edge 2019my main v2 edm #sf ukr ua lr...

0ac4b2c661054abcba5dc283d35f47c2-a9dd0cdf30484e18b6357371362a62f6-00000_book.indb 66 30/04/2019 13:07:06

EDGE_2019MY_Main_V2_EDM_#SF_cmyk_15:49_09.05.2019

E D G E

8f1cfcbc019a487d9967bf2299afadaa-c9211ff77e8d4908d6b193eb997e2aae-00000_book.indb 66 24/05/2019 16:07:46

EDGE_2019MY_Main_V2_EDM_#SF_UKR_UA_bp_11:25_28.05.2019



Edge VignaleМеталізована емаль, колір кузова Magnetic (опція),20-дюймові 10-спицеві легкосплавні колісні диски(стандарт) і передня камера з розділеним екраном (опція).

Edge ST-LineТришарова металізована емаль, колір кузова WhitePlatinum (опція) та 21-дюймові фарбовані колісні диски з 5подвійними спицями (опція).

НОВАТОРСТВО. ВИНАХІДЛИВІСТЬ. НЕПЕРЕСІЧНІСТЬ.ВІН НАЧЕ ЗАЛИШИВ СВІЙ ПІДПИС НА КОЖНОМУ АВТОМОБІЛІ.



11



Edge TitaniumПрозора металізована емаль з відтінком, колір кузова RubyRed (опція) та 20-дюймові легкосплавні колісні диски з 5подвійними спицями, покриті фарбою/з верстатноюобробкою (опція).

Вступ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04Edge Vignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Дизайн інтер'єру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Аудіо та можливості підключення . . . . . . . . . . . . . 14Вражаючі технології . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Опис комплектацій . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Titanium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20ST-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Vignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Системи та технології . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Кольори кузова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Оздоблення інтер'єру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Колеса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33Індивідуальні риси . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Двигуни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Розміри . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38Наступні кроки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

ЗМІСТ



2



На ілюстрації: Ford Edge ST-Line, опціональна тришарова металізована емаль кольору White Platinum та 21-дюймові фарбовані легкосплавні колісні диски з 5 подвійними спицями.









Користуйтеся кожноюнагодою.Новий Ford Edge є одним з лідерів за універсальністю на дорозі та бездоріжжі. Завдяки вражаючій комбінаціївишуканого дизайну, місткості, нових технологій, без яких ви не захочете обходитися, та новаторськихзасобів підключення та зв’язку ваші щоденні поїздки зміняться назавжди.



55



На ілюстрації: Ford Edge ST-Line, опціональна прозора металізована емальз відтінком, колір кузова Ruby Red та 21-дюймові фарбовані

легкосплавні колісні диски з 5 подвійними спицями.









На ілюстрації: Ford Edge ST-Line, оздоблення шкірою Salerno,перфорованою замшею Miko Suede кольору Ebony та червоною

строчкою в стандартній комплектації.









На ілюстрації: Ford Edge ST-Line, опціональна тришарова металізована емаль кольоруWhite Platinum та 21-дюймові фарбовані легкосплавні колісні диски з 5

подвійними спицями.



10



Познайомтеся з новим втіленням Ford – Edge Vignale. Він представляє найкращі риси Ford – розкішний дизайн,чудову якість виконання та максимальну увагу до деталей. Особливі елементи дизайну та вишуканий,продуманий салон піднімають Edge Vignale на новий рівень. А ексклюзивна програма обслуговування FordVignale пропонує спектр послуг і бонусів, підібраних під ваші індивідуальні потреби.

Edge Vignale. Новий рівень вишуканості.

На ілюстрації: Ford Edge Vignale, опціональний колір кузова Magnetic,20-дюймові 10-спицеві легкосплавні колісні диски (стандарт) і переднякамера з розділеним екраном (опція).



11









13



Новий Ford Edge легко втілить навіть ваші найбільші мрії. Йоговишуканий інтер’єр пропонує вдосталь простору для п’яти людей іїхнього багажу. А також безліч функцій і систем преміум, включаючиелектричний обігрів і охолодження передніх сидінь, підігрів керма тапанорамний дах. Отже, куди б ви не їхали, ви неодмінноподорожуватимете з комфортом і шиком.

Простір длясамовираження.

На ілюстрації: Ford Edge ST-Line, опціональна тришарова металізована емалькольору White Platinum.



14



Функції SYNC 3■ Керуйте телефоном, музикою, мобільними програмами та навігацією

за допомогою простих голосових команд■ Прослуховуйте текстові повідомлення■ Аварійна допомога† дає людям в автомобілі можливість здійснити

екстрений виклик та повідомити операторам екстрених службмісцеперебування автомобіля відповідною мовою

■ Керуйте мобільними програмами, сумісними із SYNC, за допомогоюAppLink та користуйтеся інтерфейсом свого смартфону через екранSYNC 3 за допомогою Apple CarPlay та Android Auto

■ Кольоровий сенсорний екран підтримує мультитач-жести: гортаннясторінок проведенням пальцем по екрану та зміна масштабу жестом

«щипок». А ще він дає вам змогу переміщувати піктограми програмта фонові зображення – так само, як на екрані планшета тасмартфону

Ви можете перейти до додаткових функцій через смартфон задопомогою мобільної програми FordPass.■ Вибирайте цікаві місця на своєму маршруті. FordPass передає

інформацію про ці місця вашій навігаційній системі SYNC 3, коли випідключаєтеся через AppLink

■ Шукайте заправні станції за маркою чи сортом палива та порівнюйтеціни

■ Шукайте стоянки з вільними місцями, переглядайте вартістьпаркування, графік роботи та рейтинг стоянки

Ford SYNC 3Нова система Ford SYNC 3 ідеально взаємодіє з вашим смартфоном, даючи вам можливість керувати всім – від телефонних дзвінків та SMS домузики та супутникової навігації – через 8-дюймовий сенсорний екран або за допомогою напрочуд простих голосових команд. Ми надаємобезкоштовні оновлення мап протягом 7 років з дати першої реєстрації, що допоможе вам рухатися в правильному напрямку та вчасно прибувати впотрібне місце.

Познайомтеся з новим другом свого телефону.

Примітка. Повна інтеграція смартфонів у систему SYNC 3 пропонується лише для смартфонів з iPhone 5/Android 5.0 (Lollipop) або пізніших версій. Деякі функції SYNC 3 потребують передання даних, тож із вас буде стягуватися платаза передання даних через мобільний зв'язок. Щоб перевірити, чи Apple CarPlay й Android Auto доступні на вашому ринку, ознайомтеся з актуальною інформацією на сайтах Apple CarPlay і Android Auto. †Аварійна допомога Ford – цеінноваційна функція SYNC, що використовує мобільний телефон, зв'язаний і підключений через Bluetooth®, щоб допомогти людям в автомобілі зателеонувати до місцевого контакт-центру після зіткнення, що призвело до розкриттяподушки безпеки чи аварійного відключення паливного насоса. Ця функція працює в понад 40 європейських країнах та регіонах.



15



Уперше ви можете підтримувати постійний зв’язок зі своїм Ford, де б ви не були. Це стало можливим завдяки модему FordPass Connect і мобільнійпрограмі FordPass, що разом відкривають доступ до низки функцій, які роблять кожну поїздку легшою.

FordPass ConnectFordPass Connect* може заощадити ваш час і позбавити вас зайвогоклопоту та хвилювань.

■ Сервіс актуальної інформації про затори** передає останніавтодорожні новини прямо навігаційній системі у SYNC 3. Потім цятехнологія коригує рекомендований маршрут залежно від умовдорожнього руху, допомагаючи вам доїхати до пункту призначеннявчасно та в кращому настрої

■ Автомобільний Wi-Fi*** – ви можете отримати 4G Wi-Fi для максимумдесяти пристроїв, тож ви та ваші пасажири можуть користуватисяінтернетом тієї самої якості, що й удома

Мобільна програма FordPassFordPass Connect стає ще ефективнішим після з’єднання з вашимсмартфоном через програму FordPass, даючи вам можливістьвикористовувати численні функції.

■ Скористайтеся телефоном, щоб переконатися, що ви замкнулиавтомобіль, або дистанційно забезпечити доступ до нього іншійлюдині

■ Дистанційно запускайте двигун, щоб усунути обледеніння вітровогоскла (лише автоматична коробка передач)

■ Відстежуйте свою витрату палива, пробіг і тиск у шинах черезтелефон

■ Знаходьте на мапі свій припаркований автомобіль■ Отримуйте оповіщення про стан автомобіля прямо на смартфон

Легке підключення через FordPass Connect.

*FordPass Connect пропонується додатково як опція. Бортовий модем буде підключено під час передання автомобіля покупцю. Ви можете погодитися на обмін певними даними чи відмовитися від такого обміну. Ця технологія станедоступною на окремих ринках 2018 року, а на решті ринків – 2019 року.**Доступ до сервісу актуальної інформації про затори є безкоштовним протягом двох років після реєстрації нового Ford, оснащеного системою SYNC 3 з навігацією; після цього сервіс надається за умови придбання ліцензії.***Точка доступу Wi-Fi (до 4G LTE включно) пропонується з безкоштовним пробним періодом користування інтернетом. Цей період закінчується після використання 3 ГБ даних, але не пізніше ніж через три місяці після активаціїпослуги. Після цього послуга надається платно компанією Vodafone. Інформацію про наявні пакети даних наведено на сайті Vodafone. Якщо ви хочете використовувати автомобільну точку доступу Wi-Fi, вам потрібно придбативідповідно обладнаний автомобіль Ford 2018 року випуску та підключити тарифний план. Покриття мережі та сама послуга можуть бути відсутніми в певних регіонах, і для вас можуть діяти умови вашого тарифного плану, включаючивартість передання даних і SMS.



16



Інтелектуальна системаповного приводаДля нового Ford Edge пропонуєтьсяІнтелектуальна система повного привода, щоробить їзду більш динамічною, поліпшуючизчеплення на різних типах поверхні. Колисистема не потрібна, вона автоматичновідключає задній привод і запобігаєобертанню відповідних деталей,заощаджуючи енергію та паливо. (Стандарт)

Динамічні світлодіодні фарита дальнє світло із захистомвід засліпленняДинамічні світлодіодні фари використовуютькамеру та світлодіодну матричну систему, щобзмінити форму світлового пучка. Таким чиномвони забезпечують максимальне освітленнята захищають інших водіїв від засліплення.

Коли камера виявляє зустрічний чи попутнийтранспорт, система відключає окремісвітлодіоди, щоб затемнити ділянки навколоцих автомобілів. Решта ділянок залишаютьсяяскраво освітленими. (Стандарт у Vignale)Входить до комплексу технологій допомоги водію Ford Co-Pilot360.

8-ступінчата автоматичнакоробка передачДосконала нова 8-ступінчата автоматичнакоробка передач (опція) контролюється задопомогою поворотного перемикача. Ви легковибираєте передачі повертанням диска, якийвивільняє місце в салоні.

FORD EDGE Вражаючі технології



17



Допоміжна системауникнення зіткненьЯкщо Допоміжна система уникнення зіткненьрозпізнає попереду об'єкт, що повільнорухається або стоїть на місці, вона спочаткувідображає попередження, а потім видаєзвуковий сигнал. Якщо ви не повертаєтекермо або не гальмуєте, система вмикаєгальма, щоби знизити силу лобовогозіткнення, а в деяких випадках навіть повністюйого уникнути. (Стандарт)

Крім того, Адаптивний круїз-контроль ізФункцією зупинки та старту* підтримуєкомфортну дистанцію до автомобіляпопереду й навіть може змусити вашавтомобіль повністю зупинитися та зновупочати рух залежно від дорожньоїобстановки.*Пропонується лише для автомобілів, оснащених автоматичноюкоробкою передач. Входить до комплексу технологій допомоги водію Ford Co-Pilot360.

Адаптивне рульовекерування FordЦя технологія рульового керування новогопокоління полегшує виконання поворотів нанизькій швидкості й у вузьких місцях. Нависокій швидкості вона робить Edgeспритнішим, підвищує точність його реакційта задоволення від керування. (Опція вST-Line)

B&OВисока якість звуку й елегантний дизайнроблять нову аудіосистему B&O ідеальноюпарою для вашого нового Edge. Якою б небула ваша улюблена музика, вона має звучатитак, як було задумано її творцями. І саме цезабезпечує нова цікава аудіосистема Fordпотужністю 1000 Вт, створена компанією B&Oта оснащена 12 динаміками. Вона маєексклюзивний дизайн і була спеціальноналаштована для нового Edge. (Стандарт вST-Line і Vignale)



18



ЛюксВерсії «Люкс» нового Edge – це підвищені рівні вишуканості та комфорту, матеріали класупреміум, додаткові технології й ексклюзивні елементи дизайну.

Titanium Vignale

Завдяки розмаїттю версій ви неодміннознайдете новий Ford Edge, що вам підійде.

FORD EDGE Опис комплектацій

Виберіть свій Edge.



19



СпортАвтомобілі з оригінальним зовнішнім дизайном ST-Line – це не лише керованість і динаміка, гіднінового Ford Edge, але й ефектна та неповторна зовнішність.

ST-Line



20



FORD EDGE Комплектації

TitaniumСтандартні зовнішні характеристики таобладнання■ 19-дюймові фарбовані легкосплавні колісні диски

преміум з 5 подвійними спицями■ Автоматичні фари, склоочисники з датчиком

дощу та автоматичне керування дальнім світлом■ Передні та задні паркувальні датчики■ Паркувальна камера заднього виду■ Світлодіодні передні протитуманні ліхтарі із

хромованим обрамленням■ Затримка вимкнення фар■ Блискуче покриття у верхній частині дверей■ Верхні багажні дуги з покриттям «матовий

алюміній»

Стандартні характеристики та обладнанняінтер’єру■ Радіо/CD-програвач/навігаційна система з DAB,

SYNC 3, голосовим керуванням і сенсорнимекраном

■ Система Ford KeyFree з кнопкою запуску Ford Powerта безконтактним багажним відділенням

■ Допоміжна система уникнення зіткнень■ Система запобігання виїзду на іншу смугу руху (з

попередженням про виїзд на іншу смугу руху тадопомогою в запобіганні виїзду на іншу смугу руху)

■ MyKey■ Система розпізнавання дорожніх знаків■ Передні сидіння типу «спорт»■ Підсвічення окремих частин салону■ Регульований підігрів передніх сидінь■ Розкішні велюрові килимки на підлогу перед

передніми і задніми сидіннями■ Електророзетка 220 В на центральній консолі■ Накладки передніх порогів Edge із підсвіченням і

блискучим покриттям

ДвигуниДизель2.0 EcoBlue 238 к. с. (175 кВт), 8-ступінчатаавтоматична КПП, повний привод







22




ST-LineСтандартні зовнішні характеристики тафункції додатково до Titanium■ 20-дюймові фарбовані легкосплавні колісні диски

преміум з 5 подвійними спицями■ Підвіска зі спортивними параметрами■ Фарбована решітка радіатора, сітка у верхній

частині■ Передній та задній бампери кольору кузова у

спортивному стилі■ Чорна ламінована верхня лінія дверей та

обрамлення вікон■ Молдинги кольору кузова на нижній частині

дверей, крилах і бортах

Стандартні зовнішні характеристики тафункції додатково до Titanium■ Радіо/CD-програвач/навігаційна система з DAB,

SYNC 3, голосовим керуванням, сенсорнимекраном і аудіосистемою B&O

■ Накладки передніх порогів ST-Line із блискучимпокриттям

■ Перфороване шкіряне оздоблення керма тарукоятки важеля КПП із тисненими чорнимилітерами та червоною строчкою

■ Чорне оздоблення стелі■ Часткова шкіряна оббивка сидінь Mica/замша з

червоною строчкою■ Сидіння водія та переднього пасажира з

електричним регулюванням у 10 напрямках■ Підігрів задніх сидінь■ Алюмінієві спортивні накладки педалей








24




VignaleСтандартні зовнішні характеристики таобладнання■ Ексклюзивні 20-дюймові легкосплавні колісні

диски■ Ексклюзивний зовнішній дизайн Ford Vignale з

хромованими деталями■ Матричні світлодіодні фари з адаптивним дальнім

світлом із захистом від засліплення■ Ексклюзивні світлодіодні протитуманні ліхтарі із

хромованим обрамленням■ Склоочисники з датчиком дощу■ Сильно тоноване заднє скло■ Верхні багажні дуги з покриттям «матовий

алюміній»■ Емблема на крилі Vignale■ Паркувальна камера заднього виду■ Auto-Start-Stop

Стандартні характеристики та обладнанняінтер’єру■ Радіо/CD-програвач/навігаційна система з DAB,

SYNC 3, голосовим керуванням, сенсорнимекраном і аудіосистемою B&O

■ Оздоблення шкірою преміум■ Шкіряне оздоблення панелі приладів■ Екран привітання Ford Vignale■ Сидіння водія та переднього пасажира з

електричним регулюванням у 10 напрямках■ Сидіння водія з функцією пам'яті■ Кермо з підігрівом■ Бездротове зарядження■ Круїз-контроль з Інтелектуальною допоміжною

системою контролю швидкості■ Система розпізнавання дорожніх знаків■ Активна система придушення шумів




25





26



Передняширококутна камераЗабезпечує чудовий огляд,показуючи дорогу передавтомобілем та з обох боків.Особливо корисна на дорожніхрозв'язках та під час виїзду зістоянки переднім ходом, колибоковий огляд обмежено. (Опціяв Titanium, ST-Line і Vignale).Входить до комплексу технологій допомоги водію FordCo-Pilot360.

Система контролюогляду в мертвихзонахСистема контролю огляду вмертвих зонах попереджає вас задопомогою маленьких світловихіндикаторів у дверних дзеркалах,коли під час руху в мертвій зонівашого огляду опиняється іншийавтомобіль (легковий, фургон чивантажівка). (Опція).Входить до комплексу технологій допомоги водію FordCo-Pilot360.

Автоматичнекерування дальнімсвітломСистема тимчасово вимикаєдальнє світло, виявившизустрічний чи попутний транспортпопереду, завдяки чому ви незасліплюєте інших водіїв. Потімвона автоматично знову вмикаєдальнє світло, забезпечучимаксимальну видимість для вас.(Стандарт).Входить до комплексу технологій допомоги водію FordCo-Pilot360.

Активна допоміжнасистема паркуванняДопомагає поставити автомобільна стоянку паралельно чиперпендикулярно дорозі. Післяактивації вона автоматичноповертає кермо в потрібномунапрямку, тоді як вамзалишається лише натискатипедалі. Крім того, вонаспроможна допомогти вамвиїхати з місця паралельногопаркування. (Опція).Входить до комплексу технологій допомоги водію FordCo-Pilot360.

FORD EDGE Системи та технології



27



Система запобіганнявиїзду на іншу смугуруху з контролемуважності водіяВиявляє незапланований з’їзд зісмуги руху. Системапопередження вмикає вібраціюкерма й виводить візуальнепопередження. Якщо ви нереагуєте, система допомогизастосовує зусилля до керма,допомагаючи вам повернутися насвою смугу. Система контролюуважності водія спостерігає завашими діями й можепопередити, якщо вона вирішить,що вам потрібний відпочинок.(Стандарт).Входить до комплексу технологій допомоги водію FordCo-Pilot360.

Багажне відділенняз безконтактнимвідчиненням ізачиненнямВи можете легко відчиняти ізачиняти багажні двері новогоEdge, навіть коли ваші рукизайняті. Якщо ключі у вашійкишені чи сумці, просто проведітьногою під серединою задньогобампера, і багажні дверіспрацюють автоматично, а вамнавіть не доведеться чогосьторкатися. (Опція).

Адаптивний круїз-контрольВикористовуючи технологіюадаптивного круїз-контролю, вивибираєте бажану швидкістьруху, і система підтримує її. Якщоінтегрований радіолокаційнийдатчик виявляє автомобільпопереду, він змушує вашавтомобіль рухатися повільніше,щоб зберегти задану дистанцію.Коли дорога попереду стаєвільною, система збільшуєшвидкість автомобіля довибраного вами значення.(Опція).Входить до комплексу технологій допомоги водію FordCo-Pilot360.

Активна системапридушення шумівВисокотехнологічна підвіска таакустичне скло вже допомагаютьпридушити зовнішні шуми.Активна система придушенняшумів додатково зменшуєнебажані шуми всередині салону.Три приховані мікрофонирозпізнають фоновий шум, якийпісля цього гаситься звуковимихвилями в протифазі, щовідтворюються черезавтомобільні динаміки.(Стандарт).



28



MagneticМеталізована емаль*

Chrome BlueМеталізована емаль*

Ametista ScuraØ (непропонується)

Металізована емаль*

Oxford White (не пропонується)Звичайна емаль

Stone GreyМеталізована емаль*

Burgundy VelvetТришарова металізована емаль*

Ingot SilverМеталізована емаль*

Baltic Sea GreenМеталізована емаль*

Agate BlackМеталізована емаль*

*За додаткову плату.ØЕксклюзивний колір кузова для Vignale.На Ford Edge поширюється гарантія Ford від наскрізної корозії, чинна впродовж 12 років з дати першої реєстрації. Регламентується умовами.Використані тут зображення автомобілів лише ілюструють кольори кузова. Показане обладнання може не відповідати чинним специфікаціям або бути відсутнім на цьому ринку. Кольори кузова та оббивки на ілюстраціях у цій брошуріможуть відрізнятися від фактичних кольорів через обмеження використаних процесів друку.

FORD EDGE Кольори кузова



29



Ruby RedПрозора металізована емаль із

відтінком*

White PlatinumТришарова металізована емаль*

Краса і тривкість зовнішнього покриття кузова нового Ford Edgeпояснюються використанням спеціального багатоетапного процесуфарбування. Від заповнених воском сталевих частин кузова дозахисного верхнього покриття — нові матеріали та процеси гарантують,що ваш Edge збереже свій чудовий зовнішній вигляд впродовжбагатьох років.

Ми вибрали Ruby Red.Який виберете ви?



30



Тиснена тканина Reno,колір Ebony(Стандарт у Titanium)

Шкіра Salerno,колір Ebony(Опція в Titanium)

Оздоблення салонуВишуканість і майстерність чудово поєднуються в новому Ford Edge.Незалежно від того, чи ви керуєте цим автомобілем або подорожуєте якпасажир, ви ще більше оціните просторий салон завдяки видимій тавідчутній якості матеріалів.

Відкиньтесь на спинку танасолоджуйтеськомфортом.

FORD EDGE Оздоблення інтер'єру



31



Шкіра Salerno з мікроперфорацією,колір Ebony(Опція в Titanium)

Шкіра Salerno з мікроперфорацією,колір Tobacco(Опція в Titanium)

Шкіра Salerno,колір Medium Soft Ceramic(Опція в Titanium)

Шкіра Salerno із перфорованоюзамшею Miko,колір Ebony(Стандарт в ST-Line)

Шкіра Salerno,колір Tobacco(Опція в Titanium)

Перфорована шкіра Windsor,колір Cashmere(Опція у Vignale)

Шкіра Salerno з мікроперфорацією,колір Medium Soft Ceramic(Опція в Titanium)

Перфорована шкіра Windsor,колір Ebony(Опція у Vignale)



32



� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � �

��

��

� � �

��

��

��

� � �

��

��

��

� �

��

��

� �

��

Кольори металізованої емалі та кольори преміум є опціями за додаткову плату.

Стандарт

Опція за додаткову плату

Частина пакета опцій за додаткову плату

Кольори та оздоблення





5-спицевий фарбований алюмінієвийлегкосплавний диск

Опція в Titanium (з шинами 235/55)

Алюмінієвий легкосплавний диск із 5подвійними спицями, верстатною

обробкою та надблискучимпокриттям

Опція в Titanium (з шинами 255/45)

Фарбований алюмінієвийлегкосплавний диск із 5 подвійними

спицямиСтандарт у Titanium (з шинами 235/55)

10-спицевий полірованийалюмінієвий легкосплавний диск

Стандарт у Vignale (з шинами 255/45)

Алюмінієвий легкосплавний диск із 5подвійними спицями

Опція в ST-Line (з шинами 265/40)

19 дюймів

20 дюймів

19 дюймів 20 дюймів

21 дюймів

FORD EDGE Колеса

Фарбований алюмінієвийлегкосплавний диск преміум із 5

подвійними спицямиСтандарт в ST-Line (з шинами 255/45)

20 дюймів



34



FORD EDGE Індивідуальні риси

Передні та задні килимки напідлогу, придатні для будь-якоїпогодиКилимки у формі лотків, придатнідля використання в будь-якихпогодних умовах та прикрашенілоготипом Edge, ідеальновідповідають розмірам салону тазахищають підлогу від бруду тавологи. Щоб передні килимки нековзали, їх надійно закріпленобезпосередньо на підлозіавтомобіля. (Аксесуар).

Знімний буксирувальнийпристрійБуксирувальний пристрій, що даєзмогу перевозити причепи масоюдо 2200 кг (залежно від двигуна),збільшить транспортніможливості вашого автомобіля.Коли пристрій невикористовується, його можназняти. (Опція та аксесуар).

Захист багажного відділенняПропонується зносостійкий лотокбагажного відділення (аксесуар),а також двосторонній килимокбагажного відділення (опція тааксесуар), який має можнарозгорнути та розмістити назадніх сидіннях. Килимок маєвідворіт для захисту бампера тадва боки: лицьовий із тканини, злоготипом Edge, та зворотний зізносостійкої гуми. І лоток, ікилимок ідеально підійдуть дляперевезення вологих або бруднихпредметів.

Щоб дізнатися про інші аксесуари, перегляньте інтернет-каталог аксесуарів на www.ford-accessories.comКолекцію фірмових товарів Ford – від одягу до туристичного спорядження та моделей автомобілів – описанона www.fordlifestylecollection.com

ПоперечиниМіцні поперечини (що маютьблокування та використовуютьсялише в комбінації з верхнімибагажними дугами) дають вамможливість легко перевозитирізноманітні вантажі. (Аксесуар).

Кріплення Thule®+ дляперевезення велосипедів надахуВисокоякісне кріплення длявелосипедів Thule®, яке легковстановлюється на даху.(Аксесуар).

Заднє кріплення длявелосипедів Uebler+

Високоякісне кріплення длявелосипедів, що встановлюєтьсяна буксирувальному пристрої.Опціональний практичниймеханізм нахилу (залежно відмоделі кріплення) спрощуєдоступ до багажного відділення.Розраховано на тривелосипеди. (Аксесуар).

Сітка на підлозі багажноговідділенняЕластична сітка кріпиться догаків у багажному відділенні.Вона допомагає фіксувати дрібніречі. (Опція та/або аксесуар).



35



Примітка. Установлення аксесуарів може вплинути на витрату палива вашого автомобіля.+На цей предмет поширюється гарантія стороннього постачальника. Див. відомості на задній обкладинці.

Утримуюча перегородкаНадійна утримуюча системабезпечно утримує багаж убагажному відділенні (тазнімається, коли вона непотрібна). Один варіантперегородки встановлюється запершим рядом сидінь; другийваріант установлюється задругим рядом. Базовеобладнання для встановленняперегородки є стандартом.(Аксесуар). Задовольняєєвропейські норми безпеки ISO27955.

«Секретні» колісні гайкиКомплект із чотирьох«секретних» колісних гайок длязахисту коліс від крадіїв.(Аксесуар).

Вітрові щитки ClimAir®+

Навіть якщо на вулиці йде дощик,ви можете відчинити передні йзадні вікна та впустити свіжеповітря. (Аксесуар).

Захист бампера ClimAir®+

Накладка на задній бамперзахищає його від механічногопошкодження під часзавантаження. (Аксесуар).

БризковикиКонтурні бризковикидопомагають зберегти вашновий Ford Edge чистим,захищаючи його від дорожньогобруду та щебінки. Пропонуютьсякомплекти для передніх і задніхколіс. (Аксесуар, не пропонуєтьсядля ST-Line чи Vignale).



36



Потужний

Економічний

Ford EcoBlue 2,0 л 238 к. с.Викид CO2 – від 178 г/км

Ford EcoBlue 2,0 л 190 к. с.Викид CO2 – від 170 г/км

Економічність і динамічніякості.Покупцям нового Ford Edge пропонується вибір із гами нових передових дизелів Ford EcoBlue2,0 л. Від потужності та задоволення від керування до паливної економічності та тихої роботи –ви обов’язково знайдете двигун, що відповідає вашим потребам.

Довершена технологіядвигунівДизелі Ford EcoBlue спираються на провідні угалузі динамічні показники та технологіїнаших титулованих бензинових двигунів FordEcoBoost.

Обидва дизелі оснащені технологією Auto-Start-Stop та задовольняють новий стандартЄвро-6.2. У них також використано AdBlue® –рідину, що складається із сечовини та води таперетворює оксиди азоту, що містяться увихлопних газах, на азот і воду. Після цьогодизельний сажовий фільтр усуває майже всітверді частинки з вихлопних газів, окислюючиїх прямо у фільтрі.



37



�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Примітка щодо всіх двигунів EcoBlue: показані значення чинні для автомобілів, оснащених системоюAuto-Start-Stop. Система Auto Start-Stop знижує викид CO2 та витрату палива на 6 г/км та 0,2–0,3 л/100 кмвідповідно.øЗа результатами випробувань Ford. øøЗазначені показники витрати палива, споживання енергії, рівня викидуCO2 та запасу ходу на електроенергії виміряно згідно з технічними вимогами та специфікаціями РегламентівЄС (EC) 715/2007 та (EC) 692/2008 в останній редакції. Наведені показники витрати палива й викиду CO2 єсередніми значеннями для певного типу автомобіля, але не для конкретного автомобіля. Застосованийстандартизований метод випробувань дає змогу порівнювати характеристики автомобілів різних типів івиробників. На витрату палива, споживання енергії, рівень викиду CO2 впливають не лише економічністьавтомобіля, але й манера керування водія та інші нетехнічні чинники. CO2 – це основний парниковий газ, щоспричинює глобальне потепління. DPF = дизельний сажовий фільтр. Усі двигуни комплектуються системоюAuto-Start-Stop. #Мінімальна споряджена маса, для розрахунків якої припускається, що маса тіла водія дорівнює 75 кг, ємностіз робочими рідинами є повними, паливний бак є повним на 90%. Слід також враховувати існуваннявиробничих допусків, додаткового обладнання тощо. Наведені максимальні значення маси, щобуксирується, – це та максимальна маса причепа, за якої автомобіль-тягач з повною масою автомобіляздатний рушити з місця на ухилі 12 відсотків на рівні моря. За наявності причепа динамічні характеристики длявсіх комплектацій знижуються, а витрата палива збільшується. Максимальне допустиме навантаження набуксирувальний пристрій дорівнює 50 кг для всіх комплектацій. Повна маса автопоїзда включає масупричепа. **Ухил на рівні моря.

Витрата палива, динамічні характеристики і вміст вихлопу



38



800л

602л

� �

� �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

5-місна конфігурація,завантаження під дах

5-міснаконфігурація іззапаснимсталевим колесом

5-дверний

Розміри

‡Виміряно відповідно до ISO 3832. Розміри можуть відрізнятися залежно від версії автомобіля та встановленого обладнання.



39



Ширина (із дзеркалами): 2184 мм

Довжина: 4834 мм

Ширина (без дзеркал): 1928 мм

Висо

та: 1

732

мм

FORD EDGEРозміри



40



FORD EDGE Наступні кроки

Завітайте до свого дилера Ford і проведіть тест-драйв новогоFord Edge.

Завітайте до дилера Ford, щоб задати конфігурацію свого новогоFord Edge та дізнатися про його вартість.

пробуйте створюйте

кредит експлуатація Якщо вам потрібне кредитування для покупкиавтомобіля, то наша велика та професіональнакомпанія забезпечить вам широкий вибір варіантівкредиту.

Ford Credit пропонує низку варіантів кредиту наавтомобіль як для фізичних, так і для юридичнихосіб.

Ford Lease спеціалізується на лізингу та пропонуєінші способи фінансування, що підбираються підпотреби та можливості вашого бізнесу. Лише дляпідприємців та юридичних осіб.

Ми залишимося з вами і після того, як ви заберетесвій новенький автомобіль. Компанія Ford має великуофіційну сервісну мережу, яка допоможе зберегтиваш автомобіль в ідеальному стані.

А якщо вашому новому Ford колись знадобитьсяремонт внаслідок ДТП, центр післяаварійногоремонту Ford буде найкращим місцем для швидкогоповернення вашого автомобіля у справний стан.





Якщо ця брошура вам більше непотрібна, будь ласка, віддайте їїв повторну переробку.

Ілюстрації, описи та специфікації. Інформація в цій брошурі є дійсною на момент друку. Проте політикою Ford є постійне вдосконалення продукції. Ми залишаємо засобою право в будь-який час змінювати специфікації, кольори та ціни моделей і компонентів, представлених і описаних у публікації. За актуальною інформацією просимозвертатися до дилера Ford. Опціональне обладнання. Якщо певна риса чи функція у цій публікації названа “опцією” або описана як “опціональна”, це означає, що вонапропонується за окрему плату, якщо не зазначено інше. Наявність комплектацій та комбінацій кольорів залежить від поточного асортименту. Увага. Для деяких ілюстраційу цій брошурі використані зображення автомобіля-прототипу або зображення згенеровані на комп’ютері. Тому дизайн та риси кінцевої версії автомобіля можуть у різнихаспектах відрізнятися. До того ж, деякі особливості, показані на автомобілях, можуть бути опціональними. Увага. У цій брошурі згадуються як фірмові аксесуари Ford, такі низка виробів наших постачальників. Встановлення аксесуарів може вплинути на споживання пального автомобіля. + Відмічені аксесуари є ретельно відібранимивиробами з логотипами сторонніх постачальників. На такі аксесуари не поширюється гарантія Ford. Натомість для них чинна власна гарантія стороннього постачальника,про детальні умови якої можна дізнатися у дилера Ford. Увага. Торговий знак Bluetooth® (слово і логотипи) є власністю Bluetooth SIG, Inc., і право на будь-яке використанняцих марок компанією Ford Motor Company надається за ліцензією. Торговий знак iPod (слово і логотипи) є власністю Apple Inc. Інші торгові знаки і назви належатьвідповідним власникам. Увага. Деякі функції допомоги водію та функції безпеки, описані в цій брошурі, призначені для роботи за допомогою датчиків, на ефективністьяких можуть впливати певні погодні умови та інші чинники довкілля.

Видавець: Ford Motor Company Limited,Брентвуд, Ессекс, Англія.

Зареєстровано в Англії, №235446.BJN 206107. FoE Y72Z

0519/UKR uaТравень 2019.

© Ford Motor Company Limited. MY

2019

UKR

ua





www.ford.ua



edge 2019my main v2 edm #sf ukr ua lr...

Documents