economics of ethnic cleansing in darfur report

7/27/2019 Economics of Ethnic Cleansing in Darfur Report

1/23

\d` @bkikmhbs kc @tdihbBa`eishig hi Lercur

Nkdi _r`il`rgest! Km`r Hsmeha! eil Ejsdeye Jumer Eugust 6?52

WWW)RE\R@I\HI@A)KVGWWW)@IKPGD_VKN@B\)KVG


2/23

\d` @bkikmhbs kc @tdihbBaèishig hi Lercur

Nkdi _rìl`rgest! Km`r Hsmeha! eil Ejsdeye Jumer Eugust 6?52

BKS@V _DK\K

Lhspaeb`l Fìh Duss`hi betta` sd`pd`rls tej` sdàt`r ki td` kutsjhr ts k @a R`r`h vhaaeg`! Ikrtd Lerur) Chgdthig kv`r gkal mhi`s hi IkrtdLerurs N`fà Em`r erè f`tw`ì td` Neinew``l Effeae krb`s eil Fìh Duss`hi trhf` stert`l eray tdhs Neiuery eil r`suat`l hi messlhspaeb`mìt k tdkuseils)

E_ _DK\K+PIEMHL! EAF@V\ GKIÊA@^ CEVVEI


3/23

5 \d` @ikugd _rkn`bt www)ìkugdprkn`bt)krg | \d` @bkikmhbs k @tdihb Baèishig hi Lerur

Kv`rvh`w

Lerur hs furihig egehi! whd l`vesehig r`suas kr hs p`kpa`) E jea`hlksbkp` k

Neinew``l krb`s er` kib` egehi krbdhig vhaaeg`s! `rrkrhzhig bhvhaheis! eil sys`mehbeaay

baèrhig prhm` aeil eil r`skurb`-rhbd erès k d`hr hidefheis) \` ae`s `dihb-baèis-hig bempehgi des earèly lhspaeb`l mkr` dei 2??!??? Lerurhs dhs yèr eil krb`l

mkr` dei 70!??? k s``j rùg` hi i`hgdfkrhig Bdel! d` aerg`s pkpuaehki lhspaeb`-

mì hi r`bì yèrs)5

Ei `bkikmhb egìle hs `m`rghig es e menkr lrhv`r kr d` `sbeaehig vhkaìb ) E d`

d`hgd k d` mess erkbhh`s bkmmht`l rkm 6??2 k 6??0! d` Rulei`s` r`ghm`s

sre`gy eppèr`l k f` lrhvì prhmerhay fy d` bkui`rhisurg iby kfn`bhv`s eil

s`bkilerhay fy d` ebquhshhki k seaerh`s eil wer fkky) Pilìhefay! vì e de hm`!

d` gkv`rimì bkual dev` kiay s`bur`l d` akyeay k hs prkxy Neinew``l mhahhes fy

eaakwhig d`m k j``p d` `rha` aeils rkm wdhbd d`y `vhb`l d` krhghiea hidefheis)kleys vhkaìb` hs `vì mkr` vhshfay uà`l fy mkièry mkhvehkis! wdhbd hibaul`

aeil greffhig: bkiskahlehig bkirka k r`bìay lhsbkv`r`l gkal mhi`s: meihpuaehig

r`bkibhahehki bki`rìb`s kr hibrès`l fakkl mki`y: `xpeilhig prk`bhki rebj`s

eil smuggahig i`wkrjs: l`meilhig reiskms: uil`rejhig feij rkff`rh`s: eil r`sum-

hig d` aerg`-sbea` akkhig de merj`l èrah`r p`rhkls k d` bkihb)

V`bìay! meiy Neinew``l grkups! hibaulhig dks` hibkrpkre`l hik d` Rulei`s`

gkv`rimìs Fkrl`r Guerls eil Bìrea V`s`rv` _kahb`! dev` sahpp`l ku k gkv`ri-

mì bkirka es perkieg` i`wkrjs dev` sdruij whd l`bahihig gkv`rimì fulg`s)

Neinew``l mhahhes dev` hibrèshigay uil`rejì brhmhiea ebhvhh`s k mej` up kr

aks r`vìu`s) Lurhig d` pes shx mkids! d` r`ghm` des skugd k frhig meiy k

d`hr evkr`l Neinew``l a`mìs febj hik baks`r eaaheib` erkuil sder`l kfn`bhv`s)

\rkugdku 6?52! hi ellhhki k etebjhig Cur! Meseah! eil kd`r iki-Eref dihb

grkups!6 skm` k d` r`ghm`s evkr`lNeinew``lmhahhes dev` eask erg``l bhvhaheis rkm

Eref rhf`s de w`r` dhskrhbeaay eahgi`l whd d` gkv`rimì)2 \` i`way `xpeil`l

sbkp` k vhkaìb` hi Lerur hs h`l k d` `m`rgìb` k pr`sshig `bkikmhb hmp`rehv`s!


4/23


aergày rhgg`r`l fy d` akss k kha r`vìu`s kaakwhig Rkud Ruleis s`b`sshki hi 6?55)

Es d` gkv`rimì srugga`s k l`vàkp ea riehv` r`vìu` sr ems eil k pebhy d`

hibrèshigay r`sa`ss Neinew``lmhahhes! Rulei`s` gkv`rimì kbheas er` hibrèshigay

whaahig k ei d` em`s k vhkaìb`! `vì egehis skm` k d`hr `rswdha` eaah`s)

Rhib` d` r`ghm` hi Jderkum! Rulei! lìh`s nkurieahss! ehl wkrj`rs! eil P)I) pèb`j``p-

`rs ebb`ss k akbehkis wd`r` bhvhahei erg`hig hs r`quì! d` jhaahig! akkhig! eil furi-hig kbburs hi ei hikrmehki faebjku)< Es e r`sua! nkurieahss eil lhpakmes dev` mksay

ebb`p`l d` Rulei`s` gkv`rimìs xpaeiehki de d` ae`s r`surgìb` k vhkaìb` hs

d` hi`vhefa` prklub k hirebefa` hi`r-rhfea der`l f`w`ì grkups)0 Bhrbumsbrhf`l

fy r`srhbhkis rkm Jderkum! d` Erhbei Pihki Pih`l Iehkis Mhsshki hi Lerur! kr

PIEMHL! prkvhl`s mhihmea prk`bhki k bhvhaheis eil des ik y` elnus`l k d` l``p-

ìhig `bkikmhb eil s`burhy lrhv`rs k d` rephlay hiìshyhig bkihb)

\kugd h hs ru` de bkmp`hig Eref grkups dev` baesd`l hi d` pes!3 d` Rulei`s`

gkv`rimìs rka` hi xeb`rfehig r`bì lhspu`s eil fì`hig rkm d` grkwhig hi`r-

bkmmuiea srh` hs f`hig hgikr`l) Lrewhig ki rsdeil hi`rvh`ws whd rùg``s ki d`Bdelhei fkrl`r whd Lerur! es wàa es meiy kd`rs hishl` Rulei! dhs r`pkr bdeaaìg`s

d` kv`rshmpahbehki k hi`rrhfea beus`s eil dhgdahgds d` Rulei`s` gkv`rimìs

rka` eil kigkhig hi`r`s hi d` ae`s rkuils k vhkaìb`)7

Hi ahgd k d` bkmpr`dìshv rkks k d` prkfa`ms hi Lerur! w` r`bkmmìl e wey kr-

werl de wkual prhkrhhz` d` br ehki k e bkmpr dìshv` pèb prkb`ss de ellr`ss s eaa

k Ruleis bkihbs hi ki` krum! mexhmhzhig perhbhpehki rkm e whl` swed k a`mìs

k bhvha skbh`y! kppkshhki! r`fàs! eil gkv`rimì) Pikruieày! d` Erhbei Pihki _èb`

eil R`burhy Bkuibha r`bìay kkj e s`p hi d` kppksh` lhr`bhki! beaahig kr hibrès`l

hi`riehkiea suppkr kr d` eha`l Lkde Lkbumì kr _èb` hi Rulei!4

e prkb`ss deskv`php`s Lerurs bkihb! prkmk`s lhvhshv` lèas whd smeaa r`fà spahi`r ebhkis! eil

aèv`s d` mehi r`fàs ku k d` prkb`ss) 8 \` Pih`l Re s! wdhbd des e akig dhskry k

rd`krhbea suppkr kr e bkmpr`dìshv` epprkebd! ikw mus eb whd fkal lhpakmeby k

prkmk` e skauhki kr d` grh`veib`s k eaa Rulei`s` eil prkvhl` i`w suppkr k dks` a`-

mìs hishl` Rulei de er` ki d` rki ahi`s k d` srugga` kr pèb` eil l`mkbreby)

Hlìthcyhig `bkikmhb eil s`burhty mkthv`s

Ikwhdseilhig d` pkpuaeray ebb`p`l ìl`mhb hi`r-rhfea der`l ierrehv`! r`bì

aerg`-sbea` vhkaìb` hi Lerur hs sys`mehb! se` spkiskr l! eil lrhvì fy `bkikmhb

eil s`burhy kfn`bhv`s) \` gkv`rimì ebhvày prkmk`s d` hmeg` k uibkirkaaefa !

eierbdhb hi`rrhfea vhkaìb` f`w`ì Lerurs rhf`s k mesj d` uil`rayhig hiì

f`dhil hs lhvhl`-eil-rua` sre`gy> k bkiskahle` bkirka k Lerurs `bkikmy eil k

eppès` d` hibrèshigay r`sa`ss Neinew` lbkishuìbh`s de d` gkv`rimì i``ls

kr hs gd egehis d` r`fà Rulei V`vkauhkiery Crki)


5/23


Ikrtd Lercurs gkal> Ei `bkikmhb mkthv`

\` vhkaì shl` k d` gkal rusd hi Ikrd Lerur hilhbe`s fkd d` `bkikmhb eb` k

d` r`bì surg` hi vhkaìb` eil d` s`burhy kfn`bhv`s) Hi Mey 6?52 d` @ikugd _rkn`b

lkbumì`l d` Effeae mhahhes sre`ghb etebj ki d` erès erkuil i`way lhsbkv`r`l

gkal mhi`s)5? \hs etebj skugd k r`mkv` d` relhhkiea Fìh Duss`hi busklheis eil

k bkiskahle` bkirka k d` mhi`s! ebhahehig gkv`rimì kbheas mkikpkay kv`rrephlay `xpeilhig gkal `xpkrs! wdhbd dev` paey`l e brhhbea rka` hi r`paebhig aks kha

r`vìu`s e`r Rkud Ruleis 6?55 hil`pìlìb`)55 Ckaakwhig lèlay rkuils k baesd`s!

dkw`v`r! d` Effeae bkmmuihys j`y spkj`smì f`gei k xpr`ss bkib`ris kv`r d`

pksshfhahy k f`hig hisrumìeahz`l fy d` gkv`rimì eil drèì`l k bu d`hr akig

`sefahsd`l h`s whd d` r`ghm`)56 Rpahi`r ebhkis k d` Effeae grkups skki f`gei

k kpìay bdeaaìg` Ikrd Lerur Gkv) Ksmei Mkdemmel Xusu Jhfrs et`mps k

bkirka d` erè fy `sefahsdhig rkelfakbjs eil l`baerhig d`hr kwi elmhihsrehki kv`r

kwis)52 \` grkwhig aebj k bkd`shki f`w`ì d`s` grkups dhgdahgds ssur`s hi d`

gkv`rimìs akig `sefahsd`l perkieg` i`wkrjs)

Rkutd Lercurs gum erefhb> Ei `bkikmhb mkthv`

V`bì vhkaìb` hi Rkud Lerur des baèr`l iehv` hidefheis rkm skm` k d` mks

prklubhv` aeil hi Lerur) Hi Rkud Lerur! d` Fìh Deafe er` et`mphig k s`hz` bki-

rka kv`r d` Ghmrs relhhkiea dkm`sèl! wdhbd fkess veauefa` gum-erefhb-prklubhig

aeil) \` Fìh Deafe! d` rhf` k Rulei`s` R`bkil Shb` _r`shlì ea-Den Elem Xkuss`!

er` ràyhig ki hmpahbh gkv`rimì suppkr kr d`hr bempehgi egehis d` Ghmr)5 Ei `bkikmhb mkthv`

Hi Bìrea Lerur! d` krb`s k Eah Jksd`hf! e Neinew` l bkmmeil`r eil d` sufn`b k

ei err`s werrei hssu`l fy d` Hi`riehkiea Brhmhiea Bkur! kr HBB! er` s`hzhig `rha`

aeil hi Welh Rea`d k xpeil d` `rrhkry evehaefa` k evkr`l Eref dihb grkups!

perhbuaeray Jksd`hfs eeysde rhf`smei eil _r`shlì Kmer ea-Fesdhrs Mhss`rhye

bkishuìby)54 Ki` rùg`` k d` gdhig `xpaehi`l k @ikugd de! \`y wei k


6/23

< \d` @ikugd _rkn`bt www)ìkugdprkn`bt)krg | \d` @bkikmhbs k @tdihb Baèishig hi Lerur

ej` d` aeil eil g` rhl k d` p`kpa`)58 Wàa-

paeb`l skurb`s bkirm`l r`pkrs de Eah Jksd`hf

des f`ì r`b`hvhig shgihbei ieibhea eil akghsh-

bea suppkr rkm Bìrea Chieib` Mhihs`r Eah

Medmkul! eikd`r dhgday paeb`l eeysde aèl`r)6?

Curd`rmkr`! ràhefa` skurb`s eask bkirm de

kaakwhig r`bì feta`àl subb`ss`s hi Lerur!d` Chieib` Mhihs`r Eah Medmkul! ebhig uil`r

Rulei`s` _r`shlì Fesdhrs lhr`b hisrubhkis!

eudkrhz`l Jksd`hf k r`bruh


7/23


_ebhcyhig td` r`sta`ss Neinew``l eil hibrèshigay strehi`l ràethkis> E s`burhty mkthv`

Eieayss wdk kaakw d` hssu` baksày `xpaehi de d` Rulei`s` gkv rimì èrs e

pkìhea febjaesd rkm d` lhsec`b`l Neinew``l)64 \` Rulei Erm`l Ckrb`s r`mehi

ehray wèj hi Lerur! whd hs f`s krb`s l`paky`l k d` fkrl`r whd Rkud Rulei

eil k d` mfeta`l se`s k Rkud Jkrlkei eil Fau` Iha`) Es e r`sua! Jderkums

mehi hisrumìs k gd d` Lerur bkui`rhisurgìby er` hs s`burhy egìs eil d`Neinew``l mhahhes! febj`l fy smeaa ermy l`pakymìs eil ehr srhj`s wdì i`b`ssery)

Es d` gkv`rimìs l`pìlìb` ki prkxh`s l``pìs! d` ieibhea r`quhr mìs k se-

hsy Neinew``l aèl`rs hibrès`) Ellhhkieaayes vhvhlay `vhlìb`l fy Nuay 6?52 gdhig

hi Iyeae eil Ikrd Lerurh a` uisehs`l! Neinew``l a`mìs er` grkwhig hibrès-

higay whaahig k lhr`b d`hr vhkaìb` egehis d` bìrea gkv`rimì)

Ceaakut crkm td` `bkikmhb eil s`burhty hssu`s

Nuay 6?5 2 baesd`s hi Iye aeHi eray Nuay 6?52 ìshkis f`w`ì Neinew` l mhahhe grkups eil gkv`rimì s`burhy

krb`s xpakl`l hi Rkud Lerurs bephea bhy! Iyeae)68 Eadkugd hikrmehki efku

r`bì baesd`s hs lhbua k kfehi! mks eieayss egr`` de nkbj`yhig kr ieibhea spkhas

beus`l d` gdhig)Egìb` Creib`-_r`ss` bh`s gkv rimì kbheas! wdk `xpaehi de

lhc`rìb`s f`w`ì d` Iehkiea Hiàahgìb` eil R`burhy R`rvhb`s! kr IHRR! eil d`hr

Neinew``l eaah`s sperj`l d` vhkaìb`)2?

Lhjrkkm! e sìhkr Neinew``lbkmmeil`r eils`rgèi hi d` Bìrea V`s`rv` _kahb`!

wes jhaa`l hi skm` jhil k lhspu` kv`r d` spkhas k wer! sperjhig i`w rkuils k vhk-

aìb`)25

\` eb de baesd`s f`w`ì d` Bìrea V`s`rv` _kahb` eil IHRR `sbeae`lk wdka`sea` vhkaìb` hi d` se` bephea uil`rsbkr`s d` gkv`rimìs hivkav`mì

hi skjhig d` em`s) Rkurb`s ki d` grkuil bkirm`l de d` Rulei Erm`l Ckrb`s

nkhi`l d` gdhig! eakig whd IHRR krb`s! eil de d` gkv`rimì frkugd kur

paei`s whd ah` krb`s eil wèpkis k bkiehi d` gdhig eil r`skr` krl`r)26 Veilkm

sdàahig r`sua`l hi d` lèds k v` bhvhaheis hishl` d`hr dkm`s! hibaulhig ki` bdhal

eil wk Wkral Shshki ehl wkrj`rs) E aès


8/23


Ki Nuay 4! Effeae mhahhemì hi`rb`p l eil s`hz`l e bkivky hi rki k d` PIEMHL

ge`s whd ik r`shseib` rkm d` ermy krb`s guerlhig d` v`dhba`s) Ebbkrlhig k Velhk

Lefeiges skurb`s! M`mf`rs k d` Rulei`s` ermy wdk w`r` lrhvhig shx v`dhba`s

guerlhig d` bkivky lhl ik rèb eil bkihiu`l k Ea Rer`h Fìh Duss`hi)27 Chssur`s

f`w`ì d` Effeae bkmmuihy eil d` gkv rimì dhgdahgd d` grkwhig pr`ssur ki

Jderkum k uaaa d` l`meils k hs Neinew``leaah`s)

@ikugds skurb`s bkirm de hi mhl-Nuay! _r`shlì Fesdhr dàl e sp`bhea s`burhy

m``hig ki Lerur k ry k pebhy d` `m`rghig Neinew``l spahi`r ebhkis eil

r`bkibha` d`m whd d` bkmmuihys aèl`r! Muse Dhaea)24 Dhaea des f`ì pufahbay

`xpr`sshig dhs lhssehsebhki whd Jderkum eil drèìhig k shl` whd d` erm`l

Rulei V`vkauhkiery Crki kr mkids)28 E d` ìl k Nuay 6?52! Muse Dhaea pufahbay

eiikuib`l e swhbd k eaa`gheib` ewey rkm d` gkv`rimì)

@vhlìb` crkm td` survhvkrs

@ikugd _rkn`b àl hi`rvh`ws whd survhvkrs k skm` k d` r`bì vhkaìb` dàp làhi-

è` eil ell l`pd k d` ess`ssmì k r`ghm` eil mhahhe mkhvehkis l`sbrhf`l efkv`)

Mubd k wde d` rùg``s r`pkr`l ki wes d` akbea lyiemhbs ràe`l k wer prk``r-

hig) Fu lu` k d` aebj k reisperìby hi Rulei`s` aerg`-sbea` bkmm`rbhea ebhvhy!

wde r`mehis uijikwi hibaul`s wdhbd bkmpeih`s mhgd ear ely f` ahihig up kr mhi-

`rea bkib`sshkis kr m`bdeihz`l ermhig hi Lerur) H hs ik y` `vhlì wdk whaa f` d`

akbea peri`rs eil hi`riehkiea hiv`skrs hi sbd`m`s de prk rkm ess` srhpphig eil

aeil greffhig hi Lerur) Eaa d` hikrmehki de ràe`s k d`s` aerg`r brhm`s hs rè`l

es e se` s`br`! vhlìay f`beus` k d` dhnebj`l se`s rka` hi d` brhm`s) Bkirmhig

dhs whaa r`quhr` ellhhkiea r`sèrbd! fu d` rùg`` `shmkih`s fàkw mej` h baèr ded` sp`bhb wer brhm`s kley mej` mubd fhgg`r prks pksshfa` kmkrrkw)

Mki`y tdhbj`r tdei fakkl;

Piha r`bìay! d` rùg`` pkpuaehki hi Bdel wes pr`lkmhieiay rkm d` Meseah! Cur!

eil kd`r iki-Eref rhf`srelhhkiea erg`s k d` gkv`rimì-spkiskr`l Neinew``l

lurhig d` èrah`r pdes`s k d` bkihb) Es e r`sua! h hs selay uisurprhshig k dèr de

e wdka` i`w wev` k p`kpa` des ikw f`ì lhspaeb`l rkm d`s` bkmmuihh`s) \`s`

iki-Eref rhf`s dev` f`ì erg`s kr yèrs) \` Neinew``l! dkw`v`r! er` eask berryhig

ku etebjs egehis Eref grkups wdk dev` eaaì ku k gkv`rimì evkr) Rkm` k d`s`

grkups! subd es d` Reaeme k Bìrea Lerur! w`r` per k Neinew``l mhahhes hi èrah`r

yèrs eil perhbhpe`l hi d` jhil k fruea `dihb baèishig de d`y er `xp`rhìbhig

kley) Ikw d`y er` furyhig d`hr kwi fr`drì! ki` rùg`` summerhz`l)


9/23


Ki` rùg`` us`l ei eieakgy k l`sbrhf` wde hs uil`rwey> Ikw d` bdemà`ki desbdeig`l hs bkakrs) F`kr`! d` Reaeme eil Mhss`rhye w`r` gdhig kg`d`r egehis us

Ziki-Erefs]) Fu ikw d` Reaeme er` d` sem` bkakr es us) \` bdemà`ki hs d` gkv-

`rimì! wdhbd des bdeig`l hs sre`gy k g` rhl k b`rehi Eref grkups)


10/23


Bkicahbt `bkikmhbs hi Bìtrea Lercur

_ers k Bìrea Lerur dev` f`bkm` e mhbrkbksm k d`s` vkavhig `bkikmhb egìles)

\` hi`r`ss k d` Rulei`s` gkv`rimì eil hs eaah`l `dihb mhahhes bkhibhl` erkuil

ieibhea gehis de er` kì s`bur`l drkugd vhkaìb`) \` vhkaìb` hs ikw efku

mki`y! ki` rùg`` rkm Bìrea Lerur sehl shmpay) aeil ebquhshhki drkugd pkpuaehkibaèreib` eil mki`ymejhig sbd`m`s k pebh y Neinew``l mhahhemì) \` gkv`rimì

lk`s ik dkal ebbkuiefa` d` mhahhes de akk eil bkirka r`skurb`-rhbd aeil: ik ki`

Neinew``l bkmmeil`r des f`ì prks bu`l kr wrkiglkhig)

Aeil greffhig eil pkpuaethki baèrhig

@ikugd hi`rvh`w`l lkzìs k Reaeme! Cur! eil egdewe rùg``s rkm Bìrea Lerur

wdks` vhaaeg s w`r furi l fy gkv`rimì-suppkr l Neinew` l mhahhes! prhibhpeaay k

d` Mhss`rhye rhf`) \` aeil hi d`s` erès hs `rha` eil suppah`s e menkr grehi merj` hi

d` kwi k Pm Lujdui ièr d` Bdelhei fkrl`r) Lurhig dhs rkuil k vhkaìb`! b`rehi

Eref dihb grkupsprhibhpeaay d` Reaeme ahvhig hi dhs erèdev` f`bkm` d` vhbhmsk Neinew``l aeil greffhig) Eadkugd d` Reaeme mhahhes wkrj`l whd d` gkv`rimì

lurhig d` d`hgd k d` gìkbhl`! d`hr rhf` hs bkishl`r`l k f` mkr` akyea k Bdel) \`

Reaeme er` sehl k f` k Bdelhei krhghi! s`tahig hi Lerur kiay l`bel`s egk) Es e bkis`-

quìb` k de eil k l`bel`s-akig aeil lhspu`s! d` gkv`rimì hs p`rmhthig hs mubd

srkig`r Mhss`rhye bkishuìby k mferj ki e aeil-greffhig bempehgi hi d` Reaemes

erè) Ebbkrlhig k rùg``s! d` Mhss`rhye mhahhes ikw dev` r`` r`hgi kv`r mubd k d`

w`s ri per k B irea Lerur ki d` Bdel-Rulei fkrl`r)lhspaeb`l p`kpa` `l k Pm Lujdui rkm vha aeg`s hi d` Efu Gerelha! Reaeay! eil Jefer

elmhihsrehv` uihs)


11/23


bkrrkfkre`l d`s` ebbkuis whd hi`rvh`ws whd rùg``s hi hssh! eikd`r Bdelhei fkrl`r

kwi)0? Ebbkrlhig k rùg` s hi`rvh`w`l fy @ikugd! d` Mhss`rhye xp`b k j``p eaa d`

ess`s de er` ejì lurhig d` pkpuaehki-ba erhig esseuas! kbbupy d` aeil! eil s`bur` hkr pksshfa` sea` kr aès` fy d` gkv`rimì k hiv`skrs rkm _`rshei Gua bkuirh`s)05

Vùg``s kal @ikugd de e kea k 53 vhaaeg`s w`r` furi`l hi kd`r pers k Bìrea

Lerur! hibaulhig Pm Rkry! Ghrahe! Bknkr`! edem! Feh`l`! Dhaae Efkl! Dhaae Geiey`!

Fhsjy! eil enku)06 Ki` rùg`` e`r eikd`r esbrhf`l sp`bhb hiì k d` brhm`s

d`y whi`ss`l) \`y furi`l my erm eil dkus` hiìhkieaay! ki` Meseah wkmei

rkm d` vhaaeg` k Murreye r`pkr`l k us! r``rrhig k Mhss`rhye Neinew` l)02 \`y

l`srky`l eaa d` we`r pumps! eil de l`srkys d` akbea `bkikmy) \`y lki wei us

k rùri)0< Eikd`r rùg`` rkm d` kwi k Pm Lujdui sehl! \` Mhss`rhye mhahhe

weis k `mpy eaa d` kd`r grkups rkm d` erè) \` paei k d` gkv`rimì hs k baèr

d` pkpuaehki! eil d` Mhss`rhye er` d`hr hisrumì)00

Es `vhlìb` k d` gkv`rimìs suppkr kr d` etebjhig Neinew``l krb`s! rùg``s

bh`l gkv`rimì ahbìs` pae s ki eaa k d`hr bers eil rubjs) Vùg``s eask kal

@ikugd r`sèrbd`rs de d`hr etebj`rs wkr` mhahery-gr`ì jdejh uihkrms! wdhbd d`y

fàh`v`l w`r` gkv rimì hssu`l)

\detbd`l duts eil t`mpkrery dkushigstrubtur`s ki td` kutsjhrts k skm` bemphi est`ri Bdel sdkw td` sd``r sbea` k tr`bìt lhspaeb`mìts)

H-EB\


12/23

5? \d` @ikugd _rkn`bt www)ìkugdprkn`bt)krg | \d` @bkikmhbs k @tdihb Baèishig hi Le rur

Akkthig! `xtkrthki! eil smuggahig

Jderkum-suppkr`l Neinew``l mhahhes er` eaakw`l k akk whd hmpuihy es perhea

peymì kr d`hr akyea s`rvhb` k d` se`) \`hr ess`-srhpphig eil mki`y-mejhig

sbd`m`s er` f`bkmhig mkr` brèhv` eil frezì! isurhig e ves reis`r k wèad k

e smeaa feil k evkr`l Eref `dihb grkups) Rhib` skm` k d` r`bì vhbhms er` k

Eref krhghi! d` shuehki hs f`bkmhig mkr` bdekhb) Ki` bkisei ebkr! dkw`v`r!

hs de d` p`rp`rekrs k d` vhkaìb` er` prhmerhay krm`r kr burrì m`mf`rs k

Neinew``l mhahhes)

LhghteaGakf` setàaht` hmeg`ry bkirmstd` l`strubthki k dkus`s hi td` est`rishl` k Pm Lujdui) Hmeg`ry rkmKbtkf`r 6?56 sdkws bhvhahei lwàahigshitebt! wdha` Nui` 7! 6?52 hmeg`ry sdkwsfuri`l r`mieits)

Pm Lujdui! Bìtrea Lercur! RuPm Lujdui! Bìtrea Lercur! Rulei

LhghteaGakf` Ieturea Bkakr Hmeg`! Nui` 7! 6LhghteaGakf` Ieturea Bkakr Hmeg`! Kbtkf`r 52! 6?56

ckr` L`strubthki \ìts

$Vez`l # Furi`l(L`strky`l \ujuas

_rkfefa` Rbdkka

Mksqu`

Furi`l \ujuas


13/23

55 \d` @ikugd _rkn`bt www)ìkugdprkn`bt)krg | \d` @bkikmhbs k @tdihb Baèishig hi Le rur

Rhmpa` akkhig hs d` mks srehgdkrwerl eil

bkmmki ebhbe eb de wes v`rh`l fy d`

rùg``s k d` vhaaeg` furihigs) H hs efku akk-

hig! sehl ki` rùg`` rkm d` Welh Rea`d r`ghki

fkrl`rhig Bdel)03

Hi d` èray p`rhkl k vhkaìb` hi d` kwi k PmLujdui hi Merbd 6?52! rùg``s r`pkr`l de d`

Neinew``l frkj` hik lkzìs k grehi skr`s eil mer-

j` sdkps e ihgd! sys`mehbeaay akkhig d` ebbumu-

ae`l wèad k erg``l dihb grkups)07 Vkelfakbjs

w`r` sefahsd`l k ej` veauefa`s eil mki y rkm

``hig pkpuaehkis! ebbkrlhig k d` rùg``s)

Wkmì hi`rvh`w`l fy d` @ikugd _rkn b sehl de

uihkrm`l mì meiihig d` bd`bjpkhis skpp`l

p`kpa` eil esj`l kr mki`y! eil h d` wkmì del

ik mki`y! d` mì kkj d`hr veauefa`s) \`s` wkmì eask r`pkr`l de wk v`ry ykuigReaeme ghras w`r` jhliepp`l e ki` k d`s` bd`bjpkhis) Ebbkrlhig k dks` hi`rvh`w`l

fy @ikugd! ki` wes rep`l eil a` f`dhil fy d`r etebj rs: d` kd`r hs shaa hi bephvhy)04

Kd`r `xkrhki sbd`m`s er` f`bkmhig mkr` bkmmki) Vùg``s r`pkr`l de Neinew``l

mhahhes jhaa p`kpa` eil lump d`hr fklh`s hi d` merj`) \` Neinew``l dì baehm d`

lèl p`rski es d`hr esskbhe` eil l`meil fakkl mki`y! drèìhig k etebj d` erè h

d` mki`y hs ik pehl)08 Vebj```rhig eil eflubhig kr reiskm mki`y er` kd`r krms k

d` drhvhig brhmhiea `bkikmy hi Lerur) @y`whi`ss`s kal @ikugd de Neinew``l mhahhes

epprkebd m`rbdeis eil l`meil prk`bhki mki`y: h d`y rùs` k pey! d` Neinew``l

drèì k fè eil jhliep d` m`rbdeis uiha d`hr ràehv`s pey)3?

V`pkrs k gdhig kv`r gum-erefhb-prklubhig aeil eil k smuggahig i`wkrjs rkm

Rkud Lerur hik Bdel `m`rg`l hi Mey 6?52! prkvhlhig `vhlìb` k eikd`r skurb` k

haahbh hibkm` hi d` r`ghki)35

V`bkibhahethki es e paky

Gkv`rimì-spkiskr`l r`bkibhahehki bki`rìb`s! wdhbd Jderkum pkhis k es `vh-

lìb` k hs bkisrubhv` rka` hi r yhig k lùs` vhkaìb`! er` e hm`s us`l fy Neinew``l

aèl`rs k i`gkhe` xkrhki erreig`mìs) Hi Lerur! relhhkiea m`bdeihsms k hi`r-

grkup m`lhehki er` f`hig uil`rmhi`l fy d` Rulei`s` gkv`rimìs mhaherhzehki k

evkr`l dihb grkups)36 Hi d` efsìb` k `c`bhv` relhhkiea kr krmea ebbkuiefhahy

m`bdeihsms! whl`sprèl hmpuihy p`rshss kr brhm`s egehis dumeihy bkmmht`l lur-

hig se`-suppkr`l mhahhe etebjs)

E`r ei èray fku k gdhig hi Pm Lujdui! mhahhes rkm fkd shl`sReaeme eil

Mhss`rhyea` kwi) \` Mhss`rhye `sefahsd`l e bemp e bkupa` k jhakm``rs ku-

PIDBV des f`ì krb`l tk stefahsd eiìthrày i`w bemp tk m``t td` i``ls k

td` i`way lhspaeb`l)H-EB\


14/23


shl` d` kwi) Rkm` k d` Reaeme wì k i`hgdfkrhig Efu Gerelha f`beus` h hs d`

aerg`s vhaaeg` hi d` erè whd e Reaeme menkrhy eil e pkpuaer merj`paeb`) Vumkrs

k e pksshfa` Mhss`rhye etebj ki Efu Gerelha! dkw`v`r! skki sureb`l) Meseah

rùg``s hi`rvh`w`l hi d` bemp kal @ikugd de d`hr emhay wei`l k aèv` Efu

Gerelha wdì d`y dèrl k ei hmmhiì Mhss`rhye etebj)32 \` whi`ss! dkw`v`r!

hikrm`l @ikugd de d` Reaeme urg`l eil `vì drèì`l d`m egehis aèvhig!

bhhig d` krdbkmhig r`bkibhahehki bki`rìb`)3< Ebbkrlhig k kur whi`ss! wdì

bhvhaheis w`r` ged`r`l hi Efu Gerelha kr d` r`bkibhahehki bki`rìb`! d` Mhss`rhyemhahhe pr`per`l k etebj) Wdha` d` eajs w`r` ejhig paeb` whd là`ge`s rkm eaa

grkups! hibaulhig d` Mhss`rhye bkmmuihy! kd`rs rkm d` Mhss`rhye là`gehki

shgiea`l k d` etebj`rs! wdk furi`l d` wdka` vhaaeg`)

E`r eamks wk mkids k i`gkhehkis hi êahig h! fkd rhf`s shgi`l e pèb` egr``-

mì ki Nuay 5! 6?52! fu d`r` des f`ì ik krmea peymì k bkmpìsehki y`)30

Reaeme wes ewerl`l 56)


15/23


\` bkaa`bhki k lhyewdhbd hs d` bkri`rski` k Lerurs bìurh`s-kal relhhkiea bki-

hb r`skauhkieil rhfea r`bkibhahehki prebhb`s dev` f`ì dhnebj`l fy gkv`rimì eil

Neinew``l meihpuaehkis! uàhig mkr` vhka ib` red`r dei d aphig bkiehi akbea bkihbs)

\d` Hit`riethkiea Brhmhiea Bkurt hilhbt``

Eah Mkdemm`l Efl-Ea-Vedmei! f`t`r jikwi fy dhs ihbjiem`! Eah Jksd`hf! hs eihiuìhea eeysde rhf`smei eil bkmmeil`r k e Neinew``l mhahhe) D` hs burrìay e

pkw`rua m`mf`r k d` Rulei`s` Bìrea V`s`rv` _kahb`) Hi 6??7 d` HBB hssu`l ei

Lhghtea Gakf` setàaht` hmeg`ry let`lNui`

l`strubthki k td` tkwi k Efu Gerelha)\d` rst hmeg` sdkws tdet kv`r dea k tdmerj`t erè k td` tkwi wes l`strky`l)

\d` s`bkil hmeg` `vhlìb`s td` bkmpa`tày sbkrbd`l ertd hi td` r`shlìtheaerès k td` tkwi)

Efu Gerelha! Bìtrea Lercur! RuEfu Gerelha! Bìtrea Lercur! Rulei

LhghteaGakf` Bkakr Hicrer`l Hmeg`! Nui`

Bìtrea Merj`t\ìts

$Vez`l # Furi`l(

Vez`l # Furi`l

Duts

Lemeg`l+l`strky`l v`g`tethki eppèrs faebj+gr`y eil dèatdy v`g`tethki epp

bkakr hicrer`l hmeg`ry


16/23

5< \d` @ikugd _rkn`bt www)ìkugdprkn`bt)krg | \d` @bkikmhbs k @tdihb Baèishig hi Le rur

Efu Gerelha! Bìtrea Lercur! RuEfu Gerelha! Bìtrea Lercur! Rulei

LhghteaGakf` Bkakr Hicrer`l Hmeg`! Nui`

`strky`l Shaaeg`Vez`l # Furi`l

\ujuas

err`s werrei kr Jksd`hf kr brhm`s egehis dumeihy eil wer brhm`s kr dhs rka` hi d`

gìkbhl` hi Lerur)34 \` HBB bderg`l Jksd`hf whd 0?< essesshiehkis! 6? rep`s! eil

d` krb`l lhspaeb`mì k


17/23


uih de furi`l d`hr vhaaeg`s) Eah Jksd`hf sehl d` hs

d` gkv`rimì! sehl ki` rùg``)76

Vùg`` whi`ss`s k skm` k d` etebjs sehl de

Jksd`hf revàs hi e bkivky k 53 rubjs whd gkv-

`rimì ahbìs` pae`s)72 \`y sehl de dhs mhahhe

m`mf`rs wèr gkv`rimì uihkrms) Whi`ss`sr`pè`lay r`pkr`l de d` sefahsd`l e bemp

5 jhakm``r kushl` k d` kwi k Pm Lujdui!

rkm wdhbd d` seg`l akkhig kp`rehkis eil

vhaaeg` furihigs) Ki` rùg`` sulì rkm Pm

Lujdui sehl de Jksd`hf ess`r`l dhs l`bhshki

de d` p`kpa` i``l`l k f` baèr`l kc d` aeil

hi de erè)7< \` gkv`rimì eil Jksd`hf dev`

d` sem` dèl! sehl d` rùg``)70 Eikd`r rùg``

rkm e ièrfy erè sehl de! Eah Jksd`hf kal d`

p`kpa` k d` erè k akkj kr skm`wd`r` as` k ahv`)73

Vùg``s l`sbrhf`l Jksd`hfes d` bì`r k d` akkhig eil `xkrhki sbd`m`s l`sbrhf`l efkv`! rkm l`meilhig

fakkl mki`y k meihpuaehig d` r`bkibhahehki bki`rìb`s k sèahig grehi! ahv`skbj!

eil kd`r pkss`sshkis)77

Bkibaulhig r`merjs eil r`bkmmìlethkis

\` Neinew``l mhahhes er` febj) \` Rulei`s` gkv`rimìs ikkrhkus peremhahery

krb` eil evkrh` hisrumì k bkui`rhisurg ibywdhbd eri`l hiemy e d`

d`hgd k Lerurs gìkbhl` hi d` mhl-6???sdes uiaèsd`l s`v`rea sbkrbd`l-èrdbempehgis hi 6?52 de dev` `dihbeaay baèis`l bkmmuihh`s kc d`hr aeil! lhspaebhig

duilr`ls k dkuseils k Lerurhs)

Hi `rms k d` hmm`lhe` vhkaìb` hi Lerur! h hs derl k hmeghi` hskae`l ebhkis de

mhgd mej` ei hmpeb! efsì e mubd frkel`r pkahby sdh fy gkv`rimìs whd hiu-

ìb` hi Rulei) Hmm`lhe` ebhkis i``l k f` ejì! dkw`v`r! k bkiehi urd`r vhkaìb`

eil brhm`s) Rkm` ebhkis de mhgd f` bkishl`r`l hibaul` dkalhig d` Rulei`s` gkv-

`rimì ebbkuiefa kr d` bkilub k hs eaah`l krb`s eil hs ermy eil kd`r s`burhy

krb`s! subd es d` Fkrl`r Guerls eil Bìrea V`s`rv` _kahb` uihs de dev` bkmmht`l

mess erkbhh`s) Curd`rmkr`! e nkhi E)P) eil P)I) hiv`shgehki sdkual f` kpì`l es

skki es pksshfa` k `xemhi` d` r`bì emfusd k PIEMHL hi wdhbd 6< pèb`j``p`rs

w`r` jhaa`l kr hinur`l) Chieaay! d` P)I) R`burhy Bkuibha sdkual suppkr eizeihes beaas

kr mkr` krbùa rua`s k ìgeg`mì kr PIEMHL)

Fu h hs d` fhgg`r pkahby phbur` de i``ls urgì etìhki) \` dumeiherhei kp`re-

hki subb``ls hi prk`bhig duilr`ls k dkuseils k lhspaeb`l p`rskis eil rùg``s wdk

Et e l`mkistrethki hi e Lerurh rùg``bemp hi est`ri Bdel! td` rùg``s esj

Wd`r` hs td` hit`riethkiea bkmmuihtyeil td` HBB;

H-EB\


18/23


Shaaeg` kc Ghrahe! Bìtrea Lercur! Rulei

LhghteaGakf` Ieturea Bkakr Hmeg`! Nui`

Furi`l erè

Ghrahe! Bìtrea Lercur! RuleiGhrahe! Bìtrea Lercur! Rulei

LhghteaGakf` Ieturea Bkakr Hmeg`! Nui`

\ìt R`tta`mìt\ìts

$Vez`l # Furi`l(

IVez`l # Furi`l

\ìts

Furi`l tìts

Furi`l tìts

Ghrahe! Bìtrea Lercur! RGhrahe! Bìtrea Lercur! Rulei

LhghteaGakf` Ieturea Bkakr Hmeg`! Eprha 53LhghteaGakf` Ieturea Bkakr Hmeg`! Eprha 0! 6?52

F`ckr` L`strubthki\ìts

$Vez`l # Furi`l(

Vez`l # Furi`l

\ujuas

Lhghtea Gakf` setàaht` hmeg`ry let`l Eprha53! 6?52 bkirms td` sà`bthv` l`strubthkik tujuas hi td` vhaaeg` k Ghrahe! ki` k td`l`strky`l vhaaeg`s hlìth`l fy rùg``s)


19/23


wkual dev` kd`rwhs` subbumf l

k duig`r eil pr`vìefa`

lhsès`s) L`sph` dhs subb`ss

eil d` uipr`b`lì`l kupkur-

hig k bkib`ri hi d` Pih`l

Re`s eil kd`r bkuirh`s! d`

frkel`r hi riehkiea r spkisk d` se`-spkiskr`l gìkbhlea

vhkaìb` hi Lerur f`ghiihig hi

6??2 des f`ì wkùaay hi`c`b-

hv`) \` rèskis kr d` pkahby

ehaur` er` rkk`l hi d` aebj k

ei `c`bhv`! ruay bkmpr`dìshv`

pèb` prkb`ss kr Rulei eil ei

uiwhaahigi`ss hi mks bkuirh`s

whd a`v reg k us` h k pr`ssur`

Jderkum k bdeig` hs f`devhkrki d` feta`àl eil bkmprkmhs`

e d` i`gkhehig efa`)74

_èb` `ckrs hi Lerur shib` d` mhl-6???s dev` hiìsh`l bkihb hisèl k r`lub-

hig h) Lèas dev` kbus`l ki bk-kphig hilhvhluea r`fà bkmmeil`rs! usueaay r`suahig

hi d`m f`bkmhig gkv`rimì-spkiskr`l mhahhe aèl`rs) Ik prkpksea des ellr`ss`l

d` bkr` hssu`s de lrhv` vhkaìb` hi Lerur! eil d` r`fàs eil gì`rea pkpuaehki dev`

d`r`kr` r`n`b`l d` prkpkshhki) C`w k d` `bkikmhb hssu`s ellr`ss`l hi dhs r`pkr

dev` vì f`ì d` sufn`b k i`gkhehkis)

Curd`rmkr`! hi`riehkiea hihhehv`s hi Lerur er` lhsbkii`b`l rkm pèb` `ckrs hi

kd`r mfeta`l erès k Rulei! subd es d` Iufe Mkuiehis! Fau` Iha`! eil es`ri

Rulei) Ruppkr rkm d` Pih`l Iehkis! d` Pih`l Re`s! eil kd`r bkuirh`s kr

dhs s`gmì`l epprkebd srìgdìs Jderkums lhvhl`-eil-bkiqu`r sre`gy eil

l`brès`s d` bdeib`s kr pèb` hi Rulei)

Ikw de vhkaìb` hs egehi rhshig hi Lerur! d` a`sskis rkm pr`vhkus ehaur`s mus

f` d``l`l k ser e i`w bkmpr`dìshv` iehkiea pèb` prkb`ss k r paeb` d` r`ghki-

sp`bhb hihhehv`s) \` Pih`l Re`swhd i`w ellhhkis k _r`shlì Ferebj Kfemes

iehkiea-s`burhy èm eil d` mkmìum brè`l fy d` pr`shlìhea vhsh k Erhbe

hi eray Nuaybei paey e menkr rka` hi dàphig bkisrub subd e prkb`ss eil brè` d`

i`b`ssery a`v`reg` k ghv` pèb` e bdeib`) Mhaahkis k survhvkrs rkm Lerur dev` ahta`

dkp` whdku e bkmpr`dìshv` prkb`ss)

\` Erhbei Pihki Dhgd-A`và Hmpa`mìehki _eià eil P)I) Rp`bhea @ivky Deha`

Mìj`rhks mus pusd kr e i`w hi`riehkieaay febj`l pèb` prkb`ss de lèas whd d`

Vùg``s er` bkistrubthig tdetbd`l dutseil t`mpkrery dkushig strubtur`s ki td`kutsjhrts k skm` bemps hi est`ri BdelPIDBV hs eask stefahsdhig ei ithràyi`w bemp tk m``t td` i``ls k td` i`wlhspaeb`l)

H-EB\


20/23


l``p-sè`l Rulei-whl` hssu`s bkmpr`dìshvày) Rubd e prkb`ss mus ellr`ss prkfa`ms

k r`pr`sìehki! r`pr`sshki! eil ieurea-r skurb` xpakhehki whd d` perhbhpehki k

bhvha skbh`y eil kppkshhki) Es e rs krl`r k fushi`ss! h sdkual s``j k ìl d` r`fà-

ahkis hi Lerur! Rkud Jkrlkei! Fau` Iha`! eil es`ri Rulei)

Wdha` d` Erhbei Pihki! d` Pih`l Iehkis! eil kd`r hi`riehkiea ebkrs pursu` e

bkmpr`dìshv` pèb`! d` HBB sdkual bkihiu` hs `ckrs k `sefahsd ebbkuiefhahy hiLerur) \`s` krgeihzehkis bkual f`ghi fy hiv`shgehig d` burrì vhkaìb` hi Lerur

k l``rmhi` h h bkishu`s wer brhm`s eil brhm`s egehis dumeihy) Eakig dhs ahi`!

HBB _rks`bukr Ceku Fìskule rehs`l bkib`ris whd d` P)I) R`burhy Bkuibha efku

Jksd`hfs hivkav`mì hi d` ae`s rkuil k baesd`s)78

Hi krl`r k prkmk` rèa skauhkis! d` Pih`l Re s mus igeg` mubd mkr` l``pay

whd d` erm`l eil uierm`l kppkshhki hi Rulei) Lhpakmehb bkieb eil ikimhahery

bepebhy-fuhalhig suppkr sdkual f` kbus`l ki d` Rulei V`vkauhkiery Crki! d`

Iehkiea Bkis isus Ckrb`s! eil gìuhi` bhvha-skbh`y r`pr`sìehv`s) \`s` à`mìs!

wdhbd erguefay r`pr`sì d` ves menkrhy k Ruleis pkpuaehki! mus f` mkr` uih leil f`t`r pr`per`l k esshs hi d` vìuea l`mkbrehb reishhki de d` Rulei`s`

p`kpa` bkihiu` k l`meil eil sdkual f` bdeaaìg`l k kc`r d`hr vhshki k e pkahhbea

skauhki kr d` burrì vhkaìb` hi Lerur eil kd`r bkihb-ec`b`l erès k Rulei)


21/23


@ilikt`s

5 Cr`sd trhfea baesd`s hi Lerur trhgg r aerg`st hiux kr`ug``s hitk Bdel hi y`ers! PI seys evehaefa` et dttp>++www)ui)krg+epps+i`ws+stkry)esp;I`wsHL=


22/23

6? \d` @ikugd _rkn`bt www)ìkugdprkn`bt)krg | \d` @bkikmhbs k @tdihb Baèishig hi Le rur

27 Effeae mhahthes rkf ermy guerl`l bkivky hi Ikrtd Lerur!Velhk Lefeige! Nuay 4! 6?52! evehaefa` et dttp>++www)relhklefeige)krg+ikl`+02?03)

24 Hfhl)

28 Eutdkrs treisaethki k Medemhl \rhfea Aèl`r Muse Dhaea>Gkv`rikr hs prhmerhay r`spkishfa` kr vìts RuleiIha`!Merbd 2! 6?52! evehaefa` et dttp>++www)suleiha`)bkm+hil`x)pdp;kpthki=bkm[bkitìt#vh`w=erthba`#hl=0?866>6?52?2?2580362#bethl=6??4?02?535523#Ht`mhl=37)


23/23

@ikugd hs e prkn`bt kc td` Bìt`r ckr Em`rhbei _rkgr`ss tk il gìkbhl` eil brhm`s egehist

dumeihty) Ckuil`l hi 6??7! @ikugd ckbus`s ki td` brhs`s hi Rulei! Rkutd Rulei! èst`ri

Bkigk! eil erès ecc`bt`l fy td` Akrls V`shsteib` Ermy) @ikugd bkilubts hitìshv` chàl

r`sèrbd! l`vàkps prebthbea pkahbh`s tk ellr`ss td`s` brhs`s! eil sder`s sìshfa` tkkas tk

`mpkw`r bhthzìs eil grkups wkrjhig ckr bdeig`) \k aèri mkr` efkut @ikugd eil wdet

yku bei lk tk dàp! gk tk www)ìkugdprkn`bt)krg)

Retàaht` Rìthià _rkn`bt

\d` Retàaht` Rìthià _rkn`bt aeuibd`l ki L`b`mf`r 68! 6?5?! whtd td` gkeas kc pr`vìthig

e r`turi tk cuaa-sbea` bhvha wer f`tw`ì ikrtd`ri eil skutd`ri Rulei! es wàa es l`t`bthig!

l`t`rrhig! eil lkbumìthig tdrèts tk bhvhaheis eakig fktd shl`s kc td` fkrl`r) RR_ ckbus`s

wkral ettìthki ki pìlhig hibhlìts kc mess vhkaìb` hi td` Ruleis eil us`s hmeg`ry

eil eieayshs tk gì`ret` rephl r`spkis`s ki dumei-rhgdts eil dumei-s`burhty bkib`ris)

economics of ethnic cleansing in darfur report

Documents