edição 235- mar/abr 2004

16
ACM235.pmd 5/25/04, 04:16 1

Upload: acm-associacao-catarinense-de-medicina

Post on 08-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Fórum de debates sobre remuneração médica

TRANSCRIPT

Page 1: Edição 235- Mar/Abr 2004

ACM235.pmd 5/25/04, 04:161

Page 2: Edição 235- Mar/Abr 2004

������������

����������������������� ��������

����������������������� ���������������������

��������������������� ����!"� �#������#��$%�&�'(��)*���*��

�������+��������

��� ������� ���� ���� �� �����,���+��������

��� ������ ������������-�������

��� �� ���� ��! ������ ��"�����.��������������

��� �#�$�� %���"� ��!��� &'����.������ ���������

��� ���( �����! ��������.���������+/0 ���1�������2����

��� ������ ��!# �) ��"���.����������2���

��� &���* �� ��!# ��"�! �������.���������+����3��

��� ����+�� ��,��� ���������.���������+���4������ ����4������ -������� �� ���(� �.����

.������������5������� &�� �! %������� %������� ��/���

.���������.���������� ������� �����! �/���� ������

.��������!����/ �/�� ���� �*�+�� &���� � �����

.���������6�"�������� &�� ��� �� ��! ������

.���������.�"����������������4������ �����! �/���� ������

.�������������/���������� ������ ������ �� ��.0�

���� ����������/ ������� &���� ���! %���""� 1����

+ ��� �������� %������� ���( ��$���!�7����� ����� &�� �! � �����������

,� ��������8�2������ �#�$�� &�� �! &�����������9���������� ���( ��,��� �� (2�

6$������9���������� ���( %�����������(����

������� �3�� 4 &5��� �����! ���/���� ���""���� ���� �� %�! ��� ��������� ���$� /� ���/ ������� ��#� %������� 5�/��� ���( �����! �!"*�������� 6� �� ���( 5�����$���� �#�$�� &�� �! &������� !��� ��(���� %����

��� &�� �! %������� %������� ��/������ ! �� ��,��� ��7��!�

���8��:�$������ ��� ���������������/������

�������!��! ���7�!!�����!;����90�����5<�=��'�.�:

.������>���������5<�?=@'�.�:

%���$��7�������������

���$����8�� � ��"��!!����-������6������ 5�/��;���<

��/�� �����9 ����8������%�&�'(*�'�*A*@

����$���<�����$��" ����

�������

9�,6�. .6��9���+ �:9�. ���B+����������������/������������

���"������ ��� ���/�������� ����C����� ��� "�2��� �� � ������������� ����B����D/E�������+��������������C����� ����������/����/���0������� ��� /��� ��� ����� �� ����<������ �/�� �" ����������������C�/��� ��� ������ �������������������������D/��"���������������� �� "���� ��� D/��� ������ D/����� ��"��>��� ����� �E� ����� ��������� ��"��� � 8/���� F�� ������G�����<

H�!0��D/������B+�����E���"������������������" ����������I�������8���� ��������"���������5�/�"�� �/� ���"�������C����<�H�!0��D/�� ������"���� ���� ��" ��������������������"���-� �� ����������� �� ������� ����I��� �/" �������<7�� ��������� C� !0����0C�� D/�� �� G����������������"����"� � ������ ��� �"��F������������C������������ �������/�������� �"��������������� ��� ��"�-�������������<

� ��� �$��� ��E���������� <

7��� "������� ���D/�����D/��������"�������� ������ ������� >-� ���� ����4���C������ ����/�� �!� �08���%�����������������1������ ���0� >��������/�������������C���������"�������� ������� ���� ������� ���������������� ���<

9� D/�� ��������� C� D/��� �� �E�����������������"������������������� ���"�������� �C�����/���������� � �������� ���"������� �0�5�/� ��G����� �� ��� "��������� E��� ��������� ����� J���5���J� �"������"� ����������������� �5������� ������E��1��� ��� ������<�9�D/�����������C�D/��� �� �E����� �� ���>�� ������������ �/���������� "����-���<

��������"�����D/������B+����E� ��� ���-��� �C���� C� �/������� D/�� ���������� ��� ��������D/�� ��� �����������0�5��/���"�����<

:���&; �&���

<3� �5=�&��1 ���>��

&6��� 6 &3��

&�� <3�

%�������; �

&���� �& <3� �����%��?@

5��� 3&

��������:

7��"������ �/���� ������/��������"�������� ��� D/�� "����"��8/����F�G�������"������/���"�� ���������������"��������������������������� D/�� J�� I���� ������������/������C����/�����J��D/����5�������� ��������� ������ � ��� �� ����" �$��������������� ��/� <

.�����������������G���������0C������� ��������� ��������������<� 6�� "��� ���� ��2� � D/�� "����"��������>-�D/�� ���/��� �������"���/������D/��������������<�B-�D/��������� ���������/��������������5���������������������� ������/������ ������������� "���� �� ������

��� ����/�����C������ ���� 0���� �������E��� ����2�������"����D/����������� ���� �� ���"����������� C���� ���C��������������"������ �� ��� ����"�������������C����<

7���>-�D/� D/��"������������������ �� �� ������� G�����<� +��C��� �!����� "������� ���$���D/������/� �"�� 2������� ��I��� �/�" �������� ��� ���C�����F��� 4���K

� ��� E����� ���!�/�����.�0����� ��0��� �����/��������� �C����� "������� "� � ������I �������*������0� ������������/������ �������������������������������� �� ����������������������������/��������+�������������� ����������C�������� ������ �������� >�������� ������������� ���������������� � �� ��G������������ <� ���������������/$���5��������� �0������������5����1��� "� �� ��B+��� ����D/���������>������"� ������������1������� ���������<

9�����������-� ������������������� /��� ��"������ ���� �"����� ��D/����*���� �"���������������������0��� ���������/� ������������ �/�/���� 5����1�������C����<

:����� ������ ���"���-��<

����������� ��� ��� ������������������

ACM235.pmd 5/25/04, 04:162

Page 3: Edição 235- Mar/Abr 2004

����������� �

,����,�� �L�G��. ��667:�. .6��H.�� ���� : ��767�6�

����������������������?����8/�>�����C��������������!�/�����6���������C��������6�����������������������M��6�6���������������������������������N���5/-�����/ ����0����������������������� >���5��� ���������������"������������� ����������������������������������������������C����<� ��0���/������"��5�����������-�����"� ��+����������������� >�������� �����������&���(��.�<6��������9 ���� ��������D/���������-�"� ��������0������C������"��������"�����������/�/��<

9����������C����"� ���" ������������ �������������� ���B����D/E�������+�������������C�����&��B+�(����0C�����-�/�������������������������0�������������"������������������/ ������8-�0�����������5����1���8/��������" ����������I���������������������<�.�������������������"�������0�����������5����1���������"� ���������.� �5���������5������C���������9�6�6���&����� >��/"���������6���������C���������������������(��������������1�����"�� ������B+�����O�0��������/� <

���$����8�����$����8��

.���G��P9���G��P9���G��P9�.9�.9�.9��:6� �:6� �:6� ��.6.6.6� �9�� �9�� �9���7:6�6��6�7:6�6��6�7:6�6��6�. . . ��; ��6�; ��6�; ��69��9�6�6���&����� >���/"���������6���������C�������

�������������(������/�����@@A������������5/����8-�������� E��������6�6���&�!�/������6���������C���������������������(<.���������������������/�������"��������������5������������� ���& �����������������������������(������6�6���&������ >����5��� ����������(��������6���&�������������C����(��/��������>��!��������������C�������������<�B�8������9�6��6��������6�6����������D/������D/�����-������� ���������������������������������0 ��������"����������������"����O���<� %�&���� ����!"� ��M��@@':�������.����D/�%�;�������+��������������� ��& ����������C�������� ���(�� %�&��������������������/ �M��@@@:�������.����D/�%��������Q���������I����� %�&����� ��-������0��I�M�)���:�������.����D/�%����"��>��"� ��R/� ��������6������C����� %�&���� /����/�M�)���:�������.����D/�%�:��0� >���C����&�������������/�������(� %�&���;�5���M�)��):�������.����D/�%�:��0� >���C����&�������������/�������(�� %�&���;�5/���M�)��*:�������.����D/�%�+����"���������C�������+��������+� 2������ %�&���N���5/-�����/ �M�)���:������������D/�%�.��������� ����C�����������B+�

Mudança na coordenação doCOSEMESC

7���������������2E���������������������9�6�6���������������4����������D/�������"1������/� ����������������� E�������6�6����������������"�����������5�<� ��������)������+��������������6��6����.��<���������� ���S ���������5��-������������������������ >���/"���������6���������C��������+���������������6����.�<�T����������"���/��"��2�������/�����<�6��)��?�������������������9�6�6���� ���F���������� �����������������������������<

.�� ��#�=)��>�����M� � 0���/���M�������4���%���������� ��� ����� � ��������������������%�.�<�6��������9 ���� �������M�+������������������������%�.��<���������� ���S ���M�+�����������6�6��)�>*����M���D/��� �����0���/��.�� �?#�='>*����M�������������%�������������������� ���� � ���!��"���� � �#�� ��� ���$�����%��� #$���" ��������M�.�<�,����� N����;�� �����/�>��M�+��������� ������ /���� �<=A*#�*� M�.�<�6��������9 ���� ������� M�+�����������9"������� E�����M�.�<�.� ������9 ����M�+���������G����������������������������%�.�<�;��"� ������U�M��V�������-������6��������-��%�.�<���$W� ����9 ���� M�+���������.���������5��� ���6����>*����M�������������%��&�����$���������/�����M�.�<���� ��� 0����� N/�������� �����4�����C����M�.�<��C�5��./W��&��������������'�.�<��-����C�5����/��>������������%�.�<������������ ��,���+��������� ��������-��%�.�<� ��1������ ���������� �� ��+�����������5��� � N����5/-�����/ �)�>�����M� ���������/��������6����������>�����M�+ ��-�������������������������������M�.��<���������� ���S ��

ACM235.pmd 5/25/04, 04:163

Page 4: Edição 235- Mar/Abr 2004

������������

;G�X�� �;9��. ��9�: �� Y9::9+9�%�.�<��G � � ; ; 9�� + 6 ; ;

=&����& �������

� >������C����+���>�� ���T����������0��>����� ���������E���� ��5������T���������"����� ����!"� ������@?@<�7����������"�� �"�/ ����������C���5���������"���5����� ��� ����4���� �C���� ��� ��/�5����� � ��� ���/ ����� ��� ������� ��� G�+���������5���/������D/������0����/�������/ >��������;�����������"���54���� �������������� �<�����/�������������"����������� ��� B��"�� � ��� ��������� ���������������� � 5/����>�����"��� �������� F� ���������������� ����������"�����E<�:����� ������������>���� ���/�����/����D/���� �C����� 8����� ��� ������ ����/������E���/����E�"��� �����������/��!��������������������� ��./�����D/���/����/���������/��������������������G�+�������/��������DS�����������C���<����� 54����/"��������"2������ ����������2����-"�����/ �/������������C�������������"����������"� ���"�������������������������������/��1����/��������������������"������<�����/��"��������������������C����������5� ����������������������������� �������������������-0������� 0�5��������������/���D/� D/���"��������"/������ �D/������/�����������������.�������C����<�9��������"� �����-� ���� /����������������0C����� �����>�0 ������ 8�5����� �������"� ����������������������2"/ �����������.�/���������� ������<�;�5���"!�����" ����������"��2������� /���-��������@=����>�5�/������������������������"����������� �����!"� ��"� ��+.�������������������� �������������E���J"��������/�"�!"���0��J<

6���@==�������������"�������/�������B��"�� ���<��� ���������� �������$����������������/������������5��� �������.�������� 2���<

9�"������������"�����/$��������� ���������������������������E���;I���B� ���������"������������J�������J�;/E���� ����J"������������/�����F�"�� �J<

6���@=A�������������C������������������I���������0�����������/����>�"���D/������������ ��1���"����������������� ��<���>�/����>�"�����D/� ��/�������������������/������"������D/�������E�"�����������2�������T���������D/����������"����E��

���D/�����"�������$���2������������������<�7�����C"���������"�������������0���"�����������������/�/����C������"��0 ��������������������� �5��������� �����<�����"������������!�5������� ��������"��������/�����-�������$��7 �+������2�������"��������� ����� "� �� ����/����� ��� D/� � �� ��/���"��� ���/�����������������"/���������������8/��� <�������������������/�����-��� D/�� � �� ���0C�� ��� ��� E�/<N/�������������"���<� ��>/��+������9 �������"�$���/����"� �� �������+��� !5������" ���D/��"����/� �� ����������G����������"��4��������������<������D/���D/����� ��� ��0��� �����/� ��" ��� ��/�� ����>������������G������������;������������ "����/� ���� ����� ��0� �� �������� ��������� ��/����� �>� �� �>�� ��U�� �������������������2�/ �����.�/���<�6����5/����"������/� ����/���� "���� �� �0������� ��� �2�/ �� ��;���.���������� �������+��� !5�����G������������"�����������������<�7������������5 !������T����������/���5������� ���5����������������6$���������"���8����������������������/���������� �Z�<�./������� �� -5�"��� �/� D/����� ��/� �� �5�� ���/���������0������0������"���<�� �������������/���"�������0� >������G�+�������"���� �5����������C��������"��5������J������" ���������25���J<�7����������� ����!"�� �� ������ "�D/���� "���� �� 5��� ����� ����T����<�+������������-�����$"������� �

��"���������������������/��/������������2 ��"��������+�/ ������������"��C���! ������E��������������"�� ���������$�/���������0������/�/��� �5��������5��<6������+�/ �����T�����������/��/���������������������������<

��� �"������ ���� �/��� ��� ����/���"����+���������:�/ ������ �������+��� !�5������G�+��"�����������>��������������������� ��� B��"�� � ���� � 2����� �/���������<

��E������������������� ������������� ����� +��������� ��� ���������� ����������� ��� B�"��� �5�<� 7����� ��������� �����/� ��/����� �������/�����"��4����������� >����� �������� ��"��� E����� ��� ������ ������������<

"��������5�����E�������0�5�5�������2��������������������������������2�/ ��D/�����5���������������������������J��0�$�����J���������"���"� �����������"�� �����+<�:������5���/���5������5������+���� �E����/�"�������/"���������I������������0���� ���� ����>�� �� �"��� �� >��"������ ���/�� ����4���� ��� ���/�0<� 7��� ���>����������5/C����������"2��������� �����������������������2 ����T����<���/������0����8�������$�������������� ����!"�� �� �� ��� "���/���� ��� ��5��<� � "��"!����D/����� ��� �/������� ��� ������� ���������������������������@@=�����T��������5������� ���� �� �2�/ �� ��� ��/� "��������0��� B����-��<� �/�� "������ "�������0�5����������� ����D/�������������E�"�������"���"���1�����2�������������������<G����� �������������E����C���0���D/����T������"���/���$�����/���E����������������<�G���E��D/�����-����"���"�����>��"� ���"� �����D/��������/����������������������%� ���������>/���������0� >�������K

�����;������� ����������������������E��;/���B� �����;/E���� ����5����������������������������������/����5������0���D/�������� �������T�����0� >��-������������� /������� �D/� ��� D/��� ����� �/�� ������"�������������� �<

���!; ���$�A

ACM235.pmd 5/25/04, 04:164

Page 5: Edição 235- Mar/Abr 2004

����������� �

� Q.6� �97�X � 7:6�9��9;B9���76�:6��.9��9,6�79.�<�� � � � �. B � ��� : : �

���� �� ����@

H�������D/��������������������������������F���I���� �������������� �O���<�6��"���������2�������������������� ���������������� /��������"��0 ��������������������� ���"������������ ������<�9�����������������D/�������"������D/��������������D/��������"�����������������"��>��"����������"����������$����8/��������������������/��<�+����0�������"����������������������� ��1���"���������D/���D/���������2�/����"��5��������������5�����>-��������������������������������"����<�R/��0��K�9��������C��/0��������������-�� ��������"������� �DS4������������������������<��������"��5���������>�0�/� ��� ����"�����"!������ ���1����������F��0��<�6$� /2�������D/���5������������"I0 ���������O����D/������� �����"����0���������������0��"�C������/�����"!��� ����� �����������$���/�����8/ 5������<

����D/�����������/�/����������������C�������$� /���������� �DS4������������������/������������������������C�"���2� ��� ������� ���� �������C�0��D/����8�����������D/���$�����������������������������������" ��-� ����������D/������������������0��� �������������������D/������"�������������<��������������2�����������������D/������>���$��/�1����������>/�����������I����"�!$��������E�� ���������"����E�������E�������� ����0������������� E�������"������"I0 �����/�������-����������"������������"�"/ �����������������������������������������������>�����������������������/������"���������D/����/������� E�����/��5������ ����<�R/�� ������-� K� ��/���E�/���� ���� �����1���������"�����������"�������������"�������������0������������D/���������0�������������������������������<

7������J�$��/�1��J����������������������D/������I��������2������������������������������<�7������������$���" �����" ��������������������>�4����

������������1���"�"/ �������������������"�/���������� ��������� ���������5������2�����D/��������������������0���>/� �����$��������>�����"�������� /���������"���/���<����������������������������"���/�����������������1�������������������������$� /2�����2������������0�� /�������� �0���D/��������� �/��������4����F���I������������"�2�<

8/���������/������� !5����������"����-�����5��������������>�������!0������������/����5����D/����������������I ����������������D/�������5������������/ ����5���������"����������������������<� ��������������������>����������������=���>��"������F��������������������'�<���� ���������I ������������������/����/�������/�/���D/����"��5����������������������=�� >1������"�������������������A�[����������������G��������[�����������/" �������<�7���"���"������������ �D/������������������"����"��#���� ��� ��I��� &��?��! ����(� ��8�����������D/���" ������+���5/��������������� 3�0����:������:�0�5�<� �����0� ���������/������������G����������������������[����5/�������/������"�!"������C��������I�������0 E�����"������������� ����/�1������ �������"�2��D/��������/���/��������������������C���� ��E�������������������/��������������������<� ���������"������������� ��O����"������0���������������0 ���������� ����������0��� E����"� ������������������5������������"���/����������� ���/���� ������C�������/���$������������5���������C������J��0������J������� >��� ���"���� ���� ��"�� ���� �� �5����/���8���"���D/� ������������ /������"���/���<�6�����>/�������������������0 �����"��������������D/��������������������C������>-������������������������8/����������/��>����-����"�5���"���" �����������I�������������8/��������"��E2����������"� ���G����� ����/������������0� >��� ����� ���/���� �� ��/� E�����

������� ����������"��� �� "�"/ ����<� 54����7����� ������I����/" �������& 7�(����/��������/����E�D/�������"/0 ���������� /������������A���D/�����5/ ����������� ������������/� ��������C���������"������������E���8�5�������"�����������������0� �������5����"�/�����"��2���������5����������C�������5������� ��5� ���� ��������� ���������� ��D/� D/��� ��������0� >�����<9��" ����������I���������D/�$����������"������<

���������0���������������������/�����"�������������������+�� �������������I�����.�"/���������� ��/��������������������"/���������5������� C����������/�"���������������������������������������/�������������������*<��"����A<=[�"����������������I�������������C�����������+���!���=�#)������$�� �������������������������"�����1������ /����������D/"����������������������/����������������������I������������ ��������� <

9��������D/����� �������I��������I ���������������D/������>������"��>������ ��0�������������������D/����������������� ��� �+�$�������������D/��������/�����������������������������D/���������������0�/�� �����5������"�������"�����5/���8-������0�/����������$������������"�����5/�<� ������������������������������������� >���������� ����������� �������"��"����������0/�<�+���C������/��� ���/��������� �����������������������������0/�����D/������������ ������������4� ����/�D/�����8-����������������D/���������������D/����������" ��<�+�0���"���0��� ����� ������>��������"����������2������"�2�������"��������/�������8-�������� >������/�����������������0/�����������0��������� ���"����"�5���"� ������������"������������"��"!�����D/��"������<

�����������������5����C����������������D/����5�������I��������"����������������"�2������!������ >�������5� �������������F���$��/�1����"�����K<

ACM235.pmd 5/25/04, 04:165

Page 6: Edição 235- Mar/Abr 2004

������������

��7��:�9�7��:�9�7��:�9�. . . ���� Q.6 Q.6 Q.6�.6�67.6.6�67.6.6�67.6� ���B+���B+���B+�6����������������������������

�������"��������"!�����6����+������������-�����7���������������������I����B/�0�����������������/D/����������D/���� �������� ���8/������������ ����������" ����������I�����/���E����"� �� 7��&���A?[(�����0��������� �"������$����������������� ������C�������"�������������I������ �" ������������ ��������������� ����B����D/E�������+��������������C������������� ��/�D/��� 7�� ���-� �25��� ���� ��� ��"�����D/��������������F�� ���������<�6����������� �����������������F���7%

J�����D/��������������8/����D/������������ � -��� ������D/�����"�!�"���� �"��������� �����5/���� ��� �

�����5����������������"������D/����������" ����������I���"���������/��/����-����� � ��� �4�� " ���� �������������� >�������� ������ ��0� ������0C���" �����������>����D/E����������"�������������C���������������� ���� 8/���� �� �� ����� ���� ��"���������<�7���>-�D/� D/���8/���������"����D/���������������������!�� ����� ���� �/��� �/���� ���� ���"�����������������������������<���� ��� ��� ���/������ ���� /��� �E� �����������"�����������5��>����������0� >�������� ���� �C����� �� ���0C�����"���������������������>��"���� �0����!����� �� 54���� 7����� � ����I����"������������������-��/�2�����������������"��������J<

.������0� ���� 7������������������ ��/�1��� ������ ��� ���������C����� �� �"��������� ��� " ����� ����I��<� �"������������/�������������0� ����������������/ ����������������������5�/"���������0� >��<�9"������������08������������������ �C������� ���� � C�� ��� �� �����C����������B+����� �/�� ���"���0 E����� ��� �� � ��� "������������C����� ��� 7�<� 9� ��5/���� �������" �����>����������������� �����5�����������������������0/����/����� /����"����������� �����$����������������"������������" ����������I����������������C���������� �����F�" �������� ��� ��B+�� ��� �2� ������ <

6�:�:�: .9� .9� .9���97RG��:�97RG��:�97RG��: � � �;6���; \P9;6���; \P9;6���; \P9�6�+6�]��� 6�+6�]��� 6�+6�]���

,������ � ����� ���� ���� D/����� F��B+���� 5/����������������������0 E��������������������"����� �5� ��1�����"��2������D/��5���������������� ��������"�������������/�� �" �������<� �C�������������4����������8-������������ ������"� �������� ���������%�6�"2�����������D/�����"�������� ���� �� ;�� ==)'#��^� ��� ������� ��7�����&;��'<�'*#��(���������������������+�����0/����������;���)<?=)#��<�6�����+�/ ��������������O�����/��+��8�������;�&))'#��(��5��������������6�6�+���������� ��� ������ �� ��B+�<� 5/��� ����� >����5������������������0C��������������� /�1���0/���������� ���������0� >������������1���6����/������B����-����������������� ������ &)?*#��(�� +����-� &�)@#��(���>��&)=�#��(��������>���&���#��(<

7������������� ������5���������������� E������/���������/�1�������)A�����0� ����)�������������� 5/��������%

�������5�&����������7����� �����6�"�����������5/�����+����������"�� E����(� 8-� ��� E�/������"��������� �" ������ �� ��B+��� ��������� ����� "���4����� ���� ����� �� "������������ �� 0������ "���� /�� ������� ��� <7������������"�������>-�/�����"����������G����������� �������>�����"��"���������" �������������B+������"������"���������������������O�0�������/����������� >������������������������ E��������4�����8/�>�<6����"�������������������������"� �� �����7����� G����<�+������� �������" ��������������������� ��������"������/���0/������� /�1���������������������� E���/��������������"��>���"� ��/������������������5��C�������������������+��8����.����E����� C��������"��0� E���8/����F� 7,�� ���������C������"������/� E�������!���������"�!�����<

, 7\9��7 �76�9�� \P9�7 ��97 ;

ACM235.pmd 5/25/04, 04:166

Page 7: Edição 235- Mar/Abr 2004

����������� �

��������� ���������������������� ������� ����0�/�� ��� ��� *�� ���0� ����������"��������� ���������C������������%����+������������ ����������C�������� ����& ��(�.�<�6 �/����,�������+��^���������� >�� ������ � ��� ������� &���(�.�<�6����� ��� 9 ���� ������^� ��������������� �C���� ���� ���&���(��.�<�_� ��� ��I8���������^�����G������������ ��.�<��� ������������D/��"����"���������C�����!��/�����.�0�������0������/��������C���<� 9� ������� "������� "� � ��������"�������������������0�����/���/�5��������������������" ��������������B+��&� ��������������� ����B����D/E�������+��������������C����(��� C������"������������/������������"���������������������D/� �������������������F������������/����E�D/��>-���������������� ����C��������� ����0���D/� �D/������8/���������������"������������" ����������I����������������� �D/�� >�8�� ��5 �0��� �� �����4���� ��"� ��������)?[����"�"/ ����<������������-��������C�����4��������������� 5������� ���/ ������ "���������� ��� �/����� ���� ����/ �!���� ���������������"���-� ���/� E��

��������/�����"��� �����<9��!�/�����0C����/�/���� ���

��������������� >����5��� ���������������6����������������������&��6�6��(��������������� ���� �C����� &����6��(�� D/�� ����0��������������� �����/�����"���������������������������� ��51���������������<� ������������"�������������+��������������������������6�"��� ��������C��������5�����F� ���������5���������������������G����������������������������G������ ����!"� �<

9���0�������/$���5��������� ��0�������������5����1���8/����F�G��

����������D/���������>�����"� �����������1�����������������<�+�������� ��E�������!��/���������$�������"���O�����"�����������������"�� ��� �" �������������B+�"� �����"�������C��������

����"� ��� �����>-��������*��������D/�� >�8�� C� �� " ���� ��� ��I��� ���������I���������C��������5���������������"�2�<

�9�67:9�B��:L���9�.6.6.6�;G:;G:;G: J��0�����D/�� �"����� ��� �"���O���� ��

��������������������B+��������� 5/���� �5����4��D/������������� ������� ����������<�7��������������� ���"������D/�����D/�"����� �0�������� ����������"����5��E�����/����0� >���/���������������D/��������/�"�����������������51������"�2�����������/����F����/��1�����������������������������6�"��� ������<���0�� ����� ���� �����D/��"��� ��4�������"���0 ������������/ �������� ������������"��"����������B+�������������>����������/5���1����/���2����<�9/���8����/����������/���0�����������������������" ���<� 5�����"����������C�/��� �������"���� ������� �� ���D/���/������ ����J<

��� ����!�! ������ �� ���+����!������ �� !!� ��8��&#�� � 5��!������

J6�������� �C����� �� G������ ������������������� �����"��������"������C/����$����������� /������������<�H�� ����D/��� �" �������� ��� ��B+�� ��"�������� /��"���������3����"�������" �������� ��I������������ �������������E�����������"������������ /������"� ���� >����8/����������/�������������"�������������������������"�2��� D/�� �������� ���0� >������� �� �������� �4�� ����0��� �� �����>�������� �����<� C�� ������ ������ ��0 E����� 0/����/��� ���� ��� D/�� �� �" �������� ��� /����0� ����������� >�������D/� ��������������4�����C�����/������8��������������0���� ����J<

��� ��!�� �� ��+���� ���������!������ �� ���!����%������ �� &��� ���

��������� ���������� ����������� ����������������������������

�������������� �������� ������������������ ���������������������������

�������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

J � /���"� ����B+�� ��/����C����������������F���/�����������������/��������<� ��0/�� ����F/������ ������ ��� ��������� �C������0��� ��������/�����5������������ ��� ������ �������<� � D/2����� ���5��>���������0 E��������-�����������D/��F� ����������C������/�0�������5�������������������������6�"��� �������������������������������������^��������� >��������� �������������F�����������C����/������� /���� �C���^�������������������� ���>��!������"���������� /��J<

��� -����� ��.0� �����!����!������ �� ���7�����8��&#�� � 5��!������

��������������� ������������� ��� ��������� ���������� �!���� �������� ��������

+�6��.67:6��. ��67:�. .6����H.�� ��7 ��97 ����+ �:���+ �

�.6�.6� :6��9��6� ���B+��6��� 7: �� : ��7

ACM235.pmd 5/25/04, 04:167

Page 8: Edição 235- Mar/Abr 2004

������������

%B��� �� ��/���! !�/�� � ��C������8�� &#�� � � ���� �� ����!�� ��� �� �������8�� �� ���C+��!D��� �� ���! ����$� �������� �� ��!!� �#�� � �� ����� ��������9 ��&; E�� ��"����� FG ���! ������� ���/���� � ���� �8�� "���! ��!�! �� ��!!�� ! �+����! �����C��� �������8�! �#�� �! �� ��+��!�!��$�����! �� !!� ��8�� ���������C!� �� &��� ��� � ����$����! �� ��!C!�; E�� ��!�� ���� � ��"���H� ����! �����(�8I�! �� ���������

J�������������������������5/ >������������0��������5���������������������C��������������/����������� ��"��� <� ��0����� ��� �������>��!����D/����������"�����������"����2������"������������������=A�������������� ����������"�����>���C������0 E���������/���������������"�����������"� �� �" ���������������������������/������D/���������� /��� "��� /��� ���/�������� ���8/�������5���������������C�����0���� ������D/��C�����B+�J<���� ������� �� � ��� ��� �����#� ��� �� ����(�$

J6��������������!�/����� E���"� �� �����������$�������"���O������ "��D/�� ����� �������� "�����

��� �� ����� ��� ������ �/�/���� ���� �"����"����� ��� � ��"������������ ������� ��"�2�<�:����� �����4���� ����������"��0 ���������������������/������"���������� ��� "�!$����"��������������������<�7������������������������/�������� ����"��$�������� �����������C��������������<�7������� "�������� ������� �/��� ���� �������������������0� >����������D/���1�����5����������"�������������"������ ��������������C������ ��� "����"��� ��� ��������<G�����������D/�����" ����=A��������� ����� ������ � C� �/�������� �� C����� /�� "�������� ��� ���� �5������$5��������D/�� ��� ���� �������D/�����"������� ����J<���� ���"� ) ������ *���"����� %#� ��� �� ������������&+�� ��� �� �%����, �-

J9��!�/����0������/���������C������/"���/�����$"�����������������/�D/���������������������4���0�8����� ���/��%� �� >����� ��� ������1���������0� >�������>����-�������"�������������������<����������/�������� ��/ 5���������5������D/�������������������������>�<����������-�����+��������������5����� �/� ��>�� D/�� ����-� ����-� � ��/���� �� ��B+��� �� �/�� ��"���O���<������"����������������"�������������� �������0C�������/��������� ��� �"��$���� �� ���������������/���� ����<

R/��������0� �������������-����K� ����!"� �� ���"��� ����0�� �/��0�������������������0� ���0� ����

"���� ��� C� 0��� ����� ��5����� �5��� ���� ���"��� ��� ���/ �������/� E�����������<�7�������������C�/������������������������"������������<�6�����"���������������"����/��������� J����$����� .�� �� ���� ���� %#� ��� �� �����������/�� �%��0���

J:��>�� ����"��>���� �� ���0� >�"� ���" �������������B+������������������������E��������/��< ��"���������������$����������������"���������� ������"����������/����� ��������� �08����� ���/��< �C�"��D/����������������C������ ����������"������������/�/���/���/��������������<� � ������������/"���/���<�������/����������"��������������������"�����<� ��"�����������������/�������������C���������/������0���������/����������"����"���������������/��1��<� �����/�������������������������/ 5�������������0� >��������/����$������� ������ �� ��� �� �� .������ �/ <R/�����5���������������"������D/�������������� ��������� ��D/�� ����>���0���������� ��������<�:���0C��C��/�������� ���"���������2������ +��������� ��� ��� �� ��������������5������ ��0���� �/� �������D/��>-����/ ��������"��� ������������� -��"������"�������� ��<�9���������C���������� �������"����"������"�������� ��� +��������� ��� ������������D/� D/����������������������<� �������������� >�����0���� ��

�L�G�� �97:6�6G�NG7:9� 9� 7�,6� 7�,6��`��9 7�,6��`��9 .6.6 =A=A 79� 79�. � ��9�� \P9���� : ��767�6�..6.6 ��6.���7 6.���7

�����������

������ �� �

������ �� ��

ACM235.pmd 5/25/04, 04:168

Page 9: Edição 235- Mar/Abr 2004

����������� �

���������������������� ����!"� ���� ��"�� � ���� ���� ��� ������<��/�/� �D/� ����� >�� ������ � ���������� ����������C�������� ��������������������C�������� ����G������������ ��D/����"���������������"� 2�������� ������C����0���� ���<�G��������"�������������������� >��!��<� R/����� F� �"��$��������������5������C�����������������/�������� ������������.����������� �������������������������������������"�����������������������2����� �� ��"������ ���0C�� ��������������5����<�+���0C���F�.����������/� ���� ����������������������C�����D/��"����D/�"���������D/������0�������/E����������������� ������C��������������J<���� ������ (����1���� 2���, �� #� ��� �� ����(��������$�����1 3������ �� �%���, �-�

J �>��D/���� ��� E���������!�/����/����C���/����� E<�9����/���C� ���� �"�������� D/�� ���� ���� ���" ���<� G�� ���� "���"��� ���������������/�������/� �C���/���������/����� ��� � ����<� 9� �!�/�� ��� �/���"��������� - ��� �� ��"���� D/�� �� ���������� ��8�� �5�� �" ������<��������D/������������������/��E����������5��� E�����"������� �����������������C��������������<���������� ���������������������������������/� �����������5����<�������2�� �"�������C��������������������� �������C�����"�� J<����/ ��������3��� � � .�"�#� ��� �� ����(��������$������ �������

��L�G�L�G� G �97:6�6G �97:6�6G�NG7:9� 9� 7�,6��`��9�.6�=A�=A=A 79�. . P9��9�� \P9��9�� \P9���� : ��767�6�.6����6.���7

�����������

������ �� �

������ �� � �

J6/���������D/�������5��������������5������C�������������������8��/�������� �"������������������� �5��F� ��<�9�0� ����������-���C�/�������������������5�������/����C��� ��������� ������������������� ��������� �������� ��� ������ ������ D/�� ������� -���������5/� ��Z9�������"����� �����0�������B+�<�:��0C������������ �"�������� ���������� ��� =A�������� ����D/��C�/�������������"����0����������>��E�������0/������������������������������������ ������������������������������"�����������D/����"�������<�����������������/����"���������"������������A��D/ 3�������"���������������������� �5������������J���� (��4��� #���� � � ���0 ���#� ��� �� ����1 3�����$���������)��� �����%�.��$�3� ��5� ��

J+����"������!�/����"������������ ��� ��A� �C����� ��� ��5��� � ���>�"��!���������5/ >���������������� �5��,����������+����������������� ���� D/�� ���� 0��� ��5��E�/� ����

���� ����*����0 �����, �

0������� ����/��5�������I�������"�������"����"��������C�"�������������D/���C�������0C��"������������������������0� >�J<�����$����� 6������� %#� ��� �� �������������.���%�����7��

J9� �!�/�� �� � �$����������������-��<�7!�����-�����"������������������0����"������0���D/���������������������������������"������ ��� �� ����� F� ��B+���������4���<�H��/�������� ����������� ������ E����� "���� "�������������"������/�O����������������������������������5����1��8/����F�G����<� �>��D/���!��������� D/�� ����� ��������������1��� ���5��� ������ "���� ������ ���/����� ����� F���"������������" ���������I��������/����������/������ ����������� �5/�5����"�����"���������5����1��<

R/�����������/��������������5/���^�D/���������/���������������<��:��0C����������������"������� ���� �� ���������� ����������� �� �"��<� 6 �� C� D/�� �� ����E�����D/�������������<�6��N��� �� ���>�� "���/����� �/��� ��- �5�<� �C� "���� ��0��� ��� ����/������ ��"������������ �/��<���� ����� *����0 �� ���, �#� ��� �� ����.�� ��� ��0�� �� �� $ �������%�.$

ACM235.pmd 5/25/04, 04:169

Page 10: Edição 235- Mar/Abr 2004

�����������

�L�G�� �97:6�6G�NG7:9� 9� 7�,6��`��9�.6�=A� 79�. � ��9�� \P9�� : ��767�6�.6��6.���7

�����������

������ �� ������� �� �

J �>������������� ����/���������������"���"� ������"�������C����� ��� �������� D/�� ������ ��"���/��������� ��0������� ��0��� ���B+�<�9�+����������������� >������� ������������.�<�6�������9 ���� �������� ��E�� 5/������ �����1��� �/��� 0��� "����������� D/���������DS E��������� �����F�� ����������<�+����/"��������"��������+������������G������������ ��.�<�� ����������������5/�������D/������� �" �������� >���-� /�� �"����5���������� �/����� �"��������<�6�������"���������� �"����������"����������.�<�6������ ��/8���+���������� ��� G����� � ����!"� ��� D/�������/����� ��������������������/��" ������������������5��������"����/��� ���� ���/����<� 6����� �/��� ���/��� "�������<� ��� /��� "��D/��/����>�/�� �������"��$�������� �����������C��������������<�9+������������������ ������������-�������>������������������5��������� �E� ���� "�!$���� �� ����������������������"��D/������C������������������D/��� ��F�"���J����8��� ���� ��� ) �� ���#� ��� �� ����1 3�����$������ ����� ���

J9��!�/����0������/�����������/���0�������� �����/�0����������������� �I���<� �>�� D/�� �� ������"�����������������������"���"� ������ ���� ��5������ "���D/������C�����D/��4��F�� ����!�"� ������"�/���������D/������"���������0���"��������/������������������/��E�<�+�������>-�������������� ������E���"����D/������C����������������0��������/�����D/�������������0�������%�����B+�������/��"���O���<� � ������-� �/�"������0�������/�"�"� �����"��$������������������D/�������0� >�����.����������� ������-��/���0��������<�6��-����"���0C������ /���"� �0� �� ������ ��� ������������ ���� =A���������������<�6/� ����"��>�� � ���>-��������)������<� �������������/�D/�����������������D/��/���"��������������6�"������ ���������� D/�� ���-� ��/5/����� ��C� ���� ���������D/����������������������/�/���"������� E��������������< C�������������/������������� /��"� �� "�5������� ��� ��0������ ���>��"�����������8/��������������

����������C����������/�D/���"����"� ������ ��� B��"�� � E��0/8��D/��C�����������������G�J<����&�9��� ��9��/� :���#� ��� �� ����.�� ��� �����!� �� � �$ ������

J9��!�/�����/����$�� ���������������.���������� ��<���� ��"������2����� ����������D/���1������ ��������"�5��������C�������������$��������� �� D/�����-� ��������� �������E�������"�����������-���������� ��E���<� :����� ��� ��E��� � 5�"�����/���<

:��0C����>�� �"�������� �� �"���$��������� ������������5����������������������"������������������������ ��������������<�9���C����D/������������������������0�����D/��� �����E�"� ��� ����<�9���� �5������������ ���� �4�� ������ ��� 5�����E����/���!�/������������D/�����������/����� ����!"� �J<���� #���� .��3�� ��� .����#� ��� �� ����(��������$������ ���&�9���2�3������%#�������/�� �.��� �����.��

ACM235.pmd 5/25/04, 04:1610

Page 11: Edição 235- Mar/Abr 2004

�����������

SELO VERDE

INTERNACIONAL

SELO VERDE

INTERNACIONAL

R. Rafael Bandeira, 362 - Centro - Florianópolis - SCR. Rafael Bandeira, 362 - Centro - Florianópolis - SC

MÓVEIS e DECORAÇÃO

VEISe

DECORAÇÃO

ADRICKBUTZKE

Atendimento personalizadocom hora marcada

� (48) 222 3349(48) 222 3349

Móveis de madeira resistentesao tempo próprios para:-Jardins -Sacadas-Varandas -Interiores-Pousadas -HotéisAcessórios de decoração

Consultoria de arquitetura

.� � �6�+6�� ;6�+6�� ;�+ � � � ��; ��6�; ��6���H.�� �H.�� �� � : ��767�6 ��767�6+���� ���" �������� �� �"�������

"��5�������������� ���"� �� �����I �������*������0� ����� ���������� ����������������� ������������� �D/�������������������������<�� ��������"��������������>-�?�����������"�����������������"���0 E���/���"-5�������0C��������������������"���1��������� >�����"/�0 ���1������54��������"�2��������$�

�����<� ���C���������������������������� ��������� �����2� � ��� D/� �D/��� /5����"���"����������������������"��D/����������������������������/�����"/0 �����<�7�������� ���3����� � C����� �����I��� �����2���� ������� �� ������ "������ ��D/� �����D/�� ���"��� ��������E�/���2�/ ����������>"�� �U��"���������"����$��" ��������������/����

����� �����������1����������������/������"/0 ���1��������/��������������5��<���������������� ������ ������������������������������� �/��"�������������������/��������/����� �"��������� "�"C�%� "���0 ����� �� �"����������� ����2���� ����C������������������0�����������"�"/ ���������C�����D/� �������������������<

���������� ����� ��� ������ �������������

��������������"������������������ �� �#���#����� ��

���"������������������������������������"������

�������������������������"�������� �������� �����$���

����������

�� ���������!�%�����������& � ���������� �� ������������ �������� ��'�������������� ����������

��������� �� ���������!���� ��������� ��������

�������� � ���������!����

������������ �� ��������������� ���� ��������

���������� ����������

� �������� � � ������������������ ����� �� ���� �� ��������� ���� � ����������� ��

()��������

�!���� �� ���� � ����*����������� �������� ��������������������������������� ����������� ����������

������� %���>%��9�.6� :6���97RG��: �6��9�6�9� \P9

ACM235.pmd 5/25/04, 04:1611

Page 12: Edição 235- Mar/Abr 2004

������������

,���: �a��6��97 ;�.6

�97�L�.� ��6� ��97RG��:

�� �������������&�����������!���������� ��������������������������������������

7������)�����0� ����+����������� ���M� ��������������������������������.�<�,�����N����;�� �����/�>���������������!�����8/��������������������-������� �������������.�<�;/������7�����������"�����"�������/������0������" �������������B+���/����C���������/��������������������"���������� ����<�9��������������/�"���������"���������������������"��������� ��� +��������� ��� G����� ������!�����D/��5�����/� ���� � �"���F� ���������<�b9�"���������/ ���������/���� 8-� �/��/� ��� ��� ������ ����D/����������"�������C�����/����

��/����>����-�������5/������� �����������"� ����B+�c�������������+���������������5��� ��C������� ��G�/5/�� #����!�����.�<� ����/�.��.�E<���5/����� ������$"�������C���D/����C�)��?�����B+����8���" ����������� 2���5��<�9���C�����"����������������������2�����/��������������������8-��>������/������������>-� 5/�����"���"/����������"��>�����"��������������.�<�,�������������/ ����������>�������/��"�/��������0��� �� "�������� ��� �" �������� ��� ������������������������������������"�2�<

9��C����;/�������"�����5����������� �5�������"��� ��������������"���5��������������-������� ���� ���C���I��������������������5������.���������� �������������� �������+������������O������������������� �� +�6�����/���������I ��������������������������+�/ �<�.�<���"����C����0����������� >������/ �������� ����"��������4���)����)��=����"������.��������D/���������+����4������"������ �5�����+���d<� �5� ����������������+�/ �<

�������������������������08�������"����������5��������"��������������O���������! ������������������/�������>����������O�����������������D/��C����5/������/������!0���"����O����������-������������E�"��������"�������O��������������������"�2�<

����� ���������8-�J�����/J��������>���� �����������������"�������������� ����������"�2�������������/���7����� �����O������������������� ��������� �"������ �5����� C5������ ���������/�51���� ����������C�������� ������� C5������� ���������/�5��.5������������������� �������6������"��.5�������������������� �������������� �5����9��� �5��� 2������ ������������� ��������� ��G ���������.������������>�<

��� . �� ��9�� \P9���� ��;6�� �.6�++�6,67\P9��.9���e7�6��.6���7:6�:�79

&6��� ��3&� ������ � &��3���������� ��

��� �����

7��I ��������@���������.�<�;I��N��C����� >����C���������������� ��������"�������������������������G���&G��������������� �����������������(��������/������������������<�9����������C����/�� ����� ����!"� ����������"� ��G��������@AA��C���"��� ��������I���+I0 ���"� ��6�+#������������������I���+I0 ���"� ��G���<�+����������������� ��������@A@����/���������/������+!������/������������/���������"���-����"� ���2������"��8��������$������������0/ ��!����"���C��������G��������<+����"�/����+������ ������I��^����.���������������������4����������I��&���(^����0����������� >������ �������1��������/"�������������^�����>�������������������I���+I0 ������B��"��� �G�����-��^�����/ �������9�5��E������+��� �������������I��������������������������������������G��� 0/�����.��5��<����,������������G��������������������@@=#)������)���#�)���<

�/���"��"������������������������������5���� /��������"�����������" ���������/���"� 2�������"������ E��������"������ ����� /���"����D/������������G�����-�����������������������/�������� ����"����������������"�������/���������������������������5���/����<�9��C�������0C�"��������"�����������"�����������"������������������������C�������������������� C�������E���/������E����������/��

�1����������0� >����������G���<

ACM235.pmd 5/25/04, 04:1612

Page 13: Edição 235- Mar/Abr 2004

����������� �

��������&6���� ��������

���3���&

��"���"����/5���1����"����������"� �������������C�����"�������������/�� E������������C��������"��������������������������������� /�����V�A���"/�0 �����"� �� 54����7����� ������I���/" ��������&� 7�(<�9��"��������������������"� �����5��������� ����������C��������� ����& ��(���������� >��������� �����������&���(������������%

%��.���������������������������

"�������� ����"�����������"����-���������/������������������������������������C����D/��� ��� �5�/�����/����������������������������������/����"��������� ���������������������"� ��" ��������I��<��:��0C�����5���������"��"����

���D/��>�/���������"������/���-���������8/���������" ����������I�������"�������������C��������������/�����������2�����/��������0������/� �"��������8/�����0�5��!�������>����-������� �������"�����������<��9/�����/5�������������������

���" ���������5�������"� �� 7����������D/����� �������������� ����B�����D/E�������+�������������C����&��B+�(�"������������E���"���������������������������"������������C����������"�������2������C����������/�����������"�������������C�������� /����/�������/�1���5�������� ����<

��������������5/���������� ������2 ���"���/����/0���/�������� ��������"/����� �5� ���/���5�������+��8�������;��=?#�*�������"/����� � �����>��5 ��D/��"��20��������������������/���������������"� ��"��E�������E��������"��20�����" ���������5��������/�����8-��$�������<�+� ���/0���/�������/���E���������� ���������������>�������������/�������������5/ ����������"�������� >���������������/�������������I��<

.������������������"/����������08�������"��"�����C����0���������/���������-D/� �������"����5�����������1���������0� >�������C���������������������/�1�����0����2� ���������������������������"����" �����������/���������2� �������<

�e� � e� � e� � � +�9, +�9, +�9, �+�9N6:9+�9N6:9+�9N6:9�RG6RG6RG6��G�+67.6�G�+67.6�G�+67.6 ���� \P9��� \P9��� \P9�.6.6.6��G��9��G��9��G��9��.6.6.6����6.���7 6.���7 6.���7

���/ ����������!�/���b7����6��� �����������%�������������/��"���/����fc������ E���������/��0����� ��B��E�������� C������2 ������ �������� ����������C��������� ����& ��(���������� >�������� ������������&���(�"/0 ������5����������0� >��b 0����/������6��� �������������������� c<

9��� ��!������E�/����� ���������� �����������I������������ ����C������$�������"� �����51������"�2������I���������C���������������/� ����������D/� �����������������������<� �����������1������������D/������� ������������������������ ���������/����������������"��D/�������$�������I������������/ �������� �����0/2����"� ��"�2�������������-�����0/�������"�����������5��� �����^�D/����"� 2����������/�����>/�������"����"��������������Q���������I��&�G�(�����+��5�������I���������2 �����-��������/���������������������� �������8/�����������������������������/����^�D/��>-/����� ��������������������������������C��������6�/�������������I������/�4������"���"����������/ ������ ����������/�"�����������"�����������/���� ����������������"���

��������"�������G�< ������������C��������������D/������ ��

������� E�������������C����0��������������� ����������/�����5������������������"��������������"��"������������5�����������F���������������I������"�"/ ����<

9��� ��!������-�������>������������C����������I��������6�/�����<

�6; :L��9� , ;� ��67`��9�. �6��9; ��.6��6.���7

ACM235.pmd 5/25/04, 04:1613

Page 14: Edição 235- Mar/Abr 2004

������������

;�9\9�.9�.� �. ���P6��)����7 � �� ����������������.����������� ����/����0����������������������� ����������� ��������� ��� E�/��� ��/

�������� �����"��� �� ��������>�����5���F���/ >��������������<�7���������������������/�F���)�>��������������� "� �� ��T /Z�� �/������ D/�� "��"���/� /�� ����-"�� ���� �� ��"��>�� �� �� ���"���� D/�� �� �������� ������<���5��5��������������������������������2 ������������������ ���� �����/����������������"�������������������D/����"���C���5��E��������/������>�����������������>�����J��������������J<

��������������������������������������'�������������� ����� �� ���������� ������� �� �������������������� ���� �������� ��������� ���!���� ����������

�������������

A perda do poder aquisitivo por parte do consumidor sereflete em alguns setores, como é o das cooperativas de saúde.A mudança nas regras para os planos de saúde e o aumento deimpostos, está exigindo profissionalismo e agilidade dessasorganizações. Para o presidente da Federação das Unimeds deSanta Catarina, Dalmo Claro de Oliveira, a operação de planosde saúde tem se constituído em atividade cada vez maiscomplexa, exigindo uma ótima aptidão na gestão e capacitaçãode dirigentes e colaboradores. Hoje as 23 cooperativas cobremtodos os municípios catarinenses, atendendo 863.263 milclientes.

Para enfrentar essas questões e aumentar a qualidade dosserviços, os esforços estão na busca de soluções e alternativasde atuação e, com isso, conseguir manter ou aumentar osresultados. Campanhas, profissionalização, atualização deinformações e o desenvolvimento de novas ferramentas detrabalho, já estão mostrando resultados positivos, com umaumento de 21,96% nas vendas, nos últimos dois anos.

O fortalecimento da marca Unimed no mercado catarinenseenseja uma série de ações, como o Prêmio Unimed de Jornalismo- Prevenção em Saúde, que tem possibilitado a disseminação depráticas de prevenção em saúde para a população. O Têniscomunitário, que trabalha noções de cidadania em 1.400 crianças

Unimed Santa Catarina - adaptação às mudanças épreponderante para a manutenção da liderança no estado

de escolas públicas, de 07 a 12 anos e o Circuito Unimed deTênis que incentiva a prática esportiva e reúne os principaistenistas infanto-juvenis do país.

Uma pesquisa de mercado realizada no estado em 2003,avaliando a percepção das pessoas sobre a marca em SantaCatarina, seus produtos e serviços, apontou que 70% dosentrevistados citaram a Unimed como a empresa escolhida paraa aquisição de um plano de saúde.

Outro importante contrato foi celebrado com a BungeAlimentos, que optou pela Unimed como operadora de plano desaúde de seus colaboradores e dependentes, somando 17.030clientes para a Unimed em todo o país. Com contratação daUnimed a Bunge unifica os serviços de saúde de seuscolaboradores, nas 79 unidades, em 14 estados brasileiros.

A padronização, nos mais diversos segmentos, mostra opioneirismo de Santa Catarina, que vem sendo utilizada comomodelo no Sistema nacional. A Unimed de SC, em conjunto coma Associação de Hospitais do estado e a Federação dos Hospitaisde SC, criaram o Projeto de Classificação Hospitalar,possibilitando uma remuneração de acordo com a realidade decada estabelecimento e de cada procedimento, trazendo maisfacilidade de adaptação às exigências da Agência Nacional Saúde(ANS).

ACM235.pmd 5/25/04, 04:1614

Page 15: Edição 235- Mar/Abr 2004

����������� �

�67. ���67:]��� �� ���$��!!� ���������!� �� ���������.���%������'����@����8/�>�#)���;��� %��������� �� �"��5�������� ���-� � ����� ��������������"������� 5��� ����������������"��������������������������������������"��� ���������"��/�� �5���5����������� �5���������� ����5� �5����������� �5�<� C�����"��5������������2�����/������"�����������1������������ E�����"� ��������������������������+�������&��+(��/�������������%��;���������������������������������+��������D/����-��/��"����������������0/2������������"����"�������������<�9�"��!�������������������/"�������/� ����4������/���"/0 ����������2���������"��� ������������������������� �����"�������"���"���������"��-�����<��6 ������������.������������+<��;�������������2�������J+����������� ����������+������ ������,��J<��7����8I�! � ��! ��8I�!9�����������������������+�����������&�'(�**?�=?�?�������$�&�'(�)*���**�6��� %���"g���<��5<0�

���� %B��� 5��!������ �������"!�E������� ����D��� �.���%��?����'�����5��������)���<;��� %� ��9�� \P9�� : ��767�6�.6��6.���7 �� ����!"� ����<:���������� %�J �- ������6��-���������������1������7�/���"�D/��������-����J<��������1��%�WWW<������������<���<0�#���/��0�"5

JFK ���$��!!� 5��!������ ������ ������$�� � &���/���$���.���%��=�������������0������)���<;��� %���������/ �� ����!"� ����<��������1��%�WWW<���5������������� �5�<���<0�

��$�!���

�������/�����>�"��!�����I ��������?�����0� ����6����������� ������� �5��������9������������������/����������+����-���7���������������������/ ��D/���������������������� ��� ��������,�����:��� �M� ,:�����������"� ��.�<���� ��� �����������:��"� ���+������������� ����������C������5��� ����9����������������M� ��69<

+����"�����������������)A��� �5��������5����������� �����.�<� �������.� ���5����D/�� ����/�������������� ,:������5�������>�"��!<:��0C����.�<� ���+�$��������6���>�#�������/$���/�������0/�������"��� >�������������� �5������/���$"��4�����������C����<

6����������/����5�������"� ������������������������� E��������/�����6����������� ������� �5��������������"�������4������5�����������������+����������#+���D/��������-����/��������������������/��5������0��������!�0��<�:��0C����� ����������C����������/������������������������ �5����������5�������0/����"� �������/���������"��� ����<

b������������5�����������.�<�����/�� 5/EE� �����+����� �5���D/���������D/�����>�"��!�����4�����������"������ �����0���������C���������E�������������1�������B��"�� �G�� 2����c������� �����+���������������5���

ACM235.pmd 5/25/04, 04:1615

Page 16: Edição 235- Mar/Abr 2004

������������

ACM235.pmd 5/25/04, 04:1616