ed-271 du 28 septembre 2016
TRANSCRIPT
-
elmassaa.tnwww
VKD VO
www.elmassaa.tn ISSN
223
3-24
48
www.elmassaa.tn ISSN
2233
-244
8
271 28 04 2016 - : 800
VKD VO
l???? d??' b???d??u
VzdC s UUH WUO s VKD
X???II d???J w WU U??uWOLM WK l
U?S VU??D wt??U???J v b???M
WOLu??* U?DWU????A `???CHWO?? WOM
u???? uU?I sL?????tOL
U???LZO??
Wu??J bU?A f w WU??( e???(u?????
W fJF Udfu w UL
dG* w Wu UH db wd* cI ULN*UD( UM
-
2
45
S T A G Tunis
- - - -
271 28 04 2016
170 - .
- 11
- 15
. - 30
- 15 2015
.2016- 20
- 3
5 -
26 18 -
.-
- 30
- 28
5 2016 - 992
. 10 - 5 9 12
3 -
-
7 - 30
159 -10
-
4 - 30
.
.
.
14 .
22 .
35 7
160
160
10 . . 400 . ( )
. 2017
.
. 60
60 .
.3
3
.
. TV( )
.
8 5
(BATIMED) 100
.
18 14 100
6
ISSN 2233-2448 32 408 480
25
:31 408 480 :
:
.. ..
-
3 271 28 04 2016
.
.
.
.
.
.
.
.
UNU vK fu WU0 qI bF r dze' .
.
''
.
.
.
.
.
. / 2016 ()
. 164
.
.
.
1963
. 14
.
30 (15 ).
.
.
u e v WU( f w bUAWuJ
-
WOM42016 du 04 U v 28 UF_ s 271 bF
Ud Ud
. for working . .
. " " 2012 ,
.
.
. , "" ,
.
. ,
.
.
.
.. 1968 5 .
..
. . 93
.
. 2001
..
.
.
26 2014
.
.
.
Wd UM bbN s c bF
tOL sL uUI u ZO UL rNUO w UM bN UOU UU t UuI w 5dM* WJ ZO UL ub* ` oK r c dM* c v tu rN s dOJ qF U u VOd d{ rNOK U9 WUO U ZO UL s rK rK tLzd s UM sR b t lC WOuU WU vK tH qF wb* lL* w UDAM uU; uOHB UL_ U c uK_ fHM uUI WbU ZO eN nAJ dUMF WFU UHB uUH U v lb Ub U w WOF{u c bO bbN s WOU ULOEM tNM
tuL ZO wL s L
-
500 2013 2016 2015 27 10 70
.
.
.
.
.
..
5 271 28 04 2016
.
des positions
.
.
.
.
..
-
2016 16
. .. ..
12
.
25 2016
.
26
.
80%
200 250
. 10
. .
.
6 271 28 04 2016
.
BookScan 2400 29 Bu siness Intelligence
. Ihe Ihe World Simila World BItor .
. ,
..
Kirtas Technologies
-
WOM7
t?U???% U u0 f??Ozd??I W?UB s
2016 du 04 U v 28 UF_ s 271 bF
WO WOM WUA `CH WOLu* UD
. 120
.
fu w WO WOMqOQ U WU w
. 65
.
.
"". ""
. .
.
. .
. 25 2016 "" .
. 9 4
. .
'''' . BMW Accel '''' .
. '' '' ''
''. d$ UN WUO uM
Xb W{U w
. '' ''
. '' '' '''' 2016 Shop &
Ship
r??EM U??OOK U???F U?????IU
Xb uN W O{d
-
8 271 28 04 2016
" " " " 1955 " "
" " " " " " " "
.
.
. 2012
.
.
.
. .
. .
. :
* .
* .
* .
* .
.
27
.
..
50
-
.
.
80
.
800
.
5
.
.
) 12)
.
..
2011
.
.
2
.
. 30
.
.
150 27 174
1400 . 52
. 5700
5700
.
9 271 28 04 2016
www.elmassaa.tn
.
.
40 4
.
.
) 5) .
.
26 . 10 ()
.
.
35 91
.
-
10 271 28 04 2016
.
.
.
.
.
.
.
.
.. .
.
.
.
.
) (
..
.
.
.
: -
-
-
-
- ..
-
- -
-
-
-
-
-
. -
-
. -
.
.. :
..
-
2014 " " " "
.
2015 " " "2 1"
24.
.
11 271 28 04 2016
.
21
.
.
.
.
2017
2017 5000
13
15 5 2012 2017
.
-
13 271 28 04 2016
12
.
.
..
.
..
.
.
.
. ..
.
..
.
VzdC s UUH WUO s VKD
.
, 2012 26 ,
. ,
. ...
. 9 2013 8 2014
.
. ..
.
,
. " " ... , , 2011 "
".
. 2012 2014 .
.
. , , " " 2 %
.
.
.
. .
.
tUJ v bM US VUD w .
.
-
..UH) w d d
..Wu WOM
..
.. .. .. .. ..
..VU' U d
.. .. .. .. .. ..
.. b UA s
WFU' fOz
..
.. .. : .
. d UL
W{U14 2016 du 04 U v 28 UF_ s 271 bFwUHB UM
UI w wKOK UN `M r vK u??B??( w?? w??{U??* r??u??* vH WuD Q5IK b dOJ d U?? c?? qOKIU du c?? bLK UF A sJ UM d?? U q t b bF v U U dO_ dFM* w fu Q s wB c u vK c tU bF uA* Wb Ud vd* qI l fUM bzUI rN sdO 5OU s u wUHB UM uKF* wK u uJO WuD vK dO l s UOId UD WD UL U qB r?? c?? u???_ U WdL s UN Yb( d Xu wKOK UN UI wMH dB - bF dBI uD b jdH WU WdA UUO dBM wK bL uKF* wK w vK w q U sd wU WON v?? WMU d?? U s qL w?? UMHK UL b??b??' bb v??? U??M????U?? U??N????b?? d c uJ b Ud tb wKOK UN s UMG bMuN r bd rO wM dP V q WUM s d w d c bu s Yb( v rNCF UIF v q fUH w dO_
WOU WUF WK' we vK v????{ wKOK U??N?? s v?? tU U% b?? e?? _ bN WDI UMK dc qu wd vd w w{uF V 5 q n YO wOd' rdOF wKOK UN rNb u tF dA rNMUC s uI bb' db* WONK Wu WU w UNb UF vK dB b w U% U dO_ UF uJ b dI c_ WOu* WdH d s j) fH vK nI UM r rU( WOR w w db* WON l tUuL oOI% w odH qA qU vK w{U* ru* UI w odH l oI c wKOK UN qJ t QMO bb WOUO UU b' uR* dO WOM dO0 UuG{ uFC uF{ UM w qJ _ oK b tOK dO WOH WOIOI( UUu ` {u r odH w dL UI US rNb U&
dA UF wMH ZNMd UL
qd UO* w UM{Ud c uIbI d WFU' UOM db e nu tMOOF
UNA dOB WON l wKOKbb' db*
UNOU dF WOI uM UJ UNO r UC w oOK d' l oAF UF d bB vMF UL UO) qJ UE UO q pc UUF UNNM b
WFUK wM dbL e nu 5OF UU bI d QA rN* w{Ud vI t WOu dJ UO w WKUH d_ qJK X d' l U* uN tOK WUD UB o U _ o w q w _ dB* dJ Wb_ U _ UI* w wQ w WKUH uI s vHDB*
U q cHMO WF bN WKu WUO tU wUHB wId rM wd dU w u U
bI d WFU' UOM db e nu tMOOF
UNOU dF WOI uM UJ UNO r UC w oOK d' l oAF UF d bB vMF UL UO) qJ UE UO q pc UUF UNNM b
vI t WOu dJ UO w WKUH d_ qJK X d' l U* uN tOK WUD UB o U _ o w q w _ dB* vI t WOu dJ UO w WKUH d_ qJK X d' l U* uN tOK WUD UB o U _ o w q w _ dB* vI t WOu dJ UO w WKUH d_ qJK X d' l
dJ Wb_ U _ UI* w wQ w WKUH uI s vHDB* U q cHMO WF bN WKu WUO tU wUHB wId rM wd
UNOU dF WOI uM UJ UNO r UC w oOK d' l oAF UNOU dF WOI uM UJ UNO r UC w oOK d' l oAF
d b d' lwUA 5bU W{Ud
WOM UO
dEM WLU qFdu s
-
eF fu UB WOLOJ% WOC
2016 du 04 U v 28 UF_ s 271 bF15 W{U
UFIM* uU UL
" "
5 " " 12 "
wdG
U s tO U sU(U UM cI
23 5 2016
" "
5 3 15 "
nBM*
WON WOd w d
2020
wdG
ULN XF UuGC Wc dOOG
WU d c cOHM VJ* UL w
5IdH U UO
wUL' d* vK d dOOG
qC UI
wdG nBM*
UuFB r UB W wM odH
-
16 271 28 04 2016
32. . . 3
.
10
90 .
78 )00( . 21
. )14(
. 82 65
.
79.
20. 12 . 82
. 62
. 31 6
. .
.
.
360 100 . 430 150
. 800
800 80
.
..
20 .. ..
. 430
430
.
... )
(
.. 4
.
2016/2017 .
. . . )4( ..
...
: 22/ 26
/26 : 28
: 25/ 26 : 26/ 28
/20 : 24
: 24/ 25
-
W{U172016 du 04 U v 28 UF_ s 271 bF
b? vUH r?? w?KU r??M U??? UJ Q
2 WDd
.
. b dR
. .
.
:
.WON weMK
.
.
. 2 2
. 7 4
1-0
. 7
.
ZzUM v_ WuL*
- 1-0 - 1-0
- 1-0 - 1-0
- 4-0 WOU WuL*
- 1-0 - 2-1
- 1-1 - 1-1
- 0-0qI* b_ u WOU Wu'
2 ...
.
fH_ oA IUOU dOM* quI
wHJO wuGuJ w1U tHOC0 WU s e d* oOI% vK wKU rM bI r U cM qB t uI sJ1 d) c UJ Q WIU s d) tHK wK UF wAUuu w WLN* qF ULU d U b u UFU UHU Wu w Uc
tFK vK d WUGK UM s od b{ WUGK WF quF UND UN b w UI s Yb( sJ1 WOM c w X bb qu wKU rM vK bOQ sJ1 WKUI* u v uFU d_ c uB w XLU d wuK* s1 U( WMD u UF s qC WO oOI% tKCH o u dNE r
W1eN U s odH d) U* d iF w
-
W{U18 2016 du 04 U v 28 UF_ s 271 bF
5* v rJIdWO*UF WIULK WOLd WJA2016 du 01 X aU 08 bU* VKD VO ud
WOUD WuDUMOdOuMu
uM UOuu
.
ueOM
.wuUUDMK
..
. eOKI b
wO dAUUNMu
UM wKdO
gOud X bbM
.
. u/uuH
.debO U X
WOU UIOK
bb uJOOK UOMU .
UdOuOU
UK uJOOKUIU
WOUD WuD
ld U??? w??{U??d?? U??d?? U???? v?? UIU* w?? q* qOULK q??b??* W vK tF{ U U V bb' ruLK eF dU qH UNM WOA 5Md* qB U UL UUBI UM vK U s dF wUI wb v{ U q s WJA w qOb* XFH d0 sJ UNKOUH w{Ud Ud d u d v dO_ WO*UF bF WO*UF WIU* d q s rOF l q bF uOK WzULF Wd v `Od* XFH
w{Ud Ud w WKUH d uud v d?? uF dA dO WO{Ud WOLM w r UdA q1 c u Wb UUIK w WL' UuFB U?? w w vI w WOuO UNR dOO w dO du sJ1 c?? r??b?? v?? W??U??( f??
tG V?? qB U sJ uud dO WNu WOM b qJ s vK UL qOb* U WMUJ U WdF u U hOKI w u* Ud u bU bF UMLK w{Ud Ud WF w d vK Vu bb bOu0 Xd ru* cN tu YO U WOeO hOB UNO UOK UdG v uF v{ bO UNMOF b se U d UIH v WU{ UFU' bUF* b* dE c w uud wMF c WKU d0 5O{Ud UO s sJ r cU wMe dULO U dOJ WOU* U s uBK b wMF c sJ q s d Wd rNu e bb d s Y WKu w wd s 5U 5Md* l qu w bb
d
1
1
1
2
x1
2
1
12
x
x
1
1050 WJuMu
U?????NMuwKUbbM
uHUN
UOMUuOU
UIKUO????KOfO_ uHOu
UKO pOK
bb uJOKdeb????OuLu
gd XUM
wKOA
UUO
wuU UDMKu???? eOM
uM UOuuUMOuO
UMNJ
rJBM nu s sb d
uMUOuu 22 WKL; WOM
WI Wx
40%24%2
w{U* w ULNMO
10 2015-2014
36%1
2u????eOM 12 WKL; WOM
WI Wx
24%9%
w{U* w ULNMO
67%1
3
2
gd XbbM 01 WKL; WOM
x
40%24%2
w{U* w ULNMO
36%1
7bb uJOKUOMU 21 WKL; WOM
WI Wx
10%60%
w{U* w ULNMO
30%1
10
2 2
deb????O UN
02 WKL; WOMWI W
x
30%5%
w{U* w ULNMO
65%1
9
2
uLuuH 13 WKL; WOM
WI Wx
30%15%2
w{U* w ULNMO
31 2016-2015 11 2015-2014
30 2016-201555%1
8
UMOuOuMu 02 WKL; WOM
WI W
WI W
x
24%0% w{U* w ULNMO
01 2016-2015 00 2016-2015
24 2015-2014
76%1
1
2
wuUUDMK 01 WKL; WOM
WI Wx
33%6%2
w{U* w ULNMO
61%1
4
41 2015-2014
41 2015-2014
41 2015-2014
wO dAUU?????NMu 31 WKL; WOM
WI Wx
27%44%2
w{U* w ULNMO
03 2015-2014
29%1
5
UUOuOU 13 WKL; WOM
WI Wx
20%10%2
w{U* w ULNMO
70%1
11
04 2014-2013 02 2014-2013
02 2014-2013
UKO pOKUIK 31 WKL; WOM
WI Wx
32%57%2
w{U* w ULNMO
11%1
12
23 2016-2015
x
fO_ uHOuUO????KO 21 WKL; WOM
WI Wx
16%72%2
w{U* w ULNMO
05 2016-2015 32 2016-2015 01 2016-2015
12%1
13
40 2016-2015 00 2016-2015
20 2015-2014
40 2016-2015
03 2015-2014 22 2016-2015
x
20160924 aU 07 b WO*UF WIU*
21 WKL; WOMWI W
27%44%2
w{U* w ULNMO
30 2016-2015
29%1
UM wKU
01 2016-2015
6
fOWOKO
. 01 2015-2014
20 2016-2015
00 2016-2015
13 2016-2015 20 2016-2015 11 2012-2011
12 2013-2012
00 2012-2011
41 2013-2012
00 2016-2015 01 2016-2015
04 2015-2014 12 2016-2015 12 2015-2014
00 2016-2015 11 2016-2015 11 2016-2015
22 2015-2014
-
2018. 30
. 9 2016
. 6 3 4 .
.
: : 9 2016
: 7 2016
-
: 28 2017
: 2 2017
: 2 2017
: 6 2017
2018.
.
.
.
19 271 28 04 2016
) (
) (
) (
..
.. ..
..
..
.. !
..
.
. . .
.
15 . 15
.
.
.
2018:
2016-2020
15 . ""
. "" ""
.
-
WO*U W{U20 2016 du 04 U v 28 UF_ s 271 bF
. (27 )
.
68 .
(22 )
.
""
.
.
" " ""
(1-3).
1989
1989 " : . 25 .
"." " " "
. 23 (-2) 1993
.
) 16(
. ) ( ()
.
.
.
. . 21
1995.
14 15 /
21 22 . 1970
.
UOId UD_ u_ UB( e s
be bUwMb U*
.2-2
. 72 2-1 "" ) 31) .
.
34 .
" "
- - ""
.
.
(27 .
( .
) .
.
.
68
. (22 ) ) ( )
(
.
" " " "
"" " " "" " "
(""
(""
(
(
1989
1989 " : " :
" : " :
.
".
".
" " " "
.23
) 1993
. .
" "
" "
- - ""
UU 40 wunu d
uU bF WU uMu s wU oK r uOMuUdK uFK U{d
2015. " " 2015 ""
.
-
21 2016 du 04 U v 28 UF_ s 271 bF WU
WU
:
:
:
:
du 21 dL 22 eO*
dLu 21 du 22 dIF
: :
:
:
21 WOKu 22 b_
dL 21 22 cF:
:
: :
: :
.
: :
qd 21 U 22 qL(
U 21 qd 22 u
u 21 U 22 u'
WOKu 21 u 22 Ud
:
:
:
:
:
:
:
:
dL 21 dLu 22 uI
wHU 21 dL 22 b'
dHO 21 wHU 22 ub
U 21 dHO 22 u(
p EuO
10 64 - 50 Scientific Ameri- can Journal ()
.2014 2013 ()
!**
placebos .
. Tricyclic antidepres- 45 SSRIs sants TCAs . 32 .
.**
:* .
*.
* (SSRI)
.T - cell *
. . .
.**
.
: ( * ) . MonoSodium Glutamate MSG also known as sodium glutamate
. * ()
Gastro - 2014.enterology
(B12) 12 *
.* ( - D) D . D 11
. 3 * 60 DHA . 3 . 3
.* . ) ( 80
.* .
.
" " " "
" "
"
. : . : ... :
:
...
...
!!
WOKU U UCWO WOU U WOb
-
uM WUI22 2016 du 04 U v 28 UF_ s 271 bF
dwULN U
[email protected] Hd jL dCG
uu WuLC WU
wKOK U dOA UNJ
.
. ... .
UCG v
Ud w VODU sb u " "
.b UMG dFA vIK
29 30 1 2
.U L w "XdJ lzU"WOd
" " 9 4
. WFU' 5 wAUJF eF
fUH WOdF " " 30 1 " " "
2016".wdF lOd UdN WO bb&
25
.WUI* vIK
" " 18 16 35 18 18
.wU dO
WUF
.
WOCH tu bF
( ) " "
" "
""
.
jL e LGb ja
"" " " " " light sky " " "" " " " ) ( "
. " "
2011
" " " " ""
" " .w1d nBM
FdG d zGe{ L
UM l bF
2016 du 04 U v 28 UF_ s 271
YHdG Hd jL dCGYHdG Hd jL dCG
.
-
uM WUI232016 du 04 U v 28 UF_ s 271 bF
" " :
. " " 2 " "
" " : "" . UL s Ud
hadG d IjL ZCG
b W OU* u* bF bO WK s rdU tUA nU v uQ dA wUI uUB uFUOFL' wU q UJ* WbK q s wOuK U* r b VUD* W uN' WOK; UON WU
IOcCH zIdG{ dG dd IOY
. " " .
wuF bL
"
"
WFL WzU UI
hadG d IjL ZCGhadG d IjL ZCG
.
" " .
""
. "" ... ...
.
.
.bL_ uL
q zIdG{ Me fLG eg M
WBHI WOb uMH ed UN
) ( ( : ( ) ) ( ( ) ) ( )
( ). " :
".UL s Ud
jL e GMEG
QGG d
fH dG
30 ) ( ) (
.
jT eCG
UNIQ qu