Edema Pulmon

Download Edema Pulmon

Post on 05-Jul-2015

619 views

Category:

Documents

10 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

<p>Medicina Internargano Oficial de la Sociedad Venezolana de Medicina Interna</p> <p>Volumen 24</p> <p>N 2 CONTENIDO</p> <p>2008</p> <p>EDITORIAL La investigacin en Medicina Interna en Venezuela Carlos Moros Ghersi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>75</p> <p>ARTCULOS DE REVISIN El edema agudo de pulmn Enrique Vera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>80</p> <p>MEDICINA INTERNA, EDUCACIN MDICA Y COMUNIDAD Anlisis del funcionamiento en Venezuela de los Comits de tica en Investigacin (CEI) a comienzos del siglo XXI Juan Marques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>87</p> <p>TRABAJOS DE INVESTIGACIN 1. Estrs oxidativo en familiares sanos de pacientes diabticos tipo 2 y con sndrome metablico Jos Flix Oletta Pimentel, Jair Vargas, Luis Enrique Lpez Gmez, Oswaldo Obregn, Jos Flix Oletta Lpez, Mary Lares, Consuelo Medina , Marta Isturiz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Relacin entre la circunferencia abdominal e hipertensin arterial Mara R. Hernndez Rangel, Victoria J. Stepenka,Jos C. Rincn, Oscar A. Hevia, Yoleida Rivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Efectos clnicos de la L-Arginina en el Ictus Isqumico Agudo Igor Dlujnewsky, Marcos Troccoli, Carmen Zambrano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>96</p> <p>109</p> <p>116</p> <p>ASPECTOS EPIDEMIOLGICOS DE LA MEDICINA INTERNA EN VENEZUELA Utilidad del ndice tobillo/brazo en la evaluacin de la enfermedad aterotrombtica en Venezuela Grupo de estudio VEN AGHATA, Venezuela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>124</p> <p>PRESENTACIN DE CASOS CLNICOS Lehismaniasis Mucocutnea Recidivante tratada con Anfotericina B Alida M. Navas C., Marisol Sandoval, Ana Batistini, Jhonny Barreto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>130</p> <p>INFORMACIN PARA LOS AUTORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fe de Errata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Revista Indizada en LILACS. Depsito Legal: pp198502DF405. ISSN: 0798-0418</p> <p>II 108</p> <p>Medicina InternaSociedad Venezolana de Medicina Interna Junta Directiva Nacional 2007 - 2009 Presidente MARIO J. PATIO Vicepresidente JOS A. PAREJO Secretaria General MARA E. MONSALVE Tesorera MARITZA DURAN Secretaria de Actas GRACE GIESEN Bibliotecaria MARA INS MARULANDA Vocales MARA A. VARGAS G. MIGUEL NGEL CONTRERAS ERNESTO RONDN SALVATORE VERLEZZA LUS VSQUEZ REVISTA RGANO OFICIAL EDITORA EVA ESSENFELD DE SEKLER Comit de Redaccin CARLOS A. MOROS GHERSI ROBERTO OCHOA MARCOS TROCCOLI RAMN CASTRO LVAREZ TRINA NAVAS BLANCO VIRGINIA SALAZAR MARA INS MARULANDA HECTOR MARCANO ADA FALCN DE VARGASConsejo consultivo permanente Pesidentes de los captulos Sociedad Venezolana de Medicina Interna Av. Francisco de Miranda, Edificio Mene Grande, Piso 6 - Oficina 6-4 Telfonos: 285.0237 y 285.4026 (telefax) Caracas 1010 - Venezuela e-mail: medicinainterna@cantv.net www.svmi.org.ve Administracin y Edicin FACUNDIA EDITORES C.A. Telfonos: 258.1537 / 1906 Fax: 257.1962 Revista indizada en la Base de Datos LILACS Miembro de ASEREME Depsito legal: pp198502DF405 ISSN: 0798-0418</p> <p>rgano Oficial de la Sociedad Venezolana de Medicina InternaVolumen 24 N 2 CONTENIDOINFORMACIN PARA LOS AUTORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II</p> <p>2008</p> <p>EDITORIAL La investigacin en Medicina Interna en Venezuela Carlos Moros Ghersi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 ARTCULOS DE REVISIN El edema agudo de pulmn Enrique Vera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 MEDICINA INTERNA, EDUCACIN MDICA Y COMUNIDAD Anlisis del funcionamiento en Venezuela de los Comits de tica en Investigacin (CEI) a comienzos del siglo XXI Juan Marques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 GALERA DE IMGENES 1. Enfermedad de Raynaud 2. Embolismo arterial Juan Jos Daza R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 TRABAJOS DE INVESTIGACIN 1. Estrs oxidativo en familiares sanos de pacientes diabticos tipo 2 y con sndrome metablico Jos Flix Oletta Pimentel, Jair Vargas, Luis Enrique Lpez Gmez, Oswaldo Obregn, Jos Flix Oletta Lpez, Mary Lares, Consuelo Medina , Marta Isturiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Fe de Errata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 2. Relacin entre la circunferencia abdominal e hipertensin arterial Mara R. Hernndez Rangel, Victoria J. Stepenka, Jos C. Rincn, Oscar A. Hevia, Yoleida Rivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 3. Efectos clnicos de la L-Arginina en el Ictus Isqumico Agudo Igor Dlujnewsky, Marcos Troccoli, Carmen Zambrano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 ASPECTOS EPIDEMIOLGICOS DE LA MEDICINA INTERNA EN VENEZUELA Utilidad del ndice tobillo/brazo en la evaluacin de la enfermedad aterotrombtica en Venezuela Grupo de estudio VEN AGHATA, Venezuela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 PRESENTACIN DE CASOS CLNICOS Lehismaniasis Mucocutnea Recidivante tratada con Anfotericina B Alida M. Navas C., Marisol Sandoval, Ana Batistini, Jhonny Barreto . . . . . . . . . . . . 129</p> <p>I</p> <p>Medicina Interna INFORMACIN PARA LOS AUTORES</p> <p>1. Poltica Editorial La Revista Medicina Interna (Caracas) es el rgano oficial de la Sociedad Venezolana de Medicina Interna, depsito legal pp. 198502DF405, ISSN 0798-0418. Est indexada en el Index Medicus Latinoamericano (IMLA) y registrada en la Asociacin de Editores de Revistas Biomdicas Venezolanas (ASEREME),en la Biblioteca Regional de Medicina (BIREME, Brasil) y en la Literatura Latinoamericana en Ciencias de la Salud (LILACS, Brasil). Es una publicacin biomdica peridica que aparece en cuatro nmeros al ao y publica manuscritos de gran inters en el rea de la Medicina Interna. El Comit de Redaccin est constituido por el editor y un nmero de miembros seleccionados por la Junta Directiva Nacional de la Sociedad Venezolana de Medicina Interna. Tiene un Consejo Consultivo Permanente integrado por los Presidentes de los Captulos y un Comit asesor integrado por personalidades que fungen de rbitros y que son seleccionados por la Junta Directiva Nacional y el Comit de Redaccin. Los manuscritos que publica pueden ser de autores nacionales o extranjeros, residentes o no en Venezuela, escritos en castellano o en ingls, que pueden ser remitidos, pero de preferencia entregados a la redaccin de la revista. Los manuscritos deben ser trabajos inditos. Su aceptacin por el Comit de Redaccin implica que el mismo no ha sido publicado ni est en proceso de publicacin en otra revista, en forma parcial o total. El manuscrito debe ir acompaado de una carta de solicitud firmada por el autor principal y el resto de los autores responsables del mismo. Al momento de su entrega, el solicitante debe firmar una carta-acuerdo donde reconoce el carcter indito del manuscrito; en el mismo documento, firmado por un representante de la redaccin de la revista, la Sociedad Venezolana de Medicina Interna se compromete a responder en un plazo no mayor de 60 das hbiles a partir de esa fecha, sobre la aceptacin o rechazo del mismo sometido a consideracin. En caso de ser aceptado, en la carta-respuesta se le especificar al autor, el volumen y el nmero donde el artculo ser publicado. El Comit de Redaccin al aceptar el manuscrito, no se hace responsable del contenido expresado en el trabajo publicado. Aquellos manuscritos que no se acojan a las consideraciones indicadas, que sean rechazados por lo menos por dos rbitros que dictaminen sobre su calidad y contenido, y que no cumplan con las instrucciones</p> <p>que se mencionan a continuacin, no sern publicados y devueltos en consecuencia a los autores. Debe usarse el formasern word para todos los artculos. 2. Manuscritos para la publicacin 2.1. Tipo de artculo: La revista MEDICINA INTERNA publica editoriales, artculos de revisin, trabajos de investigacin o experiencias personales, artculos sobre Medicina Interna, Salud Pblica y Comunidad, reuniones anatomoclnicas, reportes de casos clnicos, noticias de la sociedad, cartas al editor, etc. Todo ello sin el compromiso rgido de que en cada nmero han de cubrirse todas y cada una de las secciones. Cada autor debe clasificar su artculo en una de las siguientes categoras: artculo original o experiencia personal, nota clnica teraputica o tcnica, informes o presentacin de casos clnicos, monografas o artculos de revisin bibliogrficas. 2.2. Instrucciones a los autores 2.2.1. Artculos originales o experiencias personales (5 000 palabras o menos): Trabajos de investigacin clnica o experimental donde se describe un aporte relevante que puede ser total o parcial, original en su concepcin o contribuir con nuevas experiencias. Este tipo de artculo debe tener el siguiente formato en papel tipo bond 20, tamao carta, a doble espacio y con mrgenes de 25 mm. Debe enviarse un original y dos copias con un mximo de 15 pginas, acompaado de la versin impresa del artculo en un CD y tres copias de cada figura. Todas las tablas y figuras deben ser reportadas en el texto y organizadas en nmeros arbigos consecutivos. Se aconseja el siguiente orden: Ttulo: Conciso pero informativo. Seguidamente los autores (aquellos que han participado activamente en la ejecucin del trabajo, tanto en lo intelectual como en lo material): nombre, inicial del segundo nombre y apellidos. Nombres de los servicios, ctedras, departamentos e instituciones que participaron en la realizacin del estudio. Especificar jornada o congreso, nacional o internacional , donde el trabajo haya sido presentado. Resumen y palabras clave: El resumen no debe</p> <p>PGINA II MED INTERNA (CARACAS) VOLUMEN 24(2) - 2008</p> <p>INFORMACIN PARA LOS AUTOREStener ms de 200 palabras. Debe sintetizar el tipo y propsitos del estudio, mtodos, resultados y conclusiones. Se deben incluir no menos de tres ni ms de diez palabras clave, utilizando para ello los trminos de Medical Subject Headings (MeSH) o encabezamiento de materia mdica del Index Medicus Internacional. Abstract: Debe de ir precedido del ttulo en ingls y nombre de los autores. El resumen en ingls debe tener el mismo contenido que el resumen en espaol. Al final del abstract deben colocarse las key words (palabras clave en ingls). Introduccin: Sin largos recuentos histricos ni bibliogrficos, debe contener el fundamento lgico del estudio u observacin y mencionar las referencias estrictamente pertinentes. Mtodos: Debe describir claramente los criterios de seleccin de los pacientes objeto del estudio. Identificar los mtodos, aparatos (nombre y direccin del fabricante entre parntesis) y procedimientos con detalles suficientes para que otro investigador pueda reproducir los resultados. Se deben identificar los medicamentos y productos qumicos utilizados. No usar nombres, iniciales o nmeros de historia de los pacientes. Describir los mtodos estadsticos con detalles suficientes, para que el lector pueda verificar los datos informados. Resultados: Deben presentarse siguiendo una secuencia lgica sin describir todos los datos, excepto los ms relevantes, detallados en las tablas o las ilustraciones. Las tablas deben ser impresas en el texto, a doble espacio e identificados con nmeros arbigos. Las ilustraciones deben estar dibujadas o fotografiadas en forma profesional e identificadas con nmeros arbigos. Las fotos deben ser en blanco y negro, bien contrastadas y con un tamao que no exceda los 203 x 254 mm; las micro fotografas deben sealar el aumento en que han sido tomadas. Las medidas de longitud, talla, peso y volumen deben expresarse en unidades del sistema mtrico decimal; la temperatura en grados Celsius; los valores de presin arterial en mmHg; los valores hematolgicos y bioqumicos, segn el sistema internacional de unidades (SI). No utilizar ms de 6 tablas, ilustraciones o fotografas. Discusin: Haga nfasis en los aspectos nuevos e importantes del estudio y en las conclusiones que se deriven de l. Relacione las observaciones con las de otros estudios pertinentes. Establezca el nexo de las conclusiones con otros objetivos del estudio. No haga afirmaciones generales, ni conclusiones o recomendaciones, que no sean respaldadas por los resultados del estudio. Agradecimiento: A personas o instituciones por su colaboracin en la realizacin del estudio. Direccin: para solicitud de separatas y envo de correspondencia. Referencias: Deben numerarse en forma consecutiva segn el orden de aparicin y reportarse como nmeros arbigos entre parntesis en el texto. Para estilo de la cita ver ms adelante. 2.2.2. La presentacin de casos clnicos (2 000 palabras o menos) Debe ser breve y organizada de la manera siguiente: introduccin, caso(s), comentarios, conclusiones y referencias bibliogrficas. No se debe incluir en ese tipo de artculo una extensa revisin bibliogrfica sobre el tema en cuestin. 2.2.3. Los artculos de revisin (6 000 palabras o menos): Son solicitados directamente por el Comit de Redaccin a los autores. Los originales podrn ser sometidos a revisin de rbitros cuando el comit de redaccin lo estime pertinente. A peticin del autor, ste podr corregir las pruebas de pginas. Las separatas debern solicitarse previamente a la impresin y ser sufragadas por el (los) autor(es). 3. Estilo de las citas siguiendo las</p> <p>Las citas bibliogrficas deben hacerse normativas internacionales publicadas:</p> <p>3.1. International Committee of Medical Journals Editors: Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals. Ann inter Med 1997; 126:36-47. 3.2. Patrias K. Nacional Library of Medicine. Recommended formats for bibliographic citation. Suplement: Internet Formats (2001 July). Betheda (MD), The Library. 3.3. Cmo citar recursos electrnicos (Consulta 30 de mayo de 1997). http://www.ub.es/biblio/citae-chtm A Estival Estivill(g).fbd.ub.es) y C Urbano (...</p>