ecp-gea-m-02 manual adecuacion instalaciones fisicas

68
    1 68  Firma  ____________________  ____________________  ____________________ Firma  ____________________ ___________  ____________________  ____________________ ___________ Firma DRI. Carlos A. Restrepo Ricardo GEA. Fabio Latorre Malagón GEA. Martha E. Melo Acosta DRI. José Rafael Unda Bernal DSP-2 Jorge Mauricio Tellez Corredor GEA Jaime Alberto González Vivas GEA. Astrid Alvarez Hernandez ..................................................................................................................... 4   ..................................................................................................................... 4   .................................................................................................................... 4   ...................................................................................... 6   ............................................................................. 7              ........................................................................................................................ 7      ............................................................................................. 7   ............................................................................................................... 8       ............................................................................ 8        .......................................................... 9  6.2.1 Accesos .................................................................................................................... 9  6.2.2 Puertas...................................................................................................................... 9  6.2.3 Escaleras ................................................................................................................ 11  6.2.3.1 Pasamanos. ......................................................................................................... 12  6.2.4 Rampas................................................................................................................... 13  6.2.5 Ascensor es ............................................................................................................. 14  6.2.6 Circu laciones........................................................................................................... 15  6.2.7 Paredes................................................................................................................... 16  6.2.8 V idrios y v entanas................................................................................................... 16  6.2.9 Pisos ....................................................................................................................... 18  6.2.10 Cielo raso .............................................................................................................. 20  6.2.11 Red es de cablea do estructu rado y de vo z y datos ................................................ 21  6.2.12 Iluminación............................................................................................................ 21  6.2.13 Ventila ción y Temperatura..................................................................................... 23  6.2.14 Señaliz ación.......................................................................................................... 24         ........................................................ 26  6.3.1 Áreas de prep aración de bebidas............................................................................ 26  6.3.2 Cafe terías ............................................................................................................... 27  

Upload: jose-elias-moreno

Post on 17-Jul-2015

95 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6# ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

i¤ pr q2 s tQ u

1v2 w

68

 

¡¤ EQ C x H¢ £ G £¥ ¡& C © G 5 £ H¢ x G

Firma _____________________________ 

 _____________________________ 

 _____________________________ 

Firma _______________________________ 

 _______________________________ 

 _______________________________ 

Firma

DRI. Carlos A. Restrepo RicardoGEA. Fabio Latorre MalagónGEA. Martha E. Melo Acosta

DRI. José Rafael Unda BernalDSP-2 Jorge Mauricio Tellez CorredorGEA Jaime Alberto González Vivas

GEA. Astrid Alvarez Hernandez

7$%/$'(&217(1,'2

2%-(7,92.....................................................................................................................4 

$/&$1&( .....................................................................................................................4 

*/26$5,2....................................................................................................................4 

'2&80(1726$3/,&$%/(6 ......................................................................................6 

&216,'(5$&,21(6*(1(5$/(6 .............................................................................7 

&2175$7$&,Ï1'($'(&8$&,Ï1'(,167$/$&,21(6)Ë6,&$6 <68

'27$&,Ï1 ........................................................................................................................7 

&8672',$'(3/$126 .............................................................................................7 

'(6$552//2 ...............................................................................................................8 

25*$1,=$&,Ï1 <',675,%8&,Ï1 ............................................................................8 

',6(f2 <'27$&,Ï1$5($6(67$1'$5(6.......................................................... 9 

6.2.1 Accesos ....................................................................................................................9 6.2.2 Puertas......................................................................................................................9 6.2.3 Escaleras ................................................................................................................ 11 6.2.3.1 Pasamanos. ......................................................................................................... 12 

6.2.4 Rampas...................................................................................................................13 6.2.5 Ascensores ............................................................................................................. 14 6.2.6 Circulaciones...........................................................................................................15 6.2.7 Paredes...................................................................................................................16 6.2.8 Vidrios y ventanas................................................................................................... 16 6.2.9 Pisos ....................................................................................................................... 18 6.2.10 Cielo raso.............................................................................................................. 20 6.2.11 Redes de cableado estructurado y de voz y datos ................................................ 21 6.2.12 Iluminación............................................................................................................ 21 6.2.13 Ventilación y Temperatura.....................................................................................23 6.2.14 Señalización.......................................................................................................... 24 

',6(f2 <'27$&,Ï1È5($6'(6(59,&,26........................................................ 26 

6.3.1 Áreas de preparación de bebidas............................................................................ 26 6.3.2 Cafeterías ...............................................................................................................27 

Page 2: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6# ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

2 v2 w 68

 

¡¤ EQ C x H¢ £ G £¥ ¡& C © G 5 £ H¢ x G

Firma _____________________________ 

 _____________________________ 

 _____________________________ 

Firma _______________________________ 

 _______________________________ 

 _______________________________ 

Firma

DRI. Carlos A. Restrepo RicardoGEA. Fabio Latorre MalagónGEA. Martha E. Melo Acosta

DRI. José Rafael Unda BernalDSP-2 Jorge Mauricio Tellez CorredorGEA Jaime Alberto Gonzalez Vivas

GEA. Astrid Alvarez Hernandez

6.3.3 Cuartos De Aseo..................................................................................................... 28 

6.3.4 Baños...................................................................................................................... 29 6.3.4.1 Lavamanos...........................................................................................................30 6.3.4.2 Inodoros............................................................................................................... 31 6.3.4.3 Orinales................................................................................................................32 6.3.4.4 Accesorios............................................................................................................33 6.3.5 Salas de Juntas y Reuniones ................................................................................ 33 6.3.6 Archivo.................................................................................................................... 37 6.3.6.1Generalidades de la estantería del archivo............................................................ 37 

',6(f2 <'27$&,Ï1'(2),&,1$6 ....................................................................... 39 

6.4.1 TIPOLOGIAS ..........................................................................................................45 6.4.1.1 Tipología 1 ...........................................................................................................45 6.3.1.2 Tipología 2 ...........................................................................................................45 6.4.1.3 Tipología 3 ...........................................................................................................46 6.4.1.4 Tipología 4 ...........................................................................................................47 6.4.1.5 Tipología 5 ...........................................................................................................48 6.4.1.6 Tipología 6 ...........................................................................................................49 6.4.1.7 Tipología 7 ...........................................................................................................49 6.4.1.8 Tipología 8 ...........................................................................................................50 6.4.1.9 Tipología 9 ...........................................................................................................51 

6,67(0$'(2),&,1$02'8/$5........................................................................... 52 

6.5.1 Superficies de Trabajo ............................................................................................52 6.5.1.2 Ajuste en altura de las superficies de trabajo .......................................................54 6.5.2 Paneles................................................................................................................... 55 

6.5.3 Baldosas ................................................................................................................. 57 6.5.4 Accesorios y elementos...........................................................................................58 6.5.5 SILLAS.................................................................................................................... 64 6.5.5.1 Sillas Giratorias para puestos de Trabajo............................................................. 64 6.5.5.2 Sillas para Salas de Control ................................................................................. 65 6.5.5.3 Sillas Fijas para Salas de Reuniones y Atención visitantes en Puestos de Trabajo......................................................................................................................................... 67 

&217,1*(1&,$6 ....................................................................................................... 68 

$1(;2 ..................................................................................................................... 68 

Page 3: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6# ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

i¤ pr q2 s tQ u

3v2 w

68

 

¡¤ EQ C x H¢ £ G £¥ ¡& C © G 5 £ H¢ x G

Firma _____________________________ 

 _____________________________ 

 _____________________________ 

Firma _______________________________ 

 _______________________________ 

 _______________________________ 

Firma

DRI. Carlos A. Restrepo RicardoGEA. Fabio Latorre MalagónGEA. Martha E. Melo Acosta

DRI. José Rafael Unda BernalDSP-2 Jorge Mauricio Tellez CorredorGEA Jaime Alberto González Vivas

GEA. Astrid Alvarez Hernandez

,1',&('(7$%/$6Tabla 1. Puertas Contra Incendio..................................................................................... 11 Tabla 2. Dimensión Pasamanos.......................................................................................12 Tabla 3. Dimensiones Mínimas de Accesibilidad.............................................................. 16 Tabla 4. Niveles Mínimos de Iluminación por Categorías de Tarea................................. 22 Tabla 5. Temperaturas Recomendadas de acuerdo al Tipo de Trabajo ........................... 23 Tabla 6. Relación entre el tipo de señal, su forma geométrica y colores utilizados........... 25 Tabla 7. Características de las sillas de los puestos de trabajo y salas de control ........... 66 Tabla 8. Características de las sillas para puestos de trabajo y salas de juntas............... 68 

Page 4: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6#  ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

4 v2 w 68

 

2%-(7,92 

Definir los estándares para el diseño de accesos, escaleras, áreas y puestos de trabajo

(incluido el mobiliario) de ECOPETROL S.A, con el fin de lograr el máximoaprovechamiento de espacios y áreas operativas administrativas que permita unadistribución flexible y funcional de los espacios, para adaptarlos a los continuos cambios ynecesidades de la Empresa.

• Describir los elementos básicos de diseño arquitectónico, ambiente físico y de puestosde trabajo, áreas internas y zonas de atención al público aplicable a cualquier zona oinstalación en caso de adecuación y/o construcción nueva.

• Identificar y valorar las fuentes de riesgo asociadas a condiciones de diseño

arquitectónico asociado a variables ergonómicas no apropiadas en los procesos deconstrucción y adecuación.

 • Mejorar las herramientas para la identificación de riesgos asociados a condiciones

ergonómicas de diseño arquitectónico, ambiente físico y de puestos de trabajo, áreasinternas y zonas de atención al público.

$/&$1&( Las especificaciones contenidas y definidas en este documento aplican a lasconstrucciones nuevas, adecuaciones y mantenimientos que se realicen en las áreasoperativas administrativas cuando éstas se encuentren en deterioro o se requieranadecuar, por lo tanto el presente documento deberá hacer parte de las especificaciones

técnicas de los procesos contractuales para adecuaciones y/o compra de elementos dedotación de instalaciones. Las áreas técnicas (Informática, Laboratorios, Consultorios entreotros) adicionalmente deben cumplir con las normas especiales que existan sobre lamateria y cumplir con las especificaciones, definidas en este documento cuando no le seancontrarias.

*/26$5,2 

$FFHVLELOLGDG característica que permite en cualquier espacio o ambiente exterior ointerior, el fácil desplazamiento de la población en general y el uso en forma confiable ysegura de los servicios instalados en esos ambientes: incluye la eliminación de barreras

físicas, actitudinales y de comunicación.$PELHQWHGHWUDEDMRCategoría de riesgo que caracteriza la calidad de las condicionesambientales que rodean el puesto de trabajo, las cuales determinan el ambiente térmico,acústico y visual de los trabajadores. También se incluyen las derivadas por la presencia devibraciones en el cuerpo completo y en la mano y el brazo.

%DUUHUDV Son aquellos obstáculos que a una persona limitada no le permiten desarrollaradecuadamente sus funciones dentro de la sociedad.

Page 5: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6#  ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

5 v2 w 68

 

%DUUHUDVItVLFDV: Son todas aquellas trabas irregulares y obstáculos físicos que limiten oimpidan la libertad o movilidad de las personas.

&RORUGHVHJXULGDG un color al que se atribuye una significación determinada en relacióncon la seguridad y salud en el trabajo.&RQWUDKXHOOD: Es la parte vertical del fondo del peldaño.

+DOO Espacio o lugar destinado a recibir a las personas antes de ingresar a una oficina olugar específico dentro de una edificación.+XHOOD Es el ancho del escalón, medido en planta, entre dos contrahuellas sucesivas.,QVWDODFLyQSon aquellas áreas físicas existentes en la empresa. Estas áreas son únicas

en la compañía, y permitirán ubicar geográficamente la presencia de un riesgo dentro deésta. Es condición para la ejecución de esta propuesta, la estandarización de lasInstalaciones existentes.0RYLPLHQWRAspecto del requerimiento físico de una tarea, que contempla la frecuencia,repetitividad, velocidad y aceleración de los segmentos corporales en el contexto detrabajo.3HOLJURFuente o situación con capacidad de daño en términos de lesiones, daños a lapropiedad, daños al medio ambiente o una combinación de ambos.  3LFWRJUDPD escritura ideografía en la que se dibujan en forma simple los objetos.

3RVWXUDAspecto del requerimiento físico de una tarea, que s e refiere a la adopción deuna misma posición de los segmentos del cuerpo en el espacio de trabajo. Puede serforzosa, mantenida, antigravitacional o prolongada.6HxDO todo dispositivo físico o marca especial que indica la forma correcta de circulaciónde los usuarios de las vías.

6HxDOGHDGYHUWHQFLD una señal que advierte de un riesgo o peligro.6HxDOGHREOLJDFLyQ una señal que obliga a un comportamiento determinado.

6HxDOGHSURKLELFLyQ una señal que prohíbe un comportamiento susceptible de provocarun peligro.

6tPEROR una imagen que describe una situación u obliga a un comportamientodeterminado, utilizada sobre una señal en forma de panel o sobre una superficie luminosa.6RODSH solapa (volado borde o arista) desarrollado en la contrahuella de una escalera.Que permite que en espacios reducidos se puedan hacer escaleras con huellas de tamañonormal

Page 6: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6#  ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

6 v2 w 68

 

9DULDEOHSe entiende como variable cualquier característica, cualidad o atributo de unapersona, grupo o acontecimiento, que puede cambiar de valor.

9tDGH(YDFXDFLyQ el recorrido horizontal o vertical que, a través de las zonas comunesde la edificación, debe seguirse desde la puerta de cada local o vivienda hasta la salida a lavía pública o a espacio abierto y comunicado directamente con vía pública. 

'2&80(1726$3/,&$%/(6 • Art. 47 del Decreto Ley 361 de Febrero 7 de 1.997 Por la cual se establecieron

mecanismos de Integración Socia de las personas con Limitación

• Artículo 93 de la Ley 9 del 24 de enero de 1979. Título II• Guía Técnica Colombiana No. 8

• Norma ANSI A-17.-1.• Norma ANSI BIFMA X 51 ó DIN 4551

• Norma ASTM E-84 Clase A

• Norma ASTM E-152

• Norma ASTM-E-1264

• Norma ISO-TR-7239

• Norma Nema 515 – R

• Norma NSR- 98 Elementos de las zonas comunes

• Normas Técnicas EIA/TIA- 568, 568ª, 569, 606, 607, IEEE 802.3, 10 Base-T, TSB-36,TSB-40, ASP-2840 A (Draft)

• Norma Técnica Colombiana NTC 08•

Norma Técnica Colombiana NTC 4201• Normas Técnicas UNI en 99, 101, 102, 103, 106, 202 DIN 51094• Título III, Capítulo I, II, III, de la Iluminación, resolución 0244 (Mayo 22 de 1.979) Sistema

de Riesgos Profesionales del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.• NFPA 101 Código de Vida.

• G1 Ergonomics de 2002

Page 7: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6#  ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

7 v2 w 68

 

&216,'(5$&,21(6*(1(5$/(6

&2175$7$&,Ï1 '( $'(&8$&,Ï1 '( ,167$/$&,21(6 )Ë6,&$6 < 68'27$&,Ï1 

Antes de iniciar cualquier trámite para adecuación de instalaciones y dotación se debeinformar a la Línea estratégica de Obras Civiles.

&XPSOLPLHQWRGHODVHVSHFLILFDFLRQHVGHHVWH0DQXDO Toda adecuación debe cumplir con las especificaciones de este manual, cuando requieraapartarse de las especificaciones aquí definidas se deberá tramitar validación con elresponsable de la Línea de Obras Civiles.

En todo contrato de Adecuación debe tener como entregable los planos digitalizadosactualizados y el Interventor del contrato debe entregar a la Gerencia Administrativa paraser remitidos a los Centros de Información Técnica de Bogotá

&8672',$'(3/$126 La Dependencia Operativa encargada de administrar y mantener los inmuebles deberátener los siguientes planos:

a) Planos arquitectónicos actualizados donde se indique:

• Mobiliário• Número de puestos de trabajo u oficinas.

• La disposición de salidas y medios de evacuación:- Tipo de salidas- Pasillos- Corredores- Señalización- Iluminación,

b) Planos estructurales actualizados.

c) Planos de las Redes:

• Eléctrica

• Voz y datos actualizados donde se indique:- Equipos y componentes.- Tableros- Transferencias- UPS- Rack- Ducterías

Page 8: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6#  ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

8 v2 w 68

 

- Cableado interno y externo- Número de salidas de cada puesto de trabajo u oficina.

d) Planos de dispositivos de seguridad de acuerdo con los siguientes requisitos:

• Disposición de salidas y medios de evacuación:- Acceso a Salida.- Número de Salidas- Accesos- Distancias- Carga de Ocupación- Escaleras Interiores- Medios de evacuación

• Sistemas contra incendio.

- Equipos Contra incendio.

Todo lo anterior de acuerdo y en cumplimiento de las exigencias mínimas consignadas enNSR-98 Elementos de las Zonas Comunes.

'(6$552//2 

25*$1,=$&,Ï1<',675,%8&,Ï1 Los Criterios generales que se aplicaran para organizar cada una de las áreas de negocio,dependencias y áreas en general de ECOPETROL S.A., de acuerdo con su funcionalidad

son las siguientes.

• Las áreas comunes y de servicios de apoyo en los diferentes pisos se localizará sobrelas áreas de acceso a las edificaciones y/o hall de acceso de los pisos así:

- Recepción.- Asistentes Administrativos- Mensajería- Estaciones ocasionales de trabajo- Salas de espera- Archivos- Bibliotecas comunes de piso por unidad de negocio o afinidad de tareas

- Servicios comunes como: fotocopiado, fax e impresora.- Salas de juntas y/o reuniones

 

Page 9: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6#  ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

9 v2 w 68

 

',6(f2<'27$&,Ï1$5($6(67$1'$5(6 $FFHVRV En la fachada de las edificaciones deberá situarse en lugar visible el símbolo indicador dela existencia de las características de accesibilidad exigidas en la legislación Colombiana,constituido por una figura estilizada de un minusválido en silla de ruedas, blanco sobrefondo azul de 0,30 metros. 

 

Símbolo Internacional de accesibilidad

El número de vías de evacuación de las áreas debe tener mínimo 2 salidas paraocupaciones menores a 500 personas, 3 salidas para ocupaciones entre 500 y 1000personas, 4 salidas para ocupaciones de mas de 1.000 personas de acuerdo con la NormaNFPA 101.  

3XHUWDV 

•  'HDFFHVRD(GLILFDFLRQHVLas puertas principales de acceso deberán abrir en ambos sentidos, deberán contar conmanijas para empujar; serán en vidrio templado de seguridad, mínimo de 10 mm. deespesor, así mismo, siempre llevarán franjas blancas reflectivas a 90 cm. de altura con unancho mínimo de 10 cm. tomada desde su punto mas bajo; así mismo abrirán hacia elexterior en un ángulo no inferior a 180° grados. 

 

0.90 0.90 

Page 10: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6#  ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

10 v2 w 68

 

En cumplimiento del artículo 47 del decreto Ley 361 de febrero 7 de 1997 por la cual seestablecen Mecanismos de Integración Social de las Personas con Limitación, y teniendoen cuenta que la accesibilidad es un elemento esencial de los servicios públicos a cargo del

Estado y por lo tanto deberá ser tenida en cuenta por los organismos públicos o privadosen la ejecución de dichos servicios; por esto, la construcción, ampliación y/o reforma de lasedificaciones y oficinas abiertas al público, se efectuarán de manera tal que ellos seanaccesibles a todos las personas; las instalaciones y edificaciones ya existentes seadaptarán de manera progresiva.•  3XHUWDVGHDFFHVRDSLVRLas puertas de acceso a piso abrirán hacia el exterior en un ángulo no inferior a 90° gradosasí mismo, serán de vidrio templado de seguridad, laminado con mínimo 0.6 cm. deespesor siempre llevarán franjas blancas fluorescentes a 90 cms de altura con un altomínimo de 10 cm. tomada desde su punto mas bajo; así mismo deberán contar con escape

de emergencia.•  3XHUWDVGHVHJXULGDGTodas las puertas tanto las de salida, como las que conducen a pasajes de salida deberándiseñarse e instalarse de tal modo que sean claramente identificables y tengan fácil accesoen todo momento. Las puertas que comunican un recinto con una salida o un corredor desalida deberán ser oscilantes y colocarse de tal forma que giren en esa dirección.

•  &RQWUDLQFHQGLR Todas las puertas contra incendio deberán ubicarse en la entrada a las escaleras de

evacuación (en aquellas edificaciones que las posean) y de acceso a pisos (en aquellosque no posean escaleras de emergencia) y serán autocerrantes; de igual manera deberánser de cierre automático de modo que permanezcan cerradas. No se permitirá el paso oproyección de materiales combustibles como alfombras, pisos de madera, etc., bajo laspuertas cortafuegos.1 

De acuerdo con la norma ASTM E-152 todas las puertas, con su marco deberán resistir la

1 Norma ASTM E-152 

Page 11: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6#  ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

11 v2 w 68

 

acción del fuego durante un periodo mínimo de 1 hora en escaleras y de 45 minutos enpasillo y divisiones interiores, sin que se produzca penetración de llama o humo, colapso odisminución de sus características de operación.

7DEOD3XHUWDV&RQWUD,QFHQGLR 

8VRGHODSXHUWD&DOLILFDFLyQHQKRUDV

Puertas en barreras cortafuegos de 2 0 1 ½ horas 1 ½

Puertas en barreras cortafuegos de 1 hora ¾Puertas en muros exteriores- Sujetas a exposición intensa a fuego proveniente del exterior del edificio ¾- Sujetas a exposición moderada o ligera a fuego proveniente del exterior del edificioPuertas hacia escaleras y vías de escape 1 ½

Puertas en pasillo de 1 horaOtras puertas de pasillo 0 Þ

Puertas corta humos  * Puertas oscilantes con cierre automático. Se conservan normalmente cerradasÞ Deben ser incombustibles o puertas de 1 ¾ pulgada de espesor con alma de madera maciza.

Pueden ser metálicas, con forro metálico o de madera maciza de 1 ¾ de pulgada de espesor con mirillas de vidriotransparente, con refuerzo de madera y área mínima de 1296 pulg.² o mayor. 

Toda puerta de escape deberá diseñarse e instalarse de tal forma que cuando se apliqueuna fuerza en el sentido de la salida, deberá girar en dirección a la vía de escape. Duranteel giro, una puerta de escape no deberá bloquear escaleras o rellanos. La fuerza máximade apertura aplicada en el picaporte deberá ser de 5 N (0.5 Kgf aprox.) teniendo en cuentala presurización. (VFDOHUDV7UDPRV UHFWRV Cuando la escalera es el único medio accesible de salvar un desnivel,puede tener tramos rectos sin descanso de 9 u 11 escalones como máximo. En casocontrario, puede tener tramos rectos con descanso de 17 ó 19 escalones como máximo.Las escaleras deben ser tantas y ubicadas de tal manera que puedan ser utilizadas por eltrabajador durante una emergencia haciendo un recorrido máximo de 35 m. Por último elsolape (borde o arista) debe ser superior a 3 cm. siempre que la profundidad del paso seamenor a 26 cm.Toda escalera debe tener número impar de escalones. Los descansosdeben tener el ancho y la profundidad mínima coincidiendo con el ancho de la escalera. 

'LPHQVLRQHV $QFKR Las escaleras deben tener un ancho mínimo de 120 cm. La&RQWUDKXHOOD debe tener una altura promedio de 17.5 cm. y la profundidad de la +XHOOD debe ser la que resulte de aplicar la fórmula:

EFP±DFP

 Donde: D = contrahuella en cm. y E = huella en cm.

Page 12: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6#  ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

12 v2 w 68

 

Toda escalera debe tener número impar de escalones. Las huellas deben tener el borde oarista redondeados, con un radio de curvatura máximo de 1 cm. y de forma que nosobresalga de plano de la contrahuella. El ángulo que forma la contrahuella con la huella,

debe estar comprendido entre los 75° y 90°. Los pisos deben ser antideslizantes, sinrelieves mayores de 0.3 cm., en su superficie.

En las escaleras el material de acabado deberá ser antideslizante y la parte del borde oarista como se indica en el grafico anterior de los escalones se instalaran líneas de metal(Pirlan – en aluminio estriado o similar) que actúen como elementos antideslizantes ydisminuyan la posibilidad de resbalones así como su desportillado.  

3DVDPDQRV Las escaleras deben tener pasamanos2 a ambos lados, continuos sin interrupciones entodo su recorrido y con prolongaciones horizontales mayores de 30 cm. Se colocaránpasamanos a 90 cm. de altura, seguido de otro a 70 cm. de altura. Las alturas se midenverticalmente desde la arista exterior (virtual) de la escalera, con tolerancia de más ómenos 5 cm. En escaleras de ancho mayor e igual a 160 cm., se deben colocar pasamanosintermedios.

7DEOD'LPHQVLyQ3DVDPDQRV 

N° Dimensión Criterio (centímetros)

1 Altura durante subida o bajada 902 Altura durante el descanso 90

3 Diámetro mínimo del pasamanos 5

La separación libre entre los pasamanos y la pared u otra obstrucción, debe ser mayor oigual a 0.40 cm.; así mismo, estos serán construidos en aluminio anodinado color natural ydeben fijarse firmemente por la parte inferior.

De conformidad con la Norma técnica colombiana NTC. 4201, la sección de los pasamanosdebe permitir el buen deslizamiento de la mano y la sujeción fácil y segura. Se recomienda

2 Norma NTC. 4201

Page 13: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6#  ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

13 v2 w 68

 

que dicha sección sea circular o similar, con dimensiones totales comprendidas entre los 35mm y los 50 mm de medida exterior. La separación libre entre los pasamanos y la pared uotra obstrucción, debe ser mayor o igual a 40 mm. Los pasamanos deben ser construidos

con materiales rígidos y deben fijarse firmemente por la parte inferior.

 

5DPSDV Teniendo en cuenta que el acceso a las diferentes edificaciones, sedes y áreas de trabajopuede desarrollarse a diferente nivel de la calle es necesaria la construcción de rampas conlas especificaciones técnicas y de seguridad adecuadas, de acuerdo con las siguientesrecomendaciones: el ancho mínimo libre de las rampas debe ser de 100 cm. Cuando seconsidere la posibilidad de un giro mayor e igual a 90° la rampa debe tener un anchomínimo de 1.50 m. El pavimento de las rampas debe ser firme, antideslizante y sinirregularidades. (Ver siguiente gráfico)

¢ " yr % R2 W 2 ¡& $4 0 dQ !4 F TU a % $Q !# Q W7 " TQ VQ T $F a# !U TQ R2 Rr !r $4 W

 

5HTXLVLWRV± 'LPHQVLRQHV 3HQGLHQWHV ORQJLWXGLQDOHV Se establecen las siguientespendientes longitudinales máximas para los tramos de rampa entre descansos, en funciónde la extensión de los mismos medios en su proyección horizontal:

• Hasta 15 metros, corresponde una pendiente máxima del 8%

• Hasta 10 metros, corresponde una pendiente máxima del 10%

• Hasta 3 metros, corresponde una pendiente máxima del 12%

¥ % TQ " T4 F TF YQ T# " T# (4 a# T

¥ % TQ " T4 F TU a# !F VQ Tr $Q T4 F T# (Q W4 $

 

0.7 m

Page 14: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6#  ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

14 v2 w 68

 

Las pendientes transversales deben ser las siguientes:

• Hasta 15 metros: 6%

• Hasta 10 metros: 8%• Hasta 3 metros: 10%

La inclinación de las rampas deberá ser constante durante todo su desarrollo, los cambiosde dirección se harán únicamente en los descansos de la misma.

$VFHQVRUHV Un ascensor es un mecanismo de ascenso y descenso equipado con un carro o plataformaque se desplaza a lo largo de guías. La instalación de los ascensores debe someterse ycumplir a cabalidad con lo estipulado en la norma ANSI A-17.1.

'LPHQVLRQHVPtQLPDVQRUPDOHV Las dimensiones mínimas libres del interior de la cabinadel ascensor (sin tener en cuenta criterios básicos de accesibilidad para discapacitados)deben ser: $QFKR = 120 cm., /DUJR = 120 cm.$OWXUDGHFDELQD = 210 cm.3XHUWDGHDFFHVR Los ascensores deben tener una puerta de 80 cm. de ancho mínimo yaltura 200 cm., se recomienda que sean de accionamiento automático.

&DUDFWHUtVWLFDV&RPDQGRV El tablero de control interior del ascensor debe estar ubicado a120 cm. de altura, referida al centro del tablero y medida desde el nivel del piso terminado.Los botones pulsadores de emergencia y parada deben estar agrupados en la parte inferiordel tablero de control, a una altura mínima de 100 cm., medida desde el nivel del piso

terminado.

El tablero de botones (botonera) de llamado exterior debe ser ubicado a una altura máximade 120 cm., referida a su centro, medida desde el nivel del piso terminado. Todos losbotones pulsadores de los comandos interiores y exteriores deben contar con señalizaciónen alto relieve y en la parte exterior de la botonera su equivalente en sistema Braille(escritura para invidentes).

Junto a la puerta de acceso, se deben disponer flechas que indiquen la dirección haciadonde va el ascensor. Deben ser de colores contrastantes, con una dimensión mínima de 4cm., ubicadas a una altura de 180 cm., referida al lateral de la puerta, y medidas desde elnivel de piso terminado.

Los ascensores deben estar debidamente señalizados con un pavimento de distinta textura,enfrentando el acceso del ascensor en un área mínima de 120 cm. por 120 cm. En todoslos pisos, a un lado del marco de la puerta deben estar marcados los números del piso. Elmarco exterior del ascensor debe ser de color contrastante con el de la pared.

El piso de la cabina debe ser firme, antideslizante y sin desniveles. Se debe colocar comomínimo un pasamanos a un lado de la cabina ó 2 pasamanos situados a 70 cm. y 90 cm.de altura y debe tener una separación de la pared de 5 cm., como mínimo. Los ascensores

Page 15: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6#  ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

15 v2 w 68

 

deben tener un dispositivo de seguridad que detecte la presencia de personas u objetosubicados en el espacio comprendido entre la cabina y el acceso. El desnivel permitido entreel piso de la cabina y el piso exterior no debe superar 1 cm. La separación entre el plano

exterior de la cabina y el umbral no debe superar los 3 cm.

'LPHQVLRQHV PtQLPDV DFFHVLELOLGDG Para mantener las condiciones básicas deaccesibilidad (ingreso de sillas de ruedas) SRUORPHQRVXQRGHORVDVFHQVRUHV deberácontemplar los siguientes requisitos:

• Las dimensiones interiores mínimas de la cabina del ascensor serán: 150 cm. de DQFKR y 140 cm. de SURIXQGLGDG.

• La tolerancia en el nivel de llegada será de 13 mm en relación con el nivel del pisocorrespondiente.

• Los pasamanos estarán a una altura de 70 cm.; tendrán una sección uniforme quepermita una fácil y segura sujeción, y estarán separados por lo menos 5 cm. de la cara

interior de la cabina.• Las botoneras se ubicarán en cualquiera de las caras laterales de la cabina, a una

distancia entre 90 cm. y 135 cm. de altura, al alcance de una persona en silla de ruedas.Todas las indicaciones de las botoneras deberán tener su equivalente en Braille.

• Las puertas de la cabina y del piso deben ser automáticas, y de un ancho mínimo de 90cm. y permanecer totalmente abiertas por lo menos 5 segundos. Estarán provistas de unmecanismo de reapertura que las detendrá y reabrirá automáticamente en el caso deque alguna persona u objeto obstruya su cierre. Delante de las puertas deberá existir unespacio que permita el giro de 180° de una persona en silla de ruedas.

• Al lado de las puertas del ascensor, deberá colocarse señales con el número del piso, enrelieve y en Braille.

• Señales audibles y visibles deben ser ubicadas en los lugares de llamada para indicarcuando el elevador está respondiendo.

&LUFXODFLRQHV 

Las áreas contiguas a las ventanas serán dedicadas exclusivamente a pasillos decirculación con un ancho mínimo de 0.90 cms en su lado menor. En lo posible, no seubicarán oficinas en lugares sin luz y ventilación natural, ni se ubicaran oficinas o puestosde trabajo contiguos a ventanas, salvo las oficinas destinadas a Vicepresidencias,Gerencias, Direcciones, Jefaturas y Coordinaciones que requieran algún grado deprivacidad.

Los pasillos y corredores al interior de edificaciones, deben tener un ancho mínimo de 90cm.; cuando exista la posibilidad de un giro de silla de ruedas mayor o igual a 90° el pasillodebe tener un ancho mínimo de 120 cm. Los pasillos y corredores principales de usopúblico, deben tener un ancho mínimo de 120 cm., en los pasillos y corredores donde seprevea, la circulación en forma simultánea de dos sillas de ruedas, se recomienda un anchomínimo de 180 cm.

Page 16: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

 ¢ ¡¤ £¥ ¡¤ ¦ § © ¥ © ¦ © ¤ £¤ ©

  !# " $& % ' (0 )2 14 3

 ¡ § 57 6#  ¢ ¡0 9 8@ A 6& 12 B

¢ C ¦¥ D EF ¥ ¡ § D ¥ § © G¢ ¦

© ¦¤ ¤ # E4 ¥ § © H¢ ¦¥ ¡0 P I# © © § IQ !Q R4 SQ TU C V& "X W YQ TQ R4 % ' ( )

12 U a# !c be d& f % Wg B2 12 12 h

 

i¤ pr q2 s tQ u

16 v2 w 68

 

7DEOD'LPHQVLRQHV0tQLPDVGH$FFHVLELOLGDG 

Tipo de pasillo Ancho mínimo de transito en centímetros

Pasillo principal 120Pasillo interior 90Pasillo para dos personas 120Pasillo para dos sillas de ruedas (Áreas públicas) 180

El diseño y disposición de los pasillos y corredores así como la instalación de señalizaciónadecuada debe facilitar el acceso a todas las áreas que sirven, así como la rápidaevacuación o salida de ellas en casos de emergencia. El espacio de circulación no se debeinvadir con elementos de cualquier tipo. Si fuese necesario ubicarlos, se instalaran enampliaciones adyacentes. Los pisos de corredores y pasillos deben ser firmes,antideslizantes y sin irregularidades. No se admite tratamientos de la superficie quemodifique esta condición.

De conformidad con el$UWtFXORGHOD/H\GHOGHHQHURGH7tWXOR,,,, &yGLJRGH9LGD1)3$, las áreas de circulación deberán estar claramente demarcadas, tenerla amplitud suficiente para el tránsito seguro de las personas y estar provistas de laseñalización adecuada y demás medidas necesarias para evitar accidentes.3DUHGHV Las oficinas de tipologías 1 a 3 serán construidas en Dry Wall, las oficinas de tipologías 4 a9 serán construidas con Sistemas de Oficina Modular Abierta.

Las paredes de las oficinas, campamentos, áreas en general de instalaciones podrán serpintadas en vinilo o pintura de aceite según las necesidades, se deberá utilizar como colorel blanco-blanco 100% puro. Para zonas comunes y puntos fijos blanco 100% puro. Enfachadas exteriores los materiales deben mantener el color original, solo se aplicaranpinturas transparentes si se requiere algún recubrimiento especial, como color específicopara detalles de imagen, el amarillo process de acuerdo con las disposiciones de ladependencia funcional de Imagen Corporativa.

9LGULRV\YHQWDQDV En los lugares señalados se colocarán vidrios planos templados de seguridad de primera

calidad, de superficie tersa y espesor uniforme, libres de ondulaciones y manchas. Seránfijados con empaquetaduras adecuadas de felpa, caucho o neopreno, según el caso y enforma tal que impidan la filtración de agua. Se deberán usar empaques estructurales a basede materiales elastoméricos curados y preformados. Estos empaques deberán serelaborados en forma de cinta continua y amoldados para ser ajustados al perímetro de laventana.

Page 17: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & j0 k2 l4 m

  n7 o# ¢ 0 9 @ A o& l2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 Q U C z& X { |Q Q 4 j k

l2 }U ~# c e & {g 2 l2 l2

 

¤ r 2 Q

17 2 68

  

Vidrios con empaque estructural: a) Empaque con ajuste en una ranura;b) Empaque tipo “H” retenido por aleta metálica continua

Vidrios con empaque estructural: c) Empaque tipo “H” retenido por aleta metálica continua.;d) y e) Agujeros de drenaje para ventana con vidriera sellada en fabrica.

Los vidrios de ventanales exteriores, puertas y paneles de vidrio de las edificaciones yoficinas serán en vidrio templado de seguridad con densidad de 2.5 Kg./dm³ con nivel dedureza 6 en la escala de mohs, el espesor para ventanales exteriores será de mínimo 0.6cm., para divisiones de oficina y puertas de acceso de 1 cm. como mínimo

Para disminuir el brillo producido por los reflejos del sol se podrá recubrir la ventana conuna película luminosa óptica con reducción del calor solar al 46%, bloqueo de los rayosultravioleta al 99%, reducción de Brillo del 58 %; Energía solar rechazada: 56%; Espesor: 4Milésimas de pulgada; Resistencia al Fuego: Hasta 250 Gº; Reducción perdidaCalefacción: 0%; Resistencia al impacto: 400 pies/ libra; Bloqueos Rayos Ultra Violeta: 98%y Reducción brillo solar: 2% 

En aquellos lugares donde la construcción sea nueva, o donde la remodelación implique uncambio de vidrios se instalará vidrio de seguridad antireflectivo incoloro de 6 mm deespesor con coeficiente de transmisión térmica de K=5,7 W/m²C. Calor especifico de 0.19cal/KgC. Modulo de elasticidad E= 7.2X105 KGF/cm. Resistencia a la flexión 400 Kgf/cm.

Page 18: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & j0 k2 l4 m

  n7 o# ¢ 0 9 @ A o& l2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 Q U C z& X { |Q Q 4 j k

l2 }U ~# c e & {g 2 l2 l2

 

¤ r 2 Q

18 2 68

 

Densidad 2.5 Kg./cm. Índice de refracción n=1.52. La superficie reflectiva será colocadahacia el exterior. No se deben utilizar vidrios para la superficie de ningún tipo de mueble.

El diseño de las ventanas deberá permitir la circulación de aire y minimizar el ruido. Sólo seutilizará persiana, blackout para cubrir ventanas exteriores en caso de no poderse cumplircon lo indicado en los párrafos anteriores y en las Salas de Juntas con Videoconferencia,campamentos, se utilizarán elementos que controlen el paso de luz difuminando o aislandopor completo los rayos solares.

3LVRV La colocación de pisos y acabados en diferentes materiales serán ejecutados en losambientes señalados, con las dimensiones y detalles mostrados en los planos,acogiéndose a las recomendaciones del fabricante y a las especificaciones consignadas en

el pliego de condiciones respectivo.3LVRVGXURV Se podrá instalar en zonas de circulación internas y áreas de oficina así:

• PISO DURO GRES PORCELÁNICO, producto natural sin pulir de alta resistencia a laflexión y a la compresión, al uso y al rayado, tabletas de 40*40, FRORUJULVPDWH. Conlas siguientes características técnicas: Absorción de agua <= 3, Resistencia a la flexión>=27 N/mm², Resistencia a la abrasión <=205 mm², Dureza en escala Mohs >=6 Mohs,coeficiente de dilatación térmica a <= 9*10º C, Resistencia Química.3 

Las tabletas deben quedar ajustadas una contra otra y los residuos de pegante retiradoscon espátula o líquido disolvente sin dañar las caras de las baldosas, con dilatación plásticacolor gris de 0,05 m de ancho cada 3,00 metros aproximadamente. Se deben colocar desdelos sitios más visibles a los menos visibles, con el objeto de que los recortes o baldosasincompletas queden en las esquinas que forma el piso con los muros que delimitan elambiente.

PISO MADERA LAMINADA tráfico pesado. Por ser un producto natural la variación decolores es una característica normal de la madera. La superficie debe estarcompletamente seca, nivelada y limpia, debe utilizarse una base de espuma quecorrige imperfecciones hasta de 2 mm, en la superficie a instalar y sirve como aislanteacústico, la instalación es flotante y solo se aplica adhesivo en el macho-hembra de los

listones de 0,20 m de ancho, se comienza la instalación sobre la esquina de la paredmás larga, con la hembra hacia la pared y entre línea y línea debe irse ajustando el pisode madera para evitar dilataciones entre listón y listón. Ala superficie completamenteterminada se le aplica el sello transparente para proteger los pisos del deterioro porataque químico y mecánico en áreas de tráfico pesado.

3 De acuerdo con las normas Técnicas UNI EN 99,101, 102, 103, 106, 202 DIN 51094.

Page 19: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & j0 k2 l4 m

  n7 o# ¢ 0 9 @ A o& l2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 Q U C z& X { |Q Q 4 j k

l2 }U ~# c e & {g 2 l2 l2

 

¤ r 2 Q

19 2 68

 

Materiales- Madera Laminada tráfico pesado - pegante adhesivo y espuma.

BALDOSA ALFA PN5 33x33 GRANO PULIDO color gris. Sobre el alistado en concreto

y antes de sentar la baldosa se rectifican los niveles de piso fino, colocando a distanciasprudenciales, puntos fijos de nivel y si hay desagües dejando hacia éstos laspendientes requeridas.

Se procede a regar un mortero de pega 1:4 con arena semilavada y con un espesor de 3centímetros. Enseguida se coloca la baldosa asegurándose de que quede sentado en todala superficie, Cuando sea necesario recortar la baldosa en dimensiones especiales éstasse colocan en los sitios menos visibles del ambiente. Las juntas de baldosas se sellan conuna lechada de cemento blanco, al cual se le agrega un colorante mineral, del mismo colorde la baldosa. Esto se hace antes de que el mortero de pega tenga el fraguado final.

La baldosa se pulirá primero con piedra y carborundum Nº.60 a 80 y luego acabado con

una piedra Nº.120. Entre el primero y el segundo pulimento, los defectos que puedenaparecer son retapados con cemento blanco que constituye el cuerpo de la mezcla inicial.

Una vez terminada la pulida del piso, se lava con ácido muriático del 10% y nuevamente setermina el lavado con agua pura. Finalmente el piso debe ser brillado. En los perímetros detransición entre los pisos nuevos y los existentes se marcará el cambio de pisos con unafaja en grano vaciado de 10 cm. de ancho de color claro. Se colocarán juntas en bronce acada lado de las fajas.

Materiales -Baldosa de granito o retal de mármol Tipo Alfa 33x33 ref. PN5 o similar.-Mortero 1:4 con arena semilavada grano mediano.GUARDAESCOBA MEDIA CAÑA GRANITO PULIDO #2. Estos deben fundirse en sitio,con las mismas características de los pisos en granito pulido, siguiendo los detalles dediseño de los planos arquitectónicos correspondientes.El color y granulación del guardaescoba en tableta se aprueba mediante la presentación de muestras al Interventor, quiendefinirá estos aspectos.El tipo de mediacaña se ejecuta de la siguiente manera:Al colocarel piso previamente definido, éste no se lleva hasta el muro, sino será terminado a unadistancia promedio de 8 a 10 cm., y al dar el terminado contra el muro se empezará a 8 o10 cm. por encima del nivel de piso terminado. Materiales - Mortero 1:3 de cemento y arena para la capa de la base. Para la hechura de lacapa misma de granito se usa ripios de mármol de la mejor calidad compuestos por 3partes de granito, en tamaño 3 ó 6 milímetros el grano. El cemento es blanco, fresco tipo

NARE o similar bien conservado en lugar seco, y marmolina del mismo color del grano ausar. Se usan varillas de dilatación en bronce para los bordes externos.

GUARDAESCOBA EN MADERA CEDRO 8CM. La superficie donde se instalara el guardaescoba deberá estar limpias y revisadas en cuanto a homogeneidad de la superficie.Deben dejarse cortes rectos para encontrar empates alineados, acabado en barniztransparente. La altura del guarda escoba será de 8cm.

Page 20: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & j0 k2 l4 m

  n7 o# ¢ 0 9 @ A o& l2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 Q U C z& X { |Q Q 4 j k

l2 }U ~# c e & {g 2 l2 l2

 

¤ r 2 Q

20 2 68

 

&LHORUDVR Se construirán de acuerdo con lo especificado en los planos de detalle de cada proyecto

arquitectónico, dejando pasos para las tuberías o ductos que estén proyectadas, según seindique. Los materiales a utilizar serán de características tales que garanticen la seguridadadecuada del cielo acabado, evitando que éste se fleje o pandee. La modulación será lamostrada en los planos de detalle, de acuerdo con las medidas comerciales; El cielo rasoutilizado como material de acabado, debe cumplir con las siguientes especificaciones:CIELO RASO DRY-WALL Y CENEFAS EN DRY- WALL Mediante perfiles galvanizadosautorizados por el fabricante, suspendidos a la placa por medio de tornillos de expansión alas distancias que lo exija el fabricante con el fin de evitar deformaciones, sobre estaestructura descansarán las placas Dry wall (tabla roca) ajustadas también por medio detornillos especiales autoperforantes y selladas mediante cinta y masilla que recomienda elfabricante. Sobre la superficie superior se colocara lámina Frescasa de 3,5”.

Su instalación se hará en los sitios indicados en planos.

Placas de Dry wall (tabla roca). Perfiles galvanizados Tornillos de Expansión, Tornillos auto perforantes, cinta y masilla. Lámina frescaza con papel de 3,5”

MICROPERFORADO ALUMINIO, cada panel se fija sólidamente con un sistema de traba apresión a un riel portapanel, el cual se cuelga o fija a la estructura, permitiendo con estodesmontar los paneles en forma independiente para poder acceder a las instalacionescubiertas por el cielo raso.

Dimensiones: largo 60 cm., ancho 60 cm. Aluzinc 0.4 mm, alumínio 0.5 mm. Peso 75c: 4.17 Kg / m2 aproximadamente. 150C: 3.62 Kg / m2 aproximadamente. Pintura esmaltada al horno, color blanco standard.

PANEL ACÚSTICO DE LÁMINAS PLANAS. Tipo fibra mineral, láminas acrílicas planas osimilar con lámina durable, lavable, resistente a la suciedad y a la humedad y pintura tipobioblock que inhiba el crecimiento de moho u hongos. Tipo Última o similar:

  Dimensiones: largo 60 cm., ancho 60 cm. y espesor =1/2”, 5/8” 

El alistado para la fijación de las láminas será una armazón metálica suspendida dela estructura, tipo Prelude XL Fire guard. De resistencia sísmica. Absorción Acústica (NCR)=0,60 densidad para absorción del sonido que cumpla con

los requerimientos de esta especificación de acuerdo con ASTM E 1264. Resistencia a la humedad relativa: > a 95% Reflexión a la luz: 80% Incombustibilidad: ASTM-E-84 clase A, desarrollo de humo 0, combustibilidad 0.

Page 21: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & j0 k2 l4 m

  n7 o# ¢ 0 9 @ A o& l2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 Q U C z& X { |Q Q 4 j k

l2 }U ~# c e & {g 2 l2 l2

 

¤ r 2 Q

21 2 68

 

5HGHVGHFDEOHDGRHVWUXFWXUDGR\GHYR]\GDWRV 

Cada puesto de trabajo tendrá como mínimo dos tomas de corriente común, una tomadoble de corriente regulada.

- Toma de corriente regulada con polo a tierra aislado de acuerdo con norma Nema515-R tipo Hospital Grade color naranja.

- Toma de corriente común con polo a tierra.- Salida de voz y datos tipo RJ-45 Categoría 6. (mínimo)- El número de salidas de voz y datos en un área se establecerá de acuerdo con las

necesidades del puesto de trabajo. La distribución del cableado horizontal para vozy datos deberá realizarse de acuerdo a lo reglamentado por el Código EléctricoColombiano, según Artículo 800-52 A2-excepción 2, a través de canaleta metálicade 15 x 5 cm. con división, la cual será utilizada como canalización perimetral

adosada a muro para el enrutamiento del cableado horizontal, eléctrico normal yregulado, como de comunicaciones hasta las respectivas áreas de trabajo y para lafijación de los faceplates de las salidas de telecomunicaciones. La altura deinstalación será de 10 cm. o sobre altura de guarda escoba, de tal forma que segarantice su aislamiento contra humedad y daños físicos ocasionados porelementos externos. El cableado eléctrico y de comunicaciones en el puesto detrabajo se hará a través del zócalo con división suministrado en los paneles queconforman el puesto de trabajo.

0DWHULDOHV

 

•  Canaleta metálica con tapa removible de 15 x 5 cm. con división, en lámina cold rolled

calibre 20 y pintura electrostática color gris aluminio. • Todos los sistemas que sean implementados como nuevos en las instalaciones deben

ofrecer una garantía extendida para estos sistemas de 20 años expedida por elproveedor.

• Para los lugares donde se realicen instalaciones adicionales al sistema de cableadoestructurado ya instalado, se realizará con materiales de la misma marca ya instalada.En los casos en que exista garantía, ésta deberá actualizarse.

• Todos los trabajos se deberán realizar en coordinación con Informática Corporativa(Bogotá) o las Coordinaciones de Informática de las Gerencias, quienes certificarán yrealizaran la Interventoría de los trabajos.

• Todos los trabajos se deberán ejecutar cumpliendo con las especificaciones paracableado telefónico y estructurado RDN de la Empresa por DPC y demás normas

técnicas EIA/TIA-568, EIA/TIA-568 A, EIA/TIA-569, EIA/TIA-606, EIA/TIA-607, IEEE802.3, 10 BASE-T, TSB – 36,TSB – 40 A,SP – 2840 A (Draft)

,OXPLQDFLyQ /DVWDUHDVYLVXDOHVPiVFRPXQHVHQXQDRILFLQDVRQ• Lectura de textos impresos en papel• Trabajo en pantallas de las computadoras

Page 22: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & j0 k2 l4 m

  n7 o# ¢ 0 9 @ A o& l2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 Q U C z& X { |Q Q 4 j k

l2 }U ~# c e & {g 2 l2 l2

 

¤ r 2 Q

22 2 68

 

• Comunicación cara a cara con los otros empleados o clientes

Para la correcta ejecución de estas tareas la iluminación adecuada es fundamental para

garantizar la productividad. Las condiciones de confort para el sistema de iluminacióntendrán en cuanta lo establecido en el Título III Capítulo II Iluminación, resolución 02400(mayo 22 de 1979) Sistema de Riesgos Profesionales del Ministerio de Trabajo y SeguridadSocial.

7DEOD1LYHOHV0tQLPRVGH,OXPLQDFLyQSRU&DWHJRUtDVGH7DUHD

 1$785$/(=$'(/

75$%$-21,9(/0Ë1,02'(,/80,1$&,Ï1/8;

(-(03/267Ë3,&26

Percepción generalsolamente

200Circulación en corredores, pasillos, Salas de calderas,almacenes de materiales voluminosos

Percepción aproximadade los detalles

150Trabajos de baja precisión e intermitentes; inspección yelaboración de inventarios

Distinción moderada delos detalles

350 Trabajos con piezas de tamaño mediano; montaje einspecciones de piezas, trabajos con computador

Distinción bastante clarade los detalles

750Trabajos finos; diseños, montaje e inspección de trabajosfinos pintura. Lecto-escritura de planos y sus respectivosdetalles.

Se deberá contar con intensidad de 350 luxes para trabajos con computador, 750 luxespara trabajos de lecto-escritura (verificación de planos y detalles de los mismos) y 200 Luxen pasillos de circulación.4 

Para los sistemas de iluminación se deben utilizar lámparas con balastos electrónicos ytubos electrónicos (Luz blanca tipo Cold White); para ello se emplearán lámparas de 60 cm.x 60 cm. de incrustar (donde el cielo raso lo permita) o de sobreponer, con número de

celdas definido en el momento del diseño del sistema de iluminación5, se utilizarán celdastipo americano semiespecular con tubos fluorescentes tipo T8, T12 o en “U” con rejillasparabólicas fabricadas en aluminio anodizado.Es importante tener en cuenta que después de efectuada la instalación del sistema deiluminación de acuerdo al diseño la intensidad de la luz disminuye con rapidez, por lo tantoes necesario verificar periódicamente la intensidad de la luz en el plano de trabajo ymantener limpias las superficies de donde proviene la iluminación.

Siempre que se pueda deberá aprovecharse la luz natural del día, esto se logra cuando hayventanas con una superficie total que corresponda como mínimo a la sexta parte de lasuperficie del piso. No obstante, como la intensidad de la luz natural varía mucho y

disminuye rápidamente a medida que aumenta la distancia desde las ventanas, y como elreflejo del sol probablemente causa molestias, hay que prever luz artificial para disponer deuna visibilidad adecuada en cualquier momento del día.

4 Guía Técnica Colombiana N°8. 

5 Norma Técnica Colombiana NTC 08. 

Page 23: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & j0 k2 l4 m

  n7 o# ¢ 0 9 @ A o& l2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 Q U C z& X { |Q Q 4 j k

l2 }U ~# c e & {g 2 l2 l2

 

¤ r 2 Q

23 2 68

 

El servicio de iluminación se debe sectorizar a través de sensores que permitan modular laintensidad de la luz y circuitos independientes con interruptores para las zonas de trabajo ycirculaciones con el fin de economizar energía eléctrica.

Se aplicará, igualmente lo estipulado en la 1RUPD 7pFQLFD &RORPELDQD 17& Electrotecnia. Principios de ergonomía visual e iluminación para ambientes de trabajo enespacios cerrados; Norma equivalente a la ISO 8995. Hace referencia a la Ergonomíavisual: optimización de la percepción, el rendimiento, la segundad y el bienestar visual. Estanorma es aplicable a instalaciones industriales, oficinas y hospitales; teniendo restriccionesde uso en proyecciones, la presentación de transparencias y el manejo de materialfotosensible. Reseña además, parámetros que influyen en el rendimiento y la fatiga visual;los componentes de la tarea visual por contraste, el tamaño, la forma y la textura.

De igual forma y de acuerdo con el Título III Capítulo III, de la Iluminación, resolución02400 (mayo 22 de 1979) Sistema de Riesgos Profesionales del Ministerio de Trabajo y

Seguridad Social se aplicarán las características de la iluminación, variables del espacio detrabajo; criterios de iluminación: requerimientos de iluminancia, luminancia de lassuperficies, limitaciones de los reflejos, resplandor reflejado, luz día, color de las fuentes,efectos direccionales, efecto estroboscopico y centelleo, así como la eficiencia de lailuminación eléctrica.9HQWLODFLyQ\7HPSHUDWXUD En los lugares de trabajo cerrados, deberá renovarse el aire de manera uniforme yconstante con el objeto de proporcionar al trabajador un ambiente inofensivo y cómodo.Las condiciones de confort en el trabajo oscilan entre los 18º y los 20º C. De acuerdo con

el Título III Capítulo I y II de Ventilación, resolución 02400 (mayo 22 de 1979) Sistema deRiesgos Profesionales del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. 7HPSHUDWXUDGHOOXJDUGHWUDEDMR Para determinar ambientes agradables de trabajo sedebe tener en cuenta las siguientes temperaturas recomendadas.

7DEOD7HPSHUDWXUDV5HFRPHQGDGDVGHDFXHUGRDO7LSRGH7UDEDMR 

7,32'(75$%$-2 7(03(5$785$5(&20(1'$'$Trabajo sedentario 20°C a 22°C

Trabajo físico ligero en posición sentado 19°C a 20°C

Trabajo ligero estando de pie 17°C a 18°C

Trabajo mediano estando de pie 16°C a 17°C

Trabajo pesado estando de pie 14°C a 16°C

9HQWLODFLyQ. Es importante aclarar que las metros cúbicos de aire de un área de trabajo,por muchos que sean, nunca deberán permitir prescindir de una adecuada ventilación,porque ésta es el factor dinámico que complementa el concepto de espacio; para unnumero constante de trabajadores la intensidad de la ventilación debe ser inversamenteproporcional al tamaño del espacio.

Page 24: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & j0 k2 l4 m

  n7 o# ¢ 0 9 @ A o& l2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 Q U C z& X { |Q Q 4 j k

l2 }U ~# c e & {g 2 l2 l2

 

¤ r 2 Q

24 2 68

 

Ante todo se debe tener cuidado en no confundir ventilación con circulación de aire; laventilación sustituye el aire viciado en un local de trabajo por aire fresco, la circulación deaire mueve el aire pero no lo renueva.

La ventilación en los ambientes de trabajo tiene por objeto:

• Dispersar el calor producido por máquinas y trabajadores.

• Disminuir la contaminación atmosférica.• Mantener la sensación de aire fresco.

6HxDOL]DFLyQ Existen distintos tipos de señales en función del destinatario: visuales, táctiles y sonoras yasea de información habitual o de alarma.

9LVXDOHV Las señalizaciones visuales deben estar claramente definidas en su forma, color(contraste) y grafismo. Deben estar bien iluminadas. Las superficies no deben causarreflejos que dificulten la lectura del texto o identificación del pictograma. Se debe diferenciarel texto principal, de la leyenda secundaria.

7iFWLOHV Las señales táctiles deben elaborarse en relieve suficientemente contrastado, nolacerante y de dimensiones abarcables, y ubicarse a una altura accesible.6RQRUDV Las señales sonoras deben ser emitidas de manera distinguible e interpretable.

Todas las áreas deben contar con la siguiente señalización de acuerdo con el 0DQXDOGH,GHQWLGDG9LVXDO&RUSRUDWLYDGH(&23(752/:

• Administrativa: Directorio del área, numeración de oficinas y datos de funcionarios.

• Seguridad Industrial: Rutas y planos de evacuación, señalización de advertencia,obligatoriedad, prohibición y salvamento.

Las señales deben ser utilizadas para indicar la condición de accesibilidad a todas laspersonas, así como también indicar los lugares donde se proporcione orientación,asistencia y comunicación, la pauta estructural debe estar de acuerdo con los lineamientosde identidad corporativa definidos por la Coordinación de Comunicaciones Externas, sudiseño debe ser aprobado por esta área.8ELFDFLyQ Las señalizaciones visuales ubicadas en las paredes, deben estar

preferiblemente a la altura de la vista (altura superior a 140 cm.). Los emisores de señalesvisuales y acústicas que se coloquen suspendidos, deben estar a una altura superior a 210cm.'LPHQVLRQHV Las dimensiones de los textos deben estar de acuerdo con la distancia delobservador de acuerdo a la relación entre la mayor distancia /, desde la que la señal paraindicar la condición de accesibilidad puede ser entendida y el área mínima $de la señal sedan en la siguiente fórmula:

Page 25: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & j0 k2 l4 m

  n7 o# ¢ 0 9 @ A o& l2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 Q U C z& X { |Q Q 4 j k

l2 }U ~# c e & {g 2 l2 l2

 

¤ r 2 Q

25 2 68

 

$/| Donde $ y / están expresadas en metros cuadrados y metros respectivamente, está

formula se aplica para distancias menores de 50 m. Las letras deben tener dimensionessuperiores a 5 cm.6 

&DUDFWHUtVWLFDVGHGLVHxRGHODVVHxDOHVCon el fin de establecer parámetros normalizados par la elaboración de las diferentesseñales, a continuación de establecen los principios básicos de forma, color y contraste.

 

7DEOD5HODFLyQHQWUHHOWLSRGHVHxDOVXIRUPDJHRPpWULFD\FRORUHVXWLOL]DGRV 

&2/257,32'(6(f$/'(

6(*85,'$'

)250$*(20e75,&$

3,&72*5$0$ )21'2 %25'( %$1'$Advertencia Triangular Negro Amarillo Negro -

Prohibición Redonda Negro Blanco Rojo Rojo

Obligación Redonda Blanco Azul Blanco o azul -

Lucha contra incendios Rectangular o cuadrada Blanco Rojo

Salvamento o socorro Rectangular o cuadrada Blanco VerdeBlanco o

verde-

Se instalarán las siguientes señales:6HxDOHVGHHPHUJHQFLD

 6HxDOHVGHHTXLSRVFRQWUDLQFHQGLR

 

 6 Las dimensiones de los textos deberán estar de acuerdo con la distancia del observador conforme a la norma

ISO-TR-7239. Las letras deberán tener dimensiones superiores a 12 mm. 

Page 26: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & j0 k2 l4 m

  n7 o# ¢ 0 9 @ A o& l2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 Q U C z& X { |Q Q 4 j k

l2 }U ~# c e & {g 2 l2 l2

 

¤ r 2 Q

26 2 68

 

6HxDOHVGHSURKLELFLyQ

 6HxDOHVGHDGYHUWHQFLD

 

',6(f2<'27$&,Ï1È5($6'(6(59,&,26ÈUHDVGHSUHSDUDFLyQGHEHELGDV 

•  Deberá ubicarse en el área de servicios de edificaciones. Se destinará un áreaespecífica para tener una cada tres (3) pisos y atenderán al piso propio, al superior y alinferior de acuerdo al diagrama, adicionalmente en los pisos de las Vicepresidencias.Las paredes serán enchapadas en Cerámica ticino o similar 25x25 blanca y los pisosen gres porcelánico gris mate sin pulir, se agregará impermeabilizante Sika 1 o similaral concreto de la base de concreto simple, como también al mortero de pega de la

cerámica.• Deberá contar con:

o Lavaplatos.o Mesón de trabajo en acero inoxidable de 60 cm. de profundidad y 90 cm. de altura.o Mesa en acero inoxidable para ubicación de la greca, de 60 cms de profundidad y

90 cm. de altura.o Muebles bajos en formica para organizar y almacenar los suministros de cafetería.o Alacena para almacenamiento de suministros de aseo de 40 cm. de profundad y

ancho de 70 cm.o Alacena par almacenamiento de insumos alimenticios 40 cm. de profundad y ancho

de 70 cm.

• Tendrá un área mínima de 4,00 M².

• Deberá contar con sistemas de ventilación y extracción.

Page 27: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & j0 k2 l4 m

  n7 o# ¢ 0 9 @ A o& l2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 Q U C z& X { |Q Q 4 j k

l2 }U ~# c e & {g 2 l2 l2

 

¤ r 2 Q

27 2 68

 

140 cm.

   1   0   0  c

  m .

Dispensador aguaCarro bebidas

   9   0  c  m .

Circulación

• Los carros de bebidas y maquinas dispensadoras de agua deberán ubicarse en el áreade servicios de las edificaciones, asignando un espacio que no interfiera con lascirculaciones; sus dimensiones mínimas serán 100 cm. de profundidad por 140 cm. deancho, de acuerdo al diagrama.

ÈUHDSDUDXELFDFLyQGHFDUURGHEHELGDV\GLVSHQVDGRUGHDJXD

&DIHWHUtDV 

• Deberá ubicarse en el área de servicio de las edificaciones.

• Las paredes serán enchapadas en Cerámica ticino o similar 25x25 blanca y los pisosen gres porcelánico gris mate sin pulir, se agregará impermeabilizante Sika 1 o similaral concreto de la base de concreto simple, como también al mortero de pega.

• Deberá contar como mínimo con:

o Cuatro Mesas para cuatro personas (04) en acero inoxidable de 90 cm. de diámetroy 90 cm. de altura.

o Mesón de trabajo en acero inoxidable con poceta y área de trabajo para ubicaciónde microondas y greca.

Área de bebidas

Área de bebidas

Piso 1

Piso 2

Piso 3

Piso 4

Piso 6

Piso 5

(VTXHPDGHGLVWULEXFLyQGHEHELGDV

Page 28: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

28 »2 ¼ 68

 

o  Área de mínimo 90 cm. de profundidad para ubicación de máquinas dispensadorasde bebidas y paquetes de comida rápida.

• Tendrá un área mínima de 49.00 de m²

&XDUWRV'H$VHR 

• Deberá ubicarse en el área de servicios de las edificaciones.• Las paredes serán enchapadas en Cerámica ticino o similar 25x25 blanca y los pisos

en gres porcelánico 40*40 gris mate sin pulir, se agregará impermeabilizante Sika 1 osimilar al concreto de la base de concreto simple, como también al mortero de pega

• Deberá contar con:o Poceta para lavado de traperos con dimensiones mínimas de 30 x 60 x 60 cms.

enchapada en cerámica ticino o similar 25x25 blanco.o Espacio destinado para la caneca (diámetro 100 cm.)o Muebles lateral en madera y formica para organizar y almacenar los suministros e

implementos de aseo. (Jabones, detergentes, escobas, baldes, traperos, brilladora,aspiradora) por edificación.

• Tendrá un área máxima de 3,00 m². (150 cm. X 200 cm.)

Page 29: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

29 »2 ¼ 68

 

%DxRV 

•  Estarán ubicados en las áreas de servicios para uso de todos los funcionarios.

• Las paredes serán enchapadas en Cerámica ticino o similar 25x25 blanca y los pisos engres porcelánico 40*40 gris mate sin pulir, se agregará impermeabilizante Sika 1 osimilar al concreto de la base de concreto simple, como también al mortero de pega.

No se ubicarán baños dentro de las oficinas a excepción de los funcionarios deTipología 1. • Los baños serán independientes por género. El baño de hombres tendrá (1) un inodoro,

(1) un lavamanos y (1) un orinal por cada quince (15) hombres. El baño de mujerestendrá (1) un inodoro y (1) un lavamanos por cada quince (15) mujeres.

• Se instalará como mínimo un sanitario para uso de personas discapacitadas en silla deruedas con todos los aditamentos requeridos para su uso.

• En baños y áreas de servicios se dispondrá del espacio libre necesario para el girocompleto de una silla de ruedas. El equipamiento de ambas zonas estará previsto parapoderse adaptar a las necesidades del usuario minusválido respecto a la altura de usode los aparatos y la instalación de barras, asideros y otros elementos de ayuda para sumovilidad.

• A medida que se incorporen trabajadores discapacitados a laborar en la empresa, seproveerá de un servicio sanitario por edificación de acuerdo a necesidades.

Cuarto de aseo

Cuarto de aseo

Piso 1

Piso 2

Piso 3

Piso 4

Piso 6

Piso 5

(VTXHPDGHGLVWULEXFLyQGH&XDUWRV$VHR

Page 30: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

30 »2 ¼ 68

 

(VTXHPDGHGLVHxREDxRSDUDPLQXVYiOLGR

 

/DYDPDQRV El lavamanos deberá ser de incrustar para grifería de sensor infrarrojo manos libres, corona

o similar color blanco.

• Los lavamanos deben instalarse adosados a la pared o empotrados en un tableroindividualmente y soportar una carga vertical de 100 Kg. La distancia entre lavamanosserá de 90 cm. entre ejes.

• Deberá existir un espacio libre de 75 cm. x 120 cm. al frente del lavamanos para permitirla aproximación de una persona en silla de ruedas.

Page 31: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

31 »2 ¼ 68

 

•  Se instalará con el borde externo superior a 85 cm. del suelo. El espacio inferior quedarálibre de obstáculos, con excepción del desagüe, y tendrá una altura de 75 cm. desde el

piso hasta el borde inferior del lavamanos. La rejilla del desagüe se instalará lo máscerca al fondo del lavamanos que permita su instalación, y el tubo de desagüe seráempotrado. No deberá existir ninguna superficie abrasiva ni aristas filosas debajo dellavamanos.

• Se instalará grifería con Sensor infrarrojo manos libres que permita que el grifopermanezca abierto, por lo menos, 10 segundos.

,QRGRURV El sanitario deberá ser para fluxometro de sensor infrarrojo manos libres, línea institucionalcorona o similar color blanco.

• El cubículo para el inodoro tendrá dimensiones mínimas de 75 cm. x 100 cm., con unapuerta de ancho no menor de 65 cm., y apertura hacia el exterior; en caso de efectuar laapertura hacia el interior las dimensiones mínimas serán 75 cm. x. 120 cm. con unapuerta de ancho no menor de 65 cm.

• El cubículo para el inodoro de uso exclusivo para minusválidos tendrá dimensionesmininas de 170 cm. x 170 cm., con una puerta de ancho no menor de 90 cm. Conapertura hacia el exterior y barras de apoyo tubulares adecuadamente instaladas.

• Los inodoros se instalarán de acuerdo con las siguientes dimensiones:

Page 32: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

32 »2 ¼ 68

 

•  La papelera deberá ubicarse de modo que permita su fácil uso.

2ULQDOHV 

• Los orinales serán de color blanco línea institucional corona o similar colgados de lapared. Estarán provistos de un borde proyectado hacia el frente a no más de 40 cm. dealtura sobre el piso.

• Los orinales se instalarán de acuerdo con las siguientes dimensiones:

Page 33: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

33 »2 ¼ 68

 

•  Deberán instalarse barras de apoyo tubulares verticales, en ambos lados del orinal y a30 cm. de su eje, fijados en la pared posterior.

• Se instalarán separadores, con espacio libre entre ellos mínimo de 75 cm.

$FFHVRULRV 

• Los toalleros, jaboneras, papeleras y secadores de mano deberán colocarse a una alturaentre 50 cm. y 100 cm.

• Las barras de apoyo, en general, deberán ser antideslizantes, tener un diámetro exteriorde 4 cm., y estar separadas de la pared por una distancia de 4 cm. Deberán anclarseadecuadamente y soportar una carga de 120 Kg.

• Sus dispositivos de montaje deberán ser firmes y estables, e impedir la rotación de lasbarras dentro de ellos. Los pasamanos para sanitario serán curvos de 61 cm. de ancho *69 cm. de alto, fabricados en acero inoxidable.

• Se colocarán ganchos de 12 cm. de longitud para colgar muletas, a 160 cm. de altura,en ambos lados de los lavamanos, así como en los cubículos de inodoros y en lasparedes adyacentes a las tinas y duchas.

• Los espejos se instalarán en la parte superior de los lavamanos a una altura no mayorde 100 cm. del piso y con una inclinación de 10º. No se permitirá la colocación deespejos en otros lugares.

• En todos los casos se considerará: -  Piso antideslizante. -  Muros macizos en sanitarios para personas con discapacidad. -  Circulación interna de 150 cm. de ancho. -  Puertas del sanitario con abatimiento hacia fuera. -  Barras de apoyo de en acero inoxidable de 3.8 cm. de diámetro 

• Las paredes serán enchapadas en cerámica ticino color blanco o similar de 25X25blanca y los pisos en gres porcelanico gris sin pulir. Los aparatos sanitarios líneainstitucional en porcelana blanca y accesorios como: fluxómetros, grifería, sanitariosserán de bajo consumo.

• Los baños contaran con ductos de ventilación o extractores mecánicos de aire.• Las unidades de sanitario y orinales (en el baño de hombres) estarán separadas por

divisiones construidas en lamina metálica de acero inoxidable cal. 18½

 

6DODVGH-XQWDV\5HXQLRQHV 

• Las Salas de Juntas y/o reuniones se ubicarán en lugares próximos y de control de larecepción, estarán localizadas a una distancia máxima de 15,00 mts. del hall deascensores o de la escalera destinada a salida de personal. Las salas de juntas noserán de uso exclusivo de las dependencias y estarán administradas por la dependenciaoperativa encargada de administrar las áreas e inmuebles.

7 Las dimensiones de los textos deberán estar de acuerdo con la distancia del observador conforme a la norma

ISO-TR-7239. Las letras deberán tener dimensiones superiores a 12 mm. 

Page 34: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

34 »2 ¼ 68

 

•  En los pisos se destinaran áreas para salas de reuniones alternas según lasnecesidades de las dependencias con capacidad para cuatro (4) personas con un áreade nueve (9) m², para seis (6) personas con un área de 10.00 m2,  para ocho (8)

personas con un área de 13.00 m2., para diez (10) personas con un área de 15.00 m2. otras para doce (12) personas con un área mínima de 18,00 m 2. 

• Especificaciones

¾ Las superficies de las mesas de reunión definidas en los planos de diseño interiorajustados tendrán la misma especificación de las superficies de trabajo. Estas seapoyarán desde el piso mediante el uso de pedestales y/o columnas. El número deestos elementos dependerá del tamaño de la superficie y del diseño de la mesapara que garantice la rigidez y estabilidad de la misma. Tendrán una altura fijadefinida de acuerdo con estándares de ergonomía y confort para superficies detrabajo, y debidamente coordinadas con la altura de las sillas.

¾ Todas las mesas de reuniones, deberán estar fabricadas con aglomerado departículas ó fibras de madera, deben tener un espesor mínimo de 30 mm,recubiertas en su cara superior con laminados decorativos de alta presión F8 colorALPI CLARO, textura mate y balanceada en la cara inferior con laminados de altapresión F6. Los acabados no deberán ser afectados por diferentes soluciones osolventes caseros de limpieza, por alcohol ó sustancias similares. Tendrán cantoplano en PVC termo fundido de mínimo 2 mm de espesor, color GRIS CLAROpegado mediante máquina canteadora.

6$/$'(5(81,21(63$5$&8$7523(5621$6

3.00

        3  .

        0        0

0.90

Page 35: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

35 »2 ¼ 68

 

6$/$'(-817$63$5$6(,63(5621$6 

6$/$'(-817$63$5$2&+23(5621$6

 

6$/$'(-817$63$5$',(=3(5621$6

3.50

        3  .

        0        0

        0  .

        9        0

1.50

4.35

        3  .

        0        0

2.25

        0  .

        9        0

4.25

        3  .

        5        0

        1  .

        5        0

2.25

Page 36: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

36 »2 ¼ 68

 

6$/$'(-817$63$5$'2&(3(5621$6

6$/$'(-817$63$5$9(,17(3(5621$6

•  Las salas de juntas con capacidad para más de veinte personas, por control y seguridad,

se ubicarán en los pisos bajos de las edificaciones (primero o segundo), estas tendránun área mínima de cuarenta (40) m² y cumplirán con las características de acusticidad,ubicación y control descritas anteriormente.

• Las salas de reuniones que requieran de control acústico especial deberán estarconstruidas con muros en Dry Wall aislados acústicamente; Así mismo deberán

proveerse de sistemas automáticos de ventilación mecánica con renovación de aire.

• Cuando se requiera se exigirá reducción de ruido (NCR= 0.80) y transmisión de sonido(STC=14)

5.00

        3  .

        5        0

3.00

        1  .

        5        0

        5  .

        0        0

8.00

        0  .

        6        0

        1  .        5

        0

1.50

Page 37: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

37 »2 ¼ 68

 

•  Esta Sala dispondrá de tomas de poder nivel 6 y datos en el centro de la sala en el pisopara conectar equipos de cómputo y proyección.

• Esta sala dispondrá de un telón retráctil para proyección en uno de los extremos, asícomo de un tablero para marcadores secos.

• El video Beam se podrá instalar en soporte descolgado del cielo raso / cubierta o techocon proyección en el sentido longitudinal de la sala además debe permitir la posibilidadde ubicarlo sobre superficies de trabajo.

• Pantallas

$UFKLYR Las zonas sin luz y ventilación natural se utilizarán para ubicar zonas de archivo,fotocopiado, salas de espera y salas de reuniones (en general áreas de apoyo y deservicios a piso).• Las áreas de archivoserán diseñadas de acuerdo con el volumen de documentos y las

disposiciones, preceptos y normas emanadas por el Archivo General de la NaciónAcuerdo Número 5 de 1997 (julio 24) entre otros, Reglamento General de Archivos yNormativa definida por el área a cargo de Gestión Documental en la Empresa.

• Los pisos, muros, techos y puertas deben estar construidos con materialesincombustibles de alta resistencia mecánica y desgaste mínimo a la abrasión.

• Las zonas de trabajo archivístico, consulta y prestación de servicios estarán fuera de lasde almacenamiento tanto por razones de seguridad como de regulación ymantenimiento de las condiciones ambientales en las áreas de depósito. Por lo tanto seprohíbe la existencia de áreas de trabajo en el almacenamiento

*HQHUDOLGDGHVGHODHVWDQWHUtDGHODUFKLYR

• Deberá contar con un diseño acorde con las dimensiones de las unidades quecontendrá, evitando bordes o aristas que produzcan daños sobre los documentos.

• Los estantes o anaqueles podrán ser fijos o rodantes y deben estar construidos enláminas metálicas sólidas, resistentes y estables con tratamiento anticorrosivo yrecubrimiento horneado químicamente estable:

• Deberá tener una altura no mayor de 220 cm. y cada bandeja soportar un peso de 100Kg. /m. lineal.

• La estantería total no deberá tener más de 100 mts de longitud.

• Si se disponen módulos compuestos por dos cuerpos de estanterías fija se deben utilizarlos párales y tapas laterales para proporcionar mayor estabilidad y a su vez anclados apiso.

Page 38: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

38 »2 ¼ 68

 

• los módulos del archivo rodante deberán estar compuestos por cuerpos de estanterías, ydeben utilizar los párales y tapas laterales para proporcionar mayor estabilidad almomento de manipular el elemento a desplazar.

• La banda superior debe estar a un máximo de 180 cm., para facilitar la manipulación y elacceso del operario a la documentación.

• La banda inferior debe estar por lo menos a 10 cm. del piso.

• Las bandas deben ofrecer la posibilidad de distribuirse a diferentes alturas, paraposibilitar el almacenamiento de diversos formatos, permitiendo una graduación cada 7cm. o menos.

Distribución de Estanterías.

• La estantería no irá recostada sobre los muros y se debe dejar un espacio mínimo de 20cm., entre éstos y la estantería.

• El espacio de circulación entre cada módulo de estantes fijos debe tener un mínimo de70 cm. y un corredor central mínimo de 120 cm.

• La estantería deberá tener un sistema de identificación visual de la documentaciónacorde con la signatura topográfica.

D$UFKLYRV5RGDQWHV Descripción y especificaciones

Se refiere a las nuevas unidades de archivo rodante y tendrán un sistema de: Entrepañoscon sistema de graduación, ser de libre extracción y ensamble tipo cremallera. Estantesrodante liviano, el conjunto debe ser manual y montado sobre rieles para sudesplazamiento, debe poseer perillas de accionamiento por modulo, las tapas laterales decierre deben ser en laminas metálicas, con pintura electrostática debe estar de acuerdo conlas disposiciones, preceptos y normas emanadas por el Archivo General de la NaciónAcuerdo Número 5 de 1997 (julio 24) entre otros, Reglamento General de Archivos yNormativa definida por el área a cargo de la Gestión Documental en la Empresa.

Materiales:

- Archivo rodante operación manual- Párales en CR Cal 14, 6 entrepaños en Cal. 22, soporte de entrepaños en C.18.- Tensores graduables en varilla de 5/16.Riel base en ángulo de hierro de 1x1/8.- Ruedas en acero con rodamiento.- Manijas para accionar manualmente.- Frentes metálicos.

E%LEOLRWHFD\FRQVXOWD

• Las áreas de biblioteca serán diseñadas anexas al área de archivo, teniendo en cuentael volumen de documentos, frecuencia de uso, cercanía al puesto de los usuarios ydependencias; estas estarán administradas por la dependencia operativa usuaria de la

Page 39: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

39 »2 ¼ 68

 

misma y al igual que las áreas de archivo, cumplirán con las disposiciones, preceptos ynormas emanadas por el área a cargo de la Gestión Documental en la Empresa.

• Las áreas de consulta de documentos serán diseñadas de tal forma que sean

controladas por el encargado del archivo.

F&RQGLFLRQHVDPELHQWDOHV\WpFQLFDV Los locales destinados a albergar material de archivo, deben cumplir con condicionesambientales que incluyen manejo de temperatura, humedad relativa, ventilación,contaminantes atmosféricos e iluminación, así:

G&RQGLFLRQHV$PELHQWDOHVSDUDVRSRUWHHQSDSHO• Temperatura de 15 a 20° C con una fluctuación diaria de 4° C.• Humedad relativa entre 45% y 60% con fluctuación diaria del 5%.

',6(f2<'27$&,Ï1'(2),&,1$6 

Las dimensiones de los puestos han sido definidas para permitir la libertad de movimientoy el cambio de posturas de acuerdo con:

• Las diferentes actividades que se realizan en un puesto de trabajo: Trabajo frente alcomputador, Gestión de documentos escritos, Atención telefónica y Atención devisitantes de requerirse.

• Los accesos al puesto de trabajo por parte del usuario del puesto y de los visitantes.

• En caso de requerirse espacios que por la naturaleza de sus actividades, tareas, niveles

de responsabilidad y confidencialidad requieran de la asignación un espacio exclusivo,este será diseñado de tal forma que los componentes de los puestos de trabajo seantratados con los mismos criterios de área, mobiliario y accesorios establecidos para latipología equivalente, manteniendo lo criterios de orientación del resultado,comunicación abierta y trabajo en equipo.

• Cuando se requiera ubicar oficinas y salas de reuniones en zonas sin iluminación yventilación natural, el diseño de las mismas deberá permitir la circulación de aire eiluminación proveniente de oficinas ubicadas a su alrededor.

• El diseño de las oficinas no debe obstruir el alcance de los rociadores de agua osistemas de seguridad ya instalados, para lo cual, las nuevas distribuciones espaciales yde puestos de trabajo deberán tener en cuenta en su diseño la ubicación de los sistemasde seguridad e iluminación; sin embargo si por consideraciones del diseño arquitectónico

los sistemas actuales no se ajustan al mismo, estos deben ser rediseñados y/oreubicados con base en la nueva distribución espacial de áreas.

• En la oficina de la Tipología 1 adicionalmente tendrá un área específica para reunionescon capacidad para ocho personas. La Tipología 2 y 3 tendrá incluida dentro del áreageneral un espacio para reuniones con capacidad para cuatro personas.

• Las oficinas de la tipologías 1 a 3 deberán ser conformadas con muros en Dry Wall ycombinadas con divisiones piso techo en vidrio templado de 10 mm., las áreas detipologías 4 a 9 serán conformadas con paneles en Sistema Modular de Oficina Abierta.

Page 40: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

40 »2 ¼ 68

 

Conceptos Básicos

Los puestos para oficina abierta deberán responder con eficiencia y flexibilidad a lasexigencias tecnológicas de las oficinas de hoy, ser robustos, sus baldosas modulares entresí, funcionales, prácticos y apropiados.

El sistema de oficina deberá ser de fácil manejo, configuración, reconfiguración,mantenimiento y reutilización, requiriendo un mínimo de herramientas para el montaje,desmontaje y reconfiguración.

El mobiliario que se utilice deberá garantizar la disponibilidad y el suministro futuro de otroselementos iguales, de elementos complementarios o de partes y componentes de losdiferentes productos para permitir el mantenimiento, expansión y reconfiguración delamoblamiento. El amoblamiento requerido deberá corresponder en un 100% al producto

aquí descrito.

/26 &2/25(6 3$5$ 3,626 *5,6 <R 0$'(5$ /$0,1$'$ 3$1(/(5,$(6758&785$ < 5(&8%5,0,(172 &21 3$1(/ 0(7È/,&2 &2/25 $/80,1,2683(5),&,(6 '( 75$%$-2 $/3, &/$52 (6758&785$6 0(7È/,&$6 &2/25 $/80,1,27$3,&(5Ë$'(/$66,//$6&2/251(*529(5,),&$5/$$'48,6,&,Ï1'(/260$7(5,$/(6<680,1,67526$87,/,=$5(1&$'$352<(&72´ Se deberá certificar el cumplimiento de códigos o normas equivalentes establecidas porotras asociaciones, siempre que su intención sea el control o la reglamentación de losmismos aspectos que controla la norma o el código reemplazado.

El Sistema de oficina abierta será conformado por una Panelería de marco interno ybaldosas removibles, superficies auto soportadas y/o soportadas a los paneles dedelimitación y sistemas de almacenamiento, de acuerdo a lo definido en este manual y enla conformación expresada en planos del mobiliario del diseño interior de cada proyectoparticular.

El diseño y el área de las oficinas estarán definidos por la siguiente clasificación8 9 

8Las áreas han sido definidas de acuerdo con parámetros antropométricos y funcionales como:

1. Espacio en profundidad bajo la superficie de trabajo, a nivel de los pies;2. Espacio en profundidad de la superficie de trabajo para gestión de documentos y ubicación de elementos personales y el

proceso.3. Espacio en profundidad para ubicar el monitor y el teclado sobre la superficie de trabajo.

4. Espacio a lo ancho para ingresar, bajo la superficie de trabajo, con una silla con apoyabrazos.5. Espacio en profundidad para pararse y sentarse de la silla dentro del puesto de trabajo por parte del propietario del

puesto.6. Espacio en profundidad para visitantes al frente del puesto de trabajo o a una mesa de reuniones para: permanecer

sentados, correr la silla al ponerse de pie o permitir el paso por detrás de la silla del visitante, mientras este está sentado.7. Espacio a lo ancho para ingreso al espacio interno del puesto de trabajo.

Todas las dimensiones han sido definidas estableciendo una tolerancia para permitir la libertad de movimiento y el

cambio de posturas de acuerdo con las diferentes actividades que se realizan en un puesto de trabajo: Trabajo frente alcomputador, Gestión de documentos escritos, Atención telefónica y Atención de visitantes. Y al acceso al puesto de

Page 41: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

41 »2 ¼ 68

 

D8ELFDFLyQGHOD&38 

Porta CPU - La CPU debe ubicarse verticalmente bajo la superficie de trabajo en una basecon ruedas que permita acceder fácilmente a las conexiones cuando se requiera o ubicarlarecostada contra un panel adyacente.

Debe disponerse de tensores que permitan fijar la CPU a su base.

E8ELFDFLyQGHOPRQLWRUVREUHHOSXHVWRGHWUDEDMR La ubicación del monitor en diagonal permite mayor espacio para el usuario del puesto asícomo para ubicar el monitor, habilitando un acceso radial a elementos ubicados a izquierday derecha del monitor.

trabajo por parte del dueño del puesto y de los visitantes.

9 Las dimensiones de los paneles no adyacentes a superficies de trabajo pueden variar de acuerdo con el fabricante, las

dimensiones en las imágenes ilustran principalmente acerca de los espacios definidos. 

Page 42: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

42 »2 ¼ 68

 

F)yUPXODSDUDDMXVWHGHDOWXUDV

 Varios factores son fundamentales en determinar la correcta disposición de una estación detrabajo; como la silla, la superficie de trabajo, la línea de visión, la altura de la superficie detrabajo, la ubicación de los dispositivos de señalamiento y de ingreso de información, elespacio para las piernas, la posición del antebrazo y la altura del codo. A continuación sepresenta la fórmula de alturas que ilustra sobre el ajuste básico que debe realizarse en elpuesto de trabajo.

Este procedimiento se realiza en el orden que se plantea:

1. Ajuste de altura del asiento manteniendo pierna y muslo a 90°.2-3. Ajuste de altura de la superficie de trabajo a la altura del codo.

4. Ajuste de altura del monitor

$OWXUDGHODVLHQWR Debe ajustarse de acuerdo con la altura de la zona inferior del muslo detrás de la rodilla.(Altura poplítea). Manteniendo un ángulo no mayor a 90° entre muslo y piernas.

Page 43: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¢ ¤ ¥ ¤ ¥ ¤ ¤

  # & 0 2 4

  7 # ¢ 0 9 @ A & 2

¢ C ¥ F ¥ ¥ ¢

¤ ¤ # 4 ¥ ¢ ¥ 0 P # Q Q 4 ªQ «U C ¬& X - ®Q «Q 4

2 U °# c ±e ²& ³ -g 2 2 2 ´

 

µ¤ ¶r ·2 ¸ ¹Q º

43 »2 ¼ 68

 

Si la silla está muy baja no se dispondrá de suficiente área de apoyo para los muslos y segenerará presión en la zona isquiática. Si la silla está muy alta se generará presión en lazona inferior de los muslos, principalmente en la zona de contacto con el borde delantero

del asiento.

$OWXUDGHORVDSR\DEUD]RV Deben estar ajustados a la altura del codo. Si están muy bajos, generarán una postura noalineada verticalmente. Si están muy altos generarán elevación de los hombros con losconsecuentes efectos.

$OWXUDGHODVXSHUILFLHGHWUDEDMR Se considera superficie de trabajo el plano para gestión de documentos y para el apoyo delteclado y del ratón. Debe ubicarse a la altura del codo, como punto de referencia, con la

posibilidad de ser ajustadas 3 cm. mas arriba o mas abajo, de acuerdo con el gusto delusuario.

Se prefiere una altura única para ubicar teclado, ratón y hacer gestión de documentosescritos. Una altura muy baja para gestión de documentos escritos puede generar posturasencorvadas. Una altura muy elevada puede ejercer presión bajo el antebrazo y la muñecacon los consecuentes efectos en relación con síndromes de trauma repetitivo.

$OWXUDGHOPRQLWRU El borde superior de la pantalla (borde superior de la zona de visualización) debe ubicarsea la altura de los ojos del usuario. Si es un puesto de trabajo utilizado por varias personas,

su altura debe poderse graduar con facilidad.

8ELFDFLyQGHOWHFODGREl ratón debe estar ubicado a la misma altura del teclado, en caso contrario generará unamala postura para el usuario por la rotación de tronco y separación del espaldar paraacceder al ratón.

CORRECTO INCORRECTO

Page 44: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

44 î2 ï 68

 

8ELFDFLyQGHODVOXPLQDULDVUHVSHFWRDOPRQLWRU 

Las luminarias deben ubicarse entre el monitor y el trabajador con el fin de evitar reflejos ydeslumbramiento.

Si es necesario debe implementarse una lámpara particular que permita dirigir lailuminación sobre el texto y el teclado sin generar reflejos ni deslumbramiento.

(VSDFLR\RUGHQ8ELFDFLyQGHHOHPHQWRVVREUHVXSHUILFLHVGHWUDEDMR Sobre las superficies de trabajo solamente deben estar estos elementos a los que se tieneacceso frecuentemente, algunos elementos pueden estar a un nivel más elevado respectoa la superficie de trabajo.

Debe aprovecharse el espacio vertical y las posibilidades que brinda un sistema se oficinaabierta de ubicar elementos de almacenamiento a la altura que se desee. De esta manerautilizar repisas, según convenga, libera la superficie de trabajo de elementos y le da alusuario mayor espacio de trabajo.

 

 

 

 

Page 45: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

45 î2 ï 68

 

7,32/2*,$6

7LSRORJtD Corresponde a 9LFHSUHVLGHQWHV\'LUHFWRU . Tendrá un área promedio de ~ m².Una sala de juntas con un área entre ~ ~ m²

• Muros en Dry Wall piso techo con puerta, pisos en madera laminada

• Una (1) biblioteca.

• Una (1) silla giratoria

• Dos (2) sillas fijas para visitantes

• Un (1) baño conformado con muros en mampostería piso techo, pañetados yenchapados en cerámica ticino o similar 25x25 blanco, pisos en porcelanato gris matede 40 x 40 cm, aparatos sanitarios línea stylo corona color blanco o similar.

VICEPRESIDENTE y DIRECTOR SALA DE JUNTAS

 

7LSRORJtD 

Corresponde a *HUHQWHVtendrá un área de ~ m². Muros en Dry Wall piso techo conpuerta. Una configuración de las superficies de trabajo en “C” con acabado en laminadosegún grafico adjunto. Las Bases de soporte (Free standing) de las superficies de trabajoserán metálicas en lámina CR, y además contara con:

• Un (1) archivador horizontal (1 entrepaño dos espacios) puertas de apertura frontal de1.05

• Un (1) archivador vertical (Cajonera) con ruedas con: una (1) gaveta lapicera, un (1)cajón y un (1) cajón archivo, superficie en aglomerado de 0.015 cm. de espesor

Page 46: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

46 î2 ï 68

 

recubierta en formica gris humo pvc termofundido de 2 mm de espesor.

• Una basurera• Una papelera de entrada y otra de salida.

• Una (1) silla giratoria de espaldar mediano.• Una mesa redonda y cuatro (4) sillas fijas de cuatro patas para visitantes.

•  Una biblioteca; La cual tendrá la siguiente dimensión 48 x 90 x 198 cm. – piezas que loconforman (2 laterales, 1 base, 2 tapas, 4 entrepaños ajustables y espaldar) la espaldaserá en 15 mm, los colores que se utilicen deberán estar acordes y hacer juego con elde la estación de trabajo. Los bordes visibles del cuerpo estarán canteados con PVCtermo-fundido de 0.5 mm de requerirse. La base deberá contar con 4 deslizadoresplásticos de 25 mm de altura que la deberán separar del piso para protegerla de lahumedad a su vez deberán permitir la nivelación de hasta 20 mm para asumir lasirregularidades del piso.

 

7LSRORJtD Superintendentes, 6XSHULQWHQGHQWHV, -HIHVGH8QLGDG\-HIHVGH'HSDUWDPHQWR , tendráun área de ~ P² Muros en Dry Wall piso techo con puerta. Una configuración de lassuperficies de trabajo en “C” con acabado en laminado según grafico adjunto. Las Bases

de soporte (Free standing) de las superficies de trabajo serán metálicas en lámina CR, yademás contara con:• Un (1) archivador horizontal (1 entrepaño dos espacios) puertas de apertura frontal

• Un (1) archivador vertical con ruedas con: una (1) gaveta lapicera, un (1) cajón y un (1)cajón archivo superficie en aglomerado de 0.015 cm. de espesor recubierta en formicagris humo pvc termofundido de 2 mm de espesor

• Una (1) silla giratoria de espaldar mediano.

• Una mesa redonda y cuatro (4) sillas fijas de cuatro patas para visitantes.• Una basurera

Page 47: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

47 î2 ï 68

 

• Una papelera de entrada y otra de salida.

7LSRORJtD 

&RRUGLQDGRUHV\-HIHV5HJLRQDOHV: área de ~ m² Las superficies de trabajo tendránconfiguración en “L”; esta tipología estará fabricada en Laminado decorativo de alta presióny CR en las partes metálicas según lo especificado y contará con:

Conformados con paneleria de oficina abierta.• Superficies de trabajo con acabado en laminado, auto soportadas (Free standing) según

grafico adjunto

• Bases de soporte para superficie de trabajo (free standing)• Un (1) archivador horizontal (1 entrepaño dos espacios) puertas de apertura frontal

• Un (1) archivador vertical (cajonera) con ruedas con: una (1) gaveta lapicera, un (1)cajón y un (1) cajón archivo.

• Una (1) silla giratoria de espaldar mediano.• Dos (2) sillas fijas de cuatro patas para visitantes.

• Una basurera

• Una papelera• Porta CPU

Page 48: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

48 î2 ï 68

 

7LSRORJtD 

Corresponde a 3URIHVLRQDOHV\7pFQLFRV. Tendrá un área de ~ m² Las superficies detrabajo tendrán configuración en “L”; esta tipología estará fabricada en Laminado decorativode alta presión y CR en las partes metálicas según lo especificado y contará con:

• Paneles en sistema Modular de Oficina Abierta con altura de 128 cm.• Un (1) archivador horizontal con entrepaños y puertas, se excluye para puestos de

trabajo de profesionales en tránsito.•

Un (1) archivador vertical con ruedas con: una (1) gaveta lapicera, un (1) cajón y un (1)cajón archivo.• Una (1) silla giratoria de espaldar mediano.

• Una basurera•  Una papelera 

•  Porta CPU 

Page 49: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

49 î2 ï 68

 

7LSRORJtD 

Corresponde a *HyORJRV. Tendrá un área (el grupo) de ~ m² según grafico adjunto.Las superficies de trabajo tendrán configuración en “L” c/u; esta tipología estará fabricadaen laminado decorativo de alta presión y CR en las partes metálicas según lo especificadoy contará cada estación de trabajo con:

• Paneles en Sistema Modular de Oficina Abierta con altura de 128 cm.

• Un (1) archivador horizontal con entrepaños y puertas.• Un (1) archivador vertical con ruedas con: una (1) gaveta lapicera, un (1) cajón y un (1)

cajón archivo.

• Una (1) silla giratoria de espaldar mediano.

• Una basurera•  Una papelera 

•  Porta CPU 

      A      R      C      H      I      V      O

      A      R      C      H      I      V      O

 7LSRORJtD Corresponde a Puestos de 7UDGLQJ tendrá un área de ~ m², según grafico adjunto.

Las superficies de trabajo tendrán configuración en “L” c/u; esta tipología estará fabricadaen laminado decorativo de alta presión y CR en las partes metálicas según lo especificadoy contará cada estación de trabajo con:

• Paneles en Sistema Modular de Oficina Abierta con altura de 0.9 -1.05 m.• Un (1) archivador horizontal con entrepaños y puertas.

• Un (1) archivador vertical con ruedas con: una (1) gaveta lapicera, un (1) cajón y un (1)cajón archivo.

Page 50: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

50 î2 ï 68

 

• Una (1) silla giratoria de espaldar mediano.

• Una basurera•  Una papelera 

• Porta CPU

7LSRORJtD Corresponde a Asistentes Administrativos. Tendrá un área de ~ m² Las superficies detrabajo tendrán configuración en “Línea”; o en “L”. Esta tipología estará fabricada enlaminado decorativo de alta presión y CR en las partes metálicas y contará cada estaciónde trabajo con:

• Paneles en Sistema Modular de Oficina Abierta en los laterales con altura de 1.07 cm.,superficies de atención al publico.

• Dos (2) archivadores horizontales (1 entrepaño dos espacios) puertas de apertura frontal• Dos (2) archivadores verticales con ruedas con: una (1) gaveta lapicera, un (1) cajón y

un (1) cajón archivo.• Una (1) silla giratoria de espaldar mediano

• Una basurera•  Una papelera 

•  Porta CPU 

AREA=11.25 m²

Page 51: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

51 î2 ï 68

 

7LSRORJtD

 Corresponde a &RPHUFLDOL]DFLyQGH*DV. Tendrá un área de ~ 5,00 m². Las superficiesde trabajo tendrán configuración en “L”. Esta tipología estará fabricada en laminadodecorativo de alta presión y CR en las partes metálicas y contará cada estación de trabajocon:

• Paneles en Sistema Modular de Oficina Abierta con altura de ~107 cm.

• Un (1) archivador vertical con ruedas con: una (1) gaveta lapicera, un (1) cajón y un (1)cajón archivo.

• Una (1) silla giratoria de espaldar mediano.

• Una basurera•  Una papelera 

• Porta CPU

 

Page 52: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

52 î2 ï 68

 

6,67(0$'(2),&,1$02'8/$5 Los Sistemas de Oficina Modular Abierta, están basados en paneles autoportantes con

cremalleras en sus extremos las cuales soportan los demás elementos del sistema comosuperficies y elementos de almacenamiento.

6XSHUILFLHVGH7UDEDMR

Las superficies hacen referencia a las superficies de trabajo que van a los paneles y que ensu conjunto conforman un puesto de trabajo. Estas deberán estar fabricadas conaglomerado de partículas ó fibras de madera. Deben tener un espesor mínimo de 30 mm,recubiertas en su cara superior con laminados decorativos de alta presión F8, color ALPICLARO textura mate y balanceada en la cara inferior con laminados de alta presión F6. Losacabados no deberán ser afectados por diferentes soluciones o solventes caseros delimpieza, por alcohol ó sustancias similares. Tendrán canto plano en PVC termo fundido demínimo 2 mm de espesor, color GRIS CLARO pegado mediante máquina canteadora.

Las superficies de trabajo deberán ser tomadas de las dimensiones que aparecenindicadas para cada tipología. Las dimensiones de estas superficies de trabajo deberán sercongruentes y modulares con las de los paneles o pedestales de soporte, con las unidadesde almacenamiento y demás elementos del sistema y con las dimensiones de los equiposde oficina a instalar en ellos. Dichas superficies se ensamblaran mediante herrajes a lascremalleras de los paneles, suministrando todos los accesorios de soporte junto a lassuperficies.

Los elementos de soporte deberán venir pintados en color ALUMINIO (congruentementecon los acabados definidos para las partes metálicas), elaborados de una sola pieza y conmecanismo de seguro (bloqueador de seguridad) que se acople en los paneles para que

evite que se desacoplen o se suelten accidentalmente.

Las superficies de trabajo deberán ser ajustables en altura, removibles o instalables fácil yrápidamente, sin necesidad de herramientas especializadas y sin afectar funcional oestructuralmente los paneles, las superficies de trabajo o los otros componentesadyacentes al puesto de trabajo. La variación en altura deberá ser ajustable en incrementosde aprox. 2,5 cm. para permitir que las estaciones de trabajo respondan en el futuro adiferentes necesidades funcionales. Las superficies de trabajo deberán soportar una cargade 300kg.

Page 53: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

53 î2 ï 68

 

7LSRVGH6XSHUILFLHV 

Page 54: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

54 î2 ï 68

 

$MXVWHHQDOWXUDGHODVVXSHUILFLHVGHWUDEDMR

 

La configuración del sistema debe permitir ubicar las superficies de trabajo entre 68 y76cm. (medidos en la cara superior) de acuerdo con la antropometría del usuario o con lasactividades que realiza. La altura estándar, de la cara superior de las superficies, paratrabajo frente a video-terminales será de 70.5 cm.10 

Para permitir el ajuste vertical de las superficies de trabajo se debe disponer de lossiguientes elementos y condiciones:

• Todas las superficies de trabajo donde se apoyen el teclado, el ratón y el monitor, debenestar soportadas a las cremalleras de los paneles por medio de pié de amigos o platinas

de soporte. Estas superficies no deben estar soportadas por la cajonera, costados obases que impidan su ajustabilidad.

• Si se utilizaran pedestales (bases circulares) y costados, estos deben tener una alturamínima de 64 cm. (se da una tolerancia de 1 cm. para asumir imperfectos en el piso) y laposibilidad de nivelar hasta 73 cm., por debajo de la superficie de trabajo.

ðe ñ “Los usuarios deben poderse sentar frente a la superficie de trabajo con espacio suficiente para las piernas teniendo los

hombros, codos y muñecas cercanas a posturas neutras”. G1 Ergonomics 2002.“Dimensiones relacionadas con la altura de la superficie de trabajo: Altura codo sentado, Altura poplítea, Espaciovertical para los muslos”. G1 Ergonomics 2002.

La altura codo sentado es una sumatoria de la altura poplítea y de la altura codo, al asiento, sentado, mas la altura de

los zapatos: 3 cm.: “P75 Mujer: 67.3, P95 Hombre: 77 cm.”. G1 Ergonomics 2002.

Page 55: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

55 î2 ï 68

 

•  Las cajoneras deben tener una altura máxima de 64 cm. • En las tipologías 4, 5, 6, 7, 8 y 9, cada puesto de trabajo estará rodeado por paneles

de tal manera que se puedan tener puestos adyacentes a diferentes alturas. 

3DQHOHV 

Deberán permitir una total reutilización, sin tener que reemplazar ninguna conexión en casode modificaciones o reformas en la disposición de los mismos, siendo posible remover oreubicar cualquier panel. Deberá permitir la configuración y reconfiguración de la

disposición en planta del amoblamiento con facilidad y rapidez, utilizando herramientassimples o manualmente, permitiendo que la instalación de los paneles comience encualquier panel de un determinado tendido.

El sistema de paneles solicitado deberá cumplir con los siguientes requisitos:

• Los paneles deben ser de sistema de baldosas que se ajustan a marcos ya instalados• Marcos en lámina Cold Rolled calibre 18. independiente del acabado, sistema de

marco y baldosas• Baldosas en VIDRIO Y LÁMINA METÁLICA cuya característica principal es la de ser

intercambiables entre sí a cualquier altura. Clases de baldosas en vidrio, tablero,afichable, en lamina metálica C.R.

• Los paneles deben unirse entre sí mediante conectores rígidos y estables que actúencomo niveladores y alineadores adicionalmente El sistema de unión entre panelesdebe permitir configuraciones en ángulo de .90, en línea a 180, a 45 grados, en y a120 grados en T y en X. para la unión se deben utilizar los siguientes elementos:prensa de unión, perfil burbuja, platinas de unión, cintas verticales y tapas superiores.

• Los paneles deben permitir la conducción del cableado tanto a nivel horizontal como anivel vertical.

• Los paneles contendrán sistemas de cremalleras continuo para la colocación de las

Page 56: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

56 î2 ï 68

 

superficies y el aprovechamiento vertical ,troqueladas preensambladas en ColdRolled mínimo calibre 18, con ranuras a intervalos continuos máximo de 2.5 cm. quepermitan suspender en voladizo las superficies de trabajo además de soportar las

superficies mismas• La estructura metálica de los paneles tendrá acabados en pintura epóxica

electroestática en polvo color aluminio. La pintura debe cumplir con las normas deadherencia, rayado, impacto y cámara salina.

• Los paneles deben garantizar un soporte mínimo de 500 Kg, por cada cara. El biselsuperior debe ser fabricado en acero cold rolled, lo que garantiza la estabilidaddimensional, se fijan al panel por medio de pines de nylon.

• Las siguientes son las dimensiones establecidas para el proyecto:

• ANCHOS 30-45-60-75-90-105-120 – 150 la modulación a lo ancho esta basada enmúltiplos de 15 cm.; así obtenemos 10 anchos de paneles para cubrir con flexibilidadcualquier espacio.

• ALTURAS 0.90 - 1.10, 1.28 y Piso Techo. La modulación en las alturas correspondea baldosas moduladas cada 38 cm. hasta llegar a la altura deseada en paneleria pisoa techo.

• El espesor de los paneles deberá ser como mínimo de 8cm Altura de paneles 11 

Los elementos que se utilicen para los conectores deberán quedar ocultos, no siendoaceptables tornillos o remaches a la vista. Los conectores deberán ser fabricados en unmaterial que resista el peso de los componentes del sistema y los equipos de oficina bajolas tensiones producidas por el trabajo. Deberán configurar un ensamble rígido,estructuralmente robusto, que impida que los paneles se muevan, se soporten flojamente ode desalinien de sus posiciones y proporcionar protección al cableado y demáscomponentes eléctricos.

La Paneleria en ningún caso se podrá anclar en los pisos terminados, y deberá tenerelementos de nivelación que permitan un ajuste que permitan asegurar la uniformidad de laaltura entre unidades adyacentes, corrigiendo desniveles de piso de hasta 2 cm.

Las alturas utilizadas serán:

Panel h: 1.28 de altura (privacidad media baja): Esta Panelería deberá conformar loslados de la estación de trabajo por: tres baldosas de 38 cm. (conformadas en laminametálica C:R: cal 18 por sus dos caras ó con vidrio en la baldosa superior según el casoconservando la especificación solicitada para esta) y panel de cerramiento del puesto detrabajo un solo vidrio de seguridad, se ubicaran entre las estaciones de trabajo sobre lasáreas de circulación.

Panel de h: .90 ó h 1.10 de altura (mostrador y relación visual de trabajo): Esta Paneleríadeberá estar ubicada sobre los lados expuestos al publico (dos y media baldosas de 38 cm.conformadas en lamina metálica C. R. cal 18 por sus dos caras).

• Las oficinas que requieran de control acústico especial deberán estar construidas en

11(2) La Altura de paneles en relación con la privacidad ha sido definida en relación con aspectos

antropométricos de la población al estar pie o sentado.

Page 57: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

57 î2 ï 68

 

Dry Wall con sistemas adecuados de insonorización acordes al material construido.

• Cuando se requiera se exigirá  reducción de ruido (NCR= 0.80) y transmisión desonido (STC=14).

%DOGRVDV• Las Baldosa serán elementos modulares que se ajustan a los marcos metálicos del

panel por medio de clips, estos clips deben garantizar el ajuste y la seguridad para losusuarios y el desmonte y montaje de los marcos en varias ocasiones sin que pierdansu capacidad de sujeción. Esto último hará parte integral de la garantía defuncionamiento del producto.

• Las baldosas deben estar fabricadas en lamina metálicas C.R. cal. 18. con acabadosen: ó pintura electrostática epóxica color aluminio.

• Las baldosas tendrán una altura de 38 o 20 m, según se requiera.

• Las baldosas en material traslucido irán ubicadas sobre el marco del panel delSistema Modular de Oficina Abierta y panel de baldosa completa de 1,14

• Las baldosas magnéticas, ya sea en metal a la vista. Irán ubicadas sobre el marco delpanel del Sistema Modular de Oficina Abierta y no tendrán marco propio.

• Las baldosas: acústicas, afichables, tablero, accesorios, lámina perforada, ventanilla,o con tomas, según se requiera. Irán ubicadas sobre el marco del panel del SistemaModular de Oficina Abierta y siempre que sea posible, no tendrán marco propio.

• Las baldosas metálicas en lámina Cold Rolled con acabado pintura electrostáticaepóxica color aluminio.

COLOCACIÓN DE LAS BALDOSAS METÁLICAS EN LAS PANELERIA 

Page 58: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

58 î2 ï 68

 

$FFHVRULRV\HOHPHQWRVòô ó

 

El sistema y cada uno de los paneles deberá proveer todos los elementos necesarios parala conducción Lay-in de las distribuciones eléctricas y lógicas (voz y datos) para cada unode los puestos de trabajo, de acuerdo con las normas internacionales vigentes que regulenlas condiciones que eviten la interferencia o ruido entre estos sistemas, mediante ladotación de la infraestructura de ductos metálicos con separador metálico. (En los panelesdonde hay puestos de trabajo).

o una toma eléctrica regulada con polo a tierra

o  XQDWRPDGREOHHOpFWULFDVQRUHJXODGDFRQSRORDWLHUUD

o  XQDOyJLFDGHGRVVDOLGDVXQDSDUDYR]\RWUDSDUDGDWRV

En todos los paneles se deberá tener la posibilidad de conducir el tendido de las redesdesde el conducto inferior hasta uno intermedio sin enhebrado (sobre o bajo las superficies

de trabajo).El ducto ubicado en el zócalo del panel para las acometidas eléctricas y de voz y datosdeberá tener como mínimo 5 centímetros de ancho y una tolerancia en altura de 10 a 12centímetros de altura con separador metálico y cuya área útil por compartimiento en todosu recorrido no sea nunca inferior a los 25 cm. de área, para alojar los cables UTP decuatro pares, nivel 6 y de corriente normal y regulada. Para la instalación de las tomaseléctricas y las salidas de voz el sistema deberá proveer de las perforacionescorrespondientes para la instalación de dichas tomas. Los conductos para comunicacionesdeberán permitir curvas con radios mínimos según norma.

Todos los conductos horizontales con los que se dote el panel deberán suministrarse contapas laterales de fácil remoción, sin tornillos, que permitan el acceso fácil, rápido y libre de

obstáculos por ambas caras del panel a los cables eléctricos y de lógicos, sin que se tengaque desensamblar ningún panel o parte del mismo para acceder a ellos, y sin que se debanefectuar perforaciones en obra para el montaje o el tendido de cables adicionales, o lamodificación de los mismos.

Los elementos de conducción de cables formarán parte integral de la estructura del panel,en forma interna y no de manera sobrepuesta a cualquiera de las caras de estos. Deberágarantizarse la continuidad y la capacidad especificada para los conductos, sin que existaestrangulamientos por efectos de las cajas, tomas o conexiones que restrinjan la capacidadrequerida por estas especificaciones y sin importar las configuraciones que le sean dadas alos paneles. En ningún caso se podrá enhebrar los cables por dentro de los marcos oestructuras de los paneles.

Todos los elementos metálicos se pintarán con pintura epoxi-poliéster de aplicaciónelectrostática en polvo. La pintura debe cumplir con las normas de adherencia, rayado,impacto y cámara salina.

õX ö Los accesorios y elementos que complementan el puesto de trabajo se han definido con base en aspectos

prácticos y funcionales, que hacen cómodo y eficiente cada puesto de trabajo ofreciendo características debienestar para el trabajador y de productividad para la empresa.

Page 59: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

59 î2 ï 68

 

 

,QFRUUHFWDFRORFDFLyQODWHUDODORVSDQHOHVGHORVHOHPHQWRVGHFRQGXFFLyQGHFDEOHV

 

Correcta colocación interna a los paneles de los elementos de conducción de cables

D7DSDVSDVDFDEOHV

Todas las superficies del sistema de oficina abierta deberán venir con huecos para pasar

los cables eléctricos o de datos de los diferentes equipos de oficina, con un diámetrointerno útil de 7 cm., con su borde o anillo protector acabado en plástico, PVC o similar,con tapas plásticas para que en el evento de que no se utilicen, puedan cerrarse loshuecos. Las superficies deberán permitir la ejecución de agujeros adicionales en el caso deser requeridos.

&RQILJXUDFLyQGHORVKXHFRVSDUDSDVDUFDEOHVHQODVVXSHUILFLHVE%DQGHMD3RUWDFDEOHV

A lo largo del panel, bajo la superficie de trabajo donde se ubique el computador, alienadacon el borde superior de la primera baldosa de 38 debe ubicarse una bandeja portacablesque permita ubicar el cableado que cuelga de los diferentes equipos eléctricos yelectrónicos, así como ojales que permitan dar orden, guía y ocultar los cables colgantes.

LAY IN

Page 60: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

60 î2 ï 68

 

Esta bandeja tendrá 6cm., útiles, de profundidad y 8 cm., útiles, de altura. Tendrá aberturasverticales de 1 cm. cada 15 cm., con el fin de permitir el ingreso o salida de cables a lo

largo del panel.

Elementos de archivo y accesorios

Todos los puestos de trabajo deberán disponer de los siguientes elementos de archivo:

• Una (1) Cajonera 2 x 1

• Un (1) Archivador horizontal con repisas y puertas.

F&DMRQHUDEDMRSXHVWRGHWUDEDMR&DMRQHUD[ en lámina Cold Rolled calibre 18 con cerradura única y trampa.

• Ancho externo: 40 cm. Altura máxima: 64 cm. Profundidad: 51 cm.

• Altura de gavetas: Archivo: 30 cm., Intermedia: 14 cm., superior 14 cm.

• Las carpetas colgantes irán ubicadas en sentido perpendicular al frente de lagaveta, lo cual facilita la lectura de los membretes.

• El cajón archivo tendrá correderas de extensión, permitiendo su abertura total ygarantizando la extracción vertical, libre y sin obstáculos de las carpetas colgantes.

• Tendrán una cerradura única con trampa que evite la abertura de más de un cajónal tiempo.

• Cada puesto de trabajo contará con 1 cajoneras: 2 x 1.

Las cajoneras serán rodantes con el fin de permitir su ubicación según se requiera,la tapa superior de éste almacenamiento debe ser fabricada en aglomeradoenchapado en el mismo color de la superficie del puesto de trabajo donde vayaubicada

• Las cajoneras tendrán un sistema de contrapeso que evite su vuelco cuando seabre el cajón archivo.

Page 61: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

61 î2 ï 68

 

G$UFKLYDGRUKRUL]RQWDOFRQHQWUHSDxR\SXHUWDV

h: .70 cm. , Profundidad: 50 cm. Ancho 0.70 cm. y .90 cm., según la tipología donde seencuentre.

Dos (2) ESPACIOS UTILES , Debe ser elaborado en lámina Cold Rolled (calibre 20mínimo) con acabado en pintura epoxi-poliéster de aplicación electrostática en polvo conacabado texturizado y brillo semimate. La pintura debe cumplir con las normas deadherencia, rayado, impacto y cámara salina.

Los elementos de almacenamiento estarán fabricados de acuerdo con las siguientesespecificaciones: laminado en frío, ASTM 366, espesor de lámina externas, entrepañospara almacenamiento, y correderas calibre 18 y 20, pintura electrostática o resina depoliéster, termo curadas, textura semimate o mate. Resistencia para cargas superiores a150 Kg para el gabinete

2SFLRQDOPHQWHVHSXHGHGLVSRQHUGH• Archivador Horizontal de dos, tres o cuatro gavetas para carpetas colgantes• Archivador con repisas y sin puertas

• Gabinete para carpetas colgantes

Page 62: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

62 î2 ï 68

 

H*DELQHWH SDUDFDUSHWDVFROJDQWHV

 • Altura: 35 cm.•  Profundidad: 38 cm. con capacidad para papelería oficio.

• Ancho: 90 cm.• Tapa con corredera telescópica.

• Tapa con cerradura.

• Cuerpo con cubierta posterior.

• Costados en madera aglomerada, recubiertos en laminado de alta presión y cantoscubiertos en PVC.

• Base, tapa superior y posterior en lámina Cold Rolled calibre 18.

• Puerta enchapada con lámina de alta presión o recubierta en tela vinílica.

Soportado de las cremalleras de los paneles o a muro también con cremallera.• El soporte debe tener un seguro para evitar su desenganche accidentalmente.

I$UFKLYDGRUHVKRUL]RQWDOHV

Page 63: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

¾¢ ¿¤ À¥ ¿¤ Á Â Ã Ä Ä Å¥ Æ Ã Á à Ǥ È À¤ Ä È Ã É Ä

  É Ê# Ë Ì& Í Î Ï0 Ð2 Ñ4 Ò

 ¿ Â Ó7 Ô# ¾¢ ¿0 Ä9 Õ@ ÆA Ô& Ñ2 Ö

Æ¢ ÄC Á¥ × Ä ØF Ä Å¥ ¿ Â × Ä¥  à ٢ Á

à Á¤ Ǥ È# Ä Ø4 Ä¥  à ڢ Á¥ ¿0 ÇP Û# Ã Ç Ã Â Ä Ç ÛQ ÊQ Ü4 ÝQ ÞU ÄC ß& ËX à áQ ÞQ Ü4 Í Î Ï Ð

Ñ2 âU ã# Êc äe å& æ Í àg Ö2 Ñ2 Ñ2 ç

 

è¤ ér ê2 ë ìQ í

63 î2 ï 68

 

• Ancho 60-90 cm., Profundidad: 50 cm.• Dos (2) gavetas, Altura: 70 cm.

• Tres (3) gavetas, Altura: 100 cm.• Cuatro (4) gavetas, Altura: 132 cm.

J/RFNHUVSDUDVDFR\FDUWHUD

Se proveerá de una zona de lockers para ubicar el saco y la cartera.• Ancho útil de cada módulo: 18 cm., Altura útil: 100 cm.

• Se proveerán módulos de 120 cm. de longitud. Apilabilidad: 2 verticalmente.

(VSHFLILFDFLRQHVGHHOHPHQWRVPHWiOLFRV Los paneles y elementos de almacenamiento estarán fabricados de acuerdo con lassiguientes especificaciones: laminado en frío, ASTM 366, espesor de lámina externas,entrepaños para almacenamiento, marcos, cremalleras y correderas calibre 18 y 20,pintura electrostática o resina de poliéster, termo curadas, textura semimate o mate.Resistencia para cargas superiores a 150 Kg. en repisa y gabinete; y 300 Kg. en

superficies13. 

13 Resistencia a los agentes químicos según Normas ASTM 2247, ASTM D 870, ASTM B 117 ISO 3768  

Page 64: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

÷¢ ø¤ ù¥ ø¤ ú û ü ý ý þ¥ ÿ ü ú ü ¢ ¡ ù¤ ý£ ¡ ü ¤ ý

  ¤¦ ¥ § ©

 ø û" !$ ## ÷¢ ø0 ý& %@ ÿ' # (

ÿ¢ ýC ú0 ) ý" 1F ý þ¥ ø û" ) ý¥ û ü 2 ¢ ú

ü ú¢ ¢ ¡# ý" 14 ý¥ û ü 3¢ ú¥ ø  5 4# ü   ü û ý¦   46 ¥6 7 86 9U ýA @ §C B D6 96 7

EG F ¥I HQ P R BS ( T

 

U¢ VX W Y 6 a

64 b c 68

 

6,//$6 6LOODV*LUDWRULDVSDUDSXHVWRVGH7UDEDMR 

Las sillas para todo el personal deben tener:• Mecanismo sincronizado con bloqueo en diferentes posiciones.

• Espaldar mediano con soporte lumbar ajustable en altura con cremallera.

• Espaldar y asiento independientes.

 

El mecanismo tendrá los siguientes controles y características:

• Una palanca para ajuste neumático de altura del asiento.• Una palanca para ajuste sincronizado de ángulo entre el asiento y el espaldar.

• Sistema antishock que activa el movimiento del espaldar solamente cuando se hacepresión sobre el espaldar, luego de haber activado la palanca respectiva de control.

• La zona lumbar nunca debe separarse de la espalda del usuario en cualquier punto delrecorrido angular del espaldar.

• Habiendo ajustado la altura del asiento donde piernas y muslos estén a 90°, no debenlevantarse los talones del piso al activar el sistema sincronizado y reclinarse en la silla.

• Perilla de ajuste de acuerdo al peso del usuario.

• Espumas moldeadas e inyectadas para asiento y espaldar.• Tapizados en paño (FRORUFDWDOXxDQHJUR ) de acuerdo con las normas de Textiles de

Seguridad, Salud e Higiene Nacionales e Internacionales, BIFMA 771-78, NFPA 260,ASTM 3597-7.5, 4157,5034,2261,4034, NTC 1479.

• Las sillas ofrecidas deben estar certificadas por medio de la norma ANSI / Bifma X5.1 osimilar, sobre resistencia mecánica , lo cual garantiza la calidad del producto.

• Cuando se está sentado sobre la silla las ruedas deben girar libremente y responderinmediatamente a los cambios de dirección.

Page 65: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

÷¢ ø¤ ù¥ ø¤ ú û ü ý ý þ¥ ÿ ü ú ü ¢ ¡ ù¤ ý£ ¡ ü ¤ ý

  ¤¦ ¥ § ©

 ø û" !$ ## ÷¢ ø0 ý& %@ ÿ' # (

ÿ¢ ýC ú0 ) ý" 1F ý þ¥ ø û" ) ý¥ û ü 2 ¢ ú

ü ú¢ ¢ ¡# ý" 14 ý¥ û ü 3¢ ú¥ ø  5 4# ü   ü û ý¦   46 ¥6 7 86 9U ýA @ §C B D6 96 7

EG F ¥I HQ P R BS ( T

 

U¢ VX W Y 6 a

65 b c 68

 

6LOODVSDUD6DODVGH&RQWURO 

Iguales características que las sillas giratorias para puestos de trabajo, pero con Espaldar

Alto.

Las sillas para puestos de trabajo y Salas de Control tendrán las siguientes características:

Page 66: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

÷¢ ø¤ ù¥ ø¤ ú û ü ý ý þ¥ ÿ ü ú ü ¢ ¡ ù¤ ý£ ¡ ü ¤ ý

  ¤¦ ¥ § ©

 ø û" !$ ## ÷¢ ø0 ý& %@ ÿ' # (

ÿ¢ ýC ú0 ) ý" 1F ý þ¥ ø û" ) ý¥ û ü 2 ¢ ú

ü ú¢ ¢ ¡# ý" 14 ý¥ û ü 3¢ ú¥ ø  5 4# ü   ü û ý¦   46 ¥6 7 86 9U ýA @ §C B D6 96 7

EG F ¥I HQ P R BS ( T

 

U¢ VX W Y 6 a

66 b c 68

 

7DEOD&DUDFWHUtVWLFDVGHODVVLOODVGHORVSXHVWRVGHWUDEDMR\VDODVGHFRQWURO  &DUDFWHUtVWLFD (VSHFLILFDFLyQ

$ Altura del asiento Mínima 40 cm. Máxima 56 cm.% Profundidad del asiento Mínimo 44 cm. Máximo 46 cm.& Ancho del asiento Mínimo 45 cm.' Angulo del asiento El rango debe contener una variación entre: 0 a 16 °hacia atrás.( Asiento contorneado Doble curvatura, en sentido transversal y en profundidad.) Asiento con cascada Borde delantero redondeado que libere presión bajo los muslos. Radio

mínimo dado por la estructura del asiento: 6 cm.

* Altura del espaldar• Para ocho (8) horas de uso, (Puestos de trabajo): Mínimo 40 cm.

• Para más de ocho (8) horas de uso, (Salas de Control): Mínimo 50 cm.+ Ancho del espaldar Mínimo 40 cm., Forma del espaldar Doble curvatura. En sentido vertical y en sentido horizontal.

- Soporte lumbar Ajustable entre 15 y 25 cm.. Mecanismo Para Puestos de Trabajo y Salas de control: Sincronizado.L Angulo entre asiento y

espaldar El rango debe contener una variación entre: 90°- 115°.0

ApoyabrazosPara puestos de trabajo con apoyabrazos ajustables.Para salas de juntas sin apoyabrazos.

1 Altura de apoyabrazos Debe contener un rango entre 19 y 28cm.2 Apoyabrazos Ajustable en altura

3 Distancia entre apoyabrazos Mínimo 45 cm.4 Material apoyabrazos Poliuretano con piel integral.5

Base giratoria

5 patas. Diâmetro mínimo:Para espaldares de 40 cm. de altura: 63 cm.Para espaldares de 50 cm. de altura: 63 cm.En poliamida con refuerzo en fibra de vidrio al 30%.

6 Sistema para ajuste de alturadel asiento

Cilindro neumático de 300 newtons con camisa de Diâmetro: 50 mm

7

Ruedas

• Para piso duro:

Diámetro de 50 mm.Autofrenadas para piso duro (Blandas).

• Para alfombra:Diámetro mínimo 65 mmPara piso blando.

8 Tapizado 1HJURFDWDOXxD9

Espumas para asientoInyectadas y Moldeadas, de alta resiliencia.Densidad mínima 50 y 60 Kg./m³,Espesor mínimo: 4 cm.

:Espumas para espaldar

Inyectadas y Moldeadas, de alta resiliencia, Densidad mínima 40 y 50Kg./m³,Espesor mínimo: 4 cm.

 

Page 67: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

÷¢ ø¤ ù¥ ø¤ ú û ü ý ý þ¥ ÿ ü ú ü ¢ ¡ ù¤ ý£ ¡ ü ¤ ý

  ¤¦ ¥ § ©

 ø û" !$ ## ÷¢ ø0 ý& %@ ÿ' # (

ÿ¢ ýC ú0 ) ý" 1F ý þ¥ ø û" ) ý¥ û ü 2 ¢ ú

ü ú¢ ¢ ¡# ý" 14 ý¥ û ü 3¢ ú¥ ø  5 4# ü   ü û ý¦   46 ¥6 7 86 9U ýA @ §C B D6 96 7

EG F ¥I HQ P R BS ( T

 

U¢ VX W Y 6 a

67 b c 68

 

6LOODV )LMDV SDUD 6DODV GH 5HXQLRQHV \ $WHQFLyQ YLVLWDQWHV HQ 3XHVWRV GH7UDEDMR 

Las sillas fijas para salas de reuniones y atención de visitantes en puestos de trabajotendrán las siguientes características:

• Espaldar y asiento independiente con doble curvatura, el acolchado del asiento enespuma o poliuretano inyectado de espesor de 5 cm. alta densidad (60Kg/m3) yespaldar con lámina densidad media (30 kg/m3) tapizados en paño (FRORU FDWDOXxDQHJUR) de acuerdo con las normas de Textiles de Seguridad, Salud e HigieneNacionales e Internacionales, BIFMA 771-78, NFPA 260, ASTM 3597-7.5,4157,5034,2261,4034, NTC 1479

• Montada en estructura tubular fija de 4 patas recubiertas en pintura de aplicaciónelectrostática curada en horno, construida en tubería metálica de 1” pulgada de espesor

y con deslizadores de nylon para adaptarse a la superficie del piso.

/DV VLOODV SDUD SXHVWRV GH WUDEDMR \ VDODV GH MXQWDV WHQGUiQ ODV VLJXLHQWHVFDUDFWHUtVWLFDV

df e

 

 gQ h Los diferentes elementos de las sillas y/o la silla completa deben tener certificaciones ANSI BIFMA X 5.1 ó DIN 4551  

Page 68: ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas

5/14/2018 ECP-GEA-M-02 Manual Adecuacion Instalaciones Fisicas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ecp-gea-m-02-manual-adecuacion-instalaciones-fisicas

÷¢ ø¤ ù¥ ø¤ ú û ü ý ý þ¥ ÿ ü ú ü ¢ ¡ ù¤ ý£ ¡ ü ¤ ý

  ¤¦ ¥ § ©

 ø û" !$ ## ÷¢ ø0 ý& %@ ÿ' # (

ÿ¢ ýC ú0 ) ý" 1F ý þ¥ ø û" ) ý¥ û ü 2 ¢ ú

ü ú¢ ¢ ¡# ý" 14 ý¥ û ü 3¢ ú¥ ø  5 4# ü   ü û ý¦   46 ¥6 7 86 9U ýA @ §C B D6 96 7

EG F ¥I HQ P R BS ( T

 

U¢ VX W Y 6 a

68 b c 68

 

7DEOD&DUDFWHUtVWLFDVGHODVVLOODVSDUDSXHVWRVGHWUDEDMR\VDODVGHMXQWDV 

&DUDFWHUtVWLFD (VSHFLILFDFLyQ

$ Altura del asiento 45 cm.% Profundidad del asiento Mínimo 40 cm.& Ancho del asiento Mínimo 45 cm.' Angulo del asiento 2°hacia atrás( Asiento contorneado Doble curvatura, en sentido transversal y en profundidad.) Asiento con cascada Borde delantero redondeado que libere presión bajo los muslos*

Altura del espaldarPara salas de reuniones e interlocutoras:

Mínimo: 32 cm.+ Ancho del espaldar Mínimo 40 cm., Forma del espaldar

Doble curvatura. En sentido vertical y en sentido horizontal.

- Soporte lumbar Fijo: Entre 15 y 25 cm..

Angulo entre asiento y espaldarFijo: 105° 

/ Apoyabrazos Sin apoyabrazos.0 Tapizado 3DxRGHSROLSURSLOHQRQHJURFDWDOXxD1

Espumas para asientoInyectadas y Moldeadas, de alta resiliencia.Densidad mínima 50 y 60 Kg./m³,Espesor mínimo: 3 cm.

2Espumas para espaldar

Laminada, Densidad mínima 30 Kg./m³,Espesor mínimo: 2 cm.

3Base

4 patas en tubo redondo de 1”, Cal 14.Tapones en

4 Pintura Epoxipoliester horneable, color negro semimate.5 Tapones para tubo Polipropileno inyectado

&217,1*(1&,$6 No Aplica

$1(;2 

5(/$&,Ï1'(129('$'(6

)(&+$ 9(56,Ï1 027,92

Julio 05 de2006

01 Emisión del documento.