edição 794 - de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012

A brasileira Jorgete Acarie, de 43 anos, foi assassinada a tiros em sua casa, na região de Orlando, no último dia 26. O ex-namorado, o americano Kristofer Gould, 34, é o princi-pal suspeito de ter cometido o crime. Acarie já havia denun-ciado o mesmo a autoridades diversas vezes. Pág. 22.

Turistas do Brasil relatam tiroteio em NY. Pág. 20

Brasileiro é preso por contrabando de cobras. Pág. 16.

Chefe do ICE acusada de crimes sexuais. Pág. 28.

www.GazetaNews.comAno 18 - Edição 794 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 - EUA.

11

SEM

AN

AL

Amamentação em público é cada vez mais aceita. Pág. 37.

Pág. 45.

ON THE BUDGET: Decoração dentro do orçamento.

Pág. 56.Pág. 43.

PLANETA MÚSICA: Batuke Samba Funk em Boca, em 7 de setembro.

Universidades americanas interessadas no mercadode estudantes brasileiros

Carioca vira herói de jovens

indocumentados que querem completar

estudos nos EUA

Como votar, em que e em quem votar no dia 6 de novem-bro? Essas são dúvidas constantes dos que votam pela primeira vez, o que inclui brasileiros que tira-ram a cidadania há pouco tempo. José Peixoto responde a algumas perguntas básicas. Pág. 19.

Uma missão com 66 faculdades e universidades americanas visa atrair alunos brasileiros para aumentar o número de estudantes estrangeiros nos EUA.

Na FL: Republicanos têm plano contra imigração. Pág. 24.

Candidato brasileiro tira dúvidas sobre eleições

CHAMPAGNE COM CARMEM: Agosto Agitado!

Mais uma brasileira é morta na Flórida

Felipe Matos durante o discurso no Miami Dade College, em 15 de agosto, dia em que a “Ação Diferida” entrou em vigor.Pág. 26

De olho no promissor mercado brasileiro, 66 faculdades e universida-des americanas iniciam,

no dia 30, uma série de visitas, por sete dias, a três cidades brasileiras. A comitiva está sendo

encabeçada pela agência de promoção de exporta-ções americana porque, do ponto de vista dos

EUA, cada estudante brasileiro está compran-do um serviço exportado pelo país. Pág. 18.

A passagem da tempestade tropical Isaac pelo condado de Palm Beach, no dia 27, causou o alagamento de muitas casas e ruas. Mesmo sem atingir a região diretamente, as chuvas intensas de Isaac trouxeram problemas de alagamen-to piores que furacões passados para a região e prejuízos que devem ultrapassar os $9 milhões de dólares. Pág. 23.

Isaac causa sérios alagamentos em West Palm Beach

2 Gazeta Brazilian News | Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012

Partner of:

www.weather.com

Guarde os seguintes números caso precise de ajuda.- Setor de Assitência a Bra-sileiros do Consulado-Geral do Brasil em Miami: (305) 285-6208/(305) 285-6216 / (305) 285-6256.-Corpo de bombeiros, am-bulância, polícia: 911.- Flórida Power and Light Co. (www.fpl.com): 800-468-8243.Condado de Broward:Broward County Transit:

954-357-8400Sheriff’s Office, nonemer-gency: 954-765-4321Broward County Environ-mental Protection Depart-ment: 954-519-1499American Red Cross: 954-797-3800Animal Care and Regula-tion Division: 954-359-1313Aging & Disability Resource Center: 954-745-9567Palm Beach CountyEmergency Management

Offices: 561-233-3500 or 561-712-6400Governmental Center, West Palm Beach: 561-355-2040Sheriff’s Office, nonemer-gency: 561-688-3000; south county:561-274-1075American Red Cross: 561-833-7711; South county: 561-994- 2060; north county: 561-746-1532Federal Emergency Mana-gement Agency Hotline: 800-621-3362

Telefones de emergênciaprevisão meTeorológica

88°/79°

85°/77°

QUiNTa seXTa sÁBaDo

DomiNgo segUNDa TerÇa

QUarTa

86°/78° 85°/78°

85°/78° 85°/78°

86°/78°

Editorial / StaffZigomar Vuelma | [email protected] Cirino | Editor in [email protected] Ramos | Art [email protected] Barbosa | [email protected] Raguzo | Journalist/Proofreader | [email protected] Martins | Customer Relations | [email protected] Paparazzi | [email protected]

Gazeta Brazilian News4390 North Federal Highway #207Fort Lauderdale, FL. 33308Tel.: (954) 938-9292Fax: (954) [email protected] de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jor-nal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.

Printed by

ContributorsAloysio Vasconcellos | BBGAle Montesdeoca | On the BudgetArlindo Machado | InformáticaBeatriz Flores | CulináriaCarlos Borges | OpiniãoCleida Cruz | Linha DiretaConnie Rocha | BastidoresDr. Luis Bolfer | Saúde AnimalDra. Marcia Medina | Saúde e Bem-EstarDra. Karina Lapa | Viver BemFernando Rebouças | Pense GreenGene de Souza | Planeta MúsicaJana N. Nagase | CinemaJamil Hellu | Via LegalLair Ribeiro | Lair RibeiroMano Thiago | Futebol Mano a ManoAnete Arslanian | Nosso IdiomaTatiana Rajzman | Fashion

AdvertisementRose Nunes: [email protected] Hahn: [email protected] Gallotti: [email protected]

Fundado em Fevereiro de 1994

EDITORIAL

A contribuição indiscutível da educaçãoQuando o direito à educação faz parte

dos direitos humanos comuns a uma pessoa, poucos pensam no que

significa lutar para poder frequentar uma sala de aula.

A inspiradora história do imigrante brasileiro Felipe Matos, na página 26 desta edição, é um exemplo disso. Isso fez com que ele não só lutasse para estudar, mas acabou se tornando um aluno de destaque por toda a sua vida, e um jovem de coragem para lutar por seus direitos. Ele marchou com outros jovens para Washington, em 2010, conseguiu bolsas de estudos e hoje é um candidato a se beneficiar à ação deferida do presidente Barack Obama, como poderão ler sua história. Tanto ele como outros jovens em sua mesma situação ainda deverão dar grande contribuição aos Estados Unidos, e podem, quem sabe, fazer história na tão esperada reforma imigratória.

E, falando em educação, uma comitiva de 66 universidades e faculdades americanas estará no Brasil nos próximos dias para tentar convencer mais alunos brasileiros a virem estudar nos Estados Unidos (veja matéria na página 18). Isso abre um caminho mais fácil para uma nova

leva de jovens imigrantes em potencial virem para os Estados Unidos legalmente.

Isso porque o Brasil é a sexta economia do mundo, e os EUA estão vendo um déficit em seu número de alunos internacionais em comparação a outros países. Ou seja, a questão principal é econômica, claro, pois esses alunos pagam três vezes mais pela mensalidade em relação aos residentes.

Mas o que pouco se pensa sobre isso é: os alunos brasileiros virão para os Estados Unidos, onde conseguirão um diploma, se prepararão para o mercado competitivo e deverão voltar logo ao Brasil para ocupar grandes postos no país em crescimento. Isso, é claro, levará grande contribuição para que o Brasil tenha um real crescimento com uma força de trabalho qualificada. Mas do ponto de vista dos EUA, esses alunos internacionais vêm, estudam, gastam rios de dinheiro, e não permanecem no país.

Não que uma coisa tenha que substituir a outra, se não isso seria dar um tiro no próprio pé, pois como imigrante, torço e sempre torcerei para um Brasil cada vez melhor. Mas quem contribui mais para os Estados Unidos: estudantes como Felipe Matos ou os brasileiros que essa missão

quer trazer?Felipe Matos e todos os jovens que ele

representa, escolheram os EUA como seu país, para aqui permanecerem depois dos estudos, trazendo ganhos a longo prazo que irão muito além do “out of state tuition”.

Nessa edição também abordamos trazemos os efeitos trazidos por Isaac para o sul da Flórida (pág 23). Como já sabemos, é sempre difícil de prever o que irá acontecer.

O condado de Palm Beach não foi atingido diretamente, mas foi fortemente afetado pelas chuvas e ainda sofre enchentes. Mas algo que é sempre admirável é o nível de preparação cada vez mais avançado das autoridades e residentes de todo o país para lidar com possíveis desastres.

cobertura jornalística, as ações comunitárias e o acesso a abrigos em cada região, principalmente em New Orleans, faz com que todos se sintam mais seguros.

Há ainda a Convenção dos Republicanos em Tampa (página 25) e as fortes declarações sobre imigração, um assunto que ainda é a pedra no sapato do candidato Mitt Romney para atrair o voto latino.

Marisa Arruda [email protected]

FATO & FOTO

Kyle Gibbs, de 16 abism e

Lindsay Tindell, de 14, andam de caiaque nas ruas de Goodland, Fla, inundadas pelas chuvas da Tempestade Tropical Isaac. Crédito: Naples Daily News.

3 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian NewsPUBLICIDADE

ESTAMOS EM NOVO ENDEREÇO!

OK OK✔

✔

✔

COMPRADORES PELA PRIMEIRA VEZFALÊNCIA REPOSITION

✔

✔

✔

FORECLOSURES CRÉDITO RUIMSEM CRÉDITO

A MELHOR POUPANÇA! OS NOSSOS MELHORES PREÇOS!CARROS USADOS DE TODAS AS MARCAS COM EXCELENTES PREÇOS!

2012 KIA SOUL 2012 KIA FORTE

COMPRA NÃO É LEASE

COMPRA NÃO É LEASE

MENSAIS† MENSAIS†

199$ 249$

735 South Military Trail, West Palm Beach, FL 33415 (Norte da Forest Hill Blvd)WESTPALMBEACHKIA.comAs fotos são apenas alguns exemplos e não são destinados a ilustrar um verdadeiro veículo. Todos os preços acima são com credito aprovado mais taxas aplicaveis tax-placa-dealer fees. † Pagamentos por 72 meses. Com crédito

aprovado. *Entrada com valores pequenos somente com crédito aprovado, mais imposto, placa, e taxas. Esta oferta não pode ser combinada com nenhuma outra. A oferta expira em 9/30/12.

© 2

012

HER

MAN

AD

V.

LIGUE E PERGUNTE POR EDSON

Edson de Almeida561-577-9879

[email protected]

561-433-1511561-577-9879

FALAMOS PORTUGUÊS

$9998AUTO, ALL PWR, COOL COLOR COMBO, MUST SEE! $0 DOWN W.A.C.

2007 CHEVY HHR LT

$11,998LOADED, FULL SUNROOF, IMMACULATE! STK#130418A $0 DOWN W.A.C

2006 MINI COOPER

$12,997COMPLETELY LOADED, LUXURY SEDAN W/LEATHER, PRICED TO SELL, STK#T120653A $0 DOWN W.A.C.

2003 LEXUS ES300

$14,998LOADED, W/EXTRAS IMMACULATE CONDITION, GOOD MPG! STK #130376A $0 DOWN W.A.C

2009 KIA SORENTO

$6998EXTRA CLEAN, ALL PWR, LOTS OF SPACE FOR ANY ROAD TRIP! STK#P3486A $0 DOWN W.A.C.

2005 HYUNDAI SANTA FE

FALAMOS PORTUGUÊS

VENHA VISITAR NOSSAGIGANTESCA NOVA LOJA!

$6998LOW MILES, ALL PWR, EXCELLENT GAS SAVER, LOTS OF EXTRAS, STK#T120661A $0 DOWN W.A.C.

2006 PONTIAC VIBE

LOW MILES

$15,998LOAD UP THE KIDS & GO! LIKE BRAND NEW! STK#T120658A $0 DOWN W.A.C.

2011 KIA SEDONA

AUTO, C/D, BEDLINER, READY FOR WORK OR PLAY! EXTRA CLEAN, #C121375B $0 DOWN W.A.C.

2001 GMC SONOMA

$399857K MILES

$12,998SUNROOF, LEATHER, LOADED W/ ALL THE TOYS INCLUDING NAVIGATION, EXTRA CLEAN, STK#P3545 $0 DOWN W.A.C

2008 HONDA CIVIC COUPE

38K MILES

$14,998AUTO, ALL PWR, DRIVE FOR PENNIES A DAY! SHOWROOM FRESH! STK#C121961A $0 DOWN W.A.C.

2010 HONDA FIT

6 Gazeta Brazilian News | Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012BRASIL

Quase metade das empresas não passa do 3º ano de vida, diz IBGE

Do total de 464,7 mil empresas abertas no Brasil em 2007, 224 mil já haviam fechado as portas até 2010 – o equivalente a 48,2%. As informações foram divulga-das pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, no dia 27.

De acordo com o levanta-mento, 23,9% das empresas fecharam ainda no primeiro ano de vida. Até 2009, apenas 61,3% das empresas abertas em 2007 sobreviveram. De 2007 a 2010, as atividades que apresentaram as mais al-tas taxas de sobrevivência fo-ram saúde humana e serviços sociais (61,4%), eletricidade e gás (60,8%) e água, esgo-to, atividades de gestão de resíduos e descontaminação (57,4%). Já as menores taxas de sobrevivência foram apre-sentadas por artes, cultura, esporte e recreação (45,6%), outras atividades de serviços (46,5%) e atividades finan-ceiras, de seguros e serviços relacionados (47,4%).

A pesquisa aponta que a taxa de sobrevivência está relacionada ao porte das em-

Das 464,7 mil empresas abertas em 2007, 48,2% fecharam até 2010.

presas. Entre as companhias abertas em 2007, sem pesso-al assalariado, apenas 45,3% permaneciam abertas em 2010. Já entre as que tinham entre um e nove trabalhado-res assalariados, a taxa de sobrevivência em três anos foi de 70,3%. Entre as de grande porte, o percentual alcançou 80,2%.

“Portanto, as empresas maiores, com maior capi-tal imobilizado, tendem a permanecer mais tempo no mercado, pois os custos de saída costumam ser eleva-dos, dentre outros fatores”,

avalia o IBGE.

Empresas novasDe cada cinco empresas

em atividade em 2010, uma era nova, segundo o IBGE. Naquele ano, 999.123 en-traram no mercado no país, número 5,5% superior ao registrado no ano anterior.

Essas novas empresas geraram, no total, 2.294.015 novos postos de trabalho, sendo 1.023.753 assalaria-dos, e foram responsáveis por 6,2% de acréscimo no pessoal ocupado total.

Já as empresas que sa-

íram do mercado levaram junto 1.318.293 postos, sen-do 363.848 assalariados.

“O saldo, considerando as empresas entrantes, so-breviventes e saídas, perma-nece positivo: de 2009 para 2010, houve um acréscimo de 8,2% no pessoal ocupado total (2.830.242) e de 9,1% no pessoal ocupado assalariado (2.582.415)”, aponta o IBGE.

Cenário em 2010De acordo com o Ca-

dastro Central de Empresas (Cempre), havia no Brasil, em 2010, 4,5 milhões de empresas ativas, que ocu-pavam 37,2 milhões de pes-soas. Dessas, 30,8 milhões (82,9%), eram assalariadas e 6,4 milhões (17,1%) eram sócios ou proprietários.

Os salários e outras re-munerações pagos no ano pelas entidades empresariais totalizaram R$ 566,1 bilhões, com um salário médio men-sal de R$ 1.357,99, equiva-lente a 2,9 salários mínimos médios mensais. A idade média dessas empresas era de 9,7 anos.

A Hypermarcas, fa-bricante da camisinha Olla, anunciou, na últi-ma semana, o recall de cinco lotes do preser-vativo lubrificado ven-dido na promoção “leve 8 pague 6”. Ao todo, são 78 mil pacotes com 620 mil unidades vendidas no Brasil.

Os lotes que serão re-colhidos são: J12A0534, J12A0535, J12A0599, J12B0083 e J12B0087.

Segundo a Olla, o re-colhimento é preventivo, pois “identificou-se um possível desvio de qua-lidade que pode tornar o produto impróprio para

o uso”.A marca disse que

suspeitou do problema após receber ligações de consumidores.

Em comunicado, a Olla afirma que já tomou medidas para retirar os lotes do mercado, mas que, caso algum pacote seja localizado, o con-sumidor deve guardar a embalagem e entrar em contato com o SAC pelo telefone 0800-012-6888 ou pelo e-mail [email protected].

A identificação dos lotes de preservativos fica no verso da emba-lagem. A nota informa

ainda que o valor dos preservat i -vos será re-e m b o l s a d o ou o produto será trocado sem qual-quer custo para os con-sumidores . As informa-ções são da “Folha”.

empresa anuncia recall de 620 mil preservativos no Brasil

7 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian NewsBRAsIL

Número de haitianos com autorização para trabalhar no Brasil cresceu quase cinco vezes.

Autorização de trabalho a estrangeiros cresce 24% no primeiro semestre; americanos lideram

A fama de país com eco-nomia forte tem voltado os olhares de muitos es-trangeiros para o Brasil. O volume de autorizações de trabalho de estrangeiros no país subiu 24% no primeiro semestre deste ano, na com-paração com o mesmo perí-odo de 2011, segundo dados divulgados do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE).

De acordo com o levanta-mento, 32.913 profissionais obtiveram permissão para atuar em território brasi-leiro, das quais 29.065 são temporárias e 3.848 perma-nentes. De janeiro a junho de 2011, o total foi de 26.545 concessões, conforme a Co-ordenação Geral de Imigra-

Americanos O MTE identificou que

os trabalhadores dos Esta-dos Unidos respondem pelo maior volume de autoriza-ções concedidas de janeiro a junho, um total de 4.539 autorizações. Em seguida, o Brasil concedeu mais vis-tos para trabalhadores das Filipinas (2.299) e do Reino Unido (2.036). “A vinda de trabalhadores dos Estados Unidos está relacionada aos investimentos feitos pelas empresas e também porque a maior parte de artistas que vem ao Brasil é daquele país”, comentou Almeida, no documento.

Os estados que mais receberam trabalhadores

estrangeiros no primeiro semestre de 2012 foram Rio de Janeiro (11.896) e São Paulo (10.943). Conforme o coordenador, a predominân-cia fluminense está ligada com a indústria do petróleo instalada no Estado.

InvestimentosOs 490 investidores pes-

soa física que conseguiram autorização para trabalhar no País trouxeram, confor-me o MTE, R$ 107,8 mi-lhões. Esses profissionais são considerados pequenos empresários e precisam obe-decer à exigência do governo de trazer recursos próprios para abertura de negócio e estabelecimento no País.

De acordo com o levan-tamento, os italianos foram os que mais direcionaram recursos (R$ 25,5 milhões), seguidos por portugueses (R$ 25,3 milhões) e chine-ses (R$ 11,4 milhões). Essas aplicações tiveram como principais destinos São Pau-lo (R$ 29,1 milhões), Rio Grande do Norte e Bahia - os dois Estados com R$ 19,5 milhões cada. As infor-mações são do “Estadão”.

ção (Cgig) do Ministério.O coordenador-geral de

Imigração do MTE, Paulo Sérgio de Almeida, explicou em comunicado divulgado pelo órgão que, das autori-zações permanentes, 2.608 foram dadas em caráter hu-manitário, sendo 2.154 a haitianos.

O trabalho a bordo de embarcação ou plataforma estrangeira continua absor-vendo a maioria dos estran-geiros temporários, conforme o Ministério. Foram 8.257 na primeira metade do ano.

Outras 6.713 autoriza-ções estão ligadas à assis-tência técnica por prazo de até 90 dias (sem vínculo empregatício); 5.696 à ar-

O número de haitianos com au-torização para trabalhar no Brasil cresceu quase cinco vezes, compa-rados aos primeiros semestres de 2011 e de 2012. Foram 441 pessoas no ano passado, ante 2,3 mil neste ano.

De acordo com o presidente da coordenação de imigração, Paulo

Sérgio de Almeida, em janeiro deste ano todos haitianos que entraram no Brasil por meio de fronteira receberam documentos para permanecer no país e tra-balhar legalmente. Com o visto em mãos, os haitianos tiraram CPF temporário e Carteira de Trabalho.

O Acre e o Amazonas são a porta de entrada de haitianos no Brasil. Em 2012, mais de 1,3 mil en-traram pelo Amazonas e 930 pelo Acre – o que corresponde a 96,4% do total. Muitos procuram outros estados para morar e trabalhar. Segundo o secretário de Justiça e Direitos Humanos do Acre, Nílson

Mourão, eles partem para Rondô-nia, Rio Grande do Sul, Paraná e Santa Catarina.

Atualmente, há uma comuni-dade de 20 haitianos em Brasiléia (AC), onde outros 60 foram deti-dos, por falta de documentação. Na fronteira do Brasil com o Peru, em Iñapari, há mais de 100.

Haitianos que entraram por meio de fronteira receberam documentos

tista ou desportista; 3.471 referem-se à assistência técnica, cooperação técnica e transferência de tecnolo-gia (sem vínculo emprega-tício); 2.597 especialistas

com vínculo empregatício; e 1.724 marítimos estran-geiros empregados a bordo de embarcações de turismo estrangeiras que operem em águas brasileiras.


BRAsIL

Sérgio Rosa Sales, de 24 anos, foi encontrado morto com seis tiros em uma rua próxima a sua casa.

Em carta, primo incrimina goleiro Bruno por assassinato de Eliza

Uma carta escrita por Sérgio Rosa Sales reforça que seu primo, o goleiro Bruno, tem envolvimen-to no assassinato de Eliza Samúdio, aparentemente morta em junho de 2010. Sales era o único dos in-vestigados pelo crime que respondia ao processo em liberdade, desde 2011. Ele foi executado a tiros no dia 22 de agosto.

O conteúdo da carta foi revelado pelo programa “Fantástico”, na noite do dia 26. Segundo a reportagem, Sales dizia no texto estar sofrendo pressão de outros advogados para alterar seu depoimento sobre a ação.

A carta é datada quatro dias após a reconstituição, momento em que o primo do goleiro Bruno deu infor-mações decisivas à polícia sobre o desaparecimento de Eliza. Ainda no texto, Sales diz que tudo o que contou às autoridades é verdade. O documento estava com os pais de Sales e integra o processo investigativo.

Sérgio Rosa Sales, de 24 anos, foi encontrado morto com seis tiros em uma rua

Souza, de 43 anos. Depois da detenção do grupo, a PM afirma ter recebido uma denúncia anônima dizendo que entre os capturados estariam pessoas envolvidas na morte de Sales.

A Polícia Civil de Minas Gerais investiga o assassina-to e não descarta a chance do crime ter ocorrido como queima de arquivo, uma vez que os depoimentos do primo do goleiro Bruno são considerados essenciais nas apurações sobre o desapa-recimento de Eliza. As in-formações são do “Estadão”.

próxima a sua casa, no bair-ro Minaslândia, região norte de Belo Horizonte. No dia 24, a Polícia Militar afirmou ter preso os suspeitos pelo assassinato de Sales. A pri-são aconteceu durante uma operação de combate ao tráfico de drogas, no bairro do assassinato.

As investigações contra a compra e a venda de en-torpecentes levou agentes militares até uma residên-cia onde foram presas em flagrante sete pessoas, en-tre elas o proprietário do imóvel, Antônio de Oliveira

CRIsTOVAM BUARQUE

O Brasil foi reprovado no vestibular para o futuro. Porque o futuro tem a cara de sua escola no presente.

Nas últimas séries do nosso Ensino Fundamental, as escolas públicas, onde estuda a maior parte de nossos alunos, a média do IDEB –Índice de Desenvolvimento da Educação Básica - foi de 3,9. As escolas particulares foram aprovadas, mas com a sofrível nota 6. A média ponderada pelo número de alunos é de 4,1, envolvendo 1,8 milhões de alunos nas particulares, com a média 6,0, e 12,4 milhões de alunos, nas públicas, com média 3,9.

No Ensino Médio, a média ponderada, incluindo as particulares é de 3,7.

Além da reprovação geral, o IDEB mostra que o Brasil é dividido pela desigualdade na educação dos filhos dos pobres e dos filhos das classes médias e altas.

Na mesma semana, o “Jornal Nacional”, da Rede Globo, mostrou a situação de nossas escolas, passando a sensação de que assistíamos a notícias de um terremoto, que está a devastar nosso futuro. Outro programa, o “CQC”, da Rede Band, mostrou escolas em uma cidade do Piauí, certamente piores do que as piores do Mundo. Foi possível ver o futuro. E não pareceu bonito.

Apesar disso, o MEC comemorou os resultados e ainda divulgou nota à imprensa, no dia 14 de agosto, dizendo que “O Brasil tem motivos a comemorar”.

O ministro está no cargo há apenas oito meses e não tem culpa por este desempenho, mas deveria reconhecer a tragédia, a vergonha e convencer a presidenta da República a fazer pela educação o esforço que vem fazendo

Futuroreprovado

na economia. A presidenta precisa entender a gravidade da falta de infraestrutura educacional, ainda maior do que foi a falta de infraestrutura física, e convocar todo o País a se empenhar por uma urgente Revolução na Educação de Base. Enquanto o Brasil traça meta para o IDEB alcançar a nota 6,0, em 2021, a China está programando voo tripulado à Lua, antes de 2020.

Análise mais cuidadosa mostra que, na média, as escolas públicas federais se saem melhor do que às particulares. A melhor nota, 8,6, foi obtida por duas escolas particulares: Escola Santa Rita de Cássia e Escola

Carmélia Dramis Malaguti conseguiram o primeiro lugar com nota 8,6. Logo em seguida uma pública federal; o Colégio de Aplicação da UFPE teve nota 8,1; e a média das públicas federais do Ensino Fundamental (6,3) foi superior a das escolas particulares

(6,0).Isso mostra que o caminho para

fazer a revolução educacional que o Brasil precisa passa pela ampliação da presença federal na Educação Básica. A Federalização exige um Ministério para cuidar apenas da Educação Básica; a implantação de uma Carreira Federal para os professores; e a responsabilidade da União sobre a qualidade de cada escola, todas em horário integral. Isso pode ser feito por cidade, chegando a todo o Brasil no prazo de 20 anos.

Isto pode ser feito. Até porque o futuro tem a cara de sua escola no presente. E a cara de nossas escolas mostra um futuro reprovado.

* Cristovam Buarque é professor da UnB e senador pelo PDT-DF.

ENQUANTO O BRASIL TRAÇA META PARA O

IDEB ALCANÇAR A NOTA 6,0, EM 2021, A CHINA ESTÁ PROGRAMANDO

VOO TRIPULADO À LUA, ANTES DE 2020.

10 Gazeta Brazilian News | Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012INTERNACIONAL

Homem morre na Rússia após ser contaminado por antraz

Contágio aconteceu após con-tato com carne de vaca. Uma dezena de vacas mor-reu nestes últimos dias em Drujba, segundo mo-radores da localidade.

Uma pessoa morreu contaminada por antraz e outras 10 foram hospitali-zadas, suspeitas de terem sido contagiadas pela doença infecciosa. As informações foram anunciadas pelas au-toridades russas.

Um morador do povoa-do de Drujba, localizado na região de Tselinny (Sibéria ocidental), morreu no dia 25 de agosto, no hospital central de Biysk, indicou o comitê de investigação em um comunicado.

“No total, 10 pessoas

Assad diz que a Síria derrotará conspiração "a qualquer preço"

O ditador Bashar al As-sad disse que a Síria iria derrotar o que ele chamou de um “complô estrangeiro” contra o país, de acordo com a agência de notícias “Sana”.

“O povo sírio não per-mitirá que essa conspiração atinja seus objetivos”, disse Assad. “O que está aconte-cendo agora não é dirigido apenas à Síria, mas a toda região”, completou Assad, no dia 26, ao receber um enviado do Irã em Damas-co, segundo a Sana.

No dia da afirmação do ditador, ao menos 370 pessoas morreram - sendo que pelo menos 200 em Daraya, perto de Damasco - segundo o OSDH (Obser-vatório Sírio dos Direitos Humanos). O balanço é im-possível de ser confirmado por fontes independentes pelas restrições impostas pelas autoridades sírias à imprensa.

O OSDH informou a descoberta de dezenas de corpos não identificados na localidade de Daraya,

na região de Damasco. As descobertas deste tipo, ge-ralmente corpos de vítimas de execuções sumárias, se multiplicam na Síria nas últimas semanas.

Desde o começo da re-volta contra Assad, em mar-ço de 2011, a violência dei-xou 25 mil mortos, segundo o OSDH, e mais de 200 mil sírios fugiram para países vizinhos, segundo o Acnur (Alto Comissariado da ONU para os Refugiados).

DeserçãoO vice-presidente sírio

Faruk al Shareh - objeto de intensas especulações

sobre uma suposta tenta-tiva de deserção - apareceu em público, no dia 26, pela primeira vez em mais de um mês, constatou um jor-nalista da “France Presse”.

Al Sharek foi visto em público pouco antes de um encontro com Alae-din Borujerdi, presidente da comissão parlamentar de política externa do Irã, principal aliado do regime na região.

Em 18 de agosto pas-sado, a oposição informou sobre uma tentativa de Shareh desertar, o que foi imediatamente desmenti-do pelos meios oficiais.

"O povo sírio não permitirá que essa conspiração atinja seus objetivos", disse Assad.

encontram-se internadas no serviço de cuidados con-tra infecções do hospital de Biysk e dois casos de antraz foram confirmados”, decla-rou, por sua vez, o minis-tério russo de Situações de Emergência também em um comunicado.

A vítima era um executi-vo de 38 anos, que foi conta-minado ao cortar pedaços de carne de uma vaca suposta-mente infectada com antraz em Drujba, um pequeno po-voado de 740 habitantes, informou a rede de televisão

russa “Vesti”.A esposa dele, assim

como seu filho de 11 anos, estão entre as pessoas hos-pitalizadas que podem ter sido contagiadas pelo antraz.

Uma dezena de vacas morreu nestes últimos dias em Drujba, segundo os mo-radores da localidade.

Foi instaurado um perí-odo de quarentena na região para “reduzir os riscos de propagação desta doença”, indicou o ministério das Si-tuações de Emergência. As informações são do “G1”.

11 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian NewsINTERNACIONAL

No Congo, 48 mulheres são estupradas a cada hora

Um estudo científico, publicado no “American Journal of Public Health”, diz que 48 mulheres são violentadas a cada hora no Congo (África). Organiza-ções não-governamentais (ONGs) de proteção aos direitos humanos também registram um número ele-vado de vítimas masculi-nas. As informações são da “Agência Brasil”.

No total, 22% dos ho-mens e 30% das mulheres do Congo já foram vítimas de violência sexual em ata-ques relacionados ao con-flito, segundo números de 2010. Desde os anos 1990, o Congo sofre com a guer-rilha urbana. Grupos de milicianos enfrentam as forças do governo. As esta-tísticas levaram a enviada da Organização das Nações Unidas (ONU) ao país, Mar-got Wallström, a classificar Kin Shasa como a “capital mundial do estupro”.

Seis milhões de pessoas já foram mortas no conflito na República Democrática do Congo desde 1996. Hoje, a média de mortos é 54 mil

Os estupros são cometidos tanto por milícias quanto pelas forças oficiais.

Uruguai registra o maior crescimento econômico dos últimos sete anos

O governo do Uruguai informou, no último fim de semana, que foi registrado o maior crescimento econômico dos últimos sete anos e meio, gerando aumento de salários e inflação de apenas um dígito. A previsão é que, até o fim de 2015, haverá elevação dos sa-lários e das oportunidades de

emprego, registrando queda nas taxas de desemprego.

O Uruguai registra um dos melhores índices sociais das Américas: com 3,5 milhões de habitantes, o país tem cerca de 98% da população alfabetizada e a expectativa de vida é supe-rior a 76 anos. As informações são da “Agência Brasil”.

de abusos sexuais cometidos por integrantes do Exército, informando também que teve a família assassinada por seus agressores.

Abusos são armas de guerra

Para Chris Dolan, di-retor de um projeto que dá assistência legal a refugia-dos congoleses em Uganda, os abusos sexuais são uma arma de guerra mais efi-ciente do que as convencio-nais porque rompem a har-monia e o tecido social de uma comunidade. “Todas as relações entre os integran-tes de uma família, e dessa família com a vizinhança e com a sua comunidade, podem ser afetadas por um estupro”.

Muitos dos estuprado-res não demonstram des-conforto em descrever os ataques. Um dos milicianos entrevistados no documen-tário da emissora de rádio disse ter ficado feliz depois dos estupros e comentou que fica mais violento quando as vítimas reclamam.

por mês. De acordo com in-vestigações internacionais, os estupros são cometidos tanto por milícias quanto pelas forças oficiais.

Em documentário de uma emissora de rádio local, uma das vítimas conta que foi estuprada por quatro homens que mataram seu

marido e seus seis filhos enquanto riam e pareciam se divertir.

Uma mulher relata ain-da que os estupradores a mutilaram, o que, segundo as investigações, costuma ser frequente nos ataques com violência sexual. Um homem disse ter sido vítima

Cão que teve patas cortadas por gangue recebe prótese

Um abrigo chamado Mi-lagros Caninos, no México, encontrou um cão que teve suas patas dianteiras corta-das por uma gangue.

Pay de Limón (Torta de Limão) havia sido jogado dentro de uma lata de lixo, na cidade de Fresnillo. Atra-vés de doações equivalentes a $6 mil dólares, o abrigo conseguiu as pró-teses, e o cão está se r e -

cuperando e se adaptando. O uso dos membros ar-

tificiais foi feito de forma gradual. Atualmente, o ani-mal as está utilizando por períodos mais longos.


INTERNACIONAL

Crianças japonesas apresentam nódulos na tireoide depois de acidentes em Fukushima

Região de Fukushima foi atingida por tsunami, depois de terremoto, que causou vazamentos e explosões radioativas.

Aproximadamente 38 mil crianças e adolescentes que vivem na região de Fukushima, no Norte do Japão, foram submetidas a testes para verificação do funcio-namento da tiroide. Em 36% das crianças examinadas foram identi-ficados nódulos, porém não houve confirmação de tumor maligno. Mais de 52 mil pessoas ainda estão fora de suas casas em um raio de 20 quilômetros ao redor da Usina Nuclear de Fukushima Daiichi, desde os acidentes de 2011.

De acordo com a “Agência Bra-

Atirador que matou 77 na Noruega é condenado a 21 anos de prisãoO Tribunal de Oslo condenou

o ultradireitista, Anders Behring Breivik, à pena máxima de 21 anos de prisão, prorrogáveis in-definidamente, ao considerá-lo penalmente responsável pelos atentados que, há pouco mais de um ano, deixaram 77 mortos na Noruega. A condenação foi no dia 24, encerrando o julga-mento de 10 semanas do autor dos ataques.

O atirador era réu confesso dos piores ataques no país desde a Segunda Guerra Mundial. Seus

Acusado ouviu o veredicto com um sorriso.

advogados afirmaram que ele não vai apelar da sentença.

Como a culpa de Breivik, de 33 anos, não estava em questão, o tema central do julgamento, que terminou no dia 22 de junho, foi sua saúde mental. O tribunal ar-gumentou que o atirador sofre de transtorno de personalidade, e não de psicose, o que não justifica uma internação psiquiátrica.

Breivik foi sentenciado a uma custódia máxima de 21 anos e a uma mínima de 10 anos, explicou a juíza principal, Wenche Elizabeth

publicada pelo tabloide “Ver-dens Gang” (VG), 72% dos noruegueses consideravam o acusado suficientemente sau-dável mentalmente para ser condenado à prisão.

Mas 54% consideram que as condições de detenção são muito “clementes”, com três celas de oito metros quadrados (uma para dormir, uma para fazer exercícios físicos e uma para trabalhar), com direito a um computador portátil sem conexão com à internet.

Arntzen, antes de assegurar que o veredicto foi unânime.

RepercussãoA sentença foi recebida com

grande satisfação por alguns so-breviventes.

“SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM!!!”, exclamou Emma Martinovic em sua conta no Twitter.

“Por fim acabou esta droga. A vida agora pode começar”, escre-veu na mesma rede social Ingrid Nymoen.

De acordo com uma pesquisa

atingida por tsunami, depois de terremoto, que causou vazamentos e explosões radioativas. Desde então, o Japão está em alerta e re-dobrou os cuidados com a energia nuclear.

Em março de 2013, serão re-alizados novos testes em 4,5 mil crianças e adolescentes, em três províncias vizinhas de Fukushima. O governo espera assim aliviar a preocupação dos japoneses e de-tectar eventuais efeitos da radiação libertada pela central nuclear sobre as crianças.

sil”, as autoridades decidiram pelos testes, depois de verificar que algu-mas crianças de províncias vizinhas à Usina de Fukushima Daiichi foram detectadas com nódulos na tiroide. Mas o governo de Fukushi-ma desconsidera a possibilidade de adotar medidas adicionais.

Os especialistas advertem que o iodo radioativo liberado pela usi-na durante os acidentes nucleares poderá se acumular nas glândulas tiroideas das crianças e aumentar os ricos de câncer. Em março de 2011, a região de Fukushima foi


INTERNACIONAL

Cleida [email protected] DIRETA

Sem gritosCom o advento da tecnologia,

o chefe que grita está lentamente desaparecendo dos escritórios. O novo consenso é que gritar alarma e afugenta as pessoas em vez de inspirá-las, além de prejudicar a qualidade do trabalho. Alguns chefes também perceberam que podem acabar como a estrela de um vídeo viral, gravado com o celular de um colega de trabalho.

Sem gritos II Pesquisas mostram que agressão

verbal prejudica a memória de trabalho das vítimas, reduzindo a capacidade delas de compreender instruções e executar tarefas básicas como operar um computador. De acordo com o “Jornal de Psicologia Aplicada”, funcionários submetidos a reclamações de clientes agressivos se mostraram menos aptos a se lembrar do motivo das queixas, em comparação com funcionários que lidaram com clientes calmos.

OuroO ouro tem tido um desempenho

ruim este ano, mas alguns fãs importantes dizem que o futuro do metal brilha. Depois de subir a um recorde no ano passado, os preços do ouro caíram 13%. Houve uma pequena recuperação em 2012, mais o metal ficou atrás das ações e de algumas outras commodities. Alguns investidores, no entanto, incluindo a Pacific Investment Management e os famosos diretores de fundos de hedge John Paulson e George Soros estão redobrando suas apostas em ouro, enquanto outros alardeiam previsões otimistas.

CaféOs europeus estão se preocupando

mais com o futuro e pensam bastante antes de gastar cada euro. Prova disso é que a população resolveu cortar a conta do café e assim os problemas econômicos crescentes chegaram à alma do Sul da Europa: ou seja, o café da esquina. Em toda a região, à medida que o desemprego, os cortes de salários e os aumentos de impostos corroem o orçamento doméstico, os consumidores estão abrindo mão de ir tomar café diariamente nos bares, considerados os pilares da vida social.

Café IIEmbora o consumo de café per

capita da Europa continue entre os mais altos do mundo, a demanda por opções mais baratas cresce. Essa tendência virou de cabeça para baixo os mercados de café, onde por mais de dois anos o cobiçado café arábica havia sido negociado a um preço bem mais alto que seu símile mais amargo, o robusta. O preço do grão arábica já caiu 30% este ano, enquanto o do robusta subiu 18%, movimentos que os operadores atribuem em grande parte à mudança da demanda na Europa. Os consumidores europeus não devem voltar às misturas mais caras tão cedo.

Hóspede em galhosA onda de hotéis/cabanas

pendurados em árvores no meio do matagal está crescendo mundo a fora. São literalmente hotéis instalados no alto da floresta. O hotel e spa Winvian, em Connecticut, nos Estados Unidos, oferece um novo chalé de dois andares numa árvore que tem bar, hidromassagem, banho a vapor, duas lareiras e é decorado com a profusão de cores de um típico quarto de adolescente.

Amante da naturezaUm francês amante da natureza

é outro que resolveu transformar as árvores em moradias. Arnaud de La Chesnais comanda a La Cabane en l’Air, que construiu quase 250 cabanas em árvores em 34 pontos da França, a uma altura de até 22 metros. E imitações estão se proliferando na Europa, possibilitando que famílias inteiras pendurem-se num galho por uma diária de meros $100 dólares. De La Chesnais procura locais nos bosques exuberantes da França. Uma adição recente fica cerca de 90 minutos a oeste de Paris, numa propriedade que pertence aos primos dele. No ano passado, eles instalaram seis cabanas em cinco árvores.

Crédito em riscoQuestões fiscais e gastos públicos

dos EUA podem pôr a nota de crédito ‘AAA’ do país em risco. Em entrevista à “TV Bloomberg”, o diretor-gerente da Fitch, David Riley, disse que os EUA precisam lidar urgente com essas questões, acrescentando que o chamado “despenhadeiro fiscal”, que os EUA enfrentarão no final do ano, é uma grande preocupação. Há um ano, a Standard & Poor’s foi a primeira grande agência de classificação de risco a rebaixar a nota dos EUA, para ‘AA+’. O país ainda tem a classificação ‘AAA’ pela Fitch e Moody’s.

Menos confiançaO índice de confiança do

consumidor norte-americano do Conference Board caiu para 60,6 em agosto, o nível mais baixo desde novembro de 2011. Em julho fechou em 65,4. A previsão dos economistas era de que o índice ficaria em 66. O diretor do Centro de Pesquisa do Consumidor do Conference Board, Lynn Franco, disse que, após uma melhora em julho, o recuo em agosto reflete que os consumidores se tornaram mais apreensivos sobre as expectativas dos negócios e emprego.

ImóveisOs preços das moradias nos

Estados Unidos subiram em junho e terminaram o segundo trimestre com o crescimento anual positivo, conforme pesquisa da Standard & Poor’s Case-Shiller. Em relação a junho do ano passado, os preços das moradias nas 20 maiores cidades do país subiram 0,5% e nas 10 maiores cidades aumentaram 0,1%.

15 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian News LOCAL

Miami Spice 2012 tem recorde de 166

restaurantes O Miami Spice 2012 está indo este

ano de 1º de agosto a 30 de setembro com um recorde de 166 restaurantes oferecendo cardápios especiais a preços também especiais, com a novidade das opções de almoço e jantar.

Almoço varia de $19 a $23 dólares e jantar, de $33 a $39 por pessoa e restau-rantes estão divididos entre “fine dining” e “luxury”. Nessa época, residentes e visi-tantes da cidade aproveitam para experi-mentar novos restaurantes a preços bem mais baixos que de costume, com cardá-pios especiais que, em geral, oferecem três entradas.

Esta é uma iniciativa do Greater Miami Convention and Visitors Bureau (GMCVB).

Para ver quais restaurantes parti-cipam, visite o site especial do evento: www.ilovemiamispice.com.

Em campanha “multicultural”, EUA querem atrair mais turistas brasileiros

Campanha visa reverter o declínio americano no mercado mundial de turismo.

O Brasil é um dos principais alvos de uma campanha “multi-culturalista” dos Estados Unidos para atrair turistas de diferentes países. A campanha que envol-ve TV, mídia impressa e redes sociais, traz imagens que visam retratar o país como uma terra inclusiva, em que todos são bem--vindos, independentemente de raça, religião e preferência sexual.

Imagens mostram pessoas de diferentes etnias, muçulma-nas usando o véu tradicional e até um casal gay. A campanha visa reverter o declínio da parce-la americana no mercado mun-dial de turismo.

Na primeira fase da cam-

panha, serão contemplados o Japão, Canadá e Grã-Bretanha. Na segunda fase, a campanha da Brand USA terá como alvo o Brasil, a Coreia do Sul, Austrália, Alemanha, Índia e China.

O site da campanha, discove-ramerica.com, tem cinco opções de línguas, entre elas o português.

A administração Obama es-tabeleceu a meta de atrair 100 milhões de turistas estrangeiros por ano até 2021, expandindo o número de pessoas que podem visitar o país sem visto, com o projeto de tirar a exigência de vistos em mercados chave como a China e o Brasil, e agilizando as entradas nos aeroportos.

Na última edição, o Gazeta News publicou uma matéria sobre o alerta de autoridades locais para que turis-tas e residentes não deixem perten-ces e compras dentro dos veículos, principalmente em estacionamentos de shoppings e lojas de eletrônicos.

A polícia de Sunrise cedeu ao Gazeta os números de furtos de ob-jetos em carros no Sawgrass Mills Mall, em Sunrise, entre agosto de

2011 e julho de 2012. Os números confirmam que, em épocas de mais compras e alta temporada de turis-tas, ocorrem mais furtos. Julho des-te ano foi o ano que teve mais fur-tos, com o total de 19. Em junho de 2012, foram 12. Dezembro e janeiro de 2011 e fevereiro e março de 2012, foram os meses com menos ocorrên-cia, com respectivamente zero, qau-tro, duas e três ocorrências.

Polícia divulga números de furtos a veículos no último ano

Durante as últimas férias escolares, os brasileiros gastaram menos no exterior. Assim como em junho, os gastos dos turistas brasileiros no exterior caíram 10% em julho, para $2 bilhões de dólares, em comparação com o mesmo período em 2011.

De acordo com o Banco Central, a valorização do dólar em relação ao real e a desaceleração da economia brasileira tendem a acomodar os gastos de brasileiros em viagens no exterior que, até o ano passado, batiam recordes sucessivos.

Brasileiros gastaram menos no exterior durante as férias


local

Adolescente sequestrada em Illinois foge após passar dois anos sofrendo estupros Depois de ficar desaparecida por dois

anos, uma adolescente de 17 anos foi encon-trada na noite do dia 23. A jovem havia sido sequestrada e presa em uma casa no vilarejo de Washington Park, no estado de Illinois. Ela sofria constantes estupros de um rapaz de 24 anos e acabou tendo um filho com ele.

A jovem conseguiu fugir e pediu ajuda a

autoridades, que vasculharam a casa onde ela permaneceu presa. No local, os policias encontraram um menino de dois anos, fru-to dos abusos, e prenderam o sequestrador e sua mãe, considerada cúmplice por aju-dar no sequestro, segundo o chefe da dele-gacia local, David Clark.

Após as buscas, emissoras de TV local

mostraram imagens de policiais do conda-do de Madison saindo da residência com uma criança no colo, aparentemente em boas condições de saúde e com uma toalha na cabeça para não ser identificada.

A identidade da adolescente e dos acu-sados não foi divulgada, pois os suspeitos ainda não foram indiciados. A jovem estava

desaparecida desde abril de 2010, quando tinha 15 anos. Segundo seu relato, ela ten-tou fugir do cárcere diversas vezes, mas o sequestrador a perseguia e a obrigava a voltar sob a ameaça de uma arma. Durante a gravidez, ela foi forçada a dar um nome falso ao filho para que pudesse receber tra-tamento médico em um hospital.

A rede de lavanderias ZIPs Dry Cleanes, da Pensilvânia, que já é conhecida por seus preços popula-res, decidiu não cobrar pelos servi-ços oferecidos aos clientes que, por qualquer motivo, perderam seus empregos. A ideia por trás da ini-ciativa é garantir que os desempre-gados se mantenham limpos e bem apresentados, ampliando as chances de uma recolocação profissional.

“Sabemos que, quanto mais pessoas estiverem trabalhando na comunidade, melhor será para o nosso negócio”, afirma Bart Ca-siello, co-fundador da empresa em entrevista à “FOX News”. A ação atinge todas as 35 unidades da rede, que normalmente cobra $1,99 por vestuário. A rede lava até três peças por semana de cada um que se au-toproclame sem emprego. “Nós não pedimos comprovantes de desem-prego ou qualquer coisa do tipo, isso

Rede de lavanderias oferece serviço grátis para desempregados

Um brasileiro indo de Orlan-do para o Brasil foi preso no dia 23, acusado de tentar embarcar com 27 cobras. Agentes do US Customs and Boarder Protection encontraram os répteis na baga-gem de Mateus Del Maso Jr. atra-vés da inspeção de Raio-X, antes que entrasse no avião.

Quando agentes abriram a bagagem, encontraram 27 cobras embaladas individualmente, es-condidas em duas caixas de som.

A polícia disse que o homem contou que comprou as cobras em uma exposição em Daytona Beach e estava tentando levá-las para o Brasil para reproduzi-las e ven-der. As cobras juntas valiam cerca de $10 mil dólares.

Ele foi preso, se declarou culpa-do e ficou dois dias preso na cadeia de Orange County. Mateus pagou uma multa de $6 mil dólares.

Brasileiro é preso por tentar levar 27 cobras para o Brasil

Mateus Del Maso Jr foi preso e pagou multa de $6 mil dólares.

poderia embaraçá-los. E desonraria nossa ação”, afirma.

Os EUA têm 12,7 milhões de desempregados, segundo o últi-mo levantamento realizado pelo Departamento de Trabalho. Em um relatório divulgado em julho,

a Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico (OCDE) contabilizou que 8,1% da população ativa norte-americana está sem um trabalho fixo. Para 2013, a expectativa é de que o nú-mero caia para 7,4%.

17 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian Newslocal

Thrifty features a wide selection of quality vehicles. ©2012 A licensee of Thrifty Rent-A-Car System, Inc.

Anguilla: . . . . . . . . . . . . .+264-497-2656Antigua: . . . . . . . . . . . . .+268-462-9532Aruba . . . . . . . . . . . . . . .+297-583-4832Argentina: . . . . . . . . .+54-1143-260418Bahamas: . . . . . . . . . . . .+242-377-8300Barbados: . . . . . . . . . . . .+246-416-4456Belice: . . . . . . . . . . . . . . .+501-207-1271Brasil: . . . . . . . . . . . .+55-92-3584-1293Chile: . . . . . . . . . . . . . .+56-2-232-5892Costa Rica: . . . . . . . . . .+506-2257-3434Curacao: . . . . . . . . . . . .+599-9461-3089Ecuador . . . . . . . . . . .+ 5932-2-228-688El Salvador: . . . . . . . . .+503-2263-7799Grand Cayman: . . . . . . .1-866-478-3421Guatemala: . . . . . . . . . .+502-2277-9070

Honduras: . . . . . . . . . . . .+504-234-3183Jamaica: . . . . . . . . . . . . .+876-952-1126México: . . . . . . . . . . .+52-33-3122-5551Nicaragua: . . . . . . . . . .+505-2255-7981Panamá: . . . . . . . . . . . . .+507-204-9555Puerto Rico: . . . . . . . . . .+787-253-2525Republica Dominicana: .+809-333-4000St. Kitts: . . . . . . . . . . . . .+869-465-2991St. Lucía: . . . . . . . . . . . . .+758-451-6150St. Maarten: . . . . . . . . . .+599-545-2393St. Thomas: . . . . . . . . . . .+340-776-1500Tobago: . . . . . . . . . . . . . .+868-639-8507Trinidad: . . . . . . . . . . . . .+868-669-0602

Turks & Caicos: . . . . . . .+649-946-4475Uruguay: . . . . . . . . . . . .+598-2481-8170Reservaciones Globales:1-800-367-2277

Para reservas visite:

Fotógrafo revela o drama de jovens presos no país

O projeto “Juvenille in Justice” foi transformado em um livro, que é vendido no site do fotógrafo Richard Ross.

permitiram que o fotógrafo invadisse a in-timidade dos jovens nas celas, a rotina nas salas de aula e os momentos de refeição, além de também poder entrevistar os in-ternos. Os rostos dos adolescentes nunca são mostrados.

“Ao invés das críticas que os adminis-tradores sabiam que viriam em seguida, eles confiaram no potencial do projeto de levar mudanças para aqueles jovens. Por outro lado, uma significante parte está mais pre-ocupada com a proteção da instituição do que das crianças”, disse Ross em entrevista à “BBC Brasil”, publicada pelo “Terra”.

O projeto “Juvenile In Justice” foi transformado em um livro, que é vendido no site do fotógrafo (www.juvenile-in-jus-tice.com). Seu objetivo era chamar a aten-ção para as vidas que levam estes jovens por trás das grades, muitos deles com sentenças pequenas e prestes a voltarem à sociedade.

De acordo com uma entidade ameri-cana de centros de detenção, o custo de se manter um jovem preso por nove a 12 meses pode chegar a $88 mil dólares. Na Califórnia, esse valor pode atingir $225 mil dólares.

New York Times entrevista Lula, que nega o mensalão

Depois que os médicos disseram que seu câncer ha-via sido curado, o ex- presi-dente Luiz Inácio Lula da Silva ressurgiu no campo político durante campa-nhas eleitorais, oferecendo apoios e alianças. O jornal “The New York Times” en-trevistou Lula sobre o men-salão e sua sede de política, em matéria publicada no dia 25. Lula, no entanto, negou a existência do esquema do mensalão e afirmou que a presidente Dilma Rousseff é a sua candidata, uma vez que não pretende se candidatar

a uma possível reeleição em 2014.

O texto conta que mais de 30 políticos, incluindo um dos principais assessores de Lula, José Dirceu, ex-minis-tro da Casa Civil, participam de um dos principais escân-dalos do país, o mensalão. O “NYT” fala que as revelações do esquema aconteceram em 2005, mas só neste ano está sendo julgado, reflexo da lentidão da justiça brasileira.

Lula afirmou à reporta-gem não acreditar que houve o mensalão, mas respeitará a decisão da Justiça no caso:

“Se houver algum culpado, este deve ser punido e se al-guém for inocente, este deve ser absolvido”.

O ex-presidente também negou ao jornal que seu en-contro com o ministro Gil-mar Mendes, em maio, foi para adiar o julgamento do escândalo.

Lula declarou que não é uma tarefa fácil saber qual o papel de um ex-presidente, mas quando questionado se estaria diminuindo o seu rit-mo de vida, ele enfatizou ao “NYT” que não, respondendo “política é a minha paixão”.

O jornal falou sobre o escândalo do mensalão e a demora para que acontecesse o julgamento de um caso denunciado em 2005.

O fotógrafo Richard Ross vem fo-tografando jovens em instituições de detenção há seis anos. Ele já registrou a rotina de mais de mil jovens menores de idade em mais de 200 instituições de detenção em 31 estados americanos.

Grande parte dessas instituições


n Marisa Arruda Barbosa

Na maior missão de negócios da ad-ministração Obama, 66 faculdades e universidades americanas visitarão

feiras estudantis em Brasília, São Paulo e o Rio de Janeiro, durante sete dias a partir do dia 30, com a intenção de oferecer o que o Brasil, na posição de sexta economia mun-dial, mais precisa: capacitação de profissio-nais. A missão mais numerosa até o momen-to tinha sido para a Indonésia e Vietnã, no ano passado, com 56 universidades.

Essa visita está sendo encabeçada pela agência de promoção de exportações ame-ricana porque, do ponto de vista dos EUA, cada estudante brasileiro está comprando um serviço exportado pelo país, motivo pelo qual o Departamento de Comércio dos Esta-dos Unidos, que geralmente lidera missões para a venda de equipamentos de energia ou construção, está envolvido nesse projeto educacional. No ano acadêmico de 2010-11, os EUA faturaram $21 bilhões de dólares em gastos escolares pagos por estudantes estrangeiros, de acordo com a “Reuters”.

O diretor do setor internacional da Uni-versidade do Norte do Texas, Pieter Ver-meulen, disse à “BBC Brasil” que o foco no Brasil é devido, principalmente, ao progra-ma Ciências Sem Fronteiras, que irá possi-bilitar a vinda de mais brasileiros que an-teriormente não tinham a possibilidade de estudar nos Estados Unidos.

Ciências Sem FronteirasEm sua visita ao Brasil, em abril deste

ano, a presidente Dilma Rousseff deu es-pecial atenção à área educacional. A presi-dente enfatizou o programa Ciências Sem Fronteiras, cuja meta é custear 100 mil bol-sas de estudo nas áreas científicas até 2015, a maioria para estudantes e pesquisadores brasileiros no exterior. Os Estados Unidos querem receber entre um quinto e metade desses bolsistas.

Cerca de 650 estudantes brasileiros co-meçaram a estudar nos EUA através deste programa, em janeiro desse ano, seguido por um grupo de 1,5 mil que começaram no

verão e neste outono.No entanto, embora mais universidades

brasileiras estejam formando novos profis-sionais, o número de brasileiros estudando em universidades americanas ainda é baixo se comparado a outras nacionalidades, algo que essa visita das universidades ao Brasil quer aumentar, para suprir a queda no nú-mero de alunos estrangeiros nos EUA.

Na última década, a participação dos EUA no mercado de alunos internacionais caiu de 20 para 28%, enquanto escolas na China, Canadá, Grã-Bretanha, Austrália, França e Japão viram seus números aumen-tarem, de acordo com a “Reuters”. Mesmo assim, a participação dos EUA continua sen-do a maior do mercado.

O interesse em alunos estrangeiros é porque eles pagam o chamado “out-of-state tuition”, preços para não-residentes, que chega a ser até três vezes mais, o que aju-da com que as escolas supram o orçamento. Alunos estrangeiros representaram 3.5% de um total de matrículas de 20,5 milhões, em 2010-11, ainda de acordo com a “Reu-ters”. As áreas de estudo mais procuradas são negócios, gerenciamento, engenharia, matemática, ciências da computação, física e ciências.

Número de alunos brasileiros ainda é pequenoNo período letivo que começou no outo-

no de 2010 e terminou no verão de 2011, as universidades americanas tinham cerca de 8,7 mil brasileiros matriculados, de acordo com a “BBC Brasil”. O número representa um aumento de 23% em relação ao número de cinco anos antes, mas tem permanecido quase inalterado nos últimos três e é ainda bem baixo na comparação com outros paí-ses.

Já o número de chineses não parou de subir: aumentou 89% em cinco anos, sal-tando de menos de 68 mil estudantes para quase 128 mil.

Já os indianos, que um dia já tiveram a maior presença nas universidades america-nas, tiveram um aumento de 25%, para 104 mil matriculados.

Brasil no alvo de outros paísesjá notaram que os brasileiros têm que estar em seu alvo.

É o caso da Barry University, em Miami, por exemplo, que informou ao Gazeta que tem a intenção de aumentar mais seu número de alunos brasileiros. Segundo informações da universidade, muitos estudantes do Brasil procuram seus cursos nas áreas de atletismo, gerenciamento, negócios, consultoria, relações internacionais e administração. O marketing para alunos na área de atle-tismo, por exemplo, deve-se ao interesse na área pela aproximação dos grandes eventos esportivos no Brasil, Copa e Olimpíadas.

Não são somente os EUA que estão de olho nos alunos brasileiros. Em maio deste ano, o Brasil recebeu uma missão de universidades canadenses e, duran-te o mês de agosto, a Universidade de Oxford, na Inglaterra, enviou um grupo a São Paulo para anunciar a concessão de uma nova linha de bolsas integrais, financiadas com dinheiro do governo federal brasileiro.

Somente uma universidadeda Flórida na missãoSomente a University of Florida, em

Gainsville, está representando o estado nesta missão, mas outras universidades

Em 2011, a população hispana no país alcançou novos recordes, de acordo com uma análise do Pew Hispanic Cen-ter com novas informações disponíveis do U.S. Census Bureau. Pela primeira vez, mais de dois milhões de his-panos, com idades entre 18 e 24 anos, estavam matriculados em faculdades, alcançando um recorde de 16.5%, fa-zendo com que os hispanos se tornem o maior grupo entre as minorias em

cursos de quatro anos em faculdades do país. Nas escolas públicas dos EUA, um em quatro alunos na elementar school é hispano, o que também é um novo recorde. Em todas as escolas públicas americanas, entre primário e 12º ano, um recorde de 23.9% era de hispano em 2011. Em adição ao aumento no número de matrículas, o número de graduações também au-mentou entre o grupo.

Número de alunos hispanos matriculados em faculdades alcança recordes em 2011

local

Faculdades americanas de olho no mercado de alunos brasileiros

Uma missão com 66 faculdades e universidades americanas visa atrair alunos brasileiros para aumentar o número de estudantes estrangeiros nos EUA.

O INTERESSE EM ALUNOS ESTRANGEIROS É PORQUE ELES PAGAM O CHAMADO “OUT-OF-STATE TUITION”, PREÇOS PARA NÃO RESIDENTES, QUE CHEGA A SER ATÉ TRÊS VEZES MAIS.

Foto cedida pela Barry University.

Programa “Ganhe o Mundo” já enviou centenas de alunos brasileiros para

intercâmbio nos EUA e CanadáMais de 40 alunos de ensino médio da rede pública de ensino do estado de Pernambuco embarcaram, no começo de agosto, para fazer intercâmbio de seis meses e passar o semestre letivo em escolas locais. Este foi o terceiro grupo de alunos enviado para estudar no exterior este ano. Os jovens estão sendo acolhidos

por famílias americanas e nos EUA estão nas cidades de Palm Springs, Phoenix, Ontario, denver, Lexington, Salt Lake City e Minneapolis.Os intercambistas receberão uma bolsa de $300 dólares por mês, seguro saúde e ganharam um tablet para ajudar nos estudos.

19 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian News

Candidato brasileiro responde perguntas básicas sobre as eleições

inscrição é em outubro, variando apenas o dia. Em alguns estados, a pessoa pode se registrar até o dia das eleições, porém existem mui-tas restrições para este caso e são poucos estados que permitem isto. Todos os municípios possuem vá-rios escritórios do departamento que se chama Supervisor of Elec-tion. Nestes escritórios, você pode conseguir uma cédula exemplo, pode se inscrever para votar e ain-da requisitar que sua cédula seja remitida por correio. Diferente do Brasil, aqui você pode votar mes-mo estando fora da sua cidade, e em todos os municípios existe a votação antecipada, que poderá

ser feita nos lugares e datas de-terminados. Há ainda a opção de se votar por correio. Essas infor-mações podem ser encontradas no site do Supervisor of Elections (SOE), como por exemplo Bro-ward County Supervisor of Elec-tions (browardsoe.org).

GBN - Em quais cargos as pessoas irão votar em no-vembro, fora para presidente da República?

JP - As cédulas para as elei-ções de 6 de novembro deste ano irão variar de município para mu-nicípio, porém em todas elas a única opção que será a mesma é para o presidente e vice-presiden-

Votos eleitorais

por estado/distrito fed-eral para as eleições de 2012, 2016

e 2020, com mudanças apontadas

pelo Census 2000 e 2010.

te. O resto dos candidatos e assun-tos a serem votados vai variar de município para município. Para cargos federais e estaduais existe o voto distrital. Por exemplo, eu sou candidato a Deputado Fede-ral pelo distrito 26, porém, caso seja eleito, estarei representando o país inteiro.

GBN - Como as pessoas podem se informar sobre seus candidatos?

JP - A melhor forma de fami-liarizar com os assuntos e candi-datos nos quais deveremos votar, é buscando informações na in-ternet e com amigos, com nossos pastores, padres, presidentes de condomínio e líderes comunitá-

rios, pois cada lugar tem suas pró-prias necessidades.

GBN - O sistema eleito-ral aqui é diferente do Bra-sil. Aqui cada estado tem um peso diferente nas eleições. Pode explicar isso um pouco?

JP - O presidente e o vice, mesmo tendo a maioria dos votos, podem não ser certificados, pois na realidade o que garante é o Voto do Colégio eleitoral. Cada estado, de acordo com sua população, tem di-reito a determinado número de de-putados federais. Já os senadores, são dois por cada estado. Para cada deputado federal, cada estado tem direito a um voto no colégio elei-toral, e dois votos por cada sena-dor. Cada candidato a presidente, normalmente através do partido, faz a nomeação de seus delegados. Depois da eleição, se o candidato “X” ganhou, por exemplo, na Flóri-da, que tem 29 delegados, eles irão para o colégio e farão a certificação do presidente, e como o candidato ganhou no Estado da Flórida, ele terá os 29 delegados da Flórida. No final, os votos de cada estado são somados e aquele que tiver a maio-ria é o presidente. Por este motivo é muito importante ganhar o voto da população nos estados maiores, como Califórnia (55), Texas (38), Flórida (29) e Nova York (29).

n Marisa Arruda Barbosa

Como todos já sabem, em 6 de novembro deste ano acontecerá a 57ª eleição presidencial dos Esta-dos Unidos, que coincide com as eleições do Senado e do Congres-so, além de leis e cargos locais e estaduais. Cada condado terá uma cédula diferente.

É comum que pessoas que es-tejam votando pela primeira vez, o que inclui muitos brasileiros que se tornaram cidadãos recen-temente, fiquem perdidas com um sistema eleitoral diferente do Brasil. Por isso, o Gazeta News fez algumas perguntas básicas sobre as eleições ao candidato brasileiro ao Congresso, José Peixoto, (cuja a história publicamos na edição 792). “É importante votar em tudo e se informar em quem irá votar”, disse Peixoto. “Às vezes, você pode estar votando em um juiz anti-imigrante e não sabe”.

A ENTREVISTA

Gazeta Brazilian News - Quem ainda não tirou o título de eleitor ainda tem chances?

José Peixoto - Cada esta-do tem uma data limite para as inscrições para votar. Porém, em todos eles, o último mês para

ELEIÇÕES DE 2012


local

Brasileiros relatam tiroteio em ponto turístico de NYO tiroteio em frente a um dos

principais pontos turísticos de Nova York, o Empire State Buil-ding, que deixou duas pessoas mortas e pelo menos outros nove feridos nas proximidades, causou momentos de apreensão principal-mente entre os turistas de todo o mundo que visitam o local. Pessoas aglomeraram no local no momen-to da tragédia em busca de mais informações. A tragédia ocorreu pouco depois das 9am, na parte de fora do edifício de 102 andares, um dos principais pontos turísticos de Manhattan e próximo a outros des-tinos populares entre os visitantes, como a Times Square e a loja de de-partamentos Macy’s.

O autor dos disparos, que foi morto por policiais, teria sido de-mitido há cerca de um ano de uma empresa da região e teria atirado três vezes contra um antigo colega de trabalho, que também acabou morto.

A vítima foi Steve Ercolino e o atirador foi identificado como Je-ffrey Johnson, de 53 anos, que por-tava uma pistola semiautomática calibre 45. Segundo o comissário de polícia de Nova York, Ray Kelly, Johnson teria trabalhado por seis anos em uma empresa chamada Hazan Imports como designer de acessórios femininos, mas foi de-mitido em um corte de pessoal há

- o que não se confirmou - e contou que ficou “assustada”. “Preocupada você fica, apesar de estar acostuma-da com a violência no Brasil”, disse a empresária, que afirmou já ter vi-sitado Nova York algumas dezenas de vezes. Apesar da apreensão com os tiros, outros turistas brasileiros que estavam na região afirmaram à “BBC Brasil” que o episódio não deve mudar seus planos de visitar Nova York e nem deixar uma sen-sação de medo em relação à cidade.

O cabeleireiro Giovanni Wan-derlinde, de Itajaí, Santa Catarina, que visita a cidade pela terceira vez, afirma que foi alertado sobre o tiroteio por amigos pelo site de relacionamentos “Facebook” e de-cidiu sair do hotel e ir até o local. Já o publicitário Márcio Pascal, de São Paulo, contou que estava ca-minhando em direção à loja de de-partamentos Macy’s quando viu a movimentação de curiosos e parou para olhar. Informado pela repor-tagem da “BBC Brasil” sobre a na-tureza do incidente, ele disse “não ficar preocupado”.

“Não muda nada, ainda mais para quem mora no Brasil”, disse Pascal, que contou ter visitado a ci-dade quatro dia após os ataques de 11 de setembro de 2001.

Violência de armasO incidente em Nova York

Tiroteio transformou o cenário em frente ao Empire State Building, em Nova York.

ocorre pouco menos de 20 dias após um homem ter aberto fogo em um templo sikh na cidade de Oak Creek, no Estado americano de Wisconsin, matando seis pessoas. Pouco antes, no dia 20 de julho, 12 pessoas foram mortas quando um atirador abriu fogo contra a audi-ência de um cinema na cidade de Aurora, no Estado do Colorado.

Embora as autoridade, até o momento, não tenham relacionado o incidente a “terrorismo domésti-co”, como nos casos anteriores, em entrevista após o tiroteio, o prefeito de Nova York, Michael Bloomberg, disse que, apesar de ser segura, a cidade não está imune ao que cha-mou de “problema nacional de vio-lência de armas”.

Bloomberg tem pressionado o presidente Barack Obama e o can-didato republicano à Presidência dos EUA, Mitt Romney, a alterar a legislação que permite o porte de armas de fogo no país.

ristas, jornalistas e curiosos se aglo-meravam próximo ao cordão de isolamento para tentar conseguir mais notícias sobre o incidente.

A empresária Ellen Lopes, de São Paulo, disse ter ouvido que uma turista estaria entre as vítimas

cerca de um ano.As informações desencontra-

das logo após o incidente contri-buíram para o clima de preocupa-ção nos arredores do Empire State Building. O trânsito de carros e pe-destres na área foi bloqueado e tu-

21 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian NewsPUBlIcIDaDE

Líder do mercadoem MassachusettsGenesis Tax Housechega na Flóridatrazendo o seu estiloinovador.

Excelência, profissionalismo e transparência emtodos os nossos serviços.

“A maior Empresa de Contabilidade que fala a língua portuguesa dos EUA”.

INCOME TAX & ACCOUNTING

Abertura de EmpresasPreparação de Impostos-Pessoal e CorporativoFolha de PagamentoRepresentação perante o IRS (com a capacitaçãoespecífica exigida)Taxação InternacionalSoluções para Proteção de Patrimônio

>>>>

>>

Uma equipe altamente especializada, à sua disposição o ano inteiro.

Genesis Tax House - Tudo começa aqui.

1 800 460 4829 304 Somerville AvenueSomerville MA 02143

14 Union AvenueFramingham MA 01702

1100 S Federal Highway, (prédio da antiga Tax House) Deerfield Beach FL 33441

www.genesistaxhouse.com

FOX

ad.u

s

22 Gazeta Brazilian News | Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012local

Mais uma brasileira é encontrada morta na Flórida; suspeito é ex-namorado

A massagista brasileira, Jorge-te Acarie, 43 anos, foi encontrada morta em sua casa, na região de Orlando, na cidade de Emerald Lake (Orange County), no último dia, 26. O ex-namorado, o pedreiro Kristofer Gould, 34 anos, é o prin-cipal suspeito de ter cometido o crime. As informações são do jor-nal “Orlando Sentinel”.

O filho de Acarie, de dois anos, também estava na casa, mas foi encontrado sem nenhum ferimen-to. Ele está sob custódia do Depar-tamento de Crianças e Famílias da Flórida.

As autoridades detalharam que já foram chamados aos mesmo endereço dezenas de vezes, mais de 50 nos últimos 2 anos, confor-me documentos liberados pelo es-critório do xerife, publicou o canal “WFTV.com”.

No último dia 20, Acarie ligou para o 911 para denunciar o ex--namorado, que estaria na porta da casa dela, por volta da 1h30, gritando e pedindo para entrar, mas ela não o atendeu. Na mesma madrugada, ele quebrou a janela do banheiro da casa com um tijolo. A mulher ligou novamente para o 911 e relatou que o ex-namorado havia ido embora em um Nissan Altima preto. Os policiais foram

Jorgete já vinha sendo ameaçada de morte pelo ex.

O adolescente de 15 anos, suspeito de atirar e ferir gra-vemente um colega no primei-ro dia de aula em uma escola de Baltimore, foi acusado de tentativa de homicídio. A in-formação é do Departamento de Polícia do Condado de Bal-timore.

Robert Wayne Gladden Jr., que está detido, está sendo acusado como adulto e tam-bém enfrenta uma acusação de agressão em primeiro grau, de-corrente do tiroteio do dia 27. Uma audiência preliminar foi marcada para 7 de setembro.

A vítima, de 17 anos de ida-de, cujo nome não foi divulga-

Estudante que atirou em colega responderá como adulto

do, permanece em estado crí-tico no Centro de Trauma da Universidade de Maryland

O tiroteio ocorreu pouco antes do meio-dia, na Perry Hall High School, eleita uma das melhores escolas de ensi-no médio dos EUA pela revista Newsweek, em 2010, no su-búrbio de Baltimore.

A polícia acredita que o agressor escolheu sua vítima aleatoriamente. Vários outros estudantes sofreram ferimen-tos leves.

O suspeito foi derrubado por membros do corpo docen-te e segurado até a chegada da polícia, disseram autoridades.

Robert Wayne Gladden Jr. está detido e enfrenta uma acusa-ção de agressão em pri-meiro grau.

até a casa de Gould, mas ele não atendeu. No dia 24, quatro dias após o incidente, um mandado de prisão foi emitido para Gould. Acarie foi assassinada a tiros dois dias depois.

Ainda segundo a publicação, o conturbado do casal começou em janeiro de 2009 e teve fim em janeiro de 2011. Um mês após o término, a mulher foi ameaçada de morte pelo ex-namorado e pediu proteção ao Estado. Em seu depoi-mento, a brasileira teria repetido como o ex-namorado a ameaçou: “Eu vou te matar, você vai morrer, eu vou matar você e sua família”. O juiz concedeu uma liminar, mas depois negou.

“Agora eu estou com medo de ele voltar e me matar e matar meu outro filho ... e matar o meu bebê”, ela teria expressado.

Em julho de 2011, outra pe-tição foi feita. Na época, Acarie declarou que as ameaças continu-avam. Até que, no mês seguinte, o homem finalmente foi preso sob a acusação de ameaça e perseguição. Ele ficou na cadeia por apenas dois dias, pois pagou a fiança de $ 1,5 mil dólares, mas foi mantido em prisão domiciliar - monitorado por GPS. Em outubro, foi preso no-vamente por não utilizar correta-

mente o sistema de monitoramen-to. Ganhou liberdade condicional em abril de 2012.

“Ele estava em liberdade con-dicional por perseguição com agravante. O mandato de liberda-de condicional foi emitido, mas nunca foi levado adiante pelo es-critório do xerife, pois as autori-dades não o encontraram”, disse o advogado da brasileira, Eben Self, de acordo com o jornal “Brazilian Voice”.

Até o momento, Gould não foi localizado. A polícia da Flórida se-gue investigando o caso.

8 anos de experiência

VOCÊ TEM MENOS DE 31 ANOS DE IDADE?Nos consulte para saber suas chances de se legalizar.

IMIGRAÇÃO | DIVÓRCIO | CASOS CRIMINAIS

Escolher um advogado é uma decisão importante de mais para ser baseada somente em anúncio. Por favor, nos contate para informações detalhadas.

Tel (954) 242-6696Caroline Dreyfus, Esq.ADVOGADA:


A passagem da tempestade tropical Isaac pelo condado de Palm Beach, no dia 27, causou o alagamento de muitas casas e ruas. Mesmo sem atingir a região direta-mente, as chuvas intensas de Isaac trouxeram problemas de alaga-mento piores que furacões passa-dos para a região central e oeste do condado, que receberam cerca de 15 inches de chuva.

Oficiais de gestão de emergên-cia puderam fazer uma primeira avaliação aérea no dia 28, quando as condições do tempo permitiram que sobrevoassem a região.

A tempestade causou quase $9 milhões de dólares em prejuízo, que deve ainda aumentar confor-me se faça uma avaliação total dos estragos. De acordo com o “Sun Sentinel”, as operações já foram iniciadas, mas muitas casas per-maneciam alagadas na região, até o fechamento desta edição.

Em uma entrevista com o “WP-TV-Ch. 5”, o governador do estado, Rick Scott, disse que, a fim de ali-viar a inundação extraordinária em partes do condado, agentes do South Florida Water Management

Isaac causa sérios alagamentos em West Palm Beach

até o fechamento desta edição, ha-via ainda oito escolas fechadas em The Acreage e Loxahatchee por causa de inundações nas ruas.

Água parada em bairros do oeste e de outras áreas podem prevalecer por vários dias, porque os canais de drenagem em muitas áreas ainda estão em capacidade máxima por causa das chuvas de Isaac.

O South Florida Water Ma-nagement pediu paciência a mo-radores da região, dizendo que os sistemas de drenagem estão fun-cionando, mas que Isaac trouxe muita chuva rapidamente.

O porta-voz do distrito esco-lar, Nat Harrington, ressaltou que, embora as escolas e campi estejam abertos, as ruas ao redor ainda não estão seguras, forçando os admi-nistradores a cancelar aulas. Os alunos das escolas afetadas serão dispensados, assim como os pro-fessores e funcionários.

Além disso, os alunos que mo-ram nessas áreas e estudam em escolas em outros lugares, também estão aconselhados a ir à escola sem penalidade.

Alagamentos em West Palm Beach foram mais graves de que em furacões passados, levando a prejuízos de pelo menos $9 milhões de dólares.

com áreas de alagamento em bair-ros que vão de Boynton Beach Blvd até Jupiter Farms.

Enquanto enchentes retroce-deram o suficiente para a maioria das escolas do condado reabrirem,

iriam começar o bombeamento a água o mais rápido possível.

“O maior problema é que, para bombear água para fora de uma área, você precisa bombear de vol-ta para outra área... a nossa maior

preocupação é que não precisamos de mais chuva”.

Áreas atingidas As áreas mais atingidas foram

Wellington, The Acreage, ainda

A passagem do furacão Isaac pelos Estados Unidos deve cau-sar prejuízos que irão de $500 milhões a $1,5 bilhão de dólares, segundo cálculos da empresa de avaliação de desastres, Eqecat.

De acordo com Tom Larsen, vice-presidente da companhia, o cálculo refere-se a eventuais quei-xas de detentores de apólices de seguro. As estimativas da Eqecat são observadas com atenção pela indústria de seguros nos EUA.

A avaliação é modesta se com-parada com outras tempestades a atingirem o Golfo do México, es-pecialmente em relação ao fura-cão Katrina, que, além de quase duas mil mortes, causou prejuízo

de $41,1 bilhões de dólares. As informações são da “Dow Jones”.

Áreas são evacuadas em New Orleans, mas di-ques resistem à força das águas

Até o fechamento desta edi-ção, o sistema anti-inundação construído em torno de New Or-leans, depois da passagem do Ka-trina, que devastou a cidade em 2005, estava resistindo ao avanço do furacão Isaac, conforme asse-gurado pelo corpo de engenheiros do exército americano.

“Temos confiança no sistema, que reage como deveria”, disse o grupo em um comunicado, enfa-

tizando que os diques que fica-ram submersos no condado de Plaquemines (Louisiana), devido às chuvas provocadas por Isaac, não fazem parte da rede constru-ída pelo estado federal depois da passagem do Katrina.

Depois de uma inundação repentina provocada pelo fura-cão, os habitantes do condado de Plaquemines , por medida de se-gurança, tiveram que deixar suas casas, segundo as autoridades locais.

As águas que ultrapassaram um dique atingiram rapidamen-te uma altura de 3,6 metros em algumas casas de uma área resi-dencial, indicou ao canal “CNN”,

Billy Nungesser, administrador do condado.

Plaquemines Parish está loca-lizado em uma pequena penínsu-la de terra no delta do Mississipi, junto ao Golfo do México.

“O volume de água levado pelas rajadas de ventos passam por cima do dique e o destrói”, explicou Nungesser, acrescentan-do que independente do panora-ma, mesmo que o dique resista, a zona acabará completamente inundada.

Metade dos dois mil habitan-tes da localidade já haviam aban-donado a área antes da chegada do furacão, assinalou Nungesser.

O funcionário acrescentou

que outra zona contígua, que não foi afetada pelo devastador fura-cão Katrina, em 29 de agosto de 2005, desta vez se encontra abai-xo de 1,5 metro de água.

Intensidade reduzidaO furacão de categoria 1 Isaac

teve sua intensidade ligeiramen-te reduzida no dia 29, conforme se movia lentamente avançando pelo território americano, segun-do o National Hurricane Center (NHC).

O Isaac tocou a terra no dia 28, no sudeste da Louisiana, que se encontra em estado de emer-gência, a uma velocidade de 70mph.

Prejuízo causado por Isaac pode atingir $ 1,5 bilhão de dólares

Foto: Liz Yavinsky

24 Gazeta Brazilian News | Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012local

Republicanos evitam o assunto imigração e focam na economia

gay, dois dos temas que mais divi-dem a sociedade americana. Ain-da sobre a imigração, o programa assinala que “os esforços estadu-ais para reduzir a entrada de es-trangeiros devem ser alentados e não combatidos”.

“As ações pendentes do de-partamento de Justiça contra Ari-zona, Alabama, Carolina do Sul e Utah devem ser suspensas ime-diatamente”, destaca o documen-to, falando sobre os estados que têm aprovado leis combatendo a

Romney mostra-se mais conectado ao eleitor conservador.

imigração ilegal, mas que têm sido impedidos pelo governo federal.

O programa também nega “qualquer forma de anistia para os que violam intencionalmente a lei, em detrimento dos que a obe-decem”.

“A Lei da Imigração Legal” re-conhece as “contribuições vitais” dos imigrantes legais no país, mas promete combater a imigração ile-gal por considerar que ela prejudi-ca os EUA e sua força de trabalho.

O plano de governo aprovado no dia 28 defende ainda a “criação de procedimentos humanos para alentar os imigrantes ilegais a re-gressar voluntariamente a seus países, e a aplicação do peso da lei contra os que permanecem nos Estados Unidos com vistos” que não permitem a residência.

Horas antes da divulgação do documento, Carlos Gutiérrez, as-sessor para assuntos ‘’hispânicos’’ de Mitt Romney e ex-secretário de Comércio de George W. Bush, dis-se a jornalistas em Tampa que “a plataforma que vale é a platafor-ma de Romney, e ela não é igual a do partido”.

do Republicano aprovou um do-cumento de 62 páginas com um programa de governo com leis ri-gorosas contra a imigração ilegal. Entre os planos estão a conclusão do muro na fronteira com o Méxi-co e a promoção de leis estaduais contra imigrantes, como as do Ari-zona e Alabama.

A proposta, que será apresen-tada ao candidato republicano à presidência, Mitt Romney, tam-bém contempla posições conser-vadoras sobre aborto e casamento

CONVENÇÃO REPUBLICANA EM TAMPA

os latinos, é o que pode afetar as ambições de Mitt Romney, autor da proposta de “autodeportação”, de vencer nesse estado-chave.

Em seus comícios, Romney mostra-se mais conectado ao elei-tor conservador e promete vetar o decreto que facilita a legalização de filhos de imigrantes, assinado este ano por Barack Obama. Con-frontado com a incoerência entre essas promessas e a ansiedade de Romney em atrair o voto hispâni-co, o ex-governador republicano de New Hampshire, John Sunu-no, nascido em Havana, mostrou--se impiedoso.

Atualmente, Romney e Obama estão tecnicamente empatados na Flórida, onde 23% da população e 13,5% dos eleitores são latinos. Desse último universo, 39% estão registrados como democratas e 30% como republicanos. Com 29 delegados, o Estado está entre os considerados decisivos na eleição.

Republicanos apresentarão plano rigoroso contra imigração

Durante a convenção, o Parti-

Um dos principais temas que a Convenção Republicana Nacional em Tampa, que acontece ao longo dessa semana, queria tratar era a revitalização da economia. Mas membros da mídia de língua espa-nhola queriam falar de um tema nada confortável à campanha de Mitt Romney à eleição presiden-cial: imigração.

Membros da imprensa latina fizeram perguntas sobre jovens imigrantes indocumentados. Mas o foco tanto para Romney quanto para os que apoiam o partido re-publicano é que os imigrantes e não-imigrantes têm como princi-pal foco a economia.

A questão é que a escolha da Flórida como palco de sua con-venção nacional expôs o Partido Republicano ao inevitável cons-trangimento de ter que explicar a 23% da população local, de ori-gem latino-americana, porque in-cluiu ideias tão pouco simpáticas aos imigrantes ilegais em sua pla-taforma para as eleições de 6 de novembro.

Essa “desconexão”, como dis-se a “Fox News”, entre Romney e


A cada dia, um número maior de telespectado-res passa a utilizar seus computadores e laptops

para assistir aos seus programas de TV favoritos. Isso se deve principalmente à melhora das transmissões via banda larga e de produtos criados com tecnologia de ponta como o DISHWorld, um sistema desenvolvido pela DISH, uma das maiores prove-doras de sinal via saté-lite dos Estados Unidos.

O DISHWorld é um sistema que permite ao telespectador assistir aos canais brasileiros TV Globo Internacio-nal, Record Internacional e PFC

– O Canal do Futebol em qualquer computador ou laptop com con-exão banda larga à internet.

Exclusivo da DISH, o DISH-World não requer instalação de parabólica e vem a solucionar um problema que afeta milhares de brasileiros que vivem em aparta-mentos ou propriedades aonde a antena não é permitida ou não acessa o sinal do satélite. O DISH-

World também dispensa a neces-sidade de um instalador já que o sinal da programação vem pela in-ternet e utiliza o equipamento que o usuário normalmente já tem in-stalado, como modem via cable, DSL, fi bra ótica, etc.

Uma das maiores vantagens do DISHWorld é poder assistir aos canais brasileiros no seu lap-top aonde estiver: na sala, cozinha,

à beira da piscina, no quintal, na garagem e até mesmo no banheiro. Se você está conectado à Internet, está conecta-

do ao DISHWorld.Assinar o serviço DISHWorld

é muito fácil e, como já era de se esperar, é feito online no sitew w w. d i s hw o r l d b r a z i l . c o m .Pacotes estão disponíveis a partir de $19.99 por mês, mas a DISH está dando duas semanas de serviço grátis para que os interessados pos-sam experimentar o DISHWorld sem compromisso. Caso não goste, o usuário pode cancelar o serviço antes do fi nal da segunda semana sem multas e sem pagar nada*. Mas

essa é uma promoção por tempo limitado que só é válida entre 2 de Agosto e 2 de Outubro de 2012.

Para facilitar a assinatura, não é preciso ter Social Security, não há verifi cação de crédito e – o melhor

de tudo – não é preciso assinar ne-nhum contrato como aqueles ofe-recidos pelas empresas de celular.

Aqueles que ainda preferem as-sistir aos canais brasileiros na boa e velha televisão não foram esque-cidos pela equipe que desenvolveu o DISHWorld. O serviço está dis-ponível na forma de um canal da caixinha Roku2, um aparelho que é conectado ao seu televisor e recebe o sinal do modem de internet ou roteador wireless. Desta forma, é possível assistir à programação brasileira em qualquer televisão com uma conexão HDMI. O Roku2 pode ser encontrado nas melhores lojas de eletrônicos ou no site www.dishworldbrazil.com. Vale lembrar que apenas os modelos Roku2 XS

e XD são compatíveis com o ser-viço DISHWorld.

Este novo produto, mais versátil, de fácil instalação e operação, e de custo baixo vem a consolidar a DISH como a opção número um de seus clientes que querem assistir à melhor programação brasileira

nos Estados Unidos. Através do DISHWorld, a DISH passa a alcan-çar novos clientes que até então es-tavam limitados a serviços caros e de baixa qualidade ou que não tin-ham nenhum acesso aos canais que conectam o imigrante brasileiro aos seus canais em português fa-voritos.

A DISH é a provedora que ofere-ce a mais variada seleção de canais brasileiros via satélite nos Estados Unidos, incluindo a TV Globo In-ternacional, PFC, Record, RBTI e TV Brasil; e única a oferecer o DISHWorld, um sistema de custo baixo que permite a recepção da TV Globo Internacional, Record Internacional e PFC via Internet em banda larga para aqueles que não podem ter antena. Para saber mais detalhes sobre esse produto, visite o site www.dishworldiptvbrasil.com ou ligue para 1-888-294-6931.

INFORME PUBLICITÁRIO DISH - 2012

Novo Serviço DISH Permite Assistir Canais Brasileiros via InternetDISHWORLD OFERECE GRÁTIS POR DUAS SEMANAS OS CANAIS BRASILEIROS EM QUALQUER LUGAR ONDE HAJA UMA CONEXÃO À INTERNET

DISHWorld soluciona um problema que afeta milhares de

brasileiros que vivem em apartamentos ou propriedades

aonde antena não é permitida ou não

acessa o sinaldo satélite.

World também dispensa a neces-sidade de um instalador já que o sinal da programação vem pela in-ternet e utiliza o equipamento que o usuário normalmente já tem in-stalado, como modem via cable,

Uma das maiores vantagens do DISHWorld é poder assistir

DISHWorld, a DISH passa a alcan-çar novos clientes que até então es-

e XD são compatíveis com o ser-e XD são compatíveis com o ser-viço DISHWorld.

versátil, de fácil instalação e operação, e de custo baixo vem a consolidar a DISH como a opção número um de seus clientes que querem assistir à melhor programação brasileira

nos Estados Unidos. Através do DISHWorld, a DISH passa a alcan-

World também dispensa a neces-sidade de um instalador já que o sinal da programação vem pela in-ternet e utiliza o equipamento que o usuário normalmente já tem in-stalado, como modem via cable,

Uma das maiores vantagens

e XD são compatíveis com o ser-viço DISHWorld.

versátil, de fácil instalação e operação, e de custo baixo vem a consolidar a DISH como a opção número um de seus clientes que querem assistir à melhor programação brasileira

nos Estados Unidos. Através do DISHWorld, a DISH passa a alcan-

* Requer cartão de crédito e endereço de e-mail válidos para qualifi cação. Válido apenas para um pacote de programação de uma linguagem. Período de teste gratuito é para os primeiros 14 dias consecutivos. Começando no 15º dia, você será cobrado o preço vigente a não ser que ligue para 1-888-294-6940 e cancele o serviço. Oferta não é valida para atuais clientes DISHWorld.Serviço disponível apenas nos Estados Unidos, e apenas em standard defi nition. Todos preços, pacotes e programação sujeitos a modifi cação sem aviso prévio. Outras restrições podem ser aplicadas. DISH tem total e absoluta descrição para determinar a qualifi cação para esta oferta. DISHWorld está disponível para assistir na TV, PC ou Mac, com um máximo de três pontos por conta. Requer uma caixa Roku compatível para cada TV, vendida separadamente. O primeiro ponto é incluso na assinatura mensal. Uma taxa adicional de $10/mês será aplicada para cada ponto adicional. Assinatura mensal não é reembolsável. Taxas locais e estaduais podem ser aplicadas© 2012, DISH Network L.L.C. Todos direitos reservados.


IMIGRaÇão

Carioca vira herói de jovens indocumentados que querem completar estudos nos EUA

n Por Chris Delboni, colunista do Portal iG

O carioca, Felipe Sousa Matos, ficou muito conhecido nos Estados Unidos pela caminhada de mais de dois mil quilômetros que fez de Miami a Washington para reivin-dicar o direito de jovens imigran-tes indocumentados, como ele, de acesso às universidades america-nas. Mas este foi, para o brasileiro, apenas um trecho de um caminho muito longo que vem percorrendo desde pequeno.

Tinha seis anos quando re-cebeu a primeira grande lição de vida. Sua mãe, faxineira no Rio de Janeiro, o fez entregar para outra criança que passava fome na rua o único pão que eles tinham. “Não tínhamos dinheiro para comprar outro pão”, diz Felipe. “A gente tinha muito pouco. Quase nada”.

Na época, ele não entendeu o gesto da mãe, mas se lembra com clareza das sabias palavras de dona Francisca: “Você tem que ajudar o próximo. Se você quer mudar o mundo, todo dia você tem que dar o máximo que pode, sem olhar para trás”.

Hoje, aos 26 anos, Felipe reco-nhece que aquela atitude moldou o seu caráter e o tornou quem ele é. “Cresci com minha mãe dizendo que eu tinha que compartilhar tudo que

Durante o discurso no Miami

Dade College, 15 de agosto, dia em

que a “Ação De-ferida” entrou em

vigor. “O papel azul é minha documen-

tação”, diz orgulhoso.

anos, que é o máximo do curso oferecido no Miami Dade College, e esperava seguir para uma uni-versidade de quatro anos. Só que de novo, outra decepção. Tinha as notas para ser aceito nas grandes faculdades americanas, mas não tinha dinheiro. Como imigrante sem documentos, o custo seria três vezes maior.

Perdeu mais um ano até que a amiga de uma amiga comentou sobre um programa especial da Universidade St. Thomas, em Mia-mi. Foi aceito imediatamente com bolsa parcial. Dos $25 mil dólares por ano, a faculdade daria $15 mil dólares. Mas ele não desistiu e con-seguiu uma segunda bolsa, de mais $7 mil dólares por ano, e completou o pagamento com seu trabalho.

Felipe se formou em economia e administração em maio, quando realizou outro sonho: casou-se ofi-cialmente com seu companheiro Juan. A festa foi em Miami e a ce-rimonia em Massachusetts, onde o casamento gay é legal.

“Eu sinto, no meu coração, muita gratidão. Eu tive oportuni-dade de ter uma mãe muito boa, duas irmãs que me amam e que me ajudaram a ver a vida de uma for-ma melhor”, diz. “A cada etapa de minha vida, tive sempre um anjo que caiu do céu, do nada, e conse-guiu me ajudar naquele período.”

E agora, Felipe sente que é sua vez de ser esse anjo para milhares de pessoas injustiçadas.

“Embora o mundo inteiro diga que temos que ser individualistas, eu sempre aprendi o contrário. Só vou conseguir melhorar minha vida pessoal se a comunidade in-teira também estiver bem”.

E Felipe segue sua luta.

VINDO DE UMA FAMÍLIA HUMILDE

DO RIO DE JANEIRO, FELIPE MATOS HOJE É UM LÍDER ESTUDANTIL, UM DEFENSOR DAS CAUSAS HOMOSSEXUAIS E UM HERÓI NA LUTA PELO DIREITO DE MILHARES DE JOVENS IMIGRANTES QUE QUEREM CONTINUAR OS ESTUDOS UNIVERSITÁRIOS NOS ESTADOS UNIDOS.

conquistava com todos ao meu re-dor, e que tinha que estudar”, conta. “Eu lembro que ela sempre me dizia que a única forma de sair da pobreza era através da educação”.

Felipe, hoje, é um líder estu-dantil, um defensor das causas ho-mossexuais e um herói na luta pelo direito de milhares de jovens imi-grantes que querem continuar os estudos universitários nos Estados Unidos, muitas vezes o único país que eles conhecem.

Sua caminhada ao lado de três amigos em janeiro de 2010 para reivindicar a aprovação do “DRE-AM Act” – projeto de lei que daria direito à educação superior para jovens imigrantes – resultou no primeiro passo para essa conquis-ta: a “Ação Diferida”, uma Ordem Executiva da Casa Branca, que entrou em vigor este mês e pode permitir que mais de um milhão de jovens sem documentação nos Estados Unidos, consigam per-missão temporária de trabalho por dois anos.

“Não é uma solução definiti-va”, diz Felipe. “Só o Congresso pode implementar uma solução

definitiva, mas já é alguma coisa”.E para Felipe, é muita coisa. É

sua chance de realizar seu grande sonho de seguir adiante com os es-tudos para se tornar um professor universitário.

Ele mandou seus documentos para o Departamento de Segurança Interna, na semana passada. “Acho que vou conseguir”, diz, sorriden-te e confiante, características que sempre marcaram e guiaram desde menino sua vida, que nunca foi fácil.

BiografiaFelipe nasceu no Rio de Janei-

ro. Os pais se separaram quando tinha apenas dois anos e ele foi morar em uma quitinete com a mãe e as irmãs mais velhas. Anos depois, quando as irmãs já tinham saído de casa, ele se mudou com a mãe para uma casa em Duque de Caxias. “Não estava construí-da por completo. Não tinha muro nem janela direito”, diz ele. “A gente colocava plástico na janela para que quando chovesse não en-trasse água”.

Quando Felipe tinha 12 anos, sua mãe passou a ter uma dor crô-

nica nas costas e não podia mais trabalhar como antes, então, ele começou a fazer o que podia para colocar dinheiro em casa: distri-buía panfleto político, limpava casa, cortava grama. Mas, sua mãe estava muito preocupada com os estudos do filho: “Minha mãe sem-pre foi muito rigorosa”, diz ele. “Se eu chegasse em casa com qualquer coisa menos do que uma nota 10, ela brigava comigo”.

Vinda para os EUAAssim, aos 14 anos, Felipe foi

morar em Miami com uma das ir-mãs, que já estava há alguns anos na cidade. Conseguiu visto de tu-rista e pegou o voo para os Estados Unidos, amedrontado e com um grande aperto no coração.

Ao desembarcar, recebeu um conselho de Claudia, sua irmã, hoje com 36 anos: “esse é um país que todos seus sonhos podem se reali-zar. A única coisa que você tem que fazer é se manter focado e estudar”.

Felipe entendeu que o sucesso estaria em suas mãos e levou es-sas palavras muito a sério. Ele só tirava nota máxima nas matérias, ganhava prêmios na escola e esta-va pronto para entrar na faculdade quando se deu conta que, como imigrante indocumentado, ele não tinha acesso ao ensino superior. Mas não desistiu.

Felipe passou mais de um ano trabalhando em restaurantes como garçom, lavador de pratos e limpando casas nos fins de semana para juntar dinheiro. Até que um amigo comentou sobre um progra-ma especial no Miami Dade Colle-ge. Conseguiu vaga e bolsa de es-tudos e começou a cursar Relações Internacionais. Mais uma vez, se superou: abriu uma associação na faculdade para ajudar crianças ne-cessitadas e arrecadou fundos para construção de uma escola na Áfri-ca, continuou ganhando prêmios de melhor aluno e chegou a presi-dente do Grêmio Estudantil.

Saiu com diploma de dois

Fotos: cortesia de Felipe Matos

Em janeiro de 2010, a redação do Gazeta registrou a passagem do grupo de jovens , integrada por Felipe Matos, em uma marcha na qual eles foram caminhando de Miami até Washington, percorrendo dois mil milhas em cerca de quatro meses para chamar a aten-ção de autoridades para a questão da imig-ração. Sem parar de andar, Felipe falou ao Gazeta, na ocasião, sobre sua vontade de es-tudar e o obstáculo por causa de sua situação imigratória no país: “Em 2008 eu fui o mel-hor estudante na Flórida, e fiquei entre os 20 melhores nos Estados Unidos, tenho várias vitórias, mas não posso dar continuidade aos estudos, por falta de documentação”.

Arquivo: Gazeta registra passagem do “Trail of Dreams” por Deerfield Beach

*Essa reportagem foi publicada originalmente

na coluna Direto de Miami, do Portal iG www.ig.com.

br.http://colunistas.ig.com.br/diretodemiami/

27 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian NewsPUBlIcIDaDE


Funcionários do ICE acusam chefe de crimes sexuais

Pelo menos três funcionários do US Immigration and Costu-ms Enforcement (ICE) fizeram graves denúncias alegando com-portamento sexual inadequado de uma funcionária nomeada pela secretária de segurança interna, Janet Napolitano, de acordo com registros do tribu-nal e uma carta descrevendo as reivindicações apresentadas a uma comissão de supervisão do Congresso.

As queixas estão relaciona-das a uma discriminação sexu-al e retaliação em um processo apresentado em maio por um agente do ICE. Eles acusam Su-zanne Barr, chefe da agência de pessoal, de comportamento se-xual impróprio com os funcio-nários.

Barr está de licença en- Susan Barr

quanto as alegações estão sen-do investigadas, disse um por-ta-voz da agência à “Associated Press”.

Barr é acusada de dizer a um subordinado do sexo masculino que ele era “sexy” durante uma festa do escritório e fazer uma pergunta pessoal sobre sua ana-tomia. Ela é também acusada de ter se oferecido a ter relações sexuais com um subordinado do sexo masculino, enquanto em viagem de negócios em Bogotá, na Colômbia.

Ela também é acusada de chamar um subordinado do sexo masculino em seu quarto de ho-tel e se oferecer a ter relações se-xuais com ele. Os nomes de dois funcionários não foram revela-dos. Barr foi uma das primeiras nomeações de Napolitano de-

IMIGRaÇão

PERGUNTA RESPONDIDA PELA ADVOGADA

INGRID DOMINGUES

Acesse www.GazetaNews.com e envie sua pergunta

Tatiana Moreira: Me casei com um americano em outubro de 2010 e consegui meu green card (residente permanente) em agosto do ano seguinte. Em setembro de 2011, entrei com o pedido de green card para minha filha, que vive no Brasil e não é filha do meu atual marido. Ela completou 18 anos em outubro de 2011. O prazo previsto para solução de casos com form I-130 é de aproximadamente 6 meses, mas já fazem 8 meses e não recebemos nenhum retorno. Ela está no Brasil sem estudar, financiada por nós, sendo que ainda é menor de idade e não trabalha, e queremos trazêla para os EUA.

Dra Ingrid: Tatiana, minha pergunta seria: por que vocês não incluíram sua filha na mesma petição? Ela sendo menor de 18 anos (antes do seu casamento) teria o direito de se legalizar. Você tem razão, a espera pode ser demorada e infelizmente não há nada nas leis de Imigração que possa acelerar o processo pelas razões citadas. Se você tem advogado eu me comunicaria com ele/ela para discutir outras possibilidades. Boa sorte!

IMIGRAÇÃO: PERGUNTAS E RESPOSTASpois que ela se tornou secretária

em 2009. O ICE não quis dizer se o diretor da agência, John Morton, presenciou qualquer comportamento inadequado de Barr nos três anos que trabalha-ram juntos.

Dois funcionários se apre-sentaram com suas reclamações depois que um agente do ICE de Nova York apresentou uma ação de discriminação sexual. James T. Hayes Jr. disse que Barr hu-milhava os funcionários do sexo masculino.

Dez reclamações de assédio sexual foram apresentadas con-tra o ICE em 2011, um aumen-to significativo se comparado com os dois casos registrados em cada um dos dois anos ante-riores, de acordo com dados da agência.

Grupos oferecem consulta grátis a jovens indocumentadosDesde o dia 15 de agosto, al-

guns imigrantes que entraram nos Estados Unidos quando crianças puderam entrar com pedido para se qualificarem para o programa “Deferred Ac-tion for Childhood Arrivals”. Do total de 1.76 milhões de benefi-ciários em potencial, 140 mil es-

tão na Flórida.Um grupo de líderes comu-

nitários e algumas organizações, incluindo SWER – Students Working for Equal Rights of Broward County, o BCC – Bra-zilian Community Center, e o IAC – Immigration Assistance Center lançaram o FLDream,

uma campanha para ajudar jo-vens indocumentados que se qualificam para darem entrada em seus pedidos para parar de-portação e pedirem permissões de trabalho.

A Faculdade de Direito da FIU e advogados do Americans for Immigrant, com o apoio do

Flórida Immigrant Coalition e PICO Florida, estão trabalhan-do junto com o SWER para ofe-recer consultas grátis no sul da Flórida. Mais informações, em inglês, estão no site www.fldre-am.org. Em espanhol, estão no www.flsueno.org. O contato em Broward é: (954) 444 0032.

29 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian NewsIMIGRaÇão

Gregory Nathan Petersom , de 37 anos, teria se relacionado com a brasileira sob ameaça de verificar sua situação imigratória.

Brasileira indocumentada diz ter sido abusada por conhecido ativista republicano em Utah

Ela disse ainda que Peterson a levou para uma cabana onde ele começou a acariciar ela debaixo das roupas e depois a fez tocar em seus genitais, disse a brasileira. Na manhã seguinte, ele a levou para sua casa e disse que era para ela pegar algumas roupas.

Segundo a brasileira, ela esta-

va muito assustada para chamar a polícia devido ao fato de estar no país sem documentos. Após sair com ela de carro, ele a forçou a to-car nele novamente.

A brasileira foi a terceira víti-ma que testemunhou contra Pe-terson, durante o primeiro dia de audiência, realizada na Terceira

n Comunidade News

Uma brasileira que vive sem documentos nos Estados Unidos testemunhou, no dia 14 de agos-to, contra um ativista do partido republicando, acusado de estupro e abuso sexual de diversas mulhe-res.

A mulher, que não tem a sua identidade revelada por prote-ção, disse que conheceu Gregory Nathan Petersom, 37, através do Facebook.

Ele teria ameaçado a brasilei-ra dizendo que era um “político poderoso” que poderia verificar o seu status imigratório e pedir sua deportação.

A ameaça, que segundo ela a impediu de escapar, foi feita na primeira vez que os dois se encon-traram, em julho de 2011. Em seu depoimento, durante a audiência, ela disse que, após os dois saírem mais cedo de uma sessão de cine-ma, ele teria dito à brasileira que era um político poderoso e que ti-nha porte de arma.

Após deixar o cinema, ele a co-locou no carro e começou a dirigir, sem dizer para onde, mas que ela poderia confiar nele e que ele não iria deportá-la.

Corte Distrital de Salt Lake City, Utha.

Peterson, que é muito conheci-do entre os republicanos do estado pela sua atividade política, é acu-sado de 25 crimes, que incluem estupro, assalto e sequestro envol-vendo quatro mulheres entre 2011 e 2012.

“Eu não pude acreditar no que estava acontecendo comigo”, disse ela, que frequentemente se referia a ele como “o monstro”. Peterson a levou para a casa de sua mãe na cidade de Lewiston, onde ele a for-çou a ficar por dois dias, onde os abusos continuaram.

O advogado de defesa do acu-sado perguntou à brasileira o por-quê dela ter ficado com Peterson quando ela teve chance de fugir. Ela disse que estava muito assus-tada para tentar escapar devido às ameaças de deportação.

A juíza Judith Atherton, que conduziu a audiência, no dia se-guinte ouviu outras três testemu-nhas e ordenou que ele compare-cesse à corte no dia 24 de agosto, onde seria formalmente indiciado de 25 crimes. No entanto, táticas legais preveniram que ele fosse indiciado no dia 24 e foi marcada uma nova audiência para 2 de no-

vembro. Cara Tangaro, advogada de de-

fesa de Peterson, disse que tentará diminuir sua fiança, que está em $2 milhões de dólares e que pre-tende separar cada um dos casos das vítimas em casos individuais contra Peterson.


A eleição presidencial americana – Parte [email protected]ÓcIoS & EMPRESaS

automobilística em Michigan, estado vizinho de Ohio.

Vale a pena explicar que o sistema eleitoral americano é sui generis. Os candidatos precisam conseguir os votos dos delegados estaduais, que representam o eleitorado de cada estado. E o número

de delegados é proporcional ao colégio eleitoral de cada estado. Ou seja, quanto mais populoso for o estado, maior o número de delegados.

Dentro desta lógica, o país está dividido quase igualitariamente entre republicanos e democratas, fazendo com que nos poucos estados indefinidos sejam travadas verdadeiras guerras, com

bombardeios de mensagens políticas. Infelizmente, assim como no Brasil, prevalecem as mensagens negativas, que procuram denegrir o adversário, em vez daquelas que enaltecem as qualidades e os planos de governo do candidato.

Como todos sabem que o Texas, por exemplo, vai inclinar-se pelo Partido Republicano, ninguém gasta tempo e dinheiro lá, uma vez que é preciso concentrar os esforços nos chamados swing states. O mesmo ocorre na Califórnia, estado importante, mas sabidamente pró-Partido Democrata. Desta forma, estados como Flórida (onde vivemos), Pensilvânia, Colorado e Ohio passam a ser fiéis da balança na guerra eleitoral.

Olha Ohio aí de novo. Como os moradores deste estado estão reconhecendo os esforços do presidente para resgatar a indústria automobilística americana – e obviamente salvar milhares de empregos -, é normal que tenha crescido o apoio a Obama naquela região industrial do país. E este apoio pode traduzir-se em suporte a Obama naquele importante estado.

Além do mais, o Partido Democrata parece mais unido do que o Partido Republicano nesta eleição. Depois de uma luta encarniçada entre Obama e Hillary Clinton na convenção democrata em 2008, os dois fizeram as pazes e uniram esforços. Hoje, Hillary é a principal funcionária do governo Obama, como secretária de Estado, e Bill Clinton um forte apoiador da reeleição do presidente. Inclusive, ele é quem vai apresentar Obama na convenção nacional do Partido Democrata no início de setembro, que confirmará Obama e Biden como candidatos oficiais do partido.

Do lado republicano, a candidatura Romney apenas empolga pela suposta supremacia dele em relação a Obama no que se refere à economia. Isto, segundo seus partidários, pode traduzir-se em retomada do crescimento econômico da nação, com a geração de empregos. Entretanto, ele enfrenta outros problemas. Um deles é que ele integra a turma que opera no mercado financeiro cujo objetivo é comprar empresas com problemas, saneá-las (leia-se cortando postos de trabalho) e vendê-las no mercado, depois da tal “reengenharia”.

Além disto, ele é seguidor da religião mórmon, considerada nos EUA como uma seita e criticada por praticar a poligamia. Para ser honesto, é apenas uma facção dos mórmons, inclusive rejeitada pelos líderes religiosos em Utah, que mantém-se fiel à poligamia. O próprio Romney é casado com a esposa, Ann, há mais de 40 anos. Entretanto, para um eleitorado ultra religioso e conservador, isto é negativo e pode contribuir para subtrair importantes votos numa disputa tão acirrada como preveem os analistas.

Para complicar ainda mais a situação de Romney, o voto nos EUA é facultativo e a eleição realizada num dia útil de trabalho, ao contrário do que ocorre no Brasil. Se o eleitor não estiver motivado para votar em determinado candidato, ele sequer vai perder tempo para ir à zona eleitoral e depositar seu voto na urna. E este voto, que potencialmente seria a favor de Romney, deixa de ser contabilizado, facilitando a vida de seu oponente, Barack Obama.

Na semana que vem, publicaremos o complemento desta análise.

Coluna do BBG - Brazilian Businness Group Luigi Pardalese

Head Researcher Pardalese Institute, FL

Quanto mais a eleição presidencial se aproxima, mais tenso vai ficando o clima entre as duas candidaturas: Barack Obama e Joe

Biden tentam a reeleição pelo Partido Democrata, enquanto Mitt Romney e Paul Ryan acreditam que podem vir a ser respectivamente os novos presidente e vice dos Estados Unidos da América.

À primeira vista, o cenário parece nebuloso para a reeleição de Obama. Com uma taxa de desemprego acima dos 8%, fica difícil justificar para o eleitorado que ele está empenhado na geração de empregos. Mas a verdade é que ele herdou um país em frangalhos do ex-presidente George W. Bush, depois do furacão das subprimes que derrubou os “gênios” financeiros de Wall Street e afundou os mercados automobilístico e imobiliário, comprometendo, consequentemente, o crescimento da nação. Isto prejudicou a manutenção do Partido Republicano no poder, atingido em cheio pela borrasca.

Some-se a isso o fato de Dick Chenney ter declinado a participar da eleição, contrariando a tradição de o vice-presidente ser o candidato natural do partido após a reeleição do presidente, como foi o caso de George W. Bush. Isto obrigou o Partido Republicano a entrar numa luta fratricida para definir quem

seria o candidato oficial. A escolha recaiu sobre John McCain, mas não foi uma indicação que entusiasmou o eleitorado republicano, uma vez que ele incorporava mais a ala combativa do partido e defendia um estado laico como pressuposto de governo. Isto, é claro, desagradou os cristãos ultra religiosos que queriam um candidato alinhado com os princípios do cristianismo conservador.

Um ponto que conta a favor de Obama é o fato de que geralmente o incumbente consegue reeleger-se. O fato dele ter a chave do cofre contribui bastante, como é o caso do atual presidente que vem conquistando muita simpatia no estado de Ohio por causa do bail out – perdão de dívidas e injeção de capital - que ele fez junto à indústria

31 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian News ESPORTES

A expectativa depois de mais uma medalha de ouro perdida pela Seleção Brasileira de futebol era que Mano Menezes deixasse o cargo de treinador do time. No-mes foram levantados para possí-vel substituto, o mais forte deles Luiz Felipe Scolari. Entretanto, José Maria Marin, presidente da CBF, confirmou a permanência de Mano.

Questionado se temia perder o cargo, Mano afirmou estar tran-quilo. “Eu nunca me preocupei com isso. Desde o primeiro dia vocês me perguntaram que tipo de acerto eu tinha feito com o Ri-cardo Teixeira. Não é uma ques-tão que me preocupa. Continuar vencendo, nós estamos fazendo. A última derrota com a Seleção completa foi para a Alemanha, um ano atrás”, explicou o treina-dor.

O jogo citado pelo técnico brasileiro foi realizado no dia 10 de agosto de 2011, em Stuttgart, na Alemanha. A Seleção foi derro-tada por 3 a 2 na partida amisto-sa, que ocorreu menos de um mês após a eliminação nos pênaltis na Copa América para o Paraguai.

AmistosoA Seleção Brasileira já tem

convocados os jogadores que jo-garão nos amistosos contra África do Sul, no próximo dia 7, no Es-tádio do Morumbi, em São Paulo; e diante da China, no dia 10, no Arruda, em Recife.

A última partida da Seleção Brasileira foi no Estádio Rasun-da, em Estocolmo, no amistoso vencido por 3 a 0 contra Suécia, em 15 de agosto. Na ocasião, a lis-ta de jogadores tinha como base a equipe vice-campeã olímpica em Londres 2012.

Houve algumas mudanças na comparação entre o grupo que jo-gou em Estocolmo.

No gol, Renan Ribeiro (Atlé-tico-MG), Neto (Fiorentina) e

Mano nega receio por demissão e divulga lista para amistoso

Neymar e Lucas seguem na seleção.

Henrique Ganso (Santos).No ataque, a base também foi

mantida, com a exceção de Ale-xandre Pato, que está lesionado.

Após receber a África do Sul e China, a Seleção terá como próximo compromisso a disputa do Superclássico das Américas, diante da Argentina. Os rivais se enfrentam em 19 de setembro, em Goiânia, e em 3 de outubro, na Argentina. Para essas parti-das, só serão convocados jogado-res que atuam nos próprios paí-ses envolvidos.

Gabriel (Milan) não foram cha-mados, sendo substituídos por Cássio (Corinthians), Diego Alves (Valencia) e Jefferson (Botafogo).

Nas laterais, Danilo (Porto) e Rafael (Manchester United) perderam a vaga, enquanto que Adriano (Barcelona) voltou a re-ceber uma chance. No meio-cam-po, a principal novidade é Arouca (Santos), enquanto que Paulinho (Corinthians), titular contra a Su-écia, foi mantido. Da base olím-pica, o único atleta dessa função a não ter sido chamado foi Paulo

[email protected]

Único campeonato 5 estrelas do futebol mundial

Já passamos da metade, o campeonato mais disputado do mun-do vai pegando cada vez mais forma. Já estamos numa altura que já temos muitos times sem pretensão nenhuma no campeonato, mas também temos muitos times que ainda estão na luta por um Natal mais feliz para seus torcedores.

Na parte de cima da tabela, temos pelo menos quatro times na disputa pela taça do único campeonato cinco estrelas do mundo e ainda tem pelo menos seis times que ainda almejam vaga na Copa Li-bertadores da América, do ano que vem. Aí já dá pra perceber porque somos o campeonato mais disputado do mundo.

Cantando de líder, ou melhor, cantando de galo, segue o Atlético Mineiro, liderado pelos gaúchos Cuca e Ronaldinho. Na última rodada, o empate com o rival Cruzeiro e a vantagem para o vice-líder do cam-peonato já não é tão confortável como era até uma semana atrás. Isso porque o time do Fluminense, atual vice-líder, conseguiu uma vitória no clássico contra o Vasco e a diferença para os mineiros caiu para apenas um ponto. Mas pode ficar tranquila rapaziada que torce pelo “Bonde do Chimarrão com Pão de Queijo” lá de Minas, o time do Galo, ainda assim, tem números impressionantes de aproveitamento, sem contar que também o time do técnico Cuca tem um jogo a menos que o Fluminense, o que pode aumentar a diferença para quatro pontos.

Os times do futebol paulista parecem que a cada dia pensam me-nos no campeonato nacional. Falando do time do Palmeiras, acredito eu que, se o Felipão pudesse, já tinha rasgado do calendário os meses que faltam para terminar o ano e já estaríamos em 2013. O Verdão per-deu mais uma no campeonato e voltou para a zona de rebaixamento.

A derrota do Alviverde acabou sendo, no clássico, para o time do Santos, que se continuar com a mesma pegada pode até sonhar com vaga na Libertadores. Ficou mais que visível nos últimos jogos a Neymarindependência. O time do Peixe tava numa baita draga. O craque santista voltou da Seleção e já são três vitórias em três jogos, lembrando que desses jogos, dois foram clássicos.

Outro time paulista que parece que engrenou e está mandando bem no torneio é o time do São Paulo. Depois da vitória no clássico contra o Corinthians de virada, no último final de semana, e com Luis Fabiano sendo o dono do jogo, parece que o tricolor finalmente encontrou um téc-nico que o grupo de jogadores aprovaram e estão dispostos a não deixar o ano do torcedor tricolor passar em branco mais uma vez. Pelo menos uma vaguinha na Libertadores do ano que vem, eu boto fé que esse time de-Sampa consegue descolar para o ano que vem. “Sampa... Eta palavrinha usada... Vou pra Sampa... Vou pra São Roque... Vou pra Flórida...”

Mais para o final fica o time que eu considero a maior surpresa do campeonato, quem diria, Mister Professor Doutor Modelo Atriz Wan-derley Luxemburgo? Parece que esse ano tira o pé da lama. O time do Grêmio venceu o clássico regional e assumiu a terceira posição da tabela a seis pontos do líder, e Luxemburgo deve estar com a sensação de que construiu uma máquina do tempo e voltou para os anos 90, quando os times que ele comandava disputavam títulos. Essa boa cam-panha do Mister Luxa só serve para reforçar a minha campanha. Sou contra Mano Ramelão, então se é para passar vergonha, vamos passar vergonha pelo menos bem vestido de terno e gravata. Professor Lu-xemburgo se perder a Copa, pelo menos vamos perder da forma mais elegante possível. Hahahaha. O que você, meu leitor, acha?

Confira a lista de convocados:Goleiros: Cássio (Corinthians), Diego Alves (Valencia) e Jefferson (Botafogo).Laterais: Daniel Alves (Barcelona), Marcelo (Real Madrid), Adriano (Barcelona) e Alex Sandro (Porto).Zagueiros: Thiago Silva (Paris Saint-Germain), David Luiz (Chelsea), Dedé (Vasco) e Réver (Atlético-MG).Meio-campistas: Sandro (Tottenham), Rômulo (Spartak Moscou), Paulinho (Corinthians), Arouca (Santos), Ramires (Chelsea), Oscar (Chelsea) e Lucas (São Paulo).Atacantes: Neymar (Santos), Hulk (Porto), Leandro Damião (Internacional) e Jonas (Valencia).


ESPORTES

Schumacher comemora 300 GPs na Fórmula 1

O alemão Michael Schumacher atingirá, no próximo fim de semana, a marca de 300 Grandes Prêmios de Fórmula 1 em sua carreira. O feito ocor-rerá no Grande Prêmio da Bélgica, disputado na pista de Spa-Francorchamps, a preferida do heptacampeão mundial.

Schumacher passa a ser o segundo piloto na história da Fórmula 1 a atingir a marca.

Segundo o “ESPN”, foi no autódromo belga que Schumacher fez sua estreia na Fórmula 1, em 1991 e, um ano depois, conquistou sua primeira vitória. Ao todo, são seis vitórias em Spa, tornando o alemão o piloto com mais triunfos na pista. A segunda posição da lista é de Ayrton Senna, que

Rubens Barrichello não anda muito satisfeito com a sua carreira na Fórmula Indy. O piloto ainda pensa em retornar à Fórmula 1, categoria na qual é o recordis-ta em GPs disputados, e já dá indícios de que não está muito feliz na KV, sua atual equipe no campeonato norte-americano.

Em entrevista à revista alemã “Auto Motor und Sport”, o piloto avaliou que as condições de infraestrutura dos circuitos da Indy não são satisfatórias. “As pistas são muito onduladas e não possuem áre-as de escape. Se levássemos os carros da Indy para correr em pistas da Europa, eu

subiu ao lugar mais alto do pódio cinco vezes.

“Spa é como se fosse mi-nha sala de estar. Para mim é claramente a pista de cor-rida número 1 do mundo. É estranho como parece que sempre tenho momentos especiais aqui – minha es-treia, primeira vitória, um título do Mundial e muitas corridas boas”, afirmou o piloto da Mercedes.

Schumacher agora é o segundo piloto na histó-ria da Fórmula 1 a atingir a marca de 300 Grandes Prêmios disputados na car-reira. À frente dele, apenas o brasileiro Rubens Barri-chello, que com 326 GPs é o competidor que participou de provas da F-1.

“O fato de eu também celebrar minha 300ª corri-da em Spa foi de algum jei-to inevitável e teremos que fazer isso do jeito certo. Es-tou muito orgulhoso de ser o segundo piloto na histó-ria do esporte a atingir essa marca e não há dúvidas de que estamos ansiosos para ter um fim de semana par-ticularmente bom”.

Em entrevista à revista alemã, Barrichello critica Fórmula Indy

me daria melhor. Para mim, tudo isso vem junto: tenho que aprender sobre o carro e os circuitos”, criticou.

Continuando a tecer críticas à ca-tegoria norte-americana, Barrichello declarou que a Indy não proporciona uma série de tecnologias que a Fórmu-la 1 tem. “Na F-1, há vários ‘brinquedos’ eletrônicos que não existem aqui. Nem há muitos ajustes que se possa fazer no acerto do carro, somente aqueles mais clássicos nos amortecedores, molas e barras antirrolagem”, observou.

As informações são do “Terra”.

"Confiante", Massa diz que abriu conversas para renovar com Ferrari

O piloto brasileiro, Felipe Massa, continua confiante que seguirá na Ferrari para a próxima temporada da Fórmula 1, apesar de admitir que precisa melhorar signifi-cativamente seus resulta-dos na segunda metade da atual temporada para ter uma chance real de reno-vação. As informações são do “Terra”.

"No final, o resulta-

do é o que mais importa. Isso que é o crucial para qualquer piloto", diz. "Eu tenho que ficar prepa-rado e terminar bem as corridas para tentar ter melhores resultados na segunda metade do ano", completa.

Massa ainda afirmou que já está conversando com a Ferrari sobre a re-novação de contrato, mas não espera nenhuma de-

cisão imediata da monta-dora: "as negociações co-meçaram a muito tempo atrás, mas enquanto não tiver um acordo concluí-do, nada muda".

O brasileiro não faz uma boa temporada na Fórmula 1, sendo apenas 14º colocado no mundial de pilotos, 139 pontos atrás do líder do campe-onato e companheiro de equipe, Fernando Alonso.

35 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian NewsESPORTES

Surpresas em Londres, irmãos Falcão descartam favoritismo para Rio 2016De desconhecidos no ciclo olímpico de

Londres 2012 a grandes estrelas brasilei-ras do evento, Esquiva e Yamaguchi Falcão ainda tentam se acostumar com a fama ins-tantânea que as medalhas de prata e bron-ze, respectivamente, lhes trouxeram. Em meio a sessões de autógrafos e entrevistas, os irmãos sabem que, ao mesmo tempo que o reconhecimento aparece, a cobrança para 2016 se torna inevitável. Mesmo com as próximas Olimpíadas sendo no Rio de Ja-neiro, os pugilistas descartam o favoritismo para a competição.

Na capital inglesa, atletas favoritos como Cesar Cielo (natação) e Leandro Gui-lheiro (judô) viajaram com a pressão de conquistar o ouro. Após surpreenderem com as medalhas em Londres, tanto Esqui-va quanto Yamaguchi acreditam que eles fa-rão parte do grupo que carrega a obrigação de subir ao lugar mais alto do pódio no Rio.

“Nós fomos para Londres sem o povo saber quem éramos. Ninguém achava que chegaríamos ao pódio. Agora penso que vão querer que eu seja ouro ou prata. Disso para baixo não serve”, disse Esquiva, que perdeu a final dos pesos-médios para o japonês Ryoto Murata, em decisão polêmica da ar-bitragem.

Porém, os irmãos não se afobam quan-do o assunto é favoritismo. Segundo os bo-xeadores, esse é um sentimento que pode “jogar contra” dentro e fora do ringue.

“Eu agora quero deixar a medalha mais amarela. Vou com esse objetivo, mas eu e meu irmão não nos sentimos favoritos. Isso vai nos prejudicar muito, principalmente nos dando uma confiança exagerada”, ava-liou Yamaguchi, que, nas quartas de final, eliminou o cubano Julio Cesar la Cruz Pera-za, atual campeão mundial. As informações são do “Globo Esporte”.

Irmãos acreditam que farão parte do grupo que carrega a obrigação de subir ao lugar mais alto do pódio no Rio.

Lyoto Machida anunciou desistência da luta contra Jon Jones (que já havia recusado lutar contra Chael Sonen) e Vi-tor Belfort foi o escolhido para encarar o novo fenômeno do MMA. A aguardada luta está marcada para o dia 22 de setem-bro, em Toronto, no Canadá.

Com isso, Belfort teve sua luta con-tra Alan Belcher cancelada no UFC Rio 3 e subirá de categoria. Atualmente, ele é peso médio e vai passar para o meio--pesado, a mesma de Jon Jones. “Recebi uma ligação do Lorenzo (Fertitta) e do Dana “P” da vida com alguns lutadores que não aceitaram o combate. E, como eu vim da era Carlson Gracie, nem pensei. Aceitei na hora, pois eu não vou amare-lar. Estou muito motivado”, confirmou Vitor ao site “SporTV.com”.

Vitor deixou claro que está bastan-te motivado em poder enfrentar Jones e mudar de categoria. “Estou no início do meu camp, mas minha mente está pron-

Lyoto Machida recusa luta, e Vitor Belfort enfrenta Jon Jones no UFC 152

ta como nunca, madura, segura e muito alegre de poder enfrentar o segundo cam-peão mais jovem da história. Como um brasileiro de verdade, como diz o Hino, ‘verás que o filho teu não foge à luta’”.

O reencontro de Lyoto Machida com Jon Jones seria a oportunidade de uma re-vanche. No encontro anterior, o norte-ame-ricano venceu por finalização no segundo round, em dezembro do ano passado.

Outra notícia que surpreendeu, na última semana, foi o cancelamento do UFC 151, que seria realizado no dia 25. O presidente do UFC, Dana White, anun-ciou que a lesão de Dan Henderson, que faria o evento principal da noite com Jon Jones, foi o responsável por sua decisão.

“Esse é possivelmente um dos meus piores momentos como presidente do UFC em 11 anos. Pela primeira vez, em 11 anos, vamos cancelar um evento”, ex-plicou White, claramente chateado.

As informações são do “Estadão”.

Vitor deixou claro

que está bastante motivado em poder enfrentar

Jones e mudar de categoria.


PUBLICIDADE

Boca e Brasil juntos para comemorar os ritmos brasileiros

Musica brasileira ao vivo com Rose Max e Batuke Samba Funk, comida, arte, moda e mais

Dança nas ruas: show de capoeira e passistas de samba!

Venham Festejar! Grátis!

BRAZILIAN BEAT

Scan to visit DowntownBoca.Org

GRAPHIC DESIGN BY: Kaye Communications, Inc.

No dia da Independência do Brasil

-

Chegue cedo, fique até tarde .....temos diversão para todos

Para mais detalhes visite: DowntownBoca.org

Rose Max Batuke Samba Funk

Consulado-Geral do Brasil em Miami


Marisa Arruda BarbosaCom colaboração

Já é quase unânime a opinião sobre os benefícios da ama-mentação tanto para a mãe quanto para

o bebê, embora por motivos pessoais muitas mães ainda optem por não amamentar. Cientes disso e tentando mu-dar ainda mais este quadro, autoridades tentam tornar a prática cada vez mais aceitável em locais públicos.

Diversos estudos compro-vam que amamentar é um ato extremamente saudável para a mãe e para o bebê. O leite materno contém anticorpos que protegem a criança, que terá menos infecções e problemas respiratórios e, por isso, dão menos gastos aos pais e ao governo. Além disso, amamentar ajuda a fazer com que a mãe retorne mais rapi-damente ao peso normal.

De acordo com os Centers for Disease Control and Prevention (CDC) aproxi-madamente 75% das mães começam a amamentar ime-diatamente depois de darem à luz, mas menos de 15% estão amamentando exclusivamente depois de seis meses.

Como parte do progra-ma nacional Healthy People Initiative, a intenção é de au-mentar para 81.9% o número de mães amamentando seus filhos no período logo após o parto até 2020.

Mesmo assim, há muito que mudar para que esse seja um ato inteiramente aceitável. Enquanto os CDC exigem que os hospitais do país melhorem o apoio às mães para dar de mamar a seus filhos, as que amamentam em público não recebem apoio e, inclusive, são alvos de olhares reprova-dores.

“Apesar de uma melhora nos hospitais em relação às práticas para ajudar as mulhe-res em seu início de lactação, é preciso melhorar muito nes-te sentido”, advertiu Thomas Frieden, diretor dos CDC.

A brasileira Nathércia Rocha, de 30 anos, mãe de Nathalia, com quase dois anos, conta que optou por amamentar sua filha, apesar de se sentir constrangida muitas vezes. “Amamentar é um ato natural, mas parecia que eu estava fazendo algo anormal”, conta. “O simples fato de ter escolhido amamen-tar no peito já atrai muitos olhares, seja de admiração ou de repulsa. Quando estava na rua, eu tinha sempre que procurar um vestiário de uma loja para amamentar minha filha. Quando não tinha op-ção, cobria meu ombro, peito e a bebê com um pano para que não chamasse ainda mais atenção das pessoas. Me lem-bro de ter ido para meu carro amamentar, porque não me sentia à vontade de ficar em público. Claro que o fato de expor o peito em público já é um fato em si constrangedor, mas sentia que atraia muito mais atenção do que a situa-ção merece”, conta a brasileira que vive em Miami.

O que se deveria ser trata-do como algo natural, segun-do seus defensores, se torna polêmico em certos estados e setores sociais americanos, que lançaram projetos de lei para limitar os locais de amamentação e penas para as mães que não respeitarem.

É o caso de Forest Park, uma localidade do estado da

Geórgia, onde o governo local tentou aprovar a proibição de amamentação em público a crianças maiores de dois anos. Dezenas de mães lactantes se reuniram contra a prefeitura para dar de mamar a seus filhos em grupo, em protesto pela proibição e, no fim, con-seguiram que a medida caísse.

Mas enquanto persis-tem as críticas entre alguns setores, em outros se trata de encorajar às mulheres a que alimentem a seus bebês da maneira mais natural pos-sível. Inclusive o Congresso dos Estados Unidos, perante o aumento da presença de mulheres legisladoras, abriu nos últimos anos quatro salas especificamente destinadas à lactação materna nas instala-ções do Capitólio.

O apoio à amamentação pode até tomar posturas ex-tremas, como no caso de Nova York. O prefeito da cidade, Michael Bloomberg, mandou os hospitais pararem de dis-tribuir gratuitamente as cha-madas Infant Formulas para as mulheres que acabaram de dar a luz, segundo informa-ções do site “The Atlantic”. A decisão do prefeito levou ativistas ao questionamento sobre até que ponto uma decisão pessoal pode ser tema de um mandato público e não somente pessoal.

Nathércia diz que sua filha parou de se satisfazer com a

amamentação aos cinco me-ses, motivo pelo qual parou.

Leis por estadoMuitos estados ameri-

canos têm leis específicas afirmando o direito das mulheres de amamentar em lugares públicos, sem medo de que alguém venha acusá--las de “exposição indecente”, pois isso não é contra a lei. Quarenta e cinco estados, incluindo a Flórida, o Distrito de Columbia e Ilhas Virgens, têm leis que permitem que as mulheres amamentem em qualquer local público ou privado, de acordo com o site “Ncsl.org”.

Cinco estados e Porto Rico implementaram ou têm incen-tivado o desenvolvimento de uma campanha de educação sobre amamentação, incluin-do a Califórnia, Illinois, Min-nesota, Missouri e Vermont.

Estados com leis específicas

A Virginia permite que as mulheres amamentem em qualquer terreno ou imóvel de propriedade do Estado. Porto Rico exige que shopping centers, aeroportos, centros

governamentais de servi-ços públicos e outros locais selecionados tenham áreas acessíveis projetadas para amamentação e troca de fral-das, que não sejam banheiros. Nova York criou o Breastfe-eding Mothers Bill of Rights, que tem que estar exposto em instalações relacionadas à saúde materna.

Etiqueta da amamentação

Para que haja mais confor-to, várias situações sociais pedem discrição para que a mãe amamente o filho quando estiver fora de casa. Por isso, os mais experientes ensinam algumas estratégias para fazer do ato algo o mais natural possível, como usar roupas confortáveis o suficiente e que cubram o seio para não ficar muito exposto. Para ficar mais discreta, a mãe deve escolher um lugar fora do caminho das pessoas. Em um restaurante, pedir por um lugar no canto. Em uma loja, usar o provador. Uma dica é amamentar antes que o bebê comece a chorar, para que menos pessoas prestem atenção no que está fazendo.

ENTRETEN

IMEN

TOCOMPORTAMENTO

AMAMENTAÇÃO EM PÚBLICO: uma prática cada vez mais aceita nos EUA

1 - O leite materno é o alimento mais

completo e equilibrado, pois atende a todas as necessidades de nutri-entes e sais minerais da criança até os seis meses de idade, é fácil de ser digerido e pro-voca menos cólicas nos bebês;

2 - Colabora para a formação do sistema

imunológico da criança,

previne alergias, obesi-dade e intolerância ao glúten;

3- Contém uma molécula chamada

PSTI, responsável por proteger e reparar o intestino delicado dos recém-nascidos;

4 - O momento da amamentação au-

menta o vínculo entre mãe e filho e colabora

para que a criança se relacione melhor com outras pessoas;

5 - A sucção ajuda no desenvolvimento

da arcada dentária do bebê;

6- Ajuda no despren-dimento da placenta,

contribuindo para a volta do útero ao taman-ho normal. Com isso, também evita o san-

gramento excessivo e, consequentemente, que a mãe sofra de anemia;

7- Protege a mãe con-tra o câncer de mama

e de ovário;

8- A amamentação dá às mães as sensa-

ções de bem-estar, de realização, e também ajuda a emagrecer, pois consome até 800 calo-rias por dia;

Motivos para amamentar

Nathércia amamentou Nathalia, mesmo diante de olhares reprovadores.


ENTRETENIMENTO

Comunidade NewsPor Mila Burns

O site Trend Tablet é um velho conhecido dos designers, artistas, lançadores de moda

em geral. Com curadoria de Lidewij Edelkoort, é um termômetro do que vai ser tendência no mundo. Na última semana, ele voltou os olhos para um trio de cariocas: o Caju Collective (cajucollective.com).

Gustavo Prado, Dani Moura e

Patricia Bomeny decidiram dividir um estúdio em Williamsburg, no Brooklyn. Juntos, eles criaram uma linha de estampas com a cara do Brasil. Apesar de atenderem clientes brasileiros como Fábrica e Animale, eles estão de olho no mercado americano. Em apenas um ano, a empresa conquistou clientes internacionais, como Indigo, VIX Swimwear e até LG, para a qual o grupo fez uma estampa institucional.

“Nova York é a cidade onde existe a oportunidade de se tornar muito melhor naquilo que se faz. E onde o que você realiza tem o potencial de ser projetado mundialmente. A nossa busca não é por seguir apenas os relatórios de tendências, mas ver as escolhas se formando a cada dia nas ruas da cidade mais “trendsetter” do mundo”, conta Patrícia, ao blog do “Ela”.

CRIATIVIDADE

Em Nova York, trio de cariocas cria estampas apontadas como tendência

É tão comum fazer parte de redes sociais hoe em dia, que empregadores agora desconfiam de quem não tem uma conta em sites como o Facebook. Além disso, o psicólogo alemão, Christopher Moeller, afirma que pessoas que não têm conta na rede social podem ser psicopatas, a exemplo de casos como James Holmes (homem que matou 12 pessoas em um cinema no Colorado) e Anders Brevik (que cometeu o assassinato de 77 pessoas na Noruega).

Holmes tinha cadastro apenas no site de encontros “Adult Friend Finder” e Brevik tinha uma conta

no “MySpace”. De acordo com Moeller, o fato de nenhum dos dois ter conta no Facebook pode indicar um comportamento estranho.

O psicólogo disse ao jornal alemão “Der Taggspiegel” que o isolamento online pode indicar uma tentativa de esconder algumas ações feitas pela pessoa. Além disso, pode indicar que a pessoa não tem amigos na vida real (como no caso do atirador James Holmes).

Facebook na buscapor empregoNa hora de buscar uma vaga

de emprego, a falta de um perfil no

Facebook também pode atrapalhar quem está desempregado. Moeller afirma que, da mesma forma que uma pessoa que se expõe demais na rede social é prejudicada profissionalmente, quem “se esconde” também diminui as chances de conseguir uma boa vaga.

O psicólogo fez apenas uma ressalva em relação a esta conclusão: esta ligação entre falta de redes sociais e psicopatia só pode ser feita com pessoas jovens, uma vez que pessoas com mais idade já se acostumaram com a “vida sem redes sociais”. Com informações do portal “UOL”.

COMPORTAMENTO

Os cridores cariocas de linha de estampas Caju Collec-tive, Dani, Gustavo e Patrícia, divi-dem um ateliê no Brooklyn, Nova York.

Não ter conta no Facebook pode indicar distúrbios mentais, diz psicólogo

39 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian NewsENTRETENIMENTO


saúdE

Márcia Cristiane Perretto Medina, PT, DPT, COMTDoctor of Physical Thera-py - Certified Orthopedic Manual Therapist

[email protected]| www.profitnessBR.com.

A importância do aquecimento e

resfriamento no exercício físico

Cada sessão de exercícios deve ser marcada por um período de aquecimento e resfriamento.

O aquecimento é mandatário e é importante na preparação do corpo para o exercício, pois reduz as chances de lesões. Comumente, o atleta inicia a sessão de aquecimento com exercícios que contêm movimentos rítmicos e alongamentos ativos de pequena intensidade, aumentando o ritmo a medida que o corpo vai aquecendo. No caso de esportes específicos, o atleta realiza atividades de baixa intensidade relacionadas ao esporte a ser praticado.

A elevação da temperatura muscular aumenta sua flexibilidade, permitindo que os músculos contraiam com maior rapidez quando comparado aos músculos frios. O fluxo sanguíneo deve aumentar substancialmente para proteger os músculos contra lesões durante o exercício.

Outros efeitos do aquecimento incluem aumento do metabolismo corporal, aumento na frequência cardíaca, aumento no transporte e consumo de oxigênio e outras substâncias, aumento na velocidade de condução nervosa e contração muscular. O intervalo ideal entre o final do aquecimento e o início da atividade é de cinco a 10 minutos. O efeito do aquecimento perdura de 20 a 30 minutos. Após 45 minutos, a temperatura corporal já retomou sua temperatura de repouso. Também como efeito do aquecimento, existe uma ativação nas estruturas do sistema nervoso central, consequentemente

melhorando o estado de alerta e de atenção, favorecendo assim, o aprendizado técnico, a capacidade de coordenação e precisão de movimentos, requisitos fundamentais no treinamento de um atleta. Além disso, existe uma liberação de adrenalina, diminui a viscosidade do sangue, aumenta a atividade enzimática e aumenta a produção de energia pelo aumento do metabolismo de glicogênio.

Ao término da sessão de exercícios, o resfriamento se faz tão necessário quanto o aquecimento, permitindo que o corpo elimine da musculatura o ácido lático, um produto metabólico que se acumula nos músculos após o exercício. A redução gradual dos esforços (resfriamento) também ajuda a evitar a tontura. Quando o exercício é subitamente interrompido, o sangue acumula-se nos membros inferiores e não chega em quantidade suficiente ao cérebro, causando tontura. O resfriamento também é importante para auxiliar na normalização da pressão arterial e no relaxamento gradual das estruturas corporais envolvidas no exercício. As características do resfriamento são semelhantes às do aquecimento, sendo priorizados exercícios corporais totais e com duração média de cinco a 10 minutos.

Em resumo, o aquecimento e resfriamento fazem parte da sessão de treinamento, oferecendo segurança ao indivíduo e garantindo a longevidade no programa de treinamento; porém, todas as decisões devem ser tomadas levando-se em conta todos os objetivos e a individualidade de cada atleta.

41 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian NewsPUBLICIdadE


ENTRETENIMENTO

PLANETA MÚSICA Gene de [email protected] www.wdna.org

Sim, é verdade! O fenômeno, conhecido mundialmente pelo seu virtuosismo e divulga-ção da música instrumental brasileira, vai fazer um show em Miami, no dia 12 de setembro, na casa PAX. A última vez que veio para a região foi em 2007, quando deixou a plateia de boca aberta com sua habilidade impressionante no bandolim de 10 cordas. Músico desde os cinco anos de idade, o talento de Hamilton era óbvio

desde cedo e logo se tornou um profissional muito respeitado no Brasil e no mundo. Agora,

ele está de volta para uma apresentação solo muito especial, destacando composições de

Pixinguinha, Ernesto Nazareth, Tom Jobim e também suas próprias criações. Não perca esta

oportunidade de ver um dos maiores músi-cos do mundo da atualidade. Hamilton tem

uma agenda lotada e recentemente tocou em festivais na Europa, com grandes nomes como Chick Corea e Herbie Hancock. A casa PAX fica

na 337 SW 8th Street, em Miami. Ingressos limitados custam $25 e já estão à venda pelo

site www.PaxMiami.com.

Hamilton de Holanda no PAX Miami Muita música no 7 de

Setembro de Boca Raton

Festa de 30 anos dos Titãs não terá Nando Reis Dando continuidade as comemorações pelos 30 anos de carreira da banda, os Titãs realizarão uma apresen-tação especial no Espaço das Américas, em São Paulo, no dia 6 de outubro. O quarteto anunciou, no início desta semana, que o espetáculo terá dois convidados bastante especiais: os ex-integrantes Arnaldo Antunes no vocal e Charles Gavin na bateria. Já o cantor e bai-xista Nando Reis, que deixou o grupo para se dedicar à carreira solo, não participará da aguardada reunião, para a tristeza dos fãs da banda paulista.

Brasileiros adoram comemorar, especialmente uma data tão importante como 7 de setembro,

Dia da Independência. Já houve festas e bailes no passado, mas faz muito tempo que a comunidade não tem uma grande festa gratuita para toda a família desfrutar. A festa chamada “Boca Brazilian Beat” vai acontecer no próprio dia 7 de setembro, a partir das 6pm, no Sanborn Square, 72 N. Federal Highway, um quarteirão ao norte da Palmetto Park Road. Com apoio oficial do Consulado

Geral do Brasil em Miami, a Prefeitura de Boca Raton vai abrir suas portas para esta grande comemoração da data nacional. Além de barracas, bebidas, comidas típicas e diversão para as crianças, vai ter muita música ao vivo. O palco principal da festa vai contar com animação do DJ Fred, e shows do divertidogrupo Batuke Samba Funk e da cantora Rose Max, que prometem sacudir o público. Fora do palco, também vai ter rodas de

capoeira e batucada de samba nas ruas de Boca Raton. Não perca esta festa maravilhosa para a nossa comunidade. Mais informações no site www.Downtownboca.org.


BASTIDORES Connie [email protected]

Quer se divertir? Procure o Batuke Samba Funk e a balada está garantida. A banda tem um som contagiante e uma energia única e estará entrando no estúdio no pró-ximo mês para gravar o seu mais novo CD. Muito samba e participações especiais de artistas do Brasil, como Ivo Meireles e a Bateria da Mangueira. Fique ligado nesse som brasileiríssimo com uma galera super alto astral! Batuke Samba Funk. Confira a agenda do mês de setembro:

1 Set - The Stage 11pm - Soul Carioca Party7 Set - Brazilian Independence Day – evento free -

7pm (Palmetto Park Road -Boca Raton). 20 Set - Nikki Beach - 9pm28 Set – Bardot - 11pm.

Curta o som do Batuke Samba Funk

Para aqueles que trabalham ou adoram as novidade da tecnologia de Animação e Designer Gráfico, não podem perder o Miami Animation, que acontece no próximo dia 6 de setembro, em Miami. O evento conta com a presença de experts em video games, animação, computação gráfica e tudo que há de novidade nessa área. Uma realização da Câmara de Comércio de Miami (Greater Miami Chamber of Commerce). A entrada pode ser comprada antecipada através do site: www.miamichamber.com ou mais informações pelo telefone: 305-577-5451. Local: 1601 Biscayne Boulevard – Miami , FL.

Feira de Animação em Miami

Passeio em família por NY

Ela esteve pelo BASTIDORES na semana passada e hoje novamente , já com o título de Miss Rio de Janeiro 2012.

Estou falando da modelo Rayanne Morais, que esteve pela nossa comunidade em diversos eventos. Mas o título de

Rayanne, que ficou em segundo lugar do Miss Brasil 2009, foi contestado por outras participantes, indignadas pelo fato da vencedora ser mineira. De acordo com nota do jornal carioca

“O Dia”, a Miss Rio 2011, Mariana Figueiredo, já tinha protes-tado contra a participação de Rayanne e não foi ao concurso.

A segunda colocada, Isabel Correa pediu que o resultado fosse investigado. Apesar de ter sido vaiada e ignorada pelas

colegas, Rayanne não se abalou e recebeu a coroa das mãos da Miss Brasil, Priscila Machado.

O casal já tem dois filhos e agora espera o terceiro baby.

Rayanne Morais vence o Miss Rio 2012

Foto: The Grosby Group

Rayanne levou o título de Miss Rio, mas as concorrentes não se conformaram pelo fato de ela ser mineira.

Super Sexy

A apresentadora Eliana fez um ensaio super sexy para o seu site e mostrou que está em plena forma

depois do nascimento de Arthur, que hoje está com um aninho. Eliane, que está casada com o

produtor musical, João Marcello Bôscoli, diz estar realizada na vida

pessoal e profissional. “Sem-pre quis ser mãe e agora estou

completa e realizada”, disse.

A modelo brasileira, Camila

Alves, foi clicada no último

domingo, 26 de setembro, num

passeio superfamília, ao lado

do marido, o ator Matthew Mc-

Conaughey, e os dois filhos do

casal, Vida e Levi. Camila está

grávida do seu terceiro filho e

mostrou estar super em forma.

O cachorrinho da família tam-

bém participou do passeio, que

chamou a atenção de fotógrafos

e fãs, pelas ruas de Nova York.


ENTRETENIMENTO

Jana Nascimento [email protected]

Com muitas cenas bizarras, estreia no dia 31 de agosto, The Possession, filme dirigido por Ole Bornedal e com produção

de Sam Raimi, que é mais conhecido

pela trilogia Homem-Aranha. Sam também é responsável por The Evil

Dead, clássico de 1981.Baseado em fatos reais, The

Possession, conta a história de uma

menina que compra uma caixa judaica

em uma garage sale, sem saber que

dentro da caixa vive um antigo espírito

maligno. Os pais da garota tentarão de

tudo para acabar com a maldição de

sua filha. No elenco, Kyra Sedgwick,

Madison Davenport, Natasha Calis

e Jeffrey Dean Morgan. Jeffrey ficou

mais conhecido por interpretar Denny

Duquette, o namorado da Izzie na série

de TV Grey’s Anatomy nas temporadas

1 e 2. Eu conversei com Jeffrey sobre

essa assustadora estreia.

Muito terror emThe Possession

Jana com o ator Jeffrey Dean Morgan.

Jana – Me conta um pouco The

Possession.Jeffrey – O filme é sobre uma família que está passando por um

processo de divórcio e tem duas filhas adolescentes… e estão tentando

criá-las sem ter problemas. Aí a filha

mais nova compra uma caixa em uma garage sale e ela começa a ficar

estranha. Clyde fica muito assustado

com tudo isso e ele tenta salvar a sua

filha a qualquer preço. Mas mesmo

com todo esse problema, a família se

une novamente.

Jana – Você acredita em fantasma

ou tem medo de espíritos?Jeffrey – Sim, eu tenho (risos)… Eu

não acredito neles, mas também eu

nunca encontrei um.

Jana – Você fez alguma pesquisa

sobre exorcismo judaico?Jeffrey – Eu fiz uma pesquisa sobre

a caixa. Não achei muita coisa sobre

o exorcismo judaico, têm mais sobre

o exorcismo católico. Existe, mas os

judeus são muito fechados e não falam

muito disso. Eu assisti a muitos vídeos

de exorcismo e é muito assustador…

e nós não queríamos que as meninas

assistissem. O filme é baseado em

fatos reais e Sam Raimi pagou pelos

direitos de fazer essa história. Não

queria essa caixa perto de mim, pois é

tudo muito assustador.

Jana – Como foi trabalhar com

Madison e Natasha?Jeffrey – Foi maravilhoso! Eu as amo

muito. O aspecto mais importante nesse

filme é como a relação de pai e filhas

funciona… eu passei muito tempo com

as meninas pra criar essa conexão. Mas

eu estava muito preocupado com a

Natasha, pois sua personagem é muito

forte. E aí nos intervalos, eu tentava

deixar o ambiente mais leve fazendo

gracinhas. Eu continuo falando com

elas…nós construímos uma grande

amizade.

Jana – Por que você escolheu fazer esse filme?Jeffrey – Eu adorei o roteiro, a maneira como estava escrito. Sam me

enviou um DVD com as sessões de

exorcismo e quando o vi, eu sabia que

queria fazer esse filme.

Jana – Por que devemos ir assistir

The Possession?Jeffrey – Porque você vai se assustar

MUITO!!!! É um bom filme. Não é o

que você está esperando ou que você já

assistiu dentro desse gênero. Tem uma

boa história, personagens que você vai

gostar, mas vai te assustar muito. Você

vai pular do assento… então vá assistir

The Possession.

ENTREVISTA

Estreias da semanaFoto: Weinstein Company

Lawless (Weinstein Company) Baseado no livro The Wettest County in the World, escrito por Matt Bondurant, é ambientado nos anos da Lei Seca, acompanha uma família de contrabandistas de bebida que comete e sofre crimes às margens da lei, e se vê ameaçada pela ganância das autoridades, que querem uma fatia do negócio. No elenco, Shia LaBeouf, Tom Hardy, Guy Pearce, Jessica Chastain, Mia Wasikowska, entre outros. Na direção John Hillcoat. Estreia: 29 de agosto.

For a Good Time, Call… (Focus Features) Duas antigas inimigas da faculdade resolvem morar juntas em um caro e fabuloso edifício Gramercy Park. Mas para pagar as contas, elas passam a oferecer um serviço de sexo por telefone. No elenco, Lauren Miller, Ari Graynor, Justin Long, entre outros. A direção ficou a cargo de Jamie Travis. Estreia: 31 de agosto.

The Good Doctor(Magnolia. Pictures)

Conta a história de uma médico frustrado que tenta impressionar seus colegas e superiores. Quando uma paciente de 18 anos é admitida com uma infecção no rim, dando a autoestima de que o doutor precisa, ele manipula o tratamento para que ela tenha que ficar no hospital com ele. No elenco, Orlando Bloom, Riley Keough, Michael Peña, J.K. Simmons, entre outros. Na direção, Lance Daly. Roteiro de John Enbom. Além de protagonizar, Orlando Bloom também produziu. Estreia: 31 de agosto..

Foto: Focus Features

Foto: Magnolia Pictures


On The Budget Ale [email protected]

Eu adoro desafio. Uma noiva me procurou: precisava fazer a decoração do casamento e o budget era de $1 mil dólares. Isso mesmo, exatos $1 mil dólares, 60 convidados, mesa do bolo, decoração das mesas de convidados e o altar. Mesmo

que seu orçamento seja pequeno, ainda assim se consegue fazer algo bonito e, claro, que tem limitações, mas é POSSÍVEL, sim. Mais dicas: www.alemontesdeoca.blogspot.com

Dentro do orçamento

As cores ecolhidas foram silver, o roxo e branco. Uma maneira nada cara de incorporar cores a uma festa, seja ela qual for, são as fitas de cetim. São baratas e nos permitem variações inúmeras. Decidi, além da fita roxa, incorporar o strass, que traz requinte à decoração.

A flor usada, mais uma vez, foi a Hortênsia. Elas são clássicas, fazem volume e são lindas. Silver foi a cor escolhida para os suportes de doces ao invés de vidros, para trazer mais cor, já que a transparência não iria trazer o efeito desejado.

A noiva teria 60 convidados e nove mesas longas. Foi preciso dois arranjos para cada mesa e, mais uma vez, a criatividade foi a peça chave. Usamos vasos pequenos e finos, podendo usar menos flores e menos fitas. Esse casamento foi um desafio, mas o resultado foi satisfatório.

Outra dica super em conta são as velas que flutuam. Trazem romantismo e dão um charme todo especial. Essa foi a ideia para iluminar o caminho dos noivos.

Mesmo com um orçamento baixo é possível ter detalhes como o STRASS, não é tão caro e você encontra em qualquer loja que venda tecido ou fita.


ENTRETENIMENTO

Lair [email protected] RIBEIRO

www.lairribeiro.com.br

O tempo acaba sendo secundário

Quando colo-camos toda a nossa energia no que estamos

fazendo, somos mais produ-tivos e o tempo rende.

A energia se transforma em produtividade quando nossos aspectos físico, men-tal, emocional e espiritual interagem sinergicamente. Nesse processo, um alimenta o outro e, como resultado, temos energia o bastante para ter tempo de sobra.

A menos que tenhamos saúde física, estabilidade emocional, concentração mental e um propósito maior que a mera realização das tarefas do dia-a-dia, não con-seguiremos realizá-las, por mais que tenhamos tempo para isso: nos faltará energia!

Quantidade versus qualidade energética

A quantidade de energia física (alta ou baixa) e a qualidade da energia emo-cional (negativa ou positiva) respondem diretamente pela

forma como enfrentamos as tarefas diárias, independen-temente de tempo.

Uma pessoa revigorada pode realizar determinada tarefa em dez minutos, en-quanto uma deprimida pode necessitar de dez horas e, ainda assim, não a realizar!

Grandes realizaçõesO modo como encaramos

o dia-a-dia é determinado pela interação da energia física com a emocional. Mas se quisermos partir para rea-lizações relevantes, precisa-remos de energia e, também, de talento, competência e vontade.

Nenhuma grande reali-zação acontece sem energia. Mas energia, apenas, não adianta.

Forma-se, então, uma nova cadeia interativa, tendo a energia como ponto cen-tral. Nessa cadeia, a energia é necessária para que um talento se desenvolva e se transforme em competência, desde que haja vontade. Ou

seja: sem energia, a com-petência não se desenvolve, por mais que a pessoa tenha talento e vontade.

O desenvolvimento de uma competência requer esforço. Esforço envolve energia. E tempo nenhum adianta se não houver esse conjunto de forças em ação.

Procrastinação: deixar para amanhã o que deveria ser feito hoje.

Agora que você já sabe que quando falamos em tem-po estamos falando também de energia, fica mais fácil compreender os motivos da procrastinação, considerada a grande vilã em matéria de gerenciamento de tempo.

Então, em vez de pro-curar técnicas mirabolantes para combater a procrasti-nação, antes de mais nada, identifique os assuntos que você anda procrastinando e cuide da qualidade da sua energia emocional envolvida neles.


ENTRETENIMENTO

CULINÁRIA Beatriz [email protected]

Modo de Preparo

Preaqueça o forno a 350°F (180°C) moderado. Unte uma assadeira de 23 X 31 cm. Forre com papel impermeável e depois unte levemente. Deixe de lado.Numa tigela média, peneire a farinha, o bicarbonato e o sal; misture e reserve.Numa tigela grande, bata a manteiga e o açúcar até ficar uma mistura lisa. Adicione o melaço de cana, a gema e a baunilha. Bata em velocidade baixa, até misturar; desligue o aparelho e, aos poucos, junte a mistura de farinha reservada e misture com uma colher de pau (você irá obter uma massa quase seca, esfarelada). Transfira para a assadeira preparada. Espalhe e pressione a massa até formar uma camada compacta e uniforme. Com um garfo, faça alguns furos na massa para que não se forme bolhas de ar. Leve ao forno e deixe assar por 10 minutos.Enquanto isso, numa tigela média, misture bem a clara, o açúcar, a canela, o cravo, a noz-moscada e o sal. Junte as frutas cristalizadas, as passas e as nozes e misture delicadamente. Depois espalhe sobre a massa assada e ainda morna. Retorne a assadeira ao forno e deixe assar por 10 a 12 minutos.Retire do forno e deixe esfriar. Com a massa ainda na assadeira (não há necessidade de desenformá-la) corte as barras no tamanho desejado e guarde-as em vasilhas bem fechadas, assim elas podem ser conservadas por uma semana.

SugestãoO melaço de cana pode ser substituído por mel.

DicaCascas cristalizadas de laranja ou limão, ameixa seca, cerejas em calda escorridas e picadas, castanha de cajú torradas, também podem ser usadas na mistura da cobertura.

Para a massa 1 ¾ xícara (280 g) de farinha de trigo ½ colher (chá) de bicarbonato de sódio¼ colher (chá) de sal½ xícara (125 g) de manteiga em temperatura ambiente ½ xícara (85 g) de açúcar mascavo 3 colheres (sopa) de melaço de cana (molasses)1 ovo grande, gema e clara separadas1 colher (chá) de essência de baunilha

Para cobertura1 clara 2 colheres (sopa) de açúcar½ colher (chá) de canela em pó¼ colher (chá) de cravo moído1 pitada de noz-moscada ralada1 pitada de sal1/3 de xícara de frutas cristalizadas picadas¼ de xícara de passas sem sementes1 a 2 colheres (sopa) gengibre cristalizado, picado½ xícara de nozes ou pecans picadas

Ingredientes: 27 barras

rrrr

rr

rr

rrr

rrrr

rr

r

O que dizer sobre estas barras? Incrivelmente deliciosas, irresistíveis e extremamente fáceis de fazer! Você ainda pode usar as frutas cristalizadas e as nozes que mais gosta.

Barras com frutas cristalizadas e nozes


ENTRETENIMENTO

Fernando Rebouç[email protected] www.oiarte.comPENSE GREEN

Demanda das exportações verdesiniciar uma grande demanda por produtos verdes nos próximos anos. Segundo a pesquisa publicada em 2012, em seis países, 2,8 mil jovens foram entrevistados.

Na China, 88% dos jovens com idade de 18 a 25 anos, relataram que seriam mais fiéis a um produto e marca caso houvesse um envolvimento do fabricante com as questões da sustentabilidade para a diminuição da pegada ecológica nas etapas de produção. Em segundo lugar ficou a África do Sul com 86%; e o Brasil, em terceiro, com 84%. No Reino Unido, esse percentual foi de apenas 57%.

As empresas brasileiras estão atentas à exigência dos consumidores dos países desenvolvidos e,

principalmente, a qualquer barreira técnica às nossas exportações de produtos não sustentáveis. Empresas de diferentes níveis e abrangências estão atentas para não perder o mercado externo.

Os empresários e exportadores do Brasil já perceberam que, além de ampliar o balanço ambiental, o produto verde está posicionado, naturalmente, num mercado blindado a crises, com preços estáveis e, a cada dia, conquista a

fidelidade dos consumidores. O produto verde, além da questão ecológica apresenta três vantagens básicas no mercado externo:

- Clientela fiel;- Distribuição igual dos lucros nas

diferentes etapas de produção;- Preços de exportação menos

variáveis.

O investimento em sustentabilidade, além das commodities, tem atingido setores de móveis, calçados, alimentos, têxteis e confecções. No setor têxtil, há empresas nacionais que produzem seus tecidos sem a adição de tintas

poluentes. A União Europeia não tem aceitado produtos que prejudicam o meio ambiente, e os EUA têm seguido a mesma regra.

Apesar da crise financeira mundial que atingiu o hemisfério norte a partir de 2008, diversas empresas brasileiras mantiveram suas exportações para países como Japão e Inglaterra, graças ao valor agregado da sustentabilidade em seus produtos.

O processo na adoção de estratégias ambientais para o mercado tem se acelerado em diferentes países. Segundo a instituição Carbon Trust, o consumidor jovem da China poderá


Comportamento Animal – SocializaçãoÉ importante

compreendermos que aula de

socialização não é o mesmo que treinamento de obediência ou “agility”. O benefício de se socializar o animal, bem como habituá-lo à diferentes estímulos tais como, ir ao veterinário, interagir com pessoas e outros animais da mesma espécie ou espécies diferentes, ajuda a evitar problemas comportamentais na vida futura do indivíduo adulto. Outro benefício da socialização é educar o proprietário quanto à correta conduta com seu cão ou gato diante das mais diversas situações do cotidiano.

Há certa discordância quanto à idade ideal em começar este tipo de atividade pela questão das imunizações. De forma geral, se o animal começou a receber as vacinas na idade apropriada, ou seja, com seis semanas de idade, então o filhote já pode ir pra escola com mais ou menos 12 semanas de idade. É importante ressaltarmos que além das vacinas, há outras condições a serem consideradas como:

• Os animais não devem apresentar sinais como diarréia, corrimento nasal ou outros sinais respiratórios, como tosse e espirros, problemas de pele.

• Se seu filhote foi exposto à outros animais com doenças infecciosas, mesmo que não estejam apresentando sinais, não devem ir às aulas.

• Cães devem ter recebido a primeira vacina contra cinomose, parvovírus e hepatite pelo menos 10 dias antes da primeira aula.

• Gatos devem ter recebido a primeira vacina contra calicivírus, panleucopenia e rinotraqueíte 10 dias antes das aulas, bem como testarem negativos para FIV/FELV.

• Um programa de socialização inclui geralmente as seguintes atividades:

• O filhote é segurado por várias pessoas, suas patas são tocadas, o pêlo é escovado, o animal recebe um caldo de carne ou peixe em uma seringa, ou um biscoito. O proprietário está aprendendo também como cortar as unhas do seu animal, como administrar medicamentos via oral, como escovar e tratar do pêlo do animal, e as questões básicas como manutenção da caixa de areia, banhos, dieta, o poste para o gato arranhar, primeiros socorros.

• Haverá interação entre indivíduos da mesma espécie, possibilitando ao animal aprender a ler o outro (linguagem corporal), brincando, exercitando limites, comunicando-se. A interação com animais de espécie diferente, como, por exemplo, cão com gato, gato

SAÚDE ANIMAL Dr. Luiz Bolfer, DVM, [email protected] http://medvetinfocus.blogspot.com

com coelho, também é exercitado. O quanto mais cedo este contato positivo for estabelecido, melhor será o relacionamento entre os indivíduos adultos.

• Uma visita ao veterinário como um passeio, ir à clínica para ganhar um biscoito, ou um brinquedo novo, interagir com o médico de forma positiva, acostumar-se com o jaleco branco bem como com os odores característicos do ambiente da clínica, sem associar os mesmos com injeções ou outros estímulos dolorosos. Torne a saída de casa uma atividade recreativa.

• Caminhar na praça, ver outras pessoas, carros, sons característicos do ambiente urbano. Não tire seu cão de casa somente para ir ao veterinário, leve-o para passear todos os dias. Exponha-o à pessoas com deficiências físicas para que no futuro ele não ataque alguém na cadeira de rodas, ou com muletas/bengalas/andadores.

Estas são somente algumas das atividades envolvidas nas aulas de socialização, um plano de aula é montado de acordo com as possibilidades do grupo. Há vários pet shops que oferecem “Puppy Classes”, bem como clínicas veterinárias.

A socialização também deve ser praticada em casa. Segue aqui alguns conselhos importantes: não coloque o animal de costas no chão na tentativa de ensiná-lo que você é o dominante, isto só o ensinará a ter medo de você, levando a problemas de comportamento no futuro. Não puna-o se ele urinar ou defecar durante a aula ou em casa, muito menos esfregue o nariz dele nos excrementos. Não utilize suas mãos para brincar, provocando-o a morder você, isto o ensina que morder e arranhar as mãos dos outros é apropriado. Não grite com o animal durante as interações, você somente assustará à ele e aos outros.

Um animal que cresce trancafiado dentro de casa é uma bomba relógio, pronta para explodir ao primeiro estímulo

negativo. O processo de desensibilização à estímulos do dia a dia evita problemas de comportamento no futuro. Um animal sociável é um animal feliz, portanto eduque-o! Animais com problemas de comportamento sérios ainda podem ser educados quando atendidos por profissional qualificado.

Dra. Letícia Fanucchi é médica veterinária formada em Curitiba (PR).

Trabalha, atualmente, na Universidade do Estado de Washington,

nos EUA na área de comportamento animal.


SOCIAL

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

Show com Henrique Iglesias e Jenniffer Lopez A dupla se apresenta na American Airlines Arena, em Miami, nos dias 31 de agosto e 1º de setembro, às 7:30pm. Ingressos no Ticketmaster.com.

Batuke no Stage A banda Batuke Samba Funk apresenta-se no Stage, em Miami Beach, a partir das 11pm, no evento Soul Carioca Party.

Fashion’s Night Out Com edição especial limitada de produtos, aparições de celebridades e performances inesquecíveis, o FNO 2012 promete. O evento acontece no Miami Design District, das 6pm às 10pm. Info: http://fashionsnightout.com/

Dia 1º de setembro

Dia 6 de setembro

Dia da Cidadania O BBG promove o evento, das 10 am às 4 pm, no Emma Lou Olson Pompano Civic Center, em Pompano Beach. Haverá cerimônia de celebração do Dia da Independência, seguido de Consulado Intinerante (dias 8 e 9), Feira da Saúde, exames, serviços profissionais e educacionais, apresentações culturais e ciclo de palestras.

Show com Harmonia do Samba O grupo brasileiro se apresenta no Cinema Center, em Pompano Beach. O local abre suas portas às 9pm. Ingressos à venda pelo site hamorniadosamba2012florida.eventbrite.com ou pelo telefone (954) 709 5223 ou (954) 240 1603.

Comemoração da Independência do Brasil Os brasileiros que vivem no sul da Flórida poderão comemorar a Independência do Brasil em Boca Raton, regados à cultura brasileira. Capoeira, samba, performances e animação da banda Batuke Samba Funk, Rose Max e DJ Fred.

Dia 7 de setembro

Dia 22 de setembro

Dia 8 de setembro

AGENDA

Dias 6 de serembro

Noite Brasileira no Piola O Piola South Beach recebe Gil Samba Show, no dia 6 às 11pm. Além de música ao vivo, shows de dança. Entrada gratuita. Localização: 1625 Alton Rd Apple Store,Miami Beach,FL 33139. Info: (305) 674-1660.

Dias 31 de agosto e 1º de setembroHORÓSCOPO CIGANO

Samantha Di Khali - [email protected]

Para os nascidos entre 21/03 e 20/04PunhalA vida espera sempre mais, pois ela sabe que a gente pode mais. Então o que está esperando? Vai que é tua “Taffarel”, corre atrás do que é seu sem ter medo de nada. No amor, siga seus instintos.

Para os nascidos entre 21/04 e 20/05CoroaNão pense que tudo vem na sua hora, até vem, mais a gente tem que ir buscar também, essa de ficar esperando só o destino não está com nada, até porque existem coisas que só a gente consegue buscar. Aproveite para escutar mais o seu coração.

Para os nascidos entre 21/05 e 20/06CandeiasCorrer atrás dos sonhos é tudo de bom, mas o melhor ainda é alcançá-los. Para isso, procure prestar atenção se está no caminho certo, pois às vezes buscamos o caminho mais longo e doloroso. Seu coração está precisando de mais paciência.

Para os nascidos entre 21/06 e 21/7RodaAmar significa ser feliz e não ficar perdendo tempo com coisas banais, quem sabe essa semana não é o momento de dar um ponto final em algo que está deixando você triste e amargurado(a)? Porque qualquer energia negativa faz com que a gente não consiga novidades na vida.

Para os nascidos entre 22/07 e 22/08EstrelaTudo tem sua hora e seu momento. Saiba que esse é seu momento, energias positivas em todos os sentidos, mas principalmente no caminho profissional. Siga em frente.

Para os nascidos entre 23/08 e 22/09 SinoBons ventos anunciam a chegada de uma nova fase muito positiva e agradável, onde tudo parecia não ter mais luz, agora está com o céu aberto totalmente.

Para os nascidos entre 23/09 e 22/10MoedaEncante a pessoa amada, viva intensamente o amor, a amizade, o trabalho e principalmente a vida, sua energia está tão contagiante que tudo hoje vai valer a pena e com muita sede de ser feliz.

Para os nascidos entre 23/10 e 21/11AdagaNão busque problema onde não tem, não fique achando isso ou aquilo, afinal, não existe nada pior que pensar coisas que só nos deixam para baixo. Pensamento ruim, caminhos ruins, lembre-se disso.

Para os nascidos entre 22/11 e 21/12MachadoA amizade é seu maior troféu, afinal ter amigos é ter parceiros para uma vida inteira. Não pense que está sozinho, pois quando menos esperar, algo novo e belo estará em sua porta. Sorria sempre.

Para os nascidos entre 22/12 e 20/01FerraduraCuidado com a inveja e principalmente com falsos amigos, pois eles estão te rodeando e isso pode atrapalhar seus planos. No amor, a paciência será importantíssima essa semana.

Para os nascidos entre 21/01 e 19/02TaçaNão deixe que a falta de ânimo atrapalhe teus projetos e tuas conquistas, estar desanimado acaba com qualquer energia positiva que poderia estar por vir, então levante a alma, o coração e siga em frente.

Para os nascidos entre 20/02 e 20/03CapelaA vida segue seu curso, mais às vezes pega atalhos e são exatamente nesses atalhos que precisamos buscar um bote bem forte e poderoso para seguir em frente. Será que você não está deixando de lado o seu bote? Pense nisso.

PREVISÕES DA SEMANA


Confira esses e outros eventos em nosso website www.gazetanews.com SPOTLIGhT

Karina Mello, Andrea Faria, Laine Furtado eMonica Ribeiro

Elaine Gallotti e Laine Furtado

Laine Furtado comemora aniversário

em grande estiloA jornalista Laine Furtado comemorou seu aniversário em grande estilo, no último dia

25 de agosto, no Palm Vista Club House. em Boca Raton. Ela reuniu amigas para uma

festa com o tema “Uma tarde em Paris”, com decoração Channel, de Ana Maria Braga.

Confira as fotos de Eliane Gallotti!

Laine Furtado e Andrea Vianna

Sandra Corra, Giovana Marques, Laine Furtado, Eliane Oliveira e Betania Correía

Heloisa Guimaraes, Jandira Patente,Lucia Almeida e Franci Fontes

Debora Lousa, Laine Futado e Gislene Tostes

Rita Pierotti, Ana Braga e Patricia Diniz

Elizabeth Alderete, Ivanete Dombrowski, Lucy de Paula, Laine Furtado, Ana Orlano, Milagros Crespo, Gislene Tostes e Debora

Lucy de Paula e LaineGislene Tostes, Luciene Cali, Elizabeth

Kuzia e Debora Lousa

Fernanda Cirino, Gilda Schneider e Janne Gesund



SOCIAL

Eliana, Leonardo e Brianna

Cepa com o filhão Masson

Marcos, Zico, Marcio e Fabricio

Carmen e BiancaRejane e Sara

Filipe e AndersonStacey, Sabrina e FernandaAngela e Marcio

Aniversário de Marcio Amorim

O corretor de imóveis carioca, Marcio Amorim, comemorou aniversário com

familiares e amigos em sua residên-cia, em Deerfield Beach. O dia do

aniversário dele foi 18, mas a reunião entre amigos aconteceu uma semana depois, no dia 25 de agosto. Confira

fotos de Eliane Gallotti!

Connie Rocha


SOCIAL


Ivone

Jasmin e Adriane

Aniversário de helia Serpa

Acontenceu, no dia 18, em Pompano Beach, um delicioso jantar na residência do casal

Serpa, para comemorar o ani-versário de Helia Serpa. Eles receberam amigos para um

noite superagradável.

Linda e Sogra

Bete, Sandra e JoanaMarcos, Beco, Deir e Iuri

Geraldo Gege, Iuri e Eder

zaza e Helia

Eder e Claudia

Ivone, Helia, Neli e Dora

Joana e Monica

Natasha, Edson e Ivanete

Elaine e Bruna Neice, Enrique e Marcelo

Luciano Kauache, Lorena, Kevin, Tatiane Pereira, Any, Gustavo

Baile Fandango é sucesso em Boca RatonO primeiro Baile Fandango, organizado pelo CTG Nova Querência, reuniu mais de 70 pessoas, no dia 25, no restaurante Picanha Brazil, em Boca Raton. O agito musical ficou por conta do DJ Victor.

Natasha, Camila, Ines, Ivanete, Gilda e Jane

Mario. Natasha, Ivanete, Marco, Paulo CorsoFamilia da aniversariante

Neice Melick em festa

A empresária, Neice Melick co-memou seu aniversário entre amigos, no dia 10 de agosto, no Lounge Beach, em Sunny

Isles Beach. Confira as fotos do evento.

Neice e Adriana


Talento e AmorA carioca Chanda Carrol, 34 anos, vive em Miami há 11 anos. Veio para estudar inglês e, além da nova língua, encontrou um grande amor, colombiano, e teve dois filhos. Depois do segundo filho, abandonou o cargo de gerente de marketing de uma designer colombiana, decidida a dedicar mais tempo aos filhos e ao marido, mas essa taurina inquieta e produtiva começou a fazer bolos para a família e os amigos. Em pouco tempo, as delícias de Chanda viraram um “ business”. Hoje tem uma boutique de bolos artísticos, exclusivos, chiques e com gostinho brasileiro.Você leva sua ideia, seu sonho e ela transforma numa delícia de comer..Claro que não poderiam faltar os deliciosos cup cakes, mania americana que os brasileiros já incorporaram a seus hábitos.Parabéns Chanda! Mais uma brasileira mostrando que nosso país exporta talentos em todas as áreas!!!

happy hour St Tropez reuniu muita gente bonita

CHAMPAGNE COM CARMEM Carmem Gusmã[email protected]

Chanda

Agosto agitado!

EM DESTAQUE

Gente linda, Miami é uma cidade efervescente... não para, tem eventos e festas para todos os gostos e, se você é do tipo caseiro, que prefere ficar em casa, definitivamente Miami não é a melhor escolha. Como sou festeira e adoro tudo isso, tive um mês bem agitado.

No dia 10, Neice Melick recebeu amigos no Beach Lounge Bar em Sunny Isles, para celebrar seu aniversário. Muita

gente linda, música brasileira, drinks deliciosos... noite perfeita.

Na segunda, dia 13, Hunter Willians ganhou festinha surpresa para comemorar a chegada dos 13 com direito a um bolo supercriativo feito pela Chanda Carrol, é claro.No topo, um iPod de massa tocando a música de sua banda preferida, One Direction.

No dia 15, minhas amigas do GNO (Girls Night Out) levaram a jornalista Maria Fulfaro ao

YOLO, de Fort Lauderdale, para também comemorar mais um aniversário. Maria

levou a filhota, super Gabi, que nos enche de orgulho e deu um superpresente para a mãe sendo eleita Player of The Yearpelo US Kids Golf West Palm Beach Summer Tour... wow!!

No dia 16, Debora Borges Lousa recebeu convidados, junto com o empreendedor, Yogi Gil, para um happy hour no apartamento modelo do condomínio St Tropez.O pôr-do-sol podia ser apreciado da imensa varanda que já vem com uma banheira de hidromassagem supersugestiva.Drinks, sushi, música brasileira e muita mulher bonita. Todo mundo na pista se divertindo e, no final, foram sorteados vários prêmios... Ótimas noticias para a arte brasileira. The Asthon Group, responsável por várias revistas como a Design District, Soho Art, New Orleans Art, acabou de lançar mais uma revista Art Brazil,que irá trazer um pouco da arte brasileira no mercado americano. Fiquei superfeliz e surpresa por ter uma obra minha na capa dessa primeira edição...Vida longa, Art Brazil!!!

E para encerrrar a semana agitada, uma sessão básica de filmes brasileiros, na 16 Brazilian Film Festival Of Miami, que mostrou nossos talentos da telinha e da telona ,confesso que amei o documentärio sobre Raul Seixas, .afinal eu também acho que sou uma metamorfose ambulante!!!Much Love everybody!!!!

hunter Willians e Giovanna Bellucci

Maria Fulfaro comemorando seu aniversáriocom as amigas

Maria Fulfaro e a filha Gabriela

Debora Lousa e Lucy Borges no happy hour do St Tropez

hunter Willians,Zilu Camargo Neice Melick e Carmem Gusmao


Kia Ex 2004 (OpOrtuni-dadE Única)

Branco Bancos de couro Rodas espec Ar condic gelando Mec. perfeita Cash $5200,00(Total) + opçao de facilidades em 12 cuotas Ver Miami Beach ou Pompano 305-763 4140

----------------------------------

FOrd FOcus zx5 5d ztE-ch EnginE manual 2002

Focus 2002, 136k milhas, Ma-nual, vidros e travas eletricas, alarme, ar condicionado ge-lando, Hatchback 5 portas, Motor Ztech, economico. Cor prata. Phone ou sms 954-825-6458

----------------------------------

2002 FOrd F150 – 5 mar-chas

se voce necessita de uma truck boa e barata? olhe esta www.minascar.com – 5 marchas stan-dard, ar gelado, otimo estado, limpa dentro e fora, ligue 954 – 785 9696 – marcos

----------------------------------

2006 VOlKswagEn gti - intEriOr dE cOurO

vw gti 2006 top de linha, cor preto, interior couro preto, roda 18″, radio satelite, ban-cos recaro. 88k milhas, carro em otimo estado, call leandro 6176718430 ou txt, lecco19@hotma

----------------------------------

2008 FOrd FOcus - tEtO sOlar

2008 ford focus teto solar, ar cond, 4 portas,4 cyl, economi-co, carro como novo, $6,900 cell 786 447 5213

----------------------------------

CLASSIFICADOSpubLIque Seu CLASSIFICADO grAtuItAmente em www.gazetanews.com

AutOmOVeISaprEnda Jiu Jitsu (BJJ) & mma

Venha aprender o original Jiu Jitsu brasileiro! Estamos locali-zados dentro do Indoor Sports Complex na esquina da Power-line Rd. c/ a SW 10th Street em Deerfield Beach. 754-444-1313

----------------------------------

VEndEmOs camisa EcO-lOgica dO Brasil nO VarEJO E atacadO para rEVEnda

vendemos camisa ecológica fei-to de garrafa pet da associação nacional do meio ambiente do brasil no varejo e atacado para revender site:www.domeioam-biente.com.br

----------------------------------

prEcisandO dE dinhEi-rO

Precisando de Dinheiro, para compra ou reformar sua casa? Talveis comprar ou trocar de carro? sem burocrâcia sem con-sulta á SPC/SERASA Fones:(84) 9432-7910 / 9124-1191 / 3618-0108

----------------------------------

sKY marBlE

polimento de pisos: marmores, terrazzo, tile cleaning, waxes: mexican tile e vinyl, seu piso esta sujo arranhado sem bri-lho me liga 954-856-6156 site: www.skystonerestoration.com

----------------------------------

BanhO E tOsa!!

Grande Promocao! Tosa Com-pleta a partir de $26.95! Banho Perfumado com Limpeza de orelhas,Unhas e tosa higienica a partir de $16.95! Clientes No-vos $5 OFF! (954) 531-6037

2002 dOdgE gran cara-Van s

Vendo Dodge Gran Caravan 2002 color green com 116.034 milhas actuais. Todos com-ponentes estao a funcionar 100%. Contactar Eliane 754-367-1435

----------------------------------

2006 mErcEdEz c230 - ExcElEntE cOndicaO

2006 mercedes benz c230 with 140000 milhas em exce-lente condicao. financiamento disponivel. $1995.00 down e $399.00 por mes. ligue 954-812-6047 -

----------------------------------

Bmw supEr Barata

Vendo BMW 325i preta 06, com apenas 80mil milhas. Super conservada. Pneus no-vos. E ver e levar. Apenas 12,500.00$ Tratar com Paulo 954-422-2543

----------------------------------

1994 Yamaha supEr JEt

Otimo jetski, motor em perfei-ta condicoes, preto e inclue o trailer. Pronto para andar Muri-lo 954-871-8316

arco DIVerSOS

capOEira, zumBa & artE

Oferecemos aulas de Capoeira & Zumba (adultos e crianças a partir de 4 anos) aulas de arte para crianças. www.ciadoaxe.com

----------------------------------

almEga wirElEss cElu-larEs

almega wireless celulares, ser-vicos, reparos e pagamento de conta local: 22835 state road 7 boca raton-fl-33428) open hours: segunda – sexta 12:pm--7:pm sabado :12-7pm 954-670-7051

----------------------------------

passagEm aErEa Brasil prOmOcaO

saidas miami para sp/rj voos diretos apartir $799 ida/vol-ta so ida $529 consulte $ para outras cidades no brasil ligue (305)682-8085 www.newpor-teticket.com

----------------------------------

2002 hundai sOnata

Vende-se Hundai Sonata $ 3.500 – Tim Breighner – 754-366-1343

----------------------------------

2007 tOYOta cOrOlla s

cinza metálico, automáti-co, completo, 117k milhas, ótimo estado, título limpo 754.234.4772 antonio

----------------------------------

land rOVEr discOVErY ii

2000 Land Rover Discovery II Automatic Leather Seats Sun-roof Ice Cold AC phone 786 385 8256

----------------------------------

nissan rOguE s 2wd 2008 58K milhas/4 cilin-drOs

Ótimo estado, completa, super econômica, pneus e bateria no-vos, rebuilt title, não financio, envio mais fotos. 754.234.4772 Antonio

----------------------------------

1999 hOnda ciVic

Title limpo 98160 milhas auto-matico, AC congela muito bem, interior concervado. Duas por-tas, baixo custo na gasolina, NAO tem problemas! 954-627-4029

----------------------------------

trailBlazEr lt 2003

CD e DVD, peneus e freios novos, banco de couro, enga-te para trailer carro de familia em otimo estado envio fotos… ligue para Ediana 954.347.4420

----------------------------------

hOnda OdYssEY mini-Van Ex

Ano 2002 – Otimo estado! 182 mil milhas. Phone 754-235-0111. $4,750

----------------------------------

Vista Bmw

Vista BMW agora com aten-dimento em portugues !! ligar 954-461-6120 Wilson.

----------------------------------

ricE autO sErVicE

Oficina a 35 anos no mesmo lo-cal. Mão de obra mais em conta do Sul da Flórida. Ar condicio-nado, freios, suspensão, trans-missão, etc. Certificação ASE – Email [email protected] – www.riceautoservice.com. (561) 798-4817.

----------------------------------

rOda EspOrtiVa ( Jan-tE )

Vendo (4)quatro Rodas esporti-va (jante) aro 17, com (5) cinco furos, semi-nova. Posso mandar fotos. $ 100.00. Vicente 954-657-3343

----------------------------------

JOgO dE rOdas

vendo excelente jogo de roda r17, cinco furos, incluindo pneu. ligue (561)866-5316, TONI.

----------------------------------

land rOVEr 2000 discO-VErY ii

2000 Land Rover Discovery II Automatic Leather Seats Sun-roof Ice Cold AC call 786 385 8256

----------------------------------

2007 dOdgE daKOta st – Quad caB

2007 Dodge Dakota ST – Quad Cab Com 110,000 mi-lhas. Financiamento disponivel $795.00 down e $249.00 por mes. Ligue ainda hoje 954-934-5241 – Ronaldo

----------------------------------

dOdgE caraVan 2001 - ExcElEntE

linda van, ar excelente, auto-matica. ligar (954)9548346 bar-bara.

----------------------------------

dOdgE durandO 2005

otima condicao. caso queira mais informacoes,de uma liga-da 754-325-0009 ou 754-246-1444 e marque um dia para ver o carro

----------------------------------

VEndO 2001 dOdgE du-rangO $2700

155000 miles 4dr, automatic, power, tinted windows, power locks, bug shield, tinted, ac, am/fm stereo radio, cassette player, clean title call 5618093452

----------------------------------

Kia 2004 Ex Full $4900,00 cOmplEtissimO

Branco, lindo Bancos cou-ro- Teto mec. perfeita ar ge-lando facilid. pago 12 x $256 descontar Ver Miami Beach o Pompano(Combinar) (305)763 4140 Fatima

----------------------------------

SEU ANUNCIO AQUI EM

DESTAQUE

(954) 938-9292


CLASSIFICADOS

pubLIque Seu CLASSIFICADO grAtuItAmente em www.gazetanews.com

----------------------------------

mOtOrisra cdl-a

tenho carteira de motorista cdl classe a, se vc nescessita um motorista de caminhao me li-gue. (954) 687-3921.

----------------------------------

EmprEgO

Olá tenho 43 anos, e estou querendo um emprego nos Estados Unidos e preferencial-mente na Florida. estou envian-do meu e-mail para receber as propostas. [email protected]

----------------------------------

thE dOg hOusE

Anos de experiencia.Tosa a par-tir de 35.00, mini-tosa a partir de 20.00 e banho a partir de 10.00 de segunda a sexta. 954-941-9391 Pompano Beach.

----------------------------------

prOcurO sEnhOra para rElaciOnamEntO

Sr. Português, viúvo de 66 anos, honesto, trabalhador. Procura senhora (até 60 anos) para re-lacionamento sério. Ligue 561-215-3105

----------------------------------

sErViÇOs dE limpEza Em OrlandO Fl

tend tudo inc – limpa casa, apartamento, escritório e a primeira limpeza. temos boas referências e cuidamos mui-to bem do seu imóvel. falar com jaqueli (4076000944)celia (4072728450).

----------------------------------

aulas dE cpr

Salve uma vida!!! Essa e a sua oportunidade de fazer um mila-cre… Clases de CPR em espa-nhol e portugues. Proxima aula dia 9 de Agosto as 5 e meia. Aproveita a chance de fazer parte deste grupo de aula em Portugues.Ligue ja!!! 561 305 5577 e 561 2949275

----------------------------------

phOnE rEpair

Fix it phone repair oferece pra voce concertos de celulares e computadores.Desbloquiamos seus celular pra levar pro Brasil. 561-826-8073

----------------------------------

sEu FilhO nÁO cOmE VErduras E Frutas?

Agora seu filho pode comer 17 tipos de frutas e verduras, atra-vés de balinhas com delicioso paladar! Feito com temperatura ambiente p/não perder o valor nutritivo.754-367-1856

----------------------------------

casamEntOs E FEstas Em gEral.

Antes de conversarmos a res-peito do seu evento visite o nosso Web site www.elshadai-photography.com www.pksfl.com Maiores informacoes li-gue-561-929-9919. Muito obri-gado.

----------------------------------

transpOrtE para aE-rOpOrtO

Aeroportos Portos Consula-do Eventos Shoppings. Levar ou Buscar com Pontualidade e Seguranca. Otimos precos. Licenciado pelos Aeroportos. 561-305-1604

----------------------------------

i igrEJa Quadrangu-lar Em OrlandO

Com os Prs. Pedro & Andrea Mendonca reunindo na 13N Hampton Ave. Orlando, aos Domingos as 10:30am. 321-682-5217

----------------------------------

VEndE-sE

vendo maquina facial usada. enterecado favor chamar 561 215 1575 falar com regina. ----------------------------------

Vap ti Vup transpOr-tEs

te levamos e buscamos em ae-roportos, consulado, medicos, escolas,eventos em seu traba-lho e muito mais, sempre o me-lhor preco, pontualidade,carros novos, ligue agora mesmo 954-709-3429

----------------------------------

cursO BacharEl Em tE-OlOgia OnlinE

Curso de formação de pastor ou Bacharel em teologia on line por 900,00( REAIS ), seja um pastor reconhecido e visite nosso site: www faitrj.com.br.

----------------------------------

trEinadOr dE FutEBOl

precisa-se de treinador p es-colinha de futebol segundas e quintas das 6 as 8 pm inf. 754 366 6499

----------------------------------

liVrOs BrasilEirOs

Livros em português. Trazemos qualquer livro do Brasil. Novos ou usados. (617)294-7634 ou livrobrasileiro.com

----------------------------------

pErsOnalizadOs: rE-QuintE E BOm gOstO QuE cOmplEtam a sua FEsta

Personalizados são a nova moda em festas. Tudo em per-feita harmonia com o tema escolhido. Veja mais no Fa-cebook “Isabel Fernandes Lembrancinhas.e.Cursos” ou ligue (978) 965-4400

----------------------------------

limpO casas E OFFicEs

limpo sua casa ou offices por um bom preco,tenho referen-cias ligar 4078609771 yeda

----------------------------------

$25.00 cOnsErtO dE cOmputadOr (954) 200-3834

Manutenção em desktop e laptop, remoção de virus, for-matação, troca de peças, con-figuração de rede e roteadores wireless, instalação de pro-gramas e antivirus, windows 7 ou XP, com opção em portu-guês. Por apenas $25.00, ligue já(954)200-3834.

----------------------------------

igrEJa saO nichOlas

Missa os Domingos as 1pm e 7pm Todos sao convidados a participarem 1111 E Sample Rd Pompano, Fl Tel. 954/294-3540

empregOOFereCe VAgAS

VEndEdOrEs dE autO-mOVEis

vendedores de automoveis, com experiencia. necessario falar ingles. otimas comissoes. ganhe ate $5.000 usd por mes. ligar para (954) 628-6030 cheap auto repo sales

----------------------------------

liVE in nannY

looking for a live in nanny in boca. two kids, cash pay, no dri-ving, english optional respond by txt to 561 859 9841

----------------------------------

instadOr dE cErEmica

Precisamos de instalador de ce-ramica para fazer banheiros tra-balho 6 a 7 dias por semana pa-gamento semanal instaladores com experiencia somente ( 352 ) 227-7197 falar com Marcio

----------------------------------

paralEgal sErVicEs & cErtiFiEd transla-tiOns

Preenchimento de Formularios de Imigracao, Divorcio, Tradu-coes Certificadas, Small Claims, e Outros. Ligue 561-305-4551 e confira nossos precos.

----------------------------------

cOrrEtOr (a) dE imO-VEis

Licensiado(a) e com experien-cia em alugueis e vendas. Para trabalhar de Ft Lauderdale ate Delray Beach. Necessario falar ingles. Salario comissionado! Inicio Imediato! 754-444-1999

----------------------------------

aJudantE ExpEriEntE

Precisa-se de ajudante expe-riente para instalar carpete, ceramica e piso de madeira. Precisa falar ingles e ter trans-portacao. Ligar para o Justin: (954)-396-0337.

----------------------------------

aJudantEs dE cOzinha

Restaurante brasileiro em expansao procura 2 ajudan-tes para cozinha no Sawgrass Mills Mall. 9546738362-Rose / 9542340758

----------------------------------

amErican tEchnOlOgY cOmpanY gEts tO Bra-zil

American technology company gets to Brazil. Your phone calls will never be the same Try it for 1 hour of courtesy! http://link moderated/ad/nicoutel

----------------------------------

cOncErtO dE tElhadO

Precisa-se de profissional que saiba fazer concerto de telhado de telha. Tem que saber onde conseguir telha de concreto plana de 9 in de largura. Cha-mar 786-250-2020.

----------------------------------

churrasQuEirO / acOuguEirO

Precisa=se de Churrasqueiro com esperiencia em Churrasco ou Acougue tratar com Marco 561-929 9579

----------------------------------

hElp wantEd-liVE in nannY

live in nanny. boca raton .nice house, school age children. cash pay, no driving, good english not needed. must love kids. please txt me 561 859 9841.

----------------------------------

cOmpaniOn FOr EldErlY

live-in female in exchange for free rent. Will provide room in exchange for light housekee-ping and cooking. Can have se-cond job, must sleep at residen-ce. References/speak english

----------------------------------

salãO nEcEssita dE-signEr dE caBElO, ma-nicurE

salão ocupado em margate fl necessita designer de cabelo, manicure. por favor, ligue para 954-974-0950 e pedir para falar com keila. busy salon

SEU ANUNCIO AQUI EM

DESTAQUE

(954) 938-9292

SEU ANUNCIO AQUI EM

DESTAQUE(954) 938-9292


CLASSIFICADOS


----------------------------------

manicuri

Pago $20 para manicuri pe e mao perto de Boca Raton. (561) 809-3452

----------------------------------

mulhErEs / limpEza

Regiao de Pompano, mulheres com pratica de seg a sexta,das 8 as 18 hrs. Pato semanal.Con-tato com Neia (561) 860 0027.

----------------------------------

BaBYsittEr 24 hOras

babysitter nightday 24 horas cuido de criancas de 0 a 12 anos / area metrowest ( em apartamento- orlando ) – tenho referencia e experiencia, com 4 filhos e 36 anos . falar com ana paula 407-243-7818 de segun-da a segunda – dia e noite

----------------------------------

acOuguEirO!!!!

precisa-se de acougueiro com experiencia! favor ligar para 561 859-4974 e deixar recado com o seu nome e numero de tel e te ligaremos de volta!

----------------------------------

prOcurO aJudantE dE cOnstrucaO

Procuro ajudante de constru-cao entre 19 e 25 anos. Com documento e nao fumante. Oti-ma oportunidade de aprender uma profissao lucrativa na area de construcao. (954) 825-1708.

----------------------------------

EntrEgadOr Em wEst BOca

Precisamos de entregador com carro para delivery em West Boca, $3.00 por entrega + tip. Inglês básico, das 6pm as 11pm. Ligar depois das 2pm falar com Thiago. (561) 961 0632.

----------------------------------

ViagEm aO Brasil

viajo ao brasil , ha 4 anos levando suas mudanca , seu presente p/familia e amigos e tambem para empresas. entre em contato pelo e-mail [email protected], tenho referencias.

----------------------------------

VEnda dE schudulE

Vendo otimo schedule em Seat-tle Wa. Motivo mudanca Fone 425-505-8227.

----------------------------------

mEcanicO

Preciso de mecanico com ex-periencia para trabalhar de segunda a sabado. Oficina em Pompano Beach tratar com Sergio 9542975557

----------------------------------

EnFErmEira particu-lar

Experiente enfermeira gradua-da no Brasil e Registered Nurse aqui nos Estados Unidos (EUA) oferece cuidados personalizado para o seu ente querido. Ligue para Sylvia 561 305 5577

----------------------------------

mOtOrista landscapE

Vaga para motorista de landsca-pe. Favor ligar somente se você tem esperiencia com as ma-quinas de landscape, obrigado. Geovani. (954)213-2434.

----------------------------------

prOmOtOr dE VEndas

Proc.pessoas que falam portu-gues, ingles espanhol, exp em vendas, dispon.,disp.Of.salario/com s/vendas. preencher o formulario no site www.bre-guette305.com Info no site ou 716-280-1336

----------------------------------

EmprEsa cOntrata Full timE

Contratamos mulheres para limpeza de casas de segunda a sabado.Requisitos: Carro, ingles (basico),Social ou ITIN.Experiencia e referencia. Pa-gamento por hora + Gas. (561)715-0878.

----------------------------------

cdl a

Procuro motorista com cdl a para trabalhar so na florida, luiz. 954 593 1926.

----------------------------------

pintOr dE carrOs procuro pintor de carros “com experiencia”.em ofi-cina de lanternagem em oakland park. por favor ligar para Hernani. 954 776 6505. ----------------------------------

atlantic car wash

atlantic car wash precisa de 2(duas) pessoas, que tenham driver licence e que falem bem o ingles. por favor somente contactar, se realmente inte-ressado! obrigado. (954) 969-9274.

----------------------------------

Brazilian BusinEss grOup / BBg OFErEcE EstÁgiO a Estudan-tE dE cOmunicaÇãO u arEa similar

Assessorar setor de media so-cial, programa de radio e co-bertura jornalistica. Horario fle-xivel. Necessario conhecimen-to de portugues. E-mail Karina: [email protected]

----------------------------------

instaladOr dE pisO

Precisa-se de assistente para instalar carpete, ceramica, piso de madeira e laminado. Precisa ter experiencia, transportacao e falar ingles. Ligar para o Justin: (954) 396.0337

----------------------------------

wash & BuFF (FlOOrs)

Pessoas c/compania aberta e seguro com.p/funcao de lavar e dar brilho em pisos de vinil.Periodo noturno (7pm-6am) de 6-7 dias a semana.Para maiores informacoes 561-703-1619.Marcos.

----------------------------------

agEncia dE sEgurO

Agencia da seguro, precisa tem uma posicao aberta para meio periodo.Favor enviar resume via email para [email protected]. Nao e necessario experiencia, mas e preciso ingles.

----------------------------------

traVEl agEnt nEEdEd

Established agency needs Travel Agent in north Miami area. At least 2 years experience,know Amadeus very well, and speak fluent English and Portuguese Contact us at 305 935 8861

----------------------------------

cOntratandO cOstu-rEiras *

Contratando, Costureiras ,para tops em lycra,contactar Elio 954 5884414 * paga $ 10,00 hr *

----------------------------------

rEcEpciOnista E assis-tEntE dE dEntista

contratamos recepcionista para consultório dentário. (954)663-5048.

----------------------------------

passadOr dE carnEs

Precisa-se: Passador de Car-nes somente com experiencia! Para Nova Churrascaria em Astoria/NY. Contratacao Ime-diata. Falar com gaucho – 646 964 3355

----------------------------------

SEU ANUNCIO AQUI EM

DESTAQUE(954) 938-9292

61 Semana de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012 | Gazeta Brazilian NewsCLASSIFICADOS

SALE PRICES GOOD THROUGH DATE OF THIS PUBLICATION ONLY. *ALL PRICES PLUS TAX, TAG, TITLE AND INCLUDE DEALER FEE OF SIX HUNDRED FORTY NINE DOLLARS AND FIFTY CENTS. AVAILABLE INVENTORY LIMITED BY PREVIOUS SALES. SEE DEALER FOR DETAILS. PRICE IS NOT AVAILABLE WITH ANY OTHER ADVERTISED OFFERS. VEHICLES MAY NOT BE EQUIPPED AS PICTURED AND ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY. DEALER NOT RESPONSIBLE FOR ANY TYPOGRAPHICAL ERRORS. SALE PRICE NOT AVAILABLE TO DEALERS, EXPORTERS, FLEETS OR AGENTS. FACTORY PROGRAM CHANGES WHICH WERE NOT AVAILABLE WHEN THIS AD WAS SUBMITTED MAY AFFECT PAYMENTS, INCENTIVES AND TERMS OF THE ABOVE OFFER. TERMS OF ANY FINANCE CONTRACT OR LEASE CONTRACT. INCLUDING INTEREST RATES, AMOUNT FINANCED, NUMBER OF MONTHS, ETC ARE SUBJECT TO APPROVAL OF THE FINANCE INSTITUTION. SEE DEALER FOR DETAILS. ONE ADVERTISED SPECIAL PER FAMILY. ^ALL PAYMENTS FOR 72 MONTHS AT 4.9% APR, WITH $0 DOWN, PLUS TAX, TAG & TITLE WITH APPROVED CREDIT. OFFERS CANNOT BE COMBINED OR USED IN CONJUNCTION WITH ANY OTHER OFFER WITH APPROVED CREDIT. CCHY.P.1166

SALES: MONDAY-FRIDAY 9AM-9PM • SATURDAY 9AM-8PM • SUNDAY 11AM-6PM

cONTAcT RODRIgO

1-954-213-3038WWW.COCONUTCREEKHYUNDAI.COM

SINCE1937

4960 N. STATE ROAD 7cOcONUT cREEK, FL 33073

O doutor do crédito esta aqui!

3 cRéDITO RUIM? 3 SEM cRéDITO? 3 FALéNcIA? 3 REPOSITION?

SEUTRABALHO

é SEUcRédiTO

SEUTRABALHO

é SEUcRédiTO

SEUTRABALHO

é SEUcRéDITO

$0DE

ENTRADAcom o cRéDiTo ApRovADo

$0DE

ENTRADAcom o cRéDiTo ApRovADo

$0DE

ENTRADAcOM O cRéDITO APROvADO

$0PAGAMENTOSPOR 90 DIAS

cOM O cRéDITO APROvADO EM MODELOS SELEcIONADOS

$0PAGAMENTOSPOR 90 DIAS


$0PAgAMENTOSPOR 90 DIAS


GARANTIASDISPONÍVEISEM TODOSVEÍculOS

GARANTIASDISPONÍVEISEM TODOSVEÍculOS

gARANTIASDISPONÍvEISEM TODOSvEÍcULOS

$195POR MéS.

COMPREPOR

2007DODGE

CARAVAN SXT

STK#H204448

$0 De Entrada^ $209

POR MéS.

COMPREPOR

2009TOYOTA

COROLLA LE

STK#H084013

$0 De Entrada^ $209

POR MéS.

COMPREPOR

2009TOYOTAYARIS

STK#H239616

$0 De Entrada^

$225POR MéS.

COMPREPOR

2009HONDA

CIVIC LX

STK#H527414

$0 De Entrada^$219

POR MéS.

COMPREPOR

2010 NISSAN

SENTRA STK#H629844

$0 De Entrada^ $229

POR MéS.

COMPREPOR

2010 MITSUBISHI LANCER STK#M013259

$0 De Entrada^

$238POR MéS.

COMPREPOR

2010CHEVROLETMALIBU

LX STK#H111835

$0 De Entrada^$238

POR MéS.

COMPREPOR

2008 HYUNDAI

SANTA FE “LTD”

STK#H201228

$0 De Entrada^ $238

POR MéS.

COMPREPOR

2010HONDA CIVIC DX-VP

STK#H036264

$0 De Entrada^

$255POR MéS.

COMPREPOR

2011 HYUNDAI

SONATA GLS

STK#H036400

$0 De Entrada^$238

POR MéS.

COMPREPOR

2010 HYUNDAI

ELANTRA GLS

STK#H936465

$0 De Entrada^ $258

POR MéS.

COMPREPOR

2009 NISSAN

ROGUE STK#H329205

$0 De Entrada^

$259POR MéS.

COMPREPOR

2009 TOYOTA

CAMRY STK#H362333

$0 De Entrada^$258

POR MéS.

COMPREPOR

2010 TOYOTA

CAMRY LE

STK#H603679

$0 De Entrada^ $287

POR MéS.

COMPREPOR

2010 HYUNDAI

GENESIS STK#H015720

$0 De Entrada^

$319POR MéS.

COMPREPOR

2009VOLKSWAGEN

CC LUXURY

STK#H533579

$0 De Entrada^$309

POR MéS.

COMPREPOR

2007 DODGE

RAM 1500 SLT

STK#U591784

$0 De Entrada^ $368

POR MéS.

COMPREPOR

2012 FORD

MUSTANGSTK#H223306

$0 De Entrada^


CLASSIFICADOS

FOrKliFt driVEr, anYthing

Sei trabalhar com logistica, forklift, computadores, tele-fones celular. Tenho 30 anos , mora ha 12 anos nos E.U.A, modestia a parte , tenho facili-dade em aprender. (954) 513-9812.

----------------------------------

clEan hElp

estou disponivel para help de limpeza aos sabados.meu nome e carolina.tel:9546573972

----------------------------------

prOcura-sE traBalhO

procuro trabalho de ajudante em geral tenho drive license e documento (754) 235-0498.

----------------------------------

hElpEr dE limpEza

preciso trabalho de ajudante de limpeza em qualquer area apartir de semana que vem , sou caprichosa e rapida favor entrar contato 954-8822798 ou [email protected]

----------------------------------

prOcurO traBaJO

joven se ofrece para cualquier trabajo tengo mi auto van y mis documentos en regla.mi nom-bre jose luis 786-3896503

----------------------------------

salaO dE BElEza

Estamos Contratando Recep-cionista/Cabelereira/Manicuris-ta/Estetisista. Com Ingles/Expe-riencia/Licensa da Florida. Para tempo integral,paga-se bem.Ligar 954-974-0950

----------------------------------

limpEza

Procuro trabalho na area de limpeza residencial e comer-cial. Experiencia 12 anos, carteira,moro em Pompano Beach. Gil (954) 773 1685.

----------------------------------

prOcurO EmprEgO

Procuro emprego (Restaurante, hotel, office cleaning, outros)Ingles, S#S, legalizado, Driver license, favor ligar no N#754-2357590, obrigado,Marco.

ImOVÉISExcElEntE Flat Em gOi-ânia

1 Qt. suite+office + cozinha + escaninho + vaga coberta. 44m2 St. sudoeste Goiânia-Go Fone:55-62-8571-5641. Entrar em contato para enviar as fotos do decorado.

instaladOrEs dE JanE-las/shuttErs

Contrata-se instaladores de ja-nelas e de hurricane shutters, interessados ligar 754-366-2863

----------------------------------

Vaga p/instaladOr E FaBricantE granitO

vaga p/ inicio imediato com ex-periencia em fabricacao e insta-lacao de cozinhas em granito. ligar 954-8541965. dl florida ,ingles basico ,full time compa-recer 260 ne 183 st miami

empregOprOCurA trAbALHO

carpEt installEr

procuro trabalho na area de carpet, laminado,vct/carp.ti-tle e linolium como parceiro ou ajudante, contato tel.561-6744527. obrigado

----------------------------------

FaÇO sEu lOOKBOOK, hOmEm Ou mulhEr, Or-ganizO sEu armÁriO E casa

Produtora a 17 anos, exper. organiz.fotografo seus LOOkS em vários, organ.armarios e casas,aproveito o que tenha de forma econômica e linda, (305)763 4140 Fatima

----------------------------------

limpEza Em gEral (casa, EscritOriO, hO-tEl), garcOn

Procuro emprego Limpo casa, escritorio, hotel, co-zinha…como garcon, pinto casa, lavo carro, quero traba-lhar(407)2718200.

----------------------------------

manicurE – pEdicurE

manicure e pedicure brasi-leira atendo em minha casa ou sua casa. $25,00 Fone (407)2718200

----------------------------------

prOcurO traBalhO

procuro trabalho como helpe-rou outros moro em Deerfield beach, tenho experiencia e re-ferencia. (954) 605-7152.

----------------------------------

dEpilacaO(waxing) E BanhO dE lua (mOOn Bath)

Trabalho com delipilacao e cla-reamento de pelos,atendimento domiciliar. precos: depilacao apartir de $10,00 banho de lua apartir de $35,00 (305) 755-2948

----------------------------------


----------------------------------

sitiO Em VirginOpOlis mg a VEnda

Vendo sitio em virginopolis MG no trevo de divinolandia area 3 mil metros casa 110 metros ribeirao no fundo pes de frutas tenho mais fotos posso enviar 954 6016273

----------------------------------

VEndE-sE pOusada E rEstaurantE

Pousada e Restaurante mobi-liados -Pousada Reserva da La-goa, Rio das Ostras/RJ. 7 quar-tos com AC, Hidromassagem, Sauna. Confira no site:www.reservadalagoa.com – Marcia 305-753-8463

----------------------------------

aptO tEmpOrada saO paulO

Alugo para temporada em SP, apto 2 dormitórios, mobiliado, região do Morumbi, zona sul.Fotos em: www.umarizal.blo-gspot.com 5511-30133619 – 5511-97285812

----------------------------------

lindO QuartO mOBlia-dO

Quarto U$350,00/mes em Pompano Mobiliado em Casa propria, incluso; Luz, Agua, Ca-ble ligar p/ 561 929-3853 deixar recado! que retornarei contato ou mande text message!

----------------------------------

linda casa Em BOca ratOn

3 quartos, 2 banheiros, garage, piscina comunitaria, piso de ce-ramica, cozinha c/ granito e aco inox, perto da Lyons Rd c/ SW 18th ST. Aluguel $1,750. Ga-briel Leite 754-444-1999

----------------------------------

apartamEntOs para alugar

Tenho acesso a varios aparta-mentos/casas para alugar em todo sul da Florida. Servico gra-tis. Me ligue para maiores infor-macoes 754-333-9676 EMAIL: [email protected] The Realty Branch

----------------------------------

SEU ANUNCIO AQUI EM

DESTAQUE(954) 938-9292


BaBYsittEr in c.crEEK

cuido c/ carinho do filho(a) na minha casa, lugar limpo e fami-liar. experiencia e raferencia.hoario das 7:30-6:00,ou a com-binar. faco babysitter a noite.ligar # 561-246-2380.

----------------------------------

nOtarY puBlic

Imigracao, Divorcios, Traducao e Notarizacao de documentos. Servicos de Interprete, Casa-mento, Small Claims, e outros. Ligue e confira nossos precos. (954) 397-2138

----------------------------------

musica aO ViVO p/ FEs-tas

Canto em sua festa tenho todo equip. p/ Dj, karaoke com mais de 15000 musicas todos os es-tilos, projetor c/ telao e luzes. Patty 954 263-8204.

----------------------------------

dEcOracaO para FEs-tas

Decoracao de Igreja e Recep-cao, Arranjos Florais, Mesas de Vidro Iluminadas e Wedding e Event Planner! Alugamos ma-terial de festas! (561) 305-7321

----------------------------------

mEcanicO

Quero Ser o Seu Mecanico Na Florida, Vou Na Sua Casa Ou Trabalho Ou Aonde O Carro Quebrar. Freios, Troca De Oleo E Tudo Mais. 561-305-0661

CLASSIFICADOS

aluagE-sE / amBiEntE Familiar

Aluga-se quarto na 5025 NW 11th Way, em Pompano Beach, entre a 49 e a Military Trail, por $450.00, incluindo agua e luz. Favor ligar para: 954-825.3423.

----------------------------------

alugO Em dEErFiEld--crYstal laKE

Alugo apt 2/2 na Crystal lake, possue Varanda, localizado no Monte cristi no 2nd andar. TOdo de ceramica e madei-ra nos quartos. Mude rapido. tratar direto comigo. 754-422-4089

----------------------------------

aptO 2QuartO 1 Bah-nO amBiEntE tranQui-lO

Apt de 2Qts 1banheiro com AGUA INCLUIDA. Condo c Piscina. Possue varanda. mude rapido 954-946-3800

----------------------------------

alugO apt 2/2

Alugo apt de 2qts/2bn tem va-randa. AGUA incluida com Maq de LAVAR E SECAR. Condo com PISCINA. no 2nd andar. Predio com elevador. Todo na ceramica!Mude rapido. ligue p 754-422-4089

----------------------------------

aluga-sE Villa Em dE-ErFiEld BEach

aluga-se villa/2qts/2banhos.la-vadora/secadora.cozinha nova.lindo e tranquilo. piscina e lago. minimo 2 anos de contrato. li-gue ja 561 7671553

----------------------------------

aptO 2 QuartO 1 Bah-nO dEpOsitO $500

recentemente renovado 2 quartos 1 banho, oferecem balcões de granito, gabinetes de bordo, novos eletrodomés-ticos, água é incluída. Fone 954-782-3700

----------------------------------

apt 2 QuartOs E 1 Ba-nhEirO

Alugo Apt em Pompano Beach de 2 quartos e 1 banheiro Todo remodelado e novo Aluguel por $900 + deposito de $500 Para mais informacoes entrar em contato 954-946-3800

----------------------------------

alugO apt Em laKE wOrth

Alugo Apt em Lake Worth de 2 quartos e 1 banheiro Todo re-modelado e novo Aluguel por $750 + deposito de $700 Para mais informacoes entrar em contato no 954 580 1111

----------------------------------

aluga-sE um QuartO hillsBOrO/pOwErlinE

Alugo um quarto com banhei-ro privado bom localizacao de familia, Com tudo incluido por favor ligar 954-773-5012

----------------------------------

alugO lindO apt Em pOmpanO

Alugo Lindo APT em Pompa-no Beach 2 Quartos 1 Banhei-ros $900 agua incluida,otimas escolas,cozinha c/ granito Ligue para 954-946-3800 & Venda

o m é s t i c

negÓCIOS

almEga wirElEss

almega wireless celulares, ser-vicos, reparos e pagamento de conta local 22835 state road 7 boca raton fl hours seg a sexta 12pm a 7pm sab 12pm a 5pm

----------------------------------

impOstO dE rEn-da E cOrpOracaO – 954.301.1848

Abra sua empresa a partir de $199*, sem contrato de con-tabilidade. Imposto de Renda a partir de $49*, Workers Comp. Exemption $95. Ligue ja!

----------------------------------

passagEns aErEas Brasil prOmOcaO

voos diretos, temporada, luga-res limitados saidas mia/ny para sp/rj apartir $799 ida/volta so ida $529 ligue (305)682-8085 new porte travel www.new-porteticket.com

----------------------------------

prOmOÇãO aniVErsÁ-riO inFantil FOtO & Ví-dEO $399,00

Promoção Aniversário Infantil Foto & Vídeo $399,00 – Óti-mos preços para albuns em pa-pel fotográfico do Brasil! www.MotionPlusPictures.com

----------------------------------

milhas tam

preciso de milhas tam , pg cash – coto sua passagem para o brasil – faço seu programa fide-lidade- ligue-ja —561.674.2102 – bella

----------------------------------

acOnsElhamEntO E liFE cOach

elimine dificuldades em areas como: profissional, emocional, sexual, familiar, espiritual e so-cial. obtenha resultados hoje mesmo ligue ja 7543008431.

SerVIÇOScutE amErican guY sE-EKs rElatiOnship

Nice american gentleman ,38, seeks pretty girl. please txt me a picture to respond 561 -859-9841 have a great day!

----------------------------------

ElEtricista

Faco todo tipo de serviços em eletricidade, instalações e consertos em geral, dou garantia. Elias 305 2448083 ----------------------------------

namOra cidada amEri-cana

quero namorar uma cidada americana ,que fale portugues ou portunhol meu email [email protected]

----------------------------------

BaBYsittEr

Cuido c/ carinho do seu filho(a) na minha casa. Lugar limpo, Cristao e familiar. Te-nho experiencia e referencias. Horarios:7:30-6pm(Ou a com-binar)Debora (407) 674-8202

----------------------------------

musicOs

procuro musico par formar banda da sertanejo and forro presisamos safonero – baterista – violao – cantor contactar com aldo tel: 954-562-1320

----------------------------------

prEcisa-sE dE pEssOa para limpEza/cOzi-nhar

Preciso de uma pessoa para ajudar com a limpeza da casa e que saiba cozinhar. De segunda a quinta, de 5pm as 8pm. De preferencia que more em East Boca. $9/hr 561-929-3455

----------------------------------

thE dOg hOusE E crYs-tal laKE animal hOspi-tal

Agora com servico completo de TOSA, HOTEL E VETERI-NARIO. Anos de experiencia. 954-941-9391 / 954-941-6680. Pompano Beach.

----------------------------------


THE DOG HOUSE E CRYSTAL

LAKE ANIMAL HOSPITAL

Agora com servico completo de

TOSA, HOTEL E VETERINARIO. Anos

de experiencia.954-941-9391 / 954-941-6680. Pompano

Beach.1400 W. Sample Rd., Pompano Beach, Fl,

33064

INCOME TAX & ABERTURA DE

EMPRESAAbertura de Empresa a partir $150.00 sem

contrato.Imposto de Renda/

Contabilidade/QuickBooks/Auditoria.

15 anos de experiencia nos EUA.

IRS Licensed. (954) 449-0716

prEEnchimEntO wOrK pErmit

Posso te ajudar a preencher os papeis do deferred action (pla-no do Obama), favor ligar ou enviar e-mail [email protected]

----------------------------------

aprEnda Jiu Jitsu (BJJ) & mma

Venha aprender o original Jiu Jitsu brasileiro! Estamos lo-calizados dentro do Indoor Sports Complex na esquina da Powerline Rd. c/ a SW 10th Street em Deerfield Beach. 754-444-1313

----------------------------------

paralEgal sErVicEs & translatiOns

Preenchimento de Formularios de Imigracao, Divorcio, Tradu-coes Certificadas, Small Claims, e outros. Ligue para 561-305-4551 e confira nossos precos.

----------------------------------

mEdica clinica gEral Em n palm BEach!

Médica Brasileira Clínica Medi-cina Preventiva para adultos em geral. Exames de sangue, fisico para escolas. Papanicolau e Ma-mograma (561) 247-0825 DR Rosalia L Evans

----------------------------------

prEssurE clEaning/windOws clEaning

bom preco e qualidade no servico,10 anos no mercado ,drive way,roof,walls.Windo-ws in/out .se o cliente for seu dou comisao. ANDRE 561 929 1427.

----------------------------------

CONTRATA-SE

Fabricante e instaladores com

experência p/ companhia de granito. Otimos

benefícios.260 NE 183 St.

North Miami – Fl 33179 –

305-493-3750

SEU ANUNCIO AQUI EM

DESTAQUE

(954) 938-9292

SEU ANUNCIO AQUI EM

DESTAQUE(954) 938-9292

edição 794 - de 30 de agosto a 5 de setembro de 2012

Documents