分項名稱section name: 接納註冊 (摘要) acceptance for … · nihongo mail 9, 38, 41...

70
公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary) 1/70 香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 接納註冊 (摘要) 商標註冊處處長已根據《商標條例》(第 559 章)第 42 條,接納下列商標的註冊申請。現根據《商標條 例》第 43 條及《商標規則》(第 559 章附屬法例)第 15 條,公布申請的詳情。 根據《商標條例》第 44 條及《商標規則》第 16 條,任何人擬就下列商標的註冊提出反對,須在本公告 公布日期起計的三個月內,採用表格第 T6 號提交反對通知。(例如,若果公布日期爲 2003 4 4 日,則該三個月的最後一日爲 2003 年 7 月 3 日。)反對通知須載有反對理由的陳述及《商標規則》第 16(2)條所提述的事宜。反對人須在提交反對通知的同時,將該通知的副本送交有關申請人。 有關商標註冊處處長根據商標條例(第 43 章)第 13 條/商標條例(第 559 章)附表 5 第 10 條所接納的註冊申 請,請到 http://www.gld.gov.hk/cgi-bin/gld/egazette/index.cgi?lang=c&agree=0 檢視電子憲報。 ACCEPTANCE FOR REGISTRATION (SUMMARY) The Registrar of Trade Marks has accepted the following trade marks for registration under section 42 of the Trade Marks Ordinance (Cap. 559). Under section 43 of the Trade Marks Ordinance and rule 15 of the Trade Marks Rules (Cap. 559 sub. leg.), the particulars of the applications are published. Under section 44 of the Trade Marks Ordinance and rule 16 of the Trade Marks Rules, any person who wishes to oppose the registration of any of these marks shall, within the 3-month period beginning on the date of this publication, file a notice of opposition on Form T6. (For example, if the publication date is 4 April 2003, the last day of the 3-month period is 3 July 2003.) The notice of opposition shall include a statement of the grounds of opposition and the matters referred to in rule 16(2). The opponent shall, at the same time as he files the notice of opposition, send a copy of it to the applicant of the application in question. For applications for registration accepted by the Registrar of Trade Marks under section 13 of the Trade Marks Ordinance (Cap. 43)/section 10 of Schedule 5 to the Trade Marks Ordinance (Cap. 559), please view e-gazette at http://www.gld.gov.hk/cgi-bin/gld/egazette/index.cgi?lang=e&agree=0 . [210] [540] [511] [730] [740 / 750] 商標申請編號 Application No. 商標文字及圖像 Trade Mark Text and Image 類別編號 Class(es) No(s). 註冊申請人的姓名/名稱 Applicant's Name 送達地址 Address for Service 300169209 STILTON 29 THE CHAIRMAN OF THE STILTON CHEESE MAKERS ASSOCIATION P.O. BOX 384A, SURBITON, SURREY KT5 9YL, UNITED KINGDOM. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG. 300593154 SHINE 14 SHINE JEWELLERY FACTORY LIMITED 607 YEN SHENG CENTRE, 64 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG. PASCO CHENG KWAI PUI 607 YEN SHENG CENTRE, 64 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG.

Upload: others

Post on 23-Sep-2019

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

1/70

香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region

接納註冊 (摘要)

商標註冊處處長已根據《商標條例》(第 559 章)第 42 條,接納下列商標的註冊申請。現根據《商標條例》第 43 條及《商標規則》(第 559 章附屬法例)第 15 條,公布申請的詳情。 根據《商標條例》第 44 條及《商標規則》第 16 條,任何人擬就下列商標的註冊提出反對,須在本公告公布日期起計的三個月內,採用 表格第 T6 號提交反對通知。(例如,若果公布日期爲 2003 年 4 月 4日,則該三個月的最後一日爲 2003 年 7 月 3 日。)反對通知須載有反對理由的陳述及《商標規則》第16(2)條所提述的事宜。反對人須在提交反對通知的同時,將該通知的副本送交有關申請人。 有關商標註冊處處長根據商標條例(第 43 章)第 13 條/商標條例(第 559 章)附表 5 第 10 條所接納的註冊申請,請到 http://www.gld.gov.hk/cgi-bin/gld/egazette/index.cgi?lang=c&agree=0 檢視電子憲報。

ACCEPTANCE FOR REGISTRATION (SUMMARY) The Registrar of Trade Marks has accepted the following trade marks for registration under section 42 of the Trade Marks Ordinance (Cap. 559). Under section 43 of the Trade Marks Ordinance and rule 15 of the Trade Marks Rules (Cap. 559 sub. leg.), the particulars of the applications are published. Under section 44 of the Trade Marks Ordinance and rule 16 of the Trade Marks Rules, any person who wishes to oppose the registration of any of these marks shall, within the 3-month period beginning on the date of this publication, file a notice of opposition on Form T6. (For example, if the publication date is 4 April 2003, the last day of the 3-month period is 3 July 2003.) The notice of opposition shall include a statement of the grounds of opposition and the matters referred to in rule 16(2). The opponent shall, at the same time as he files the notice of opposition, send a copy of it to the applicant of the application in question. For applications for registration accepted by the Registrar of Trade Marks under section 13 of the Trade Marks Ordinance (Cap. 43)/section 10 of Schedule 5 to the Trade Marks Ordinance (Cap. 559), please view e-gazette at http://www.gld.gov.hk/cgi-bin/gld/egazette/index.cgi?lang=e&agree=0. [210] [540] [511] [730] [740 / 750] 商標申請編號 Application No.

商標文字及圖像 Trade Mark Text and Image

類別編號 Class(es) No(s).

註冊申請人的姓名/名稱 Applicant's Name

送達地址 Address for Service

300169209 STILTON

29 THE CHAIRMAN OF THE STILTON CHEESE MAKERS ASSOCIATION P.O. BOX 384A, SURBITON, SURREY KT5 9YL, UNITED KINGDOM.

WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

300593154 SHINE

14 SHINE JEWELLERY FACTORY LIMITED 607 YEN SHENG CENTRE, 64 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG.

PASCO CHENG KWAI PUI 607 YEN SHENG CENTRE, 64 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG.

Page 2: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

2/70

300996111 VENUS JEWEL

Leaders in Solitaires

14 Ramniklal Premchand Shah, Sevantilal Premchand Shah, Anil Dalpatlal Shah, Rajesh Ramniklal Shah, Hitesh Ramniklal Shah and Ventechs Diamond Private Limited, trading as Venus Jewel 902, Panchratna, 9th Floor, Opera House, Mumbai - 400 004, INDIA

MAYER BROWN JSM 16TH-19TH FLOORS, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

301016504AA IGUIDE

9 iGuide Media LLC 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, UNITED STATES

BAKER & McKENZIE 14th Floor Hutchison House 10 Harcourt Road HONG KONG

301042668 VOGUE

ENTERTAINING + TRAVEL

16 Conde Nast Asia/Pacific Inc. Four Times Square, New York, NY10036, UNITED STATES

VIVIEN CHAN & CO. 38/F, COSCO TOWER, GRAND MILLENNIUM PLAZA, 183 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

301080125AB NihonGo Mail

NIHONGO MAIL

9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon, HONG KONG

So Keung Yip & Sin, Solicitors & Notaries, Trade Mark and Patent Agents 2203-2205, 22ND FLOOR, WHEELOCK HOUSE, NO.20 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

301080134 NihonGo NIHONGO

9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon, HONG KONG

So Keung Yip & Sin, Solicitors & Notaries, Trade Mark and Patent Agents 2203-2205, 22ND FLOOR, WHEELOCK HOUSE, NO.20 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

301143648 MAGIC

16 3M Company 3M Center, 2501 Hudson Road, St. Paul, Minnesota, 55144, UNITED STATES

MAYER BROWN JSM 16TH-19TH FLOORS, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

301153359 TALBOTS

Established 1947

14, 18, 25, 35

The Talbots Group, Limited Partnership One Talbots Drive, Hingham, Massachusetts, UNITED STATES

HOGAN LOVELLS 11th Floor, One Pacific Place, 88 Queensway, HONG KONG

301190178AB KINGFISHER 43 Deccan Aviation Limited MAYER BROWN JSM

Page 3: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

3/70

35/2 Cunninghan Road, Bangalore 560052, INDIA

16TH-19TH FLOORS, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

301202435 SLAM ATTAX

16, 28, 41 The Topps Company, Inc. One Whitehall Street, New York, New York 10004-2109, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301219815 CRISTAL

33 CHAMPAGNE LOUIS ROEDERER (CLR) 21 Boulevard Lundy, 51100 Reims, FRANCE

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301222596 Christian Action

CHRISTIAN ACTION

35, 36, 41, 45

Christian Action 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon Hong Kong

MARKS & CLERK LEVEL 9, CYBERPORT 1, 100 CYBERPORT ROAD, POK FU LAM, HONG KONG.

301305765AA BRAEMAR HILL

NURSERY SCHOOL Braemar Hill Nursery School

16, 41 Global Parent Child Resource Centre Limited TrustNet Chambers PO Box 3444 Road Town TORTOLA VIRGIN ISLANDS, BRITISH

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301333683 REAL PROFITS

PROPERTY AGENCY LIMITED 丰盛 丰盛地產

36 REAL PROFITS PROPERTY AGENCY LIMITED Flat G6, Ground Floor, Belvedere Garden, Phase 3, Tsuen Wan, New Territories Hong Kong

TERRY YEUNG & LAI ROOMS 1411-1412, WING ON CENTRE, NO.111 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, H. K.

301338048 H HUBLOT KING

POWER

14 Hublot SA, Genève Rue de la Fontaine 7, 1204 Geneva, SWITZERLAND

So Keung Yip & Sin, Solicitors & Notaries, Trade Mark and Patent Agents 2203-2205, 22nd Floor, Wheelock House, No. 20 Pedder Street, Central, HONG KONG

301345077AA limit

18 Asialink International Development Limited Room 5-8, 17/F, Progress Commercial Building, No. 9 Irving Street, Causeway Bay, Hong Kong.

Mason Ching & Associates 1803, 18/F., World-Wide House, 19 Des Voeux Road Central, Hong Kong

301352213 refocus [+]

16 Noritsu Koki Kabushiki

Kaisha (Noritsu Koki Co., Ltd.) 579-1 Umehara, Wakayama-

VIVIEN CHAN & CO. 38/F Cosco Tower, Grand Millennium Plaza, 183 Queen's Road Central, HONG KONG

Page 4: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

4/70

shi, JAPAN

301352222 Super Delivery

35 RACCOON KABUSHIKI KAISHA (RACCOON CO., LTD.) 18-11, KAKIGARA-CHO 1-CHOME, NIHONBASHI, CHUO-KU, TOKYO, 103-0014 JAPAN.

JEAC I.P. AGENT COMPANY Rm. 1522 Nan Fung Centre, 264-298 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.

301356598 IWNC I WILL NOT

COMPLAIN IWNC I Will Not Complain IWNC i will not complain

35, 41 IWNC HONG KONG LIMITED 38th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong

ECCLES & LEE SUITE 4103, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG

301379025 太和堂 活菌錠 太

和堂 活菌锭

5, 30 衍生行有限公司 香港 新界元朗宏業西街 11號 元朗科技中心 12 樓

衍生行有限公司 香港 新界元朗宏業西街 11 號 元朗科技中心 12 樓

301397700 太平

35, 36, 37 中國太平保險集團(香港)有限公司 香港 銅鑼灣新寧道 8號 民安廣場 22 樓

曾宇佐陳遠翔律師行 香港 中環德輔道中七十一號 永安集團大廈十六樓

301397719 中國太平 中国太

35, 36, 37 中國太平保險集團(香港)有限公司 香港 銅鑼灣新寧道 8號 民安廣場 22 樓

曾宇佐陳遠翔律師行 香港 中環德輔道中七十一號 永安集團大廈十六樓

301397728 CHINA TAIPING

China Taiping

35, 36, 37 中國太平保險集團(香港)有限公司 香港 銅鑼灣新寧道 8號 民安廣場 22 樓

曾宇佐陳遠翔律師行 香港 中環德輔道中七十一號 永安集團大廈十六樓

Page 5: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

5/70

301398637 SAN JU

11 詹逸郎 台北市中山區 集英里 5鄰民生西路 45 巷 11 弄 5 號

陳瑞霖律師事務所 香港 上環干諾道中 168-200 號 信德中心西座 26 樓 2603 室

301398646 Suntronix

11 詹逸郎 台北市中山區 集英里 5鄰民生西路 45 巷 11 弄 5 號

陳瑞霖律師事務所 香港 上環干諾道中 168-200 號 信德中心西座 26 樓 2603 室

301398655 SANJUN

11 詹逸郎 台北市中山區 集英里 5鄰民生西路 45 巷 11 弄 5 號

陳瑞霖律師事務所 香港 上環干諾道中 168-200 號 信德中心西座 26 樓 2603 室

301408815 ORC

7, 9, 11 KABUSHIKIKAISHA OUKUSEISAKUSHO (ORC Manufacturing Co., Ltd.) 9-6 Oyamagaoka 3-chome, Machida-shi, Tokyo, JAPAN

CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd. Unit 09, 34/F., Office Tower, Convention Plaza, No. 1 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301414908 PMI

16, 35, 41, 42

Project Management Institute, Inc. 14 Campus Boulevard, Newtown Square, PA 19073, United States

BARRON & YOUNG INTELLECTUAL PROPERTY Suite 501, Enterprise Place, No. 5 Science Park West Avenue,Hong Kong Science Park Hong Kong, China

301415213 SLP SHENGLI PIPE

勝利管道

6 Shengli Oil & Gas Pipe Holdings Ltd. c/o Codan Trust Company (Cayman) Limited, Cricket Square, Hutchins Drive, PO Box 2681, Grand Cayman, KY1-1111, Cayman Island

Orrick, Herrington & Sutcliffe 43rd Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 15 Queen's Road, Central, Hong Kong

301434087 Esluxury

35, 36, 38, 39, 42, 44

Zhong Ling Room 04-05, 7/F., Blk B, 55 Hoi Yuen Rd., Hoi Luen ind Ctr., Kwun Tong, Hong Kong

Zhong Ling Room 04-05, 7/F., Blk B, 55 Hoi Yuen Rd., Hoi Luen ind Ctr., Kwun Tong, Hong Kong

301438542 Yaome 疲腿救星

3 衍生行有限公司 香港 新界元朗宏業西街 11號 元朗科技中心 12 樓

衍生行有限公司 香港 新界元朗宏業西街 11 號 元朗科技中心 12 樓

Page 6: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

6/70

301438551 Yaome 美肌故事

3 衍生行有限公司 香港 新界元朗宏業西街 11號 元朗科技中心 12 樓

衍生行有限公司 香港 新界元朗宏業西街 11 號 元朗科技中心 12 樓

301446417 PI EXPERT

9 Power Integrations, Inc. 5245 Hellyer Avenue, San Jose, CA 95138 UNITED STATES

East IP (Hong Kong) Ltd. Room 2110, Hang Lung Centre, 2-20 Paterson St., Causeway Bay, Hong Kong

301451006 HELLO!

16, 41 HOLA, S.A. MIGUEL ANGEL, 1 (28010 MADRID), SPAIN

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301457479 Yaome 美肌秘笈

3 衍生行有限公司 香港 新界元朗宏業西街 11號 元朗科技中心 12 樓

衍生行有限公司 香港 新界元朗宏業西街 11 號 元朗科技中心 12 樓

301473741 ETS EPRO TELECOM

易寶通訊

35, 38, 41, 42

Epro Telecom Holdings Limited Room 601-603, New Bright Building, 11 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay, Kowloon, HONG KONG

Hong Kong Intellectual Property Agent 10th Floor, Tak Sing Alliance Building, No. 115 Chatham Road South, Tsimshatsui, Kowloon, HONG KONG

301486404 Marlboro

34 PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchatel, Switzerland

ECCLES & LEE SUITE 4103, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG

301487151 abc a big

company

9, 14, 16, 18, 21, 24, 25, 26, 27, 28

A BIG COMPANY LIMITED 1/F., 12 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG

A BIG COMPANY LIMITED 1/F., 12 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG

301497286 健肝素必需磷脂

5 A. NATTERMANN & CIE. GmbH Nattermannalle 1 D-50829 KÖLN GERMANY

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301499545 PAPAGO!

9 Wealth Wide

International Limited Chak & Associates Room 1904, 19th Floor, Far

Page 7: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

7/70

Unit 3506A, Wharf Cable TV Tower, 9 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong

East Finance Centre, No.16 Harcourt Road, Admiralty, Hong Kong.

301501208 QQ

9, 35, 38, 41, 42

TENCENT HOLDINGS LIMITED P.O. BOX 2681 GT, CENTURY YARD, CRICKET SQUARE, HUTCHINS DRIVE, GEORGE TOWN, GRAND CAYMAN, CAYMAN ISLANDS

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301501217 QQ Group QQ

GROUP

9, 35, 38, 41, 42

TENCENT HOLDINGS LIMITED P.O. BOX 2681 GT, CENTURY YARD, CRICKET SQUARE, HUTCHINS DRIVE, GEORGE TOWN, GRAND CAYMAN, CAYMAN ISLANDS

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301502117 華為

9 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (華為技術有限公司) Administration Building Huawei Technologies Co., Ltd. Bantian, Longgang District, Shenzhen, CHINA

NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd. Units 1805-6, 18/F., Greenfield Tower, Concordia Plaza, No.1 Science Museum Road, Tsimshatsui East, Kowloon, HONG KONG

301505259 G SHANDA GAMES

9, 41, 42 盛大互動娛樂有限公司 英屬西印度群島 開曼群島 喬治鎮 2681GT 號郵箱

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301512279 QQ 群

9, 35, 38, 41, 42

TENCENT HOLDINGS LIMITED P.O.BOX 2681 GT, CENTURY YARD, CRICKET SQUARE, HUTCHINS DRIVE, GRAND CAYMAN, CAYMAN ISLANDS

PETER SHEN & CO. LTD. SUITE 801, 8TH FLOOR, K. WAH CENTRE, 191 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG

301514033 RALPH LAUREN

BLUE LABEL

25 THE POLO/LAUREN COMPANY, L.P. 650 Madison Avenue, New York, New York 10022, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301514042 RALPH LAUREN

BLACK LABEL

25 THE POLO/LAUREN COMPANY, L.P. 650 Madison Avenue, New York, New York 10022, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301514051 RALPH LAUREN 25 THE POLO/LAUREN COMPANY, Wilkinson & Grist

Page 8: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

8/70

PURPLE LABEL

L.P. 650 Madison Avenue, New York, New York 10022, UNITED STATES

6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301522133 CITIDIRECT PRISM

36 Citigroup Inc. 399 Park Avenue, New York, New York 10043, UNITED STATES

HOGAN LOVELLS 11th Floor, One Pacific Place, 88 Queensway, HONG KONG

301526247

18, 25 WORLD JUMBO LIMITED ROOM 11A, 11/F., BLOCK A, HONG KONG INDUSTRIAL CENTRE, 481-491 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

Gangfat Limited Unit 2209, CCT Telecom Building, 11 Wo Shing Street, Shatin, N.T., Hong Kong

301527705 Fairmount

QUALITY IN PRINTING Fairmount Printing Factory Ltd. 輝煌印刷廠有限公司

40 FAIRMOUNT PRINTING FACTORY LTD (輝煌印刷廠有限公司) 5/F, SUMMIT INDUSTRIAL BUILDING, 9 SUN YIP STREET, CHAI WAN, HONG KONG, CHINA.

FAIRMOUNT PRINTING FACTORY LTD 5/F, SUMMIT INDUSTRIAL BUILDING, 9 SUN YIP STREET, CHAI WAN, HONG KONG, CHINA.

301528614 CM STORM

9 COOLER MASTER CO., LTD. 9F., NO.778-1, CHUNG-CHENG ROAD, CHUNG-HO CITY, TAIPEI HSIEN, 235 TAIWAN, R.O.C.

GLOBAL IP AGENT COMPANY LIMITED UNIT 2, 11/F., HO LIK CENTRE, NO.66A SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES, HONG KONG

301530341 M kidd

25 新堡時裝有限公司 香港 九龍深水埗福華街 17號 福昇大廈地下

新堡時裝有限公司 香港 九龍深水埗福華街 17 號 福昇大廈地下

301532178AB 茶花牌 生髮油

138 陳連才 成份 茶籽油 首烏 生薑 芝麻 名貴中藥 對人體無副作用 外用忌食 功效 兒童癩痢頭 生瘡 成人 兒童 男女老少 脫頭髮一星期保證見效不脫髮 鬼剃頭 光頭一個月見效 搽此藥對皮膚潰爛 刀傷有效

35 陳連才 香港 九龍官塘 通明街 60-72 號 5 樓 60A

陳連才 香港 九龍官塘 通明街 60-72 號 華發大樓 5樓 60A

Page 9: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

9/70

301532862 TERA The Exiled

Realm of Arborea

9, 41 Bluehole Studio, Inc. Landmark Tower 2nd F., 837-36 YeokSam-Dong, GangNam-gu, Seoul, KOREA, REPUBLIC OF

Oldham, Li & Nie, Solicitors 503, St. George's Building, 2 Ice House Street, Central, HONG KONG

301534329 Pre-Outstanding

Youth Nurturing Program 小傑青培育計劃

41 一沙通識有限公司 (GRAIN TO WORLD LIMITED) 香港 九龍油麻地彌敦道518-520 號 彌敦行 2樓全層

一沙通識有限公司(GRAIN TO WORLD LIMITED) 香港 九龍油麻地彌敦道 518-520號 彌敦行 2樓全層

301535571 ERICSSON

9, 11, 16, 35, 36, 37, 38, 41, 42, 45

TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON SE-164, 83 Stockholm, SWEDEN

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301539720 KING TAIPAN 金大

25 韓國金大班鞋業有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 250 號 卓能廣場 15 層 E

環宇離岸註冊管理有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 250 號 卓能廣場 15 層 E

301541411 MISS BLOOM 布鲁

25 OUSIA (GUANGZHOU) INDUSTRIAL CO., LTD. DISTRICT C, FLOOR 5, BUILDING 6, 97 LIWAN ROAD, GUANGHZHOU, CHINA

Trademark.com Limited Room 1801 Wing On Central Building, 26 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong

301541709 MAX & CO.

3 MAX MARA INTERNATIONAL S.A. 17 BOULEVARD ROYAL, L-2449, LUXEMBOURG

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301541718 CASHPRO

36 BANK OF AMERICA

CORPORATION 100 NORTH TRYON STREET,

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester

Page 10: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

10/70

CHARLOTTE, NORTH CAROLINA 28255, UNITED STATES

Road, HONG KONG

301544698 B bubble mon

www.bubblemon.com 多萊寳

35 李偉生 香港 九龍官塘成業街 11-13 號 華成工商中心十三樓十五室

李偉生 香港 九龍官塘成業街 11-13 號 華成工商中心十三樓十五室

301552103 BISAMIN

1 KAO KABUSHIKI KAISHA (KAO CORPORATION) 14-10, NIHONBASHI KAYABACHO 1-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301552266 X10

9 SONY ERICSSON MOBILE COMMUNICATIONS AB NYA VATTENTORNET, SE-22188 LUND, SWEDEN

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301552301 驼峰

9, 18, 21, 25

CAMELBAK PRODUCTS, LLC 2000 S. MCDOWELL, SUITE 200, PETALUMA, CA 94954, UNITED STATES

TrademarkCN. Co. Ltd. Rm 404, 4/F, General Commercial Bldg, 162 Des Voeux Road, Central, HONG KONG

301552455 Retrek

9 Top Creation (Asia) Ltd. 14/F., Fortis Tower 77 Gloucester Road Wan Chai, Hong Kong

Top Creation (Asia) Ltd. 14/F., Fortis Tower 77 Gloucester Road Wan Chai Hong Kong

301553869 open EDUTAINMENT

41 北京創前萬博科技發展有限公司 中國內地 北京市西城區德勝門外大街 10 號 TCL 大廈四層北側(德勝園區)

天標知識產權代理有限公司 香港 中環德輔道中 162 號 通用商業大廈 4樓 404 室

301553878 奥鹏教育

41 北京創前萬博科技發展有限公司 中國內地 北京市西城區德勝門外大街 10 號 TCL 大廈四層北側(德勝園區)

天標知識產權代理有限公司 香港 中環德輔道中 162 號 通用商業大廈 4樓 404 室

301555515 NEUROCOMPLEX

3 Peter Thomas Roth Labs, LLC 460 Park Avenue, 16th Floor, New York, NEW YORK 10022, UNITED STATES

Stephenson Harwood 35th Floor, Bank of China Tower, 1 Garden Road, Central, HONG KONG

Page 11: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

11/70

301556244 SHUANGXIONGYING

SXY 双雄鹰

18 葉月新 中國內地 廣東省龍川縣豐稔鎮 黃嶺村委會嶺南村 19號

香港企業注冊登記服務中心 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301557414 LUMIMOTION

9, 11 KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. Groenewoudseweg 1, Eindhoven, NETHERLANDS

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301560221 TRUE BLOOD

16, 18, 21 Home Box Office, Inc. 1100 Avenue of the Americas NEW YORK, NY 10036 UNITED STATES

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301560618 排行公園

38 王子嘉 中國台灣省 台北縣 五股鄉成泰路一段 32 巷 52 號 3樓

禤志忠 香港 九龍牛頭角 樂雅苑 D座808 室

301560708 ILF

14 Faith Mark Industrial (H.K.) Limited Unit 701, 7/F., Grand City Plaza, 1-17 Sai Lau Kok Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong

Hong Kong Intellectual Property Agent 10th Floor, Tak Sing Alliance Building, No. 115 Chatham Road South, Tsimshatsui, Kowloon, HONG KONG

301561608 HONGZUIE 红嘴鳄

25 李漢英 中國內地 四川省廣安市廣安區 小井鄉橋灣村 7組 35號

天標知識產權代理有限公司 香港 中環德輔道中 162 號 通用商業大廈 4樓 404 室

301563192 Mami Babyland

11, 35 博朗有限公司 香港 沙田火炭坳背灣街 2-12 號 威力工業中心 8樓 N室

博朗有限公司 香港 沙田火炭坳背灣街 2-12 號 威力工業中心 8樓 N室

301563318 Nakuz.com

35, 38 NAKUZ.COM LIMITED Flat A, 21/F., North Point Industrial Building, 499 King's Road, North Point, Hong Kong.

Sam Lai & Co. Room 1608, 16/F., Nan Fung Tower, 173 Des Voeux Road Central, Hong Kong.

301563354 Anyplex 數碼點播

9, 16, 35, 37, 38, 41,

Anyplex Hong Kong Limited

Anyplex Hong Kong Limited Unit 03, Level 9, Tower 1,

Page 12: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

12/70

42 Unit 03, Level 9, Tower 1, Kowloon Commerce Centre, No.51 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong

Kowloon Commerce Centre, No.51 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong

301564236 Susan Wong

9 Susan Wong Chui San ROOM 1102, 11 FLOOR, BEAUTIFUL GROUP TOWER 77 CONNAUGHT ROAD, CENTRAL HONG KONG

Susan Wong Chui San Rm 1102, 11th Floor, Beautiful Group Tower, 77 Connaught Rd, Central H.K.

301564254 MILWAUKEE'S BEST

PREMIUM Miller

32 MILLER BREWING INTERNATIONAL, INC. 3939 West Highland Boulevard, Milwaukee, Wisconsin 53208, UNITED STATES

MAYER BROWN JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater's Road, Central, HONG KONG

301564506 Art'ncare

10 JOO-SIK-HOI-SA VATECH (VATECH CO., LTD.) 23-4 Seogu-Dong, Hwaseong-Si, Gyeonggi-Do, KOREA, REPUBLIC OF

Yu & Partners 18/F., Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301565299 FASHIONDOG 时尚

狗狗

25 黃耿貴 中國內地 廣東省揭東縣登崗鎮 登崗村老市街三十二號

陳磊樂 香港 小西灣道 9號 富欣花園第4 座 26 樓 A室

301566441 sa Shaliaini 莎

丽艾妮

25 柴景國 中國內地 河北省石家莊市 橋東區建東里 2號 306 室

香港環球商務諮詢服務有限公司 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301566702 TIGRIS

5, 9 Gen-Probe Incorporated 10210 Genetic Center Drive, San Diego, California 92121-4362, UNITED STATES

MAYER BROWN JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301566937

9, 16, 24, 34

United States Polo Association 771 Corporate Drive, Suite 430, Lexington, Kentucky, 40503, UNITED

Rebecca Lo & Co 1408 Dina House, Ruttonjee Centre, 11 Duddell Street, Central, HONG KONG

Page 13: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

13/70

STATES 301567170 READY FIGHTER

28 FU Ka-ho Flat E, 26/F, Blk 3, Bayview Garden, No.633 Castle Peak Road, Tsuen Wan Hong Kong

FU Ka-ho Flat E, 26/F, Blk 3, Bayview Garden, No.633 Castle Peak Road, Tsuen Wan Hong Kong

301567224 BRIGHTOIL 光滙石

4, 35, 37, 39, 42

BRIGHTOIL PETROLEUM (HOLDINGS) LIMITED 33/F, 118 CONNAUGHT ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG

Brightoil Petroleum (Holdings) Limited 33/F, 118 Connaught Road West, Sheung Wan, Hong Kong

301567305 EDGEDEVELOPER

9 ASSA ABLOY AB P.O. Box 70340, SE-107 23 Stockholm, SWEDEN

CHEUNG, TONG & ROSA ROOM 501, 5/F., SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

301567323 EDGEMODULE

9 ASSA ABLOY AB P.O. Box 70340, SE-107 23 Stockholm, SWEDEN

CHEUNG, TONG & ROSA ROOM 501, 5/F., SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

301568034AA Macau Dynasty

Restaurant 澳門皇朝茶餐廳

43 澳門皇朝茶餐廳有限公司 香港 尖沙咀金巴利道 永利大廈地下 6-10 舖

黃廣生(WONG KWONG SANG, HERMAN) 香港 銅鑼灣告士打道 227-228 號 生和大廈 20 樓

301568034AB Macau Dynasty

Restaurant 澳門皇朝茶餐廳

43 澳門皇朝茶餐廳有限公司 香港 尖沙咀金巴利道 永利大廈地下 6-10 舖

黃廣生(WONG KWONG SANG, HERMAN) 香港 銅鑼灣告士打道 227-228 號 生和大廈 20 樓

301568890 EIS OPTICS

9, 11 EIS Optics Limited 11 Strand London WC2N 5HR United Kingdom

HALDANES 8TH FLOOR, RUTTONJEE HOUSE, 11 DUDDELL STREET, HONG KONG.

301572183 OPTILASIK

16, 44 Alcon, Inc. Bösch 69, CH-6331 Hünenberg, SWITZERLAND

MAYER BROWN JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301572598 XIANG YUN 祥云

19 曹雪冰

中國內地 黑龍江省黑河市愛輝區 通江路之路村 2隊

天標知識產權代理有限公司 香港 中環德輔道中 162 號 通用商業大廈 4樓 404 室

Page 14: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

14/70

79 戶

301573867 AGE Asia Gold

Express

35, 36 ASIA GOLD EXPRESS LIMITED Unit 1303, 13th Floor, Tower 1, Admiralty Centre, No.18 Harcourt Road, Hong Kong.

Hau Lau Li & Yeung, Solicitors Unit 1303, 13th Floor, Tower 1, Admiralty Centre, No.18 Harcourt Road, Hong Kong.

301574046 HFT

37 Hong Kong Fuji Technology Company Limited (香港富士科技有限公司) Unit 10-11, 13 Floor, Block 2, Tak Fung Industrial Centre, 166-176 Texaco Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong

Hong Kong Intellectual Property Agent 10th Floor, Tak Sing Alliance Building, No. 115 Chatham Road South, Tsimshatsui, Kowloon, HONG KONG

301574406 Valux magazine

41 Tam Wai Kei Unit 410, Kingsford Ind, Centre. 13 Wang Hoi Road, Kowloon Bay. HK

Tam Wai Kei / Aisa Star Media Ltd Unit 410. Kingford Ind. Centre. 13 Wang Hoi Road. Kowloon Bay. HK.

301575379 活品

5, 35 樂寶健康有限公司 香港 九龍新蒲崗大有街25-27 號 中興工業大廈 D座 4/F D2 室

樂寶健康有限公司 香港 九龍新蒲崗大有街 25-27 號 中興工業大廈 D座 4/F D2 室

301576675 Backstage

9, 37 SONY KABUSHIKI KAISHA (SONY CORPORATION) 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, JAPAN

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301577205 Sichuan Cuisine

Da Ping Huo 四川菜大平伙

43 王亥 香港 中環荷李活道 49 號 鴻豐商業中心地下低層 王小琼 香港 中環荷李活道 49 號 鴻豐商業中心地下低層

黃淑芸律師行 香港 中環德輔道中39號 永傑商業大廈16樓

301577340 Cozinha pronta

29, 30 EUROFROZEN - Indústria e Comércio de Produtos Alimentares, SA. Quinta de Vale Flores, Feijó 2810-370 Almada,

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

Page 15: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

15/70

PORTUGAL 301577494 Ap CREAM MOCHI

30, 35 Appolo Ice Cream Co. Ltd 1/F, Yee Lim Industrial Building, Phase 2 , 8-14 Ka Ting Road , Kwai Chung, N.T. Hong Kong

Appolo Ice Cream Co. Ltd. 1/F, Yee Lim Industrial Building, Phase 2 , 8-14 Ka Ting Road , Kwai Chung, N.T. Hong Kong

301577872 IDCOS

9 ADVANIDE PTE. LTD. B-103 Polaris, Off Marol Maroshi Road, Moral Naka, Anheri (East) Mumbai 400 059, LA INDIA

CHEUNG, TONG & ROSA ROOM 501, 5/F., SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

301577890 tidbit

25 鄭榮凱 香港 灣仔軒尼詩道 253-261 號 依時大廈 2103 室 陳廣武 香港 灣仔軒尼詩道 253-261 號 依時大廈 2103 室

蔡綺芳 香港 灣仔軒尼詩道 253-261 號 依時商業大廈 2103 室

301578961 Hongyulian 红玉

21 重慶寶興玻璃製品有限公司 中國內地 重慶市合川區 清平鎮楊柳壩村八社

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301580085 PRESBIA

10 PresbiBio, LLC c/o Blakely, Sokoloff, Taylor & Zafman LLP, 12400 Wilshire Boulevard, 7th Floor, Los Angeles, California 90025, UNITED STATES

MAYER BROWN JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301581129 Secure UnionPay

认证支付 银联

9, 36, 42 中國銀聯股份有限公司 中國內地 上海市浦東新區 郭守敬路 498 號

誠通專利商標(香港)有限公司 香港 灣仔港灣道一號 會展廣場辦公大樓 34 樓 09 室

301581138 Quick Pass

UnionPay 闪付 银联

9, 36, 42 中國銀聯股份有限公司 中國內地 上海市浦東新區 郭守敬路 498 號

誠通專利商標(香港)有限公司 香港 灣仔港灣道一號 會展廣場辦公大樓 34 樓 09 室

Page 16: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

16/70

301581345 YINRUN

28 廣東銀潤實業有限公司 中國內地 廣東省汕頭市澄海區 萊美工業區(秀水路以北、興業西二路以西 5號地)

天標知識產權代理有限公司 香港 中環德輔道中 162 號 通用商業大廈 4樓 404 室

301581688 Bukky Top

25 林啟澤以澤時裝批發(Bukky Aki Fashion Co)之名營業 香港 九龍 長沙灣道 226-234 號地下 B7 舖

澤時裝批發(Bukky Aki Fashion Co) 香港 九龍 長沙灣道 226-234 號地下 B7 舖

301582056 cgd

9, 11 CGD (ASIA) LIMITED 香港 觀塘觀塘道 418 號 創紀之城 5期 1501 室

CGD (ASIA) LIMITED 香港 觀塘觀塘道 418 號 創紀之城 5期 1501 室

301582713 Fay

3, 9, 18, 25 Tod's S.p.A. Via Filippo Della Valle 1, 63019 Sant' Elpidio A Mare, Fermo, ITALY

UNION PATENT SERVICE CENTRE Units E-F, 20th Floor, Neich Tower, 128 Gloucester Road, HONG KONG

301582722 F Fay

3, 9, 18, 25 Tod's S.p.A. Via Filippo Della Valle 1, 63019 Sant' Elpidio A Mare, Fermo, ITALY

UNION PATENT SERVICE CENTRE Units E-F, 20th Floor, Neich Tower, 128 Gloucester Road, HONG KONG

301582731 F

3, 9, 18, 25 Tod's S.p.A. Via Filippo Della Valle 1, 63019 Sant' Elpidio A Mare, Fermo, ITALY

UNION PATENT SERVICE CENTRE Units E-F, 20th Floor, Neich Tower, 128 Gloucester Road, HONG KONG

301585369 MICROPORT

SCIENTIFIC CORPORATION MicroPort Scientific Corporation

10 MicroPort Scientific Corporation PO Box 309, Ugland House, Grand Cayman, KY1-1104, CAYMAN ISLANDS

Freshfields Bruckhaus Deringer 11th Floor, Two Exchange Square, Central, HONG KONG

Page 17: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

17/70

301585387 MicroPort

10 MicroPort Scientific Corporation PO Box 309, Ugland House, Grand Cayman, KY1-1104, CAYMAN ISLANDS

Freshfields Bruckhaus Deringer 11th Floor, Two Exchange Square, Central, HONG KONG

301585710 venu

35, 36, 39, 43

Jumeirah International LLC PO Box 73137, Al Sufouh Road, Umm Suqeim, Dubai, UNITED ARAB EMIRATES

Yu & Partners 18/F., Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301585954 Genb

12 Kabushiki Kaisha Moonface (Moonface, Inc.) 5-9, Hamatomi-cho, Anjo-shi, Aichi-ken 446-0022, JAPAN

P.C. Woo & Co. ROOM 1225, 12/F., PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG

301587277 Morinto Moda

25 MHD FAWAZ AL MARADI RM.403-405, 4/F, SHI DAI GUO JI DA SHA, NO.187, DONG FENG XI LU, GUANGZHOU SHI, GUANGDONG SHENG, CHINA.

HONG KONG SECRETARIAL LIMITED Unit 1020, 10/F, Ocean Centre, Harbour City, 5 Canton Road, TST, Kowloon, HONG KONG.

301588636 霸王凉茶

30, 32 霸王(廣州)有限公司 中國內地 廣東廣州市白雲區新市鎮 華南北路 8號自編第一幢

哲力(中國)知識產權代理有限公司 香港 柴灣小西灣道 18 號 富景花園商場 1樓 155-156 鋪

301589879 BLIZZARD

30 American Dairy Queen Corporation 7505 Metro Boulevard Edina, MN 55439-0286 UNITED STATES

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301590156 Du 迪如

25 付小紅 中國內地 廣東省清遠市清城區 洲心青聯管理區牛面沙村 122 號

香港企業注冊登記服務中心 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301592299 马应龙

10, 30, 44 馬應龍藥業集團股份有限公司 中國內地 湖北省武漢市 武昌區南湖周家灣

港聯國際知識產權代理有限公司 香港 九龍土瓜灣旭日街 15 號 順煒工業大廈 10 樓 A 室

Page 18: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

18/70

301592910 HONG YI

41 湛江泓藝傳媒有限公司 廣東省湛江市霞山區錄塘路17 號 陽光公寓 F1-3 (524000)

美斯普聯合有限公司 香港 彌敦道 610 號 荷李活商業中心 8樓 813 室

301593388 Dolce Medio

18 Kabushiki Kaisha S K International [S.K. International Co., Ltd. (S.K. 國際貿易有限公司)] 1-5, Nipponbashihigashi 1-chome, Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka 556-0006, Japan.

LUNG TIN INTERNATIONAL PATENT & TRADEMARK AGENT LTD. OFFICES C & D,8/F.,CENTRE MARK II, 305-313 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

301593414 AMORE DOLCE

18 Kabushiki Kaisha S K International [S.K. International Co., Ltd. (S.K. 國際貿易有限公司)] 1-5, Nipponbashihigashi 1-chome, Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka 556-0006, Japan.

LUNG TIN INTERNATIONAL PATENT & TRADEMARK AGENT LTD. OFFICES C & D,8/F.,CENTRE MARK II, 305-313 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

301594639 Ecopal 自然寶

3 捌拾瑪控股有限公司 香港 中環 皇后大道中號21 樓 2105 室

蕭臻蔚 香港 九龍尖沙咀 北京道一號十二樓一二零一室

301594684 245 Saint Honore

18, 25 YVES SALOMON FOURREUR 3 Cité Paradis, 75010 Paris, FRANCE

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301594954AA Special K

30 KELLOGG COMPANY ONE KELLOG SQUARE, BATTLE CREEK, MICHIGAN 49016, UNITED STATES

Ruby Yeung & Co. Unit 701, 7th Floor, Wing On House, 71 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301594954AB Special K

30 KELLOGG COMPANY ONE KELLOG SQUARE, BATTLE CREEK, MICHIGAN 49016, UNITED STATES

Ruby Yeung & Co. Unit 701, 7th Floor, Wing On House, 71 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301595539 KUZHIXUAN 酷炫

25 鄧江天 中國內地 廣東省英德市白沙鎮 雙星村委會梘頭組

香港環球商務諮詢服務有限公司 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

Page 19: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

19/70

301596952

29, 33 FRANCE ELVERSBERG GROUP (HONG KONG) LIMITED (法國依雲集團(香港)有限公司) 香港 旺角彌敦道 625 號 雅蘭中心二期 9樓 909J 室

吳俊鋒 香港 旺角彌敦道 625 號 雅蘭中心二期 9樓 909J 室

301599913 NAPURA

3, 5 PROCOSMET S.R.L. VIA DELLA SOLIDARIETA, 29/A I-40056 CRESPELLANO (BOLOGNA), ITALY

GLOBAL IP AGENT COMPANY LIMITED UNIT 2, 11/F., HO LIK CENTRE, NO.66A SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES, HONG KONG

301600154 ALDO VANDINI

3 MANN & SCHRÖDER GMBH BAHNHOFSTRASSE 14 74936 SIEGELSBACH/BADEN GERMANY

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301601144 MONOPOLY

38 HASBRO, INC. 1027 NEWPORT AVENUE, PAWTUCKET, RHODE ISLAND 02862, UNITED STATES

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301601171 THE GAME OF LIFE

9, 38, 41 HASBRO, INC. 1027 NEWPORT AVENUE, PAWTUCKET, RHODE ISLAND 02862, UNITED STATES

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301601216 333 ONBOARD

ACCELERATION USB3.0 Power3X SATA3.0

9 Giga-Byte Technology Co., Ltd. No. 6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Taipei 231, Taiwan Province of China

CHAN, TANG & KWOK SUITE 1912, 19TH FLOOR, ASIAN HOUSE, NO. 1 HENNESSY ROAD, HONG KONG

301601478 ARC EUROPE ARC

Europe

12, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 42, 43, 44, 45

ARC EUROPE SA AVENUE DES OLYMPIADES 2 1140 BRUXELLES BELGIUM

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301601702 OMES

9 陳純傑 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

陳純傑 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

301601919 WAL'S Wai.s Mask 41 馬崇耀及韋飛雄以韋氏變臉 馬崇耀

Page 20: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

20/70

illusion Entertainment Company 韋氏變臉演藝公司

演藝公司之名經營 香港 新界荃灣 德士古道62-70 號 A 座 12 樓 3 號室

香港 樂富橫頭磡邨 宏業樓 305室

301602161 Shanghai

Restaurant 尚宮餐廳

43 Food Village Limited (魚米香飲食有限公司) Room 605, 6/F., Hip Kwan Commercial Building, 38 Pitt Street, Yaumatei, Kowloon, Hong Kong

Honorway Registrations Limited Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong.

301602639 KYMERAX

10 TERUMO KABUSHIKI KAISHA (TERUMO CORPORATION) 44-1, 2-chome, Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo, JAPAN

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301602864 Quality 佳隆

29, 30 廣東佳隆食品股份有限公司 中國內地 廣東省普寧市池尾工業區 上寮園 256 幢0138 號

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301603296 Gaboratory

42 KABUSHIKI KAISHA UPWELL (UpWell Co.) 999-1 Kawamukoh-cho, Tsuzuki-ku Yokohama, Kanagawa. 224-0044 JAPAN

Hong Kong Trademark & Design Protection Agency Ltd. Room 1905, 19/F Lippo Centre Tower 2 89 Queensway HONG KONG

301603304 G

9, 14, 18, 25, 26, 34, 42

KABUSHIKI KAISHA UPWELL (UpWell Co.) 999-1 Kawamukoh-cho, Tsuzuki-ku Yokohama, Kanagawa. 224-0044 JAPAN

Hong Kong Trademark & Design Protection Agency Ltd. Room 1905, 19/F Lippo Centre Tower 2 89 Queensway HONG KONG

301603773 REVGENETICS

Revgenetics revgenetics

5 REVGENETICS LLC 650 NW 133 COURT, MIAMI, FL 33182, UNITED STATES

China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301603782 MASTERGENE 5 REVGENETICS LLC China Patent Agent (H.K.)

Page 21: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

21/70

Mastergene mastergene

650 NW 133 COURT, MIAMI, FL 33182, UNITED STATES

Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301604231 2 plus

18, 25 LAW KA HANG 3 FLAT 7/F ALHAMBRA BLDG 383 NATHAN RD. KLN. HONG KONG

LAW KA HANG 3 FLAT 7/F ALHAMBRA BLDG, 383 NATHAN RD. KLN HONG KONG

301604286 TST

42 GLI Asia Limited Alameda Doutor Carlos do Assumpcao, No. 235 a 287, Edf. China Civil Plaza, 13 Andar, Sala F, G, Macau

BOASE COHEN & COLLINS 2303-7 DOMINION CENTRE, 43-59 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

301604295 pel fit

10 忠志有限公司 香港 九龍灣宏開道 20 號 楊耀松(第八)工業大廈 12樓 B 室

忠志有限公司 香港 九龍灣宏開道 20 號 楊耀松(第八)工業大廈 12 樓 B 室

301605195 Beauty 菩提夫人

3 楊婧 中國內地 遼寧省鐵嶺市銀州區 光榮街南段 14 棟(4)2單元 701 室

標準香港企業註冊服務有限公司 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301605267 VINA GREDUELA 格

莱杜拉

33 愛康羅亞公司 西班牙 加勒馬達萊納 82 號 波多黎各塞拉諾(加的斯)11659

港聯國際知識產權代理有限公司 香港 九龍土瓜灣旭日街 15 號 順煒工業大廈 10 樓 A 室

301606554 PIKE PLACE

30 STARBUCKS CORPORATION 2401 UTAH AVENUE SOUTH, SEATTLE, WASHINGTON 98134, UNITED STATES

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301606563 HOME OF THE

WHOPPER

43 BURGER KING CORPORATION 5505 BLUE LAGOON DRIVE, MIAMI, FLORIDA 33126, UNITED STATES

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301607986 SHINENIC

9 梁錦全

中國內地 廣東省東莞市石龍鎮 興龍中路 3巷 28 號

標準香港企業註冊服務有限公司 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

Page 22: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

22/70

301608020 CH 西湖

9 湖南西湖電線電纜有限公司 中國內地 湖南省長沙市雨花區 湖南環保科技產業園

香港德龍品牌策劃有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 289-295 號 朱鈞記商業中心 16 樓 B 室

301608589 尚源堂

5 WONG CHUN LEI G/F, 175B YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON, HONG KONG

Trademark.com Limited Room 1801 Wing On Central Building, 26 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong

301608598 Genmate GENMATE

GROUP (H.K) INTERNATIONAL LIMITED

11 吉美特集團(香港)國際有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 303 號 華創大廈 13 樓 1301 室

偉駱顧問有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 303 號 華創大廈 13 樓 1302 室

301608778 Fastrip

6 COLD-FORM TECHNOLOGY COMPANY LIMITED NO.120 TSOI YUEN TSUEN, NAI WAI, TUEN MUN, N.T., HONG KONG.

COLD-FORM TECHNOLOGY COMPANY LIMITED NO.120 TSOI YUEN TSUEN, NAI WAI, TUEN MUN, N.T., HONG KONG.

301608787 Fasgrid

6 COLD-FORM TECHNOLOGY COMPANY LIMITED NO.120 TSOI YUEN TSUEN, NAI WAI, TUEN MUN, N.T., HONG KONG.

COLD-FORM TECHNOLOGY COMPANY LIMITED NO.120 TSOI YUEN TSUEN, NAI WAI, TUEN MUN, N.T., HONG KONG.

301609362 PdeP

16, 35, 36 Phillips De Pury & Company Limited 7 Howick Place, London, SW1P 1BB, UNITED KINGDOM

Robin Bridge & John Liu 6th Floor, Wincome Centre, 39 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301609975 Pentagram

collection design

18 賴豪輝 中國內地 廣東省佛山市南海區 桂城街道鹿璟村鹿和居 A 座 601 房

香港博導集佳商標代理 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301610018 GUOHUA FURNITURE 20 姚建武 香港企業注冊登記服務中心

Page 23: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

23/70

国华

中國內地 濟南市天橋區 清河劉家橋小區 3號樓 4單元502 號

香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301610568 Stunning

14, 18, 25, 35

KABUSHIKI KAISHA STUNNING LURE (STUNNING LURE Inc.) 2-13-3, Shimoyamate-dori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo, 650-0011, JAPAN

HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

301610739 SUZUKI SPORT

6 Suzuki Kabushiki Kaisha (Suzuki Motor Corporation) 300 Takatsuka-cho, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, JAPAN

EMILY YIP & CO Room 1904, Chinachem Exchange Square II, 338 King's Road, HONG KONG

301610784 TURBO JET

9 深圳市安騰威科技有限公司 中國內地 廣東省深圳市南山區平山路 紅花嶺 B區民企科技園區 2棟廠房 5樓西

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301611314 C CATOREX 卡圖萊

18, 25 惠安惠誠手袋有限公司 中國內地 福建省惠安縣 螺城鎮城南中心工業區

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301611341 KING LINK 金饰缘

14 樓芳 中國 浙江省義烏市 稠城街道城中中路 39 號

香港誠信投資集團有限公司 香港 上環永樂街 130 號 恒樂大廈前座 11 樓

301611459 PLAY "GIVE LIFE

A SHAPE" WILLIAM SHAKESPEARE

35 PLAY LIMITED G/F, No.41 Gough St, Central, Hong Kong

LEUNG, WILLIAM CHEUK YIN G/F, NO.41 GOUGH ST., CENTRAL, HONG KONG

301611846 XBM MODEL TOY

28 許欽榮 中國內地 廣東省汕頭市澄海區 廣益街道城北益泰園4棟 1106 房

港聯國際知識產權代理有限公司 香港 九龍土瓜灣旭日街 15 號 順煒工業大廈 10 樓 A 室

301612395 FORTESCUE

6, 37, 42 Fortescue Metals Group Ltd 87 Adelaide Terrace,

Allisons Rm 1105, 11th Floor, Haleson Building, 1 Jubilee Street,

Page 24: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

24/70

East Perth, WA, 6004, AUSTRALIA

Central, HONG KONG

301612403 FMG

6, 37, 42 Fortescue Metals Group Ltd 87 Adelaide Terrace, East Perth, WA, 6004, AUSTRALIA

Allisons Rm 1105, 11th Floor, Haleson Building, 1 Jubilee Street, Central, HONG KONG

301612548 BagsBuzz

18 POTKETEL LIMITED SUITE 2502, 25/F, PACIFIC PLAZA, 410 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG

POTKETEL LIMITED SUITE 2502, 25/F, PACIFIC PLAZA, 410 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG

301612944 ARCC Arcop

(China) Design Consultants Limited 雅高(中国)设计顾问有限公司

42 雅高(中國)設計顧問有限公司 香港 北角英皇道 367-373 上潤中心 6/FC 室

港澳國際知識產權股份有限公司 香港 上環蘇杭街 49-51 號 建安商業大廈 7樓全層

301613114 YP YIPAI 益派

18 彭喜香 中國內地 湖南省祁東縣 洪橋鎮城西開發區 1號

香港企業注冊登記服務中心 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301613123 Basit 巴斯特

1, 4 GERMANY BASIT INDUSTRY LIMITED 香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 5號

港聯國際知識產權代理有限公司 香港 九龍土瓜灣旭日街 15 號 順煒工業大廈 10 樓 A 室

301613475 MIRAWAVE

10 Miramar Labs, Inc. 445 Indio Way, Sunnyvale, CA 94085, UNITED STATES

Simmons & Simmons 35th Floor, Cheung Kong Center, 2 Queen's Road Central, HONG KONG

301614203 U UNIGRA

29, 30, 31 UNIGRA' S.P.A. Via Gardizza 9/B, CONSELICE (RAVENNA), ITALY

MARKS & CLERK Level 9, Cyberport 1, 100 Cyberport Road, Pok Fu Lam, HONG KONG

301614591 KOZIDY 谷子地

25 王忠

中國內地 瀋陽市沈河區 大南街華岩寺巷 16 號 3-6-2

標準香港企業註冊服務有限公司 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

Page 25: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

25/70

301614861 YOUCUPS

10 LAM, Chung Yue Unit 16, 19/F., Block A, Wah Tat Industrial Centre, 8-10 Wah Sing Street, Kwai Chung, New Territories, HONG KONG

IT&T International Patent And Trademark Agent Limited Room 1206, 12/F, Hua Qin International Building, 340 Queen's Road Central, Sheung Wan, HONG KONG

301615347 白雲参茸

5, 29, 30 香港白雲參茸集團有限公司(Hongkong Baiyun Ginseng Group Co., Limited) 香港 德輔道中 173 號 南豐大廈 1708 室 D1

百利來會計師行(BAILILAI CPA) 香港 上環德輔道中 173 號 南豐大廈 1708 室

301615419 iss iamo

21 SWISS DIAMOND INTERNATIONAL SARL RUE DES SABLONS 2, CH-3960 SIERRE, SWITZERLAND

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301615428 Sw D nd

21 SWISS DIAMOND INTERNATIONAL SARL RUE DES SABLONS 2, CH-3960 SIERRE, SWITZERLAND

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301615662 CHAIRMAN

Chairman chairman

3 Société Parisienne de Parfums et Cosmétiques 11, rue Margueritte, 75017 PARIS, FRANCE

China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301615671 INCIDENCE

Incidence incidence

3 Société Parisienne de Parfums et Cosmétiques 11, rue Margueritte, 75017 PARIS, FRANCE

China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301615680 IVANHOE Ivanhoe

ivanhoe

3 Société Parisienne de Parfums et Cosmétiques 11, rue Margueritte, 75017 PARIS, FRANCE

China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG

Page 26: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

26/70

KONG

301616058 WORLD SAC

16, 18 KAN HING PLASTIC PRODUCTS FACTORY LIMITED 8/F., BOLD WIN IND. BLDG., 16-18 WAH SING ST., TAI LIN PAI RD., KWAI CHUNG, N.T., H.K.

KAN HING PLASTIC PRODUCTS FACTORY LIMITED 8/F., BOLD WIN IND. BUILDING, 16-18 WAH SING ST., TAI LIN PAI RD., KWAI CHUNG, N.T., H.K.

301616076 Gyoren Hokko

Co.,Ltd. PRODUCT OF JAPAN 皇冠牌 乾鮑 優良特選 北光 選庄 株式会社

29 株式會社漁連北光(GYOREN HOKKO CO., LTD.) 日本國 大阪市北區 天満 1丁目 16 番 3號

黎少華 香港 上環 文咸西街 77-79 號地下

301616094 AOTECAR

1, 4, 7, 11, 12

Aotecar Refrigerating (Hong Kong) Limited 28th Floor, CITIC Tower, 1 Tim Mei Avenue, Central, HONG KONG

Jones Day 29th Floor, Edinburgh Tower, The Landmark, 15 Queen's Road Central, HONG KONG

301616102 奧特佳

1, 4, 7, 11, 12

Aotecar Refrigerating (Hong Kong) Limited 28th Floor, CITIC Tower, 1 Tim Mei Avenue, Central, HONG KONG

Jones Day 29th Floor, Edinburgh Tower, The Landmark, 15 Queen's Road Central, HONG KONG

301616463 LOTUSDORSAL

Dorsal

20 LOTUS BEDDING (SINGAPORE) PTE LTD 994 Bendemeer Road #02-07, Singapore 339943.

VINCENT LUK & ASSOCIATES UNIT A, 13TH FLOOR, NATHAN COMMERCIAL BUILDING, 430 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

301616472 ENID 台灣美妝專

門店

35, 44 綠恆貿易有限公司 香港 銅鑼灣駱克道 498 號 合亞廣場 19 樓 B 室

綠恆貿易有限公司 香港 銅鑼灣駱克道 498 號 合亞廣場 19 樓 B室

301616652 WHIZ 威士

4 ARTSWIN LIMITED

Room 1108, 11th Floor, Citimark, 28 Yuen Shun Circuit, Shatin, New

LIU, CHAN & LAM Rooms 1710-18, 17th floor, Hutchison House, 10 Harcourt Road, Central, HONG KONG

Page 27: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

27/70

Territories., HONG KONG

301616661 玺伦

25 曹藤瀚 中國 內蒙古烏魯木齊市天山區 和平南路 170 號 2 號樓 2單元 302 號

銘捷國際知識產權事務所 香港 九龍旺角花園街 2-16 號 好景商業中心 1005 室

301616698 KAZE

34 PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchatel, Switzerland

ECCLES & LEE SUITE 4103, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG

301616706 SOLANO

34 PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchatel, Switzerland

ECCLES & LEE SUITE 4103, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG

301616715 1847

34 PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchatel, Switzerland

ECCLES & LEE SUITE 4103, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG

301616940 Z.O.F ZONE OF

FIRE

18 狄斯行有限公司 香港 九龍官塘開源道 62 號 駱駝漆大廈第 2座 5樓 D室

天標知識產權代理有限公司 香港 中環德輔道中 162 號 通用商業大廈 4樓 404 室

301616968 Z.TBAG'S

18 狄斯行有限公司 香港 九龍官塘開源道 62 號 駱駝漆大廈第 2座 5樓 D室

天標知識產權代理有限公司 香港 中環德輔道中 162 號 通用商業大廈 4樓 404 室

301616977 Musou

18 狄斯行有限公司 香港 九龍官塘開源道 62 號 駱駝漆大廈第 2座 5樓 D室

天標知識產權代理有限公司 香港 中環德輔道中 162 號 通用商業大廈 4樓 404 室

301617101 memory in two

children 兩個小朋友

25 馬一成 中國內地 武漢市武昌區 解放路 255 號 王亞紅 中國內地 湖北省監利縣 容城鎮容城大道 1號 徐小兵

香港企業注冊登記服務中心 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

Page 28: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

28/70

中國內地 四川省綿陽市游仙區 劉家鎮張家堰村 8組

301617147 GEOCOAL

4 WSJ INTERNATIONAL SDN BHD SUITE 1111, BLOCK B, PHILEO DAMANSARA 2, JALAN 16/11, 46350, PETALING JAYA, SELANGOR, MALAYSIA

IT&T International Patent And Trademark Agent Limited Room 1206, 12/F, Hua Qin International Building, 340 Queen's Road Central, Sheung Wan, HONG KONG

301617372 KAM LEE LOY 金利

43 CHOW KWOK KEUNG trading as KAM LEE LOY (金利來) 54B HOI PONG ROAD WEST, LEI YUE MUN, KOWLOON HONG KONG

Chin & Associates UNITS B&C, 10/F, SUN HOUSE, 181 DES VOEUX ROAD CENTRAL HONG KONG

301617516

9, 28 SANYO BUSSAN CO., LTD. 9-21, Imaike 3-chome, Chikusa-ku, Nagoya, 464-0850, JAPAN

East IP (Hong Kong) Ltd. Room 2110, Hang Lung Centre, 2-20 Paterson St., Causeway Bay, Hong Kong

301617534

9, 28 SANYO BUSSAN CO., LTD. 9-21, Imaike 3-chome, Chikusa-ku, Nagoya, 464-0850, JAPAN

East IP (Hong Kong) Ltd. Room 2110, Hang Lung Centre, 2-20 Paterson St., Causeway Bay, Hong Kong

301617543

9, 28 SANYO BUSSAN CO., LTD. 9-21, Imaike 3-chome, Chikusa-ku, Nagoya, 464-0850, JAPAN

East IP (Hong Kong) Ltd. Room 2110, Hang Lung Centre, 2-20 Paterson St., Causeway Bay, Hong Kong

301617552

9, 28 SANYO BUSSAN CO., LTD. 9-21, Imaike 3-chome, Chikusa-ku, Nagoya, 464-0850, JAPAN

East IP (Hong Kong) Ltd. Room 2110, Hang Lung Centre, 2-20 Paterson St., Causeway Bay, Hong Kong

301617561 GINGIRA PARADISE

9, 28 SANYO BUSSAN CO., LTD. 9-21, Imaike 3-chome, Chikusa-ku, Nagoya, 464-0850, JAPAN

East IP (Hong Kong) Ltd. Room 2110, Hang Lung Centre, 2-20 Paterson St., Causeway Bay, Hong Kong

301617787 SENSILIGHT

ILLUMINATING SKIN TECHNOLOGY

1, 3 BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT Unnastrasse 48, D-20253 Hamburg, GERMANY

Yu & Partners 18/F., Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301617921 WEST END BY

SIMON CARTER 25 Simon Carter Limited

146 New London Road JCC Cheung & Co., Solicitors 16/F, Amtel Building, 144-

Page 29: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

29/70

Chelmsford CM2 0AW United Kingdom

148, Des Voeux Road Central, Hong Kong

301618137 beeday

25, 28, 30 VONDEX TEXTILE LIMITED ROOM 21, 7/F, INTERNATIONAL PLAZA, 20 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON HONG KONG

Saferich Secretarial Limited ROOM 1311, 13/F, OLYMPIA PLAZA, 255 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG

301618182 59th Street

25 YESSTYLE.COM LIMITED 9/F., Watson Centre, 16-22 Kung Yip Street, Kwai Chung, N.T. Hong Kong

CHEUNG, TONG & ROSA ROOM 501, 5/F., SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

301618443 神秘迷情

3 The Procter & Gamble Company One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater's Road, Central, HONG KONG

301618524 Le Sentier

MMVIII

18, 25 HELENPELL DI PASQUALOTTO MONICA E C. S.N.C. VIA IACOPO CHIMENTI, 14 50142 FIRENZE ITALY MELANI SIMONE VIA MANZONI, 31 50053 EMPOLI FI, ITALY RAAL S.R.L. VIALE MANZONI, 10/A 47122 FORLI', ITALY

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301618993 MPZ

7 慈溪市橫河佳輝軸承廠 中國內地 浙江省慈溪市 橫河鎮龍泉村新莊

慈溪市橫河佳輝軸承廠 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301619000 ENtreat

1 Atotech Deutschland GmbH Erasmusstraße 20, 10553 Berlin, GERMANY

Stevenson, Wong & Co. 4/F & 5/F., Central Tower, No. 28 Queen's Road Central, HONG KONG

301619055 AKIABARA

25 DALVAFOX S.A. CERRITO 517, SUITE 603, MONTEVIDEO, URUGUAY

ONC LAWYERS 15TH FLOOR, THE BANK OF EAST ASIA BUILDING, 10 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG

301619118 KSIEGL KINDER

STAR INTERNATIONAL

41 KINDER STAR INTERNATIONAL EDUCATION GROUP (HK) LIMITED

Li Wong Lam & W.I.Cheung Suite 909-912, 9th Floor, One Pacific Place, 88 Queensway,

Page 30: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

30/70

EDUCATION GROUP (HK) LIMITED 童星国际教育集团(香港)有限公司

Room 702, 7/F, Treasure Centre, 42 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong

Hong Kong

301619569 KAMWAH Mooncake

锦华月饼 香港

30 香港錦華食品集團有限公司 廣州市花都區曙光路 西新天地商務大廈 B409 室

香港錦華食品集團有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 145 號 安康商業大廈 18 樓 1801A

301619677 CS Cassini

18 浙江華陽箱包皮件有限公司 浙江省瑞安市 仙降鎮埭頭村

香港沃爾森知識產權事務所 香港 九龍彌敦道 608 號 總統商業大廈 17樓 01 室

301620099 罐中安娜

43 王威 中國內地 廣東省珠海市 拱北日華花園東海閣 5B

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301620107 Anna in the Pot

43 王威 中國內地 廣東省珠海市 拱北日華花園東海閣 5B

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301620116

43 王威 中國內地 廣東省珠海市 拱北日華花園東海閣 5B

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301620422 ALFIE'S

41, 43 Alfred Dunhill Limited 15 Hill Street, London W1J 5QT, UNITED KINGDOM

Robin Bridge & John Liu 6th Floor, Wincome Centre, 39 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301620459 OCEANIA BOATS

12 JAGOSEA MARINE CORPORATION LIMITED FT 1708 KAI TAK COMM BLDG 317-319 DES VOEUX ROAD C SHEUNG WAN HK

HONGKONG&MACAU INTERNATIONAL INTELLECTUAL PROPERTY CORPORATION LIMITED 7/F., Kin On Commercial Building, 49-51 Jervois Street, Sheung Wan, Hong Kong

301620972 TIANLUN GAS 天伦

燃气

4 天倫新能源有限公司 香港 中環康樂廣場 1號 怡和大廈 22樓 2201-2203 室

龍炳坤、楊永安律師行 香港 中環康樂廣場 1號 怡和大廈 22 樓 2201-2203 室

Page 31: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

31/70

301620990 TIANLUN ESTATE

天伦地产

37 河南省天倫房地產有限公司 河南省鄭州市金水區 優勝南路 26 號國奧大廈 20 層

龍炳坤、楊永安律師行 香港 中環康樂廣場 1號 怡和大廈 22 樓 2201-2203 室

301621025 baop 宝峰

18, 25 泉州寶峰鞋業有限公司 福建省泉州市鯉城區 江南鎮火炬工業區

香港興鴻註冊有限公司 香港 九龍長沙灣道 72 號 昌明大廈 8 樓 B室

301621034 boree 宝人

18, 25 泉州寶峰鞋業有限公司 福建省泉州市鯉城區 江南鎮火炬工業區

香港興鴻註冊有限公司 香港 九龍長沙灣道 72 號 昌明大廈 8 樓 B室

301621043 磐达

2, 9, 16, 35, 37

Zhuhai Seine Technology Co. Ltd. (珠海賽納科技有限公司) 01, No. 63, Mingzhubei Road, Xiangzhou District, Zhuhai, Guangdong 519075, China

Trademark.com Limited Room 1801 Wing On Central Building, 26 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong

301621142 SNAPSIL

1 Momentive Performance Materials Inc. 22 Corporate Woods Boulevard, Albany, New York 12211, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301621368 INFINITI

Inspired Performance

37 NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as Nissan Motor Co., Ltd.) No. 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, JAPAN

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301621430 280

9 APPLE INC. 1 INFINITE LOOP, CUPERTINO, CALIFORNIA 95014, UNITED STATES

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

Page 32: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

32/70

301621674

25 美國老人頭香港(國際)集團有限公司 香港 灣仔莊士敦道 181 號 大有大廈 16 樓 1613 室

天標知識產權代理有限公司 香港 中環德輔道中 162 號 通用商業大廈 4樓 404 室

301621700 NINU 妮奴

25 羅建 中國內地 四川省資中縣 孟塘鎮新民村 7社 21 號

香港企業注冊登記服務中心 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301621809 钟加 尼杰亚

25 何曉東 中國 重慶市潼南縣 田家鄉小石村 8組 122 號

普來得商標事務所 香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 A座 18 室

301621818 Z ZOJATINJIA

25 何曉東 中國 重慶市潼南縣 田家鄉小石村 8組 122 號

普來得商標事務所 香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 A座 18 室

301621827 HLZHIJIA 海澜之

11 余姚市陸埠帝龍潔具廠 浙江省余姚市陸埠鎮 江南村(餘計工業區 218 號)

普來得商標事務所 香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 A座 18 室

301621854 興芯 兴芯

9 興怡(香港)有限公司 香港 新界沙田安耀街 3號 匯達大廈 22 樓

興怡(香港)有限公司 香港 新界沙田安耀街 3號 匯達大廈 22 樓

301621863 EA

9 興怡(香港)有限公司 香港 新界沙田安耀街 3號 匯達大廈 22 樓

興怡(香港)有限公司 香港 新界沙田安耀街 3號 匯達大廈 22 樓

301621908 ONOBBB ONO Biz

Brain Base

38 登尼特集團有限公司 香港 粉嶺安全街 33 號 豐盈工貿中心 3樓 I座

日聰企業註冊管理有限公司 香港 九龍彌敦道 208-212 號 四海大廈 10樓 1001 室

301622286 TOP BRIGHT

28 江蘇奧光工藝品實業有限公司 中國內地 江蘇省沭陽縣 經濟開發區溫州路北側

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301622501 Fit's

30 Kabushiki Kaisha Lotte (Lotte Co., Ltd.) 20-1, Nishi-Shinjuku 3-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, JAPAN

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

Page 33: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

33/70

301622538 赤福

30, 43 Kabushiki Kaisha Hamada Sogyo 26, Ujinakanokiricho, Ise-shi, Mie, JAPAN

HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower, The Landmark, 11 Pedder Street, Central, HONG KONG

301622709 GH

35, 36, 39 Great Harvest Maeta Group Holdings Limited 12/F., No. 200 Gloucester Road, Wan Chai, HONG KONG

DLA Piper Hong Kong 17th Floor, Edinburgh Tower, The Landmark, 15 Queen's Road, Central, HONG KONG

301622844 Secuble

9 聯科工程有限公司(B & T ENGINEERING LIMITED) 香港 上環干諾道西 48-51號 惠南大廈 1樓

天標知識產權代理有限公司 香港 中環德輔道中 162 號 通用商業大廈 4樓 404 室

301622934 emt LIGHTING

11 陳毅 廣東省東莞市茶山鎮環城路 新世紀麗江豪園 7棟 10C

美國亨氏集團有限公司 香港 九龍觀塘興業街 14 號 永興大廈 6樓 C1D 室

301623023 Linkcon

6 Linkcon Engineering Limited 聯傑工程有限公司 Room 10, 2/F., Thriving Industrial Centre, 26-38 Sha Tsui Road, Tsuen Wan, N.T. Hong Kong

YEUNG TSZ KONG FRANKIE ROOM 10, 2/F., THRIVING INDUSTRIAL CENTRE, 26-38 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, N.T. HONG KONG

301623924 H.LEN 惠朗

14 惠朗發展有限公司 中國內地 香港上環皇后大道中 302 號 北海商業大廈8樓

港聯國際知識產權代理有限公司 香港 九龍土瓜灣旭日街 15 號 順煒工業大廈 10 樓 A 室

301624284 + JTEJTEJTEJTE

25 Au Cheuk Man 22A, Jade Plaza, 298 Sha Tsui Road, Tsuen Wan, Hong Kong

AT Accounting & Secretarial Services Limited 909, 9/F., Two Grand Tower, 625, Nathan Road, Kowloon, Hong Kong

301624356 KNO

9, 38, 42 Kno, Inc. 5155 Old Ironsides Drive, Santa Clara, California 95054, United States

East IP (Hong Kong) Ltd. Room 2110, Hang Lung Centre, 2-20 Paterson St., Causeway Bay, Hong Kong

Page 34: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

34/70

301624491 MLMM

3, 30 南大洋國際集團有限公司 香港 九龍旺角西洋菜南街2A 銀城廣場 22 樓 2202 室

銘捷國際知識產權事務所 香港 九龍旺角花園街 2-16 號 好景商業中心 1005 室

301624509 美麗密碼

3, 30 南大洋國際集團有限公司 香港 九龍旺角西洋菜南街2A 銀城廣場 22 樓 2202 室

銘捷國際知識產權事務所 香港 九龍旺角花園街 2-16 號 好景商業中心 1005 室

301625030 VITROVAC

Vitrovac vitrovac

6, 9 VACUUMSCHMELZE GMBH & CO. KG GRÜNER WEG 37, 63450 HANAU, GERMANY

China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301625256 HELANG 合朗

6 郭迪津 中國內地 廣東省高要市金利鎮 顯茅村委會顯學村 3隊北區 38 號

標準香港企業註冊服務有限公司 香港 九龍旺角彌敦道 678 號 華僑商業中心 15C

301625265 FOUNDRY B D

25 B.D. Baggies Ltd. 112 Capitol Trail, DE-19711, Newark, Delaware, UNITED STATES

Ella Cheong (Hong Kong) Limited 3701 Central Plaza, 18 Harbour Road, HONG KONG

301625283 B.D. STUDIO NEW

YORK

25 B.D. Baggies Ltd. 112 Capitol Trail, DE-19711, Newark, Delaware, UNITED STATES

Ella Cheong (Hong Kong) Limited 3701 Central Plaza, 18 Harbour Road, HONG KONG

301625670 WEDLAEN 威顿莱恩

25 威頓(英國)股份有限公司 香港 上環文咸西街 18 號 盤谷銀行大廈 G樓 T78 單位

銘捷國際知識產權事務所 香港 九龍旺角花園街 2-16 號 好景商業中心 1005 室

301626129 PRIMSOL

5 FSC Laboratories, Inc. 6000 Fairview Road, Suite 600, Charlotte, North Carolina 28210, UNITED STATES

Ella Cheong (Hong Kong) Limited 3701 Central Plaza, 18 Harbour Road, HONG KONG

301626237 LES FORTS DE

LATOUR

33 SOCIETE CIVILE DU VIGNOBLE DE CHATEAU LATOUR 33250 PAUILLAC, FRANCE

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301626381 采丰 11 Packway Industries MARKS & CLERK

Page 35: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

35/70

Limited Unit 2, 1/F, Block B, Hoi Luen Industrial Centre, 55 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, HONG KONG

Level 9, Cyberport 1, 100 Cyberport Road, Pok Fu Lam, HONG KONG

301626624 活力树 活力樹

5 周榮亮以德國華沙制藥廠之名營業 香港 官塘開源道 47 號 凱源工業大廈 6樓 k室

健臨藥業有限公司 香港 官塘開源道 47 號 凱源工業大廈 6樓 k室

301626633 82 荟

14 2CAN LIMITED Block E, 5th Floor, Wah Hing Industrial Mansion, No.36 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong

James P.Y. Lam & Co., Solicitors Unit B, 18th Floor, Wing Hang Insurance Building, No.11 Wing Kut Street, Central, Hong Kong

301626642 八十二荟

14 2CAN LIMITED Block E, 5th Floor, Wah Hing Industrial Mansion, No.36 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong

James P.Y. Lam & Co., Solicitors Unit B, 18th Floor, Wing Hang Insurance Building, No.11 Wing Kut Street, Central, Hong Kong

301626840 ORIENTAR KINGTEX

24 DUAN XUTONG ROOM 1016,TOWER A,THE SPACES INTERNATIONAL CENTER, NO.8 DONGDAQIAO ROAD, CHAOYANG DISTRICT, BEIJING 100020, CHINA

ONC LAWYERS 15TH FLOOR, THE BANK OF EAST ASIA BUILDING, 10 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG

301626895 OR

24 DUAN XUTONG ROOM 1016,TOWER A,THE SPACES INTERNATIONAL CENTER, NO.8 DONGDAQIAO ROAD, CHAOYANG DISTRICT, BEIJING 100020, CHINA

ONC LAWYERS 15TH FLOOR, THE BANK OF EAST ASIA BUILDING, 10 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG

301626958 SESSION SERIES

3 UNILEVER PLC PORT SUNLIGHT WIRRAL, MERSEYSIDE ENGLAND CH62 4ZD, UNITED KINGDOM

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301627065 Tactics 企易达

9, 38, 42 ARMITAGE TECHNOLOGIES LIMITED 10TH FLOOR, EVERWIN CENTRE, 72 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG

Chow, Griffiths & Chan, Solicitors 6th Floor, South China Building, No.1 Wyndham Street, Central, Hong Kong

Page 36: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

36/70

301627074 CHOYSON'S 超怡

32 周鑫路 (ZHOU XINLU) 中國 廣東省深圳市龍崗區 布吉南灣街道深惠路怡樂花園 1-104#

Excel Corporate Services Limited 18th Floor, On Hong Commercial Building, 145 Hennessy Road, Wanchai, HONG KONG

301627236 LPS 乐普升

16 廣東樂普升文具有限公司 中國內地 汕頭市潮陽區 文光桃園工業區 A2 幢二樓

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301627290 Fragrant Haven

the specialist in aromatherapy 福氣

3, 44 Heritage 21 (Asia) Company Limited Rm 1601, Century Square, 1-13 D'Aguilar Street, Central, Hong Kong

CHEUNG SUK FUN, RONITA 16/F., Rm 1601, 1-13, D'Aguilar St., Century Square Central, H.K.

301627560 ZENHALE

5 Schering-Plough Ltd. Weystrasse 20, CH-6000, Lucerne 6, SWITZERLAND

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301627579 G-LINK

14, 18, 25 CHENG CHAN MAN CHI RM 1104, 11/F, TOWER B, HUNGHOM COMMERCIAL CENTRE, 37 MA TAU WAI ROAD, HUNGHOM, KOWLOON, HONG KONG.

CHENG CHAN MAN CHI RM 1104, 11/F, TOWER B, HUNGHOM COMMERCIAL CENTRE, 37 MA TAU WAI ROAD, HUNGHOM, KOWLOON, HONG KONG.

301628091 Softie

22, 24 Hua Cheng Xing Ye Co. Ltd., 19 Sheung Yuet Rd., 5th Floor Room 1, Fook Hong Ind. Bldg., Kowloon Bay Hong Kong

Tong John Kei 19 Sheung Yuet Rd., Fook Hong Ind. Bldg., Rm 1, 5th Floor Kowloon Bay, Hong Kong

301628343 VETTAV

5 Schering-Plough Ltd. Weystrasse 20, CH-6000, Lucerne 6, SWITZERLAND

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

301628640 FALATU 法拉图

25 梁爾雅 中國內地 浙江省溫州市鹿城區 洪殿街道洪殿新村 D3幢 301 室

港專國際商標專利有限公司 香港 荃灣 南豐中心 15樓 1522室

301628686 NOMO 高汇科技

9 高匯科技發展有限公司

香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

高匯科技發展有限公司 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

Page 37: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

37/70

301628703 mi2

6, 14, 16, 18, 25

深圳金仕康商貿股份有限公司 中國內地 廣東省深圳市福田區 益田路西福中路北新世界商務中心 3708 號

香港紅盾知識產權申請代理所 香港 九龍旺角亞皆老街 16 號 旺角商業大廈 20 樓 2001 室

301628712 GARAGE Garage

33 林賜勇 中國內地 廣東省廣州市芳村區 中市外約新街二巷 2號 302 房

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301629018 VA

9 師恩樹 香港 九龍旺角通菜街 48 號 唐 3樓後座 1號房

師恩樹 香港 九龍旺角通菜街 48 號 唐 3樓後座 1號房

301629342 HONG KONG GREAT

WALL OF TOBACCO(GROUP)CO.,LTD 正人參煙 香港長城煙草國際(集團)有限公司出品 吸煙危害健康 香港特區政府忠告市民

34 長城煙草國際集團有限公司 香港 九龍尖沙咀加拿芬道20 號 加拿芬廣場 10 字樓1006 室

駿業會計秘書服務有限公司 香港 灣仔皇后大道東 213 號 胡忠大廈 22樓 08 室

301629414 PHYTO-C

3, 5 Cosmedical Limited Unit 2603, 26/F., Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, Hong Kong

Cosmedical Limited Unit 2603, 26/F., Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, Hong Kong

301629513 JXT 佳芯田

30 香港畦蕊貿易有限公司(HONGKONG FLOWERBUD TRADING LIMITED) 香港 尖沙咀金馬倫道 23-25A 金馬倫廣場 17 樓 A 室

百利來會計師行(BAILILAI CPA) 香港 上環德輔道中 173 號 南豐大廈 1708 室

301629838 Loro Piana

9 LORO PIANA S.P.A. Corso Rolandi, 10, 13017 Quarona (VC), ITALY

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

Page 38: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

38/70

301629856 XRAY vision

11 Britax Automotive Equipment Pty Ltd 79 Crockford St, Northgate, QLD 4013, AUSTRALIA

Trademark Works Level 19 , Two IFC, 8 Finance Street, Central, HONG KONG

301630232 Q.E.F. qef

25 TONG NGA YAN CALLIST 1/F, 312 PAN CHUNG VILLAGE, TAI PO, N.T., HONG KONG

TONG NGA YAN CALLIST 1/F, 312 PAN CHUNG VILLAGE, TAI PO, N.T., HONG KONG

301630421 P Prudent Energy

VRB Systems

9 JD Holding Inc. P.O. Box 2804 Scotia Centre, 4th Floor George Town Cayman Islands

CLIFFORD CHANCE 29/F., JARDINE HOUSE, ONE CONNAUGHT PLACE, HONG KONG.

301630728 Panda Cheer 熊貓

16, 28 林敏嫻 香港 新界天水圍嘉湖山莊第二期 賞湖居 3座 6字樓A室

林敏嫻 香港 新界天水圍嘉湖山莊二期 賞湖居第 3座 6字樓 A室

301630881 TRAINERmat

28 G2 FIT, LLC Suite 102, 800 East Ocean Blvd, Long Beach, CA 90802, US

ATL Law Offices Suite 1502, Fook Lee Commercial Centre, 33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong.

301630890 TRAINERball

28 G2 FIT, LLC Suite 102, 800 East Ocean Blvd, Long Beach, CA 90802, US

ATL Law Offices Suite 1502, Fook Lee Commercial Centre, 33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong.

301631295 PHYTO-C SKIN

CARE

5 Cosmedical Limited Unit 2603, 26/F., Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, Hong Kong

Cosmedical Limited Unit 2603, 26/F., Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, Hong Kong

301631484 BONZERS

30 Michael's Bakery Products, LLC 10635 Scripps Ranch Blvd., Suite D, San Diego, CA 92131, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, HONG KONG

Page 39: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

39/70

301632122 吉

9, 16, 41, 42

Yoshimoto Kogyo Kabushiki Kaisha (Yoshimoto Kogyo Co., Ltd.) Sennichi-mae 11-6, Nanba, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, JAPAN

So Keung Yip & Sin, Solicitors & Notaries, Trade Mark and Patent Agents 2203 - 2205, 22nd Floor, Wheelock House, No. 20 Pedder Street, Central, HONG KONG

301632203 TRUE RELIGION

True Religion

3, 9, 14, 18, 24

Guru Denim, Inc. 2263 E. Vernon Avenue, Vernon, CA 90058, UNITED STATES

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301632438 C

35, 41 CLARITY CONCEPT LIMITED Rm. 1801, Wing On Centre Bldg., 26 Des Voeux Road Central, Hong Kong.

Cornwall Secretarial Services Limited Room 903, 9/F., 280 Portland Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong

301632834 Maldol ANTENNA

9 Wealthy Electronics Limited Room 1309, 13th Floor, Favor Industrial Centre, No.2-6 Kin Hong Street, Kwai Chung, New Territories Hong Kong

K. Y. LO & CO. ROOMS 1502-3A, 15TH FLOOR, WING ON HOUSE, NO. 71 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

301633482 BOERL & KROFF

33 BOËRL & KROFF 4, RUE PIERRE TALRICH 66000 PERPIGNAN FRANCE

Robin Bridge & John Liu 5th & 6th Floors, Wincome Center, 39 Des Voeux Road, Central, HONG KONG

301633491 B&K

33 BOËRL & KROFF 4, RUE PIERRE TALRICH 66000 PERPIGNAN FRANCE

Robin Bridge & John Liu 5th & 6th Floors, Wincome Center, 39 Des Voeux Road, Central, HONG KONG

301633662 JUICY SHOT

3 LANCOME PARFUMS ET BEAUTE & CIE 29 RUE DU FAUBOURG SAINT-HONORÉ, 75008 PARIS, FRANCE

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301633734 聚英

11 廣州市聚英電器實業有限公司 廣州市番禺區 東湧鎮東深工業區

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 5室

301633743 LOFIER 洛菲尔 25 陳健銀 香港龍翔國際投資顧問有限公司

Page 40: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

40/70

廣東省佛山市三水區大塘鎮 潦邊潦東村二巷 12 號

香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 5室

301633798 RB ROMANO BELLI

25 NOCESE MANIFATTURE S.r.l. Via Le Lamie 5/7/9 70015 NOCI (BA) ITALY

Simmons & Simmons 35th Floor, Cheung Kong Center, 2 Queen's Road Central, HONG KONG

301633914 A Slight Fever

25 RESEARCH INTERNATIONAL LIMITED FLAT/RM C., 8/F., GOODYEAR I/BLDG., 119 - 121 HOW MING STREET, KWUN TONG, KL. HONG KONG

Kaizen Trademark Agent Limited Room 2103, Futura Plaza, 111 How Ming Street, Kwun Tong, Hong Kong.

301634391 HUNTINGTON 1960

36 HUNTINGTON INVESTMENT HOLDING GROUP INC. Trinity Chambers, P.O. Box 4301 Road Town, Tortola VIRGIN ISLANDS, BRITISH

Able Consultancy Services Limited Room 403, 4/F Lap Fai Building 8 Pottinger Street, Central HONG KONG

301634409 Huntington

36 HUNTINGTON INVESTMENT HOLDING GROUP INC. Trinity Chambers, P.O. Box 4301 Road Town, Tortola VIRGIN ISLANDS, BRITISH

Able Consultancy Services Limited Room 403, 4/F Lap Fai Building 8 Pottinger Street, Central HONG KONG

301634418 汉昌

36 HUNTINGTON INVESTMENT HOLDING GROUP INC. Trinity Chambers, P.O. Box 4301 Road Town, Tortola VIRGIN ISLANDS, BRITISH

Able Consultancy Services Limited Room 403, 4/F Lap Fai Building 8 Pottinger Street, Central HONG KONG

301634599

14, 16, 18 Aspinal of London Limited Aspinal House, Longfield, Midhurst Road, Fernhurst, West Sussex, GU27 3HA, UNITED KINGDOM

Robin Bridge & John Liu 6th Floor, Wincome Centre, 39 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301634779 GENERAL HERB 滋

源草葯

5, 30 仁之康國際有限公司 香港 中環德輔道中 25 號 安樂園大廈 1002 室

仁之康國際有限公司 香港 中環德輔道中 25 號 安樂園大廈 1002 室

Page 41: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

41/70

301635020 斑立舒

5 Human Genome Sciences, Inc. 14200 Shady Grove Road Rockville, Maryland 20850 UNITED STATES

Bird & Bird 33/F., Three Pacific Place 1 Queen's Road East HONG KONG

301635219 i.WE Technology

7, 10, 28, 44

LEUNG Kwok Sui Rm 74034, 5/F, Clinical Science Building, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong

LEUNG Kwok Sui Rm 74034, 5/F, Clinical Science Building, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong

301635228 i.WE

7, 10, 28, 44

LEUNG Kwok Sui Rm 74034, 5/F, Clinical Science Building, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong

LEUNG Kwok Sui Rm 74034, 5/F, Clinical Science Building, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong

301635453 TRAVEL WISE

9, 30, 35, 43, 45

SSP Financing UK Limited 1 The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0NY, UNITED KINGDOM

So Keung Yip & Sin, Solicitors & Notaries, Trade Mark and Patent Agents 2203 - 2205, 22nd Floor, Wheelock House, No. 20 Pedder Street, Central, HONG KONG

301635624 CAFE DIRECT

30 Cafedirect PLC Unit F, Zetland House, 5-25 Scrutton Street, London, EC2A 4HJ, UNITED KINGDOM

IT&T International Patent And Trademark Agent Limited Room 1206, 12/F, Hua Qin International Building, 340 Queen's Road Central, Sheung Wan, HONG KONG

301635688 HETE

25 WALTER FASHION HONG KONG COMPANY LIMITED ROOM 11, 20/F., BLOCK A, KIU KOON BUILDING, 395 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG

HKRTP LIMITED RM 1007, 10/F., HO KING CENTER, NO.2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK, HONG KONG

301636191 WING CHOW

PHOENIX 永洲 飛鳳

29 何耀文 香港 九龍長沙灣永康街 7號 西港都會中心 9樓 D室

何耀文 香港 九龍長沙灣永康街 7號 西港都會中心 9樓 D室

Page 42: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

42/70

301636218 港澳 永洲

29 何耀文 香港 九龍長沙灣永康街 7號 西港都會中心 9樓 D室

何耀文 香港 九龍長沙灣永康街 7號 西港都會中心 9樓 D室

301636605 八

30 YUGEN KAISHA SUIKO YAEDAKE (SUIKO YAEDAKE CO., LTD.) 894-9, AZA NAKAYAMA, NAGO-SHI, OKINAWA, JAPAN

China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301637082 catmeo kids 凯特

密欧

25 文衛軍 香港 湖南省益陽市赫山區白石塘鄉 石咀嶺村水桐坡村民組 5號

陳磊樂 香港 小西灣道 9號 富欣花園第4 座 26 樓 A室

301637118 Baby Steps

41 JASON LIONEL SMITH 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

JASON LIONEL SMITH 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

301637127 CHINA FIBER

OPTIC NETWORK SYSTEM GROUP LTD. 中國光纖網絡系統集團有限公司

9, 38 China Fiber Optic Network System Group Ltd. (中國光纖網絡系統集團有限公司) Office Suite 2001-02, 20/F, Shui On Centre, 6-8 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong.

LATHAM & WATKINS 41st Floor, One Exchange Square, 8 Connaught Place, Central, Hong Kong.

301637154 PICCADILLY

14, 18, 25 YUGEN KAISHA CROSS EFFECT (CROSS EFFECT CO., LTD.) 6-12 Kodenmacho, Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo, 103-0001, JAPAN

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301637460 Huashang College

Shenzhen Alumni 41, 45 深圳市華商世紀企業管理顧

問有限公司(Shenzhen 新威註冊有限公司 香港 上環蘇杭街 49-51 號 建安

Page 43: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

43/70

Association HUASHANG COLLEG ALUMNI ASSOCIATION 华商书院校友会 深圳校友会 華商書院校友會

Huashang Century Enterprise Management Consulting Co., Ltd.) 中國內地 深圳市福田區八卦路 眾鑫科技大廈第十五層(大廈自編號 17 樓)

商業大廈 7樓

301637668 STAY-C

3 DSM IP Assets B.V. Het Overloon 1, 6411 TE Heerlen, NETHERLANDS

MARKS & CLERK Level 9, Cyberport 1, 100 Cyberport Road, Pok Fu Lam, HONG KONG

301637712 TODAY 今日 魔法

樣真珠茶專売店

30, 43 馬賽克有限公司 香港 西灣河 太安樓商場地下 A54 號 B 舖

馬賽克有限公司 香港 西灣河 太安樓商場地下A54 號 B 舖

301638711 W WESING

28 福建省偉志興體育用品有限公司 中國內地 福建省南安市霞美鎮 濱江工業園區

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301638784 SUNLINES

3 范紅蘭 香港 九龍旺角 廣東道 920號 2 樓

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 5室

301638793

3 范紅蘭 香港 九龍旺角 廣東道 920號 2 樓

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 5室

301638801 金裝燉奶佬 茶餐

廳 連鎖管理

43 CHENG Lin How Flat E1, 10/F., Blk E, Tuen Mun Industrial Centre, 2 San Ping Circuit, Tuen Mun, N.T., Hong Kong.

LUNG TIN INTERNATIONAL PATENT & TRADEMARK AGENT LTD. OFFICES C & D,8/F.,CENTRE MARK II, 305-313 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

301638810 大姆指 亞洲 茶餐

43 CHENG Lin How Flat E1, 10/F., Blk E, Tuen Mun Industrial Centre, 2 San Ping Circuit, Tuen Mun, N.T.,

LUNG TIN INTERNATIONAL PATENT & TRADEMARK AGENT LTD. OFFICES C & D,8/F.,CENTRE MARK II, 305-313 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

Page 44: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

44/70

Hong Kong.

301638829 叻哥 亞洲 茶餐廳

43 CHENG Lin How Flat E1, 10/F., Blk E, Tuen Mun Industrial Centre, 2 San Ping Circuit, Tuen Mun, N.T., Hong Kong.

LUNG TIN INTERNATIONAL PATENT & TRADEMARK AGENT LTD. OFFICES C & D,8/F.,CENTRE MARK II, 305-313 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

301638856 Labcconte

Laboratorios Concepcion - Chile

3 Cosmeticos Concepcion Ltda. Barros Arana 1375, Concepcion 4030390, Chile

Hong Kong Intellectual Property Agent 10th Floor, Tak Sing Alliance Building, No. 115 Chatham Road South, Tsimshatsui, Kowloon, HONG KONG

301639008 HAIRGRANCE

3 GLORY GROUP KABUSHIKI KAISHA (GLORY GROUP INC.) 25-5, HIGASHIAZABU, 1-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, 106-0044, JAPAN

China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301639017 @+

3 GLORY GROUP KABUSHIKI KAISHA (GLORY GROUP INC.) 25-5, HIGASHIAZABU, 1-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, 106-0044, JAPAN

China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301639152 Sugaclair

Capsules 善糖清 (糖尿病者專有補充營養品)

5 Wing Lee Dispensary Co. Ltd G/F, 68, Nam Cheong St, Sham Shui Po, Kln, HK

Wing Lee Dispensary Co. Ltd G/F, 68, Nam Cheong St, Sham Shui Po, Kln, HK

301639170 IMu-G COLOSTRUM

450MG (25%IGG) 恩樂治

5 Wing Lee Dispensary Co. Ltd G/F, 68, Nam Cheong St, Sham Shui Po, Kln, HK

Wing Lee Dispensary Co. Ltd G/F, 68, Nam Cheong St, Sham Shui Po, Kln, HK

301639189 CHOLESS-PRO Red

Yeast Rice Plus 消醇寶 (又名脈栓

5 Wing Lee Dispensary Co. Ltd G/F, 68, Nam Cheong St,

Wing Lee Dispensary Co. Ltd G/F, 68, Nam Cheong St, Sham Shui Po, Kln, HK

Page 45: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

45/70

通 心脈通)

Sham Shui Po, Kln, HK

301640114 microbX

10 Angiotech Pharmaceuticals, Inc. 1618 Station Street, Vancouver V6A1B6, CANADA

MARKS & CLERK Level 9, Cyberport 1, 100 Cyberport Road, Pok Fu Lam, HONG KONG

301640565 TREE

18, 25, 35 BILLION KING INTERNATIONAL DEVELOPMENT LTD. FLAT A, 8/F, YEE TAK FACTORY BUILDING, 42 WING HONG STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON, HONG KONG

BILLION KING INTERNATIONAL DEVELOPMENT LTD. FLAT A, 8/F, YEE TAK FACTORY BUILDING, 42 WING HONG STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON, HONG KONG

301640628 Lavande

9, 14, 18, 25

何錫江 福建省永泰縣大洋鎮 蒼霞村蒼霞 54 號

蔡素芳 香港 灣仔駱克道 315-321 號 駱基中心 23樓 C 座

301640745 PerfectSquare

25 黃彬恒 中國 廣東省海豐縣 公平鎮日興路 11 號

商專國際知識產權事務有限公司 香港 九龍尖沙咀東部 南洋中心1字樓 59 號

301640916 SYNXTREME

4 Fiske Brothers Refining Company 129 Lockwood Street NEWARK, NJ 07105 UNITED STATES

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301640934 ZOO-PHONICS

16, 41 Zoo-Phonics Asia Pte. Ltd. 144 Upper Bukit Timah Road, #01-35/45/46 Beauty World Centre, Singapore 588177

Ella Cheong (Hong Kong) Limited 3701 Central Plaza, 18 Harbour Road, HONG KONG

301640952 LIBZORIX

5 GlaxoSmithKline Biologicals S.A. rue de l'Institut 89, B-1330 Rixensart, BELGIUM

Yu & Partners 18/F., Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301640961 ADZORIX

5 GlaxoSmithKline Biologicals S.A. rue de l'Institut 89, B-1330 Rixensart, BELGIUM

Yu & Partners 18/F., Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301641384 Q MR.

29, 30, 32 JETRICH TRADING LIMITED

Flat 2007, 20/F, Good Deep Top Consultancy (HK) Limited

Page 46: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

46/70

Hope Building, No.5, Sai Yeung Choi Street South, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong

Flat A, 15/F Hillier Commercial Building, 65-67 Boham Strand East, Sheung Wan, Hong Kong

301641474 LEADSPORT

25 修海霖 福建省福州市晉安區 王莊新村南湖 27 座 602 單元

修海霖 香港 九龍旺角花園街 2-16 號 好景商業中心 23 樓 2309 室

301641555 Kimmie Kennie

24, 25, 35 AU KIN YEE AND NG CHOR LING TRADING AS MERRILL INDUSTRIAL COMPANY Unit D, 11/F. Fu Hop Factory Bldg, 209-211 Wai Yip Str, Kln, HK.

(美林實業公司) Merrill Industrial Company Unit D, 11/F, Fu Hop Factory Bldg, 209-211 Wai Yip Str, Kln, HK

301641663 a&i

18 香港英雄兄弟有限公司 香港 德輔道中 141 號 中保集團大廈 24 樓 2401 室

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301641924 LOVE 21

25 FOREVER 21, INC. 2001 South Alameda Street, Los Angeles, California 90058, U.S.A.

CHEUNG, TONG & ROSA ROOM 501, 5/F., SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

301641951 F21

25 FOREVER 21, INC. 2001 South Alameda Street, Los Angeles, California 90058, U.S.A.

CHEUNG, TONG & ROSA ROOM 501, 5/F., SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

301642004 GIORDANO

3, 24 Walton International Limited P.O. Box 1586, George Town, Grand Cayman, KY1-1110, CAYMAN ISLANDS

Robin Bridge & John Liu 6th Floor, Wincome Centre, 39 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301642013 2.1 DENIM

25 FOREVER 21, INC. 2001 South Alameda Street, Los Angeles, California 90058, U.S.A.

CHEUNG, TONG & ROSA ROOM 501, 5/F., SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

301642086 FOREVER 21

14, 18 FOREVER 21, INC. 2001 South Alameda Street, Los Angeles, California 90058, U.S.A.

CHEUNG, TONG & ROSA ROOM 501, 5/F., SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

301642121 CROSEXJ 雪菊芙蓉

18 方亞輝

中國內地 湖南省寧鄉縣 金中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公

Page 47: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

47/70

洲鄉顔塘村七組 大樓 30 樓 3011-12 室

301642329 &M

33 UNION DE COOPERATIVES AGRICOLES DES VIGNERONS DES COTES DU LUBERON CELLIER DE MARRENON Rue Amédée Giniès 84240 LA TOUR D'AIGUES FRANCE

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301642338 CATRICE

3 Bora Creations S.L. Paseo de Revellin, no. 21, 1 51001 Ceuta SPAIN

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301642608 LEI BISTRO 利 利

小館

43 Quick Express Tours Bus (F.E.) Ltd. Unit 203, Tower one, Harbour Centre, No.1 Hok Cheung Street, Hunghom, Kowloon, HONG KONG

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301642617 東洋科美 东洋科

1, 2, 9, 17 TOYO INK SEIZO KABUSHIKI KAISHA (TOYO INK MFG. CO., LTD.) 3-13, Kyobashi 2-Chome, Chuo-ku, Tokyo, JAPAN

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301642680 BEST 贝斯特

9 香港雄騁科貿有限公司 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

香港雄騁科貿有限公司 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

301642888 D.D.Bear

www.ddbear.com

43 蔡佩芬 臺灣 高雄市左營區 文府路402 號

高保知識產權代理有限公司 香港 新界荃灣沙咀道 66A 號 豪力中心 11樓 02 室

301643094 PURITAN'S PRIDE

puritan's pride Puritan's Pride

5 Puritan's Pride, Inc. 2100 Smithtown Ave. Ronkonkoma, New York, USA 11779, UNITED STATES

Simmons & Simmons 35th Floor, Cheung Kong Center, 2 Queen's Road Central, HONG KONG

Page 48: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

48/70

301643319 PAUL SMITH Paul Smith

27 Paul Smith Group Holdings Limited The Riverside Building, Riverside Way, Nottingham, NG2 1DP, UNITED KINGDOM

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301643535 ARS

8 ARS CORPORATION KABUSHIKI KAISHA (ARS CORPORATION) 476-3 HANDAIJI-CHO, NAKA-KU, SAKAI-SHI, OSAKA, JAPAN

HONG KONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT 10TH FLOOR, TAK SING ALLIANCE BUILDING, NO. 115 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG

301643544 7 camicie

25 Hassan David Via Arbia n. 23 - 00100 Rome ITALY

Oldham, Li & Nie, Solicitors 503, St. George's Building, 2 Ice House Street, Central, HONG KONG

301643751 PROor

3 卡迪爾國際企業有限公司 香港 九龍長沙灣道 782 號 香港中心 27 樓 01-05 室

卡迪爾國際企業有限公司 香港 九龍長沙灣道 782 號 香港中心 27 樓 01-05 室

301643850 boerni 波尔尼

25 黃榮生 廣東省雷州市 調風鎮沙土園村 20 號

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 5室

301643959 Hone'ye Green

Life 慧钰

3 辛洪波 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

辛洪波 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

301644093 修哥 魚鍋烤魚店

43 天創國際有限公司 香港 新界西貢蠔涌路 山薯窩村 Lot 84-94 DD 244

天創國際有限公司 香港 新界西貢蠔涌路 山薯窩村Lot 84-94 DD 244

301644336 Sabatina

18 PENINSULA SHOES COMPANY LIMITED FLAT H, 6/F., HOP HING IND. BLDG., 704 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON, HONG KONG

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301644624 未來式 16 香港生命集團有限公司 李緒峰律師行

Page 49: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

49/70

香港 灣仔皇后大道東 183號 合和中心 22 樓 2201 室 艷遇堂國際股份有限公司 香港 灣仔皇后大道東 183號 合和中心 22 樓 2201 室

香港 中環德輔道中 135 號 華懋廣場 2期 6樓 B室

301644642 S

16 香港生命集團有限公司 香港 灣仔皇后大道東 183號 合和中心 22 樓 2201 室 艷遇堂國際股份有限公司 香港 灣仔皇后大道東 183號 合和中心 22 樓 2201 室

李緒峰律師行 香港 中環德輔道中 135 號 華懋廣場 2期 6樓 B室

301644651

16 香港生命集團有限公司 香港 灣仔皇后大道東 183號 合和中心 22 樓 2201 室 艷遇堂國際股份有限公司 香港 灣仔皇后大道東 183號 合和中心 22 樓 2201 室

李緒峰律師行 香港 中環德輔道中 135 號 華懋廣場 2期 6樓 B室

301644660 S

16 香港生命集團有限公司 香港 灣仔皇后大道東 183號 合和中心 22 樓 2201 室 艷遇堂國際股份有限公司 香港 灣仔皇后大道東 183號 合和中心 22 樓 2201 室

李緒峰律師行 香港 中環德輔道中 135 號 華懋廣場 2期 6樓 B室

301644697 VP

9, 25 謝少龍、蔡銀川及朱海峰,以"VISION PLUS"之名營業 香港 新界葵涌葵豐街 33-39 號 華豐工業中心第一期8樓 A室

VISION PLUS (attn: Jacqueline) 香港 新界葵涌葵豐街 33-39 號 華豐工業中心第一期 8樓 A室

301645010 智弘

9 MOTOROLA, INC. 1303 E. ALGONQUIN ROAD, SCHAUMBURG, ILLINOIS 60196, UNITED STATES

BAKER & McKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG

301645137 fe

18, 25 CRIS CONF. S.P.A. 132, STRADA COMUNALE DI FORNIO, FIDENZA, (PARMA). ITALY

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301645164 豪美乐

20 商丘市睢陽區偉業床墊廠

中國內地 河南省商丘市睢陽區 金橋路北段路東

綽能顧問有限公司 香港 中環砵典乍街 8號 立輝大廈 403 室

Page 50: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

50/70

301645245 BORRELLI WALSH

36 Bombay Bicycle Club Limited P.O. Box 933, 3rd Floor, Omar Hodge Building, Wickhams Cay 1, Road Town, Tortola, British Virgin Islands.

Trademark.com Limited Room 1801 Wing On Central Building, 26 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong

301645687 TAK FUNG

CREATIVE FASHION COMPANY

25 朱尉嘉 中國 廣東省中山市沙溪鎮 沙平村下街工業區 8號

陳鄧郭律師行 香港 軒尼詩道 1號 熙信大廈 19樓 1912 室

301645704 Coink

28 SOEYA TORU trading as DORICOM (HK) CO. FLAT A, 3/F., CENTURY INDUSTRIAL BUILDING, 33-35 AU PUI WAN STREET, FOTAN, SHA TIN, NT. HONG KONG.

DORICOM (HK) CO. (Attn : Miss Chau Lai Shan) FLAT A, 3/F., CENTURY INDUSTRIAL BUILDING, 33-35 AU PUI WAN STREET, FOTAN, SHA TIN, NT. HONG KONG.

301645885 AIKE

9 劉琦 成都市金牛區 樹蓓街 1號5棟 1單元 1號

蔡素芳 香港 灣仔駱克道 315-321 號 駱基中心 23樓 C 室

301645902 Ceande

25 薛斐榮 中國內地 浙江省樂清市柳市鎮 興盛大廈 1303 室

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301646172 HACHIMAN REISHI

八万灵芝 八万霊芝

5 KAW PING TRADING CO., LTD. 286, CHIN CHOU STREET, CHUNG SHAN DISTRICT, TAIPEI, TAIWAN, PROVINCE OF CHINA

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301646578 IFSTC

INTERNATIONAL FOOD SAFETY TESTING CENTRE LIMITED 國際食物安全檢測中心有限公司

42 ULTRA BIOTECH LIMITED 2nd Floor, Sixty Circular Road, Douglas, Isle of Man, IM1 1SA

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

Page 51: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

51/70

301646703 Alpen stein

8, 21 ROYALTON OVERSEAS LTD 325 WATERFRONT DRIVE, OMAR HODGE BUILDING 2ND FLOOR, WICKHAMS CAY, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301646848 GUANGQIN

6, 11 中山市廣勤貿易有限公司 中山市小欖鎮 升平路 10 號3 樓

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 5室

301646857 DREAMBEAR 夢幻熊

18, 28, 35 恒盛玩具廠(香港)有限公司 香港 九龍觀塘開源道 72-80 號 溢財中心 3樓 6室

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 5室

301647306 堺刀司

8 KABUSHIKI KAISHA IZUMIRIKI SEISAKUSHO (IZUMIRIKI SEISAKUSHO CO., LTD) 1-1-5 Kuken-cho Higashi, Sakai-ku Sakai-shi Osaka, JAPAN

Oldham, Li & Nie, Solicitors 503, St. George's Building, 2 Ice House Street, Central, HONG KONG

301647928 龜正盅

30, 43 徐澤基 香港 九龍將軍澳唐明街 1號 富康花園第 2座 34 樓 H室

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301648422 TACTIC 達的門板

20 Perspective Development International Limited Flat B, 6/F., Sun Hing Commercial Building, 55 Tong mi Road, mongkok, Kowloon, Hong Kong

PERSPECTIVE DEVELOPMENT INTERNATIONAL LIMITED FLAT B, 6/FL., SUN HING COMMERCIAL BUILDING 55 TONG MI RD, MONGKOK, KOWLOON, HONG KONG

301648585 M

14, 35 明豐鑽飾有限公司 (MING

FUNG DIAMONDS & BIJOUX LIMITED) 香港 上環干諾道中 148 號 粵海投資大廈 18/F A 室

明豐集團 (MING FUNG GROUP) 香港 上環干諾道中 148 號 粵海投資大廈 18/F A 室

Page 52: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

52/70

301648611 CTK

14 CHOUX ADRIEN 7C, 59-63 WANCHAI ROAD, WANCHAI, HONG KONG

ADRIEN CHOUX 7C, 59-63 WANCHAI ROAD, WANCHAI, HONG KONG

301649566 Guang Ming 光明

19 King Stream (H.K.) Limited Room 6, 4/F., Hung Tat Industrial Building, 43 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong

Forward Secretarial Services Limited Room 1117, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Mongkok, Kln., Hong Kong

301649890 KuKiK 古琪卡

18, 25 王玲 香港 尖沙咀金馬倫道 26-28 號 金壘大廈 1401 室

彌敦商務國際集團有限公司 香港 尖沙咀金馬倫道 26-28 號 金壘大廈 1401 室

301650096 素莲

29, 30, 32 張信良 中國 浙江省寧波市鄞州區 鍾公廟街道宋紹橋村 6組32 號

劉李蔡顧問有限公司 香港 銅鑼灣謝斐道 414-424 號 中望商業中心 16 樓 C 室

301650104 懿康

29, 30, 32 張信良 中國 浙江省寧波市鄞州區 鍾公廟街道宋紹橋村 6組32 號

劉李蔡顧問有限公司 香港 銅鑼灣謝斐道 414-424 號 中望商業中心 16 樓 C 室

301650113 菩提素食

29, 30, 32 張信良 中國 浙江省寧波市鄞州區 鍾公廟街道宋紹橋村 6組32 號

劉李蔡顧問有限公司 香港 銅鑼灣謝斐道 414-424 號 中望商業中心 16 樓 C 室

301650393 LIVE WHITE

MELADEFYING FLUID

3 Chu-shik-hoe-sa Amorepacific (Amorepacific Corporation) 181, 2-ka, Hangang-ro, Yongsan-ku, Seoul 140-777, KOREA, REPUBLIC OF

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301650681 Good-View 佳品

21 Wong Wai Sum trading as

Good-View Enterprise Hong Kong Trademark & Design Protection Agency Ltd.

Page 53: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

53/70

Company (佳品實業公司) Flat C, 21/Floor, Glee Industrial Building 77-81 Chai Wan Kok Street Tsuen Wan HONG KONG

Room 1905, 19/F Lippo Centre Tower 2 89 Queensway HONG KONG

301650988 Kas 卡士

5 皇者國際有限公司 香港 九龍新蒲崗大有街 32號 泰力工業中心 18 樓 9室

黃淑芸律師行 香港 中環德輔道中 39 號 永傑商業大16樓

301651185 貝兒素

5, 29 精工集團有限公司 香港 新界沙田火炭禾香街9-15 號 力堅工業大廈四樓

精工集團有限公司 香港 新界沙田火炭禾香街 9-15號 力堅工業大廈四樓

301651202 安佳健

5, 29 精工集團有限公司 香港 新界沙田火炭禾香街9-15 號 力堅工業大廈四樓

精工集團有限公司 香港 新界沙田火炭禾香街 9-15號 力堅工業大廈四樓

301651211 BLESSING

5, 29 精工集團有限公司 香港 新界沙田火炭禾香街9-15 號 力堅工業大廈四樓

精工集團有限公司 香港 新界沙田火炭禾香街 9-15號 力堅工業大廈四樓

301651220 BESTOW

5, 29 精工集團有限公司 香港 新界沙田火炭禾香街9-15 號 力堅工業大廈四樓

精工集團有限公司 香港 新界沙田火炭禾香街 9-15號 力堅工業大廈四樓

301651257 VIP fashion

14, 18, 25 雄利投資有限公司 香港 九龍尖沙咀亞士厘道9-11 號 順豐大廈 3樓

駿業會計秘書服務有限公司 香港 灣仔皇后大道東 213 號 胡忠大廈 22樓 08 室

301651329 MIXEBADY 米雪芭

25 彌敦商務國際集團有限公司 香港 九龍尖沙咀金馬倫道26-28 號 金壘商業中心1401 室

彌敦商務國際集團有限公司 香港 九龍尖沙咀金馬倫道 26-28號 金壘商業中心 1401 室

301651356 STITT

7 STITT SPARK PLUG COMPANY 204 NORTH LOOP, 336 EAST CONROE, TEXAS 77301, UNITED STATES

Ella Cheong (Hong Kong) Limited 3701 Central Plaza, 18 Harbour Road, HONG KONG

301651518 JOLLY JUS

32 澳洲拉菲國際營養品公司

香港 九龍新蒲崗大有街 32號 泰力工業中心 18 樓 9室

黃淑芸律師行 香港 中環德輔道中 39 號 永傑商業大廈 16 樓

Page 54: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

54/70

301651770 EMILE HENRY

21 LA BOURGUIGNONNE DISTRIBUTION 4, PLACE DU CHAMP DE FOIRE 42300 ROANNE FRANCE

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301651987 AC AL CORO

14, 18, 25 AL CORO GmbH Hirschhofweg 10 50765 Cologne (Köln) GERMANY

EBRAND LIMITED Unit 907, Tower 2, Silvercord, 30 Canton Road, Kowloon, HONG KONG

301652256 STAGE HYALINE OF

WORLD

14, 18 羅志祥 LO,CHIH-HSIANG 中國台灣省 桃園縣中壢市 延平路 450 號 5 樓 5F., No.450, Yanping Rd., Jhongli City, Taoyuan County 320, Taiwan, Province of China

永揚知識產權顧問有限公司/呂昆隆 香港 灣仔軒尼詩道 303 號 華創大廈 13 樓 1301 室

301652355 BUYDEEM

7, 8, 11, 21 晶輝科技(深圳)有限公司 中國內地 廣東深圳市南山區 西麗塘朗同富裕工業城9號廠房 1-5 樓

香港沃爾森知識産權事務所 香港 九龍彌敦道 608 號 總統商業大廈 17樓 01 室

301652364 北鼎

7, 8, 11, 21 晶輝科技(深圳)有限公司 中國內地 廣東深圳市南山區 西麗塘朗同富裕工業城9號廠房 1-5 樓

香港沃爾森知識産權事務所 香港 九龍彌敦道 608 號 總統商業大廈 17樓 01 室

301652517 sumyok

9 WANG NING ROOM 501, NO.84, NAIGU SHAN ROAD, HUOJU HIGH TECHNOLOGY INDUSTRY EXPLOITATION DISTRICT, WEIHAI, SHANDONG, CHINA.

SUCCESS CORPORATE SERVICES LIMITED RM 2208, 22/F, WU CHUNG HOUSE, NO 213 QUEEN'S ROAD EAST, WANCHAI, HONG KONG

301652544 中国警通

1, 13, 25 中國警通國際(集團)股份有限公司 香港 九龍旺角登打士街 56號 柏裕商業中心 24 樓2401A 室

駿業會計秘書服務有限公司 香港 灣仔皇后大道東 213 號 胡忠大廈 22樓 2208 室

Page 55: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

55/70

301652562 i Ice Gear

25 ICE GEAR INTERNATIONAL CO LTD. RM 305, NAM WO HONG BLDG, 148 WING LOK ST, SHEUNG WAN, HK

SO KAM FAI FLAT D, 18/F, BLOCK 3, TANNER GARDEN, NORTH POINT, HONG KONG.

301652904 MOVE EYE

11 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha (Mitsubishi Electric Corporation) 7-3 Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, JAPAN

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301652968 ASPLIR

18, 25 吳嬋娟 中國內地 廣東省深圳市寶安區 寶城 6區湖景居 1棟A座 18-D

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

301653606 MY BLUE NOSE

FRIENDS

28 Carte Blanche Greetings Limited Unit 3 Chichester Business Park Tangmere Chichester West Sussex PO20 2FT UNITED KINGDOM

BENNY KONG & YEUNG UNIT 2901, 29th FLOOR, FAR EAST FINANCE CENTRE, 16 HARCOURT ROAD, ADMIRALTY, HONG KONG

301653697 netprice

35 Kabushiki Kaisha netprice.com (netprice.com Ltd.) 7-35 Kitashinagawa 4-Chome, Shinagawa-ku, Tokyo, JAPAN

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301654047

25 Jams Clothings Limited Room 4502B, 45th Floor, Metroplaza Tower II, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong, New Territories, Hong Kong

Mr Andric Chan Room 4502B, 45th Floor, Metroplaza Tower II, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong, New Territories, Hong Kong

301654056 Ksubi

3, 9, 14, 18, 25

Jams Clothings Limited Room 4502B, 45th Floor, Metroplaza Tower II, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong, New Territories, Hong Kong

Mr Andric Chan Room 4502B, 45th Floor, Metroplaza Tower II, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong, New Territories, Hong Kong

301654065

25 Jams Clothings Limited Room 4502B, 45th Floor, Metroplaza Tower II, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong, New Territories, Hong Kong

Mr Andric Chan Room 4502B, 45th Floor, Metroplaza Tower II, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong, New Territories, Hong Kong

Page 56: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

56/70

301654137 care for tomorrow

16 PT. Purinusa Ekapersada Plaza BII, Tower 2, Floor 7th, Jl. M.H. Thamrin No.51, Jakarta - 10350, INDONESIA

So Keung Yip & Sin, Solicitors & Notaries, Trade Mark and Patent Agents 2203 - 2205, 22nd Floor, Wheelock House, No. 20 Pedder Street, Central, HONG KONG

301654290 Dr. MANO

3 KABUSHIKIGAISYA DOKUTA-MANO MEDIKARU RABO (DR. MANO MEDICAL LABO CO., LTD.) Sanei-Bldg. 4F 1-8-1, Ebisu Shibuya-ku Tokyo, 150-0013, JAPAN

CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd. Unit 09, 34/F., Office Tower, Convention Plaza, No. 1 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301654317 TEPADINA

5 Adienne S.r.l. Via Broseta 64/B, 24128 Bergamon, ITALY

CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd. Unit 09, 34/F., Office Tower, Convention Plaza, No. 1 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301654371 S de Sede

SWITZERLAND

18, 20 De Sede AG Oberes Zelgli 2 CH - 5313 KLINGNAU SWITZERLAND

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301654443 BEXLEY

25 BOTTON Eric 39 boulevard des Belges 69006 LYON FRANCE

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301654704 儷凝美聚

44 吳潤波 (WU RUNBO) 中國 四川省彭山縣觀音鎮 椿巔村 11組 7 號

香港德仁會計事務所 香港 深水埗富昌村 富旺樓 605號

301654713 KINTA 建德科技

17 建德科技(香港)有限公司 香港 九龍彌敦道 550-552號 龍馬大廈 M字樓

恒生管理有限公司 香港 荃灣青山道 264-298 號 南豐中心 2003C 室

301654740 X XIANGFENG

18 廣州市祥豐箱包有限公司 廣州市花都區獅嶺鎮 旗嶺芙蓉大道 116 號

博銘商務品牌策劃機構(香港)有限公司 香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 5室

301655118 a*hong

25 陳愛紅 廣東省豐順縣 湯坑鎮鄧屋村大寨

梁宏彥 香港 灣仔道 101 號 明德商業大廈 9 樓 D座

Page 57: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

57/70

301655235 VICTORIA

9 渴望通訊設備(香港)有限公司 (KEWANG COMMUNICATION (HONG KONG) COMPANY LIMITED) 香港 中環永吉街五號 永宜商業大廈二樓

添威保顧問有限公司 香港 中環永吉街五號 永宜商業大廈二樓

301655776 STIMUVAX

5 Merck KGaA Frankfurter Strasse 250 64293 DARMSTADT GERMANY

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301655785 PLIAZON

5 Merck KGaA Frankfurter Strasse 250 64293 DARMSTADT GERMANY

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301655910 MIDDLE-EARTH

DEFENSE Middle-Earth Defense middle-earth defense

9, 41 The Saul Zaentz Company 2600 Tenth Street, Berkeley, CA 94710, UNITED STATES

Stephenson Harwood 35th Floor, Bank of China Tower, 1 Garden Road, Central, HONG KONG

301655929 仙露

30, 32 Spring Beverages Pte Ltd 10 Anson Road, #21-07 International Plaza, Singapore 079903, SINGAPORE

HASTINGS & CO. 5TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG

301655965 利彩

3 Lily Group International (HK) Limited Room 603, Block A, Wing Kut Ind. Building, No. 608 Castle Peak Road, Cheung Sha Wan, KLN., Hong Kong

Lily Group International (HK) Limited Room 603, Block A, Wing Kut Ind. Building, No. 608 Castle Peak Road, Cheung Sha Wan, KLN., Hong Kong

301656054

45 Wan Hing Hoi trading as Wan and Co., Solicitors Flat B, 13/f., Full Win Commercial Centre, 573 Nathan road, Kowloon Hong Kong

Wan and Co., Solicitors Flat B, 13/F., Full Win Commercial Centre, 573 Nathan Road, Kowloon Hong Kong

301656162

25 吳建勛 臺灣 台北縣板橋市 光正街20 巷 3-1 號

中港知識產權服務有限公司 香港 港灣道 1號 會展廣場辦公大樓 30 樓 3011-12 室

Page 58: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

58/70

301656405 FLYING CHER 妃雪儿

25 意大利夢蘿夢蘭(香港)有限公司 香港 上環文鹹東街 65-67號 喜利商業大廈 15 字樓A1 室

港星國際集團(香港)有限公司 香港 九龍彌敦道 625 號 雅蘭中心二期 15樓 1508 室

301656432 SAI WAI XIANG

FEI MI 塞外香妃蜜

31 張芸 新疆哈密市 建國南路 121號院 11 樓 3單元 501 號

港星國際集團(香港)有限公司 香港 九龍彌敦道 625 號 雅蘭中心二期 15樓 1508 室

301656450 安佳

9 湛江市安佳電子實業有限公司 湛江市坡頭區 坡頭鎮交通路 27 號

港星國際集團(香港)有限公司 香港 九龍彌敦道 625 號 雅蘭中心二期 15樓 1508 室

301656955 d.j.v.beautenize

r

3 PIAS KABUSHIKI KAISHA (PIAS CORP.) NO.19-3, TOYOSAKI 3-CHOME, KITA-KU, OSAKA, JAPAN

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301656973 LOVEPLUS

9, 16, 28, 41

KABUSHIKI KAISHA KONAMI DIGITAL ENTERTAINMENT (KONAMI DIGITAL ENTERTAINMENT CO., LTD.) 9-7-2, AKASAKA, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN

WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building, 111 Gloucester Road, HONG KONG

301657080 wf

23, 24, 40 HANG CHI ENTERPRISE CO LTD 2309-16, TSUEN WAN IND CTR, 220-248 TEXACO RD, TSUEN WAN, NT, HK

HANG CHI ENTERPRISE CO LTD 2309-16, TSUEN WAN IND CTR, 220-248 TEXACO RD, TSUEN WAN, NT, HK

301657161 日本製藥株式会社

5 周榮亮以健臨藥業之名營業 香港 官塘開源道 47 號 凱源工業大廈 6樓 k室

健臨藥業有限公司 香港 官塘開源道 47 號 凱源工業大廈 6樓 k室

301657170 日本藥品株式会社

5 周榮亮以健臨藥業之名營業

香港 官塘開源道 47 號 凱源工業大廈 6樓 k室

健臨藥業有限公司 香港 官塘開源道 47 號 凱源工業大廈 6樓 k室

Page 59: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

59/70

301657657 斯倍丽

9, 14 WUXI DONGSHENG GIFT BOX ORNAMENTS FACTORY DONGSHENG VILLAGE, DONGGANG TOWN, XISHAN DISTRICT, WUXI, CHINA.

HKRTP LIMITED RM 1007, 10/F., HO KING CENTER, NO.2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK, HONG KONG

301657666 Mr.Scarecow

Exhibition Platform Farmers sow seeds, fertilize and weed the farm, and harvest with the guardianship of the Scarecrow.

18 呂嘉賢 香港 銅鑼灣百德新街 1-7號 銅鑼灣地帶 114 號舖

MR. SCARECROW 香港 銅鑼灣百德新街 1-7 號 銅鑼灣地帶 114 號舖

301657675 MR.SCARECROW

EXHIBITION PLATFORM

25 呂嘉賢 香港 銅鑼灣百德新街 1-7號 銅鑼灣地帶 114 號舖

MR. SCARECROW 香港 銅鑼灣百德新街 1-7 號 銅鑼灣地帶 114 號

301658034 Goodee 好玩假期

39 好玩假期旅遊有限公司 香港 新界屯門屯利街 1號 華都花園商場 1樓 31A 舖

黃廣生 香港 銅鑼灣告士打道 227-228 號 生和大廈 20 樓

301658043 Goodee 好玩旅遊

39 好玩假期旅遊有限公司 香港 新界屯門屯利街 1號 華都花園商場 1樓 31A 舖

黃廣生 香港 銅鑼灣告士打道 227-228 號 生和大廈 20 樓

301658089 HAIZHU 海珠啤酒

32 麒麟啤酒(珠海)有限公司 廣東省珠海市高新區 金環東路 38 號

麒麟(亞洲)醫藥有限公司 香港 北角電氣道 169 號 宏利保險大廈 13樓 B 室

Page 60: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

60/70

301658098 海珠啤酒

32 麒麟啤酒(珠海)有限公司 廣東省珠海市高新區 金鼎金環東路 38 號

麒麟(亞洲)醫藥有限公司 香港 北角電氣道 169 號 宏利保險大廈 13樓 B 室

301658179 WANTA Wanta.net

性事良品

35 King Cyber Ltd Rm B2, 4/F, Por Mee Factory Bldg, No.500 Castle Peak Rd, Cheung Sha Wan, HK

King Cyber Ltd. Rm B2, 4/F, Por Mee Factory Bldg, No 500 Castle Peak Rd, Cheung Sha Wan, HK

301658395 PRESOTTO

20 Presotto Industrie Mobili SpA Via Puja 7, 33070 Maron di Brugnera (PN), ITALY

Yu & Partners 18/F., Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301658511 V 明兴

9 廣州市明興電纜有限公司 廣州從化市 太平鎮中路338 號

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 5室

301658944 良友

18, 20, 25, 28, 33, 39

Companion Media Group Limited Room D1, 19/F., United Centre, 95 Queensway, Hong Kong.

Holy And Associates Limited Room D1, 19/F., United Centre, 95 Queensway, Hong Kong.

301658971 Ouma 欧曼

20 ZHENGZHOU OMAN KITCHEN ENTERPRISE CO. LTD. Crossings Intersection of South 3rd Ring Road and Zhengwei Road, Shangzhuang Village, Nancao, Guancheng District, Zhengzhou City, Henan Province, P.R.China

Trademark.com Limited Room 1801 Wing On Central Building, 26 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong

301659385 Eyerad

9 ZHEN YU JULIA Situ Glasses Industrial Park, Danyang City, Jiangsu Province, CHINA

Sobonn international trademark & patent affairs (Hongkong) Co., Ltd. LEVEL 19 TWO INTERNATIONAL FINANCE CENTRE, 8 FINANCE STREET CENTRAL, HONG KONG

301659574 SKUNK MODELS

WORKSHOP

28 LUCKY MODEL.COM LIMITED FLAT 11, 3/F, MANSFIELD INDUSTRIAL CENTRE, 19 HONG YIP STREET, YUEN

CHUNG KAM WAH RAYMOND Room 11, 3/F, Mansfield Industrial Center, 19 Hong Yip Street, Yuen Long, N.T.

Page 61: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

61/70

LONG, N.T. HONG KONG Hong Kong

301659592 SKUNKMODELS

WORKSHOP

28 LUCKY MODEL.COM LIMITED FLAT 11, 3/F, MANSFIELD INDUSTRIAL CENTRE, 19 HONG YIP STREET, YUEN LONG, N.T. HONG KONG

CHUNG KAM WAH RAYMOND Room 11, 3/F, Mansfield Industrial Center, 19 Hong Yip Street, Yuen Long, N.T. Hong Kong

301659646 SCION

33 The Fladgate Partnership-Vinhos S.A. Rua do Choupelo, No. 250, Vila Nova de Gaia, PORTUGAL

HASTINGS & CO. 5TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG

301660284 S

24 德生施氏有限公司 香港 干諾道西 186-191 號 香港商業大廈 27 樓 2702-10 室

德生施氏有限公司 香港 干諾道西 186-191 號 香港商業大廈 27 樓 2702-10 室

301660356 SUNCHEER 上琦

25 熊愛軍 中國 江西省豐城市河洲街道 潭埠社區垛里熊家組105 號

香港秘書有限公司 香港 九龍尖沙咀廣東道 5號 海港城海洋中心 10 樓 1020 室

301660383 SWEET DEW 雨露

18 晉江凱盛傘業有限公司 福建省晉江市 東石鎮肖下村煙墩

林金鎮 香港 九龍將軍澳廣明苑 廣新閣2307 室

301660428 ESMOOTH

9 逸順電子有限公司 香港 九龍新蒲崗太子道東704 號 新時代工貿商業中心 8 樓 807 室

黃德紅 香港 九龍新蒲崗太子道東 704 號 新時代工貿商業中心 8樓 807 室

301660518 安佳力

5, 29 精工集團有限公司 香港 新界沙田火炭禾香街9-15 號 力堅工業大廈四樓

精工集團有限公司 香港 新界沙田火炭禾香街 9-15號 力堅工業大廈四樓

301660572 CASPRIA

5 SCHERING CORPORATION 2000 Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

Page 62: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

62/70

301660581 VICTRELIS

5 SCHERING CORPORATION 2000 Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301660590 SUPRISTA

5 SCHERING CORPORATION 2000 Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301660635 e Lighting

11 RS HOLDINGS LTD RM 2808-10, SHUI ON CENTRE, 6-8 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG

RS HOLDINGS LTD RM2808-10, SHUI ON CENTRE, 6-8 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG

301660743 pancoat

18, 25 JEONG-WOOK CHOI 104-204 OKSUSAMSUNG A.P.T. 250 OKSU-DONG, SEONGDONG-GU, SEOUL, KOREA MIN-SIK KIM 205-1201 UIJEONGBU SK-VIEW A.P.T. 656-1 GANEUNG-DONG, UIJEONGBU-SI, GYEONGGI-DO, KOREA

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301660761 Dermatix Ultra

DERMATIX ULTRA

3, 5 Invida Holdings Private Limited 79 Science Park Drive, #05-01 CINTECH IV, Singapore Science Park One, Singapore 118264

Kwongs Room 3205, Lippo Centre Tower Two, 89 Queensway, Hong Kong, China

301660770 倍舒痕

3, 5 Invida Holdings Private Limited 79 Science Park Drive, #05-01 CINTECH IV, Singapore Science Park One, Singapore 118264

Kwongs Room 3205, Lippo Centre Tower Two, 89 Queensway, Hong Kong, China

301661373 ZHUOXI 卓喜

25 香港凱日制衣實業有限公司 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

香港凱日制衣實業有限公司 香港 九龍旺角道 33 號 凱途發展大廈 7樓 04 室

301661544 PETZLIFE 3 Petzlife Products, Inc. Mayer Brown JSM

Page 63: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

63/70

4264 Shoreline Drive, Spring Park, Minnesota 55384, UNITED STATES

16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301661553 VETZLIFE

3 Petzlife Products, Inc. 4264 Shoreline Drive, Spring Park, Minnesota 55384, UNITED STATES

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301662552 cd Chinesedoor

中门科技

9, 42 CHINESEDOOR.NET LIMITED Room 2203, Hong Kong Plaza, 188 Connaught Road, West, Hong Kong.

Harvest Time Consultants Limited 28/F Times Tower 393 Jaffe Road, Wan Chai, Hong Kong

301662570 G G-TOO

Courageous No limit

25 東莞市均迪針織制衣有限公司 中國內地 東莞市中堂鎮 吳家湧管理區北潢路段

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301662589 极度

35 東莞市均迪針織制衣有限公司 中國內地 東莞市中堂鎮 吳家湧管理區北潢路段

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301662615 Jazz Golf 爵士高

尔夫

25 香港高爾夫休閑服飾有限公司 香港 灣仔謝斐道 90 號 豫港大廈 17樓 1701 室

高眾企業諮詢有限公司 香港 灣仔謝斐道 90 號 豫港大廈17 樓 1701 室

301662642 BLC BRILLIANT-

KIDS learning centre

41 BRILLIANT KIDS LEARNING CENTRE LIMITED FLAT A, B/F, 116 WATERLOO ROAD, KOWLOON TONG, HONG KONG

BRILLIANT KIDS LEARNING CENTRE LIMITED FLAT A, B/F, 116 WATERLOO ROAD, KOWLOON TONG, HONG KONG

301663119 VIKI NUMEROUS

18, 25 Shinwon Jusikhoesa (Shinwon Corporation) Shinwon Building, 532, Dowha-dong, Mapo-ku, Seoul, KOREA, REPUBLIC

Robin Bridge & John Liu 6th Floor, Wincome Centre, 39 Des Voeux Road Central, HONG KONG

Page 64: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

64/70

OF 301663146 BESTIBELLI MILAN

18, 25 Shinwon Jusikhoesa (Shinwon Corporation) Shinwon Building, 532, Dowha-dong, Mapo-ku, Seoul, KOREA, REPUBLIC OF

Robin Bridge & John Liu 6th Floor, Wincome Centre, 39 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301663362 Vogue

Originality

25, 35 尚意(國際)服飾有限公司 香港 九龍旺角登打士街 56號 柏裕商業中心 24 樓2401A 室

銘捷國際知識產權事務所 香港 九龍旺角花園街 2-16 號 好景商業中心 1005 室

301663678 卡內葩

24, 25 CANEPA SOCIETA' MARCHIO S.R.L. Via Locatelli Antonio, 6 MILANO ITALY

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301663975 夢法兒

3 Shirley Hsueh 7111 Stonewood Drive, Huntington Beach, California 92647, United States

Hong Kong Intellectual Property Agent 10th Floor, Tak Sing Alliance Building, No. 115 Chatham Road South, Tsimshatsui, Kowloon, HONG KONG

301664172 Jeans tattoo

25 ALTEREGO S.A.S. di Genovese Mariaelena & C. 98, Via Fratelli Bandiera - int 1 - 87020 Tortora (CS), ITALY

ONC LAWYERS 15TH FLOOR, THE BANK OF EAST ASIA BUILDING, 10 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG

301664451 al Pasha SILK

ROAD CUISINE Dining and Bar 帕莎

43 King Parrot Holdings Limited 23rd Floor, Chinaweal Centre, 414-424 Jaffe Road, Causeway Bay, Hong Kong

KING & COMPANY 12/F., NEW WORLD TOWER TWO, 18 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

301664479 神仙

33 通州市五梁紅農產品專業合作社 中國 通州市東社鎮 五甲苴居十一組

環宇離岸註冊管理有限公司 香港 灣仔軒尼詩道 250 號 卓能廣場 15 層 E

301664505 MEVOPUR 1, 2, 17 Clariant AG China Patent Agent (H.K.)

Page 65: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

65/70

Rothausstrasse 61, 4132 Muttenz, SWITZERLAND

Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301664640 YAMMIRA 雅美瑞

25, 35 高睿 中國內地 河南省三門峽市湖濱區 澱海西路 1號院 5號樓 2單元 9號

環宇商標顧問有限公司 香港 九龍彌敦道 555 號 九龍行703 室

301664956 BODIOZI 柏迪欧姿

25 香港柏迪歐姿國際時尚有限公司 GCCD0354 香港 上環文鹹東街 65-67 號 喜利商業大廈15 字樓 A室

索邦國際商標專利事務(香港)有限公司 香港 中環金融街 8號 國際金融中心二期 19 樓

301665072 INTERAM

17 3M Company 3M Center, 2501 Hudson Road, St. Paul, Minnesota 55144, UNITED STATES

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301665388

4 PETROLEUM EXPRESS LIMITED Unit 3108, 31/F Lippo Centre, Tower 1, 89 Queensway, Hong Kong

Wilson Yeung & Co., Solicitors Unit 3108, 31/F Lippo Centre, Tower 1, 89 Queensway, Hong Kong

301665667 FUKUROU

43 比治餐飲服務集團有限公司 香港 新界荃灣海盛路 28 號 祈德尊新邨商場一樓 3號

比治餐飲服務集團有限公司 香港 新界荃灣海盛路 28 號 祈德尊新邨商場一樓 3號

301665676 梟

43 比治餐飲服務集團有限公司 香港 新界荃灣海盛路 28 號 祈德尊新邨商場一樓 3號

比治餐飲服務集團有限公司 香港 新界荃灣海盛路 28 號 祈德尊新邨商場一樓 3號

301665847 RIEDEL Riedel

riedel

21 Grund & Mobil Verwaltungs AG Untermüli 7, Postfach 4440, CH-6304 Zug, SWITZERLAND

China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301665856 RIBENDABANYOUMO

2 RIBENDABAN YOUMO (HONG KONG) CHEMICAL LIMITED MBJ2768 RM 1007, 10/F., HO KING CENTER, NO.2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK, HONG KONG

HKRTP LIMITED RM 1007, 10/F., HO KING CENTER, NO.2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK, HONG KONG

Page 66: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

66/70

301665865 RIEDEL THE WINE GLASS COMPANY

21 Grund & Mobil Verwaltungs AG Untermüli 7, Postfach 4440, CH-6304 Zug, SWITZERLAND

China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, HONG KONG

301665973 VETLAB PETLAB

44 PATHLAB MEDICAL LABORATORIES LIMITED 4TH FLOOR, HENAN BUILDING, 90-92 JAFFE ROAD, WANCHAI, HONG KONG

Chiu, Szeto & Cheng Solicitors Unit 818, 8th Floor, China Insurance Group Building, 73 Connaught Road Central, Hong Kong

301665982 PL 栢立

44 PATHLAB MEDICAL LABORATORIES LIMITED 4TH FLOOR, HENAN BUILDING, 90-92 JAFFE ROAD, WANCHAI, HONG KONG

Chiu, Szeto & Cheng Solicitors Unit 818, 8th Floor, China Insurance Group Building, 73 Connaught Road Central, Hong Kong

301665991 CL CytoLab 世圖

44 CYTOLAB PAP TEST SCREENING CENTRE LIMITED 3RD FLOOR, HENAN BUILDING, 90-92 JAFFE ROAD, WANCHAI, HONG KONG

Chiu, Szeto & Cheng Solicitors Unit 818, 8th Floor, China Insurance Group Building, 73 Connaught Road Central, Hong Kong

301666387

9, 12 Schrader-Bridgeport International, Inc. 205 Frazier Road, Altavista, Virginia 24517, UNITED STATES

Mayer Brown JSM 16th-19th Floors, Prince's Building, 10 Chater Road, Central, HONG KONG

301666503 Jade Liquor 玉绿

33 錢軍 (QIAN JUN) 中國 安徽省蚌埠市 龍子湖區二鋼路 14 號

香港德仁會計事務所 香港 深水埗富昌村 富旺樓 605號

301666738 3E

9 ENMAC ENGINEERING LIMITED Office 27, Floor L01, 61 Mirror Tower, Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong

ENMAC ENGINEERING LIMITED Office 27, Floor L01, 61 Mirror Tower, Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong

301666747 3E

9 ENMAC ENGINEERING

LIMITED Office 27, Floor L01, 61 Mirror Tower, Mody Road,

ENMAC ENGINEERING LIMITED Office 27, Floor L01, 61 Mirror Tower, Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong

Page 67: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

67/70

Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong

Kong

301667647 爾雅堂

43 Cathay Pacific Airways Limited 35th Floor, Two Pacific Place, 88 Queensway, HONG KONG

Simmons & Simmons 35th Floor, Cheung Kong Center, 2 Queen's Road Central, HONG KONG

301667890 保視明

5 高富達醫藥有限公司 香港 中環德輔道中 99-105號 大新人壽大廈二樓

歐化藥業有限公司 香港 大埔工業邨 大宏街 12-14號

301667908 優泰寧

5 高富達醫藥有限公司 香港 中環德輔道中 99-105號 大新人壽大廈二樓

歐化藥業有限公司 香港 大埔工業邨 大宏街 12-14號

301667944 利脈康

5 高富達醫藥有限公司 香港 中環德輔道中 99-105號 大新人壽大廈二樓

歐化藥業有限公司 香港 大埔工業邨 大宏街 12-14號

301668295 truth to go

3 OLE HENRIKSEN OF DENMARK, INC. 8622 A WEST SUNSET BLVD., LOS ANGELES, CALIFORNIA 90069, US

Insight Intellectual Property Limited (Attn: Miss Fiona Ko) Office 02 on 9th floor, Qualipak Tower, No. 121-122 Connaught Road West, Hong Kong

301668303 truth is in the

eyes

3 OLE HENRIKSEN OF DENMARK, INC. 8622 A WEST SUNSET BLVD., LOS ANGELES, CALIFORNIA 90069, US

Insight Intellectual Property Limited (Attn: Miss Fiona Ko) Office 02 on 9th floor, Qualipak Tower, No. 121-122 Connaught Road West, Hong Kong

301668727 AD

9 Alfred Dunhill Limited 15 Hill Street, London W1J 5QT, UNITED KINGDOM

Robin Bridge & John Liu 6th Floor, Wincome Centre, 39 Des Voeux Road Central, HONG KONG

301669050 BARONBLACK

14, 25 張曉明 廣東省汕頭市潮南區 峽山街道董塘西環西路 1號 59戶

香港龍翔國際投資顧問有限公司 香港 中環德輔道中 112-114 號 順安商業大廈 6樓 5室

Page 68: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

68/70

301669401

35, 41 BIGGINS JARROD GLEN 21 TULLIMBAR CIRCUIT, VERMONT SOUTH, MELBOURNE- VICTORIA, AUSTRALIA 3133

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, HONG KONG

301670157 TALPION

36 TALPION IP LLC 65 East 55th Street, 34th Floor, New York, New York 10022. UNITED STATES

VIVIEN CHAN & CO. 38/F Cosco Tower, Grand Millennium Plaza, 183 Queen's Road Central, HONG KONG

301670463 ADCETRIS

5 Millennium Pharmaceuticals, Inc. 40 Landsdowne Street CAMBRIDGE, MA UNITED STATES

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301670472 THIRTAVA

5 Millennium Pharmaceuticals, Inc. 40 Landsdowne Street CAMBRIDGE, MA UNITED STATES

Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

301670850 Makina Treasure

M

14 Makina GFG International Ltd. 8 Ma Kwu Lam Village, Sai Kung, N.T, HONG KONG

Ng Ka Po 8 Ma Kwu Lam Village, Sai Kung, N.T, HONG KONG

301670931 Pasta di Mio

29, 30, 32, 35, 43

Granito Patrick Michel Ground Floor, 37 Lytttleton Road, Midl Level, Hong Kong.

Granito Patrick Michel Ground Floor, 37 Lytttleton Road, Midl Level, Hong Kong.

301671093 Lucky BLOSSOMS

44 AU WING YEE 3A, EASTERN INDUSTRIAL BUILDING, 42-50 KWAI TING ROAD, KWAI CHUNG HONG KONG LUCKY DESIGNS WORKSHOP LTD. 3A, EASTERN INDUSTRIAL BUILDING, 42-50 KWAI TING ROAD, KWAI CHUNG HONG KONG

LUCKY DESIGNS WORKSHOP LTD. 3A, EASTERN INDUSTRIAL BUILDING 42-50 KWAI TING ROAD, KWAI CHUNG, HK

301671200 Gobi

19 Gobi EcoTech Ltd.

31/F CNT Tower, 338 Gobi EcoTech Ltd. 31/F CNT Tower, 338 Hennessy

Page 69: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

69/70

Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong

Road, Wanchai, Hong Kong

301671877 MELOGO

12, 20, 28 陸澤昌 (LU ZE CHANG) 香港 九龍尖沙咀東部科學館道 9號 新東海商業中心12 樓 1215 室

陸澤昌 (LU ZE CHANG) 香港 九龍尖沙咀東部科學館道 9號 新東海商業中心 12樓 1215 室

301671903 美樂高 美乐高

12, 20, 28 陸澤昌 (LU ZE CHANG) 香港 九龍尖沙咀東部科學館道 9號 新東海商業中心12 樓 1215 室

陸澤昌 (LU ZE CHANG) 香港 九龍尖沙咀東部科學館道 9號 新東海商業中心 12樓 1215 室

301671985 MICHELINA'S

29, 30 Bellisio Foods, Inc. 525 Lake Avenue South, Duluth, Minnesota 55802, UNITED STATES

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG

301672146 Fu Hong Society

FU HONG SOCIETY fu hong society

41, 44 扶康會 (Fu Hong Society) 香港 九龍深水埗保安道 2A 樂年花園地下

扶康會 (Fu Hong Society) 香港 九龍深水埗樂年花園 保安道 2A 地下

301672155 扶康會 扶康会

41, 44 扶康會 (Fu Hong Society) 香港 九龍深水埗保安道 2A 樂年花園地下

扶康會 (Fu Hong Society) 香港 九龍深水埗樂年花園 保安道 2A 地下

301672524 Boy

2, 9, 16 陳樹波 (Chan Shu Por) 香港 新界葵涌葵豐街 18-26 號 永康工業大廈 2樓 C室

陳樹波 (Chan Shu Por) 香港 新界葵涌葵豐街 18-26 號 永康工業大廈 2樓 C室

301672768 SCHOOL NEEDS

www.schoolneeds.hk 學校供應商目錄年刊 学校源

35 熊貓廣告制作有限公司 香港 新界荃灣沙咀道 57 號 荃運工業中心二期 18 樓 G室

駿業會計秘書服務有限公司 香港 灣仔皇后大道東 213 號 胡忠大廈 22樓 2208 室

Page 70: 分項名稱Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for … · NIHONGO MAIL 9, 38, 41 SMARTONE MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED 31/F., JOS Tower, Millennium City 2, 378 Kwun Tong

公報編號 Journal No.: 383 公布日期 Publication Date: 06-08-2010 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (摘要) Acceptance for Registration (Summary)

70/70

301673145 SOTAURIC

5 NOVARTIS AG 4002 Basel SWITZERLAND

Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road, Central, HONG KONG