edding catalogo 2010

Catálogo 2010

2

El edding nº 1 – El comienzo de una historia de éxitos sin precedentes

3

edding cumple 50 años expresando su agradecimiento

Todo comenzó en 1959 cuando dos empresarios de Hamburgo tuvieron la idea de escribir una historia

de éxitos sin precedentes con un nuevo útil de escritura. Volker D. Ledermann hizo un importante

descubrimiento en la empresa de un colega japonés: un revolucionario útil de escritura universal con

punta de fieltro. De inmediato advirtió que este producto tendría grandes posibilidades de éxito en el

mercado alemán. Así que se puso en contacto con un antiguo compañero de colegio, Carl-Wilhelm Edding,

quien ya tenía negocios en Japón.

Con la firme determinación de introducir y desarrollar este innovador producto en el mercado alemán,

iniciaron la distribución de este novedoso útil de escritura desde dos pequeños sótanos del barrio

Barmbek de Hamburgo. Tras superar ciertos retos iniciales, el 1 de enero de 1960 fundaron la empresa

c. w. edding & Co.

Pronto advirtieron que en Europa, y sobre todo en Alemania, era necesario el respaldo de una marca

que garantizara el éxito a largo plazo. Juntos siguieron desarrollando el revolucionario útil de escritura

rápida “Lion” y crearon el prototipo del legendario marcador universal edding nº 1 a base de fieltro y fibra,

sinónimo hoy en día de toda una categoría de marcadores y rotuladores.

El desarrollo permanente de nuevos productos orientados al mercado y al cliente preparó el camino

para un surtido que hoy es líder de mercado en útiles de escritura a base de fieltro y fibra. Hoy en día

contamos con 150 especialistas edding que garantizan la máxima eficacia para casi todo tipo de apli-

caciones sobre casi todo tipo de materiales. Para distintos usuarios con distintas necesidades, edding

es un socio innovador que soluciona múltiples problemas de escritura y marcación.

Desde el principio, casi todos nuestros útiles de escritura son rellenables. No sólo nos sentimos

responsables del medio ambiente cuando desarrollamos nuevos útiles de escritura, sino que dicha

responsabilidad forma parte de nuestra cultura empresarial.

En sus cincuenta años de existencia, edding se ha convertido en un grupo empresarial global, con una

plantilla internacional que asciende a 600 empleados en todo el mundo. Calidad, fiabilidad y creatividad

son las características que distinguen a la marca edding. Este aniversario nos enorgullece y estimula

para enfrentarnos al futuro con innovación y creatividad.

edding cumple 50 años expresando su agradecimiento.

4

Contenido Página

Marcadores fluorescentes edding 24 eco · 24 6

Marcadores permanentes edding 21 · 22 7

Marcadores para pizarras blancas edding 28 · 29 7

Industria

Marcadores para pizarras blancas edding retract 12 · comfort 2 · 250 · 360 · 361 · 363 · 365 · 366 · 725 · 620 · 623 · 660 · 661 · 663 28-31

Tintas para rellenar edding BT 30 · BTK 25 · BTK 100 · RBTK 25 32

Accesorios para marcadores de pizarras blancas edding BMA 1 · BMA 2 · BMA 3 · BMA 4 · BMA 15S 32

Marcadores para flipchart/Tinta para rellenar edding 380 · 383 · 388 · FTK 25 33

Marcadores para retroproyección edding 140 S · 141 F · 142 M · 143 B · 150 S · 151 F · 152 M · 153 B 34-35

Marcadores especiales edding 950 · 8000 · 8040 · 8050 · 8150 · 8200 · 8280 · 8850 36-37

Surtido edding Bricolaje 38

Marcadores pigmentados edding 30 · 33 38

Marcadores permanentes edding 3000 · 3300 · retract 11 · 400 · 404 · 10 · 20 · 405 · mini marker 0.5 39-41

Cútters/Cuchillas de recambio edding MP 9 · M 9 · M 18 · ML 18 · CB 9 · CB 18 42

Comunicación visual

Hogar /Bricolaje

Rotuladores de fibra edding 1200 18

Marcadores fluorescentes/Tintas para rellenar edding retract 34 · 345 · 346 · 66 · 230 · 340 · HTK 25 · RHTK 25 · 23 19-20

Rotuladores de punta fina /Rollers edding 1700 VARIO · 1700 VARIO R · 1700 VARIO gel · 1600 europe · 2190 gel 21-22

Recambios edding 1702 VARIO F · 1706 VARIO M · 1707 VARIO R · 1708 VARIO gel · 1601 M · 1603 F 22

Rotuladores de tinta líquida edding 66 · 67/77 · 68/78 · 69/79 23

Rotuladores de punta fina /Rollers edding 85 · 88 · 89 24

Marcadores de CDs/DVDs/BDs edding 8400 · 8500 RW · 84 24-25

Marcadores permanentes edding 10 · 20 · comfort 3 25

Marcadores pigmentados/Tinta para rellenar edding 30 · 33 · PTK 25 26

Correctores /Gomas de borrar /Cútters edding 7700 · DR 15 · DR 20 · R 10 · R 20 · M 9 · CB 9 27

Marcadores permanentes edding retract 11 · 3000 · 3300 · comfort 3 · No.1 · 400 · 404 · 500 · 550 · 800 · 850edding 300 · 330 · 353 · 370 · 390 8-12

Tintas para rellenar edding T 25 · T 100 · T 1000 · V 100 · MTK 25 · RMTK 25 13

Marcadores de tinta opaca edding 750 · 751 · 780 · 8700 14-15

Marcadores especiales edding 950 · 8010 · 8011 · 8020 · 8030 · 8300 · 8404 · 8750 15-17

Cútters/Cuchillas de recambio edding M 18 · ML 18 · CB 18 17

Oficina

5

Contenido Página

Marcadores de tinta opaca y para decoración edding 74 M · 75 B · 750 · 751 · 753 · 780 · 4000 · 4040 43-45

Marcadores para tela y para vidrio edding 4500 · 4600 · 4090 · 4095 46-47

Rotuladores edding 1200 fun · 1200 · 1300 · 1255 · 1455 · 1340 · 40 48-52

Rotuladores de punta fina edding 55 52

Rotuladores gel edding 2185 53

Gomas de borrar edding DR 15 · DR 20 53

Rotuladores calibrados edding 1800 · 1880 54

Cútters/Cuchillas de recambio edding MP 9 · CB 9 54

Infantil

Despierta tu creatividad

Marcadores permanentes edding art 4 60

Marcadores fluorescentes edding art 5 61

Surtido edding en blíster 62-72

Formato blíster

Expositores edding 73-83

Expositores

Material promocional/Punto de venta

Información

Vuelta al cole edding 30 colour your style · schoolbox colour your style 56

Marcadores mini edding 347 mini highlighter · mini marker 0.5 57

Rotuladores gel edding 2185 57

Rotuladores edding 1200 fun · 1340 brushpen 58

Roller de tinta/Recambio edding 1700 VARIO blue · 1715 VARIO blue 58

Borrador de tinta edding 1515 58

Marcadores de tinta opaca edding 730 duo 59

Rotuladores edding 1200 metallic 59

Marcadores para autógrafos edding for fans 59

Funtastics edding FUNTASTICS 55

Barras de maquillaje edding 47 FACE PAINTER fun 55

Niños en edad escolar/Adolescentes/Jóvenes

Información de producto 85

Índice de artículos/ Índice de productos 86-88

Carta de colores/Explicación de los símbolos 89

edding material promocional 84

Sistema TOWER de edding 84

Die (Um-) Welt von morgen hatten wir schon gestern im Blick.

Deshalb engagieren wir uns seit der Gründung des Unternehmens

für eine nachhaltige, sozialverantwortliche Firmenpolitik. Darüber

hinaus sind viele unserer Marker nachfüllbar und für Ersatzspitzen

geeignet. Ein weiteres Zeichen für Umweltschutz setzen wir jetzt

mit Markern, deren Kappen und Schäfte zum Großteil aus recycel-

tem Material oder nachwachsendem Rohstoff hergestellt sind.

6

009 010

005 006

202

011

204

La preocupación por el futuro del mundo es uno de los pilares

básicos de nuestra filosofía empresarial. Desde nuestros orígenes

hemos apostado por una política empresarial sostenible de com-

promiso social y medioambiental. Muchos de nuestros marca-

dores son rellenables y cuentan con puntas intercambiables. Nuestro

compromiso medioambiental se extiende a la gama de marca-

dores edding EcoLine con cuerpo y capuchón fabricados, en su

mayor parte, a partir de material reciclado o de una materia prima

renovable.

*xxx = Los tres últimos dígitos del producto hacen referencia al color de la tinta · Colores y explicación de los símbolos en la página 89.

edding 24 highlighter colores “eco”

~2-5 mm

~2-5 mm

Comomín

imo

el97

%de

la

puntera ha sido fabricadacon

materialreciclado

Marcador fluorescente con punta biselada fabricados a partir de una materia prima renovable. Colorantes de tinta a base de sustancias naturales.Puntas de material reciclado.

Colores: 202, 204, rellenable. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-24xxx*

Suministro previsto para el 2º trimestre de 2010.

edding 24 highlighterMarcador fluorescente con punta biselada, tinta pigmentada a base de agua resistente a la acción de la luz de gran luminosidad.

Colores fluorescentes:005, 009, 010, 011, rellenable. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-24xxx*

24/4 S Estuche con 4 unidades. 4-24-4Colores: 005, 009, 010, 011.

Página 21: Tinta para rellenar el marcadores edding 24 y edding 24 eco colores.

Marcadores fluorescentesComo mínimo el 70% de cuerpo y capuchón han sido fabricados a partir de una materia prima renovable. Filtros realizados con material reciclado. Especialmente diseñados para marcar y destacar textos sobre casi todo tipo de papel copiativo y de fax como periódicos, libros, revistas y papel de impresora.

NUEVOS!edding 24eco rojo-violetay eco verde

001 002

003 004

001 003

001 002

003 004

001 002

003 004

7

edding 28 board marker

Marcadores para pizarras blancasComo mínimo el 90% del total de plástico utilizado procede de material reciclado. Pueden borrarse en seco de superficies no porosas como vidrio, melamina o esmalte. Tinta cap off: la tinta no se seca si el marcador permanece destapado durante un tiempo. Tinta de secado rápido resistente a la acción de la luz sin adición de acetato butílico. Rellenables.


BMarcador para pizarras blancas con punta redonda,tinta casi sin olor. Cap off: Puede permanecer destapado durante varios dias sin secarse.

Colores: 001-004, rellenable. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-28xxx*

28/4 S Estuche con 4 unidades. 4-28-4 Colores: 001-004.

28/30/360/380 N Puntas de repuesto, 4-380Nenvase de 10 unidades.

Página 32: Tinta para rellenar el marcador edding 28.

Marcador para pizarras blancas con punta biselada,tinta casi sin olor. Cap off: Puede permanecer destapado durante varios dias sin secarse.

Colores: 001, 003. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-29xxx*

Rellenable en los colores 001-004.

29/4 S Estuche con 4 unidades. 4-29-4Colores: 001-004.

29/33/363 N Puntas de repuesto, 4-33Nenvase de 10 unidades.


~1-5 mm

~1,5-3 mm

~1,5-3 mm

edding 21 permanent marker

Marcadores permanentesComo mínimo el 90% del total de plástico utilizado procede de material reciclado. Perfectos para rotular y marcar sobre casi todo tipo de materiales, metal, vidrio y plástico incluidos. Tinta resistente al agua, al roce y a la acción de la luz sobre la mayoría de las superficies. Tinta de secado rápido casi sin olor sin adición de xileno y/o tolueno.


~1-5 mm

Marcador permanente con punta redonda, tinta permanente casi sin olor.

Colores: 001-004, rellenable. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-21xxx*


21 N Puntas de repuesto, 4-21Nenvase de 10 unidades.


Marcador permanente con punta biselada, tinta permanente casi sin olor.





Ahora másrespetuososcon el medioambiente


En continuo desarrollo

8

001 002

003 004

Marcador permanente con punta redonday mecanismo de pulsador retráctil,tinta permanente casi sin olor.

Marcador permanente sin capuchón. La punta del marcador avanza cuando se presiona el botón pulsador y se retrae cuando se presiona o se levanta el botón del clip. Su cierre hermético impide que la tinta se seque cuando el marcador está retraído.


edding retract 11 permanent marker

~1,5-3 mm

CueroPiedraMetalAcetatosMaderaPlásticoVidrioCartón/Papel

edding ofrece la mejor solución en sectores tan dispares como

la industria aeronáutica, la cirugía y la metalurgia, ya que cuenta

con una amplia gama de marcadores especiales para aplicaciones

variadas sobre casi todo tipo de superficies. En primera línea

están los marcadores permanentes edding de máxima calidad,

donde contamos con una selección especialmente amplia en

cuanto a colores y grosores de trazo.

Industria

Marcadores permanentesMarcadores edding de alta calidad para marcar y rotular sobre casi todo tipo de materiales, metal, vidrio y plástico incluidos. Tinta de secado rápido resistente a la acción de la luz, al roce y al agua en casi todo tipo de superficies. Todos los modelos son rellenables. Tinta casi sin olor sin adición de xileno y/o tolueno.


001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

011 012

013 014

015 016

017 018

019 020

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

011 012

013 014

015 016

017 018

019 020

9

~1,5-3 mm


~1-5 mm


Colores: 001-020, rellenable en los colores 001-010. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-3300xxx*

Colores surtidos: 001-010. 4-3300999Caja de 10 unidades.



3300/10 S Soporte con 10 unidades. 4-3300-10Colores: 001-010.

No.1/3300 N Puntas de repuesto, 4-3300Nenvase de 10 unidades.










10

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004


edding comfort 3 permanent marker

edding No.1 permanent marker









~1 mm

~1-5 mm




Marcador permanente con punta redonda, zona de agarre de caucho suave ytinta permanente casi sin olor.

Colores: 001-004, rellenable. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-C3xxx*


~1,5-3 mm



Colores surtidos: 3x 001, 3x 002, 2x 003, 2x 004. 4-404999Caja de 10 unidades.


~0,75 mm

11

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

001 002

003 004

005 006

007

001 002

003 004

001 002

003 004








Colores: 001-010 surtidos. 4-500999Caja de 10 unidades.


~2-7 mm

~3-4 mm




Marcador permanente con punta biselada, tinta permanentecasi sin olor.


Colores: 001-005 surtidos. 4-800999Caja de 5 unidades.

800 N-A Puntas de repuesto, 4-800Nenvase de 10 unidades.

~4-12 mm



850 N-A Puntas de repuesto, 4-850Nenvase de 10 unidades.

~5-16 mm

12

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004







~1,5-3 mm

~1-5 mm


~2-7 mm

~4-12 mm

~1 mm












13

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

edding T 25

001 002

003 004

edding T 100

001 002

003 004

edding T 1000

edding V 100

001 002

100

003 004

edding MTK 25

001 002

003 004

edding RMTK 25


Tintas para rellenarTinta permanente casi sin olor, en frasco con cánula. Para rellenar los marcadores permanentes edding comfort 3, 3000, 3300, No.1, 400, 404, 500, 550, 800, 850, 353, 370 y 390. También se puede aplicar directamente con pincel, plumines, plantillas y sellos.

edding RMTK 25

edding MTK 25

edding V 100

edding T 1000

edding T 100

edding T 25

Tinta permanente casi sin olor, en frasco con sistema capilar. Para rellenar el marcador permanente edding retract 11.

Introduzca el marcador en el tintero con la punta extraída hacia abajo durante al menos una hora y el marcador estará listo para volver a escribir.

Contenido: 25 ml. Colores: 001-004. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-RMTK25xxx*

Tinta permanente casi sin olor, en frasco con sistema capilar. Para rellenar los marcadores permanentes edding 21, 22, comfort 3, 3000, 3300, No.1, 400, 404, 300, 330 y 370.

Introduzca el marcador en el tintero con la punta hacia abajo durante al menos una hora y el marcador estará listo para volver a escribir.

Contenido: 25 ml. Colores: 001-004. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-MTK25xxx*

Diluyente para las tintas edding T 25, T 100, T 1000.

Contenido: 100 ml.

Color: 100. Ref. Art.Caja de 10 unidades. 4-V100100

Tinta permanente casi sin olor para rellenar grandes cantidades de marcadores permanentes. También se puede utilizar directamente con pincel, plumines, plantillas y sellos.

Contenido: 1000 ml.

Colores: 001-004. Ref. Art.Frasco de 1 unidad por color. 4-T1000xxx*

Contenido: 100 ml.

Colores: 001-004. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-T100xxx*

Contenido: 30 ml.

Colores: 001-004. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-T25xxx*

14

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

049 053

054 055

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

049 053

054 055

049 053

054 055

001 002

003 004


edding 750 paint marker



Marcadores de tinta opacaTinta de secado rápido resistente al agua sin adición de xileno y/o tolueno. Flujo de tinta regulado mediante resorte de bombeo.Excelente adhesión en superficies lisas y porosas. Resistente al roce en casi todo tipo de superficies y al calor (temperaturas máximas de 400º C, colores 005-010, 049 y 054 visibles hasta 1000° C de temperatura).

Marcador de tinta opaca con punta redonda, tinta permanente cubriente con efecto lacado casi sin olor.

Tinta opaca con efecto lacado para marcar sobre casi todo tipo de superficies como madera, vidrio, plástico y metal. Especialmente apta para escribir sobre materiales transparentes y oscuros.

Colores: 001-010, 049, 053-055. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-750xxx*

Color blanco: Recomendado por Lufthansa Technik.


750 N Puntas de repuesto, 4-750N envase de 10 unidades.

~2-4 mm

Marcador de tinta opaca con punta redonda, tinta permanente cubriente con efecto lacado casi sin olor.






~1-2 mm

Marcador de tinta opaca con punta redondaengastada en metal, tinta permanente cubrientecon efecto lacado casi sin olor.





~0,8 mm

15

049 053

054

001 002

003 005

049

049


edding 8700 jumbo paint marker

edding 950 industry painter

Marcador de tintaopaca con puntabiselada extra ancha,tinta permanentecubriente con efecto lacado casi sin olor.


Colores: 049, 053, 054. Ref. Art.Caja de 5 unidades por color. 4-8700xxx*

~5-18 mm

Marcadores especialesPara aplicaciones concretas de escritura y marcación. Tinta de máxima calidad, especialmente adaptada a diferentes usos.

Pasta opaca altamente permanente,resistente a la acción de la luz,al roce y al agua después del secado.

Ideal para usar sobre superficies irregulares, materiales manchados y metales con corrosión.

Colores: 001-003, 005, 049. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-950xxx*

Colores surtidos: 001-003, 005, 049. 4-950999Caja de 10 unidades, 2 unidades por color.

~10 mm

Marcador de rayos X con punta redonda engastada en metal, tinta permanente cubriente con efecto lacado casi sin olor.

Para la marcación y rotulación de radiografías.

Color: 049. Ref. Art. Caja de 10 unidades. 4-8010049

~0,8 mm

edding 8010 x-ray marker

16

001 002

003

003002

003002

002001

003


Marcador para salas limpias con punta redonda, tinta permanente resistente al agua y al roce, que se elimina fácilmente con isopropanol de la mayoría de las láminas.

Para la marcación y rotulación en salas limpias sin polvo de papeles y láminas específicos para estos recintos.

Colores: 001-003. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-8011xxx*

edding 8020 skin marker

~0,6 mm

Marcador de piel con punta redonda,tinta permanente casi sin olor.

Ideal para exploraciones de rayos X, radioterapia, medicina nuclear, cirugía y dermatología.

Colores: 002, 003. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-8020xxx*

edding 8030 NLS high-tech marker

edding 8300 industry permanent marker

~1 mm

Marcador aeronáutico con punta redonda,tinta permanente casi sin olor,baja en halogenuros.

Para la marcación casi exenta de corrosión en el sector “Nuclear, Logistic and Shipping”.Conforme a la normativa de aviación LN 9051.


~1,5-3 mm

Marcador permanente con punta redonda,tinta altamente permanente.

Ideal para marcar en superficies ligeramente aceitosas o con polvo.

Colores: 001-003. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-8300xxx* ~1,5-3 mm

edding 8011 cleanroom marker

17

001 002

003 004

005 006

049

049

001

049001


edding 8750 industry paint markerMarcador de tinta opaca con punta redonda, tinta altamente permanente con efecto lacado cubriente.

Ideal para marcar en superficies ligeramente aceitosas y con polvo.

Colores: 001-006, 049. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-8750xxx*

~2-4 mm

Para máximas exigencias, con cierre de seguridad patentado que permite fijar la hoja con una sola mano. Tapa extraíble con corte para quebrarla cuchilla y evitar cortes peligrosos.

Color del cuerpo: 049. Ref. Art. Caja de 1 unidad. 4-ML18049

Gama completa de cútters en la página 42.

Versión robusta con clip.Tapa con corte para quebrar la cuchilla y evitar cortes peligrosos.

Color del cuerpo: 001, 049. Ref. Art. Caja de 10 unidades. 4-M18xxx*


Marcador aeroespacial con punta redonda,tinta altamente pigmentada a base de agua de olor neutro.

Tinta poco corrosiva, resistente a casi todo tipo de disolventes y barnices, a la acción de la luz y al roce y al agua después del secado.Ideal para marcar en la construcción aeronáutica.Comprobado por British Aerospace según la normativa ABP 9-3323 standard, class A.


~0,75 mm

edding M 18

Cútters Prácticos cútters para todo tipo de trabajos.

edding ML 18

edding CB 18 Cuchillas de recambioCuchillas de recambio para los cútters edding M 18 y ML 18, cada estuche contiene 10 hojas.

1 hoja = 8 cuchillas. Ref. Art.Estuche de 10 hojas. 4-CB18

edding 8404 aerospace marker

18

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

011 012

014 015

016 017

018 019

020 028

064 065

069066


Oficina

edding 1200 color pen

Rotuladores de fibraPara escribir, dibujar, bocetar, realizar anotaciones y pintar de forma creativa en distintos grosores de trazo. Tinta a base de agua altamente resistente a la acción de la luz. Amplia gama de color. Recomendados para uso profesional y doméstico.

~0,5-1 mm

Rotulador de calidad superior con punta resistente fina en 28 colores brillantes, tinta a base de agua.

Colores: 001-012, 014-020, 028 ycolores fluorescentes: 064-066, 069. Ref. Art.

Caja de 10 unidades por color. 4-1200xxx*

Colores: 014-020, 028: Caja de 5 unidades por color.

1200/10 S Caja de metal con 10 unidades. 4-1200-10Colores: 001–010.

1200/20 S Caja de metal con 20 unidades. 4-1200-20Colores: 001–012, 014–020, 028.

Tenemos la solución perfecta para todas las tareas de marcación y

rotulación en la oficina. Para ello contamos con un extenso surtido

de marcadores fluorescentes, rotuladores de fibra, gel y rollers de

tinta líquida en una amplia gama de colores y grosores de trazo.

Como novedad para este, edding presenta el primer marcador

para discos Blu-ray.

19

002 005

006 009

010 011

012

005 009

011


edding retract 34 highlighter

edding 345 highlighter


Marcador fluorescente con punta biselada, tinta pigmentada de gran luminosidad. Puede permanecer destapado durante un tiempo sin secarse. Tinta apta para marcaciones ink jet.

Con el color 012 (gris claro) se puede fotocopiar tanto el texto como la marcación y realizar marcaciones poco llamativas.

Colores fluorescentes: 002, 005, 006, 009-012, rellenable. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-345xxx*

Colores fluorescentes surtidos: 4x 005, 4-3459991x 006, 1x 009, 2x 010, 2x 011.Caja de 10 unidades.

Todas las cajas se pueden utilizar como expositores.

345/2 S Estuche con 2 unidades. 4-345-2-5-6Colores: 005+006.




345/2 CS Copy Set, Estuche con 2 unidades. 4-345-2-5-12Colores: 005+012.

345/4 S Estuche con 4 unidades. 4-345-4 345/6 S Estuche con 6 unidades. 4-345-6Colores: 005, Colores: 005, 006, 009, 010, 011. 009, 010, 011, 012.

~2-5 mm

Marcador fluorescente con punta biselada, tinta pigmentada a base de agua resistente a la acción de la luz de gran luminosidad.

Colores fluorescentes: 005, 009, 011.

2 marcadores fluorescentes por unidad de venta.Combinaciones de color: 005+009, 005+011. Ref. Art.

Se suministra en expositor. 4-50494 ~2-5 mm

Marcador fluorescente con punta biseladay mecanismo de pulsador retráctil,tinta a base de agua en atractivos colores.

Marcador fluorescente sin capuchón. La punta del marcador avanza cuando se presiona el botón pulsador y se retrae cuando se presiona o se levanta el botón del clip. Su cierre hermético impide que la tinta se seque cuando el marcador está retraído.

Colores: 005, 009, 011, rellenable. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-34xxx*

~1,5-4 mm

Marcadores fluorescentesPerfectos para marcar y subrayar frases y textos en cartas, notas, tablas, libros, revistas, folletos, horarios y atlas, así como en casi todo tipo de papeles copiativos y de fax.

20

002 005

006 009

010 011

002 005

010 011

002 005

006 009

010 011

002 005

006

005 009

011

009

010 011

202 204

002 005

006 009

010 011

012

edding HTK 25

edding RHTK 25

edding 23




Colores fluorescentes: 002, 005, 006, 009, 010, 011, rellenable. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-230xxx*

Con cartuchos de recambio: Agite el marcador y presione el cartucho. Después de aprox. 3 min. el marcador esta listo para escribir. Rellene el marcador cuando éste se encuentre completamente vacío.


~1-5 mm

Marcador fluorescente con punta biselada,tinta pigmentada a base de agua resistente a la acción de la luz de gran luminosidad.

Colores fluorescentes: 002, 005, 010, 011. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-66xxx*

~1-4 mm


Colores fluorescentes: 002, 005, 006, 009, 010, 011, rellenable. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-340xxx*

340/383 N Puntas de repuesto, 4-340383Nenvase de 10 unidades.


~2-5 mm

edding RHTK 25 Tinta para rellenar

edding 23 Cartucho de recambio

edding HTK 25 Tinta para rellenar

Tinta a base de agua en frasco con sistema capilar. Para rellenar los marcadores fluorescentes edding retract 34.

Introduzca el fluorescente en el tintero con la punta extraída hacia abajo durante al menos una hora y el marcador estará listo para volver a escribir.

Contenido: 25 ml.

Colores fluorescentes: 005, 009, 011. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-RHTK25xxx*

Cartucho de recambio para el marcador fluorescente edding 230.

Retire el cartucho vacío y coloque uno nuevo. Agite el marcador y presione el cartucho. Después de aprox. 3 min. podrá volver a escribir.

Colores fluorescentes: 002, 005, 006, 009, 010, 011. Ref. Art. Caja de 5 unidades por color. 4-23xxx*

Tinta a base de agua en frasco con sistema capilar. Para rellenar los marcadores fluorescentes edding 24, 340 y 345.

Introduzca el fluorescente en el tintero con la punta hacia abajo durante al menos una hora y el marcador estará listo para volver a escribir.

Contenido: 25 ml.

Colores fluorescentes: 002, 005, 006, 009-012, 202, 204. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-HTK25xxx*

21

001 002

003 004

001 003

001 002

003 004

053 054

055 073

074 078 079

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

edding 1600 M

edding 1600 F


edding 1700 VARIO fineliner

edding 1700 VARIO roller

edding 1700 VARIO gel

~0,5 mm

Rotulador de gel con punta de bola de metal y zona de agarre suave ergonómica. Tinta gel a base de agua para una escritura cómoda y precisa. Se puede recargar con los recambios edding 1708 VARIO gel.

Colores: 001-004, 053-055, 073, 074, 078, 079. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-1700-4Gxxx*

Recargable con todos los recambios de la línea edding 1700 VARIO y con la mayoría de recambios estándar.

~0,7 mm

Roller con punta de bola de metaly zona de agarre suave.Se suministra con el recambio edding 1707 R VARIO.

Colores: 001-004. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-1700-4Rxxx*

Colores 001-003 para documentos.


~0,5 mm

Cuerpo de color blanco

Cuerpo de color rojo

~0,5+0,3 mm

edding 1600 europe

edding 1600 M Rotulador con punta de plástico fina. Se puede recargar con los recambios edding 1601 M.

Colores: 001-004. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-1600Mxxx*

edding 1600 F Rotulador con punta de plástico fina engastada en metal. Se puede recargar con los recambios edding 1603 F.

Colores: 001-004. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-1600Fxxx*

Recargable con todos los recambios de la línea edding 1600.

Rotuladores de punta fina y rollersPara escribir y firmar de forma cómoda y fluida. Los rotuladores de bola son aptos para papel autocopiativo. Tinta a base de agua y tinta gel. Todos los modelos son rellenables con recambios edding.

Rotulador con punta sintética finaengastada en metal y zona de agarre suave en el color de la tinta. Se suministra con el recambio edding 1706 M VARIO.

Color de la tinta: 001-004.

Color del cuerpo: blanco. Color de la tinta: 001-004. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-1700-4xxx*

Color del cuerpo: rojo.Color de la tinta: 001, 003. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-1700-4V1xxx*


22

001 002

003 004

053 054

055 073

074 078

079

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

053 054

055 073

074 078

079


edding 2190 gel roller

~0,7 mm

Roller gel con mecanismo de pulsador y zona de agarre de caucho, tinta gel a base de agua.

Colores: 001-004, 053-055, 073, 074, 078, 079. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-2190xxx*


2190/7 S Estuche con 7 unidades. 4-2190-7 Colores: 053-055, 073, 074, 078, 079.

edding 1702 F VARIO

edding 1706 M VARIO

edding 1707 R VARIO


edding 1601 M

edding 1603 F

Recambio con punta redonda engastada en metal.Grosor de trazo aprox.: 0,3 mm.


Recambio con punta redonda engastada en metal.Grosor de trazo aprox.: 0,5 mm.


Recambio con punta roller.Grosor de trazo aprox.: 0,5 mm.


Recambio gel con punta de bola. Grosor de trazo aprox.: 0,7 mm.

Colores: 001-004, 053-055, 073, 074, 078, 079. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-1708xxx*

Recambio con punta de plástico.Grosor de trazo aprox.: 0,5 mm.


Recambio con punta de plástico engastada en metal.Grosor de trazo aprox.: 0,3 mm.


Recambios

23

002 005

010 011

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

edding 67

edding 68

edding 77

edding 78

edding 69

edding 79


edding 66 highlighterMarcador fluorescente con punta biselada,tinta pigmentada a base de agua resistente a la acción de la luz de gran luminosidad.

Apto para casi todo tipo de papeles autocopiativos y de fax.

Colores fluorescentes: 002, 005, 010, 011. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-66xxx*

Rotuladores de tinta líquidaSistema de alimentación de la tinta para una escritura constante y fluida. Con depósito de tinta de gran capacidad. Control del nivel de tinta a través de la ventanilla. Atractivo diseño con clip.

Roller con punta de bola metálica,tinta a base de agua.

edding 77: Gorra con clip de acero inoxidable.


4-77xxx*

edding 67/77 roller

~0,4 mm

Rotulador con punta redonda fina, tinta pigmentada indeleble resistente al agua y a la acción de la luz.

Ideal para firmas y certificados.


Colores: 001-004, indelebles. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-68xxx*

4-78xxx*

edding 68/78 liner

~0,4 mm

Rotulador con punta de aguja de acero fino,tinta a base de agua.



4-79xxx*

edding 69/79 microtec

~0,4 mm

~1-4 mm

24

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

001 002

003 004


edding 85 office roller F

~0,5 mm

Rotulador con punta redonda fina,tinta a base de agua.


edding 88 office liner F

~0,6 mm

Rotulador con punta redonda fina engastada en metal, tinta a base de agua.



edding 89 office liner EF

~0,3 mm

Roller con punta de bola de metal, tinta a base de agua.


Rotuladores de punta fina y rollersPara escribir y firmar. El roller se puede utilizar sobre papel carbón. La mayoría de las puntas finas están engastadas en metal.

~0,5-1 mm

Marcador de CDs/DVDs/BDs con punta redonda fina. Tinta permanente pigmentada a base de agua que protege la capa sensible del soporte. Tinta sin disolventes resistente a la acción de la luz y al roce y al agua después del secado.

Para la marcación permanente de CDs, DVDs y discos Blu-ray.

Recomendado por VERBATIM.


Colores surtidos: 4-84009995x 001, 2x 002, 2x 003, 1x 004. Caja de 10 unidades.


edding 8400 cd/dvd/bd marker

Marcadores de CDs/DVDs/BDs Tinta permanente y no permanente que no daña la superficie del CD/DVD/BD. Tinta súpercubriente y punta blanda y suave para una mayor protección de los datos.

25

001

001 002

003

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004


edding 8500 RW cd/dvd/bd marker non-permanent Marcador de CDs/DVDs/BDs con punta redonda blanda,tinta no permanente a base de aguaque protege la capa sensible del soporte.

Para la marcación no permanente de CDs estándar y regrabables, DVDs y discos Blu-ray.

Recomendado por VERBATIM.


Marcador de CDs/DVDs con punta redonda y tinta permanente resistente al roce y al agua.

Para la marcación permanente de CDs y DVDs.

Colores: 001-003. Caja de 10 unidades. 4-84xxx*

84/4 S Estuche con 4 unidades. 4-84-4Colores: 2x 001, 1x 002, 1x 003.

edding 84 cd/dvd pen

~0,6 mm

~1,5-3 mm

~2-5 mm

~1,5-3 mm

Marcadores permanentesIdeales para marcar y rotular casi todo tipo de materiales, metal, vidrio y plástico incluidos. Tinta de secado rápido resistente a la acción de la luz, al roce y al agua en casi todo tipo de superficies. Tinta casi sin olor sin adición de xileno y/o tolueno.

~1 mm

edding comfort 3 permanent markerMarcador permanente con punta redonda,zona de agarre de caucho suave, tinta permanente casi sin olor.



Página 13: Tinta para rellenar el marcador edding comfort 3.



edding 20 permanent markerMarcador permanente con punta redonda, tinta permanente casi sin olor.



26

001 002

003 004

005 006

007 008

001 002

003 004

001 002

003 004

005 006

007 008


~1,5-3 mm

Marcador para papel con punta redonda,tinta permanente pigmentada a base de agua resistente a la acción de la luz de olor neutro.

Colores: 001-008, rellenable en los colores 001-004. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-30xxx*



28/30/360/380 N Puntas de repuesto, 4-380N envase de 10 unidades.

edding 33 brilliant paper marker

~1-5 mm

edding PTK 25 Tinta para rellenarTinta permanente pigmentada a base de agua de olor neutro, en frasco con sistema capilar. Para recargar los marcadores con tinta pigmentada edding 30 y 33.


Contenido: 25 ml.

Colores: 001-004. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-PTK25xxx*

Marcador para papel con punta biselada,tinta permanente pigmentada a base de agua resistente a la acción de la luz de olor neutro.




29/33/363 N Puntas de repuesto, 4-33N envase de 10 unidades.


Marcadores pigmentadosEspecialmente indicados para papel y cartulina, también son aptos para marcar y rotular superficies de plástico, vidrio y metal.Tinta pigmentada a base de agua que no traspasa el papel altamente resistente a la acción de la luz. Resistentes al roce, al agua y al calor en casi todas las superficies. Rellenables.

27

049001

049


~1-2 mm

Corrector con punta de bola de metal,líquido corrector casi sin olor (sin adición de xileno y/o tolueno), de secado rápido.


edding DR 15 / DR 20

edding R 10 / R 20

Goma de borrar de plástico. La parte blanca borra trazos de grafito y la parte azul tinta de rotulador y trazos de lápices de color. Ref. Art.

edding DR 15 Tamaño grande. 4-DR15Medidas: 51 x 24 x 11,5 mm, 17,4 g.Caja de 15 unidades.

edding DR 20 Tamaño estándar. 4-DR20Medidas: 46 x 19,5 x 11,5 mm, 11,9 g.Caja de 20 unidades.

Goma de borrar de plástico para eliminar trazos de grafito. Ref. Art.

edding R 10 Tamaño grande. 4-R10Medidas: 44/54 x 35 x 12 mm, 24,4 g. Caja de 10 unidades.

edding R 20 Tamaño estándar. 4-R20Medidas: 36/44 x 24 x 11,5 mm, 12,9 g.Caja de 20 unidades.

Modelo de bolsillo en tamaño pequeño con clip.El corte que se encuentra en la tapa permite quebrar la cuchilla para evitar cortes peligrosos.



edding CB 9 Cuchillas de recambioCuchillas de recambio para los cútters edding M 9, cada estuche contiene 10 hojas.

1 hoja = 13 cuchillas. Ref. Art.Estuche de 10 hojas. 4-CB9

edding 7700 correction pen

CorrectoresPráctico corrector para textos escritos a mano o a máquina, fotocopias y faxes. Para correcciones grandes y pequeñas.

Gomas de borrarGomas de borrar realizadas en plástico de alta calidad. Para aplicaciones y usos variados.

edding M 9


001 002

004003

28 *xxx = Los tres últimos dígitos del producto hacen referencia al color de la tinta · Colores y explicación de los símbolos en la página 89.

Comunicación visualDurante una presentación, la representación ilustrativa de la

palabra hablada es simplemente vital. Esto se debe a que la

comunicación visual fomenta el entendimiento, permitiendo

retener mayor cantidad de información. En presentaciones o

en salas de conferencias, tener a mano una selección de marca-

dores para pizarra, para retroproyección y para flipchart edding

siempre resulta de gran ayuda.

Marcador para pizarras blancas con punta redonda y mecanismo de pulsador retráctil, tinta casi sin olor.

Marcador para pizarras blancas sin capuchón. La punta del marcador avanza cuando se presiona el botón pulsador y se retrae cuando se presiona o se levanta el botón del clip. Su cierre hermético impide que la tinta se sequecuando el marcador está retraído.


~1,5-3 mm

edding retract 12 whiteboard marker

Marcadores para pizarras blancasPara escribir y marcar sobre pizarras blancas. Se pueden borrar en seco de superficies no porosas como cristal, melamina o esmalte. Tinta cap off: la tinta no se seca si el marcador permanece destapado durante un tiempo. Tinta de secado rápido resistente a la acción de la luz sin adición de acetato butílico. Casi todos los modelos son rellenables.

29

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

005 006

007 008

005 006

007 008


Marcador para pizarras blancas con punta redonda, tinta casi sin olor.






~1 mm

Marcador para pizarras blancas con punta redonda,tinta casi sin olor. Cap off: Puede permanecer destapado durante varios días sin secarse.






edding comfort 2 whiteboard marker

~1,5-3 mm

Marcador para pizarras blancas con punta redonda, zona de agarre de caucho suave, tinta casi sin olor. Cap off: Puede permanecer destapado durante varios días sin secarse.



~1,5-3 mm

Marcador para pizarras blancas con punta redonda,tinta casi sin olor. Cap off: Puede permanecer destapado durante varios días sin secarse.






~1,5-3 mm

30

049 063

064

069

065

001 002

003 004

001 002

003 004

005 006

007 008

001 002

003 004


Marcador fluorescente para pizarras blancas con punta biselada, tinta a base de agua de olor neutro.

Ideal para escribir sobre superficies oscuras. La intensidad de las marcaciones se acentúa según la iluminación de la pizarra.

Colores fluorescentes: 049, 063-065, 069. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-725xxx*

725/5 S Estuche con 5 unidades. 4-725-5 Colores: 049, 063-065, 069.

edding 725 neon board marker

~2-5 mm

Marcador para pizarras blancas con punta biselada,tinta casi sin olor. Cap off: Puede permanecer destapado durante varios días sin secarse.




29/33/363 N Puntas de repuesto, 4-33Nenvase de 10 unidades.


~1-5 mm

Marcador para pizarras blancas con punta biselada,tinta casi sin olor. Cap off: Puede permanecer destapado durante varios días sin secarse.





~2-7 mm


Colores: 001-004. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-366xxx*


Disponible a partir del 2° trimestre de 2010.

edding 366 whiteboard marker

~1 mm

NUEVO

31

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004


Marcador para pizarras blancas con punta redonda, tinta casi sin olor. Cap off: Puede permanecer destapado durante varios días sin secarse.



Marcador para pizarras blancas con punta biselada, tinta casi sin olor. Cap off: Puede permanecer destapadodurante varios días sin secarse.




~1-5 mm




Marcador para pizarras blancas con punta biselada, tinta casi sin olor. Cap off: Puede permanecer destapado durante varios días sin secarse.





Marcador para pizarras blancas con punta redonda, tinta casi sin olor. Cap off: Puede permanecer destapado durante varios días sin secarse.





~1,5-3 mm

~1,5-3 mm

~1-5 mm

~1-2 mm

32

001 002

003 004

edding BT 30

001 002

003 004

edding BTK 25

001 002

003 004

edding BTK 100

001 002

003 004

edding RBTK 25


edding BMA 1 líquido limpiador para pizarras

edding BMA 3 soporte para marcadores

edding BMA 4 hojas borradoras de repuesto

edding BMA 15S juego de accesorios

edding BMA 2 borrador de pizarras

Para la limpieza periódica y a fondo de pizarras blancas. Solución con vaporizador a base de alcohol sin gas propelente. Ref. Art.

Contenido: 250 ml. Frasco de 1 unidad. 4-BMA1

Para almacenar horizontalmente marcadores para pizarra. Con barra magnética integrada para colo-car cada pieza directamente sobre la pizarra. Con capacidad para 4 marcadores de pizarra edding.

Caja de 1 unidad. 4-BMA3

Hojas borradoras de repuesto para el borrador de pizarras edding BMA 2. Para la limpieza en seco de pizarras blancas.

Caja de 100 unidades. 4-BMA4

Práctico juego compuesto por:1 limpia pizarras edding BMA 1, contenido: 250 ml,1 borrador para pizarras edding BMA 2 con 20 hojas borradoras de repuesto,1 soporte edding BMA 3 para marcadores de pizarras,4 marcadores para pizarras blancas edding 360, colores 001-004.

Caja de 1 juego. 4-BMA15

Para la limpieza en seco de pizarras blancas. Con barra magnética para fijar a la pizarra blanca. La hoja borradora se puede cambiar por hojas borradoras de repuesto edding BMA 4.

Caja de 1 unidad. 4-BMA2

AccesoriosAccesorios para sacar el máximo partido a sus presentaciones. Los productos pueden adquirirse individualmente o en forma de juegos.

edding BT 30 Tinta para rellenarTinta casi sin olor en frasco con cánula. Para rellenar los marcadores para pizarras blancas edding comfort 2, 250, 361 y 365.

Contenido: 30 ml. Colores: 001-004. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-BT30xxx*

edding BTK 100 Tinta para rellenar

Tinta casi sin olor en frasco con sistema capilar. Para rellenar los marcadores para pizarras blancas edding 28, 29, comfort 2, 250, 360, 361 y 363.


Contenido: 25 ml. Colores: 001-004. Caja de 10 unidades por color. 4-BTK25xxx*

edding RBTK 25 Tinta para rellenar

Tinta casi sin olor en frasco con sistema capilar. Para rel-lenar grandes cantidades de marcadores para pizarrasblancas edding 28, 29, comfort 2, 250, 360, 361 y 363.


Contenido: 100 ml. Colores: 001-004. Caja de 6 unidades por color. 4-BTK100xxx*

edding BTK 25 Tinta para rellenar

Tinta casi sin olor en frasco con sistema capilar. Para rel-lenar el marcador para pizarras blancas edding retract 12.

Introduzca el marcador en el tintero con la punta extraída hacia abajo durante al menos una hora y el marcador estará listo para volver a escribir.

Contenido: 25 ml. Colores: 001-004. Caja de 10 unidades por color. 4-RBTK25xxx

33

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004


Marcadores para flipchartEspecialmente diseñados para escribir y marcar en papel para flipchart, papel de presentación y cartulina. Tinta cubriente que no traspasa el papel. Tinta cap off: la tinta no se seca si el marcador permanece destapado durante un tiempo. Se pueden utilizar en todo tipo de presentaciones.

Marcador para flipchart con punta redonda,tinta a base de agua de olor neutro. Cap off: Puede permanecer destapado hasta 6 semanas.




edding 380 flipchart marker

~1,5-3 mm

Marcador para flipchart con punta biselada,tinta a base de agua de olor neutro. Cap off: Puede permanecer destapado hasta 6 semanas.



340/383 N Puntas de repuesto, 4-340383Nenvase de 10 unidades.


~1-5 mm

Marcador para flipchart con punta biselada,tinta a base de agua de olor neutro. Cap off: Puede permanecer destapado hasta 3 semanas.




~4-12 mm

edding FTK 25 Tinta para rellenar Tinta a base de agua casi sin olor en frasco con sistema capilar. Para recargar los marcadores para flipchart edding 380 y 383.


Contenido: 25 ml.

Colores: 001-004. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-FTK25xxx*

34

001 002

003 004

005 006

007 008

001 002

003 004

005 006

007 008

001 002

003 004

005 006

007 008

001 002

003 004

005 006

007 008


edding 140 S permanente

edding 141 F permanente

~0,6 mm

edding 142 M permanente

~1 mm

Rotulador para retroproyección con punta redonda engastada en metal, tinta permanente resistente al roce y al agua que se elimina con alcohol.


Colores surtidos: 5x 001, 4-1409992x 002, 2x 003, 1x 004.Caja de 10 unidades.

140 S/4 S Estuche con 4 unidades. 4-140-4Colores: 001-004.

140 S/6 S Estuche con 6 unidades. 4-140-6Colores: 001-004, 006, 007.

Rotulador para retroproyección con punta redonda, tinta permanente resistente al roce y al agua que se elimina con alcohol.



141 F/4 S Estuche con 4 unidades. 4-141-4Colores: 001-004.

141 F/6 S Estuche con 6 unidades. 4-141-6Colores: 001-004, 006, 007.

Rotulador para retroproyección con punta redonda, tinta permanente resistente al roce y al agua que se elimina con alcohol.



142 M/4 S Estuche con 4 unidades. 4-142-4Colores: 001-004.

142 M/6 S Estuche con 6 unidades. 4-142-6Colores: 001-004, 006, 007.

141 F/8 S Estuche con 8 unidades.Colores: 001-008. 4-141-8

142 M/8 S Estuche con 8 unidades.Colores: 001-008. 4-142-8

~0,3 mm

edding 143 B permanenteRotulador para retroproyección con punta biselada, tinta permanente resistente al roce y al agua que se elimina con alcohol.


143 B/4 S Estuche con 4 unidades. 4-143-4Colores: 001-004.

143 B/6 S Estuche con 6 unidades. 4-143-6Colores: 001-004, 006, 007.


140 S/8 S Estuche con 8 unidades.Colores: 001-008. 4-140-8

~1-3 mm

Marcadores para retroproyecciónEspecialmente diseñados para escribir sobre acetatos cuando se utilizan retroproyectores. También son aptos para escribir sobre vidrio, plástico, diapositivas o similares. Tinta de máxima transparencia para una reproducción clara y nítida.

35

001 002

003 004

006 007

001 002

003 004

006 007

001 002

003 004

006 007

001 002

003 004

006 007


edding 150 S soluble

~0,3 mm

Rotulador para retroproyección con punta redonda engastada en metal, tinta soluble en agua resistente al roce que se borra fácilmente con ayuda de un paño húmedo.



150 S/4 S Estuche con 4 unidades. 4-150-4Colores: 001-004.

150 S/6 S Estuche con 6 unidades. 4-150-6Colores: 001-004, 006, 007.

edding 151 F solubleRotulador para retroproyección con punta redonda, tinta soluble en agua resistente al roce que se borrafácilmente con ayuda de un paño húmedo.



151 F/4 S Estuche con 4 unidades. 4-151-4Colores: 001-004.

151 F/6 S Estuche con 6 unidades. 4-151-6Colores: 001-004, 006, 007.

edding 152 M solubleRotulador para retroproyección con punta redonda, tinta soluble en agua resistente al roce que se borrafácilmente con ayuda de un paño húmedo.



152 M/4 S Estuche con 4 unidades. 4-152-4Colores: 001-004.

152 M/6 S Estuche con 6 unidades. 4-152-6Colores: 001-004, 006, 007.

edding 153 B solubleRotulador para retroproyección con punta biselada, tinta soluble en agua resistente al roce que se borrafácilmente con ayuda de un paño húmedo.



153 B/6 S Estuche con 6 unidades. 4-153-6Colores: 001-004, 006, 007.

~0,6 mm

~1 mm

~1-3 mm

36

001 002

003 005

049

001

001


Marcador para congelados con punta redonda fina, tinta permanente de secado rápido resistente al frío, sin adición de tolueno y/o xileno.

Ideal para escribir, rotular y marcar botes y bolsas para el congelador.

Color: 001. Ref. Art. Se suministra únicamente en blíster. 4-8000-1-1001Pedido mínimo: 10 blísters.

edding 8000 freeze marker

~1 mm

~10 mm

Marcador de ropa con punta redonda,tinta permanente casi sin olor.Resistente al lavado a altas temperaturas.

Para la marcación de casi todo tipo de tejidos.


edding 8040 laundry marker

~1 mm

edding 950 industry painter

edding te propone diferentes artículos para dar a tu casa un toque

más acogedor. En función de tus necesidades: retocar las juntas

de los azulejos, conservar las juntas de goma, señalizar puntos a

taladrar o simplemente ser creativo en madera, papel o metal,

edding cuenta con productos de la más alta calidad adaptados

a cada aplicación.

Hogar/Bricolaje

Marcadores especiales Para aplicaciones concretas de escritura y marcación. Tintas de máxima calidad adaptadas a diferentes usos.

Pasta opaca altamente permanente, resistente a la acción de la luz, al roce y al agua después del secado.

Ideal para usar sobre superficies irregulares, materiales manchados y metales con corrosión.


Colores surtidos: 001-003, 005, 049. 4-950999Caja de 10 unidades, 2 unidades por color.

37

049

000

049026

100

001


Marcador de neumáticos con punta redonda,tinta permanente con efecto lacado casi sin olor.

Para la marcación y rotulación de neumáticos y superficies de goma.


edding 8050 tyre marker

~2-4 mm

Marcador de siliconacon punta biselada ancha que se desliza suavemente.

Contiene silicona incolora de olor neutro a base de aceite.Recomendado para el tratamiento y la conservación de juntas de goma de puertas de automóviles y frigoríficos. Recomendamos limpiar la junta antes de aplicar el marcador.

Color: 000. Ref. Art. Se suministra en formato blíster. 4-8150-1-1 Pedido mínimo: 6 blísters.

edding 8150 silicone oil marker

~4-12 mm

Marcador para juntas con punta redonda,tinta permanente casi sin olor resistente al agua con efecto lacado cubriente.

Para retocar las juntas de lavabos y aseos.

Colores: 026, 049. Se suministra en formato blíster, Ref. Art. con 3 puntas de repuesto. 4-8200-1-1xxx*Pedido mínimo: 10 blísters.

edding 8200 grout marker

~2-4 mm

Marcador de seguridad ultravioleta con punta redonda. Tinta especial permanente.

Para realizar marcaciones únicamente visibles bajo la luz ultravioleta.


edding 8280 securitas uv marker

~1,5-3 mm

Marcador con puntera fina extra larga, capuchón transparente y tinta especial permanente.

Para realizar marcaciones en zonas de difícil acceso, señalizar puntos a taladrar o trazar líneas de separación.

Color: 001. Ref. Art. Se suministra en formato blíster. 4-8850-1-1001

Pedido mínimo: 10 blísters.

edding 8850 carpenter pen

~0,7-1 mm

38

001 002

003 004

005 006

007 008

001 002

003 004

005 006

007 008


~1,5-3 mm


~1-5 mm


Marcadores pigmentadosEspecialmente indicados para cartulina y papel, también son aptos para marcar y rotular superficies de plástico, vidrio y metal. Tinta pigmentada a base de agua que no traspasa el papel altamente resistente a la acción de la luz. Resistentes al roce, al agua y al calor en casi todas las superficies. Rellenables.

Surtido edding BricolajeEl marcador ideal para cada aplicación. La gama edding bricolaje (DIY - Do It Yourself) ofrece soluciones orientadas al usuario, desde marcadores para terracota a marcadores para neumáticos, pasando por marcadores universales a base de aceite, para etiquetas, para metal y marcadores para muebles en distintas tonalidades.

Solicite catálogo actualizado de la gama bricolaje.

Marcador para papel con punta redonda,tinta permanente pigmentada a base de agua resistente a la acción de la luz de olor neutro.




28/30/360/380 N Puntas de repuesto, 4-380N envase de 10 unidades.


Marcador para papel con punta biselada,tinta permanente pigmentada a base de agua resistente a la acción de la luz de olor neutro.




29/33/363 N Puntas de repuesto, 4-33N envase de 10 unidades.


001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

011 012

013 014

015 016

017 018

019 020

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

011 012

013 014

015 016

017 018

019 020

39*xxx = Los tres últimos dígitos del producto hacen referencia al color de la tinta · Colores y explicación de los símbolos en la página 89.

~1,5-3 mm

~1,5-3 mm


~1-5 mm


Marcadores permanentesMarcadores edding de máxima calidad para marcar y rotular sobre casi todo tipo de materiales, metal, vidrio y plástico incluidos. Tinta de secado rápido resistente a la acción de la luz, al roce y al agua en casi todo tipo de superficies. Casi todos los modelos son rellenables. Tinta casi sin olor sin adición de xileno y/o tolueno.

~1-5 mm

















~1,5-3 mm

~1,5-3 mm

~1-5 mm

40

001 002

003 004

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

001 002

003 004



~1,5-3 mm



~1 mm

~0,75 mm

Marcador permanente con punta redonday mecanismo de pulsador retráctil,tinta permanente casi sin olor.

Marcador permanente sin capuchón. La punta del marcador avanza cuando se presiona el botón pulsador y se retrae cuando se presiona o se levanta el botón del clip. Su cierre hermético impide que la tinta se seque cuando el marcador está retraído.


Página 13: Tinta para rellenar el marcador edding retract 11.













41

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003

001 003

008 014

019 065



~2-5 mm




~1,5-3 mm



Rotulador permanente con punta finade plástico engastada en metal, cuerpo de aluminio con zona de agarre de caucho y tinta casi sin olor resistente al agua y a la acción de la luz.


edding 405 penmarker

~0,7 mm

Mini marcador permanente con punta redonda, tinta permanente casi sin olor.

Colores: 001, 003, 008, 014, 019, 065. Ref. Art.Bolsa con 10 unidades por color. 4-05-10xxx*

mini marker 0.5/4 S 4-05-4Estuche con 4 unidades. Colores: 001, 003, 014, 019.

Se suministra en bolsa, estuche y expositor.

edding mini marker 0.5 permanent

~1,5-3 mm

42

049

049001

001

049


edding M 18

edding ML 18Para máximas exigencias, con cierre de seguridad patentado que permite fijar la hoja con una sola mano. Tapa extraíble con corte para quebrarla cuchilla y evitar cortes peligrosos.

Color del cuerpo: 049. Ref. Art. Caja de 1 unidad. 4-ML18049

Versión robusta con clip.Tapa con corte para quebrar la cuchilla y evitar cortes peligrosos.


edding M 9Modelo de bolsillo en tamaño pequeño con clip.El corte que se encuentra en la tapa permite quebrar la cuchilla para evitar cortes peligrosos.


Modelo de bolsillo con clip y cierre de seguridad que permite el uso con una sola mano. Clip extraíble con corte que permite quebrar la cuchilla para evitar cortes peligrosos.

Cuerpo de acero fino. Ref. Art. Estuche de 1 unidad. 4-MP9

edding MP 9

edding CB 9 Cuchillas de recambioCuchillas de recambio para los cútters edding MP 9 y M 9,cada estuche contiene 10 hojas.

1 hoja = 13 cuchillas. Ref. Art. Estuche de 10 hojas. 4-CB9

edding CB 18 Cuchillas de recambioCuchillas de recambio para los cútters edding M 18 y ML 18,cada estuche contiene 10 hojas.



053 054

053 054


INNOVACIÓN !

edding ACTIVE-PAINT 74M/75B – Dos marcadores de

tinta opaca que no hay que bombear antes de usar.

Punta impregnada de tinta altamente brillante que se

adhiere a casi todo tipo de superficies.

Marcador de tinta opaca con punta redonda,tinta permanente cubriente con efecto lacado casi sin olor.

Colores: 053, 054. Ref. Art. Caja de 5 unidades por color. 4-74xxx

edding 74 M ACTIVE-PAINT

~1-2 mm



edding 75 B ACTIVE-PAINT

~2-3 mm

Dé rienda suelta a su creatividad y descubra la gran variedad de

posibilidades que la gama de marcadores para hobby edding

ofrece. Nuestro surtido incluye gran variedad de productos para

realizar diseños creativos y coloridos sobre distintos tipos de

materiales y formas. En la página web www.edding-creative.com

encontrará muchas ideas creativas, así como instrucciones para

ponerlas en práctica.

Marcadores de tinta opacaEspecialmente indicados para pintar, escribir y adornar tarjetas de felicitación, regalos y cartas. Aptos para escribir sobre materiales transparentes y oscuros, también se pueden utilizar sobre superficies lisas, como el cristal. Tinta pigmentada casi sin olor sin adición de xileno y/o tolueno. Tinta de secado rápido resistente a la luz, al roce y al agua. Flujo de tinta regulado mediante resorte de bombeo.


44

053 054

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

049 053

054 055

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

049 053

054 055







~2-4 mm






~1-2 mm

Marcador de tinta opaca con punta para caligrafía, tinta permanente cubriente con efecto lacado casi sin olor.


edding 753 calligraphy paint marker

~1-2,5 mm

45

001 002

003 004

005 006

007 008

009 049

053 054

001 002

003 004

005 006

007 008

009 049

053 054

049 053

054 055

001 002

003 004


Marcador para decoración con punta redonda, tinta permanente pigmentada a base de agua con efecto lacado cubriente y olor neutro.

Colores: 001-009, 049, 053, 054. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-4000xxx*

Colores surtidos: 4-4000999001-006, 009, 049, 053, 054.Caja de 10 unidades.

edding 4000 deco marker

~2-4 mm

Marcador para decoración con punta redonda, tinta permanente pigmentada a base de agua con efecto lacado cubriente y olor neutro.

Colores: 001-009, 049, 053, 054. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-4040xxx*

Colores surtidos: 4-4040999001-006, 009, 049, 053, 054.Caja de 10 unidades.

edding 4040 deco marker

~1-2 mm

Marcador de tinta opaca con punta redondaengastada en metal, tinta permanente cubrientecon efecto lacado casi sin olor.




~0,8 mm

Marcadores para decoraciónPara escribir y pintar sobre casi todo tipo de materiales como arcilla, madera, cartulina y metal. Tinta pigmentada a base de agua casi sin olor. Tinta resistente al agua para uso interior y exterior, ya que tolera la exposición al agua de lluvia. Súper resistentes a la acción de la luz. Flujo de tinta regulado mediante resorte de bombeo.

46

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

011 012

016 019

033 034

065 066

068 069

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

011 012

016 019

033 034

065 066

068 069


Marcador para ropa de trazo grueso con punta redonda, tinta pigmentada a base de agua de olor neutro resistente a la acción de la luz.

Colores: 001-012, 016, 019, 033, 034 ycolores fluorescentes: 065, 066, 068, 069. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-4500xxx*

Colores surtidos: 4-4500999001-005, 007, 008, 010, 011, 065. Caja de 10 unidades.

Colores surtidos: 4-4500099006, 010, 012, 016, 019, 033, 034, 066, 068, 069.Caja de 10 unidades.


edding 4500 textile marker

~2-3 mm

Marcador para ropa de trazo fino con punta redonda, tinta pigmentada a base de agua de olor neutro resistente a la acción de la luz.

Colores: 001-012, 016, 019, 033, 034 y colores fluorescentes: 065, 066, 068, 069. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-4600xxx*

Colores surtidos: 4-4600999001-008, 010, 065.Caja de 10 unidades.

Colores surtidos: 4-4600099006, 010, 012, 016, 019, 033, 034, 066, 068, 069.Caja de 10 unidades.


edding 4600 textile pen

~1 mm

Marcadores para telaPara escribir, decorar, pintar y firmar sobre casi todo tipo de telas como algodón, seda, lino, etc. Colores resistentes al lavado hasta 60º C después de haber sido fijados. Para fijar, es suficiente con planchar sin vapor. Altamente resistentes a la acción de la luz. Secado rápido.

47

001 002

003 004

007 011

049 065

066 069

001 002

003 004

011 049

065 066

069


Marcador para vidrio con punta biselada, tiza líquida a base de agua de olor neutro que se borra con un paño húmedo de casi todas las superficies no porosas.

Colores: 001-004, 007, 011, 049 ycolores fluorescentes: 065, 066, 069. Ref. Art. Caja de 5 unidades por color. 4-4090xxx*

Colores surtidos: 4-4090999001, 002, 049, 065, 069.Caja de 5 unidades.

Colores surtidos: 4-4090099003, 004, 007, 011, 066.Caja de 5 unidades.

edding 4090 window marker

~4-15 mm

Marcador para vidrio con punta redonda,tiza líquida a base de agua de olor neutro que se borra con un paño húmedo de casi todas las superficies no porosas.

Colores: 001-004, 011, 049 ycolores fluorescentes: 065, 066, 069. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-4095xxx*

Colores surtidos: 4-40959991x 001-004, 1x 011, 2x 049, 1x 065, 1x 066, 1x 069.Caja de 10 unidades.

edding 4095 window marker

~2-3 mm

Marcadores para vidrioPara escribir, decorar, pintar y rotular ventanas, vidrio y todo tipo de superficies no porosas. Tinta súper cubriente, incluso en super-ficies oscuras o transparentes. Flujo de tinta regulado mediante resorte de bombeo.

48

001 002

006 008

014 017

020 025

028 048

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

011 012

014 015

016 017

018 019

020 028

064 065

069066


RotuladoresPara escribir, dibujar, bocetar, realizar anotaciones y pintar de forma creativa en distintos grosores de trazo. Tinta a base de agua altamente resistente a la acción de la luz. Amplia gama de color. Recomendados para uso doméstico y profesional.

~0,5-1 mm

edding 1200 fun

~0,5-1 mm

edding 1200 color penRotulador de calidad superior con punta redonda y tinta a base de agua.

Colores: 001-012, 014-020, 028 ycolores fluorescentes: 064-066, 069. Ref. Art.

Caja de 10 unidades por color. 4-1200xxx*

Colores: 014-020, 028: Caja de 5 unidades por color.



Rotulador de calidad superior con tinta a base de agua y punta especial para caligrafía.

Ideal para escribir y dibujar con un toque personal.

Colores: 001, 002, 006, 008, 014, 017, 020, 025, 028, 048. Ref. Art.

Caja de 10 unidades por color. 4-1200FUNxxx

1200 fun/10 S 4-51080Estuche con 10 unidades.Colores: 001, 002, 006, 008, 014, 017, 020, 025, 028, 048.

Se suministra en expositor.

49

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

011 012

013 014

015 016

017 018

019 020

021 022

025 026

027 028

029 030

031 032

034 035

036 038

040 041

043 045

046 048


edding 1300 color penRotulador de calidad superior con punta redonda y tinta a base de agua.

Colores: 001-022, 025-032, 034-036,038, 040, 041, 043, 045, 046, 048. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-1300xxx*

A partir del color 13: Caja de 5 unidades por color.



1300/40 S Caja de metal con 40 unidades. 4-1300-40Colores: 001–022, 025–032, 034–036, 038, 040, 041, 043, 045, 046, 048.

~3 mm

50

001 017

018 025

046

001 017

018 025

046

001 017

018 025

046

001 017

018 025

046


Rotulador con punta de fibra para caligrafía. Tinta permanente pigmentada a base de agua altamente resistente a la acción de la luz y al agua sobre casi todas las superficies.

Colores: 001, 017, 018, 025, 046. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-125520-xxx*

~2 mm

edding 1255 calligraphy pen 2.0

~3,5 mm

~5 mm


Colores: 001, 017, 018, 025, 046. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-125535-xxx*



Colores: 001, 017, 018, 025, 046. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-125550-xxx


Juego de rotuladores con punta de fibra para caligrafía en tres grosores de trazo (2.0, 3.5 y 5.0). Tinta permanente pigmentada a base de agua altamente resistente a la acción de la luz y al agua sobre casi todas las superficies.

1255/3 S Estuche con 3 unidades. Ref. Art.Colores: 001, 017, 018, 025, 046. 4-1255-3-xxx*

edding 1255 calligraphy pen Set

51

001 017

018 025

046


Marcador con punta para caligrafía. Tinta permanente pigmentada a base de agua altamente resistente a la acción de la luz y al agua sobre casi todas las superficies.

Nueva punta de pincel flexible para una escritura súper suave y con personalidad propia.

Colores: 001, 017, 018, 025, 046. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-1455xxx*

~1-5 mm

edding 1455 calligraphy marker

Escuela de caligrafía edding.

Adquiera una caligrafía más personal y cuidada con ayuda de edding. Entre en la página web: www.edding-creative.com

NUEVO

52

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

011 012

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

011 012

014 017

019 020


edding 1340 brushpen

variable

Rotulador con punta de pincel flexible de grosor variable y con tinta a base de agua.


1340/10 S Estuche con 10 unidades. 4-51150Colores: 001-010.


~2-5 mm

edding 40 watercolor markerRotulador con punta biselada,tinta a base de agua.

Colores: 001-012 Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-40xxx*


~0,3 mm

edding 55 finepenRotulador fino con punta redondaengastada en metal, tinta a base de agua.

Colores: 001-012, 014, 017, 019, 020. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-55xxx*

A partir del color 14: Caja de 5 unidades por color.

55/10 S Caja de metal con 10 unidades. 4-55-10Colores: 001-010.

55/16 S Caja de metal con 16 unidades. 4-55-16 Colores: 001-012, 014, 017, 019, 020.

Rotuladores de punta fina Rotulador de punta fina para escribir y elaborar planos, bocetos, diseños de moda y layouts en atractivos colores.

53

001 002

003 004

008 009

010 053

054 055

073 074

078 079

135 136


Rotuladores gel Rotuladores gel para una escritura cómoda y fluida. Se presentan en atractivos colores, incluyendo colores metálicos y pastel. Alta opacidad para conseguir efectos únicos, especialmente en el caso de colores metálicos sobre fondos oscuros.

~0,7 mm

Rotulador gel con punta de bola de metal y zona de agarre de caucho, tinta gel a base de agua.

Colores: 001-004, 008-010, 053-055, 073, 074, 078, 079, 135, 136. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-2185xxx*



2185/5 S Estuche con 5 unidades. 4-2185-5099Colores: 001-004, 009.

2185/5 S Estuche con 5 unidades. 4-2185-5999Colores: 053, 054, 073, 074, 079.

2185/7 S Estuche con 7 unidades. 4-2185-7099Colores: 001-004, 008-010.

2185/7 S Estuche con 7 unidades. 4-2185-7999Colores: 053-055, 073, 074, 078, 079.

edding 2185 crystaljelly

edding DR 15 / DR 20 Goma de borrar de plástico. La parte blanca borra trazos de grafito y la parte azul tinta de rotulador y trazos de lápices de color. Ref. Art.

edding DR 15 Tamaño grande. 4-DR15Medidas: 51 x 24 x 11,5 mm, 17,4 g.Caja de 15 unidades.

edding DR 20 Tamaño estándar. 4-DR20Medidas: 46 x 19,5 x 11,5 mm, 11,9 g.Caja de 20 unidades.

Gama completa de gomas de borrar en la página 27.

Gomas de borrarGomas de borrar de plástico de alta calidad. Para aplicaciones y usos variados.

54

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

001 002

003 004

001 001

001 001

001 001

001 001


edding 1800 profipenRotulador calibrado con punta redonda engastada en metal en 4 grosores de trazo, tinta pigmentada resistente al agua y a la acción de la luz.

Capuchón con clip de acero fino.

Colores: 001-004. Ref. Art.

1800-0.1 Grosor de trazo ~0,25 mm. 4-180001xxx*Caja de 10 unidades por color.

Colores surtidos: 4-1800019994x 002, 4x 003, 2x 004.Caja de 10 unidades.







~0,25+0,35+0,5+0,7 mmGrosor de trazo 0,25 mm

Grosor de trazo 0,35 mm



Rotuladores calibradosRotuladores calibrados para dibujar, hacer croquis y trabajos de dibujo técnico. Punta redonda engastada en metal. Perfectos para trabajar con plantillas.

edding 1880 drawlinerRotulador calibrado con punta redonda engastada en metal en 8 grosores de trazo, tinta pigmentada resistente al agua y a la acción de la luz.

Color: 001. Caja de 10 unidades. Ref. Art.

1880-0.05 Grosor de trazo ~0,2 mm. 4-1880005001








1880/4 S Estuche con 1 unidad 4-1880-4 de 0.1, 0.3, 0.5, 0.7.Color: 001.


~0,2+0,25+0,3+0,35+0,45+0,5+0,7+0,8 mm








edding CB 9 Cuchillas de recambioCuchillas de recambio para los cútters edding MP 9,cada estuche contiene 10 hojas.



Modelo de bolsillo con clip y cierre de seguridad que per-mite el uso con una sola mano. Clip extraíble con corte que permite quebrar la cuchilla para evitar cortes peligrosos.

Cuerpo de acero fino. Ref. Art. Estuche de 1 unidad. 4-MP9


edding MP 9

1800/3 S 4-1800-3Estuche de 1 unidadde 0.1, 0.3, 0.5. Color: 001.

55

001 002 003 004 005 006 049


Infantil

Déjese sorprender

por el nuevo

diseño edding Kids

edding 47 FACE PAINTER fun

~2-4 mm

Barras de maquillaje de calidad profesional en 7 atractivos colores. Fáciles de usar y de aplicación limpia. Los colores se mezclan simplemente super-poniendo tonalidades y se eliminan fácilmente con agua y jabón. Lavables en casi todo tipo de tejidos. Las barras de maquillaje no irritan la piel, ya que han sido testadas dermatológicamente y cumplen las directrices europeas sobre productos cosméticos.

Barras de maquillaje en los colores: : 001-006, 049.

Se suministran en formato blíster. Ref. Art.Pedido mínimo: 10 blísters. 4-47F-1-1

Barras de maquillajeIdeales para acontecimientos deportivos, cumpleaños, carnaval y todo tipo de fiestas. Los colores se mezclan fácilmente super-poniendo tonalidades. Recomendadas para niños a partir de 3 años.

A partir de mayo de 2010

001 002 003 004 005 006 008


edding crea escuela con productos de estilo de vida: Nuevo diseño

Vuelta al Cole que amplía la edición limitada Colour your style

con productos de moda que se adaptan a las necesidades y al

quehacer diario de un grupo joven de usuarios. Innovaciones y

tendencias de moda para entusiasmar a jóvenes creativos y con

vocación artística que buscan algo especial.


edding estuche escolar colour your styleEstuche de divertido diseño con 7 útiles edding para el día a día. Contenido/colores:

edding mini marker 0.5, edding 347 mini highlighter/064+065 und 066+069, edding 1200 fun/004,edding 1340 brushpen/008, edding 2185 crystaljelly/003.

Gratis de regalo en cada estuche:

1x edding 30 colour your style/001.1x edding worx 3 liner/003.

Se presenta en blíster y expositor.

Se suministran en formato blíster. Ref. Art. Pedido mínimo: 10 blísters. 4-sbx10-1

Expositor 50.448

Edición limitada.

~1,5-3 mm

Marcador para papel con punta redonda de atractivo diseño, tinta permanente pigmentada a base de agua resistente a la acción de la luz de olor neutro.

Colores: 001-006, 008.


Se suministran en formato blíster. Ref. Art. Pedido mínimo: 10 blísters. 4-30-4-c999

Colores: 001-004 surtidos.

Expositor 50.447

Edición limitada.

edding 30 marcador pigmentado colour your style

Vuelta al coleEl período escolar es tiempo edding. Nueva edición limitada colour your style con diseño de moda.

Más información en www.backtoschool.edding.com

001 002

003 004

008 009

010 053

054 055

073 074

078 079

135 136

064 065 066 069

001 003

008 014

019 065


edding 347 mini highlighterMarcador fluorescente minicon punta biselada, tinta resistente al agua en intensos colores. Sistema bicolor.

Combinaciones de color: 064+065, 066+069.

4 colores por unidad de venta.


Se suministran en formato blíster. Ref. Art. Pedido mínimo: 10 blísters. 4-347-2-1999

Colores: 064, 065, 066, 069 surtidos.

Expositor 51.044

~0,7 mm


edding mini marker 0.5 permanent

~1,5-3 mm

~1-4 mm

Rotulador gel con punta de bola de metal y zona de agarre de caucho, tinta gel a base de agua.

Colores: 001-004, 008-010, 053-055, 073, 074, 078, 079, 135, 136. Ref. Art. Caja de 10 unidades por color. 4-2185xxx*



2185/5 S Estuche con 5 unidades. 4-2185-5099Colores: 001-004, 009.

2185/5 S Estuche con 5 unidades. 4-2185-5999Colores: 053, 054, 073, 074, 079.

2185/7 S Estuche con 7 unidades. 4-2185-7099Colores: 001-004, 008-010.

2185/7 S Estuche con 7 unidades. 4-2185-7999Colores: 053-055, 073, 074, 078, 079.

Mini marcador permanente con punta redonda, tinta permanente casi sin olor.

Colores: 001, 003, 008, 014, 019, 065. Ref. Art.Bolsa con 10 unidades por color. 4-05-10xxx*

mini marker 0.5/4 S 4-05-4Estuche con 4 unidades. Colores: 001, 003, 014, 019.

Se suministra en bolsa, estuche y expositor.

58

001 002

003 004

005 006

007 008

009 010

003

003

001 002

006 008

014 017

020 025

028 048


edding 1515 Borrador de tinta

Con dos puntas redondas.Punta para borrar tinta, grosor de trazo aprox. 0,8 mm,borra tinta de pluma estilográfica color azul marino.Punta correctora, grosor de trazo aprox. 0,3 mm, para escribir por encima con tinta de color azul marino.

Se suministra en expositor. Ref. Art.

1515/48 S Expositor con 48 unidades. 4-1515-48

~0,3+0,8 mm


edding 1700 VARIO blueRoller de tinta líquida con punta recubierta de plástico y zona de agarre de caucho. Tinta borrable.

Se puede recargar con los recambios edding 1715 VARIO blue.

Color: 003. Ref. Art. Caja de 10 unidades. 4-1700-4B003


edding 1715 VARIO blue recambioRecambio con punta recubierta de plástico,grosor de trazo aprox. 0,4 mm.

Color: 003. Ref. Art.

Caja de 10 unidades. 4-1715003

~0.4 mm

~0,5-1 mm

edding 1200 funRotulador de calidad superior con tinta a base de agua y punta especial para caligrafía.

Ideal para escribir y dibujar con un toque personal.

Colores: 001, 002, 006, 008, 014, 017, 020, 025, 028, 048. Ref. Art.

Caja de 10 unidades por color. 4-1200FUNxxx

1200 fun/10 S 4-51080Estuche con 10 unidades.Colores: 001, 002, 006, 008, 014, 017, 020, 025, 028, 048.


variable

Rotulador con punta de pincel flexible de grosor variable y con tinta a base de agua.


1340/10 S Estuche con 10 unidades. 4-51150Colores: 001-010.


59

054053

001

053 054

072 073

074 078


Marcador para autógrafos con punta redonda, tinta especial permanente de secado rápido casi sin olor.

Para firmar autógrafos sobre casi todo tipo de superficies.

Color: 001.

Se suministra en formato blíster. Ref. Art. Pedido mínimo: 10 blísters. 4-8250-1-1001

edding for fans

~1,5-3 mm

edding for fansMarcador para autógrafos. Inmortaliza las firmas de tus ídolos sobre todo tipo de superficies.

RotuladoresEl clásico rotulador con punta de fibra ahora en colores metálicos. Ideal para escribir y dibujar en papeles transparentes y oscuros.

~1-3 mm

edding 1200 metallic color pen NUEVO

edding 730 duo paint marker

Marcadores de tinta opacaPara decorar, rotular, pintar y marcar superficies especialmente lisas como vidrio, plástico o metal, materiales transparentes y oscuros incluidos. Tinta pigmentada casi sin olor sin adición de xileno/ tolueno. Tinta de secado rápido resistente al agua, al roce y a la acción de la luz. Con válvula para controlar el flujo de tinta.

~2-3 mmMarcador de tinta opaca con punta redonda dúo y tinta permanente casi sin olor con efecto lacado cubriente.

Para separar y volver a unir. Dos colores en un mismo marcador.

Combinación de colores: 053/oro - 054/plata.

Se suministran en formato blíster. Ref. Art. Pedido mínimo: 10 blísters. 4-730-1-1

Expositor 51.199

NUEVO

Rotulador con punta redonda y tinta a base de agua.

Colores: 053, 054, 072, 073, 074, 078. Ref. Art.Caja de 10 unidades por color. 4-1200-xxx*

1200 metallic/6 S 4-1200-6Estuche de metal con 6 rotuladores.Colores: 053, 054, 072, 073, 074, 078.

60

001

002

003

004


~1-2 mmdesign by jimi crayon

design by klub 7

design by klub 7

design by cutterskink

edding art 4 permanent markerMarcador permanente con punta redonda y mecanismo de presión. Cuerpo con diseño personalizado, tinta permanente casi sin olor.

Marcador permanente sin capuchón con punta que avanza cuando se presiona el botón pulsador y se retrae cuando se presiona o levanta el botón del clip.

Nuevo sistema de cierre hermético que evita que el marcador se seque al retraerse la punta.

Colores: 001-004. Ref. Art.Caja de 10 unidades. 4-4xxx*

art 4/4 S Estuche con 4 unidades. 4-4-4Colores: 001-004.


Expositor 51.155

Más información en la página web www.artseries.com

Gama de estilo de vida orientada al público joven y adolescente. Marcadores permanentes con cuerpos diseñados por artistas urbanos con motivos de moda. Ideales para la marcación y decoración permanente sobre casi todo tipo de materiales como papel, plástico y cartón. Tinta de secado rápido resistente al roce, al agua y a la acción de la luz.

NUEVO

61

009

010

011

005


Gama de estilo de vida orientada al público joven y adolescente. Marcadores fluorescentes con cuerpos diseñados por artistas urbanos con motivos de moda. Ideales para marcar y destacar textos sobre casi todo tipo de papel, incluso papel autocopiativo y de fax.

edding art 5 highlighter

design by teck 1

design by stika

design by alfa

design by jimi crayon

~1-4 mm

art 4/4 S art 5/4 S art 4+art 5/4 S

Todos los productos de la gama art se encuentran disponibles en formato blíster, ver página 72.

Más información en la página web www.artseries.com

Marcador fluorescente con punta biselada y mecanismo de presión. Cuerpo con diseño personali-zado, tinta a base de agua en colores brillantes.

Marcador fluorescente sin capuchón con punta queavanza cuando se presiona el botón pulsador y se retrae cuando se presiona o levanta el botón del clip.

Nuevo sistema de cierre hermético que evita que el marcador se seque al retraerse la punta.

Colores: 005, 009, 010, 011. Ref. Art.Caja de 10 unidades. 4-5xxx*

art 4+art 5/10 S Soporte con 10 unidades, 4-4-5-104x art 4, colores: 1x 001,1x 002, 1x 003, 1x 004.6x art 5, colores: 2x 005,1x 009, 1x 010, 2x 011.

art 5/4 S Estuche con 4 unidades. 4-5-4Colores: 005, 009, 010, 011.


art 4+art 5/4 S Estuche con 4 unidades. 4-4-5-42x art 4, colores: 001, 002,2x art 5, colores: 005, 011.


Expositor 51.155

Expositor 51.154

NUEVO

62

001

001

001

005

005005

001 003 004002

001 002

003 004


En nuestros productos prima la transparencia. De hecho, contamos

con una amplia selección de útiles de oficina, escritura y marcación

en formato blíster. Dado que nuestra filosofía de compromiso

medioambiental se extiende a productos, envases y packagings,

evitamos el empleo de PVC, poliestireno y espumas con CFC.

Formato blíster

edding 21/4 marcadores permanentes 4-21-4-1999

Contenido: 4 unidades edding 21.


edding 21/1 marcador permanente 4-21-1-1001

Contenido: 1 unidad edding 21.

Color: 001.

edding 22/1 marcador permanente 4-22-1-1001


Color: 001.

edding 24/1 marcador fluorescente 4-24-1-1005


Color: 005.

edding 24/2 marcadores fluorescentes 4-24-2-1005


Color: 005.

edding 28/1 marcador para pizarras blancas 4-28-1-1001


Color: 001.

edding retract 11/1 marcador permanente 4-11-1-1xxx*

Contenido: 1 unidad edding retract 11.

Colores: 001, 002, 003, 004.

Industria

001

001 002

003 004

002

003

001 002

003 004

001 002

003

001 002

003 004

001

003

002

004

002

003

001

001

003

002

004

001

003

001

002

001

001

001 002

003

001 002

003 004


Industria

edding 3300/1 marcador permanente 4-3300-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003, 004.

edding 3300/4 marcadores permanentes 4-3300-4-1xxx*


Colores: 001, 002, 003.



Colores: 001, 002, 003, 004.



Colores: 001, 002, 003, 004.



Colores: 001, 002, 003.



Colores: 001, 002, 003.



Colores: 001, 002, 003, 004.



Colores: 001, 002, 003, 004.



Color: 001.



Colores: 001-003.



Colores: 001, 002, 003.



Colores: 001, 002, 003, 004.

edding 3000/3300/400 marcadores permanentes

Consulte la sección edding Hogar/Bricolaje para ampliar información sobre el surtido blíster.

64

001 002

003 004

001 002

005 049

001

001

002

049

049049

049

001 002

005003 049

001 002

004003

001

003

003002001

002

004

001001001

001

003

003002001

002

004

001001001


Industria

edding T25/1 tinta para rellenar 4-T25-1-1xxx*

Contenido: 1 unidad edding T25.

Colores: 001, 002, 003, 004.

edding 750/1 marcador de tinta opaca Industria 4-750-1-3xxx*


Colores: 001, 002, 005, 049.

edding 750/2 marcadores de tinta opaca Industria 4-750-2-3049


Color: 049.

edding 750/2 marcadores de tinta opaca Industria 4-750-2-3999


Colores: 001, 049 surtidos.

edding 751/1 marcador de tinta opaca Industria 4-751-1-3xxx*


Colores: 001, 002, 049.

edding 950/1 marcador industrial 4-950-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003, 005, 049.



Colores: 001, 002, 003, 004.



Colores: 001, 002, 003, 004.






Color: 001.



Colores: 001, 002, 003, 004.






Color: 001.

65

003002001

005 006

011009 012

005 009

005005

006005

009005

011005

011

001 002

003 004

001

003001

002

001001

001 002

003 004

001001001001

004003002001


Oficina

edding 89/3 office liner EF 4-89-3-1999



edding 345/1 marcador fluorescente 4-345-1-1xxx*


Colores: 005, 006, 009, 011, 012.

edding retract 34/1 marcador fluorescente 4-34-1-1xxx*


Colores: 005, 009, 011.

edding 345/2 marcadores fluorescentes 4-345-2-1-5-5


Color: 005.










edding 1700V/1 VARIO fineliner 4-1700-4-1-1xxx*

Contenido: 1 unidad edding 1700 VARIO.

Colores: 001, 002, 003, 004.

edding 1200/2 color pen 4-1200-2-1-1-3



edding 1200/2 color pen 4-1200-2-1-1-2



edding 1200/2 color pen 4-1200-2-1001


Color: 001.

edding 30/1 marcadores pigmentados 4-30-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003, 004.

edding 30/4 marcadores pigmentados 4-30-4-1001


Color: 001.

edding 30/4 marcadores pigmentados 4-30-4-1999



66

004003002001

001 002

003 004

001001

001001001001

002001

003001

001

001 002

003 004

001 002

003 004

001001001001

049

049

004003002001


edding 8400/1 marcador de cd/dvd/bd 4-8400-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003, 004.

edding 8400/2 marcadores de cd/dvd/bd 4-8400-2-1001


Color: 001.






Color: 001.




edding 8500RW/1 marcador no permanente de cd/dvd/bd 4-8500-1-1001

Contenido: 1 unidad edding 8500 RW.

Color: 001.




edding retract 12/1 marcador para pizarras blancas 4-12-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003, 004.

edding 250/1 marcador para pizarras blancas 4-250-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003, 004.

edding 250/4 marcadores para pizarras blancas 4-250-4-1001


Color: 001.

edding 7700/1 corrector 4-7700-1-1049


Color: 049.

edding R20/2 gomas de borrar 4-R20-2-1

Contenido: 2 unidades edding R 20.

Color: 000.

edding M9/1 cútter 4-M9-1-1049

Contenido: 1 unidad edding M 9.

Color del cuerpo: 049.


Oficina




67

001

001

049

000

100

001

026 049

001 002

005003 049

004003002001

001001001001

001 002

003 004

001001001001

004003002001

004003002001






edding 8000/1 marcador para congelados 4-8000-1-1001


Color: 001.

edding 8040/1 marcador de ropa 4-8040-1-1001


Color: 001.

edding 8050/1 marcador de neumáticos 4-8050-1-1049


Color: 049.

edding 8150/1 marcador de silicona 4-8150-1-1


Color: 000.

edding 8280/1 marcador de seguridad ultravioleta 4-8280-1-1100


Color: 100.

edding 8850/1 marcador para bricolaje 4-8850-1-1001


Color: 001.

edding 30/33 marcadores pigmentados

Consulte la sección edding Oficina para ampliar información sobre el surtido blíster.

edding 8200/1 marcador para juntas 4-8200-1-1xxx*


Colores: 026, 049.

edding 950/1 marcador industrial 4-950-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003, 005, 049.

edding 360/1 marcador para pizarras blancas 4-360-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003, 004.



Color: 001.

Hogar/Bricolaje






Color: 001.




001 014 019003

001 002

003

004003002001

004003002001

001 002

003 004

001 002

003

001 002

003 004

001 002

003

001 002

003 004

001

003

004003002001

002

004

002

003

001


edding marcadores permanentes mini 0.5/4 4-05-4-1

Contenido: 4 unidades mini marker 0.5.

Colores: 001, 003, 014, 019 surtidos por estuche.

edding 405/1 penmarker 4-405-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003.

edding 3000/1 marcador permanente Hogar 4-3000-1-5xxx*


Colores: 001, 002, 003, 004.



Colores: 001, 002, 003.






Colores: 001, 002, 003, 004.



Colores: 001, 002, 003.




edding retract 11/1 marcador permanente 4-11-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003, 004.



Colores: 001, 002, 003, 004.






Color: 001, 002, 003.

Hogar/Bricolaje

69

001 049

054053 055

049

054053

053

049049

001 049

054053 055

049

054053

049049

053

001 049

054053 055

049

054053

053

049049



edding 750/1 marcador de tinta opaca 4-750-1-1xxx*


Colores: 001, 049, 053, 054, 055.

edding 750/2 marcadores de tinta opaca 4-750-2-1-53-54






edding 750/2 marcadores de tinta opaca 4-750-2-1049


Color: 049.



Colores: 001, 049, 053, 054, 055.









Color: 049.



Colores: 001, 049, 053, 054, 055.









Color: 049.

70

001 002

003 005

053049 054

004003002001

001 002

003 011 049

065 066 069

001 002

003 011 049

065 066 069

001 002

003

001

003001

002

001001

001

001

001


edding 4000/1 marcador para decoración 4-4000-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003, 005,049, 053, 054.

edding 4500/4 marcadores para tela 4-4500-4-1999



edding 4090/1 marcador para vidrio 4-4090-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003, 011, 049, 065, 066, 069.

edding 4095/1 marcador para vidrio 4-4095-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003, 011, 049, 065, 066, 069.

edding 55/1 finepen 4-55-1-1xxx*


Colores: 001, 002, 003.

edding 1200/2 color pen 4-1200-2-1-1-3



edding 1200/2 color pen 4-1200-2-1-1-2



edding 1200/2 color pen 4-1200-2-1001


Color: 001.

edding 1800/1 0.1 profipen 4-180001-1-1001

Contenido: 1 unidad edding 1800/0.1.

Color: 001.

edding 1800/1 0.3 profipen 4-180003-1-1001


Color: 001.

edding 1800/1 0.5 profipen 4-180005-1-1001


Color: 001.


71

049006005004003002001

001

003

001 003 004002

069066065064

054053

001 014 019003

053 072 074054


edding 47 fun/1 FACE PAINTER fun 4-47F-1-1

Contenido: 1 unidad edding 47 fun.

Colores: 001-006, 049 surtidos.

Infantil


edding 8250/1 marcador para autógrafos 4-8250-1-1001

Contenido: 1 unidad edding for fans.

Color: 001.

edding 1700/1 VARIO blue 4-1700-4B-1-1003

Contenido: 1 unidad edding 1700 VARIO blue.

Color: 003.

edding 347/2 marcadores fluorescentes mini 4-347-2-1999



edding 730/1 duo marcador de tinta opaca 4-730-1-1

Contenido: 1 unidad edding 730 duo.

Colores: 053/054.

edding estuche escolar colour your style 4-sbx10-1

Contenido: 1 unidad estuche escolar edding colour your style.

Edición limitada.

Blísters adicionales de la limitada colour your style según solicitud.

edding 30 marcadores pigmentados colour your style 4-30-4-c999

Contenido: 4 unidades edding 30 colour your style.


Edición limitada.

edding marcadores permanentes mini 0.5/4 4-05-4-1

Contenido: 4 unidades mini marker 0.5.


edding 1200/4 metallic color pen 4-1200-4-1999

Contenido: 4 unidades edding 1200 metálico.


72

001

002

003

004

005

009

010

011

004003002001

011010009005

011005002001


Cantidad mínima para los artículos en formato blíster = 10 unidades por caja, a excepción de:

Blísters edding 345, 500, 550, 800, 850, T25, 950, 4090, 4500, 8150, retract 11, rectract 12, rectract 34 = 6 unidades por caja. Blísters edding 21, 22, 24, 28 = 8 unidades por caja. Blísters edding art 4/4 S, art 5/4 S, art 4+art 5/4 S = 4 unidades por caja.

edding art 4/1 marcador permanente 4-4-1-1001

Contenido: 1 unidad edding art 4.

Color: 001 (design by jimi crayon).



Color: 002 (design by klub 7).



Color: 003 (design by klub 7).



Color: 004 (design by cutterskink).

edding art 5/1 marcador fluorescente 4-5-1-1005


Color: 005 (design by teck 1).



Color: 009 (design by stika).



Color: 010 (design by alfa).



Color: 011 (design by jimi crayon).

edding art 4/4 S marcadores permanentes estuche 4-4-4-1999

Contenido: 4 unidades edding art 4. (designs by jimi crayon, klub 7, cutterskink).

Colores: 001-004 surtidos por estuche.

edding art 5/4 S marcadores fluorescentes estuche 4-5-4-1999

Contenido: 4 unidades edding art 5. (design by teck 1, stika, jimi crayon).


edding art 4+5/4 S marcadores permanentes/marcadores fluorescentes estuche 4-4-5-4-1

Contenido: 2 unidades edding art 4, 2 unidades edding art 5, surtidos por estuche (design by jimi crayon, klub 7, teck 1).

Colores art 4: 001, 002, colores art 5: 005, 011.

73* = medidas del expositor en mm, anchura x profundidad x altura · Colores según carta de color edding en la página 89.

Fáciles de visualizar, los expositores edding tienen la sorprendente

capacidad de llamar la atención, ya que están diseñados para

generar movimiento y llenar de actividad el punto de venta. De

gran atractivo funcional, muestran los distintos usos del producto

de forma clara y concisa.

Expositores

Expositor 50.598 4-50598

Contenido: 20 unidades edding retract 11.

Colores: 10x 001, 4x 002, 4x 003, 2x 004.

Medidas: 280 x 185 x 226 mm*


Expositor 50.064 4-50064

Contenido: 12 unidades edding 21, 6 unidades edding 22, 12 unidades edding 24, 6 unidades edding 28.

Colores edding 21: 6x 001, 3x 002, 2x 003, 1x 004.Colores edding 22: 4x 001, 1x 002, 1x 003.Colores edding 24: 6x 005, 2x 009, 2x 010, 2x 011.Colores edding 28: 4x 001, 1x 002, 1x 003.

Medidas: 290 x 198 x 152 mm*

edding 21/22 permanent marker/24 highlighter/28 board marker

Industria

Expositor 50.989 4-50989

Contenido: 30 unidades edding comfort 3.

Colores: 18x 001, 5x 002, 5x 003, 2x 004.

Medidas: 160 x 145 x 240 mm*

edding comfort 3 permanent marker

74 * = medidas del expositor en mm, anchura x profundidad x altura · Colores según carta de color edding en la página 89.

Expositor 51.512 4-51512


Colores: 12x 005, 4x 009, 4x 011.

Medidas: 280 x 185 x 226 mm*

edding retract 34 highlighter

Expositor 50.491 4-50491


Colores: 18x 005, 9x 006, 9x 009-012.

Medidas: 285 x 220 x 395 mm*


Expositor 51.001 4-51001

Contenido: 30 unidades edding 3000, 30 unidades edding 3300.

Colores edding 3000: 18x 001, 5x 002, 5x 003, 2x 004. Colores edding 3300: 18x 001, 5x 002, 5x 003, 2x 004.

Medidas: 320 x 145 x 240 mm*

edding 3000/3300 permanent marker

Expositor 51.003 4-51003



Medidas: 320 x 145 x 240 mm*

edding 300/330 permanent marker

Expositor 50.494 4-50494

Contenido: 30 estuches edding 346/2 S.

Cada estuche contiene 2 unidades edding 346 highlighter.

Colores: 005+009, 005+011.

Medidas: 240 x 170 x 77 mm*

edding 346 highlighter set

Expositor 51.000 4-51000

Contenido: 60 unidades edding 3000, 36 unidades edding 400, 16 unidades edding 500.

Colores edding 3000: 35x 001, 10x 002, 10x 003, 5x 004. Colores edding 400: 20x 001, 10x 002, 6x 003. Colores edding 500: 10x 001, 3x 002, 3x 003.

Medidas: 320 x 230 x 364 mm*

edding 3000/400/500 permanent marker

Industria

Oficina


Oficina

Expositor 51.104 4-51104

Contenido: 20 unidades edding 1700 VARIO gel (metálico).

Color del cuerpo: translúcido, color de la tinta: 5x 053, 5x 054, 2x 055, 2x 073, 2x 074, 2x 078, 2x 079y 10 recambios edding 1708 VARIO gel, colores: 3x 053, 2x 054, 1x 055, 1x 073, 1x 074, 1x 078, 1x 079.

Medidas: 280 x 185 x 226 mm*

edding 1700 VARIO finelinerExpositor 51.100 4-51100

Contenido: 20 unidades edding 1700 VARIO fineliner.

Color del cuerpo: blanco, color de la tinta: 8x 001, 4x 002, 6x 003, 2x 004 y 10 recambios edding 1706 M VARIO, colores: 4x 001, 2x 002, 3x 003, 1x 004.

Medidas: 280 x 185 x 226 mm*

Expositor 51.102 4-51102

Contenido: 20 unidades edding 1700 VARIO roller.

Color del cuerpo: negro, color de la tinta: 8x 001, 4x 002, 6x 003, 2x 004 y 10 recambios edding 1707 R VARIO, colores: 4x 001, 2x 002, 3x 003, 1x 004.

Medidas: 280 x 185 x 226 mm*

edding 1700 VARIO roller

Expositor 51.103 4-51103

Contenido: 20 unidades edding 1700 VARIO gel (estándar).

Color del cuerpo: translúcido, color de la tinta: 8x 001, 4x 002, 6x 003, 2x 004 y 10 recambios edding 1708 VARIO gel, colores: 4x 001, 2x 002, 3x 003, 1x 004.

Medidas: 280 x 185 x 226 mm*



Expositor 51.105 4-51105

Contenido: 20 unidades edding 1700 VARIO gel (oro/plata/cobre).

Color del cuerpo: translúcido, color de la tinta: 8x 053, 7x 054, 5x 055y 10 recambios edding 1708 VARIO gel, colores: 4x 053, 4x 054, 2x 055.

Medidas: 280 x 185 x 226 mm*



Oficina

Expositor 51.047 4-51047


Colores: 20x 053, 20x 054, 4x 055.



Expositor 50.982 4-50982

Contenido: 40 unidades edding 68 liner.

Colores: 16x 001, 6x 002, 16x 003, 2x 004.

Expositor 50.135 4-50135

Contenido: 40 unidades edding 78 liner.

Colores: 16x 001, 6x 002, 16x 003, 2x 004.

Medidas: 160 x 105 x 280 mm*

edding 68/78 liner

Expositor 50.981 4-50981

Contenido: 40 unidades edding 67 roller.

Colores: 16x 001, 6x 002, 16x 003, 2x 004.

Expositor 50.134 4-50134

Contenido: 40 unidades edding 77 roller.

Colores: 16x 001, 6x 002, 16x 003, 2x 004.

Medidas: 160 x 105 x 280 mm*

edding 67/77 roller

Expositor 50.983 4-50983

Contenido: 40 unidades edding 69 microtec.

Colores: 16x 001, 6x 002, 16x 003, 2x 004.

Expositor 50.136 4-50136

Contenido: 40 unidades edding 79 microtec.

Colores: 16x 001, 6x 002, 16x 003, 2x 004.

Medidas: 160 x 105 x 280 mm*

edding 69/79 microtec

Expositor 50.980 4-50980

Contenido: 40 unidades edding 66 highlighter.

Colores: 8x 002, 16x 005, 8x 010, 8x 011.

Medidas: 160 x 105 x 280 mm*


Expositor 51.046 4-51046


Colores: 12x 001-004, 12x 053-055, 12x 073, 12x 074, 12x 078, 12x 079.

Medidas: 142 x 155 x 340 mm*


Expositor 51.048 4-51048


Colores: 10x 053, 10x 054, 5x 055, 5x 073, 5x 074, 4x 078, 5x 079.




Oficina

Expositor 51.049 4-51049


Colores: 16x 001, 8x 002, 15x 003, 5x 004.


Expositor 50.132 4-50132



Medidas: 155 x 170 x 280 mm*

Expositor 50.935 4-50935

Contenido: 28 unidades edding 7700 correction pen.

Color: 049.



edding 30/33 brilliant paper marker

edding 7700 correction pen

Expositor 50.317 4-50317


Color: 001.

Medidas: 200 x 160 x 270 mm*

Expositor 50.318 4-50318


Colores: 25x 001, 10x 002, 10x 003, 5x 004.

Medidas: 200 x 160 x 270 mm*

Expositor 50.320 4-50320


Cada estuche contiene 4 unidades edding 8400, colores: 1x 001, 1x 002, 1x 003, 1x 004.

Medidas: 200 x 160 x 270 mm*



edding 8400 cd/dvd/bd marker set

Expositor 50.605 4-50605

Contenido: 47 unidades gomas de borrar edding.

5x edding R 10, 20x edding R 20, 10x edding DR 15, 12x edding DR 20.

Medidas: 290 x 185 x 165 mm*

edding gomas de borrar


Expositor 50.132 4-50132



Medidas: 155 x 170 x 280 mm*

edding 30/33 brilliant paper marker


Hogar/Bricolaje

Expositor 50.547 4-50547


Colores: 10x 001, 4x 002, 4x 003, 2x 004.

Medidas: 280 x 185 x 226 mm*

edding retract 12 whiteboard marker

Expositor 50.337 4-50337


Colores: 20x 001, 10x 002, 12x 003, 6x 004.

Medidas: 165 x 145 x 245 mm*

Expositor 50.988 4-50988

Contenido: 30 unidades edding comfort 2.

Colores: 18x 001, 5x 002, 5x 003, 2x 004.

Medidas: 160 x 145 x 240 mm*


edding comfort 2 whiteboard marker

Expositor 51.085 4-51085

Contenido: 60 unidades edding mini marker 0.5.

Colores: 22x 001, 10x 003, 8x 008, 5x 014, 7x 019, 8x 065.

Medidas: 110 x 175 x 160 mm*

Expositor 50.998 4-50998

Contenido: 30 unidades edding 405 penmarker.

Colores: 20x 001, 5x 002, 5x 003.

Medidas: 160 x 155 x 240 mm*

edding mini marker 0.5

edding 405 penmarker



Expositor 50.060 4-50060

Contenido: 24 unidades edding 74 M, 16 unidades edding 75 B.

Colores edding 74 M: 12x 053, 12x 054.Colores edding 75 B: 8x 053, 8x 054.

Medidas: 165 x 110 x 195 mm*

Expositor 51.116 4-51116


Colores edding 750: 2x 049, 3x 053, 3x 054, 2x 055. Colores edding 751: 4x 049, 9x 053, 9x 054, 5x 055. Colores edding 753: 7x 053, 4x 054. Colores edding 780: 11x 049, 10x 053, 13x 054, 8x 055.

Medidas: 215 x 185 x 290 mm*

edding 74/75 ACTIVE-PAINT

Expositor 51.125 4-51125

Contenido: 12 unidades edding 750, 20 unidades edding 751, 12 unidades edding 780.

Colores edding 750: 2x 001, 3x 049, 3x 053, 4x 054.Colores edding 751: 4x 001, 4x 049, 6x 053, 6x 054.Colores edding 780: 2x 001, 3x 049, 3x 053, 4x 054.

Medidas: 185 x 155 x 225 mm*

edding 750/751/780 paint marker

edding 750/751/753/780 paint marker Xmas

Expositor 50.975 4-50975

Contenido: 16x edding 4000, 16x edding 4040, 36x edding 750, 60x edding 751, 20x edding 753, 75x edding 780, 60x edding 2185.

Colores edding 4000: 8x 049, 4x 053, 4x 054.Colores edding 4040: 8x 049, 4x 053, 4x 054.Colores edding 750: 12x 049, 12x 053, 12x 054.Colores edding 751: 20x 049, 20x 053, 20x 054.Colores edding 753: 10x 053, 10x 054.Colores edding 780: 25x 049, 25x 053, 25x 054.Colores edding 2185: 30x 053, 30x 054.

Medidas: 253 x 353 x 1493 mm*

edding Xmas expositor de suelo

Expositor 50.061 4-50061

Contenido: 24 unidades edding 74 M, 16 unidades edding 75 B.

Colores edding 74 M: 12x 053, 12x 054.Colores edding 75 B: 8x 053, 8x 054.

Medidas: 165 x 110 x 195 mm*

edding 74/75 ACTIVE-PAINT Xmas

Expositor 50.538 4-50538


Colores edding 750: 2x 001, 1x 002-010, 2x 049, 3x 053-055. Colores edding 751: 3x 001, 1x 002-010, 2x 049, 4x 053-055. Colores edding 753: 4x 053, 4x 054. Colores edding 780: 4x 001, 2x 002-004, 3x 049, 5x 053, 5x 054, 4x 055.

Medidas: 215 x 145 x 240 mm*

edding 750/751/753/780 paint marker



Expositor 50.441 4-50441


Colores surtidos: 001-012, 016, 019, 033, 034 y colores fluorescentes: 065, 066, 068, 069.

Medidas: 150 x 140 x 270 mm*

Expositor 50.444 4-50444


Cada estuche contiene 5 unidades edding 4500,colores: 1x 001-005.

Medidas: 200 x 150 x 310 mm*

edding 4500 textile marker

edding 4500 textile marker set

Expositor 50.442 4-50442



Medidas: 155 x 170 x 265 mm*

edding 4600 textile pen

Expositor 50.445 4-50445


Cada estuche contiene 10 unidades edding 4600,colores: 1x 001-010.

Medidas: 259 x 173 x 298 mm*

edding 4600 textile pen set

Expositor 50.168 (vacio) 50.443 (sólo mercancia) 4-50168



Medidas: 430 x 430 x 1680 mm*

edding 4500 textile marker expositor de suelo

Expositor 50.536 4-50536


Colores edding 4000: 2x 001-005, 1x 006-009, 2x 049, 053, 054. Colores edding 4040: 2x 001-005, 1x 006-009, 2x 049, 053, 054.

Medidas : 165 x 145 x 243 mm*

edding 4000/4040 deco marker

Expositor 50.533 4-50533


Colores edding 4090: 2x 001-004, 2x 007, 2x 011, 2x 049, 2x 065, 2x 066, 2x 069. Colores edding 4095: 10x 001, 3x 002-004, 5x 049.

Medidas: 218 x 163 x 283 mm*

edding 4090/4095 window marker

4-50443



Expositor 51.070 4-51070

Contenido: 72 unidades edding 1200 color pen.

Colores: 16x 001, 7x 031, 7x 032, 7x 035, 7x 041, 7x 210, 7x 240, 7x 350, 7x 555.



Expositor 51.071 4-51071


Colores: 8x 001, 5x 002, 7x 003, 20x 031, 20x 032, 20x 035, 20x 041.

Medidas: 165 x 105 x 285 mm*


Expositor 51.079 4-51079

Contenido: 30 unidades edding 1200 fun, 7 estuches edding 1200 fun/10 S.

Colores: 10x 001, 7x 002, 8x 017, 5x 025.Colores/estuche: 1x 001, 1x 002, 1x 006, 1x 008, 1x 014, 1x 017, 1x 020, 1x 025, 1x 028, 1x 048.

Medidas: 118 x 202 x 320 mm*

edding 1200 fun

Expositor 51.080 4-51080

Contenido: 10 estuches edding 1200 fun/10 S.

Cada estuche contiene 10 unidades edding 1200 fun, Colores: 001, 002, 006, 008, 014, 017, 020, 025, 028, 048.

Medidas: 118 x 202 x 320 mm*

edding 1200 fun

Expositor 50.470 4-50470


Colores: 20x 001, 15x 002, 11x 003, 4x 004, 10x 064, 20x 065, 10x 066, 10x 069.

Medidas: 165 x 105 x 285 mm*


Expositor 51.153 4-51153


Colores: 16x 001 (9x 2.0, 4x 3.5, 3x 5.0), 6x 017 (2x 2.0, 2x 3.5, 2x 5.0), 6x 018 (2x 2.0, 2x 3.5, 2x 5.0), 6x 025 (2x 2.0, 2x 3.5, 2x 5.0), 6x 046 (2x 2.0, 2x 3.5, 2x 5.0).

5 Sets edding 1255/3 S, Color: 001.

Medidas: 228 x 185 x 225 mm*

edding 1255 calligraphy pen

Expositor 50.296 4-50296

Contenido: 18 unidades edding 1255, 16 unidades edding 1455, 8 estuches edding 1255/3 S.

Colores edding 1255: 10x 001 (5x 2.0, 3x 3.5, 2x 5.0), 2x 017 (1x 2.0, 1x 3.5),2x 018 (1x 2.0, 1x 3.5), 2x 025 (1x 2.0, 1x 3.5), 2x 046 (1x 2.0, 1x 3.5).

Colores edding 1455: 8x 001, 2x 017, 2x 018, 2x 025, 2x 046.

Colores edding 1255/3 S: 001, 017, 018, 025, 046 (grosor de trazo 2.0, 3.5, 5.0 estuche).

Medidas: 280 x 185 x 225 mm*

edding 1255 calligraphy pen/1455 calligraphy marker

Expositor 51.539 4-51539


Colores: 16x 001, 5x 017, 5x 018, 5x 025, 5x 046.

Medidas: 155 x 150 x 237 mm*

edding 1455 calligraphy marker



Expositor 51.150 4-51150


Cada estuche contiene 10 unidades edding 1340, colores : 001-010.

Medidas: 118 x 202 x 320 mm*


Expositor 50.926 4-50926


Colores: 20x 053, 25x 054, 20x 055.


Expositor 51.041 4-51041




Expositor 51.042 4-51042




Expositor 51.043 4-51043


Colores: 20x 001, 8x 002, 19x 003, 5x 004, 5x 008, 5x 009, 5x 010, 20x 053, 20x 054, 7x 055, 5x 073, 5x 074, 5x 078, 5x 079, 5x 135, 5x 136.

Medidas: 113 x 152 x 470 mm*





Contenido: 4-47F-1-1

10 blísters edding 47 fun/1.

Cada blíster incluye 7 barras de maquillaje edding 47 en los siguientes colores: 001, 002, 003, 004, 005, 006, 049.

Medidas: 137 x 108 x 395 mm*

edding 47 FACE PAINTER fun

Infantil


Display 50.447 4-50447

Contenido: 34 unidades edding 30 brilliant paper marker colour your style.

Colores: 14x 001, 6x 002, 5x 003, 3x 004, 2x 005, 2x 006, 2x 008.

Medidas: 165 x 110 x 195 mm* Edición limitada.

edding 30 brilliant paper marker colour your style

Display 50.448 4-50448

Contenido: 10 estuches escolares edding colour your style.

Cada estuche contiene 1 unidad edding mini marker 0.5, edding 347 mini highlighter, edding 1200 fun, edding 1340 brushpen, edding 2185 crystaljelly. edding worx 3 liner, edding 30 colour your style brilliant paper marker.

Medidas: 185 x 165 x 293 mm* Edición limitada.

edding estuches escolar colour your style



Expositor 50.053 4-50053

Contenido: 20 unidades edding 1700 VARIO blue.

Color del cuerpo: azul, color de la tinta: 003 y 10 recambios edding 1715 VARIO, color: 003 y 10 unidades edding 1515 borrador de tinta.

Medidas: 280 x 185 x 226 mm*

edding 1700 VARIO blue

Expositor 51.044 4-51044

Contenido: 45 estuches edding 347 marcador fluorescente mini.

1 estuche = 2 marcadores fluorescentes = 4 colores.Colores: 064/verde neón+065/amarillo neón, 066/naranja neón+069/rosa neón.

Medidas: 130 x 230 x 210 mm*

edding 347 mini highlighter

Expositor 51.199 4-51199

Contenido: 24 unidades edding 730 duo paint marker.

Colores: 053/054.

Medidas: 200 x 120 x 240 mm*

edding 730 duo paint marker

edding art 4 permanent marker/art 5 highlighterExpositor 51.154 4-51154

Contenido: 16 unidades edding art 4 permanent marker, y 32 unidades edding art 5 highlighter.

Colores edding art 4: 4x 001, 4x 002, 4x 003, 4x 004. Colores edding art 5: 8x 005, 8x 009, 8x 010, 8x 011.

Medidas: 170 x 198 x 310 mm*

edding art 4/art 5 EtuisExpositor 51.155 4-51155

Contenido: 16 estuches edding art 4/art 5.

4 estuches contiene 4 unidades edding art 4, colores: 001-004.4 estuches contiene 2 unidades edding art 4, colores: 001+002 y 2 unidades edding art 5, colores: 005+011,8 estuches contiene 4 unidades edding art 5, colores: 005, 009, 010, 011.

Medidas: 240 x 240 x 370 mm*

Expositor 50.055 4-50055

Contenido: 20 blísters marcadores para autógrafos.

Color: 001.

Medidas: 127 x 241 x 375 mm*

edding for fans

Expositor 51.151 4-51151

Contenido: 50 unidades edding 1200 metallic color pen.

Colores: 16x 053, 16x 054, 5x 072, 5x 073, 4x 074, 4x 078.

Medidas: 180 x 140 x 205 mm*

edding 1200 metallic color pen

Expositor 51.152 4-51152

Contenido: 40 unidades edding 1200 metallic color pen,6 estuches edding 1200met/6 S cajas de metal.

Colores: 13x 053, 13x 054, 4x 072, 4x 073, 3x 074, 3x 078.Colores estuches: 1x 053, 054, 072, 073, 074, 078.

Medidas: 280 x 185 x 225 mm*

edding 1200 metallic color pen

84

Punto de vento

edding gana el premio POPAI de oro

El sistema Shop-in-Shop edding Tower ha ganado el oro en la categoría ”Publishing, Stationery & Leisure“ del ”POPAI European Award 2009“.

El premio POPAI es el máximo galardón que se puede obtener en la categoría de displays. El fabricante del edding Tower es la empresa GKS & Arndt Display de Hamburgo.

Al concurso europeo se presentaron 345 expositores en 45 categorías como Bebidas, Artículos de ocio y tiempo libre y Perfumería.

Además del diseño, también se evaluaron aspectos como la manejabilidad y la ejecución técnica.

Solicite catálogo actualizado de material promocional.

Catálogo de material promocionalPequeños detalles para prolongar una relación comercial o en el marco de una promoción. El empleo de útiles de escritura como regalo promocional es un tema que siempre está de moda, ya que todo el mundo conoce, necesita y usa estas piezas. El 70% de los regalos promocionales que se utilizan en Alemania son marcadores y rotuladores.

Si lo desea, puede pedir información detallada sobre el sistema TOWER de edding.

El display edding Tower es un sistema de presentación muy flexible, especialmente desarrollado para comercios/ tiendas, que destaca por su atractivo diseño y su extra-ordinaria versatilidad. El sistema edding Tower se adapta a las necesidades y las dimensiones del establecimiento, ya que se puede ampliar con piezas complementarias admitiendo la unión de dos o más torres.

En el vídeo de animación 3D que se encuentra en la página web www.edding.com encontrará una presentación de las variantes y distintas opciones de colocación de los productos en el sistema TOWER de edding.

85

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘

✘

✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘

✘

✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘

✘

✘

✘

Información de producto

Mar

cado

res

para

flipc

hart

Mar

cado

res

OH

P pe

rman

ente

s

Mar

cado

res

OH

P no

per

man

ente

s

Mar

cado

res

de ti

nta

opac

a

Mar

cado

res

para

dec

orac

ión

Mar

cado

res

fluor

esce

ntes

Mar

cado

res

para

tela

Mar

cado

res

para

vid

rio

Mar

cado

res

para

piza

rras

bla

ncas

Mar

cado

res

pigm

enta

dos

Mar

cado

res

perm

anen

tesMarcadores

edding

Marcadores edding especiales y de CDs/DVDs/BDs

ed

din

g 9

50

m

arca

dor

indust

rial

ed

din

g 8

00

0

mar

cador

par

a co

nge

lados

ed

din

g 8

01

0

mar

cador

de

rajo

s X

ed

din

g 8

01

1

mar

cador

par

a sa

las

limpia

s

ed

din

g 8

02

0

mar

cador

de

pie

l hum

ana

ed

din

g 8

03

0

mar

cador

de

NLS

hig

h-t

ech

ed

din

g 8

04

0

mar

cador

de

ropa

ed

din

g 8

05

0

mar

cador

de

neu

mát

icas

ed

din

g 8

20

0

mar

cador

par

a ju

nta

s

ed

din

g 8

28

0

mar

cador

de

segu

ridad

uv

ed

din

g 8

30

0

mar

cado

r pe

rman

ent

indu

stri

al

ed

din

g 8

40

0

mar

cador

de

cd/d

vd/b

d

ed

din

g 8

40

4

mar

cador

aer

oesp

acia

l

ed

din

g 8

50

0 R

W

mar

cador

de

cd/d

vd/b

d

no

per

man

ente

ed

din

g 8

75

0

mar

cador

indust

rial

ed

din

g 8

85

0

mar

cador

par

a bri

cola

je

ed

din

g 8

15

0

mar

cador

de

silic

ona

Características: Permanente

No permanente

Resistente al agua

Resistente a la intemperie

Resistente al roce

Se puede borrar con un paño húmedo

Permanece destapado durante un tiempo

Resistente al lavado

Resistente al calor hasta 100°C

Resistente a la acción de la luz

Secado instantáneo

0paco

Casi sin olor

Olor neutro

Tintas cubrientes que no traspasan el papel

Permanece destapado durante varios días

Tinta a base de agua

Para marcar sobre: Casi todas las superficies

Acetatos

Superficies cerradas

Vidrio

Madera

Cartón/papel oscuro

Cartón/papel claro

Plástico/goma

Cuero

Metales/chapa

Porcelana/cerámica/ terracota

Piedra/hormigón

Estiropor

Tejidos/ ropa

Pizarras blancas

Características: Opaco

Altamente resistente a la acción de la luz

Escritura prácticamente no corrosiva

Permanente

Secado instantáneo

Resistente al lavado

Resistente al agua

Resistente al roce

Para marcar sobre: Aluminio / chapa

Hormigón /piedra

CDs /DVDs /BDs

Hierro / acero

Casi todas las superficies

Acetatos

Botes y bolsas para congelados

Vidrio

Goma

Juntas de goma

Piel humana

Madera

Plástico

Metal

Neumáticos

Papel específico para salas limpias

Radiografías / microfilmes

Tejidos / ropa

86

Índice de artículosArtículo Producto Página Artículo Producto Página

No. 1 Marcador permanente 10

No.1/3300 N Puntas de repuesto 9, 10, 39

10 Marcador permanente 25, 41


21 Marcador permanente EcoLine 7

21/4 S Marcadores permanente EcoLine - Estuche de 4 7

21 N Puntas de repuesto 7

22 Marcador permanente EcoLine 7

22/4 S Marcadores permanente EcoLine - Estuche de 4 7


23 Cartuchos de recambio 20

24 Marcador fluorescente EcoLine 6

24/4 S Marcador fluorescente EcoLine - Estuche de 4 6

28 Marcador para pizarras blancas EcoLine 7

28/4 S Marcadores para pizarras blancas EcoLine - Estuche de 4 7

28/30/360/380 N Puntas de repuesto 7, 26, 29, 33, 38

29 Marcador para pizarras blancas EcoLine 7

29/4 S Marcadores para pizarras blancas EcoLine - Estuche de 4 7

29/33/363 N Puntas de repuesto 7, 26, 30, 38

30 Marcador pigmentado 26, 38

30 CYS Marcador pigmentado colour your style 56

33 Marcador pigmentado 26, 38

40 Watercolor marker 52

40/12 S Watercolor marker - Soporte de 12 52

47 FACE PAINTER fun 55

55 Finepen 52

55/10 S Finepens - Caja de metal de 10 52

55/16 S Finepens - Caja de metal de 16 52

66 Marcador fluorescente tinta liquida 20, 23

67/77 Roller tinta liquida 23

68/78 Liner tinta liquida 23

69/79 Microtec tinta liquida 23

74 M ACTIVE-PAINT 43

75 B ACTIVE-PAINT 43

84 Marcador de CDs/DVDs 25

84/4 S Marcadores de CDs/DVDs - Estuche de 4 25

85 Office roller F 24

88 Office liner F 24

89 Office liner EF 24

89/10 S Office liner EF - Estuche de 10 25

140 S Marcador OHP permanente 34

140 S/4 S Marcadores OHP permanente - Estuche de 4 34



141 F Marcador OHP permanente 34

141 F/4 S Marcadores OHP permanente - Estuche de 4 34



142 M Marcador OHP permanente 34

142 M/4 S Marcadores OHP permanente - Estuche de 4 34



143 B Marcador OHP permanente 34

143 B/4 S Marcadores OHP permanente - Estuche de 4 34



150 S Marcador OHP solubles 35

150 S/4 S Marcadores OHP solubles - Estuche de 4 35

150 S/6 S Marcadores OHP solubles - Estuche de 6 35

151 F Marcador OHP solubles 35

151 F/4 S Marcadores OHP solubles - Estuche de 4 35

151 F/6 S Marcadores OHP solubles - Estuche de 6 35

152 M Marcador OHP solubles 35

152 M/4 S Marcadores OHP solubles - Estuche de 4 35

152 M/6 S Marcadores OHP solubles - Estuche de 6 35

153 B Marcador OHP solubles 35

153 B/4 S Marcadores OHP solubles - Estuche de 4 35

153 B/6 S Marcadores OHP solubles - Estuche de 6 35

230 Marcador fluorescente 20

250 Marcador para pizarras blancas 29

250/4 S Marcadores para pizarras blancas - Estuche de 4 29


300 Marcador permanente 12

300/4 S Marcadores permanente - Estuche de 4 12


330/4 S Marcadores permanente - Estuche de 4 12


340/383 N Puntas de repuesto 20, 33


345/2 CS Copy Set Marcadores fluorescente - Estuche de 2 19

345/2 S Marcadores fluorescente - Estuche de 2 19



346 Marcadores fluorescente - Juego de 2 19

347 Marcador fluorescente mini 57















366 Marcador para pizarras blancas mini 30



380 Marcador para flipchart 33

380/4 S Marcadores para flipchart - Estuche de 4 33


383/4 S Marcadores para flipchart - Estuche de 4 33





400/4 S Marcadores permanente - Estuche de 4 10, 40

400/10 S Marcadores permanente - Soporte de 10 10, 40

400 N Puntas de repuesto 10, 40



405 Penmarker 41

















87

Índice de artículosArtículo Producto Página Artículo Producto Página

730 Marcador de tinta opaca duo 59

750 Marcador de tinta opaca 14, 44




753 Marcador de tinta opaca calligraphy 44




800 N-A Puntas de repuesto 11


850 N-A Puntas de repuesto 11

950 Marcador industrial 15, 36

1200 Rotulador de calidad superior 18, 48

1200/10 S Rotuladores de calidad superior - Caja de metal de 10 18, 48

1200/20 S Rotuladores de calidad superior - Caja de metal de 20 18, 48

1200 fun Rotulador 48, 58

1200 fun/10 S Rotulador - Soporte de 10 48, 58

1200 metallic Rotulador metálico 59

1200 metallic/6 S Rotulador metálico - Caja de metal de 6 59

1255 Rotulador calligraphy 50

1255/3 S Rotulador calligraphy- Estuche de 3 50

1300 Rotulador de calidad superior 49

1300/10 S Rotulador de calidad superior - Caja de metal de 10 49



1340 Brushpen 52, 58

1340/10 S Brushpen - Estuche de 10 52, 58

1455 Marcador calligraphy 51

1515 Borrador de tinta 58

1600 europe Fineliner 21

1601 M Recambio 22

1603 F Recambio 22

1700 VARIO Fineliner 21

1700 VARIO Roller 21

1700 VARIO blue Roller de tinta liquida 58

1700 VARIO gel Roller gel 21

1702 F VARIO Recambio 22

1706 M VARIO Recambio 22

1707 R VARIO Recambio 22

1708 VARIO gel Recambio 22

1715 VARIO blue Recambio 58

1800 Rotulador calibrado 54

1800/3 S Rotuladores calibrado - Estuche de 3 54

1880 Rotulador calibrado 54

1880/4 S Rotuladores calibrado - Estuche de 4 54

2185 Crystaljelly 53, 57

2185/3 S Crystaljelly - Estuche de 3 53, 57



2190 Roller gel 22

2190/4 S Rollers gel - Estuche de 4 22

2190/7 S Rollers gel - Estuche de 7 22




3000 N Puntas de repuesto 9, 10, 25, 39




4000 Marcador para decoración 45

4040 Marcador para decoración 45

4090 Marcador para vidrio 47

4095 Marcador para vidrio 47

4500 Marcador para tela 46

4500/5 S Marcadores para tela - Estuche de 5 46

4600 Marcador para tela 46

4600/10 S Marcadores para tela - Estuche de 10 46

7700 Corrector 27

8000 Marcador para congelados 36

8010 Marcador de rayos X 15

8011 Marcador para salas limpias 16

8020 Marcador de piel humana 16

8030 Marcador NLS high-tech 16

8040 Marcador de ropa 36

8050 Marcador de neumáticos 37

8150 Marcador de silicona 37

8200 Marcador para juntas 37

8250 Marcador para autógrafos 59

8280 Marcador de seguridad ultravioleta 37

8300 Marcador permanente industrial 16

8400 Marcador de CDs/DVDs/BDs 24

8400/4 S Marcadores de CDs/DVDs/BDs - Estuche de 4 24

8404 Marcador aeroespacial 17

8500 RW Marcador de CDs/DVDs/BDs no permanente 25

8700 Jumbo marcador de tinta opaca 15

8750 Marcador industrial 17

8850 Marcador para bricolaje 37

art 4 Marcador permanente 60

art 4/4 S Marcadores permanente - Estuche de 4 60

art 4+5/4 S Marcadores permanente y fluorescente - Estuche de 4 61

art 5 Marcador fluorescente 61

art 5/4 S Marcadores fluorescente - Estuche de 4 61

art 5/10 S Marcadores fluorescente - Estuche de 10 61

BMA 1 Liquido limpiador para pizarras 32

BMA 2 Borrador de pizarras 32

BMA 3 Soporte para marcadores 32

BMA 4 Hojas borradoras de repuesto 32

BMA 15 S Juego de accesorios 32

BT 30 Tinta para rellenar 32

BTK 25 Tinta para rellenar 32

BTK 100 Tinta para rellenar 32

CB 9 Cunchillas de recambio 27, 42, 54

CB 18 Cunchillas de recambio 17, 42

comfort 2 Marcador para pizarras blancas 29

comfort 3 Marcador permanente 10, 25

DR 15 Gomas de borrar 27, 53

DR 20 Gomas de borrar 27, 53

FTK 25 Tinta para rellenar 33

HTK 25 Tinta para rellenar 20

mini marker 0.5 Marcadores permanente - Bolsa de 10 41, 57

mini marker 0.5/4 S Marcadores permanente - Estuche de 4 41, 57

M 9 Cútter 27, 42

M 18 Cútter 17, 42

ML 18 Cútter 17, 42

MP 9 Cútter 44, 54

MTK 25 Tinta para rellenar 13

PTK 25 Tinta para rellenar 26

R 10 Gomas de borrar 27

R 20 Gomas de borrar 27

RBTK 25 Tinta para rellenar 32

retract 11 Marcador permanente 8, 40

retract 12 Marcador para pizarras blancas 28

retract 34 Marcador fluorescente 19

RHTK 25 Tinta para rellenar 20

RMTK 25 Tinta para rellenar 13

Schoolbox Estuche escolar colour your style 56

T 25 Tinta para rellenar 13



V 100 Diluyente para tintas 13

88

Índice de productosProducto Página Producto Página Producto Página

Marcadores permanentes

21 EcoLine 7

22 EcoLine 7

retract 11 8, 40

3000 9, 39

3300 9, 39

comfort 3 10, 25

No. 1 10

400 10, 40

404 10, 40

500 11

550 11

800 11

850 11

300 12

330 12

353 12

370 12

390 12

10 25, 41

20 25, 41

405 41

mini marker 0.5 41, 57




MTK 25 Tinta para rellenar 13

RMTK 25 Tinta para rellenar 13

V 100 Diluyente para tintas 13

Marcadores pigmentados

30 26, 38

33 26, 38

PTK 25 Tinta para rellenar 26

Marcadores de CDs/DVDs/BDs

8400 24

8500 RW 25

84 25

Marcadores especiales

950 Marcador industrial 15, 36

8000 Marcador para congelados 36

8010 Marcador de rayos X 15

8011 Marcador para salas limpias 16

8020 Marcador de piel humana 16

8030 Marcador NLS high-tech 16

8040 Marcador de ropa 36

8050 Marcador de neumáticos 37

8150 Marcador de silicona 37

8200 Marcador para juntas 37

8250 Marcador para autógrafos 59

8280 Marcador de seguridad ultravioleta 37

8300 Marcador permanente industrial 16

8404 Marcador aeroespacial 17

8750 Marcador industrial 17

8850 Marcador para bricolaje 37

Marcadores para pizarras blancas

28 EcoLine 7

29 EcoLine 7

retract 12 28

comfort 2 29

250 29

360 29

361 29

363 30

365 30

366 30

620 31

623 31

660 31

661 31

663 31

725 30

BT 30 tinta para rellenar 32

BTK 25 tinta para rellenar 32

BTK 100 tinta para rellenar 32

RBTK 25 tinta para rellenar 32

Accesorios para marcadores de pizarras blancas

BMA 1 Liquido limpiador para pizarras 32

BMA 2 Borrador de pizarras 32

BMA 3 Soporte para marcadores 32

BMA 4 Hojas borradoras de repuesto 32

BMA 15 S Juego de accesorios 32

Marcadores para flipchart

380 33

383 33

388 33

FTK 25 tinta para rellenar 33

Marcadores para retroproyección

140 S permanente 34

141 F permanente 34

142 M permanente 34

143 B permanente 34

150 S soluble 35

151 F soluble 35

152 M soluble 35

153 B soluble 35

Marcadores de tinta opaca

74 M ACTIVE PAINT 43

75 B ACTIVE PAINT 43

730 duo paint marker 59

750 paint marker 14, 44


753 calligraphy paint marker 44


8700 jumbo paint marker 15

Marcadores para decoración

4000 45

4040 45

Marcadores fluorescentes

24 EcoLine 6

retract 34 19

345 19

346 19

66 20, 23

230 20

340 20

347 Marcador fluorescente mini 57

HTK 25 Tinta para rellenar 20

RHTK 25 Tinta para rellenar 20

23 Cartuchos de recambio 20

Marcadores para tela

4500 46

4600 46

Marcadores para vidrio

4090 47

4095 47

Rotuladores

1200 fun 48, 58

1200 color pen 18, 48

1200 metallic 59

1255 calligraphy pen 50

1300 color pen 49

1340 brushpen 52, 58

1455 calligraphy marker 51

40 watercolor marker 52

Barras de maquillage

47 FACE PAINTER fun 55

Borrador de tinta

1515 58

Rotuladores de punta fina y rollers

1600 europe fineliner 21

1700 VARIO fineliner 21

1700 VARIO roller 21

1700 VARIO blue 58

1601 M Recambio 22

1603 F Recambio 22

1702 F VARIO Recambio 22

1706 M VARIO Recambio 22

1707 R VARIO Recambio 22

1715 VARIO blue Recambio 58

Rotuladores de tinta liquida

66 highlighter 20, 23

67/77 roller 23

68/78 liner 23

69/79 microtec 23

Rollers gel

1700 VARIO gel 22

1708 VARIO gel Recambio 22

2185 crystaljelly 53, 57

2190 gel roller 22

Rotuladores de punta fina

55 finepen 52

85 office roller F 24

88 office liner F 24

89 office liner EF 24

Rotuladores calibrados

1800 profipen 54

1880 drawliner 54

Vuelta al cole

30 colour your style 56

Schoolbox colour your style 56

art series

art 4 Marcador permanente 60

art 5 Marcador fluorescente 61

Corrector

7700 correction pen 27

Gomas de borrar

DR 15 27, 53

DR 20 27, 53

R 10 27

R 20 27

Cútters

M 9 27, 42

MP 9 42, 54

M 18 17, 42

ML 18 17, 42

CB 9 Cuchillas de recambio 27, 42, 54

CB 18 Cuchillas de recambio 17, 42

89

Carta de colores

Explicación de los símbolos

No es posible reproducir con exactitud los colores originales sobre papel.

El código de barras EAN corresponde a la unidad mínima de venta (marcador, estuche, blíster, expositor).

Debido al continuo desarrollo técnico del programa edding, nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones en los productos. La modificación en la presentación de la mercancía y en las formas de envasado sólo está permitida previa autorización por nuestra parte. Declinamos cualquier responsabilidad por errores de impresión.

Rellenable / Recargable. Tinta a base de agua. Cuerpo de aluminio.

Capuchón ventilado según la normativa ISO 11540.

Blíster. Capuchón con diámetro superior a 16 mm – no necesita ventilación según la normativa ISO 11540.

135. amarillo pastel 136. naranja pastel 210. ocre dorado204. eco verde202. eco rojo violeta

079. rosa metálico

240. teja 350. lavanda 555. verde oliva claro

002. rojo001. negro 003. azul 004. verde 005. amarillo 006. naranja 007. marrón 008. violeta

009. rosa 011. verde claro010. azul claro 012. gris 013. ocre 014. azul turquesa 015. verde oliva 016. naranja claro

017. azul acero 018. marrón oscuro

027. marrón oliva 028. rojo inglés 029. azul prusia

019. carmín 020. magenta 021. gris oscuro 022. amarillo limón 025. verde botella 026. gris plata

036. azul manganeso 038. gris beige 040. gris castaño

030. rosa palo 031. violeta claro 032. verde laurel 033. azul oriental 034. verde pálido

035. coral 041. gris azulado 043. amarillo brillante 045. sepia 046. carmesí

048. verde hoja 049. blanco 053. oro 054. plata 055. cobre 063. azul neón

066. naranja neón 068. violeta neón 069. rosa neón 073. azul metálico072. rojo metálico 074. verde metálico 078. violeta metálico

065. amarillo neón064. verde neón

Tiempo durante el cual el marcador puede permanecer destapado manteniendo todas sus características sin que se seque la tinta. Comprobado bajo condiciones de laboratorio. Ver especificaciones de tiempo según modelo.

www.edding.com

9616

8800

0/E

xp L

atei

n/1

0/6

00/p

pm/D

+V

edding International GmbH Bookkoppel 7 · D-22926 Ahrensburg Tel. +49 4102/808-0 · Fax +49 4102/808-169E-Mail: [email protected]

edding catalogo 2010

Business