos ac-tuales de catástrofes mundiales, profe-cías de Nostradamus, los mayas, inva-siones extraterrestres, etc.Los hombres y mujeres somos los úni-cos seres vivos sobre la Tierra dotados de una inteligencia capaz de conocer la realidad de las cosas; somos capaces de distinguir la verdad del error; podemos elegir lo que es bueno y rechazar lo que es malo. Esto nos lleva a descubrir que somos los únicos seres vivos con con-ciencia moral y que precisamente por eso el uso que hagamos de nuestro co-nocimiento ético es lo que nos confiere una dignidad muy superior a cualquier animal o vegetal. Para mí, que di clases de Ética Médica en dos universidades durante varios años, “ético” es lo mis-mo que “moral”, pero siempre conviene

usar la versión de origen griego, “éti-co”, en lugares y con personas, donde la palabra “moral”, de origen latino, molesta o inquieta a los que padecen de cristianofobia porque creen descu-brir tras ella algún clérigo agazapado.El hecho ineludible es que somos seres éticos porque somos libres. Estamos siempre condenados a elegir. Si decidi-mos no elegir, eso también es una elec-ción. Dependiendo del uso de nuestra libertad, crecemos en humanidad o nos embrutecemos.La sabiduría humana surge y aumenta conociendo que existe un vínculo pro-fundo entre la libertad, la verdad y la vida que lleva a la felicidad eterna. La cultura de la muerte, en cambio ofrece, como camino para la felicidad, el sexo, el dinero y el poder social, desprecian-do las leyes morales que Dios impuso en la naturaleza para ser cumplidas por todos los hombres. “Por los frutos los conoceréis”.

Luis Fernández Cuervo

La peor de las ignorancias

Escrito por Claudio M. de Rosa



En relaciones públi-cas, desde los años ochenta es una práctica habitual dar a conocer los comunicados con información ne-gativa los viernes, preferentemente por la tarde, por considerar que los sábados son el día que menos periódi-cos se leen, y por lo tanto que la información causará menos impacto. Y aunque este criterio podría haber dejado de tener sentido al existir canales de noticias 24 horas e Internet, sigue siendo una costumbre muy exten-dida en instituciones y empresas de todo el mundo.

Ahora bien, pare-ce que cada vez es menos eficaz escoger el viernes para dar malas no-ticias. Un reciente estudio realizado por la Melbourne Business School re-veló que los inver-sores de una em-presa consideran que los anuncios económicos que se

hacen en viernes son más negativos que los que se dan a conocer cualquier otro día de la semana, ya que suponen que la compañía escoge ese día “preferiría que no se conocieran”. Y, por lo tanto, la res-puesta negativa puede llegar a ser inclu-so peor de lo previsto.

Los ciudadanos de Estados Unidos proce-dentes de África, Asia e Hispanoamérica duermen menos y tienen más sueño du-rante el día que las personas de raza blan-ca, según indican dos estudios presen-tados en SLEEP 2012, la reunión anual de las asociaciones de Profesionales del Sueño (APSS) que se celebra estos días en Boston.El primer estudio, llevado a cabo por in-vestigadores de la Universidad Estatal de

Nueva York, evaluó los datos procedentes de entrevistas a 400.000 ciudadanos. Los estadounidenses de raza blancamanifes-taron dormir más de las 7-9 horas diarias recomendadas por las autoridades sani-tarias. Sin embargo, los afroamericanos indicaron dormir menos de 6 horas, y los originarios de la India declararon dormir una media de 6 a 8 horas.

Algunas personalidades ilus-tres como William Shakespeare fallecieron el día de su cum-pleaños. ¿Casualidad? Según se desprende de un nuevo estudio de la Universidad de Zurich llevado a cabo con dos millones de personas durante cuatro décadas, las posibilida-des de fallecer aumentan en un 14% el día que cumplimos años. Los investigadores atri-buyen este dato al aumento del estrés que genera esta fecha, que lleva a las personas que se sienten “un año más viejas” a hacer balance de sus vidas y a pensar bien en el tiempo pasado o bien en sus aspiraciones y sue-ños no cumplidos. Concretamente, el riesgo de morir de un ataque al corazón es un 20% mayor

el día de nuestro cumpleaños que los otros 364 días del año. Y la probabili-dad de que un hombre se suicide coinci-diendo con esta celebración es un 35% mayor que en cualquier otra fecha. En las mujeres, sin embargo, el riesgo de suicidio no aumenta al soplar las velas.

MISCELÁNEA

¿Es más probable morir el día de nuestro cumpleaños?

¿Por qué se considera que los viernes son el mejor día para dar malas noticias?

Las blancos son los que más duermen



ORLANDO, Florida.- Desde las eleccio-nes generales de 2008 no se presenta-ban los dos aspirantes a la presidencia del país ante la reunión anual de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (NALEO), pero el jueves y el viernes el presidente Barack Obama y el abanderando repu-blicano, Mitt Romney, hablan ante los más de 6,000 funcionarios hispanos de ambos partidos que celebran su vigési-mo novena conferencia en esta región, donde están concentrado los votantes latinos.En el 2008, el entonces candidato pre-sidencial demócrata, Obama, prometió que si era electo regresaría en 2009 a NALEO y lo haría con su propuesta de reforma migratoria integral bajo el bra-zo. Han pasado cuatro años desde eso.Obama llega el viernes sin reforma, pero con el reciente anuncio del ali-vio temporal de la deportación a cier-tos ‘soñadores o dreamers’, medida que se espera movilice a un sector de votantes hispanos desencantados con la falta de reforma migratoria y el ré-cord de deportaciones de la presente administración.Hace cuatro años el candidato repu-blicano fue John McCain, senador de Arizona y coautor de un proyecto de

reforma migratoria integral del cual se apartó alejando al mismo tiempo al voto latino.Este año es Romney quien llega a la conferencia de NALEO el jueves con un incómodo récord que también lo ha alejado de los votantes hispanos: su promesa de vetar el DREAM Act en su forma actual, el promover el concepto de la autodeportación, y hasta el mo-mento, el no aclarar si mantendría o re-vocaría la directriz sobre soñadores si es electo presidente. Sólo afirma que la acción de Obama dificulta una solución legislativa a largo plazo.Al mismo encuentro llegará el senador republicano de Florida, Marco Rubio, quien se aprestaba a presentar una versión conservadora del DREAM Act antes que Obama se adelantara con la directriz y como Romney, Rubio asegu-ra que la acción temporal dificulta la solución legislativa a largo plazo.Para Arturo Vargas, director ejecutivo de NALEO, a pesar de todo la presencia de estos funcionarios en la convención anual y en año electoral evidencia la importancia del voto latino en el pro-ceso político.El director ejecutivo espera que es-tas figuras no sólo aborden el tema de la inmigración que ha probado ser

definitorio para los votantes latinos, sino temas como el desempleo, la salud y la educación.Ciertamente, la comunidad hispana ha sido aquejada no sólo por un siste-ma migratorio disfuncional y más de un millón de deportaciones que los han afectado directa o indirectamente. Asimismo, su tasa de desempleo es ma-yor que el índice nacional.”Queremos saber qué pretenden hacer para mejo-rar la economía, reducir el desempleo y mejorar los salarios; el estado de nues-tra educación sigue siendo muy preocu-pante. Y obviamente, está el tema de la reforma migratoria. El anuncio del viernes ha aumentado la conciencia del electorado latino sobre la necesidad de la reforma migratoria”, afirmó Vargas.La proliferación de medidas que a nom-bre de combatir un presunto fraude electoral que no se ha evidenciado y que pueden terminar suprimiendo el voto de los hispanos y de otras mino-rías, es el telón de fondo con el que tie-nen que lidiar grupos como NALEO en sus esfuerzos de garantizar que los más de 50 millones de hispanos en Estados Unidos se traduzcan en una fuerza im-parable en las urnas.

ASESORÍA

Evidente madurez del voto hispano

Los votantes latinos han probado ser instru-mentales en definir elecciones cerradas en estados claves para ganar la presidencia. Así quedó demostrado en 2008.

Según estudio, represen-tan el primer flujo de in-migración en 2010, con 18,2 millones de habitan-tes. Los asiáticos superaron recientemente a los hispanos como

el mayor grupo de in-migrantes en Estados Unidos, según un sondeo que anuncia importantes cambios

sociales, económicos y po-líticos en el país.El informe realizado por el Pew Research Center concluyó que el cambio en

la tendencia inmigratoria entre grupos asiáticos e hispanos se inició en el 2009.Los investigadores lo atri-buyen a una disminución en la llegada de mexica-nos, cuyo país es el princi-pal origen de inmigración, además de una oferta la-boral menos atractiva y un recrudecimiento de la ofensiva contra la inmi-gración ilegal.En paralelo, la llegada de asiáticos se mantuvo o su-bió levemente.En 2010, los inmigran-tes asiáticos representa-ron el 36 % del total de inmigrantes (430.000), por encima del 31 % que

supusieron los inmigran-tes hispanos (370.000).Diez años antes, los in-migrantes hispanos a EE. UU. superaban a los asiá-ticos por 59 % frente a 19 %.No obstante, la población hispana en EE.UU. sigue siendo la más numerosa entre las minorías, con 52 millones de personas, que representan cerca del 17 %. El estudio también arrojó que la probabilidad de que los asiáticos obtengan un visado de trabajo es tres veces mayor, y que el 61% de los asiáticos de más de 25 años que llegaron a Estados Unidos tenía por

lo menos una licenciatu-ra, el doble de lo que de-mostraban los demás in-migrantes, por lo que los asiáticos se convirtieron en “el grupo con mayor ni-vel de educación en la his-toria de Estados Unidos”, según el estudio.El Centro Pew también estimó que entre el 13% y el 15% de inmigrantes asiáticos carece de docu-mentos contra el 45% de los hispanos.En el plano político, los asiáticos estadounidenses son más proclives a apoyar a un Gobierno progresista y menos a ser identifica-dos como republicanos.

Inmigración asiática supera a la hispana en Estados Unidos

El presidente Barack Obama consigue mejores niveles de acep-tación entre los asiáticos estadounidenses que el público gene-ral, un 54 % aprueba su mandato frente a un 44 % del público medio.

Activistas defensores de los derechos humanos de

l

os inmigrantes asegu-raron que esperan “con

tensión y miedo” la deci-sión de los magistrados de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en torno a la polémica ley SB1070 de Arizona.“Hay mucha tensión, pero ya estamos listos para cuando se dé la respues-ta; en Arizona hay mucho odio contra los inmigran-tes y contra nuestra cul-tura porque estamos cre-ciendo y educándonos”, dijo Carlos García, direc-tor del movimiento pro-inmigrante PUENTE de Arizona a HuffPost Voces.

El consejo que volunta-rios de PUENTE y de la organización Respect/Respeto han hecho es que si alguna persona llegase a ser detenida por la poli-cía, su mejor defensa sería mantenerse en silencio absoluto.García reveló a HuffPost Voces que, independiente-mente del veredicto sobre las partes mas controver-siales de la SB1070, la go-bernadora de ese estado, Jan Brewer, la policía y Arpaio “se proponen in-tensificar la búsqueda de

nuestra gente, aunque la gente ha aprendido a vi-vir con el miedo, y se ha preparado para que una eventualidad [de ser dete-nido] no afecte tanto sus vidas”.Aun cuando las par-tes más duras de la ley SB1070 fueron bloquea-das por la jueza Susan Bolton, luego de una de-manda del gobierno fede-ral, el Departamento de Policía de Phoenix (PPD) ya la aplica desde octubre de 2010, en base a la po-lítica 4.48, a pesar de su

prohibición. “Ese código significa la conexión entre la policía de Phoenix y el sheriff Arpaio”, reveló García. “La gente en el condado Maricopa ya ha sido vícti-ma del perfil racial y cues-tionada sobre sus docu-mentos; este es un asunto que han mantenido en secreto, y aunque hemos discutido el asunto con re-presentantes de la ley y les hemos pedido que dero-guen la póliza 4.48 no lo han hecho para proteger a los residentes de Arizona”.

SB1070 Arizona: Policía ya aplica la ley; tensión y miedo entre activistas

“Pero la comunidad ya está preparada para saber lo que tiene que hacer en caso de caer en manos de la policía o de las reda-das del sheriff [del condado Maricopa] Joe Arpaio”.



ESPECTÁCULOS

Juanes logra en Colombia 12 discos de platino con su nueva producción

Diego Luna y John Malkovich llevan al cine la vida de César Chávez

Katy Perry sorprende a sus fans en el cine

Angelina Jolie le escribe extraña carta a Brad Pitt

Jennifer López inició su gira mundial

Se convierte en el disco en alcanzar en menos tiempo tal record de ventas, ade-más se convierte en el DVD musical más vendido en la historia en el país.Los Ángeles, CA – Tr3s Presents: Juanes MTV Unplugged, el nuevo álbum del rockero colombiano, debutó en la po-sición #1 de ventas en Estados Unidos y Puerto Rico según el Billboard Latin Albums Chart y se convierte en el cuarto álbum de Juanes en llegar a esa posición. Asímismo, la nueva producción acústica en vivo, producida por el maestro Juan Luis Guerra, también ocupa la posición #1 en más de 18 países de Latinoamérica incluyendo México, Colombia y Centroamérica.Tr3s: MTV, Música y Más, operado por Viacom International Media Networks-Las Américas, una unidad de Viacom Inc. (NASDAQ: VIA, VIAB), llega a 6,3 millo-nes de hogares hispanos (45% del total de hispanos en EE.UU. HH) y 34 millones de hogares en total. La programación de la cadena abarca la trilogía de culturas que representa la vida latina - América Latina, además de América latina de EE.UU. - a través de producciones origi-nales y adquisiciones clave, y el contenido

de la cartera de MTV Networks de mar-cas de entretenimiento. Tr3s abarca los aspectos clave del estilo de vida Latino de identidad - los hitos, por lo que es y la música - así como la responsabilidad so-cial a través de su iniciativa “Agentes de Cambio”, que aborda los problemas que afectan a los latinos hoy en día. La red también se nutre de la creciente cantidad de latinos que están conectados digital-mente a través de www.tr3s.com<http://www.tr3s.com/>.

John Malkovich se reencontró con Diego Luna en un modesto plató de esta ciudad desértica de México para filmar, a una tem-peratura de 40 grados centígrados (104F), la historia del acti-vista César Chávez, que en la década de 1970 revolucionó los campos agrícolas en California.Con un presupuesto de 10 millones de dóla-res, ambos reclutaron a Michel Peñacomo protagonista, además de América Ferrera, Rosario Dawson y otros conocidos actores, para narrar la historia del campesino mexicoestadounidense nacido en un pueblo del sur de Arizona.Luna, quien dirige este proyecto hablado casi en su totalidad en inglés con algunos diálogos en español, confía en que será recibido por el público mexicoestadouni-dense con mucho orgullo.Para Luna es inexplicable que no haya ya un filme sobre Chávez porque la comuni-dad hispana en Estados Unidos ha creci-do mucho y “necesitan una película que

los represente”, expresó el popular actor esta se-

mana en el plató en Hermosillo,

capital del estado no-r o r i e n t a l de Sonora, f ronter izo con Estados

Unidos. La locación es

un campo agrí-cola, no muy lejos

de Hermosillo, donde uni-versitarios practican sembrando uva y naranja. Los cineastas recrearon frente a un pequeño viñedo una réplica del lo-cal en Delano, California, donde Chávez y sus seguidores planearon en 1965 una huelga para exigir a sus patrones mejores salarios.Malkovich encarna a un malhumorado hacendado de California, molesto porque Chávez ha organizado en un sindicato a los recolectores de uva en los campos californianos.

Los fanáticos de Jennifer López ya pue-den tener idea de qué esperar sobre su concierto. Una veintena de canciones, constantes cambios de ropa y una esce-nografía que recrea una calle del Bronx es sólo parte de lo que presenta como parte de la gira mundial Dance again.La cantante cautivó la noche del jueves al público panameño que presenció la pri-mera presentación del tour que continua-rá el sábado en Venezuela.De acuerdo con Notimex, López apare-ció en el escenario –tras caer una corona diseñada en un enorme lienzo- con un plateado y ajustado atuendo que resaltó agraciada figura para interpretar “Get Right” acompañada de 10 bailarines,

ocho hombres y dos mujeres.Sus constantes cambios de ropa –entre ellos un vestido rojo de alta costura y con traslucidos atuendos pegados al cuerpo- arrancaron los aplausos de los asistentes, quienes además permanecieron de pie y bailando durante todo el espectáculo.La también actriz escenificó sobre la ta-rima una calle de Bronx en Nueva York y un ring de boxeo para interpretar algu-nos de sus temas.La gira mundial cerrará en Miami el 31 de agosto, con presentaciones en Brasil, Chile y Argentina, Canadá y en varias ciudades de Estados Unidos.

Los famosos en su mayoría son excéntricos y con ideas un poco locas, y el caso de Angelina Jolie no es diferente. Siempre se le ha calificado como rara y muy espe-cial, y prueba de ello es una extraña carta que le escribió a su marido Brad Pitt.Según difundió una publicación es-tadounidense, la mencionada carta ini-cia así: “Amor, cuando leas ésta carta ya

estaré muerta…”, y en ella expresa cuál sería su

voluntad en relación a sus hijos y a su for-tuna en caso de que ella falte.La razón por la que

Jolie tiene preparado todo, es que por su labor

como embajadora de la bue-na voluntad de la ONU, constante-

mente viaja a países donde existe violen-cia o guerras civiles, y el peligro de que pierda la vida siempre está latente.

Katy Perry soprendió a sus fans en Londres al aparecer en el cine donde se llevaba la premiere de su documental Part of Me .Katy Perry se convirtió una vendedora de golosinas preguntándoles a sus fans ¡cómo quieres tus nachos?, el público se quedó absorto ante tal situación.Más adelante Katy Perry ingresó a la sala donde se proyectaba el filme y se puso los lentes 3D; “me divertí mucho en Londras hoy en la premiere sorpresa… Desearía poder sentarme con cada uno de ustedes cuando vean #KP3D”. Part of Me se es-trenará el 4 de julio en Estados Unidos.



ESPECTÁCULOS

Warner revive el proyecto del Salón de la Justicia

Nace primer nieto de Gloria y Emilio Estefan

Gilberto Santa Rosa se compromete con Alexandra Malagón

Carmen Salinas ac-tuará en telenovela

“El amor manda”

Galilea Montijo graba comercial con Patrick Dempsey

Tras haber pasado varios años archiva-do, el proyecto de una película sobre el Salón de la Justicia (Justice League) está de nuevo en marcha, según un reporte de Variety que detalla que Warner Bros. contrató al guionista de Gangster Squad, Will Beall, para escribir la historia de los superhéroes de DC Comics.No es casual que justo ahora Warner deci-da resucitar este proyecto. The Avengers, la cinta sobre el combo de supérhéroes del rival de DC, Marvel Comics, lleva ya más de $1,300 millones recaudados en todo el mundo, y semejante millonada tiene que haberles hecho agua la boca a los ejecutivos de Warner.Lo que aún se desconoce es si Warner utilizará como punto de partida de Justice League la trilogía de Chiristopher Nolan sobre Batman, o la película sobre Superman que se estrena el próximo año, Man of Steel, protagonizada por el actor inglés Henry Cavill.En teoría, The Dark Knight Rises, a estre-narse en julio próximo, es la última par-te de la saga de Nolan. Sin embargo, su protagonista, Christian Bale, no descarta que vuelva a ponerse el traje del hombre murciélago en un proyecto futuro.Lo que parece claro es que Batman y Superman estarían de todas maneras en

el proyecto, junto con la Mujer Maravilla.La idea de hacer una película sobre el Salón de la Justicia no es nada nueva. Hace unos años comenzaron a vocear-se los nombres de Armie Hammer en el papel de Batman, la modelo australiana Megan Gale como la Mujer Maravilla y Adam Brody como Flash.Tampoco se descarta que Green Lantern, cuyo de-but en el cine no fue tan rentable como se esperaba, ten-ga una segunda oportunidad en el Salón de la Justicia.

Galilea Montijo no pudo contener sus ga-nas de presumir el haber grabado con el actor Patrick Dempsey, mejor conocido

como McDreamy de la serieGrey’s Anatomy (ABC).

Dempsey llegó a tierra azteca para grabar

un comercial junto a la conductora de Pequeños gi-gantes para un

canal de TV por cable. Según explicóEl Universal, el comercial fue producido por la compañía de Pedro Torres, El Mall, y dirigido por Simon Brand.Por las fotos que se desprenden de su cuenta, Montijo disfrutó mucho de la gra-bación y hasta comentó sobre la sencillez de Dempsey. “Qué sorpresas de la vida. La gente exitosa es la más sencilla y ama-ble. Gracias, Patrick Dempsey”, añadió.

De película. Así fue el compromiso de matrimonio entre Gilberto Santa Rosa y su novia desde hace sie-te años Alexandra Malagón pues fue en París. Hubo lluvia, cham-paña y, por su-puesto, un ele-gante anillo.Según reportó el diario puertorriqueño Primera Hora, la pareja se encontraba en el país europeo con otras dos parejas, entre ellas la compuesta por Barbará Bermudo y su esposo Mario

Andrés Moreno. Luego de que no apare-ciera la reservación para un restaurante,

enfrentaron un aguacero antes de arribar a otro

establec imiento donde el salsero boricua pidió un botella de champaña, alzó

su voz y le pidió matrimonio delan-

te de sus compañeros.La actriz indica que no hay fe-

cha para la boda, pero cuando ocurra la ceremonia no será ostentosa y asistirán amigos y familiares.

La actriz encarnará el papel de madre del protagonista en la próxima telenovela de Juan Osorio.El portal de internet de Televisa Espectáculos reportó que Carmen Salinas interpretará a la madre del papel princi-pal de la novela de Juan Osorio, El amor manda.

“El personaje es como la mamá del pro-tagónico, él es adoptado por ella, es una mujer que recuerda mucho a su marido que murió”, dijo de su papel en la teleno-vela que un refrito del melodrama colom-biano, El secretario.Según el portal, la actriz es la única que se ha confirmado para la novela.

La cantante publicó en red social que está contenta y el niño es “bello”.Rebosando de emoción. Así se encuentra Gloria Estefan esta mañana luego de que su nieto, Sasha Argento Estefan naciera.“¡Mi corazón estaba lleno y ahora se desborda! ¡Hay un hombre nuevo en mi

vida, Sasha Argento Estefan, nuestro primer nieto nació a las 8:04!” escribo por su cuenta de Twitter.Los padres del niño son el hijo de Gloria y Emilio, Nayib Estefan y su esposa Lara Coppola.



CLASIFICADOS



El oficial de desarrollo de la Unión Centroamericana de Fútbol (UNCAF) Víctor Hugo Estrada aseguró que la tar-de de este martes estará en el estadio Óscar Quiteño para hacer una inspec-ción a las instalaciones de ese inmueble deportivo y luego se determinará si está apto para que se disputen allí partidos del torneo de clubes de la CONCACAF (“Concachampions”).No todo es sumar para FAS. El Lunes circuló la versión de que los ingenieros que trabajan en las mejoras del servicio eléctrico del estadio santaneco habrían detenido sus labores por falta de pago. El dirigente de FAS, Fredy Vega, señaló que este es un punto que está en manos de la Alcaldía Municipal de Santa Ana y no del plantel tigrillo.En conversación con un periódico local, Estrada aclaró que esta tarde revisarán en el Quiteño, a parte de la luz, los came-rinos, los banquillos y el terreno de juego.Estrada aseguró que no habrá otra re-visión al estadio de FAS y que, por tan-to, será la próxima semana cuando CONCACAF notifique a la dirigencia del conjunto santaneco si puede jugar allí sus partidos de “Concachampions” en el futuro.Durante la competencia regional de 2010, FAS no pudo jugar en su sede por incon-venientes con la luz artificial. Tuvo que ir

al estadio Cuscatlán para encarar en pri-mera fase el partido de ida ante Xelajú de Guatemala y en fase de grupos a Olimpia de Honduras, Toluca de México y Puerto Rico Islanders.

Conocerá su futuro con el Alania hasta el próximo mes

Jaime Alas suena en el Deportivo La Coruña

Romario cree que Messi está un escalón arriba de Neymar

El Quiteño debe estar impecable para hoy

Fito Zelaya: “El 25 de julio sabré si me quedo”

La buena labor que ha mostrado Jaime Alas, en la selección mayor y en el Luis Ángel Firpo, ya ha trascendido hasta España.Prueba de ello es que el equipo gallego del Deportivo La Coruña, ha puesto sus ojos en el menor de los hermanos Alas, para que éste pueda ser una opción en sus filas para la campaña 2012 – 2013.El periódico español El Ideal Gallego.com, en su edición hizo mención de Jaime Alas como uno de sus posibles refuerzos, pues el equipo de La Coruña busca armarse en sus tres líneas y desea tener dos extremos izquierdos, y el sal-vadoreño entra en la pugna por intentar recalar en la filas del cuadro gallego.La tarea no es tan sencilla para el nacio-nal, pues como él también suena el mexi-cano Marco Fabián, un zurdo que mili-ta en el rebaño sagrado del Chivas, de Guadalajara, aunque éste es un delantero.El medio español destacó de Jaime Alas, su formación en el River Plate de Argentina.“Han sonado, en los últimos días, ju-gadores de la liga mexicana, como Marco Fabián, delantero del Chivas de Guadalajara, o Jaime Enrique Alas, un sal-vadoreño, atacante también, formado en River Plate. Aunque hay cierta prisa por firmar a los jugadores que conformarán

los refuerzos de 2012/2013 no será éste un condicionante. Si hay que esperar se aguardará por condiciones ventajosas”, rezaba ayer El Ideal Gallego.com.Su representante Bruno Dos Santos escri-bió en su cuenta de twitter que el juga-dor no daría declaraciones a los medios para no entorpecer una posible negocia-ción entre el equipo gallego y el mismo jugador. “A todos los periodistas de El Salvador que respeto mucho, informo que @JaimeAlas10 no dará declaración sobre ninguna noticia.

El exfutbolista brasileño Romario de Souza cree que el argentino Lionel Messi actualmente es mejor futbolista que su compatriota Neymar porque el delantero del FC Barcelona ha ganado más títulos y tiene más experiencia.“Neymar es el mejor jugador brasileño y

le coloco justo un escalón por detrás de Messi, que tiene más experiencia, más tí-tulos y marca más goles. Pero si se hacen dos equipos idénticos con Messi en un lado y Neymar en el otro, el resultado se-ría 10-10″, aseguró la estrella del Brasil campeón del mundo en 1994 en una en-trevista publicada hoy en “L’Équipe”.Romario, diputado federal de Río de Janeiro en la actualidad, confesó que espera que su propio hijo de 18 años Romarinho (Vasco deGama) pueda ir seis meses o un año al filial del Barcelona y que eventualmente pueda dar el salto al primer equipo para “jugar en ese club extraordinario”. “No me merecí todo lo que logré. Nunca me comporté como un profesional, nunca fui un atleta. Era un jugador de fútbol. No dormía nunca como debía, no comía como un deportista, siempre llegaba tar-de, no me entrenaba a fondo todos los días, no respetaba los descansos… pero metí 1.002 goles”, bromeó el carioca.Fue la herencia genética y un “don” di-vino lo que le hizo pasar a Romario a la historia como uno de los mejores futbo-listas de Brasil, dijo el exdelantero, quien disfruta de la leyenda de conquistador que siempre le ha acompañado, aunque confiesa que no conoció tantas mujeres como goles marcó.

TURQUÍA. El delantero salvadoreño Rodolfo Zelaya está concentrado con Alania Vladikavkaz en el campamento de Belek, en territorio turco, y permanecerá allí hasta el 25 de julio, fecha donde se definirá su futuro con su representante y directivos del club .“El acuerdo está para el 25 de junio con mi representante y la gente del club de Alania. Además, Lisandro Pohl hablará esa fecha con ellos. Yo estoy tranquilo porque el ambiente del grupo es bueno y hay mucha motivación porque estamos pensando en la Premier y entrenar fuerte para cuando llegue el primer juego con-tra Spartak Moscú. Aquí no se habla de cuándo tendremos un partido de fogueo

porque en Belek no se ha instalado otro equipo. Alania también hará campamen-to en Alemania y Austria, según me han explicado”, dijo Zelaya.En cuanto a su rutina, Zelaya contó: “Estoy haciendo varios trabajos, lo único que no hago es fútbol, pero sí toque de pelota y todo el trabajo físico. La rutina es tomarnos la presión y pesarnos por las mañanas, entrenar a doble turno (11:00 a.m. y 5:30 de la tarde, hora local en Turquía). Lo tenemos todo aquí porque el hotel donde nos hemos hospedado cuen-ta con tres canchas”.Zelaya adelantó que hasta el martes con-tará con nuevo traductor.

El Deportivo La Coruña, equipo recién ascen-dido a la liga de privilegio de España se ha fijado en el carrilero izquierdo de la selección mayor.

El exdelantero, famoso por sus salidas noctur-nas, reivindicó además su fama de noctám-bulo como práctica heterodoxa pero eficiente para lograr sumar más de un millar de goles como profesional.

UNCAF evaluará las instalaciones del Óscar Quiteño esta tarde para determinar si califica para “Concachampions”.



Confirman el México vs EU

DEPORTES

El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, aseguró hoy que “la tecno-logía en la línea de gol es una nece-sidad”, después del gol fantasma del partido Inglaterra-Ucrania (1-0), en el que no se concedió a la selección ucraniana un tanto que podía haber supuesto el empate.“Después del partido de ayer, la tec-nología sobre la línea de gol no es una posibilidad, es una necesidad”, escri-bió hoy Joseph Blatter en su cuenta personal de “Twitter”.Con el marcador a favor de Inglaterra,

el árbitro húngaro Viktor Kassai no consideró gol el disparo del ucrania-no Marko Devic, con el que el balón traspasó por completo la línea de gol antes de ser despejado por John Terry.La IFAB (International Football Association Board), organismo res-ponsable de las reglas del juego, to-mará una decisión definitiva sobre el uso de la tecnología en la línea de gol para evitar los goles fantasma, en la reunión que celebrará en Kiev cuan-do termine la Eurocopa.

El becario de la Fundación Educando a un Salvadoreño (FESA) Gabriel Núñez recibió dos reconocimientos de parte de la IMG Academy de Florida, donde milita actualmente.El mediocampista, quien también forma parte de la selección nacional sub 20, fue galardo-nado por su desempeño como mejor jugador del año y el Coaches Award. Este segundo pre-mio lo otorgan los entrenadores que designan quién es el mejor jugador, según su criterio.“Esos premios no son solamente míos, sino que también de mis compañeros y los técnicos que me ayudaron a conseguirlo”, apuntó el vo-lante nacional.Núñez se unió ya al trabajo del equipo nacio-nal sub 20 para buscar un puesto en ese com-binado que, en julio próximo, debe competir en la triangular de UNCAF ante Guatemala y Panamá.Núñez, al igual que Olivier Ayala y Diego Coca, son becarios de FESA que buscan un lu-gar en el equipo nacional sub 20.CampamentoLas autoridades de la FESFUT están organi-zando un campamento de preparación para la Azul sub 20 de cara a su participación elimi-natoria de julio próximo en suelo chapín. En el norte habrá partidos amistosos contra equipos del fútbol mexicano.Pero ayer el seleccionador sub 20 Mauricio Alfaro dijo que no tiene conocimiento sobre se tema.Con anterioridad, la dirigencia de la FESFUT aseguró que habría partidos de preparación ante Honduras, pero aún no se definen las fe-chas de parte de las dos federaciones.Por otra parte, Alfaro espera tener informa-ción de Panamá en los próximos días. Por aho-ra es el único rival que le falta por observar. El 1.º de junio vio a Guatemala ante Honduras en partido amistoso en el Mateo Flores.

La FMF anuncia el duelo amistoso entre México y Estados Unidos el 15 de agosto en el Azteca en fecha FIFALa Federación Mexicana de Futbol oficia-lizó el partido amistoso entre la Selección Mexicana y Estados Unidos el próximo 15 de agosto en el Estadio Azteca a las 19:00 horas dentro de la fecha FIFA.El duelo servirá a ambas selecciones como parte de su preparación rumbo al Mundial Brasil 2014, en la que ambas se encuentran en la Tercera Fase de las eliminatorias de la Concacaf.El siguiente partido de México en la eli-minatoria será frente a Costa Rica el 7 de septiembre en tierras ticas, mientras los estadounidenses visitarán a Jamaica; el Tri recibirá a los costarricenses el 11 de sep-tiembre y ese mismo día Estados Unidos será anfitrión de los jamaiquinos.

Para Alas será una vitrina jugar en este club porque jugará la primera ronda de la Europa League, torneo donde ya jugó antes Rodolfo Zelaya con el Alania.En la página deportiva de Noruega (http://fotbal l.af tenposten.no) ya el nombre de Jaime figuraba ayer, después que el dirigente Stig Torbjørnsen observó al jugador, en el partido contra México.Una fuente cercana a la directiva de Firpo contó que el interés del Rosenborg es real y el lunes por la noche llegó una carta firmada y se-llada por Torbjørnsen.Sin embargo, el representante del jugador, Bruno Dos Santos, no quiso adelantar que sea el Rosenborg.“Con Firpo llegamos a un acuerdo verbal. Los medios salvadoreños pueden decir todos los nombres que están en la Europa League que son 86 en total pero no voy a de-cir qué equipo es. Mi palabra vale más. Es un secreto total hasta que pase los exámenes médicos, us-tedes pueden especular con equi-pos como el Marítimo Académica, Sporting Lisboa, Rosenborg,... y mu-chos se equivocaron cuando decían Deportivo La Coruña, un equipo que no estará en la Europa League”, ex-plicó Dos Santos.

Sobre el acuerdo con Firpo, Bruno agregó: “Se han portado fantástica-mente, el acuerdo verbal está y ellos confían en mi palabra. Mis respetos para estos dirigentes que han hecho todo lo posible para que se pueda dar esto y para que salvaguardar los de-rechos de Jaime”.Dos Santos aclaró que si bien esta se-mana, Jaime viajará, no irá sólo.”No podré acompañarlo pero está mi so-cio Cristian Vega que sí lo hará. La empresa para la que trabajo nunca deja sólo a un jugador que representa para que nada le haga falta. Ya ins-talado en el club y termine los exá-menes médicos no puedo confirmar aún si se quedará ya entrenando o regresará al país”.

El club interesado por Jaime Alas es el Ronsenborg Ballklub de la Liga Eliteserien de Noruega. El jugador tiene el aval de Luis Ángel Firpo para viajar el sábado junto con un directivo del equipo usuluteco para someterse a los exáme-nes médicos.

Con el marcador a favor de Inglaterra, el árbitro húngaro Viktor Kassai no consideró gol el disparo del ucraniano Marko Devic, con el que el balón traspasó por completo la línea de gol antes de ser despejado por John Terry.

El seleccionado sub 20 y becario de FESA, Gabriel Núñez, recibió dos galardones en EUA.

Joseph Blatter: “La tecno-logía en la línea de gol es una necesidad”

Joseph Blatter: “La tecno-logía en la línea de gol es una necesidad”

Jaime viajará el sábado a Noruega

Un logro más para FESA

Un logro más para FESA

Confirman el México vs EU



Un agente de State Farm® se puede encargar de todo por ti. Desde una cotización hasta un reclamo. Así de conveniente, así de seguro. Como un buen vecino State Farm está ahí.®

MEJORA TU ESTADOTM. LLAMA A UN AGENTE HOY.

Te damos atención personalizada.

Acceso directo cuando más lo necesites.

statefarm.com®

Las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm® están escritos en inglés. State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnity Company, State Farm Fire and Casualty

Company, State Farm General Insurance Company, Bloomington, IL1204023

Jim Olson, AgentInsurance Lic#: 0779345

5449 Hollywood Blvd., Ste. DHollywood, CA 90027Bus: 323-462-3376

Yvonne Solis, AgentInsurance Lic#: 0F40881

1375 Sunset BlvdLos Angeles, CA 90026

Bus: 213-202-2800

Eduard Mirzakhanyan, AgentInsurance Lic#: 0D51674

6767 W Sunset Blvd Ste 23Los Angeles, CA 90028

Bus: 323-303-3728

Sean Cheng, AgentInsurance Lic#: 0F61184767 N Hill Street Ste 109Los Angeles, CA 90012

Bus: 213-621-2526

Gregory Kim Ins Agcy IncGregory Kim, Agent

Insurance Lic#: 0B590433580 Wilshire Blvd, Suite 130

Los Angeles, CA 90010Bus: 213-365-2071

edicion 1145

Documents