echi lontani 2014-locandina.pdf

1
particolare dell’opera di Pier F rancesco Cittadini detto Il Milanese (Milano 1615-1681) Cagliari, 21Marzo - 21 Giugno VENTESIMA EDIZIONE European Day of Early Music Venerdì 21 Marzo Sabato 22 Marzo Domenica 23 Marzo, ore 21.00 Giornata Europea della Musica Antica II Edizione Ore 10.30 - Aula Magna del Conservatorio Statale di Musica “G.P.daPalestrina” ore 20.30 - Sala Sapori di Sardegna Ore 11.30 - Sala Aprea del Conservatorio Statale di Musica “G.P.daPalestrina” ore 21.00 - Chiesa Santa Maria del Monte ( ) - Chiesa Santa Maria del Monte Biblioteca Universitaria, Sala Settecentesca ( ) Proiezione Registrazione dal vivo (22, 23 & 25 Settembre 2003, Opéra Garnier, Parigi) Palazzo Regio Parte Prima XII Edizione Ore 11.30 - Sala Aprea del Conservatorio Statale di Musica “G.P.daPalestrina” (Direttore del Dipartimento di Musica Antica del Conservatorio “J.J. Fux” di Graz [Austria]- Direttore Artistico di ) ore 21.00 - Chiesa Santa Maria del Monte Chiesa San Francesco di Paola III Edizione in rappresentanza del Dipartimento di Musica Antica del Conservatorio Statale di Musica “G.P. da Palestrina” di Cagliari - - - Biblioteca Universitaria, Sala Settecentesca Proiezione XVIII Edizione Chiesa Monumentale di Santa Chiara Chiesa Monumentale di Santa Chiara Chiesa San Sepolcro Basilica Magistrale di Santa Croce ( ) Palazzo Regio Parte Seconda Chiesa Monumentale di Santa Chiara Chiesa Sant'Antonio Abate ( ) Chiesa Santa Maria del Monte - III Edizione Chiesa Santa Maria del Monte in rappresentanza del Dipartimento di Musica Antica del Conservatorio “Stanislao Giacomantonio” di Cosenza Chiesa Monumentale di Santa Chiara - Chiesa Santa Maria del Monte VIII Edizione Palazzo Regio Sotto il Patrocinio dell'UNESCO In cooperazione con European Broadcasting Union (EBU) Se la Musica è l'alimento dell'amore ... continuate a suonare ... (William Shakespeare) (Piazza Porrino) (Viale Colombo n° 2, fronte Molo Ichnusa) Liuto, Tiorba Liuto, Chitarra Barocca Via Corte d'Appello-Via Santa Croce Violino Barocco Viola da Gamba Clavicembalo Clavicembalo Via Università 32 (Piazza Palazzo) Violino Barocco Violino Barocco Viola da Gamba, Violoncello Barocco Clavicembalo (Via Roma) Soprano Contralto Violino Barocco, Concertazione Violino Barocco Viola Violoncello Barocco Violone Clavicembalo Direzione (Piazza Yenne-Salita Santa Chiara) Canto Salterio, Percussioni Arpa a tre ordini Chitarra alla spagnola, Violino Barocco, Direzione Voce solista, Percussioni Liuto Medievale, Chitarrino (Piazza San Sepolcro) Organo Piazza Santa Croce Organo Violino Barocco Viola da Gamba Clavicembalo Via Manno Direzione Violino Barocco Viola Contralto Viola Tenore Basso di Violino Violino Barocco, Maestro di Concerto Violino Barocco Violoncello Barocco Clavicembalo Violino Barocco e Direzione Soprano Basso, Percussioni, Chitarra Barocca Violino Barocco Violoncello Barocco Clavicembalo Tiorba, Chitarra Barocca, Direzione Direzione Violino Barocco Violoncello Barocco Clavicembalo Tavola Rotonda Intervengono Moderatrice Concerto - Buffet Duetti per strumenti a pizzico Conferenza Relatore Concerto Ensemble Orchestra e Coro de Direzione Conferenza Relatore Concerto Regia di Ensemble Ensemble Ensemble Ensemble 20 anni di Echi lontani, sappiamo tutto della Musica Antica? Diffusione, ricerca ed esecuzione: l'informazione tradita “If Music be the food of love ... play on ...” Rameau ed il mondo musicale francese nel XVIII secolo Trascrizioni e plagi autorizzati d'epoca Pièces de Clavecin en Concert Recital Clavicembalistico Jean Philipp Rameau: Les Indes Galantes Johann Sebastian Bach: Sei Solo a Violino senza Basso accompagnato Récréation et Sonates en Trio Stabat Mater Le Roi Danse Lo specchio di Narciso '300 Georg Friedrich Händel: Water Music Dietrich Buxtehude: Preludi, Toccate, Fughe, Passacaglie Johann Sebastian Bach: Sei Solo a Violino senza Basso accompagnato Bach, padre e figlio “Forte come la morte è l’amore” I Madrigali ‘trasformati’ Concerto Barocco Virtuosi d'Italia Musica nei Regni di Castiglia del XVII e XVIII secolo Sonate a Violino solo e Basso Riccardo Leone Massimo Marchese Ugo Nastrucci Marco Vitale Francesca Mulas Marco Vitale Dario Luisi , , , e ... Contributi liberi Ballate monodiche e Istampitte strumentali dell'Ars Nova Italiana Musiche di John Dowland, Anonimo del XVI sec., Thomas Robinson, Andrea Falconieri, Johannes H. Kapsberger, MaurizioCazzati, Gaspar Sanz Musiche di Jean Philippe Rameau Musiche di Jean Philippe Rameau BWV 1002, 1005 & 1006 Musiche di Jean Marie Leclair Musiche di Alessandro Scarlatti, Giovanni Battista Pergolesi Musiche di Claudio Monteverdi, Tarquinio Merula, Johannes H. Kapsberger, Stefano Landi, Benedetto Ferrari, Giovanni Felice Sances, Andrea Falconieri, Raffaello Rontani, Giovanni Pietro Berti, Giulio Caccini Trascrizione per Organo BWV 1001, 1003 & 1004 Musiche di Johann Sebastian Bach, Carl Philipp Emanuel Bach Canticum cantorum - Canti gregoriani dal libro di Salomone Musiche di Claudio Merulo, Claudio Monteverdi, Orlando di Lasso, Cipriano de Rore, Girolamo dalla Casa, Giovanni Bassano, Ricardo Rognoni, Gioseffo Guami, Emilio de' Cavalieri, Giovanni Gabrieli, Giovanni Gastoldi, Adriano Banchieri, Giovanni Pierluigi da Palestrina,Bartolomé de Selva y Salaverde Musiche di Pietro Locatelli, Dario Castello, Marco Uccellini, Giovanni Legrenzi, Nicola Fiorenza Musiche di Giuseppe Agus Massimo Marchese Ugo Nastrucci Contrasto Armonico Marco Vitale Les Arts Florissants William Christie Attilio Motzo Austrian Baroque Connection Gruppo di Strumenti Antichi Gérard Corbiau L'Artificio Enea Sorini Peppe Frana Simone Stella Simone Stella François Fernandez Alberto Rasi Patrizia Marisaldi Graces & Voices Monteverdi String Band Ensemble barocco El Mundo El Mundo Ad Fontes Enrique Gomez Mathilde Vialle Marco Vitale Susanne Scholz Dario Luisi Georg Kroneis Michael Hell Alice Serra Monica Fadda Attilio Motzo Giovanni Dalla Vecchia Francesco Pilia Fabio Mureddu Massimo Tore Fabrizio Marchionni Riccardo Leone Antonella Tatulli Elisabetta Di Filippo Olga Ercoli Gianfranco Russo Sonja Schadler Diana Astrauskiene Aliona Piatrouskaya Vita Diskeviciute Kataryna Klimovich Adrija Cepaite Antanina Kalechyts Theresa Caudle Wendi Kelly David Brooker Christopher Suckling Oliver Webber Rossella Pugliano Matteo Saccà Domenico Scicchitano Antonio Silvestro Salvati Giovanni Marsico Alessandro Ciccolini Nell Snaidas Paul Shipper Adam Lamotte Maureen Murchie John Luttermann Corey Jamason Richard Savino Richard Savino Attilio Motzo Alessandro Palmeri Fabrizio Marchionni Sabato 29 Marzo, ore 16.00 Domenica 6 Aprile, ore 20.00 Sabato 17 Maggio, ore 21.00 Sabato 24 Maggio, ore 19.30 Venerdì 30 Maggio, ore 21.00 Giovedì 12 Giugno, ore 21.00 Sabato 14 Giugno, ore 21.00 Opéra-Ballet in un Prologo e Quattro Atti (1735) , Jean-Baptiste Lully alla Corte di Luigi XIV, il Re Sole La rappresentazione degli Affetti nella musica italiana della prima metà del '600 , , , , , , , , , Spagna, Italia e America Latina Leclair e l'emancipazione del violinismo francese Echi lontani (International women vocal Ensemble) Musiche di Claudio Monteverdi, Giovanni Legrenzi, Antonio Vivaldi, Biagio Marini, Girolamo Frescobaldi, Domenico Pellegrini, Andrea Falconieri, Marco Uccellini Musiche di Domenico Scarlatti, Francesco Manelli, Domenico Mazzocchi, Georg Friedrich Händel, Juan de Arañes, Santiago de Murcia, Rafael Castellanos, Antonio de Salazar, Jose Marin, Andrea Falconieri, Juan Hidalgo, Juan Garciade Zéspedes Omaggio a Jean Philippe Rameau per i 250 anni dalla morte (1683-1764) Omaggio a Jean Marie Leclair per i 250 anni dalla morte (1697-1764) Omaggio a Carl Philipp Emanuel Bach per i 300 anni dalla nascita (1714-1788) Omaggio a Pietro Locatelli per i 250 anni dalla morte (1695-1764) Prima esecuzione in tempi moderni Grammy Awards nomination Pasqua a Cagliari Sabato 12 Aprile Mercoledì 16 Aprile, ore 20.00 Venerdì 18 Aprile, ore 18.00 Sabato 12 Aprile SCHOLA: Piattaforma per Scuole Europee di Musica Antica SCHOLA: Piattaforma per Scuole Europee di Musica Antica Domenica 8 Giugno, ore 21.00 Feste Musicali per Sant'Efisio Sabato 26 Aprile, ore 21.00 Mercoledì 30 Aprile, ore 21.00 Giovedì 1° Maggio, ore 20.00 Domenica 4 Maggio, ore 18.00 Monumenti Aperti Domenica 11 Maggio, ore 21.00 Festa Europea della Musica Sabato 21 Giugno, ore 21.00 Assessorato alla Cultura e Spettacolo Assessorato al Turismo Comune di Cagliari Regione Autonoma della Sardegna Assessorato alla Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport Assessorato al Turismo, Artigianato e Commercio Assessorato Politiche Culturali Assessorato al Turismo Provincia di Cagliari Provincia de Casteddu U-SOPHIA.COM - RÉSEAU DE MUSIQUE ANCIENNE EUROPÉEN EUROPEANEARLY MUSIC NETWORK Biglietto Intero e 5,00 Abbonamento Intero I (5 Concerti dal 6 Aprile al 11 Maggio) e 20,00 Diversamente abili, Studenti, under 14, over 65 Biglietto Ridotto e 3,00 Tessera 3 Concerti Ingresso libero 29/03 - 16 e 18/04 - 01, 04 e 24/05 e 12,00 - 320.8505922 Echi lontani www.echilontani.net [email protected] 21 Marzo, Biglietto unico e 10,00 Abbonamento Intero II (5 Concerti dal 17 Maggio al 14 Giugno) e 20,00 Abbonamento Ridotto I ( ) 5 Concerti dal 6 Aprile al 11 Maggio e 12,00 Abbonamento Ridotto II ( ) 5 Concerti dal 17 Maggio al 14 Giugno e 12,00 21, 22 e 23 Marzo, Abbonamento unico (3 concerti) e 15,00 21 Giugno Biglietto unico e 8,00

Upload: vokhanh

Post on 01-Jan-2017

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Echi lontani 2014-Locandina.pdf

parti

colar

e de

ll’ope

ra d

i Pier

Francesco Cittad

ini d

etto

Il Milan

ese (M

ilano

161

5-16

81)

Cagliari, 21Marzo - 21 GiugnoVENTESIMA EDIZIONE

European Day of Early Music

Venerdì 21 Marzo

Sabato 22 Marzo

Domenica 23 Marzo, ore 21.00

Giornata Europea della Musica AnticaII Edizione

Ore 10.30 - Aula Magna del Conservatorio Statale di Musica“G.P. da Palestrina”

ore 20.30 - Sala Sapori di Sardegna

Ore 11.30 - Sala Aprea del Conservatorio Statale di Musica“G.P. da Palestrina”

ore 21.00 - Chiesa Santa Maria del Monte( )

-

Chiesa Santa Maria del Monte

Biblioteca Universitaria, Sala Settecentesca ( )Proiezione

Registrazione dal vivo (22, 23 & 25 Settembre 2003, Opéra Garnier, Parigi)

Palazzo Regio

Parte Prima

XII Edizione

Ore 11.30 - Sala Aprea del Conservatorio Statale di Musica“G.P. da Palestrina”

(Direttore del Dipartimento di Musica Antica del Conservatorio “J.J. Fux” diGraz [Austria]- Direttore Artistico di )

ore 21.00 - Chiesa Santa Maria del Monte

Chiesa San Francesco di Paola

III Edizione

in rappresentanza del Dipartimento di Musica Antica delConservatorio Statale di Musica “G.P. da Palestrina” di Cagliari

-

--

Biblioteca Universitaria, Sala SettecentescaProiezione

XVIII Edizione

Chiesa Monumentale di Santa Chiara

Chiesa Monumentale di Santa Chiara

Chiesa San Sepolcro

Basilica Magistrale di Santa Croce ( )

Palazzo Regio

Parte Seconda

Chiesa Monumentale di Santa Chiara

Chiesa Sant'Antonio Abate ( )

Chiesa Santa Maria del Monte

-

III Edizione

Chiesa Santa Maria del Monte

in rappresentanza del Dipartimento di Musica Antica delConservatorio “Stanislao Giacomantonio” di Cosenza

Chiesa Monumentale di Santa Chiara

-

Chiesa Santa Maria del Monte

VIII Edizione

Palazzo Regio

Sotto il Patrocinio dell'UNESCOIn cooperazione con European Broadcasting Union (EBU)

Se la Musica è l'alimento dell'amore ... continuate a suonare ...(William Shakespeare)

(Piazza Porrino)

(Viale Colombo n° 2, fronte Molo Ichnusa)

Liuto, Tiorba

Liuto, Chitarra Barocca

Via Corte d'Appello-Via Santa Croce

Violino Barocco Viola da GambaClavicembalo

Clavicembalo

Via Università 32

(Piazza Palazzo)

Violino Barocco

Violino BaroccoViola da Gamba, Violoncello Barocco

Clavicembalo

(Via Roma)

Soprano ContraltoViolino Barocco, Concertazione

Violino Barocco ViolaVioloncello Barocco Violone

ClavicembaloDirezione

(Piazza Yenne-Salita Santa Chiara)

CantoSalterio, Percussioni

Arpa a tre ordiniChitarra alla spagnola, Violino Barocco, Direzione

Voce solista, Percussioni

Liuto Medievale, Chitarrino

(Piazza San Sepolcro)

Organo

Piazza Santa Croce

Organo

Violino Barocco

Viola da Gamba

Clavicembalo

Via Manno

Direzione

Violino BaroccoViola Contralto Viola Tenore

Basso di ViolinoViolino Barocco, Maestro di Concerto

Violino BaroccoVioloncello Barocco

ClavicembaloViolino Barocco e Direzione

SopranoBasso, Percussioni, Chitarra Barocca

Violino BaroccoVioloncello Barocco Clavicembalo

Tiorba, Chitarra Barocca, Direzione

Direzione

Violino BaroccoVioloncello BaroccoClavicembalo

Tavola Rotonda

Intervengono

Moderatrice

Concerto - Buffet

Duetti per strumenti a pizzico

Conferenza

Relatore

Concerto

Ensemble

Orchestra e Coro deDirezione

Conferenza

Relatore

Concerto

Regia di

Ensemble

Ensemble

Ensemble

Ensemble

20 anni di Echi lontani, sappiamo tuttodella Musica Antica?Diffusione, ricerca ed esecuzione:l'informazione tradita

“If Music be the food of love ... play on ...”

Rameau ed il mondo musicale francesenel XVIII secoloTrascrizioni e plagi autorizzati d'epoca

Pièces de Clavecin en Concert

Recital Clavicembalistico

Jean Philipp Rameau: Les Indes Galantes

Johann Sebastian Bach:Sei Solo a Violino senza Basso accompagnato

Récréation et Sonates en Trio

Stabat Mater

Le Roi Danse

Lo specchio di Narciso

'300

Georg Friedrich Händel: Water Music

Dietrich Buxtehude: Preludi, Toccate,Fughe, Passacaglie

Johann Sebastian Bach:Sei Solo a Violino senza Basso accompagnato

Bach, padre e figlio

“Forte come la morte è l’amore”

I Madrigali ‘trasformati’

Concerto Barocco

Virtuosi d'Italia

Musica nei Regni di Castiglia del XVII e XVIII secolo

Sonate a Violino solo e Basso

Riccardo Leone Massimo MarcheseUgo Nastrucci Marco Vitale

Francesca Mulas

Marco Vitale

Dario Luisi

, ,,

e ... Contributi liberi

Ballate monodiche e Istampitte strumentalidell'Ars Nova Italiana

Musiche di John Dowland, Anonimo del XVI sec., Thomas Robinson,Andrea Falconieri, Johannes H. Kapsberger, Maurizio Cazzati, Gaspar Sanz

Musiche di Jean Philippe Rameau

Musiche di Jean Philippe Rameau

BWV 1002, 1005 & 1006

Musiche di Jean Marie Leclair

Musiche di Alessandro Scarlatti, Giovanni Battista Pergolesi

Musiche di Claudio Monteverdi, Tarquinio Merula, Johannes H. Kapsberger,Stefano Landi, Benedetto Ferrari, Giovanni Felice Sances, Andrea Falconieri,Raffaello Rontani, Giovanni Pietro Berti, Giulio Caccini

Trascrizione per Organo

BWV 1001, 1003 & 1004

Musiche di Johann Sebastian Bach, Carl Philipp Emanuel Bach

Canticum cantorum - Canti gregoriani dal libro di Salomone

Musiche di Claudio Merulo, Claudio Monteverdi, Orlando di Lasso,Cipriano de Rore, Girolamo dalla Casa, Giovanni Bassano, Ricardo Rognoni,Gioseffo Guami, Emilio de' Cavalieri, Giovanni Gabrieli, Giovanni Gastoldi,Adriano Banchieri, Giovanni Pierluigi da Palestrina,Bartolomé de Selva y Salaverde

Musiche di Pietro Locatelli, Dario Castello, Marco Uccellini,Giovanni Legrenzi, Nicola Fiorenza

Musiche di Giuseppe Agus

Massimo MarcheseUgo Nastrucci

Contrasto Armonico

Marco Vitale

Les Arts FlorissantsWilliam Christie

Attilio Motzo

Austrian Baroque Connection

Gruppo di Strumenti Antichi

Gérard Corbiau

L'Artificio

Enea SoriniPeppe Frana

Simone Stella

Simone Stella

François Fernandez

Alberto RasiPatrizia Marisaldi

Graces & Voices

Monteverdi String Band

Ensemble barocco

El Mundo

El Mundo

Ad Fontes

Enrique Gomez Mathilde VialleMarco Vitale

Susanne Scholz Dario LuisiGeorg KroneisMichael Hell

Alice Serra Monica FaddaAttilio MotzoGiovanni Dalla Vecchia Francesco PiliaFabio Mureddu Massimo ToreFabrizio MarchionniRiccardo Leone

Antonella TatulliElisabetta Di FilippoOlga ErcoliGianfranco Russo

Sonja Schadler Diana Astrauskiene Aliona PiatrouskayaVita Diskeviciute Kataryna KlimovichAdrija Cepaite Antanina Kalechyts

Theresa CaudleWendi Kelly David BrookerChristopher SucklingOliver Webber

Rossella Pugliano Matteo Saccà Domenico ScicchitanoAntonio Silvestro SalvatiGiovanni MarsicoAlessandro Ciccolini

Nell SnaidasPaul ShipperAdam Lamotte Maureen MurchieJohn Luttermann Corey JamasonRichard Savino

Richard Savino

Attilio MotzoAlessandro PalmeriFabrizio Marchionni

Sabato 29 Marzo, ore 16.00

Domenica 6 Aprile, ore 20.00

Sabato 17 Maggio, ore 21.00

Sabato 24 Maggio, ore 19.30

Venerdì 30 Maggio, ore 21.00

Giovedì 12 Giugno, ore 21.00

Sabato 14 Giugno, ore 21.00

Opéra-Ballet in un Prologo e Quattro Atti (1735)

,

Jean-Baptiste Lully alla Corte di Luigi XIV, il Re Sole

La rappresentazione degli Affetti nella musica italianadella prima metà del '600

, , ,, ,

,

, ,

,

Spagna, Italia e America Latina

Leclair e l'emancipazione del violinismo francese

Echi lontani

(International women vocal Ensemble)

Musiche di Claudio Monteverdi, Giovanni Legrenzi, Antonio Vivaldi, Biagio Marini,Girolamo Frescobaldi, Domenico Pellegrini, Andrea Falconieri, Marco Uccellini

Musiche di Domenico Scarlatti, Francesco Manelli, Domenico Mazzocchi,Georg Friedrich Händel, Juan de Arañes, Santiago de Murcia, Rafael Castellanos,Antonio de Salazar, Jose Marin, Andrea Falconieri, Juan Hidalgo, Juan Garcia de Zéspedes

Omaggio a Jean Philippe Rameau per i 250 anni dalla morte(1683-1764)

Omaggio a Jean Marie Leclair per i 250 anni dalla morte(1697-1764)

Omaggio a Carl Philipp Emanuel Bach per i 300 anni dalla nascita(1714-1788)

Omaggio a Pietro Locatelli per i 250 anni dalla morte(1695-1764)

Prima esecuzione in tempi moderni

Grammy Awards nomination

Pasqua a Cagliari

Sabato 12 Aprile

Mercoledì 16 Aprile, ore 20.00

Venerdì 18 Aprile, ore 18.00

Sabato 12 Aprile

SCHOLA: Piattaforma per Scuole Europeedi Musica Antica

SCHOLA: Piattaforma per Scuole Europeedi Musica Antica

Domenica 8 Giugno, ore 21.00

Feste Musicali per Sant'Efisio

Sabato 26 Aprile, ore 21.00

Mercoledì 30 Aprile, ore 21.00

Giovedì 1° Maggio, ore 20.00

Domenica 4 Maggio, ore 18.00

Monumenti Aperti

Domenica 11 Maggio, ore 21.00

Festa Europea della Musica

Sabato 21 Giugno, ore 21.00

Assessorato alla Cultura e SpettacoloAssessorato al Turismo

Comune di CagliariRegione Autonoma della SardegnaAssessorato alla Pubblica Istruzione, Beni Culturali,Informazione, Spettacolo e SportAssessorato al Turismo, Artigianato e Commercio

Assessorato Politiche CulturaliAssessorato al Turismo

Provincia di CagliariProvincia de Casteddu

U-SOPHIA.COM

- RÉSEAU DE MUSIQUE ANCIENNEEUROPÉENEUROPEAN EARLY MUSIC NETWORK

Biglietto Intero � 5,00

Abbonamento Intero I (5 Concerti dal 6 Aprile al 11 Maggio) �20,00

Diversamente abili, Studenti, under 14, over 65

Biglietto Ridotto � 3,00

Tessera 3 Concerti

Ingresso libero 29/03 - 16 e 18/04 - 01, 04 e 24/05

�12,00

- 320.8505922

Echi lontani www.echilontani.net

[email protected]

21 Marzo, Biglietto unico �10,00

Abbonamento Intero II (5 Concerti dal 17 Maggio al 14 Giugno) �20,00

Abbonamento Ridotto I ( )5 Concerti dal 6 Aprile al 11 Maggio �12,00

Abbonamento Ridotto II ( )5 Concerti dal 17 Maggio al 14 Giugno �12,00

21, 22 e 23 Marzo, Abbonamento unico (3 concerti) �15,00

21 Giugno Biglietto unico � 8,00